Yalos General catalog

1

2

OGGETTISTICA:
Agadir 100, Amazzone 158, Andalusia 200
Antille 60, Bubble 10, Belus 110, Big 44, Big Luce 212
Black Silver 66, Capri 96, Caraibi 134, Carnevale Black 72
Cartoccetto 216, Cartoccio 217, Cortina 54, Damasco 99
Decora 170, Fili 80, Fossili 150, Geo 84, Giano 220
Intarsio 94, Kenia Vaso 196, Leopardo 166, Medusa gold 193
Moais 177, Moais fili 176, Moais luce 210, Nastro 202, Nika 146
Ninfea 224, Ostrica 76, Palma 82, Pavone 154, Petra 108
Pieghetta 218, Quarzo 28, Rapanui 168, Rouge 142, Scuba 104

Shell 118, Shell Mono 128, Sinfonia 88
Smeraldo 32, Steel 162, Striato 140, Tango 180
Tango Gold 190, Topazio 30, Tuareg 114, Turtle 36

Uovo 208, Zaffiro 24, Zaire Vaso 198
TAVOLA: Altino 244, Basic 236, Conica Spirale 234
Happy Disk 230, Happy Fruit 231, Happy Drink 232

Luna 238, Metallica 240, Tealight 246, Wisk 228

3

Il vetro,
la sua anima:
un POTENZIALE
infinito

The glass, its aim: an infinite potential

4

Yalos è sinonimo di una tradizione millenaria,
QUELLA DEL VETRO DI MURANO, con la sua
storia fatta di conoscenze, capacità e segreti
tramandati nel tempo. L’azienda, nata dall’impulso
manageriale di Guido e Diego Ferro, è in grado di
produrre OGGETTI UNICI che sono il frutto del
connubio tra le sofisticate tecniche dei maestri vetrai
e lo stile di alcuni tra i più noti designers italiani
e stranieri. Oggi Yalos rappresenta una realtà
esclusiva in grado di proporre CREAZIONI
UNICHE DI STILE, ARREDO E DESIGN per la
casa contemporanea dove il vetro è l’indiscusso
PROTAGONISTA.

Yalos is synonymus of a millenary tradition Murano  glass, with its history made of knowledges, capabilities and
secrets handed down during the centuries. The company was born by the managerial skills of Guido and Diego
Ferro and it is able to produce unique items which are the result between the sophisticated techniques of glass
masters and the style of famous Italian and foreign designers. Nowadays Yalos represents an exclusive reality which
is able to propose stylish and unique creations, furniture and design for contemporary homes where the glass is the
undisputed protagonist.

5

Custodi
di uno spirito
MILLENARIO

Guardians of thousand-year old spirit

6

Guido Ferro, nato nel 1942, sin da giovanissimo
studia e sperimenta le potenzialità delle innumerevoli
miscele minerali diventando uno dei MAGGIORI
ESPERTI DEGLI IMPASTI VETROSI.
Ha ricoperto la carica di Presidente degli Industriali
del Vetro e del Consorzio Vetroacquisti.
Diego Ferro, figlio d’arte, nasce nel 1965 e cresce
formandosi nell’azienda di famiglia approfondendo
tutti i processi creativi e produttivi legati all’arte
del vetro. Lancia collaborazioni con progettisti
esterni, aprendo così nuovi orizzonti alle possibilità
offerte dal settore. Amministratore delegato di Yalos,
cura personalmente PROGETTI DI DESIGN e firma
le sue collezioni dallo stile fresco e creativo.

Guido Ferro was born in 1942. From an early age he studied and experimented the potential of countless mineral

mixtures, becoming one of the most expert on glass blends. He was the chairman of the glass-manufacturers

association and Vetroacquisti Consortium.

Diego Ferro was born in 1965 into an artistic family and he grew within the family’s factory, learning all the creative

and productive processes of the glass art. He starts collaboration with external designers, giving new opportunities

to the glass sector. He is the CEO of Yalos and the responsible of his design projects and collections with a fresh

and youthful style.

7

8

1298: Murano
accoglie l’arte

del vetro.
Yalos continua
a tramandarla

PER VOI.

1298 Murano welcomes the art glass. Yalos continues
to hand down it for you.

9

Bubble

Un vivace incanto, ribollente
di riflessi e sfumature declinato
in finiture pregiate.
Bubble è così, un centrotavola
elegante capace di donare allo stesso
tempo all’ambiente un sapore
morbido, accogliente.

An intense charm, which is scintillating of glares
and shades applied to precious finishes.
Bubble is an elegant centerpiece able to enhance
a soft and cozy taste to the location.

10

11

Bubble

12

Bubble

13

14

Bubble

15

Bubble

16

Bubble

17

18

Bubble

19

Bubble

20

Bubble

21

Bubble

22

Bubble

23

Zaffiro

24

Zaffiro

25

Zaffiro

26

Zaffiro

27

Quarzo

28

Quarzo

29

Topazio

30

Topazio

31

Smeraldo

32

Smeraldo

33

Smeraldo

34

Smeraldo

35

Turtle Rosso

36

Turtle Rosso

37

Turtle Nero

38

Turtle Nero

39

Turtle Turchese

40

Turtle Turchese

41

Turtle Marrone

42

Turtle Marrone

43

Big

Solo le antiche tecniche dei vetrai muranesi
avrebbero potuto dare vita a Big, alla sua
plasticità interpretata su forme non convenzionali.
Un’emozione delicata dalla leggerezza che ricorda
il tessuto, disponibile in alcune tra le finiture
più pregevoli.

Only the ancient techniques of Murano glass-makers could
have created the Big with its sculptural quality interpreted in
non-conventional forms. A delicate feeling given by softness
that recalls drapes in some of the most valued finishes.

44

45

Big

46

Big

47

Big

48

Big

49

50