งานวิจัยรำมะหน่าว

ภาพคณะกา ลงัปรุงอาหารคะฉิ่นที่จะจดัเล้ียงในวนังาน คุณค่าของงานมะหน่าวเขียนใหม่ใหเ ้ หมาะสมและสอดคลอ ้ งกบัชุมชน 1. มีความสา คญัอยา่งไร 2. ทา ไมตอ ้ งคงอยกู่บัชนเผา่ 3. มีการเกิดการเปลี่ยนแปลงอยา่งไร 4. องคป์ ระกอบอยา่งไรบา ้ ง 5. ปัจจัยส าคัญ

2.2 องค์ประกอบของประเพณีร ามะหน่าว 2.2.1 เครื่องแต่งกายส าหรับงานร ามะหน่าว เครื่องแต่งกายเป็ นสิ่งส าคญัที่สุดส าหรับงานมะหน่าวเพราะในการร ามะหน่าวจะตอ ้ ง แต่งชุดประจา เผ่าเท่าน้นัคนคะฉิ่นจะตอ ้ งแต่งกายชุดประจา เผ่าของตนเองที่สุภาพแขกหรือคะ ฉิ่นที่ไม่มีชุดประจา เผา่ก ็ ตอ ้ งแต่งกายใหสุ้ภาพไม่ควรแต่งกายที่ไม่เหมาะสมกบังานร ามะหน่าว เพราะร ามะหน่าวเป็ นงานที่ศกัด์ิสิทธิเป็ นงานขอพรดงัน้นัทุกคนจะตอ ้ งให ้ ความนบัถือและให ้ เกียรติกบังานดว ้ ยการร ามะหน่าวไม่จา เป็ นตอ ้ งเป็ นชุดประจา เผา่คะฉิ่นเท่าน้นัแต่สามารถแต่งชุด ประจา เผ่าต่างๆและชุดธรรมดาไดแ ้ ต่ตอ ้ งสุภาพเท่าน้ัน การเต่งกายของแต่ละส่วนจะต่างกัน ดงัน้ี 1. การแต่งกายสา หรับหน่าวซอง หน่าวซองที่นา เต ้ นแต่ละคร้ังจะมี จ านวน 8 ท่าน โดยจะแต่งกายด ้ วยชุด คลุมสี เหลือง มีลวดลายเป็ นวงพระกุด ด ้ านหน ้ าเส้ือ และมีลวดลายนกต่างๆ ไดแ ้ ก่นกยูง นกแซว ส่วนของหมวกสาน ดว ้ ยไมไ้ ผก่บัหวายและตกแต่งดว ้ ยขนนก เงือก นกยูง และหางนกแซว ด้านหน้า ของหมวกและดา ้ นขา ้ งสองขา ้ งจะมีเข้ียวหมูป่า ดา ้ นขา ้ งของหมวกจะมีการร ้ อยลูกปัดสลบักบั ไหมพรมกลมมีสีสัน หนาวซองทุกคนตอ ้ งสะพายย่าม และดาบ เพื่อใหม ้ีความสมบูรณ ์ ของชุด ชาวคะฉิ่น นอกจากน้นัจะมีการถือผา ้สีขาว เพราะเวลาที่ถือมีดจะถือส่วนปลายแบบเต ็ มมือจึง ตอ ้ งใชผ ้ า ้สีขาวรองไวใ้ นการถือการใส่รองเทา ้ส่วนใหญ่เป็ นรองเทา ้สีขาวและถุงเทา ้สีขาว ให ้ เหมือนกันเป็ นชุด ในอดีตชุดของหน่าวซองจะมีหลากหลายสีเช่น สีแดง สีน้ าเงิน ฯลฯ แต่ ปัจจุบนัที่ใชส้ีเหลืองเพราะถือเป็ นการเทิดพระเกียรติใหก ้ บั ในหลวง 2. การแต่งกายของผตู้ ามหน่าวซอง การแต่งกายของผูต ้ ามจะต ้ องครบชุดตามประเพณีของชาวคะฉิ่น ซ่ึงประกอบด ้ วย เครื่องเงิน ที่ตกแต่งลงในเส้ือสีดา และนุ่งผา ้ ซิ่นสีแดง โดยมีผา ้ คาดเอวสีแดง นอกจากน้ัน

จะตอ ้ งสวมหวายเป็ นเส้ นๆที่ผูกติดกนัรอบเอว และตอ ้ งมีการสวมถุงเทา ้ ผา ้สีแดงท้งัสองขา ้ ง โดยใส่รองเทา ้ และถุงเทา ้สีขาวเป็ นชุด ในส่วนของหัวจะมีการโพกโดยใชผ ้ า ้ ขา ้ งในสีดา ส่วนดา ้ นหน ้ าจะเป็ นผา ้สีแดงที่มีลวดลายตกแต่ง ต่างๆ การสวมใส่สร ้ อยคอจะมี2 แบบ เป็ น สร ้ อยคอเงิน และสร ้ อยคอคอลูกปัดสีแต่ในอดีต ไม่ไดท ้ า จากลูกปัด แต่จะเป็ นสร ้ อยที่ทา จากหินที่ ข ้ างในเป็ นสีน้ าตาลสลับกับงาช ้ างสีขาว ส่วน ขอ ้ มือใส่กา ไลที่ทา มาจากเงิน ผตู้ ามทุกคนตอ ้ งถือ ผ้าเช็ดหน้าสีขาว เพื่อให้มีความสมบูรณ์ตามชุดของชาวคะฉิ่น การแต่งกายสา หรับผหู้ ญิง - หมวก - สร้อยคอ - เส้ือที่ติดเงิน - ผ้าถุงสีแดง - ผ้ามัดเอว - ถุงน่อง - อืมบงั่(คลา ้ ยเขม ็ ขดัทา จากหวาย) การแต่งกายสา หรับผชู้ าย - หมวก - เส้ือและกางเกงสีเดียวกนัหรือถา ้ไม่มีใหใ้ส่เส้ือสีขาวและลุงจี - ดาบและยา่ม 3. การแต่งกายสา หรับผรู้่วมงาน กรณีเป็ นชาวคะฉิ่นหรือชนเผ่าอื่นๆในการมาเขา ้ ร่วมงาน ให ้ แต่งกายตามชนเผ่าของ ตนเองในการเขา ้ ร่วม โดยชุดอาจจะไม่ไดส้ มบูรณ ์ เท่ากบัผูน ้ า แต่ในกรณีการเขา ้ ร่วมของคน

ทวั่ ไปเช่น นักท่องเที่ยว หรือผูส้ นใจ จะเขา ้ไดเ ้ ฉพาะช่วง ที่เปิดโอกาสให ้ เขา ้ โดยสามารถแต่ง กายได้ตามปกติ 2.2.2 ท่าทางประกอบการเต้นมะหน่าว การประกอบพิธี จะมีประตูเข้า 4 ดา ้ น โดยเริ่มตน ้ ผูน ้ าจา นวน 4 ท่าน จะเขา ้ประตูมา พร ้ อมกนั โดยเขา ้ มาเคารพเสามะหน่าว เคารพผูม ้ าร่วมงาน แลว ้ แยกยา ้ ยไปดา ้ นละ 2คน โดย ทุกคนตอ ้ งพยายามเตน ้ ให ้ไดจ ้ งัหวะเดียวกนัดงัน้ันผูน ้ า หน่าวซองตอ ้ งมีทกัษะในการจดจา ท่า และ ตอ ้ งคอยหมนั่สังเกตผนู้ า คนอื่น โดยท่าของผชู้ ายคือการถือดาบแลว ้สะบดัมืออกเป็ นจงัหวะ ส่วนผหู้ ญิงจะถือผา ้ เชด ็ หนา ้สะบดัไปขา ้ งหนา ้ ซ ้ ายขวาสลบักนั โดยเส้ นทางการเตน ้ จะแตกต่าง กนัตามเป้ าหมายของการเตน ้ ในแต่ละคร้ัง ท่าทางที่ทางหมู่บา ้ นคะฉิ่นเคยใช ้ เช่น ฟักทองแบบ เลก ็ใหญ่มะกุด รูปตวัอยา่งรูปแบบการเตน ้ ร าต่าง ๆ บางส่วน เต้นแบบ Kashun Maka เต้นแบบ

เต้นแบบ เต้นแบบ เต้นแบบ Jan Lakung maka เต้นแบบ Sing gaw maka 2.2.3 ดนตรีชนเผ่าคะฉิ่นในประเพณีร ามะหน่าว เครื่องดนตรีที่ใชบ ้ รรเลงในการร ามะหน่าว ประกอบดว ้ ย 1. กลอง(Jing) 2. ฆ้อง(Bau) 3. ปี่ (Pahka) 4. ขลุ่ยจิงเผาะ(Sumphyi)

กลอง (Jing) กลองใหญ่จิงเผาะ(กลองใหญ่ตีได ้2 ด ้ าน) เป็ นกลองที่มีไวต ้ีให ้ จงัหวะช่วงเต ้ นร า มี จงัหวะการตีเป็ นทา นองของคะฉิ่น ลักษณะ โพรงไม้เจาะรูยาวประมาณ 2 เมตร หุ้มด้วยหนังควายสองข้าง ทาสีกลองพร้อม วาดลวดลายจิงเผาะให้สวยงาม ฆอ ้ งใหญ่(Bau) ฆ้องใหญ่ตีให้จังหวะ ร่วมกับกลอง การใช้ฆ้องในการให้จังหวะแต่ละครั ้งต้องใช้ฆ้องอย่างน้อย 4 ตัว ลักษณะ เหมือนฆ้องทั่วไปท าจากโลหะ มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 นิ ้ว

ปี่ (Pahke) เป่ าตามจังหวะเพลงจิงเผาะ ลักษณะ คล้ายปี่ทั่วไป ยาวประมาณ 16 นิ ้ว ขลุ่ยจิงเผาะ(Sumphyi) ใช้เป่ าสลับกับปี่ ตามจังหวะและท านองเพลงจิงเผาะ ลักษณะ คล้ายขลุ่ยจีนเป่ าทางด้านข้าง มีรู 6 รู

1.2.4 อาหารส าหรับประเพณีร ามะหน่าว สา หรับประเพณีการร ามะหน่าว จะมีการประกอบอาหารเพื่อเล้ียงชาวบา ้ นและผเู้ ขา ้ ร่วม โดยส่วนใหญ่จะเป็ นอาหารทอ ้ งถิ่นของชนเผ่าคะฉิ่น ซ่ึงจะข้ึนอยู่กบัความเหมาะสมและการ เตรียมการของชาวบา ้ น ท้งัน้ีในการร ามะหน่าวจะมีเมนูเฉพาะที่ใชส้ืบทอดต่อๆกนัมาไดแ ้ ก่ เมนูที่ 1 ลาบหมู/ลาบวัว(Sanhkak) ส่วนผสม ข้นัตอนการปรุง - เน้ือหมูหรือเน้ือววั - ผัก.......(Shalap) - ผกัไผ่ - (Mahkawnam) - ผกัชีฝรั่ง(Gala paki) - มะแขว่น - เมล็ดผักชี(Pakki tum) - ขิง(Snam) - ตะไคร้(Kumba Shahkau) - พริกแหง ้,พริกข้ีหนูสด - กระเทียม - เกลือ - ผงปรุงรส - น้า มนั 1. สับ(ลาบ)เน้ือหมูใหล ้ ะเอียด 2. ตา กระเทียม พริก ตะไคร ้ ตา ใหเ ้ ขา ้ กนัอยา่งละเอียด 3. นา เมล ็ ดมะแขว่นกบัเมลด ็ ผกัชีควั่พอเริ่มเปลี่ยนสีเป็ นสีเขม ้ และมีกลิ่นหอมออกมาใหพ ้ กัสักครู่แลว ้ นา มาตา ใหล ้ ะเอียด 4. นา เครื่องปรุงท้งัหมดมาคลุกกบัเน้ือหมูที่สับไว ้ แลว ้ คลุกให ้ เขา ้ กนั 5. ต้งักระทะใส่น้า มนัเพียงเลก ็ นอ ้ ย จากน้นันา หมูมี่คลุกลงผดั ในกระทะให้สุก 6. พอเน้ือสุกดีแลว ้ให ้ นา ผัก................มาใส่แลว ้ คนให ้ เขา ้ กัน จากน้นัเอาลง 7. ก่อนนา ไปเสริฟใหโ้ รยผกัชี เมนูที่ 2 ปลาอบสมุนไพร(Nga Simai) ส่วนผสม ข้นัตอนการปรุง - ปลา(นิยมใช้ปลานิลหรือ ปลาใน) - มะนาว - กระเทียม 1. หั่นปลาเป็ นชิ้นๆแลว ้ คลุกกบัเกลือและน้า มะนาวคลุกเคลา ้ให ้ ทวั่ถึงแลว ้ พกัทิง้ไว ้20 นาที 2. เลือกผักตามความชอบ แลว ้ ลา ้ งผกัแลว ้ หนั่เป็ นชิ้นๆ 3. ต าพริก กระเทียม ตะไคร้ ผัก........ให้ละเอียด

ส่วนผสม ข้นัตอนการปรุง - พริกข้ีหนูสด/พริกแหง ้ - ตะไคร้ - ขิง - ถวั่เน่าแผน่ - มะแขว่น - เมล็ดผักชี - ผกัชีฝรั่ง - เกลือ - น้า มนั -ผกัไผ่ -ผงปรุงรส -ผัก....... 4. ควั่มะแขว่น เมลด ็ ผกัชีใหห ้ อม พกัใหเ ้ ยน ็ แลว ้ ตา ใหล ้ ะเอียด 5. นา เครื่องปรุงที่เตรียมไวท ้ ้งัหมดคลุกเคลา ้ กบั ปลาพร ้ อมปรุงรส ใหเ ้ ขา ้ กนั 6. เมื่อคลุกเคลา ้ไดท ้ ี่แลว ้ นา ไปใส่ในหมอ ้ เติมน้า พร ้ อมน้า มนัลง ไปเล ็ กน ้ อย จากน้ันปิดฝาหม ้ อ น าหม ้ อต้ังบนเตาโดยใช ้ไฟ อ่อนๆ รอจนน้า เริ่มแห ้ งและเน้ือปลาสุก(ในอดีตใชก ้ ารอบหรื หลามในกระบอกไมไ้ ผ)่ เมนูที่ 3 ต้มเผือก(Nai simai) ส่วนผสม ข้นัตอนการปรุง - เผือก - ถวั่เน่า - ถวั่ฝักยาว - กระเทียม - ผักกาดดองแห้ง - ถวั่ลนัเตา - ขิง 1. ต้งัน้า ให ้ เดือด จากน้นั ให ้ ทุบพริกกระเทียม ขิง เกลือแลว ้ใส่ลง ในหมอ ้ รอจนน้า เดือด 2. ใส่เผือกถวั่ฝักยาวถวั่ลนัเตา รอจนสุกจากน้ันใส่หน่อไมด ้ อง แห้ง รอจนสุกแล้วปิ ดไฟ โรยใบโหระพายกเสริฟ

- เกลือ - โหระพา - หน่อไมด ้ องตากแหง ้ นอกจากน้ียงัมีการทา เมนูอื่นๆ ตามความเหมาะสม เช่น น้ าพริกปลาแห ้ ง,น้ าพริก คาวตอง,กระเจี๊ยบผดักุง ้,ตม ้ ขนุน,ตม ้ใบบวับก 2.3 ขั้นตอนการเตรียมงาน(ร ามะหน่าว) ขั้นตอนที่ 1: การประชุมสร ้ างความเขา ้ใจกบัชุมชนและคนคะฉิ่นที่อยนู่อกชุมชนก่อนหน่ึงปีการ จัดงาน ขั้ น ต อ น ที่ 2: ประชุ มเพื่ อการ ด าเนิ น งาน แล ะ แ บ่ง บ ท บ า ท หน้าที่รับผิดชอบ

ขั้นตอนที่ 3: การเตรียมความพร ้ อมในดา ้ นต่างๆช่วงระหว่างก่อนจดังาน 5 เดือน 1. การวางรูปแบบ และระดมทุน 2. การประชาสัมพันธ์ ขั้นตอนที่ 4: การเตรียมสถานที่จัดงาน 1. การท าความสะอาดบริเวณจัดงานโดยชุมชนร่วมมือร่วมใจกนัทา 2. การท าความสะอาดบ้านวัฒนธรรม 3. การสรรหาอุปกรณ์ที่ใช้ในงาน ไมไ้ ผ่ ไม้ สานไมไ้ ผ่ยาว100 เซนติเมตร หญ้าคา เชือก ธงกระดาษสี สีสา หรับทาเสามะหน่าว 4. การตกแต่งทาสีเสามะหน่าวใหส้ วยงาม ขั้นตอนที่ 5. การวางซุม ้ ประตูทางเขา ้ ลานมะหน่าว ทา เครื่องหมายที่ประตูไวก ้่อนการวางประตูทางเขา ้ ลานมะหน่าวมีความส าคญัอย่างยิ่งที่ จะตอ ้ งวางให ้ ถูกตอ ้ งตามทิศต่างๆ และประตูทางเขา ้ หลกัน้ันถือว่าเป็ นประตูศกัด์ิสิทธิจึงตอ ้ ง ตกแต่งให ้ ดูสวยงาม (การสร ้ างประตูหลกัและประตู3 ทิศน้นั ไม่เปิด ซ่ึงประตูหลกัจะเปิดทาง ทิศทาง) การท าประตู4 ทิศ หมายถึงการมาพบของพี่นอ ้ งชาติพนัธุ์ คะฉิ่นที่อยใู่นแต่ละทิศ

1) การวางประตูทางเขา ้ หลกัซ่ึงประตูใหญ่จะตอ ้ งตกแต่งให ้สวยงามดว ้ ยดอกไมแ ้ ละตน ้ กล้วย 2) ละมอลาม เป็ นประตูทางเขา ้ ลานมะหน่าวเล ็ กไม่จา เป็ นตอ ้ งตกแต่งแต่จะตอ ้ งก้นั ปิดดว ้ ย ไมไ้ ผ่ ขั้นตอนที่ 6: การเตรียมพ้ืนที่หลกั 1. การปักไมไ้ ผเ่ป็ นรูป กากะบาทไวร ้ อบลานมะหน่าว 2. สร ้ างหอไมไ้ ผ่ลงัจีปินรา (Lang Chyi Pin Ra) ส าหรับคนเป่าปี่ห่างจากเสามะหน่าวดา ้ น ขวา 3 เมตร โดยมีความสูง 4 เมตร กว้าง 1 ติเมตร ซ่ึงปักตน ้ ไผ่คุงรี่(Hkung Ri) แล้วห้อย พระจันทร์ และพระอาทิตย์ไว้ปลายยอด 3. ปักธงชาติไวบ ้ นหวัของเสามะหน่าว 4. ตกแต่งลานมะหน่าวใหด ู้สวยงามและโดดเด่นดว ้ ยธงริ้วหลากสี 5. ตกแต่งซุ้ มประตูใหญ่ทางเขา ้ งานดว ้ ยไมไ้ ผ่ให ้สวยงามและตกแต่งดว ้ ยตน ้ กลว ้ ยและตน ้ อ้อย 6. การสร ้ างซุม ้ ต่างๆ เช่น ซุม ้ กองอา นวยการ ซุ้มประกอบพิธี 7. เวทีการแสดงวฒันธรรม และตกแต่งใหด ู้สวยงาม 8. สร ้ างประตูทางเขา ้ หมู่บา ้ น หมายเหตุอาจจะมีซุม ้ นิทรรศการหรือซุม ้ อื่นๆข้ึนอยกู่บัคณะจดังานในแต่ละปี ขั้นตอนที่7:การประชุมสรุปการเตรีมงานและการติดตามผล จดัต้งัคณะกรรมการฝ่ายงาน 1) ฝ่ ายงานด้านไฟฟ้า 2) ฝ่ ายน าประปา 3) ฝ่ าย รักษาความปลอดภัย 4) ฝ่ ายบริการ 5) ฝ่ ายกองอ านวยการ

6) ฝ่ ายต้อนรับ 7) ฝ่ ายดนตรี 8) ฝ่ ายร้องเพลง ขั้นตอนที่ 8: การเตรียมความพร ้ อมของหน่าวซอง หน่าวซองคือผูม ้ีบทบาทส าคญั ในการเตน ้ ร ามะหน่าวเพราะจะตอ ้ งเป็ นผูน ้ าการเต ้ น มะหน่าวจนจบกระบวนการ ดงัน้นัจา เป็ นจะตอ ้ งซ ้ อมหน่ึงอาทิตยก ์ ่อนจดังานและจะตอ ้ งจา ท่า การเตน ้ ใหแ ้ ม่นยา โดยผทู้ี่ถูกคดัเลือกเป็ นหน่าวซองจะตอ ้ งมาทา การซอ ้ มทุกวนั ขอ ้ปฏิบตัิสา คญัที่หน่าวซองตอ ้ งตระหนกัและทา ตามอยา่งเคร่งคดั งดการมีเพศสัมพนัธ ์ ก่อนถึงงานหน่ึงอาทิตย ์ เพราะทา ตวัใหบ ้ ริสุทธ์ิ ละเว้นอบายมุกต่างๆ รักษาสุขภาพตนเองให้แข็งแรง อธิฐานก่อนร ามะหน่าวทุกคร้ังและตอ ้ งนา เตน ้ จนจบกระบวนการ มีความรับผิดชอบสูง มีความอดทน ขั้นตอนที่ 9: การเตรียมอาหาร ในการจดังานมะหน่าวอาหารจะเนน ้ อาหารคะฉิ่นด้งัเดิมโดยใหผ ู้ท ้ี่มีความเชี่ยวชาญดา ้ น อาหารเป็ นคนทา อาหารเป็ นหลกัและจดัผชู้่วยโดยจะแบ่งเป็ นกลุ่มเยาวชน และพ่อบา ้ นแม่บา ้ น เมนูหลกัที่ใชใ้ นงานร ามะหน่าว ลาบ หรือ ที่เรียกว่า ฉ่านคกั โดยจะใชห ้ มูเน้ือควายหรือววั เมนูปลา ที่เรียกว่า หง่ากะหบ่อ หง่ากะโป่ง(ปลาที่เผาในกระบอกไมไ้ ผ่) โดย เนน ้ ส่วนประกอบเป็ นสมุนไพร แกงเผือก หรือ แกงชนิดอื่นๆตามฤดูกาล

2.4 ขั้นตอนช่วงการประกอบพิธีกรรม การร ามะหน่าว 1. หน่าวซองมารวมตวักนัที่หนา ้ บา ้ นวฒันธรรม 2. ทุง ้ ค่ึงทิงนูถิ่งรีมไอ หมายถึงเป็ นการเคารพบา ้ นวฒันธรรมก่อนออกไปเตน ้ ในลาน มะหน่าว 3. ท าพิธีขอเปิ ดประตูโดยการเต้นประกอบ และปิ ดประตูหลังจากเต้นเสร็จ ตอนเริ่มเตน ้ และจบการเตน ้ ให ้ ความเคารพผเู้ ขา ้ ร่วมงานและเสามะหน่าว(ในหน่ึงวนั จะเตน ้ สองรอบ คือรอบเชา ้ และรอบบ่ายคร้ังละ2 ชวั่ โมง) 4. อธิฐานปิดการร ามะหน่าวในแต่ละรอบ 2.5 กฎข้อปฏบิัติส าคญัทผีู่้เข้าร่วมมะหน่าวต้องปฏบิัติตาม 1. ไม่ดื่มสิ่งมึนเมาก่อนเขา ้ ร่วมร ามะหน่าว 2. ไม่ขา ้ มร้ัวเขา ้ไปในช่วงร ามะหน่าวอยู่ 3. ไม่เขา ้ ๆออกๆในช่วงที่ร ามะหน่าว 4. ไม่ส่งเสียงดงัรบกวนคนอื่น 5. เขา ้ประตูหลกัเท่าน้นั 6. ไม่นา อาหารหรือของกินเขา ้ไปในลานมะหน่าวช่วงที่ร ามะหน่าว 2.6 แนวทางในการอนุรักษ์ คุณค่า รูปแบบประเพณี การสืบทอด

บทที่5สรุปและอภิปลายผลการวิจัย ภาคผนวก รายชื่อทีมวิจัย 1. อนุชาติ ลาผา หัวหน้าโครงการ 2. นายพงษ์ร า ซิงรัม หัวหน้าโครงการ 3. นายประเสริฐ ช่อแล ทีมวิจัย 4. น.ส.จีรนันท์ ละชี ทีมวิจัย/การเงิน 5. น.ส.กาญจนา มะหรั่น ทีมวิจัย 6. นายบ่าว นอลัด ทีมวิจัย 7. นายสมชาติ ละชี ทีมวิจัย 8. นางปราณี ปาน า ทีวิจัย 9. นายก าวิน เอเลง ทีมวิจัย 10. นายตูแสง ละชี ทีมวิจัย 11. นายมะก า ละชี ทีมวิจัย 12. นายป๊ อกนอ ตังเปา ทีมวิจัย 13. นายละนู จะคา ทีมวิจัย 14. นายแสงชัย ละชี ทีมวิจัย 15. นายนอออง ละทอ ทีมวิจัย 16. นางแก้ว ละไพ่ ทีมวิจัย 17. นางมล มะลิ ทีมวิจัย/เหรัญญิก 18. นายแสงพงษ์ ละไพ่ ทีมวิจัย 19. นางนาตอง ลาพา ทีมวิจัย 20. นายบัณฑิต คล่องกระโจนคีรี ทีมวิจัย ที่ปรึกษาโครงการวิจัย 1. นายภานุมาศ ทองกระจ่าง 2. นายบุญชู ทอมุ (ผู้อาวุโสในชุมชน)

ภาพประกอบการท ากิจกรรม รูปกิจกรรมประชุมทีมวิจัย รูปกิจกรรมเวทีรวบรวมข้อมูล รูปงานประเพณรีร าวะหน่าว วันที่ 5 ธันวาคม 2556

รูปสรุปผลการค้นคว้า รูปน าเสนอผลงาน