The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

ผ่านไปเกือบทศวรรษ นับจากที่หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์ฉบับภาษาไทยครั้งแรกในปีพ.ศ. 2556

อย่างไรก็ดีเมื่อความเหลื่อมล้ำยังคงถ่างกว้างขึ้นเรื่อยๆ หนังสือเล่มนี้จึงมาถูกที่ถูกเวลาสำหรับสังคมไทย

ราคาของความเหลื่อมล้ำ พูดถึงความเหลื่อมล้ำซึ่งเป็นทั้งสาเหตุและผลพวงของระบบการเมืองที่ล้มเหลว และส่งผลต่อเนื่องทำให้ระบบเศรษฐกิจไร้เสถียรภาพ ซึ่งย้อนกลับไปซ้ำเติมเพิ่มความเหลื่อมล้ำยิ่งขึ้นไปอีก จนกลายเป็นวงจรอุบาทว์

อย่างที่เห็นได้ชัดในช่วง 2-3 ปีมานี้ โควิด-19 อันเป็นทั้งวิกฤตสาธารณสุขและวิกฤตเศรษฐกิจในขณะเดียวกัน เผยให้เห็นความเลวร้ายของความเหลื่อมล้ำระดับสูงทางเศรษฐกิจ-สังคม-การเมืองชนิดสุดขั้วในหลายสังคมรวมทั้งไทย ผ่านรูปธรรมของผลกระทบจากความเหลื่อมล้ำในการเข้าถึงวัคซีน-ยา-การรักษาพยาบาล ที่แต่ละคนประสบไม่เท่ากัน

โจเซฟ สติกลิตซ์ นักเศรษฐศาสตร์เจ้าของรางวัลโนเบล นำข้อมูลหลักฐานและความคิดมากมายมาเสนอในหนังสือเล่มนี้ว่า ความเหลื่อมล้ำระดับสูงมี ราคา มหาศาลที่สังคมและเศรษฐกิจต้องจ่าย และรัฐกับสังคมจะต้องจัดการกับปัญหานี้อย่างเร่งด่วนก่อนสายเกินแก้

พร้อมทั้งเสนอหนทางข้างหน้าสู่ โลกทางเลือกอีกใบที่เป็นไปได้

โลกที่ เสรีภาพและความยุติธรรมสำหรับทุกคน มีความหมายตรงตามตัวอักษรอย่างแท้จริง ช่องว่างระหว่างคนมั่งมีและคนยากไร้หดแคบลง ผู้คนสำนึกว่ามีชะตากรรมร่วมกัน และรวมพลังสร้างโอกาสและความเป็นธรรมให้เกิดขึ้นทั่วทั้งสังคม

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Saltread, 2023-06-17 01:54:16

ทดลองอ่าน ราคาของความเหลื่อมล้ำ (The Price of Inequality)

ผ่านไปเกือบทศวรรษ นับจากที่หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์ฉบับภาษาไทยครั้งแรกในปีพ.ศ. 2556

อย่างไรก็ดีเมื่อความเหลื่อมล้ำยังคงถ่างกว้างขึ้นเรื่อยๆ หนังสือเล่มนี้จึงมาถูกที่ถูกเวลาสำหรับสังคมไทย

ราคาของความเหลื่อมล้ำ พูดถึงความเหลื่อมล้ำซึ่งเป็นทั้งสาเหตุและผลพวงของระบบการเมืองที่ล้มเหลว และส่งผลต่อเนื่องทำให้ระบบเศรษฐกิจไร้เสถียรภาพ ซึ่งย้อนกลับไปซ้ำเติมเพิ่มความเหลื่อมล้ำยิ่งขึ้นไปอีก จนกลายเป็นวงจรอุบาทว์

อย่างที่เห็นได้ชัดในช่วง 2-3 ปีมานี้ โควิด-19 อันเป็นทั้งวิกฤตสาธารณสุขและวิกฤตเศรษฐกิจในขณะเดียวกัน เผยให้เห็นความเลวร้ายของความเหลื่อมล้ำระดับสูงทางเศรษฐกิจ-สังคม-การเมืองชนิดสุดขั้วในหลายสังคมรวมทั้งไทย ผ่านรูปธรรมของผลกระทบจากความเหลื่อมล้ำในการเข้าถึงวัคซีน-ยา-การรักษาพยาบาล ที่แต่ละคนประสบไม่เท่ากัน

โจเซฟ สติกลิตซ์ นักเศรษฐศาสตร์เจ้าของรางวัลโนเบล นำข้อมูลหลักฐานและความคิดมากมายมาเสนอในหนังสือเล่มนี้ว่า ความเหลื่อมล้ำระดับสูงมี ราคา มหาศาลที่สังคมและเศรษฐกิจต้องจ่าย และรัฐกับสังคมจะต้องจัดการกับปัญหานี้อย่างเร่งด่วนก่อนสายเกินแก้

พร้อมทั้งเสนอหนทางข้างหน้าสู่ โลกทางเลือกอีกใบที่เป็นไปได้

โลกที่ เสรีภาพและความยุติธรรมสำหรับทุกคน มีความหมายตรงตามตัวอักษรอย่างแท้จริง ช่องว่างระหว่างคนมั่งมีและคนยากไร้หดแคบลง ผู้คนสำนึกว่ามีชะตากรรมร่วมกัน และรวมพลังสร้างโอกาสและความเป็นธรรมให้เกิดขึ้นทั่วทั้งสังคม

Keywords: เศรษฐศาสตร์,สังคม

Âʼ³É© åĬĕüĬĕÿĜňĠþĈêýĔýāėĄāŋåĆĔĨèĢĎĄŇ  ýúüĬĕêýĔýāėĄāŋåĆĔĨèĢĎĄŇ  ýúüĬĕ  âėøøėâĆĆĄþĆēâĕċ  ³°°ÍÜ þŌîĎĕ ğþĐĆŋğìĦüøŋãĐèĐğĄĆėâĕ  ³°°ÍÜ âĕĆĠčĊèåŇĕğëŇĕúĕèğċĆČòâėéâĔýâĕĆčĆňĕèčĔèåĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ  ³°°ÍÜ øĈĕ÷âĔýåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ  ³°°ÍÜ ğĎøěģêüéęèčĬĕåĔî  ³°°ÍÜ þĆēëĕûėþģøąĢüĎňĊèĐĔüøĆĕą 


³°°ÍÜ fl ĄĕğąĚĐüğĆĕĠĈňĊ  ³°°ÍÜ åĊĕĄąěøėûĆĆĄčĬĕĎĆĔýúěâåü! ĊėûĘúĘħåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕýĔħüúĐüĎĈĔâüėøėĆĔò  ³°°ÍÜ čĄĆăĜĄėèýþĆēĄĕö  ³°°ÍÜ üġąýĕąğċĆČòâėéĄĎăĕåâĔýûüĕåĕĆâĈĕèãĐèåü  ğþĐĆŋğìĦüøŋĠĈēğāĚħĐåü  ğþĐĆŋğìĦüøŋ  ³°°ÍÜ ĎüúĕèãňĕèĎüňĕffi ġĈâĐĘâĢýğþŎüģþģ÷ň  ğëėèĐĆĆù  ğâĘħąĊâĔýÿĜňğãĘąü  ğâĘħąĊâĔýÿĜňĠþĈ fl ĆĜňéĔââĔý 5#.6 


³°²ĻÊ ĸ³É³·Ìº·č£¼Éݦ×úĉ Ô čĘąèøĐýĆĔýéĕâĎüĔèčĚĐĆĕåĕãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĠč÷èĢĎňğĎĦüĊŇĕĎüĔèčĚĐ ğĈŇĄüĘĨġ÷üĢéåü ģĄŇĢëŇğāĘąèĠåŇåüĐğĄĆėâĔüğúŇĕüĔĨü ĠøŇåüéĕâúĔħĊúěâ ĄěĄġĈââĦĊėøâğĆĚħĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕúĘħâĬĕĈĔèùŇĕèâĊňĕèãęĨüĠĈēġĐâĕčúĘħâĬĕĈĔè ù÷ùĐąğëŇüâĔü ĆĊĄùęèĊėøâğĆĚħĐèúĘħĠüĊġüňĄúĔĨèčĐèüĘĨâĬĕĈĔèğþĈĘħąüĠþĈè ğċĆČòâėé âĕĆğĄĚĐèĆēýĐýþĆēëĕûėþģøą ĠĈēčĔèåĄãĐèğĆĕ÷ňĊą ĆēĎĊŇĕè úĘħÿĄğ÷ėüúĕèúŇĐèčĎĆĔòĐğĄĆėâĕĠĈēąěġĆþ ĐăėþĆĕąğĆĚħĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ čĕğĎøěĠĈēÿĈāĊèãĐèĄĔü ĆĊĄùęèĊėûĘĠâňþŌîĎĕåüéĬĕüĊüĄĕââĦğĈŇĕĢĎň ÿĄĂŌèùęèþĆēčýâĕĆöŋčŇĊüøĔĊĊŇĕğâė÷ĐēģĆãęĨüâĔýāĊâğãĕåĆĐýåĆĔĊ ĠĈē ğāĚħĐüĥ ýňĕè čėħèúĘħĐąĜŇğýĚĨĐèĎĈĔèğĆĚħĐèĆĕĊúĔĨèĎĈĕąåĚĐãňĐĄĜĈĢĎĄŇĄĕâĄĕą ìęħèčŇèÿĈøŇĐãňĐğčüĐĢüĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨ÷ĔèüĔĨüĢüýúüĬĕêýĔýāėĄāŋåĆĔĨèĢĎĄŇ ÿĄéęèĐąĕâĠýŇèþŌüþĆēčýâĕĆöŋúĘħüŇĕčüĢééĕââĕĆčüúüĕğĆĚħĐèåĊĕĄ ğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĠéâĠéèãňĐĄĜĈĢĎĄŇýĕèĐąŇĕèúĘħąĚüąĔüãňĐčĆěþğ÷ėĄãĐèÿĄ ĠĈēþĆēğĄėüâĕĆğþĈĘħąüĠþĈèúĕèâĕĆğĄĚĐèĠĈēğċĆČòâėéúĘħğâė÷ãęĨü Ģü čĎĆĔòĐğĄĆėâĕāĔõüĕâĕĆúĘħčĬĕåĔîúĘħčě÷åĚĐâĕĆğĈĚĐâøĔĨèþĆēûĕüĕûėý÷Ę þĿ ìęħèýĕĆĔâ ġĐýĕĄĕģ÷ň÷ĬĕĆèøĬĕĠĎüŇèčĄĔąúĘħčĐèĐąŇĕèãĕ÷ĈĐą


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ čŇĊüĢüąěġĆþ āĔõüĕâĕĆúĘħčĬĕåĔîúĘħčě÷åĚĐĊėâćøąĜġĆąĔèåè÷ĬĕğüėüøŇĐģþ ġ÷ą čŇèÿĈĐąŇĕèĈęâìęĨèøŇĐåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ ëŇĊèĠĆâĥ ãĐèâĕĆğ÷ėüčĕąğþľ÷øĔĊĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨøĐüĐąĜŇúĘħâĆěè ĊĐëėèøĔü ÷ĘìĘ ÿĄøĆēĎüĔâĊŇĕĊėâćøčėüğëĚħĐğāĚħĐâĕĆċęâČĕüĔĨüĆěüĠĆèğāĘąèĢ÷ üĔâċęâČĕåüĠĈňĊåüğĈŇĕĐûėýĕąĢĎňÿĄĂŌèùęèăĕĊēâĈĚüģĄŇğãňĕåĕąģĄŇĐĐâúĘħ āĊâğãĕøňĐèğÿëėî ğĄĚħĐģĄŇĄĘèĕüĢĎňúĬĕĊėûĘĢëňğĊĈĕĠĈēčĆňĕèġĐâĕčúĘħ÷ĘúĘħčě÷ âĦåĚĐğĆĘąüøŇĐþĆėîîĕġú ĠøŇùňĕģĄŇĢëŇĈĜâåüĆĊąâĦøňĐèâĜňğèėüğĆĘąü āĊâğãĕ âĈĔĊĎüĘĨúĘħğâė÷éĕââĕĆğĆĘąüþĆėîîĕøĆĘāĐ÷ĜĐąĜŇĠĈňĊ ğāĆĕēĆĜňĊŇĕĠúý ģĄŇĄĘġĐâĕčþĈ÷ĎüĘĨģ÷ňğĈąģĄŇĊŇĕčùĕüâĕĆöŋéēğĈĊĆňĕąğāĘąèĢ÷ āĊâğãĕ ģĄŇĐąĕââĜňğèėüğĆĘąüğāėħĄĐĘâ åĊĕĄĆĜňčęâčėĨüĎĊĔèĠĈēĎ÷ĎĜŇčĆňĕèĐĕĆĄöŋ øęèğåĆĘą÷ĠĈēğċĆňĕĎĄĐè āĊâğãĕĆĜňčęâãĄãĚħüĄĕâãęĨüģþĐĘâğĄĚħĐĄĐè÷ĜğāĚħĐü úĘħāŇĐĠĄŇĆĕĬħ ĆĊąĠĈēčĕĄĕĆùģþĀŀâèĕüģĄŇĆĔýğèėüğ÷ĚĐüëŇĊèć÷ĜĆňĐüğāĚħĐúĬĕĢĎň þĆēĊĔøė÷Ĝ÷ĘĈĜâĥ ãĐèåĆĐýåĆĔĊĐğĄĆėâĔüûĆĆĄ÷ĕģĄŇĄĘþŌîîĕúĬĕĐąŇĕèüĔĨü āĊâğãĕøňĐèéĬĕąĐĄúĬĕèĕüëĔħĊåĆĕĊĐēģĆâĦøĕĄúĘħĎĕģ÷ňģĄŇĊŇĕéēğþŎüèĕü ģĆňĐüĕåøĠåŇģĎüâĦøĕĄ ãňĐĄĜĈúĘħĐĐâĄĕĎĈĔèéĕâüĔĨüąĚüąĔüčėħèúĘħāĊâğãĕ þĆēčý åŇĕğĈŇĕğĆĘąüĠĈēåŇĕûĆĆĄğüĘąĄĄĎĕĊėúąĕĈĔąãĐèĆĔòğāėħĄãęĨüğêĈĘħą ĎüęħèĢüĎâĆēĎĊŇĕèþĿ ùęè  ìęħèâĦğãňĕĢéģ÷ňğĄĚħĐĆĔòĎĔħüèýþĆēĄĕö Ĉè ĢüëŇĊèğĊĈĕğ÷ĘąĊâĔü Ćĕąģ÷ňĄĔûąòĕüĎ÷øĔĊĈèģþĐĘâ čùĕüâĕĆöŋ ĢüýĕèĆĔò ğëŇü ĠåĈėĂĐĆŋğüĘą ğĈĊĆňĕąąėħèâĊŇĕüĔĨü åŇĕğĈŇĕğĆĘąüìęħèþĆĔýøĕĄ ğèėüğĂŃĐĠĈňĊāěŇèãęĨüâĊŇĕ ğþĐĆŋğìĦüøŋčĬĕĎĆĔýĊėúąĕĈĔąúĘħğĆĘąü  þĿéý ĠĈēāěŇèãęĨü  ğþĐĆŋğìĦüøŋĢüĊėúąĕĈĔąúĘħğĆĘąü  þĿéý ĢüëŇĊèĆēĎĊŇĕèþĿ  ĠĈē   åĊĕĄâňĕĊĎüňĕĢüëĘĊėø÷ĜğĎĄĚĐüéēğþŎüģþ ģĄŇģ÷ňğĈą ýĕèúĘčùėøėúĘħâĆēĠúâĢéåüĄĕâúĘħčě÷ĆēĎĊŇĕèúĘħÿĄğ÷ėüúĕèéĕâğĎüĚĐ é÷ĢøňĆĊĄùęèąĔèğþŎüãňĐĄĜĈúĘħúĬĕĢĎňÿĜňĐŇĕüĢüøŇĕèþĆēğúċþĆēĎĈĕ÷ĢéúĘħčě÷ ÷ňĊą ĐĕéğþŎüčùėøėğâĘħąĊâĔýăĕĊēãĕ÷ġĐâĕčĢüĐğĄĆėâĕúĔĨèåüĐğĄĆėâĔüĠĈē


JOSEPH E. STIGLITZ  åüøŇĕèëĕøėğåąåė÷ğĐĕğĐèĄĕøĈĐ÷ĊŇĕĐğĄĆėâĕåĚĐ÷ėüĠ÷üĠĎŇèġĐâĕč ÿĈâĕĆčĬĕĆĊéåĊĕĄåė÷ğĎĦüãĐèčĬĕüĔâĊėéĔąāėĊĆēýěĊŇĕëĕĊĐğĄĆėâĔüğâĚĐý úĔĨèĎĄ÷ ĆĕĊ  ğþĐĆŋğìĦüøŋ ğĎĦü÷ňĊąâĔýþĆēġąå ÁčĔèåĄãĐèğĆĕåĊĆúĬĕ úěâĊėùĘúĕèúĘħúĬĕģ÷ňğāĚħĐčĆňĕèåĊĕĄĄĔħüĢéĊŇĕåüúěâåüéēĄĘġĐâĕčþĆēčý åĊĕĄčĬĕğĆĦéğúŇĕğúĘąĄâĔü ĠøŇâĦëĔ÷ğéüĊŇĕğĆĕģĄŇģ÷ňúĬĕ ÀÌ ½ij°ĻÊ×ÃĊ§²§Éݲ ¾Ê¦Õ¾È£²Ķ²ÂÐIJÔIJÏÅIJ¼ĊŲijĉÅØ´ ùęèøĐüüĘĨăĕĊēğċĆČòâėéù÷ùĐąâĦ÷ĬĕğüėüĄĕğâėüåĆęħèúċĊĆĆČĠĈňĊ ÿĈ ãĕ÷÷ěĈèĕü ëŇĐèĊŇĕèĆēĎĊŇĕèéĬĕüĊüèĕüéĆėèĥ ĢüĆēýýâĔýéĬĕüĊüèĕü ĢüâĆöĘúĘħğċĆČòâėéúĬĕèĕüğþŎüþâøė ùĘýøĔĊčĜèãęĨüğĆĚħĐąĥ ãöēúĘħĆĕąģ÷ňãĐè åüĐğĄĆėâĔüúĔħĊģþĈ÷üňĐąùĐąĈèğĆĚħĐąĥ ğĄĚħĐăĕĊēù÷ùĐą÷Ĭĕğüėüģþ üĔý ùęèğĊĈĕúĘħĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨğãňĕġĆèāėĄāŋâĦâĊŇĕ þĿüĔýøĔĨèĠøŇĊėâćøåĆĔĨèüĘĨğĆėħĄøňü ãęĨü čŇĊüÿčĄĆēĎĊŇĕèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕğĆĚĨĐĆĔè øĕãŇĕąčĔèåĄýâāĆŇĐè âĔý âĕĆĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷úĘħĠüŇüãęĨüğĆĚħĐąĥ âĦğĆėħĄčĬĕĠ÷èğ÷ëĢĎňåüčĔĄÿĔč ĠüŇüĐü ûüĕåĕĆâĈĕèëŇĊąğĎĈĚĐåüúĘħĆĊąúĘħčě÷øŇĐģþ ĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨą øĬħĕøė÷÷ėüùĜâĐĐâĠýýĄĕāąěèĆĕåĕĎěňü ĆĕåĕĎěňüğĎĈŇĕüĘĨāěŇèâĈĔýģþčĜŇĆē÷Ĕý âŇĐüĊėâćøĠĈňĊ ùęèĠĄňéēąĔèøĬħĕâĊŇĕĆē÷ĔýâŇĐüĊėâćøùňĕþĆĔýøĕĄğèėüğĂŃĐ ĢåĆâĦøĕĄúĘħĄĘčøĕèåŋĠĈēýňĕ÷Ęğ÷ĚĐ÷āĐéēģĄŇãĕąĎěňüúėĨè ĈňĊüģ÷ňĆĔýÿĈøĐýĠúü ë÷ğëąĐąŇĕèè÷èĕĄ åüĐğĄĆėâĔüúĘħĆĊąúĘħčě÷  ğþĐĆŋğìĦüøŋåĆĔĊğĆĚĐüâĈěŇĄúĘħ ğþŎüğéňĕãĐèĎěňüĄĕââĊŇĕčĐèĢüčĕĄãĐèúĔĨèøĈĕ÷ ģ÷ňúĆĔāąŋčėüåĚüčĜŇĆē÷Ĕý ğ÷ėĄĠĈňĊ åüúĘħĆĊąúĘħčě÷âĐýġâąčŇĊüĠýŇèĄĎĕċĕĈãĐèĆĕąģ÷ňþĆēëĕëĕøė øŇĐģþ üėøąčĕĆ 6JG'EQPQOKUV ìęħèþâøėğþŎüâĐèğëĘąĆŋÁøĈĕ÷ğčĆĘ ąĔèøĔĨè ãňĐčĔèğâøĊŇĕÁčŇĊüĠýŇèĆĕąģ÷ňþĆēëĕëĕøėãĐèåüĆĊąúĘħčě÷  ğþĐĆŋğìĦüøŋ ĢüĐğĄĆėâĕĆĕĊ  åĆĐýåĆĔĊ ğāėħĄéĕâğ÷ėĄúĘħčĜèâĊŇĕ ğþĐĆŋğìĦüøŋ ğāĘąèğĈĦâüňĐąĢüþĿfl ğþŎüğâĚĐý  ğþĐĆŋğìĦüøŋĢüĊĔüüĘĨìęħèĄĕââĊŇĕ


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ čŇĊüĠýŇèúĘħåüĆĊąúĘħčě÷  ğþĐĆŋğìĦüøŋģ÷ňĆĔýĢüąěåúĐèğĄĚħĐþĈĕąċøĊĆĆČ úĘħčėýğâňĕğčĘąĐĘâÂfl ĊĐĆŋğĆü ýĔĂğĂøøŋčĄĕëėââĈěŇĄĐăėĄĎĕğċĆČòĘìęħè øĆēĎüĔâùęèĐĔüøĆĕąãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕčě÷ãĔĨĊĢüĐğĄĆėâĕğãĘąüýúåĊĕĄ ĈèĎüĔèčĚĐāėĄāŋ0GY;QTM6KOGU ğĄĚħĐć÷ĜĢýģĄňĆŇĊèþĿ ğāĚħĐğüňüĢĎň ğĎĦüëŇĐèĊŇĕèüĘĨ÷ňĊąøĔĊĊĔ÷ĐĘâøĔĊ ýĔĂğĂøøŋĢĎňãňĐĄĜĈĊŇĕåüĐğĄĆėâĔüúĘħĆĊąúĘħčě÷  åüĢüþĆēğúċģ÷ňÁåŇĕéňĕè ëĔħĊġĄèĈē fl ÷ĐĈĈĕĆŋčĎĆĔòĢüþĿ fl þĿčě÷úňĕąúĘħčĆĆāĕâĆğþľ÷ğÿąøĔĊğĈã  ğāėħĄãęĨüĄĕââĊŇĕ ğúŇĕ üĔýéĕâþĿflfl čùĕüâĕĆöŋãĐèëüëĔĨüâĈĕèĠĈēĈŇĕèčě÷ìęħèåĊĕĄĄĔħèåĔħèčŇĊüĢĎîŇ ĐąĜŇúĘħâĕĆĄĘýňĕüģĄŇģ÷ň÷Ęãüĕ÷üĔĨü ãňĐĄĜĈğĄĚħĐğĆĦĊĥ üĘĨëĘĨĊŇĕĢüëŇĊèăĕĊēù÷ùĐą ĆēĎĊŇĕèþĿ ùęè  åĊĕĄĄĔħèåĔħèĄĔûąòĕü ìęħèâĦåĚĐåĊĕĄĄĔħèåĔħèãĐè ëüëĔĨüâĈĕè Ĉ÷Ĉèùęè  ğþĐĆŋğìĦüøŋ âĈĔýģþčĜŇĆē÷Ĕýğ÷ĘąĊâĔýøĐüøňü úċĊĆĆČ flfl âĕĆčēčĄåĊĕĄĄĔħèåĔħèĢüþĆēğúċüĘĨúĔĨèĎĄ÷ģĎĈģþúĘħåü ĆĊąčě÷ ùňĕåüéüčě÷ģ÷ňĆĔýčŇĊüĠýŇèĢüåĊĕĄĄĔħèåĔħèúĘħğāėħĄãęĨüãĐèĐğĄĆėâĕ ĐąŇĕèğúŇĕğúĘąĄ åĊĕĄĄĔħèåĔħèãĐèāĊâğãĕøĈĐ÷  úċĊĆĆČúĘħÿŇĕüĄĕâĦéē ğāėħĄãęĨüĆĕĊ  ğþĐĆŋğìĦüøŋãňĐĄĜĈĢĎĄŇąĔèëĘĨ÷ňĊąĊŇĕåüéüčě÷ğ÷ĚĐ÷ĆňĐü ĄĕââĊŇĕëüëĔĨüâĈĕè âŇĐüĊėâćø åĊĕĄĄĔħèåĔħèğêĈĘħąãĐèåüéüúĘħéüúĘħčě÷  ğþĐĆŋğìĦüøŋãĐèþĆēğúċåĚĐøė÷Ĉý  ÷ĐĈĈĕĆŋ=ĎĄĕąùęèĄĘĎüĘĨ ĄĕââĊŇĕúĆĔāąŋčėü½ÿĜňĠþĈ? ĎĈĔèğâė÷Ċėâćø øĔĊğĈãüĘĨĎĈŇüĈèģþ  ğúŇĕåĚĐ øė÷Ĉýùęè  ÷ĐĈĈĕĆŋ ăĕĊēù÷ùĐąúĕèğċĆČòâėéúĘħğĆĚĨĐĆĔèčŇèÿĈĢĎňåŇĕéňĕèĈ÷ĈèĐąŇĕèøŇĐğüĚħĐè ìęħèģĄŇĢëŇğĆĚħĐèüŇĕĠþĈâĢéĐēģĆ éĕâþĿ ùęè  ğāĘąèþĿğ÷ĘąĊ åŇĕéňĕè úĘħĠúňéĆėèĈ÷ĈèğâĚĐý  ğþĐĆŋğìĦüøŋčĬĕĎĆĔýÿĜňëĕą ĠĈēĄĕââĊŇĕ ğþĐĆŋğìĦüøŋ čĬĕĎĆĔýÿĜňĎîėè Ćĕąģ÷ňğêĈĘħąãĐèåüĐğĄĆėâĔüúĔħĊģþâĦğĎĄĚĐüâĔü ğĄĚħĐþĆĔý øĕĄÿĈãĐèğèėüğĂŃĐĠĈňĊ Ćĕąģ÷ňĄĔûąòĕüãĐèåĆĔĊğĆĚĐüĐğĄĆėâĔüĢüþĿ þĿĈŇĕčě÷úĘħğĆĕĄĘãňĐĄĜĈ ĐąĜŇúĘħ  ÷ĐĈĈĕĆŋìęħèüňĐąâĊŇĕĆĕąģ÷ňĄĔûąòĕü


JOSEPH E. STIGLITZ  ĢüþĿflfl  ÷ĐĈĈĕĆŋ  ğüĚĨĐĎĕĢüýúúĘħ ĐûėýĕąĊŇĕåĆĔĊğĆĚĐüúĘħ÷ňĐąâĕĆċęâČĕâĬĕĈĔèğ÷ĚĐ÷ĆňĐü âĊŇĕüĔĨüĐĘâ ĠĈēĄĕøĆòĕüåĊĕĄğþŎüĐąĜŇãĐèāĊâğãĕâĦĈ÷ĈèĐąŇĕèĆěüĠĆè ĠüĊġüňĄúĘħüŇĕøâĢéãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ÷ňĕüĆĕąģ÷ňĠĈēåĊĕĄĄĔħèåĔħè ùĜâĠìè÷ňĊąĎĈĔâòĕüúĘħüŇĕøâĢéąėħèâĊŇĕüĔĨü üĔħüåĚĐåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ÷ňĕü čěãăĕā ğĄĚħĐâĕĆĠāúąŋâňĕĊĎüňĕåüâĦĄĘĐĕąěãĔąğāėħĄãęĨü ĐĕąěãĔąğêĈĘħąĢü čĎĆĔòĐğĄĆėâĕğāėħĄãęĨüĆĕĊ  þĿëŇĊèþĿflfl ùęè  ĠøŇčùĕüâĕĆöŋ ÷ĔèâĈŇĕĊâĈĔýģĄŇ÷ĘãęĨüğĈąĢüâĆöĘãĐèåüĐğĄĆėâĔüúĘħéüúĘħčě÷ ĐĕąěãĔąğêĈĘħą ãĐèčøĆĘąĕâéüĈ÷Ĉè÷ňĊąìĬĨĕ ĊĔüüĘĨÿĜňĎîėèĢüčĎĆĔòĐğĄĆėâĕĄĘĐĕąěãĔąğêĈĘħąøĕĬħ úĘħčě÷ĢüýĆĆ÷ĕþĆēğúċ āĔõüĕĠĈňĊúĔĨèĎĄ÷ Ćē÷ĔýâĕĆċęâČĕìęħèĄĔâčĔĄāĔüûŋĢâĈňëė÷âĔýĆĕąģ÷ňĠĈē čĘÿėĊ ùĚĐğþŎüþŌééĔąúĘħúĬĕüĕąĐĕąěãĔąģ÷ň÷ĘãęĨüğĆĚħĐąĥ čøĆĘÿėĊãĕĊģĄŇĄĘğëĚĨĐčĕą čğþüúĘħéýþĆėîîĕøĆĘĄĘĐĕąěãĔąğêĈĘħąčĜèâĊŇĕčøĆĘÿėĊ÷ĬĕĎĆĚĐÿėĊãĕĊúĘħéý ĄĔûąĄþĈĕąùęè  þĿčøĆĘÿėĊãĕĊģĄŇĄĘğëĚĨĐčĕąčğþüĠĈēģĄŇéýĄĔûąĄþĈĕą ĄĘĐĕąěãĔąğêĈĘħąĈ÷ĈèĆĕĊ  þĿĢüëŇĊèĆēĎĊŇĕèþĿflfl ùęè fl ëĕą ÿėĊãĕĊúĘħģĄŇéýĄĔûąĄþĈĕąĄĘĐĕąěãĔąğêĈĘħąĈ÷ĈèâĊŇĕ þĿĢüëŇĊèğĊĈĕğ÷ĘąĊâĔü ìęħèüŇĕøâĢéüňĐąâĊŇĕøĔĊğĈããĐèÿĜňĎîėèğāĘąèüė÷ğ÷ĘąĊ âĕĆĈ÷ĈèãĐèĆĕąģ÷ňĠĈēĄĕøĆòĕüåĊĕĄğþŎüĐąĜŇĄĔâĄĕāĆňĐĄĐĕâĕĆ úĕèčĔèåĄĐĚħüĥ øĔĨèĠøŇþŌîĎĕúěāġăëüĕâĕĆ øė÷ąĕğčāøė÷ ĠĈēëĘĊėø åĆĐýåĆĔĊğčĚħĐĄùĐą úĔĨèĎĄ÷üĘĨýĔħüúĐüčěãăĕāĠĈēĐĕąěãĔą âĕĆĈ÷Ĉè ãĐèĐĕąěãĔąýĐâĐēģĆĥ ğĆĕģ÷ňĄĕââĊŇĕøĔĊğĈãĆĕąģ÷ňëŇĊèĎĈĕąþĿĎĈĔèéĕâ čĎăĕāġìğĊĘąøĈŇĄčĈĕą ëĕĊĆĔčğìĘąâĦĄĘĆĕąģ÷ňĈ÷Ĉè ĠøŇøĔĊĊĔ÷úĘħčēúňĐü čùĕüâĕĆöŋąĕħĬĠąŇģ÷ň÷ĘâĊŇĕåĚĐãňĐĄĜĈĐĕąěãĔąúĘħĈ÷ĈèđĊýđĕý ģĄŇüŇĕĠþĈâĢé úĘħÿĜňğëĘħąĊëĕî÷ňĕüčěãăĕāéēğþĆĘąýğúĘąýčėħèúĘħğâė÷ãęĨüĢüčĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ëŇĊèĎĈĔèĥ üĘĨâĔýĐ÷ĘøãĐèĆĔčğìĘą ģĄğåėĈ ĄĕĆŋĄĐø ÿĜňĐĬĕüĊąâĕĆčùĕýĔü åĊĕĄğúŇĕğúĘąĄ÷ňĕüčěãăĕāĢüĈĐü÷Đü ÿĜňğëĘħąĊëĕî÷ňĕüåĊĕĄčĔĄāĔüûŋ


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ ĆēĎĊŇĕèĆĕąģ÷ňâĔýčěãăĕā øĔĨèãňĐčĔèğâøĊŇĕÁĐĕąěãĔąğêĈĘħąúĘħĈ÷Ĉè  þĿãĐè čøĆĘÿėĊãĕĊüĔĨüĄĘåĊĕĄĆňĕąĠĆèĢâĈňğåĘąèâĔýĐĕąěãĔąúĘħĈ÷đĊýĈè  þĿãĐè ÿĜňëĕąëĕĊĆĔčğìĘąĎĈĔèčĎăĕāġìğĊĘąøĈŇĄčĈĕąÂ ĠĄňğĆĕąĔèģĄŇĄĘãňĐčĆěþúĘħøĆèâĔüùęèčĕğĎøěãĐèâĕĆğþĈĘħąüĠþĈè ãüĕüĢĎîŇğĎĈŇĕüĘĨĠøŇþŌééĔąčĬĕåĔîþĆēâĕĆĎüęħè ìęħèčùėøėĆĕąģ÷ňčēúňĐü ģĄŇĄĕâāĐ åĚĐâĕĆúĘħâĈěŇĄåüéüúĘħčě÷ğãňĕģĄŇùęèþĆēâĔüčěãăĕāĄĕâãęĨü ğĆĚħĐąĥ âĕĆĠâňþŌîĎĕüĘĨğþŎüğþŃĕĎĄĕąĎĈĔâĐąŇĕèĎüęħèãĐèġĐýĕĄĕĠåĆŋ âðĎĄĕąčěãăĕāĆĕåĕąŇĐĄğąĕ ĠøŇåĬĕøĔ÷čėüãĐèċĕĈðĘâĕğĄĚħĐģĄŇüĕü ĄĕüĘĨ ĐüěîĕøĢĎňĄĈĆĔòøŇĕèĥ ğĈĚĐâúĘħéēģĄŇãąĕąġåĆèâĕĆğĄ÷ėğå÷ģ÷ňġ÷ą ģĄŇøňĐèğčĘąğèėüĐě÷Ďüěü ìęħèčŇèÿĈøŇĐâĕĆğãňĕùęèýĆėâĕĆčěãăĕāãĐèþĆēëĕâĆ éĬĕüĊüĄĕâ òÀÌÀÊ°Èó ÀĉÊIJĊÀ»£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ ĆēĎĊŇĕèúĘħÿĄğ÷ėüúĕèúŇĐèġĈâĠĈēýúĊėéĕĆöŋĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨúąĐąĐĐâĄĕ ğĄĚħĐþĿúĘħĠĈňĊ ÿĄâĦĆĜňčęâĢéëĚĨüúĘħĠúýģĄŇĄĘĢåĆúňĕúĕąþĆēğ÷ĦüĎĈĔâãĐèĎüĔèčĚĐ ğĈą ãüĕ÷ãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨĠĈēþŌîĎĕâĕĆãĕ÷ġĐâĕčğþŎüğĆĚħĐèúĘħąĕâ éēĄĐèģĄŇğĎĦü čŇĊüüĔâĊėëĕâĕĆâĦéĔýÿė÷âĔüğþŎüþâøėğëŇü Ćē÷ĔýãĐèåĊĕĄ ğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĐĕé÷Ĝ÷ĘãęĨüğĈĦâüňĐą ãęĨüĐąĜŇâĔýĊŇĕğĆĕþĆēğĄėüþĆēġąëüŋéĕâ ğĄ÷ėĠåĆŋğĄ÷ėğå÷ ĠĈēþĆēâĔüčěãăĕāúĘħüĕąéňĕèéŇĕąĐąŇĕèģĆ âĕĆĢëňéŇĕą ĢüġåĆèâĕĆğĎĈŇĕüĘĨğāėħĄčĜèãęĨü ĠøŇúĘħğāėħĄãęĨüčŇĊüĢĎîŇĄĕéĕâøňüúěüúĕèâĕĆ ĠāúąŋúĘħčĜèãęĨü ģĄŇĢëŇéĕâčėúûėþĆēġąëüŋúĘħğāėħĄãęĨü ĢüúĕèâĈĔýâĔü øĔĊğĈã éē÷ĜĠąŇâĊŇĕüĘĨĄĕâùňĕğĆĕĆĊĄÿĈéĕâåĊĕĄģĄŇĄĔħüåèúĕèğċĆČòâėéúĘħğāėħĄãęĨü ğþŎüğĆĚħĐèąĕâğĎĄĚĐüâĔüúĘħéēþñėğčûĊŇĕčĎĆĔòĐğĄĆėâĕģĄŇĢëŇ÷ėüĠ÷üĠĎŇèġĐâĕč ĠýýúĘħĊĕ÷ģĊňĢüüėąĕąþĆēğăú Áéĕâ÷ėüčĜŇ÷ĕĊ ĐĘâøŇĐģþĠĈňĊ ģĄŇĄĘĢåĆ þñėğčûğëŇüâĔüĊŇĕåĊĕĄĄĔħèåĔħèúĘħâĆēéěâøĔĊĐąĜŇĢüâĈěŇĄåüĆĊąúĘħčě÷üĔĨüčŇĊüĢĎîŇ


JOSEPH E. STIGLITZ  ğâė÷éĕââĕĆĠčĊèåŇĕğëŇĕúĕèğċĆČòâėé ìęħèĆĊĄùęèâĬĕģĆéĕââĕĆÿĜâãĕ÷ĠĈē åŇĕøĐýĠúüúĘħĄĕâğâėüģþãĐèìĘĐĘġĐ ġ÷ąğêāĕēìĘĐĘġĐĢüăĕåâĕĆğèėü üĔâĊėéĕĆöŋýĕèåü ĆĊĄúĔĨèĐ÷ĘøüĕąâčĄĕāĔüûŋĐěøčĕĎâĆĆĄĐĔèâćČ  ğčüĐĊŇĕÿĄĢĎňåĊĕĄčĬĕåĔîâĔýāĈĔèøĈĕ÷üňĐąâĊŇĕúĘħåĊĆ ĠĈēĢĎňüĕĬĨĎüĔâĠâŇ âĕĆĠčĊèåŇĕğëŇĕĄĕâğâėüģþ ÿĄåė÷ĠĈňĊĊŇĕøňĐèĄĘåüāĜ÷ĠýýüĘĨÿĄĐûėýĕą ĢüĎüĔèčĚĐģþĠĈňĊĊŇĕğþŎüģþģĄŇģ÷ňúĘħğĆĕéēĠąâĠąēčŇĊüğčĘĨąĊãĐèþŌééĔąøŇĕèĥ ĐĐâéĕââĔü ĢüğĄĚħĐþŌééĔąúĘħčŇèÿĈøŇĐåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨāĔĊāĔüğâĘħąĊġąèâĔüĄĕâ ĠøŇĈēåüéęèĐĕéğĎĦüøŇĕèâĔüģ÷ňĐąŇĕèýĆėčěúûėīĢé ĠøŇÿĄâĦğüňüĢüýúúĘħ  ĊŇĕ øĈĕ÷ģĄŇģ÷ňøĔĨèĐąĜŇĢüčěîîĕâĕċ ĄĔüùĜââĬĕĎü÷÷ňĊąâĕĆğĄĚĐèãĐèğĆĕĠĈē ýŇĐąåĆĔĨèâĕĆğĄĚĐèâĦâĬĕĎü÷øĈĕ÷ĢüúĕèúĘħğĐĚĨĐþĆēġąëüŋĠâŇåüýüčě÷ üĐâéĕâüĘĨĠĄňğĆĕğþĈĘħąüúėċúĕèãĐèāĈĔèøĈĕ÷ģ÷ňğāĘąèğĈĦâüňĐą ĠøŇğĆĕâĦ ĐĕéøĘâĆĐýéĬĕâĔ÷âĕĆĠčĊèåŇĕğëŇĕúĕèğċĆČòâėéģ÷ňĐąŇĕèüňĐąğĆĕâĦúĬĕģ÷ň ĠüŇùňĕþĆĔýâĕĆğĄĚĐèĢĎňğ÷ėüùĜâúĕè čėħèúĘħúĬĕĢĎňÿĄ÷ĘĢéúĘħčě÷åĚĐãňĐğúĦééĆėèúĘħĊŇĕĠĄňĠøŇčĚħĐåŇĕąĐüěĆĔâČüėąĄ âĦġéüğãňĕĆŇĊĄĊèĐăėþĆĕą÷ňĊą ĢüýúåĊĕĄāėğċČëĔĨüąĐ÷ëėĨüĎüęħè üėøąčĕĆ 6JG'EQPQOKUV ąĕĬĨĊŇĕåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨùŇĕèâĊňĕèĠĈēġĐâĕčĎ÷ĎĕąģþĄĕâ ğāĘąèĢ÷ āĊâğãĕğĎĦü÷ňĊąâĔýåĬĕĊėüėéêĔąčŇĊüĢĎîŇãĐèÿĄ ĠĈēåĈňĐąøĕĄ âĔýĊėûĘĠâňþŌîĎĕĎĈĕąãňĐúĘħÿĄğčüĐ 6JG'EQPQOKUV øĔĨèãňĐčĔèğâøğĎĄĚĐü ÿĄĊŇĕåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨãĐèĐğĄĆėâĕġ÷ąğêāĕēĢüĆē÷Ĕýýüčě÷ ğâė÷éĕââĕĆ ĠčĊèåŇĕğëŇĕúĕèğċĆČòâėéfl ĠĈēčĆěþĊŇĕÁåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕģ÷ňãąĕąĢĎîŇ ùęèéě÷úĘħĄĔüĐĕéģĆňþĆēčėúûėăĕāĠĈēåěâåĕĄâĕĆğøėýġø ĆĕąèĕüëėĨüĎüęħè ìęħèâĔèĊĈùęèåĊĕĄğúŇĕğúĘąĄĢüġĐâĕčãĐèčĎĆĔòĐğĄĆėâĕğĎĄĚĐüğĆĕģ÷ňĐňĕèÿĈ âĕĆĊėéĔąãĐèëĐü ğĆĘąĆŋ÷Đü éĕâĄĎĕĊėúąĕĈĔąčĠøüĂĐĆŋ÷ ĊŇĕÁëŇĐèĊŇĕè ãĐèåēĠüüčĐýĆēĎĊŇĕèğ÷ĦâĐğĄĆėâĔüĆĬħĕĆĊąâĔýğ÷ĦâĐğĄĆėâĔüąĕâéüüĔĨü ùŇĕèâĊňĕèâĊŇĕğĄĚħĐ  þĿúĘħĠĈňĊĆĕĊ  ğþĐĆŋğìĦüøŋ ģĄŇüŇĕĠþĈâĢéúĘħ ãňĐğčüĐĠüēãĐè 6JG'EQPQOKUV ğĆėħĄøňüéĕââĕĆ ÁġéĄøĘĐĬĕüĕéÿĜâãĕ÷


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ ĠĈēâĈěŇĄÿĈþĆēġąëüŋ ĠĈňĊâĦāĜ÷ùęèĊėûĘþĆĔýþĆěèâĕĆğĈĚħĐüëĔĨüúĕèğċĆČòâėé ìęħè ÁğþŃĕĎĄĕąåĊĆĐąĜŇúĘħâĕĆċęâČĕĆē÷Ĕýğ÷ĦâğĈĦâ ĆĊĄùęèâĕĆĀŀâĐýĆĄ ÿĜňøâèĕüĢĎňĄĕâãęĨü 6JG'EQPQOKUV øĆēĎüĔâ÷ňĊąìĕĨĬĊŇĕăĕČĘúĘħâňĕĊĎüňĕ âĊŇĕğ÷ėĄğþŎüčėħèéĬĕğþŎü ìęħèĆĊĄùęè ÁâĕĆĈ÷ëŇĐèĊŇĕèĆēĎĊŇĕèăĕČĘåŇĕéňĕèâĔý ăĕČĘÿĈģ÷ňéĕâúěü ĠĈēâĕĆāęħèāĕăĕČĘúĘħåüĆĊąéŇĕąĄĕââĊŇĕåüéü ğëŇü ăĕČĘúĘħ÷ėü ĢĎňĄĕâãęĨü йŇĕèģĆâĦ÷ĘâĕĆùâğùĘąèğãňĄãňüğþŎüāėğċČĢüþĆēğ÷ĦüúĘħĢëň ğċĆČòċĕčøĆŋģĎĈĆėüğĊĐĆŋëĔüĢĎĄŇğþŎüòĕüåė÷ Đňĕèùęèġ÷ąøĆèĢüĎüĔèčĚĐ ĐĘâğĈŇĄìęħèøĘāėĄāŋĎĈĔèéĕâğĈŇĄüĘĨģĄŇüĕü  ğĊĐĆŋëĔüĢĎĄŇãĐèĄĕąĕåøėğâŇĕüĘĨ ýĐâĊŇĕåüĆĊąğþŎüÿĜňčĆňĕèèĕü ĢĎňğèėüåüĆĊąĄĕâãęĨü ĠĈňĊþĆēğúċéēĄĘ èĕüĄĕâãęĨü øĈâĆňĕąåĚĐÿĜňğãĘąüĎüĔèčĚĐğĈŇĄ÷ĔèâĈŇĕĊâĦğĎĄĚĐüÿĜňčĄĔåĆ þĆēûĕüĕûėý÷ĘåüúĘħğãĕčüĔýčüěü üĔħüåĚĐúĔĨèåĜŇĄĕéĕâýĆėČĔúĆŇĊĄĈèúěüìęħèĄĘ ġĄğ÷ĈûěĆâėéúĘħëĔ÷ğéü øĔĨèĠøŇģþìĚĨĐâėéâĕĆãĐèýĆėČĔúĐĚħü âĜňĎüĘĨĄĕğąĐēĥ ÁþĆĔýġåĆèčĆňĕè ýĆėČĔúğþŃĕĎĄĕą÷ňĊąâĕĆģĈŇåüúĬĕèĕüĐĐâéĬĕüĊüĄĕâ ĠĈēčě÷úňĕąâĦãĕąĎěňüãĐèøĔĊğĐèĐĐâģþâŇĐüúĘħýĆėČĔúéēĈňĄĈēĈĕą ÷ĔèĎĊĔè ĠüŇüĐüĊŇĕĄĘüĔâüĊĔøâĆĆĄúĘħĠúňéĆėèĐąĜŇĢüğċĆČòâėéãĐèğĆĕĠĈēāĊâğãĕ âĦéňĕèèĕü ĠøŇâĆēúĔħèýĆėČĔúúĘħâĈĕąğþŎüčĔîĈĔâČöŋĠĎŇèåĊĕĄčĬĕğĆĦéãĐè ĐğĄĆėâĕĐąŇĕèĠĐþğþľĈ ìęħèĄĘĄĜĈåŇĕøĈĕ÷ĢüþĿ ĄĕââĊŇĕĄĜĈåŇĕøĈĕ÷ ö éě÷čĜèčě÷ãĐèğéğüĐĆĔĈĄĐğøĐĆčŋâĦąĔèĄĘāüĔâèĕüğāĘąè  åüğúŇĕüĔĨü ĢüčĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ĢüġĈâąěåġĈâĕăėĊĔøüŋâĕĆčĆňĕèĄĜĈåŇĕøĈĕ÷Ġąâãĕ÷ ĐĐâéĕââĕĆčĆňĕèèĕüĐąŇĕèëĔ÷ğéü ģĄŇĄĘğĎøěÿĈĢ÷ĥ ĢĎňğĆĕğëĚħĐĊŇĕâĕĆĢĎň åüĆĊąĄĘğèėüĄĕâãęĨüéēúĬĕĢĎňğâė÷âĕĆĈèúěüĄĕâãęĨüĢüþĆēğúċ ğèėüąŇĐĄ ģĎĈģþąĔèúĘħúĘħĢĎňÿĈøĐýĠúüčĜèčě÷ ğĄĚħĐĐğĄĆėâĕþĆēčýăĕĊēìýğìĕ ÿĈøĐýĠúüâĦąŇĐĄĄĐèĎĕâĕĆĈèúěüĢüøĈĕ÷ğâė÷ĢĎĄŇĠúü ĠĈēøŇĐĢĎňĄĘ âĕĆĈèúěüĄĕâãęĨüĢüčĎĆĔòĐğĄĆėâĕĄĔüâĦĐĕéģĄŇĢëŇâĕĆĈèúěüúĘħúĬĕĢĎňğâė÷ âĕĆéňĕèèĕü âĕĆĈèúěüčŇĊüĢĎîŇåĚĐâĕĆĈèúěüĢüğåĆĚħĐèéĔâĆìęħèùĜâĐĐâĠýý


JOSEPH E. STIGLITZ  Ąĕú÷ĠúüĠĆèèĕü ĎĆĚĐğāĚħĐúĬĕĈĕąèĕüúĘħĢëňåüüĔħüğĐè ğĄĚħĐåĆĔĨèúĘħúěüüėąĄğùĈėèĐĬĕüĕéġ÷ąģĆňâĕĆåĊýåěĄĢüëŇĊèøňüãĐè ċøĊĆĆČüĘĨëŇĊèúĘħåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĆē÷Ĕýýüčě÷ùŇĕèâĊňĕè÷ňĊąåĊĕĄğĆĦĊčĜè ğþŎüþĆēĊĔøėâĕĆöŋâĦģĄŇĄĘâĕĆčĆňĕèèĕüĢĎĄŇĢüăĕåğĐâëüğĈą ùňĕğĆĕģĄŇüĔý ûěĆâėéâĕĆâŇĐčĆňĕèìęħèğĂŁŏĐèĂĜğāĆĕēøĈĕ÷ĐčĔèĎĕĆėĄúĆĔāąŋğĂŁŏĐèĂĜčùėøėâĦéē ğĈĊĆňĕąâĊŇĕüĔĨüĐĘâ ģĄŇğāĘąèĠøŇğèėüúĘħĢĎňåüĆĊąĐĕéģĄŇģĎĈģþ ÁčĆňĕèèĕü ĠĈēčĆňĕè üĊĔøâĆĆĄğúŇĕüĔĨü ĠøŇğèėüýĕèčŇĊüąĔèģĎĈģþýė÷ğýĚĐüâĕĆğĄĚĐèãĐèğĆĕ÷ňĊą ġ÷ąğêāĕēĢüąěåĢĎĄŇúĘħåĬĕāėāĕâČĕå÷ĘìėøėğìüčŋąĜģüğøĦ÷úĬĕĢĎňāĆĆå âĕĆğĄĚĐèčĕĄĕĆùýĆėéĕåğèėüġ÷ąģĆňãĘ÷éĬĕâĔ÷ čėħèúĘħğĎĦüģ÷ňëĔ÷åĚĐ åĊĕĄĄĔħèåĔħè üĔĨüĄĔâùĜâĢëňģþğāĚħĐčĆňĕèåĊĕĄģ÷ňğþĆĘąýéĕâåŇĕğëŇĕúĕèğċĆČòâėé ìĬĨĕğøėĄ åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕÿŇĕüâĆēýĊüâĕĆúĕèâĕĆğĄĚĐè ĢüčŇĊüøŇĐģþãĐèýúüĬĕüĘĨ ÿĄéēĐûėýĕąøĔĊĐąŇĕèâĕĆĠčĊèåŇĕğëŇĕýĕèøĔĊĐąŇĕèúĘħğĆĕğāėħèğĎĦüğĄĚħĐþĿúĘħĠĈňĊ üĘĨğĐè  ÁĄĕąĕåøė ğâŇĕĠâŇúĘħĊŇĕğĆĕåĊĆčĆĆğčĆėîåĊĕĄĄĔħèåĔħèãĐèåüúĘħĆĊą úĘħčě÷ğāĆĕēğĆĕúěâåüĈňĊüģ÷ňþĆēġąëüŋüĔĨü ùĜâĢëňğāĚħĐčĆňĕèåĊĕĄëĐýûĆĆĄ ĢĎňăĕČĘÿĈģ÷ňéĕâúěüúĘħøĕĬħ ğĎĈĚĐğâėü ĠøŇÿĈģ÷ňéĕâúěüčŇĊüĢĎîŇģĄŇģ÷ňğâė÷éĕâ âĕĆčĆňĕèèĕü ĄĔüğâė÷éĕââĕĆğâĦèâĬĕģĆĠýýĢ÷ĠýýĎüęħèğúŇĕüĔĨü âĕĆ ğâĦèâĬĕģĆýĕèĆĜþĠýýúĬĕĢĎňğċĆČòâėéģĆňğčùĘąĆăĕā ĠĈēğþŎüčŇĊüčĬĕåĔîúĘħ üĬĕģþčĜŇĊėâćøğċĆČòâėéìęħèúĬĕĈĕąèĕüģþĄĕâĄĕą Õ£ºÔ´©ÃÊÔÂÍ»¦Ô¾ÏÅ ijÉݦ´¼È±Ê²Ê±Ì³IJÍ ğĆĕģĄŇåŇĐąģ÷ňąėüåĬĕĊŇĕÁåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ ĢüĠåĄğþîĎĕğčĘąèğĈĚĐâøĔĨè þĆēûĕüĕûėý÷ĘĐĔüúĘħéĆėè ğĄĚħĐğĆĕ÷ĜâĆöĘâĕĆþĆēúňĊèąę÷ĊĐĈĈŋčøĆĘø 1EEWR[ 9CNN 5VTGGV ìęħèāěŇèåĊĕĄčüĢéģþúĘħğĆĚħĐèåüĆĊąúĘħčě÷  ğþĐĆŋğìĦüøŋâĕĆúĘħ


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ ĠåĄğþîĎĕğčĘąèģĄŇāĜ÷ğĆĚħĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕğĈąâĦąėħèúĬĕĢĎňþĆēĎĈĕ÷Ģé ĠøŇğĆĕéēğĈėâĠþĈâĢéúĔüúĘúĘħģ÷ňĆĜňĊŇĕğèėüâĊŇĕ Ĉňĕü÷ĐĈĈĕĆŋúĘħĢëňĢü ĠåĄğþîĎĕğčĘąèåĆĔĨèüĘĨãĐèúĔĨè  āĆĆå čŇĊüĢĎîŇĆē÷ĄĄĕéĕâåüĢü âĈěŇĄ  ğþĐĆŋğìĦüøŋĠĈēåèģĄŇĄĘĢåĆĐąĕâãĔ÷ĢéāĊâåüĆĊą ĠøŇýĕ÷ĠÿĈ ãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕğĆĚĨĐĆĔèĢüĐğĄĆėâĕüĔĨüâĬĕĈĔèğüŇĕğþŎüĎüĐèģĄŇĎŇĕèéĕâ āĚĨüÿėĊüĔâ ãöēúĘħāĈāĆĆåğ÷ġĄĠåĆøāĜ÷ĊŇĕéēāėúĔâČŋëüëĔĨüâĈĕè úĘħéĆėè āĊâğãĕâĬĕĈĔèāĜ÷ĊŇĕğċĆČòâėéĐğĄĆėâĔüģĄŇģ÷ňĆĔýĢëňëĕĊĐğĄĆėâĔüčŇĊüĢĎîŇ ĠĈēĄĘğāĘąèåüĆĊąúĘħčě÷ğúŇĕüĔĨüúĘħģ÷ňþĆēġąëüŋéĕââĕĆğøėýġøãĐèéĘ÷ĘāĘĊĕĆē úĕèğċĆČòâėéĢ÷ĥ âĦøĕĄúĘħğüňüğĆĚħĐèëüëĔĨüâĈĕèąŇĐĄğþŎüĊĕĆēĠĎŇèâĕĆ ĠýŇèþŌüåĊĕĄğéĆėîġ÷ąûĆĆĄëĕøėĠĈēüĔħüĎĄĕąùęèâĕĆĎąě÷ĠĈēúĊüâĆēĠč åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕúĘħâĬĕĈĔèùŇĕèâĊňĕèãęĨü ýĕèúĘëĔħĊãöēúĘħåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕğåĈĚħĐüğãňĕĄĕĢâĈňĢéâĈĕèĠåĄğþî ĎĕğčĘąèúĘħčě÷åĚĐøĐüúĘħĄėøøŋĆĐĄüĘąŋāĜ÷ĊŇĕåüĐğĄĆėâĔü  ğþĐĆŋğìĦüøŋ ģĄŇğčĘąăĕČĘğèėüģ÷ňĠĈēĄĘëĘĊėøĐąĜŇ÷ňĊąâĕĆĠýĄĚĐãĐğèėüëŇĊąğĎĈĚĐéĕâĆĔò ğãĕâĈŇĕĊþĆēġąåüĘĨĢüèĕüĆē÷ĄúěüĎĆĜĎĆĕĆĕåĕ ÷ĐĈĈĕĆŋøŇĐúĘħüĔħè ĢüğĄĚĐèġýåĕĆĕġøü ĆĔòĂĈĐĆė÷ĕþĆēġąåüĘĨâĆēāĚĐāĕąěåĊĕĄġâĆûĠåňü ĠüŇüĐüĊŇĕøĈâĆňĕąåĚĐåüĐąŇĕèĆĐĄüĘąŋüĔħüĠĎĈēúĘħğþŎüāĊâøĘøĔĪĊĂĆĘĐąŇĕè ĠúňéĆėè ăĕČĘúĘħğãĕĐňĕèĊŇĕğãĕéŇĕą åĚĐ  ğþĐĆŋğìĦüøŋãĐèĆĕąģ÷ňúĘħĆĕąèĕü øŇĐĆĔòĢüþĿ üĔĨüøĬħĕâĊŇĕăĕČĘúĘħåüĄĘĆĕąģ÷ňüňĐąâĊŇĕğãĕøňĐèéŇĕą ĎĈĕąğúŇĕ čėħèúĘħĆĐĄüĘąŋāĜ÷čēúňĐüĄěĄĄĐèãĐèåüĐğĄĆėâĔüéĬĕüĊüĄĕâ ģĄŇğêāĕē ĢüâĈěŇĄ  ğþĐĆŋğìĦüøŋğúŇĕüĔĨü ĎĈĕąåüúĘħúĬĕèĕüĎüĔâĆĜňčęâĊŇĕâĬĕĈĔèùĜâ ğĐĕğþĆĘąý ĠĈēğĎĦüĊŇĕĆĔòğĐĕğèėüăĕČĘģþĢëňĐěňĄüĕąûüĕåĕĆĆĊąĥ ĎĆĚĐéŇĕą čĊĔč÷ėâĕĆĢĎňåüúĘħģĄŇąĐĄúĬĕèĕü āĊâğãĕĄĐèĊŇĕøĔĊğĐèğþŎü ÁğĎąĚħĐ ĠĈē ĄěĄĄĐèĠýýüĘĨâĦĄĘýúýĕúøŇĐåĊĕĄĆěŇèğĆĚĐèãĐèãýĊüâĕĆúĘþĕĆŋøĘĨ6GC 2CTV[ ìęħèāąĕąĕĄĈ÷ãüĕ÷ãĐèĆĔòĈè ýĕèúĘĐĕéģĄŇĄĘĐēģĆúĘħğþŎüğëĚĨĐğĆŇèãýĊüâĕĆüĘĨ


JOSEPH E. STIGLITZ  ģ÷ň÷ĘģþâĊŇĕãĐèãĊĔîĄĎĕċĕĈúĘħĆĔòĄĐýĢĎňûüĕåĕĆĠĈēüĕąûüĕåĕĆ ĆĔòâňĕĊ ğãňĕģþëŇĊąğĎĈĚĐåüúĘħâŇĐĢĎňğâė÷ĊėâćøĠĈēĠúýģĄŇëŇĊąåüúĘħğ÷ĚĐ÷ĆňĐüğĈą âĕĆúĘħëĕĊúĘþĕĆŋøĘĨĠĈēğĎĈŇĕÿĜňčüĔýčüěüġĄġĎġâĆûĕğþŎüğĆĚħĐèùĜâøňĐè ĠøŇ āĊâğãĕĊėüėéêĔąÿė÷ ùňĕģĄŇĄĘĆĔò āĊâğãĕéēğ÷ĚĐ÷ĆňĐüâĊŇĕüĘĨĐĘâ ùňĕģĄŇĄĘĆĔò ûüĕåĕĆéēğĐĕğþĆĘąýāĊâğãĕĄĕââĊŇĕüĘĨĐĘâ ĆĔòýĕĈģĄŇúĬĕĢüčėħèúĘħåĊĆúĬĕğāĚħĐ þŃĐèâĔüĊėâćøĠĈēāćøėâĆĆĄğĐĕğþĆĘąýãĐèûüĕåĕĆ ĆĊĄùęèģĄŇëŇĊąĂŁŐüĂĜ ğċĆČòâėé ĎĆĚĐëŇĊąåüúĘħğ÷ĚĐ÷ĆňĐüéĕâăĕĊēù÷ùĐą ĠøŇĢüğĄĚħĐâĕĆğĄĚĐè ĐğĄĆėâĔüüĔĨüğčĘąčĄ÷ěĈğĎĈĚĐğâėü čėħèúĘħĆĔòģ÷ňúĬĕģþĠĈňĊâĦĐĕéčĬĕåĔîâĊŇĕ þĆēġąå÷ĔèãĐèĆĐĄüĘąŋčēúňĐüåĊĕĄğãňĕĢéÿė÷ĎĈĕąãňĐ ãňĐĠĆâ ĠĄňéēģĄŇğčĘąăĕČĘğèėüģ÷ňĠøŇāĊâğãĕğĎĈŇĕüĔĨüâĦéŇĕąăĕČĘĐĚħüĥ ĐĘâĄĕâĄĕą øĔĨèĠøŇăĕČĘåŇĕéňĕè ăĕČĘâĕĆãĕą ăĕČĘčĆĆāčĕĄėø ĠĈēăĕČĘúĘħ÷ėü ãňĐčĐè ĎĈĕąåüúĘħģ÷ňĆĔý ÁčėúûėþĆēġąëüŋ ÿŇĕüþĆēâĔüčĔèåĄĠĈēğèėüčĄúý ğĄ÷ėĠåĆŋìęħèĎĔâĐĐâéĕâăĕČĘåŇĕéňĕè ģĄŇģ÷ňøĘøĔĪĊĂĆĘğĆĕåĊĆüęâąňĐüâĈĔýģþ ĊŇĕġåĆèâĕĆğĎĈŇĕüĘĨğâė÷ãęĨüĄĕúĬĕģĄøĔĨèĠøŇĠĆâ âŇĐüúĘħĐğĄĆėâĕéēĄĘğĄ÷ėĠåĆŋ âĔýþĆēâĔüčĔèåĄ ăĕåğĐâëüģĄŇģ÷ňĢĎňâĕĆčüĔýčüěüÿĜňčĜèĐĕąěčŇĊüĢĎîŇ øĈĕ÷þĆēâĔüøĈĐ÷ëĘāĠúýģĄŇĄĘĠĈēÿĜňčĜèĐĕąěâĦìĚĨĐþĆēâĔüčěãăĕāģĄŇģ÷ň =ýĆėČĔúþĆēâĔüģĄŇĐąĕâãĕąĢĎň½ÿĜňĠþĈ? ĠĄňĠøŇĢüĊĔüüĘĨăĕåğĐâëüâĦģĄŇģ÷ň éĔ÷ĎĕåĊĕĄĄĔħüåèĢĎňĠýýúĘħþĆēâĔüčĔèåĄĢĎňìęħèĆĊĄùęèâĕĆåěňĄåĆĐèéĕâ åĊĕĄÿĔüÿĊüãĐèøĈĕ÷ĠĈēğèėüğĂŃĐ÷ňĊą ĠĈēøňüúěüûěĆâĆĆĄĢüâĕĆéĔ÷âĕĆ þĆēâĔüčĔèåĄâĦøĬħĕâĊŇĕøňüúěüãĐèăĕåğĐâëüĄĕâ üĐâéĕâüĘĨĎĈĕąåü úĘħģ÷ňþĆēġąëüŋéĕâĆĔòġ÷ąģĄŇøňĐèğčĘąğèėüåĚĐğąĕĊëüãĐèğĆĕëĔ÷ğéüĊŇĕ āĊâğãĕģĄŇĄĘğèėüéŇĕą ğëŇü ğāĚħĐâĕĆċęâČĕãĐèøĔĊğĐè ĠøŇâĕĆĈèúěüĢüøĔĊ āĊâğãĕåĚĐâĕĆĈèúěüğāĚħĐĐüĕåøãĐèëĕøė ĆēýýøĕãŇĕąčĔèåĄúĘħĄĘþĆēčėúûėăĕāğþŎüčŇĊüčĬĕåĔîãĐèčĔèåĄ čĄĔąĢĎĄŇúěâĠĎŇè ąâøĔĊĐąŇĕèğëŇü øĈĕ÷ģĄŇĐĕéĄĐýþĆēâĔüĢĎňÿĜňĊŇĕèèĕü ĠĈēúěāāĈăĕāģ÷ňĐąŇĕèğāĘąèāĐ ĆĔòâĦğĈąâňĕĊğãňĕĄĕĠøŇþâøėåüúĘħģ÷ňĆĔý


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ čėúûėþĆēġąëüŋĄĔâéŇĕąğèėüìĚĨĐģĄŇúĕèøĆèâĦúĕèĐňĐĄ ùňĕģĄŇģ÷ňéŇĕąğĐèâĦéŇĕą ÿŇĕüğèėüčĄúýúĘħüĕąéňĕèéŇĕąĢĎňâĐèúěüþĆēâĔüčĔèåĄ üĐâéĕâĠøŇĈēåüéē ĄĘčėúûėīģ÷ňĆĔýþĆēġąëüŋéĕâġåĆèâĕĆúĘħāĊâğãĕĆŇĊĄéŇĕąĠĈňĊ øĕãŇĕąčĔèåĄ ąĔèëŇĊąúĬĕĢĎňčĔèåĄĄĘÿĈėøăĕāčĜèãęĨü ÿĜňåüčĕĄĕĆùúĬĕâėéâĆĆĄåĊĕĄğčĘħąèčĜè úĘħĢĎňÿĈøĐýĠúüčĜè ùňĕĆĜňĊŇĕĄĘøĕãŇĕąčĔèåĄĆĐèĆĔýĢüâĆöĘúĘħĈňĄğĎĈĊ üĘħåĚĐ ğĎøěÿĈĎüęħèúĘħğċĆČòâėéãĐèýĕèþĆēğúċúĘħĄĘøĕãŇĕąčĔèåĄ÷ĘâĊŇĕğøėýġø ğĆĦĊâĊŇĕğċĆČòâėéĐğĄĆėâĔü ĠĄňâĆēúĔħèĢüëŇĊèăĕĊēù÷ùĐąúĘħÿŇĕüĄĕ÷ňĊą åüéüúĘħčě÷ĎĈĕąåüúĘħāęħèāĕġåĆèâĕĆãĐèĆĔòüĔĨüøňĐèøâĐąĜŇĢüăĕĊē ąĕâĈĬĕýĕâğāĆĕēĆĔòúĬĕĐēģĆĎĈĕąĥ ĐąŇĕèģĄŇčĬĕğĆĦé ĆĔòģĄŇĐĕéĄĐýúĔâČē úĘħéēëŇĊąčĆňĕèĢĎňāĊâğãĕĄĘÿĈėøăĕāĠĈēģþĎĕğĈĘĨąèëĘāģ÷ňğāĘąèāĐ ĆĔò ģĄŇĐĕéþŃĐèâĔüģĄŇĢĎňûüĕåĕĆğĐĕğþĆĘąýåüéüúĘħčě÷÷ňĊąâĕĆþĈŇĐąâĜňġĎ÷ĠĈē āćøėâĆĆĄğĐĕğþĆĘąýýĔøĆğåĆ÷ėø ĆĔòģĄŇĐĕéþŃĐèâĔüģĄŇĢĎňĄĎĕĊėúąĕĈĔą êĊąġĐâĕčĠčĊèâĬĕģĆéĕâåĊĕĄĀŌüúĘħéēùĘýøĔĊğĐè÷ňĊąâĕĆċęâČĕĠĈēĆĔòâĦ ģĄŇĐĕééĔ÷âĕĆğċĆČòâėéġ÷ąĆĊĄĢĎňĐąĜŇĢüĆē÷ĔýâĕĆéňĕèèĕüğøĦĄĐĔøĆĕģ÷ň čě÷úňĕą åüĆĊąčě÷āąĕąĕĄãĕąåĊĕĄåė÷úĘħĊŇĕâĕĆĐăėþĆĕąğĆĚħĐè åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕğþŎüĠåŇğĆĚħĐèãĐèâĕĆ ÁâĆēéĕąĆĕąģ÷ňĢĎĄŇ üĔħüåĚĐâĕĆğĐĕ ğèėüéĕâåüýĕèåüģþĢĎňåüĐĚħüĥ ĎĆĚĐĢüăĕČĕãĐèĆĐĄüĘąŋåĚĐ ğĐĕğèėü éĕâåüčĆňĕèèĕüģþĢĎňåüøĘøĔĪĊĂĆĘĠøŇåĊĕĄéĆėèģĄŇĢëŇğĈą þŌîĎĕčŇĊüĎüęħè ãĐèĐğĄĆėâĕĊĔüüĘĨåĚĐ åüĆĊąčě÷éĬĕüĊüĄĕâģĄŇĐąĕâéŇĕąĆĕåĕúĘħğþŎüûĆĆĄ čĬĕĎĆĔýâĕĆÿĈėø ÁčėüåňĕčĕûĕĆöē ìęħèéĬĕğþŎüøŇĐâĕĆúĬĕèĕüãĐèčĔèåĄĠĈē ğċĆČòâėé ğĆĕĐĕéğĎĦüģĄŇøĆèâĔüĊŇĕÁğþŎüûĆĆĄÂ ĠþĈĊŇĕĐēģĆ ĠøŇâĕĆúĘħ åüĆĊąčě÷éŇĕąăĕČĘåė÷ğþŎüčĔ÷čŇĊüãĐèĆĕąģ÷ňüňĐąâĊŇĕåüúĘħĄĘĆĕąģ÷ň üňĐąâĊŇĕĄĕâ åĚĐğĆĚħĐèģĄŇğþŎüûĆĆĄĐąŇĕèëĔ÷ğéü ĀłĕąãĊĕýĕèåüāąĕąĕĄġéĄøʥ쥥ĐèìęħèøĐüüĘĨğþŎüúĘħąĐĄĆĔýĐąŇĕè âĊňĕèãĊĕèúĘħĊŇĕåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨģĄŇ÷ĘøŇĐğċĆČòâėé ĢüúĕèâĈĔýâĔü ÿĄâĦùĜâ ĊėéĕĆöŋĊŇĕĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨğüňüĄěĄĄĐèúĕèğċĆČòâėéãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ


JOSEPH E. STIGLITZ  Ąĕâğâėüģþ ĐĕéģĄŇüŇĕĠþĈâĢéùňĕ÷ĜþĆēĊĔøėâĕĆúĬĕèĕüãĐèÿĄ ÿĄğčüĐĊŇĕ ģĄŇğāĘąèğċĆČòâėéġ÷ąĆĊĄéē÷ĘãęĨüùňĕĄĘåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕüňĐąĈè ĠøŇâĆēúĔħè åü  ğþĐĆŋğìĦüøŋâĦéē÷ĘãęĨü÷ňĊąğëŇüâĔü åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨúĘħüňĐąĈèčĐ÷åĈňĐè âĔýÿĈþĆēġąëüŋčŇĊüøĔĊ ÁúĘħĆĜňĠéňè ãĐèåüĆĊąčě÷fl ĠøŇĎĈĕąåüğùĘąèâĈĔý ĊŇĕĄěĄĄĐèÿĄĠåýğâėüģþ ġ÷ąğêāĕēøĐüģþýĆĆąĕąúĘħġĆèğĆĘąüčĐüċĕčüĕ ąĜğüĘąü ĎĈĔèÿĄýĆĆąĕąéý åĐĆŋğüĈ ğĊčøŋĈěâãęĨüāĜ÷ĊŇĕ ãýĊüâĕĆčĬĕåĔîĥ čŇĊüĢĎîŇĢüĐğĄĆėâĕģĄŇĊŇĕéēğþŎüâĕĆğĈėâúĕč ğĆĘąâĆňĐèčėúûėāĈğĄĚĐè ğåĈĚħĐüģĎĊğāĚħĐčėúûėčøĆĘøŇĐøňĕüĈĔúûėğâĈĘą÷åüĆĔâ ĆŇĊĄğāċ úĔĨèĎĄ÷ģĄŇģ÷ňýĐâĊŇĕğĆĕøňĐèĄĘÿĈþĆēġąëüŋčŇĊüøĔĊúĘħğãňĕĢéùĜâøňĐè ùňĕĢëňåĬĕãĊĔîĠýýüĘĨøĐüĆöĆèåŋåüÿėĊ÷ĬĕâĦåèéēąĔèĐąĜŇĢüĆēýĐýĠýŇèĠąâ čĘÿėĊøŇĐģþ ĠøŇãýĊüâĕĆğĎĈŇĕüĔĨüĢëňĐąŇĕèĐĚħü āĈĔèċĘĈûĆĆĄúĘħğãňĄĠãĦè āĈĔèéėøĊėîîĕöúĘħğãňĄĠãĦè ğëĚħĐĄġąèâĔýğĆĚħĐèĆĕĊúĔĨèúĘħğâĘħąĊâĔýëĕøėğâĘħąĊâĔý ĐĔøĈĔâČöŋãĐèëĕøėğâĘħąĊâĔýåĊĕĄĎĄĕąãĐèåĊĕĄğþŎüĄüěČąŋåĊĕĄčĔĄāĔüûŋ ĆēĎĊŇĕèĐğĄĆėâĕâĔýþĆēğúċĐĚħüģĄŇĄĘúĕèúĘħĢåĆéēĄĘÁÿĈþĆēġąëüŋčŇĊüøĔĊ úĘħğãňĕĢéùĜâøňĐè ùňĕģĄŇğëĚħĐĄġąèâĔýğĆĚħĐèĆĕĊĐĔüĆěŇĄĆĊąĊŇĕ÷ňĊąċėĈþēãĐè âĕĆĢëňëĘĊėø âĕĆĆĔâÿĜňĐĚħü ĠĈēâĕĆĆĔýĢëňÿĜňĐĚħü ÿĄåė÷ĊŇĕğĊčøŋâĬĕĈĔèýĐâğþŎüüĔąĊŇĕúĕèĐĐâúĘħĠúňéĆėèãĐèĊėâćø åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĐąĜŇúĘħâĕĆğüňüëěĄëü ĠúüúĘħéēğüňüĠøŇÿĈþĆēġąëüŋčŇĊüøĔĊ ğāĘąèĐąŇĕèğ÷ĘąĊ úĔĨèëěĄëüĢüĠèŇúĘħğþŎüğåĆĚħĐèĄĚĐčĜŇåĊĕĄğéĆėî ĠĈēëěĄëü ĢüĠèŇúĘħğþŎüğþŃĕĎĄĕąġ÷ąøĔĊĄĔüğĐè ÿĄğĎĦü÷ňĊąâĔýğĆĚħĐèüĘĨğĆĕúĔĨèĄĊĈåĚĐ ëěĄëü ĠĈēëěĄëüúĔĨèĄĊĈĈňĊüëŇĊąğĎĈĚĐåüúĘħġëåĆňĕąâĊŇĕåüĐĚħü ùňĕĆēýý ğċĆČòâėéãĐèğĆĕčŇèÿĈĢĎňåüéĬĕüĊüĄĕâģĄŇĄĘèĕüúĬĕĎĆĚĐĄĘèĕüúĬĕĠøŇ ģĄŇģ÷ňåŇĕéňĕèāĐąĔèëĘāĠĈēøňĐèāęħèāĕĐĕĎĕĆéĕâĆĔò üĔħüâĦĎĄĕąåĊĕĄĊŇĕ ĆēýýğċĆČòâėéãĐèğĆĕģĄŇģ÷ňúĬĕèĕüĐąŇĕèúĘħåĊĆúĬĕĠĈēĆĔòøňĐèąĚħüĄĚĐ ğãňĕĄĕëŇĊąğĎĈĚĐ ĊĔüüĘĨčĔèåĄãĐèğĆĕĠøâĠąâ ģĄŇģ÷ňğþŎüåĊĕĄĠøâĠąâĆēĎĊŇĕè


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ åüøĘøĔĪĊĂĆĘâĔýåüúĘħğĎĈĚĐ÷ĔèúĘħĆĐĄüĘąŋğčüĐ ĠøŇğþŎüåĊĕĄĠøâĠąâĆēĎĊŇĕè åüúĘħĄĐèĊŇĕĐğĄĆėâĕğþŎüëěĄëüĠĈēĊėûĘğ÷ĘąĊúĘħğĆĕéēğéĆėîĆěŇèğĆĚĐèĐąŇĕèąĔħèąĚü åĚĐĠýŇèþŌüåĊĕĄğéĆėîüĔĨüĥ âĔýĐĘâĀłĕąåĚĐåüúĘħģĄŇģ÷ňĄĐèĠýýüĘĨĎĈĕąåü ĢüâĈěŇĄ  ğþĐĆŋğìĦüøŋĐąĜŇĢüâĈěŇĄĠĆâüĔħü÷ňĊą ĄĔüåĚĐåĊĕĄĠøâĠąâĆēĎĊŇĕè åüúĘħğĎĦüĢéåüġëåĆňĕąâĊŇĕâĔýåüúĘħģĄŇğĎĦüĢé øŇĐĢĎňþĆēëĕâĆ  ğþĐĆŋğìĦüøŋøĘøĔĪĊĂĆĘéĆėèĥ ĄĔüâĦĎĄĕąåĊĕĄĊŇĕ čĔèåĄãĐèğĆĕâĬĕĈĔèĠąŇ čĔèåĄúěâčĔèåĄąŇĐĄĄĘþĈĕğüŇĕĢüãňĐè ĠøŇþŌéğéâ čŇĊüĢĎîŇĐąĕâĄĘčŇĊüčĆňĕèþĆēġąëüŋĠâŇëěĄëü ĐąĕâúĬĕèĕüúĘħĄĘåĊĕĄĎĄĕą Đąĕâģ÷ňÁèĕü÷Ęĥ ĠøŇùňĕþĆēğúċģĄŇĄĐýâĕĆċęâČĕúĘħéĬĕğþŎüĠâŇâĕĆģ÷ň èĕü÷Ęĥ ĢĎňþĆēëĕëüčŇĊüĢĎîŇ ùňĕüĕąéňĕèģĄŇéŇĕąåŇĕĠĆè÷Ęĥ ùňĕčĔèåĄ ĄĐýġĐâĕčĢĎňüňĐąüė÷éüĎĈĕąåüĆĜňčęâĠþĈâĠąâĠĈēĎĄ÷âĬĕĈĔèĢé čĔèåĄ ĠĈēğċĆČòâėéüĔĨüâĦģĄŇĐĕéúĬĕèĕüģ÷ň÷Ę ģĄŇåĊĆĄĘĢåĆĠþĈâĢéúĘħĐăėĄĎĕğċĆČòĘãĐèĐğĄĆėâĕýĕèåüâĬĕĈĔè üĬĕğčüĐğċĆČòâėéĠĂüøĕìĘğċĆČòâėéìęħèâĕĆúĬĕĢĎňāĊâğãĕĆĊąãęĨüéē ąĔèþĆēġąëüŋĠâŇåüúěâåü ĠøŇĐĕéğþŎüğĆĚħĐèüŇĕĠþĈâĢéúĘħāĊâğãĕþĆēčý åĊĕĄčĬĕğĆĦéĢüâĕĆãĕąĠĂüøĕìĘüĘĨĢĎňåüĐğĄĆėâĔüéĬĕüĊüĄĕâğëĚħĐ ĠåĄğþîĎĕğčĘąèğĈĚĐâøĔĨèþĆēûĕüĕûėý÷ĘøĐâąĬĨĕãňĐâĔèĊĈãĐèÿĄ ğâĘħąĊâĔýåĊĕĄğëĚħĐĄġąèĆēĎĊŇĕèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕúĕèğċĆČòâėéâĔýåĊĕĄ ğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨúĕèâĕĆğĄĚĐè ÷ĔèčēúňĐüĢüÿĈāĊèéĕâåĬĕøĔ÷čėüãĐèċĕĈúĘħúĬĕĢĎň ğèėüĄĘýúýĕúĢüăĕåâĕĆğĄĚĐèĄĕâãęĨü čŇèÿĈĢĎňâĐèúěüčüĔýčüěüÿĜňčĄĔåĆ ĆĔýğĈĚĐâøĔĨè ìęħèğèėü  ğþĐĆŋğìĦüøŋĄĕéĕâÿĜňýĆėéĕåúĘħĆĊąĄĕâ  Ćĕą ĢëňğèėüĐąŇĕèģĄŇýĔüąēýĔüąĔè üĐâéĕâüĘĨĢüć÷ĜĎĕğčĘąè ğĆĕąĔèģ÷ňğĎĦü åĊĕĄāąĕąĕĄúĘħéēğāėâùĐüčėúûėīğĈĚĐâøĔĨèĢüĎĈĕąĆĔò ĠøŇÿĈâĕĆğĈĚĐâøĔĨè âĦĎĈŇĐğĈĘĨąèåĊĕĄĎĊĔèĐĔüĆėýĎĆĘħúĘħÿĄĠč÷èúňĕąğĈŇĄ åüúĘħéēùĜâğāėâùĐüčėúûėī ĐĐâĄĕğúåēĠüüĄĕâğþŎüþĆēĊĔøėâĕĆöŋĢĎňþĆēûĕüĕûėý÷ĘġĐýĕĄĕĠĈēāĆĆå ğ÷ġĄĠåĆø âĕĆúĘħğèėüìĚĨĐâĕĆğĈĚĐâøĔĨèģĄŇčĬĕğĆĦéúĬĕĢĎňğĆĕĄĘĎĊĔèĊŇĕéēúĬĕĈĕą


JOSEPH E. STIGLITZ  éě÷ğëĚħĐĄĆēĎĊŇĕèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕúĕèğċĆČòâėéâĔýåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕúĕè âĕĆğĄĚĐèģ÷ň ºÐººÅ¦Ö¾  ĢüëŇĊèğĊĈĕğāĘąèčĔĨüĥ ĎĈĔèéĕâúĘħĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨĐĐâéĬĕĎüŇĕąĢüčĎĆĔòĐğĄĆėâĕ ĄĔüâĦģ÷ňĆĔýâĕĆøĘāėĄāŋĢüčĎĆĕëĐĕöĕéĔâĆĠĈēĠþĈğþŎüăĕČĕĀĆĔħèğċč ğąĐĆĄĔü čğþü îĘħþěłü ĠĈēâĆĘâ ĢüĠúýúěâĠĎŇè ÿĜňåüâĔèĊĈùęèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĨĬ úĘħâĬĕĈĔèùŇĕèâĊňĕèãęĨü ġ÷ąğêāĕēĢüĆē÷Ĕýýüčě÷ ĢüĠúýúěâúĘħ ăĕĊēù÷ùĐą úĕèğċĆČòâėéúĬĕĢĎňčùĕüâĕĆöŋĠąŇĈè ġ÷ąğêāĕēčĬĕĎĆĔýëüëĔĨüâĈĕèĠĈē ĈŇĕèčě÷ ĠøŇĊėĊĕúēĢüĠøŇĈēþĆēğúċøĔĨèĐąĜŇýüþĆēğ÷ĦüúĘħøŇĕèâĔü ąâøĔĊĐąŇĕè ğëŇü čĎĆĕëĐĕöĕéĔâĆĄĘëĚħĐğčĘąèúĘħģĄŇüŇĕăĜĄėĢéüĔâĊŇĕÁğĈĘąüĠýý ġĄğ÷Ĉ ĐğĄĆėâĔüģ÷ň÷ĘúĘħčě÷ ğĄĚħĐ  þĿúĘħĠĈňĊåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĢüĐĔèâćČĐąĜŇĆĕĊ åŇĕğêĈĘħąãĐèýĆĆ÷ĕþĆēğúċĐěøčĕĎâĆĆĄāĔõüĕĠĈňĊ ĠøŇĊĔüüĘĨĄĔüğþŎüĆĐè ĠåŇčĎĆĔòĐğĄĆėâĕğúŇĕüĔĨü âĕĆğèėüĄĘýúýĕúøŇĐåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕãĐèĐĔèâćČ ĄĕââĊŇĕčĎĆĔòĐğĄĆėâĕğčĘąĐĘâ âĆöĘĐĚĨĐêĕĊĆē÷ĔýġĈâìęħèĊüğĊĘąüĐąĜŇĆĐýøĈĕ÷âĕĆğèėüøĔĨèĠøŇøňü ċøĊĆĆČüĘĨĄĘĠøŇéēğāėħĄéĬĕüĊüãęĨüğĆĚħĐąĥ ĠĈēĢüýĕèĄěĄ ĈĐü÷ĐüâĦğþŎü ċĜüąŋâĈĕèãĐèâĆöĘĐĚĨĐêĕĊ÷ĔèâĈŇĕĊ ģĈýĐĆŋĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨąğèėüâĜňąĚĄĆēĎĊŇĕè ûüĕåĕĆ ö ĈĐü÷Đü .QPFQP +PVGTDCPM 1HHGTGF 4CVGffi .+$14 ğþŎü øĔĊğĈãìęħèĐąĜŇĢéâĈĕèčĔîîĕéĬĕüĊüĄĎĕċĕĈ ğëŇü øĆĕčĕĆĐüěāĔüûěŋĄĜĈåŇĕ  ĈňĕüĈňĕü÷ĐĈĈĕĆŋĠĈēčėüğëĚħĐúĘħĐąĜŇĐĕċĔąĄĜĈåŇĕĎĈĕąāĔüĈňĕü ÷ĐĈĈĕĆŋâĕĆÿĜâġąèĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨąğãňĕâĔýģĈýĐĆŋâĦåĚĐâĕƹХĢĎňğéňĕĎüĘĨ þĆĔý÷ĐâğýĘĨąģ÷ňġ÷ąĐĔøġüĄĔøėğĄĚħĐĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨąãęĨüĎĆĚĐĈè ğĆĕğåąğëĚħĐâĔü ĊŇĕâĕĆþĆĔýĐĔøġüĄĔøėğĎĈŇĕüĘĨéēúĬĕĢĎňøĈĕ÷âĕĆğèėüĄĘþĆēčėúûėăĕā÷ĘâĊŇĕğ÷ėĄ ìęħèâĦĐĕéğþŎüğëŇüüĔĨüéĆėèĥ ùňĕģĈýĐĆŋåĚĐøĔĊğĈãéĆėèúĘħğþŎüăĊĊėčĔąĠĈēčēúňĐü


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ ĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨąúĘħûüĕåĕĆâĜňąĚĄĆēĎĊŇĕèâĔü ĠøŇĄĔüģĄŇĢëŇğĈą ãňĐğúĦééĆėèüĘĨ åĊĆéēþĆĕâñëĔ÷ğĄĚħĐûüĕåĕĆøŇĕèĥ Ďąě÷þĈŇĐąâĜňĠâŇâĔüĢüþĿ āĊâğãĕøĆēĎüĔâ÷ĘĊŇĕøĔĊğĐèĄĘþŌîĎĕĠĈēĆĜňĊŇĕģĄŇĐĕéúĆĕýčùĕüēúĕè âĕĆğèėüãĐèøĔĊğĐèģ÷ňëĔ÷ğéü ĆĊĄùęèčùĕüēúĕèâĕĆğèėüãĐèûüĕåĕĆĐĚħü ÷ňĊą ĠøŇùňĕģĄŇĄĘĢåĆþĈŇĐąâĜňĠĈňĊ ÁĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨąğèėüâĜňąĚĄĆēĎĊŇĕèûüĕåĕĆ ö ĈĐü÷Đü éēĄĘåĊĕĄĎĄĕąĐēģĆģ÷ňāĜ÷úĚħĐĥ åĚĐĄĔüğþŎüğāĘąèüėąĕą ğþŎüøĔĊğĈãúĘħûüĕåĕĆåė÷ãęĨüĄĕğĐè ĠĈēøĈĕ÷âĕĆğèėüøēĊĔüøâéĬĕüĊüĄĕâ ĢëňĐňĕèĐėè ãöēĊėğåĆĕēĎŋâĆöĘĐĚĨĐêĕĊģĈýĐĆŋĈęâĈèģþ ğéňĕĎüňĕúĘħĆĔòâĦāýĊŇĕĄĔü ğþŎüğĆĚħĐèĎĈĐâĈĊèĄĕüĕüĠĈňĊ üĕüâŇĐüúĘħøĈĕ÷ãĐèģĈýĐĆŋéēĎĕąģþ ĐąŇĕèğþŎüúĕèâĕĆğčĘąĐĘâ ûüĕåĕĆýė÷ğýĚĐüøĔĊğĈãüĘĨĄĕøĈĐ÷ ýĕèåĆĔĨèğāĚħĐ úĬĕâĬĕģĆéĕâåĜŇčĔîîĕúĘħģĄŇğêĈĘąĊĢé ýĕèåĆĔĨèğāĚħĐčĆňĕèåĊĕĄğëĚħĐĄĔħüĢĎňøĈĕ÷ ĊŇĕûüĕåĕĆĠãĦèĠâĆŇèâĊŇĕåĊĕĄğþŎüéĆėè ĠãĦèĠâĆŇèğčĘąéüâĜňąĚĄĆēĎĊŇĕèâĔü ĢüĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨąúĘħøĬħĕĄĕâĥ ģ÷ňúĘħüŇĕúęħèâĊŇĕüĔĨüĐĘâåĚĐ ĎĈĔèéĕââĆöĘ ĐĚĨĐêĕĊùĜâğþľ÷ğÿąčĜŇčĕûĕĆöēĠĈňĊ ûüĕåĕĆâĦąĔèĢëňģĈýĐĆŋĠĈēýė÷ğýĚĐüĄĔü øŇĐģþ ĠĄňÁøĈĕ÷ éēëĘĨĠĈňĊĊŇĕåĊĕĄğčĘħąèúĘħéēĈňĄĈēĈĕąãĐèûüĕåĕĆāěŇèčĜè ĄĎĕċĕĈ ĠøŇûüĕåĕĆâĦéēĐňĕèĊŇĕąĔèčĕĄĕĆùâĜňéĕâûüĕåĕĆĐĚħüĢüĐĔøĆĕ ÷ĐâğýĘĨąåèğ÷ėĄ ëĔ÷ğéüĊŇĕãňĐĐňĕèüĘĨğþŎüğāĘąèğĆĚħĐèĠøŇè ùňĕĈĐü÷ĐüâĈĕąğþŎüğĄĚĐèĎĈĊèãĐèÿĜňĠčĊèåŇĕğëŇĕúĕèâĕĆğèėü Ćē÷ĔýġĈâ éě÷čüĢéĢüčğþüâĦĐąĜŇãĔĨĊøĆèãňĕĄ ĢüúċĊĆĆČâŇĐüğâė÷Ċėâćø čğþüåĚĐĎüęħèĢüþĆēğúċúĘħğ÷ėüčĊüâĆēĠčġĈâ åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨ÷ňĕüåŇĕéňĕè Ď÷ĠåýĈè ĠøŇčğþüġ÷üĎĕèğĈãéĕâăĕĊēğċĆČòâėéġĈâù÷ùĐąĄĕâãęĨü ğĆĚħĐąĥ āĐĐĔøĆĕĊŇĕèèĕüĆĊĄāěŇèĠøē  ğþĐĆŋğìĦüøŋĠĈēĐĔøĆĕĊŇĕèèĕüãĐè åüĎüěŇĄčĕĊĠøē  ğþĐĆŋğìĦüøŋğĆĕâĦāĜ÷ģ÷ňĊŇĕčğþüþĆēčýăĕĊēù÷ùĐą ĆěüĠĆè čğþüĠč÷èĢĎňğĆĕğĎĦü  þĆēğ÷Ħü þĆēğ÷ĦüĠĆâåĚĐéě÷ğëĚħĐĄĆēĎĊŇĕè


JOSEPH E. STIGLITZ  åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕâĔýăĕĊēù÷ùĐąĎĆĚĐù÷ùĐąĆěüĠĆè ãöēúĘħăĕĊēù÷ùĐą Ģüčğþü÷Ĭĕğüėüģþ ĐĔøĆĕĊŇĕèèĕüâĦāěŇèčĜèãęĨü ĠĈēğĄĚħĐĐĔøĆĕĊŇĕèèĕüāěŇèãęĨü åŇĕéňĕè þĆĔýøĕĄğèėüğĂŃĐĠĈňĊ âĦĈ÷Ĉè ĠĈēčŇèÿĈĢĎňĐěþčèåŋĐŇĐüĠĐ üĘħåĚĐ ĊèéĆĐěýĕúĊŋúĘħÿĄĐûėýĕąĢüýúúĘħ  ĠøŇčŇĊüÿčĄĐĔüøĆĕąüĘĨĄĘğåĆĚħĐèþĆěè ĐĘâĐąŇĕè ĠüŇüĐüĊŇĕāĐéĘ÷ĘāĘĈ÷Ĉè ãöēúĘħĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨĊĕèĠÿè éĘ÷ĘāĘãĐè čğþüąĔèĐąĜŇĢüĆē÷ĔýøĬħĕâĊŇĕþĿ ĠĈēĐĔøĆĕĊŇĕèèĕüāěŇèãęĨü Ćĕąģ÷ňăĕČĘ ãĐèĆĔòâĦĈ÷Ĉè åŇĕĢëňéŇĕąĢüġåĆèâĕĆčĔèåĄøňĐèþĆĔýğāėħĄ ĠĈēâĕĆãĕ÷÷ěĈ èýþĆēĄĕöâĦğāėħĄãęĨü øĕĄþâøėĠĈňĊþĆēğúċøŇĕèĥ čĕĄĕĆùĈ÷ĐĔøĆĕ ĠĈâğþĈĘħąüâĔýĐĔøĆĕ÷ĐâğýĘĨąĈèğāĚħĐĢĎňğċĆČòâėéĠãŇèãĔüģ÷ňĄĕâãęĨü âĕĆ čŇèĐĐâúĘħğāėħĄãęĨüéēëŇĊąâĆēøěňüğċĆČòâėéģ÷ňčğþüğčĘąğåĆĚħĐèĄĚĐčĬĕåĔî ğĎĈŇĕüĘĨģþğĄĚħĐğãňĕĆŇĊĄąĜġĆġìü ĠøŇúĘħüŇĕúęħèåĚĐ ąĜġĆġìüâĦģĄŇģ÷ňĄĐýğåĆĚħĐèĄĚĐ ğëėèüġąýĕąĢĎĄŇĥ Ąĕë÷ğëąâĈģââĕĆþĆĔýøĔĊ÷ĔĨèğ÷ėĄğĎĈŇĕüĘĨ ùęèĠĄňþŌîĎĕĢüąĜġĆġìüéēþĆĕâñåĆĔĨèĠĆâĢüâĆĘì ĠøŇģĄŇüĕü þĆēğúċĐĚħüĐąŇĕèģĐĆŋĠĈü÷ŋġþĆøěğâč čğþü ģìþĆĔč ĠĈēĐėøĕĈĘâĦāĕğĎĆ÷ âĔüĄĕĐąĜŇĢüĆĕąëĚħĐþĆēğúċúĘħþĆēčýþŌîĎĕĆĕąëĚħĐúĘħąĕĊğþŎüĎĕèĊŇĕĊüĘĨ ëĘĨëĔ÷ĊŇĕüĘħģĄŇĢëŇğĆĚħĐèãĐèþĆēğúċ ÁğĎĈĊģĎĈ ýĕèþĆēğúċ ĠøŇĄĘĐēģĆÿė÷āĈĕ÷ ĐąŇĕèğþŎüĆēýý âĕĆĊėüėéêĔąġĆåãĐèÿĜňüĬĕąěġĆþÿė÷āĈĕ÷ĢüĆē÷ĔýāĚĨüòĕü ąĕúĘħāĊâğãĕčĔħèâĦÿė÷ ĠĈēúĬĕĢĎňčùĕüâĕĆöŋĠąŇĈèĢüúňĕąúĘħčě÷ úĔĨèĎĄ÷üĘĨ čēúňĐüþĆēğ÷ĦüĎĈĔâĢüýúúĘħ  ĠĈē fl üĔħüåĚĐ üġąýĕąğċĆČòâėéĄĎăĕå ĆĊĄùęèüġąýĕąâĕĆğèėü ùĜâøĘâĆĐý÷ňĊąĐě÷ĄâĕĆöŋĄĕâğâėüģþ ĠĈē Đě÷ĄâĕĆöŋãĐèĈĔúûėýĜëĕøĈĕ÷âĦĆĔýĢëňÿĈþĆēġąëüŋãĐèåüĆĊąúĘħčě÷ġ÷ąĄĔâ úĬĕĢĎňčĔèåĄúĘħğĎĈĚĐğčĘąþĆēġąëüŋ âĕĆĊėüėéêĔąãĐèÿĜňüĬĕąěġĆþğüňüģþúĘħåĊĕĄĂ쳥ğĂŁĐąĂěŃèğĂŃĐúĕè âĕĆåĈĔè ġ÷ąģĄŇĠąĠčãňĐğúĦééĆėèúĘħĊŇĕčğþüĠĈēģĐĆŋĠĈü÷ŋìęħèğþŎü  þĆēğúċ úĘħğÿëėîĊėâćø ĄĘèýþĆēĄĕöğâėü÷ěĈâŇĐüğâė÷Ċėâćø ăĕĊēù÷ùĐąÿĈĔâĢĎň āĊâğãĕãĕ÷÷ěĈ ģĄŇĢëŇĢüúĕèâĈĔýâĔü ğĄĚħĐĊėüėéêĔąĊŇĕğþŎüġĆåĂ쳥ğĂŁĐą


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ úĕèâĕĆåĈĔè éęèøňĐèĆĔâČĕ÷ňĊąâĕĆĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷ ġ÷ąģĄŇčüĢéþĆēĊĔøėċĕčøĆŋ ĊŇĕğĆĕĠúýģĄŇğåąğĎĦüþĆēğúċģĎüĂŁŐüøĔĊéĕâĊėâćø÷ňĊąâĕĆĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷ğĈą ùňĕâĕĆčŇèĐĐâģĄŇğøėýġøĄĕë÷ğëąåŇĕĢëňéŇĕąăĕåĆĔòúĘħùĜâĎĔħü âĕĆĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷ âĦéēúĬĕĢĎňĐĔøĆĕĊŇĕèèĕüčĜèãęĨü ĠøŇþĆēğúċúĘħğéĐĊėâćøģĄŇĐĕéþĆĔýĐĔøĆĕ ĠĈâğþĈĘħąüãĐèøĔĊğĐèģ÷ňĠĈēĢüăĕĊēğċĆČòâėéġĈâù÷ùĐą øŇĐĢĎňþĆĔýģ÷ň āĊâğãĕâĦéēãąĕąâĕĆčŇèĐĐâģ÷ňąĕâĄĕâĐąĜŇ÷ĘÿĈĈĔāûŋâĦğþŎüĐąŇĕèúĘħ ĎĈĕąåüúĬĕüĕą þĆēğúċúĘħúĬĕøĕĄĠüĊúĕèĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷ ģĄŇĊŇĕġ÷ąčĄĔåĆĢé ĢüâĆöĘãĐèčĎĆĕëĐĕöĕéĔâĆ ĎĆĚĐģĄŇčĄĔåĆĢéĢüâĆöĘãĐèþĆēğúċąĜġĆġìü čŇĊüĢĎîŇ ĈňĊüĠøŇģùĈčĜŇăĕĊēù÷ùĐąĆěüĠĆèâĊŇĕğ÷ėĄ ąėħèăĕĊēù÷ùĐą ğĆĚĨĐĆĔèĈęâĈè âĕĆþĆĔýþĆěèčùĕüēúĕèâĕĆåĈĔèúĘħĎĊĔèĊŇĕéēĢĎňğâė÷âĦģĄŇğâė÷ üĔââĕĆûüĕåĕĆĠĈēÿĜňüĬĕúĕèâĕĆğĄĚĐèģ÷ňåňüāýĊėûĘĐĐâĠýýĆēýý âĕĆğèėüúĘħĄĘåĊĕĄğčĘħąèčĜèğâėüģþ ýė÷ğýĚĐüøĈĕ÷ ĠĈēğĐĕğþĆĘąýĈĜâåňĕĠøŇ āĊâğãĕêĈĕ÷üňĐąâĊŇĕüĔĨüĄĕâğĊĈĕùĕĄùęèĆēýýâĕĆğèėüúĘħúĬĕĢüčėħèúĘħ ĆēýýâĕĆğèėüåĊĆúĬĕéĆėèĥ ĎĈĔâ ÁøĈĕ÷ğčĆĘ čĆňĕèąěġĆþúĘħĐüěîĕøĢĎňğèėü ģĎĈğĊĘąüãňĕĄāĆĄĠ÷üģ÷ňġ÷ąèŇĕą ĎĈĕąåüĐňĕèĊŇĕâĕĆúĬĕĠýýüĘĨéēëŇĊąĢĎň ğċĆČòâėé÷ĘãęĨü ĠøŇüĔââĕĆûüĕåĕĆâĔýÿĜňüĬĕúĕèâĕĆğĄĚĐèģĄŇģ÷ňøĆēĎüĔâĊŇĕ ĆĕąĈēğĐĘą÷ğþŎüčėħèčĬĕåĔî ûüĕåĕĆģ÷ňĆĔýğèėüĐě÷Ďüěüġ÷ąüĔąéĕâĆĔòøĈĐ÷Ąĕ ğĆĚħĐèüĘĨëĔ÷ğéüĄĕâĢüĊėâćøþĿ ğĄĚħĐĆĔòğãňĕģþĐěňĄûüĕåĕĆĐąŇĕèĄġĎďĕĆ åĊĕĄğëĚħĐĄĔħüĢüĆēýýûüĕåĕĆøĔĨèĐąĜŇýüåĊĕĄğëĚħĐĄĔħüĢüċĔâąăĕāĠĈēåĊĕĄ ğøĦĄĢéãĐèĆĔòúĘħéēĐěňĄûüĕåĕĆ ĠøŇğĄĚħĐþĆēğúċĐŇĐüĠĐĈèéĕâăĕĊēù÷ùĐą úĕèğċĆČòâėé ċĔâąăĕāãĐèĆĔòúĘħéēâĐýâĜňûüĕåĕĆâĦĐŇĐüĠĐĈèĢüĎňĊèąĕĄ úĘħåĊĕĄëŇĊąğĎĈĚĐğþŎüúĘħøňĐèâĕĆúĘħčě÷ åĊĕĄğëĚħĐĄĔħüĢüĆēýýûüĕåĕĆãĐè þĆēğúċąŇĐĄĈ÷Ĉè ĠøŇâĆĐýãĐèąěġĆþúĬĕĢĎňâĕĆąňĕąğèėüĎüĘĐĐâéĕâþĆēğúċ øĔĊğĐèğþŎüğĆĚħĐèèŇĕą ìęħèüĔħüúĬĕĢĎňăĕĊēù÷ùĐąğĈĊĆňĕąĈè ýĔħüúĐüåĊĕĄ ğëĚħĐĄĔħüĢüĆēýýûüĕåĕĆąėħèâĊŇĕğ÷ėĄ ĠĈēğĆŇèĐĔøĆĕù÷ùĐąãĐèğċĆČòâėé čğþüğþŎüøĔĊĐąŇĕèúĘħ÷ĘúĘħčě÷ ĎĈĔèéĕâúĘħĂĐèčýĜŇĐčĔèĎĕĆėĄúĆĔāąŋĠøâĠĈēĆĔò


JOSEPH E. STIGLITZ  ĆĔýĠüĊüġąýĕąĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷ģþĢëňåĊĕĄğëĚħĐĄĔħüĢüĆēýýûüĕåĕĆãĐèþĆēğúċ âĦąŇĐĄğčĚħĐĄùĐą þŌîĎĕĆěüĠĆèãęĨüğĄĚħĐåüğĆėħĄāĜ÷âĔüĎüĕĎĜĊŇĕčğþüĐĕéĐĐâ éĕââĈěŇĄþĆēğúċúĘħĢëňğèėüąĜġĆ čĬĕĎĆĔýåüĎĈĕąåü âĕĆýĆėĎĕĆåĊĕĄğčĘħąè úĘħ÷ĘĎĄĕąùęèâĕĆùĐüğèėüĐĐâéĕâûüĕåĕĆčğþüĠĈēğĐĕģþĀĕâûüĕåĕĆ ğąĐĆĄĔüĠúü ğāĆĕēğëĚħĐĄĔħüģ÷ňĄĕââĊŇĕĊŇĕéēģ÷ňğèėüåĚü ĠĈēģ÷ňåĚüĢüčâěĈ ąĜġĆ ģĄŇĢëŇčâěĈğèėüĢĎĄŇĐēģĆčĔâĐąŇĕèìęħèùĜâĈ÷ĄĜĈåŇĕģþĠĈňĊ åĬĕùĕĄģĄŇĢëŇĊŇĕ ğèėüéēģĎĈĐĐâéĕâčğþüĎĆĚĐģĄŇ ĠøŇéēģĎĈĐĐâéĕâčğþüğĄĚħĐģĆ āĐğèėü ğĆėħĄģĎĈĐĐâéĕâĆēýýûüĕåĕĆ ûüĕåĕĆâĦĐŇĐüĠĐĈè þĈŇĐąčėüğëĚħĐģ÷ň üňĐąĈè ĠĈēåüğãňĕùęèğèėüâĜňąĕâãęĨü čŇĊüÿčĄãĐèâĕĆĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷ĠĈēâĕĆ ğãňĕģĄŇùęèčėüğëĚħĐìĕĬĨğøėĄăĕĊēù÷ùĐą ĠĈēâĆēøěňüĢĎňğâė÷ĊèéĆĐěýĕúĊŋĐĘâĊè ÿĜňâŇĐøĔĨèčâěĈğèėüąĜġĆģ÷ňčĆňĕèĆēýýúĘħģĆňğčùĘąĆăĕāĐąŇĕèğþĿŏąĄāĈĊĔø ĠøŇ ÿĜňčĚýúĐ÷ãĐèāĊâğãĕĄĐèģĄŇğĎĦüĊŇĕčùĕüâĕĆöŋĎüĔâĎüĕčĕĎĔčğāĘąèĢ÷ úěâåüāĜ÷ùęèåĊĕĄéĬĕğþŎüúĘħéēøňĐèĄĘĆēýýûüĕåĕĆĆŇĊĄ ĠøŇğüňüğêāĕēğĆĚħĐè âĆĐýâĕĆâĬĕâĔý÷ĜĠĈĆŇĊĄ ĠúüúĘħéēğüňüğĆĚħĐèĆēýýâĕĆþĆēâĔüğèėüĀĕâĆŇĊĄ ìęħèéēëŇĊąĎąě÷âĕĆģĎĈãĐèğèėüģ÷ň ãöēĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨğãňĕčĜŇġĆèāėĄāŋåĊĕĄþŌŏüþłĊüĢüąĜġĆġìüąĔèåè āĈěŇèāĈŇĕüøŇĐğüĚħĐèĎĈĔèâĕĆþēúěãęĨüãĐèþŌîĎĕğĄĚħĐ  þĿâŇĐü ąěġĆþéĔ÷âĕĆ þĆēëěĄčě÷ąĐ÷ĎĈĕąčėýåĆĔĨèĠĈēĐĐâĄĕøĆâĕĆĄĕâĄĕą úĔĨèğĈĦâĠĈēĢĎîŇ ĄĘ ĎĆĚĐ  ĄĕøĆâĕĆúĘħëŇĊąþĈĐýþĆēġĈĄøĈĕ÷ĢĎňĎĕąøâĢé ÷ęè÷ĐâğýĘĨą ĢĎňøĬħĕĈèčĐèčĕĄčĔþ÷ĕĎŋĠøŇĄĕøĆâĕĆĐĚħüĥ úĬĕèĕüģ÷ňčĔĨüâĊŇĕüĔĨüĐĘâ ĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨģĄŇğâĘħąĊâĔýþĆēğ÷ĦüúĘħĊŇĕąěġĆþčĕĄĕĆùĎĆĚĐåĊĆúĬĕĐēģĆ ĢüâĕĆĆĔýĄĚĐâĔýĊėâćøčğþüĠĈēĊėâćøĢüúĘħĐĚħüĥ ĎĕâĠøŇĄĔüğþŎüğĆĚħĐèãĐè åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕğĆĚħĐèãĐèĊėûĘúĘħüġąýĕąğċĆČòâėéĐĔüÿė÷āĈĕ÷ ğāĆĕē øĔĨèĐąĜŇýüúćČðĘĠĈēĐě÷ĄâĕĆöŋúĕèğċĆČòâėéĐĔüÿė÷āĈĕ÷ ìĬĨĕğøėĄåĊĕĄ ğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕúĔĨè  ĀŌŏèĄĎĕčĄěúĆĠĐøĠĈüøėâ âŇĐüĎüňĕüĘĨğĆĕĆĜňĠĈňĊĊŇĕğâė÷ þŌîĎĕĐēģĆãęĨüĢüčĎĆĔòĐğĄĆėâĕĠøŇčùĕüâĕĆöŋĢüĎĈĕąþĆēğúċãĐè


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ ąěġĆþąĬħĕĠąŇâĊŇĕüĔĨüĐĘâ ĄĕøĆâĕĆĆĔ÷ğãĦĄãĔ÷čŇèÿĈĢĎňĐĔøĆĕĊŇĕèèĕüāěŇèğþŎü éĆĊ÷ĠĈēåŇĕéňĕèøâđĊý čŇĊüĆĔòâĦĎĔħüýĆėâĕĆčĕûĕĆöēĈèĢüĎňĊèąĕĄúĘħ åüøňĐèâĕĆýĆėâĕĆğĎĈŇĕüĔĨüúĘħčě÷ øĔĊĐąŇĕèğëŇü âĆĘìãĕ÷ĠåĈüąĕĆĔâČĕġĆå ĆěüĠĆè čùĕüâĕĆöŋüĘĨþâøėğĆĕéēāýĢüþĆēğúċâĬĕĈĔèāĔõüĕúĘħąĕâéüúĘħčě÷ ğúŇĕüĔĨü åüúĘħúĬĕèĕüģ÷ňąĐĄúĬĕèĕüúěâĐąŇĕèúĘħĄĘåüéňĕè øŇĐĢĎňĄĔüģĄŇøĆèâĔý úĔâČēúĘħĀŀâĄĕĎĆĚĐģĄŇĐąĕâúĬĕâĦøĕĄ ĎĈĕąåüúĘħĎĕèĕüģĄŇģ÷ňġ÷ąğêāĕē åüĎüěŇĄčĕĊâĬĕĈĔèĐāąāĐĐâéĕâþĆēğúċ åĆĐýåĆĔĊâĬĕĈĔèĠøâğþŎüğčĘħąèĥ ĎĈĕąþĆēğúċâĬĕĈĔèčĜîğčĘąåüúĘħğâŇèúĘħčě÷ãĐèëĕøėģþ čĄĕëėââĈěŇĄĆĊąčě÷  ğþĐĆŋğìĦüøŋãüĎüňĕĠãňèģĄŇĆŇĊè ĐąŇĕèüňĐą âĦąĔèģĄŇĆŇĊèøĐüüĘĨ âĆĐýâĕĆğĄĚĐèãĐèąěġĆþúĬĕĢĎňâĕĆĠâňþŌîĎĕğþŎüğĆĚħĐè ąĕâ ğĆĚħĐèüĘĨëĔ÷ğéüëŇĊèþĈĕąþĿ ğĄĚħĐĀĆĔħèğċčĐăėþĆĕąĊŇĕéēãęĨüăĕČĘ ğċĆČòĘúĘħĆĊąúĘħčě÷ ĠýĆŋüĕĆŋĐĕĆŋġü ĄĎĕğċĆČòĘĐĔü÷ĔýĎüęħèãĐèĀĆĔħèğċč øĔ÷čėüĢéğþĈĘħąüčĔîëĕøėğþŎüğýĈğąĘąĄ ÿĜňåüøĘåĊĕĄĐąŇĕèâĊňĕèãĊĕèĊŇĕüĘħåĚĐ åĊĕĄāąĕąĕĄúĘħéēĈ÷ăĕĆēăĕČĘãĐèøĔĊğĐè ĢüğĄĚħĐåüąěġĆþġąâąňĕą ùėħüòĕüăĕąĢüúĊĘþģ÷ňèŇĕą÷ĕą ĠĈēģĄŇğåąĄĘâĕĆþĆĔýòĕüăĕČĘĢĎňčĐ÷åĈňĐè âĔü âĦèŇĕąĄĕâúĘħğċĆČòĘéēąňĕąģþĐąĜŇþĆēğúċĐĚħüìęħèğâĦýăĕČĘüňĐąâĊŇĕ ÷ňĊąğĎøěüĘĨâĕĆġąâąňĕąãĐèĠĆèèĕüĐąŇĕèğčĆĘġ÷ąģĄŇĄĘâĕĆþĆĔýĆēýýăĕČĘ ĢĎňčĐ÷åĈňĐèâĔüéęèğþŎüåĬĕğëėîĢĎňĊėħèĠãŇèčĜŇéě÷ğčĚħĐĄĢĎňþĆēğúċøŇĕèĥ ĠãŇèâĔü ÷ęè÷Ĝ÷ğċĆČòĘĠĈēýĆėČĔúâĬĕģĆčĜèğãňĕĄĕ÷ňĊąâĕĆğčüĐĐĔøĆĕăĕČĘøĬħĕĥ âĕĆĠãŇèãĔü÷ňĕüăĕČĘüĘĨýĔħüúĐüåĊĕĄčĕĄĕĆùãĐèĆĔòĢüâĕĆ÷Ĭĕğüėüüġąýĕą ăĕČĘĐĔøĆĕâňĕĊĎüňĕĠĈēéĬĕâĔ÷åĊĕĄčĕĄĕĆùĢüâĕĆ ÁĠâňģã þŌîĎĕ âĕĆâĆēéĕąĆĕąģ÷ňãĐèøĈĕ÷ìęħèğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĄĕâãęĨüğĆĚħĐąĥ āĈĔèøĈĕ÷úĬĕèĕüĢüúěâþĆēğúċâĦéĆėè ĠøŇÿĈãĐèĄĔüĠøâøŇĕèâĔü ĄĎĕċĕĈ îĘħþěłüğþŎüøĔĊĐąŇĕèãĐèþĆēğúċúĘħčĕĄĕĆùğøėýġøĐąŇĕèĆĊ÷ğĆĦĊ øė÷øŇĐâĔüğþŎüğĊĈĕüĕüġ÷ąĄĘåĊĕĄğúŇĕğúĘąĄčĜè ĎĈĔèéĕâĂĐèčýĜŇþĿflfl Ġøâ îĘħþěłüâĦğøėýġøĐąŇĕèğëĚħĐèëňĕÁġĆå îĘħþěłü ĠøŇâĦąĔèčĕĄĕĆùĎĈýğĈĘħąè


JOSEPH E. STIGLITZ  Ćē÷ĔýâĕĆĊŇĕèèĕüčĜèĥ ĠĈēéĬĕâĔ÷åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕģĄŇĢĎňùŇĕèâĊňĕèĐąŇĕèĢü þĆēğúċāĔõüĕĠĈňĊþĆēğúċĐĚħü ĠĄňþĆēğúċāĔõüĕĠĈňĊþĆēğúċĐĚħüéēĐňĕèģ÷ňĊŇĕøĔĊğĐèúĬĕÿĈèĕü ÷ĘâĊŇĕčĎĆĔòĐğĄĆėâĕĐąŇĕèüňĐąâĦĢüĄėøėåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨ ĠøŇâĦĄĘåĊĕĄğčĘħąè ĊŇĕüĘħĐĕéúĬĕĢĎňāĊâğãĕëēĈŇĕĢé åĊĕĄčĬĕğĆĦéĢüĊĔüüĘĨģĄŇĐĕéĆĔýþĆēâĔü åĊĕĄčĬĕğĆĦéĢüĊĔüĎüňĕåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĢüîĘħþěłüøĬħĕâĊŇĕåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĢü čĎĆĔòĐğĄĆėâĕĄĕâ ĠĈēåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨãĐèąěġĆþâĦüňĐąâĊŇĕĐğĄĆėâĕāĐåĊĆ ĠøŇĄĔüâĦùŇĕèâĊňĕèãęĨüúĔĨèĢüîĘħþěłüĠĈēþĆēğúċąěġĆþčŇĊüĢĎîŇ ğëŇüğ÷ĘąĊâĔý úĘħùŇĕèâĊňĕèãęĨüĢüĐğĄĆėâĕþĆēğúċğĎĈŇĕüĘĨéēĈèğĐą÷ňĊąâĕĆğþŎüčĔèåĄ ĠøâĠąâĠýýúĘħğåąğþŎüâŇĐüčèåĆĕĄġĈâåĆĔĨèúĘħčĐèĎĆĚĐģĄŇ ĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨ ĄĐýåĬĕğøĚĐüĠĈēýúğĆĘąüčĬĕåĔîĢĎňþĆēğúċúĘħåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨøĕĬħ ĐąŇĕèîĘħþěłü ÷ňĊą ģĄŇåĊĆĄĘĢåĆåė÷ĊŇĕåĊĕĄčĬĕğĆĦéĢüâĕĆčĆňĕèčĔèåĄĠĈēğċĆČòâėéúĘħ ğúŇĕğúĘąĄĠĈēğþŎüûĆĆĄğĄĚħĐåĆĔĨèĐ÷ĘøéēúĬĕìĬĨĕģ÷ňġ÷ąèŇĕą úěâþĆēğúċåĊĆ âĔèĊĈùęèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕúĘħâĬĕĈĔèùŇĕèâĊňĕèãęĨü ĠĈēÿĈâĆēúýãĐèĄĔüøŇĐ čĔèåĄ âĕĆğĄĚĐè ĠĈēğċĆČòâėé îĘħþěłüĠĈēĎĈĕąþĆēğúċĢüąěġĆþâĬĕĈĔèğÿëėîĎüĘĨâňĐüġøĠĈēþŌîĎĕ čĔèåĄÿĜňčĜèĐĕąěąėħèâĊŇĕčĎĆĔòĐğĄĆėâĕāĊâğãĕĐĕéĆĜňčęâĐąĕâĎĔħüâĕĆĈèúěü ĢüčėüåňĕčĕûĕĆöēĎĆĚĐĈ÷úĐüĆēýýøĕãŇĕąčĔèåĄþŌééěýĔüĈè ĠøŇüġąýĕą úĬĕüĐèüĘĨéēýĔħüúĐüåěöåŇĕāĚĨüòĕüĠĈēġĐâĕčúĕèğċĆČòâėéĢüĐüĕåø üġąýĕąĎĈĕąĐąŇĕèĐĕéğāėħĄĐĔøĆĕâĕĆğøėýġøĠĈēåĊĕĄğúŇĕğúĘąĄģþ āĆňĐĄâĔüģ÷ňúĬĕĢĎňåĊĕĄğéĆėîâĆēéĕąĐąŇĕèúĔħĊùęè åĬĕùĕĄčĬĕĎĆĔýîĘħþěłüâĔý ąěġĆþâĦğĎĄĚĐüåĬĕùĕĄčĬĕĎĆĔýčĎĆĔòĐğĄĆėâĕåĚĐğþŎüåĬĕùĕĄúĕèâĕĆğĄĚĐè ĄĕââĊŇĕúĕèğċĆČòċĕčøĆŋĆĔòýĕĈãĐèþĆēğúċğĎĈŇĕüĘĨéēåĊýåěĄÿĜňĠčĊè åŇĕğëŇĕúĕèğċĆČòâėéĠĈēāćøėâĆĆĄĊėħèĎĕþĆēġąëüŋčŇĊüøĔĊĐĔüåĔýĠåýìęħè ýŇĐüúĬĕĈĕąğċĆČòâėéġ÷ąĆĊĄģ÷ňĎĆĚĐģĄŇ āĊâğãĕéēčĕĄĕĆùčĆňĕèāĔüûčĔîîĕ úĕèčĔèåĄêýĔýĢĎĄŇčĬĕĎĆĔýċøĊĆĆČúĘħąĘħčėýğĐĦ÷ ğāĚħĐĆĔýþĆēâĔüĊŇĕþĆēġąëüŋ


 ¼Ê£Ê¡Å¦£ÀʺÔþÏÜź¾ĻÝÊ éĕââĕĆğøėýġøéēùĜâĠýŇèčĔüþŌüčŇĊüĐąŇĕèğþŎüûĆĆĄĎĆĚĐģĄŇ åĬĕøĐýøŇĐåĬĕùĕĄğĎĈŇĕüĘĨĄĘåĊĕĄčĬĕåĔîøŇĐĐüĕåøãĐèîĘħþěłüĠĈē ąěġĆþ þĆēğúċâĬĕĈĔèāĔõüĕąėħèğÿëėîåĊĕĄúňĕúĕąĄĕâģþâĊŇĕüĘĨğčĘąĐĘâ þĆēĊĔøėċĕčøĆŋčĐüğĆĕĊŇĕâĕĆğøėýġøĆēąēĠĆâĄĔâĄĕāĆňĐĄåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕ ëüė÷âňĕĊâĆēġ÷÷ ğĄĚħĐýĕèčŇĊüãĐèþĆēğúċġøğĆĦĊâĊŇĕčŇĊüĐĚħü ĠĈēþŌéğéâ ýĕèåüāĆňĐĄĆĔýĄĚĐâĕĆğþĈĘħąüğþŎüčĄĔąĢĎĄŇĄĕââĊŇĕåüĐĚħü âĕĆğøėýġø ãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĕĬĨğĎĦüëĔ÷ğéüĢüéĘü ĠøŇĄĔüğþŎüčėħèúĘħĎĈĘâğĈĘħąèģ÷ňýĆĕìėĈ Ĉ÷åĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕĈèģ÷ňĎĈĔèéĕâĆĔòĈèúěüĢüâĕĆċęâČĕĠĈēġåĆèâĕĆ åěňĄåĆĐèåüéü ġ÷ąğêāĕēğ÷Ħâąĕâéü ĢüþĆēğúċğĎĈŇĕüĘĨĠĈēþĆēğúċâĬĕĈĔèāĔõüĕĐĚħüĥ âĕĆğþĈĘħąüĠþĈè ãĐèåĊĕĄğĎĈĚħĐĄĈĬĨĕčĔĄāĔüûŋâĔýâðâøėâĕĆēĎĊŇĕèþĆēğúċìęħèĐąĜŇüĐâğĎüĚĐ âĕĆåĊýåěĄãĐèþĆēğúċĢ÷þĆēğúċĎüęħè ö éě÷üĘĨâĕĆğĄĚĐèåĚĐþŌééĔąčĬĕåĔî ģĄŇĢëŇğċĆČòċĕčøĆŋğāĆĕēâøėâĕĆēĎĊŇĕèþĆēğúċğþŎüøĔĊâĬĕâĔýġĈâĕăėĊĔøüŋ ğĄĚħĐâøėâĕąĐĄĢĎňþĆēğúċĆĬħĕĆĊąĐě÷ĎüěüğâČøĆâĆĆĬħĕĆĊąãĐèøü Ćĕåĕ čėüåňĕğâČøĆġĈââĦùĜââ÷ ĠĈēğâČøĆâĆúĘħéüúĘħčě÷ĢüġĈâéĬĕüĊüĄĕâ ĢüþĆēğúċąĕâéüâĦğ÷ĚĐ÷ĆňĐü ğĄĚħĐþĆēğúċĐěøčĕĎâĆĆĄâňĕĊĎüňĕâĬĕâĔý ûüĕåĕĆãĐèøĔĊģ÷ňģĄŇĄĕâāĐĠĈēéĔ÷âĕĆğċĆČòâėéĄĎăĕåģ÷ňģĄŇ÷ĘāĐ þĆēğúċâĬĕĈĔèāĔõüĕĠĈēøĈĕ÷ğâė÷ĢĎĄŇâĦĄĔâġ÷üĈĜâĎĈèģþ÷ňĊą ĠĈēåüúĘħ ĄĔâğ÷ĚĐ÷ĆňĐüúĘħčě÷âĦåĚĐåüéüúĘħčě÷ ãöēúĘħĎüĔèčĚĐğĈŇĄüĘĨğãňĕġĆèāėĄāŋ âĦ÷ĜğĎĄĚĐüĊŇĕþĆēĊĔøėċĕčøĆŋâĬĕĈĔèéēìĕĬĨĆĐą ăĕĊēù÷ùĐąġĈâìęħèğĆėħĄøňüéĕâ ĊėâćøâĕĆğèėüĐğĄĆėâĔüþĿ âĬĕĈĔèùĜâĊėâćøąĜġĆìĬĨĕğøėĄĢüĊĔüüĘĨ


Click to View FlipBook Version