Malfini

Tamo gdje su zaštita i učinkovitost na prvom mjestu pronaći ćete RIMECK® radnu odjeću. RIMECK®
RANGER su kolekcije visoko kvalitetnih teških materijala poboljšani s kvalitetnim CORDURA®
certificiranim materijalima koji se uspješno odupiru trošenju. High Visibility linija s 3M
retroreflektivnim trakama namijenjena je za sigurnost kada je smanjena vidljivost. Majice iz
Resist kolekcije mogu se prati na visokim temperaturama - uklanjaju sve prljavštine i bakterije
te tako ispunjavaju čak i najzahtjevnije higijenske zahtjeve.

199

200

RESIST LS R05 UNISEX

majica dugih rukava unisex 60°
Single Jersey, 100 % prethodno skupljen pamuk
COLOR
160 g/m2, S - 3XL
pamuk koji se ne skuplja otporan na više temperature 95°
može se prati na 95 °C (bijelo) i 60 °C (u boji)
kroj s bočnim šavovima WHITE
rub ovratnika od rebraste pletenine 1:1
trakom ojačani šavovi na ramenima GENTS
dugi rukavi s manžetom DUO
manžeta od rebraste pletenine 1:1
60°
00 94 01 02 05 06 04 11 07
COLOR
RESIST R01
95°
muška majica kratkih rukava
Single Jersey, 100 % prethodno skupljen pamuk, WHITE

160 g/m2, S - 4XL LADIES
pamuk koji se ne skuplja otporan na više temperature DUO
može se prati na 95 °C (bijelo) i 60 °C (u boji)
kroj s bočnim šavovima 60°
rub ovratnika od rebraste pletenine 1:1
trakom ojačani šavovi na ramenima COLOR

00 94 01 02 05 15 06 95 04 11 07 95°

RESIST R02 WHITE

ženska majica kratkih rukava 201
Single Jersey, 100 % prethodno skupljen pamuk,

160 g/m2, S - 3XL
pamuk koji se ne skuplja otporan na više temperature
može se prati na 95 °C (bijelo) i 60 °C (u boji)
blago strukiran kroj s prorezima s bočnim šavovima
rub ovratnika od rebraste pletenine 1:1
trakom ojačani šavovi na ramenima
rukavi kraće duljine

00 94 01 02 05 15 06 95 04 11 07 47

RIMECK®

202

RESIST HEAVY R03 GENTS
DUO
muška majica kratkih rukava
Single Jersey, 100 % prethodno skupljen pamuk, 60°

200 g/m2, S - 4XL COLOR
pamuk koji se ne skuplja otporan na više temperature
može se prati na 95 °C (bijelo) i 60 °C (u boji) 95°
kroj s bočnim šavovima
rub ovratnika od rebraste pletenine 1:1 WHITE
trakom ojačani šavovi na ramenima
LADIES
00 94 01 02 05 06 04 11 07 DUO

RESIST HEAVY R04 60°

ženska majica kratkih rukava COLOR
Single Jersey, 100 % prethodno skupljen pamuk,
95°
200 g/m2, S - 3XL
pamuk koji se ne skuplja otporan na više temperature WHITE
može se prati na 95 °C (bijelo) i 60 °C (u boji)
blago strukiran kroj s prorezima s bočnim šavovima 203
rub ovratnika od rebraste pletenine 1:1
trakom ojačani šavovi na ramenima
rukavi kraće duljine

00 94 01 02 05 06 04 11 07

RIMECK®

204

EFFECT 530 NEW PRODUCT

Flis unisex UNISEX

Flis, 100 % poliester, antipiling završna obrada; dodatni materijal: platno, 40°
100 % poliamid
WASH
360 g/m2, S - 3XL
ANTIPILLING
visoko izolacijska tkanina
ramena i laktovi prekriveni vodootpornom tkaninom otpornom na abraziju
unutarašnja strana ovratnika sa trakom u boji gornjeg materijala
plastični patentni zatvarač pune duljine
džepovi sa lijevanim patentnim zatvaračem
rukavi završeni manžetnom
donji rub s vezicom za stezanje
antipilling obrada s obje strane

3061 9041 0011 0021 9031 0051 0061 6091 2071 0111 0071 2031

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

JACKET HI-Q 506 UNISEX

Flis unisex 40°

Flis, 100 % poliester, antipiling završna obrada WASH
Dodatni materijal: Rip Stop, 100 % poliamid, unutarnji PU premaz,
ANTIPILLING
360 g/m2, S - 3XL

visoko izolacijska tkanina
ramena pokrivena sa vodootpornom i na trenje otpornom tkaninom
plastični patentni zatvarač pune duljine
džepovi sa lijevanim patentnim zatvaračem
donji rub sa elastičnom trakom
prilagodljivi rubovi rukava sa čičkom
antipiling završna obrada na vanjskoj strani

0001 3061 9041 0011 0021 0051 0061 6091 0111 0071 2031

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

RIP STOP

Vrlo čvrsta redovita ponavljajuća veza. U glatkoj tkanini su u razmacima 5 do 8 mm utkane deblje osnovne niti
i potke. Površina dobiva učinak strukture rešetke. Ova imaginarna rešetka povećava otpornost tkanine protiv
kidanja i abrazije.

Nuovo prodotto della collezione. 205 RIMECK®

NEW PRODUCT

206

NEXT 518 UNISEX

Flis unisex 40°
Flis, 100 % poliester, antipiling završna obrada
WASH
280 g/m2, XS - 3XL ANTIPILLING
izolacijska tkanina
spirani patentni zatvarač pune duljine GENTS
džepovi sa lamelama sa spiralnim zatvaračem
donji rub s vezicom za stezanje 40°
antipiling završna obrada na vanjskoj strani
WASH
00 36 94 01 02 05 14 06 62 39 95 11 07 23 49 SOFTSHELL

CASUAL 550 207

muška softshell jakna
Pleteni softshell: 100 % poliester; mikro flis - 100 % poliester
Softshell: 96 % poliester, 4 % elastan; mikro flis - 100 % poliester
Podstava: 100 % poliester

350 g/m2, S - 3XL
dvoslojni softshell
kombinacija pletene i obične tkanine
reverzibilni spiralni patentni zatvarač pune duljine
prilagodljivi rubovi rukava sa čičkom
džepovi s reverzibilnim spiralnim zatvaračem
džepovi na rukavu
2 unutarnja džepa
kontrastni elementi
unutarnji flis s antipilling obradom

8041 8001

01 01

RIMECK®

208

JACKET 501 NEW COLOUR RIMECK®
GENTS
muška flis jakna DUO
Flis, 100 % poliester, antipiling završna obrada,
40°
280 g/m2, S - 4XL (4XL samo u bojama 01, 02, 05, 23, 94)
izolacijska tkanina WASH
plastični patentni zatvarač pune duljine ANTIPILLING
džepovi sa lijevanim patentnim zatvaračem
donji rub s vezicom za stezanje NEW COLOUR
rubovi rukava sa elastičnom trakom LADIES
antipiling završna obrada na vanjskoj strani DUO

00 36 94 01 02 05 14 06 69 62 95 11 07 23 40°

JACKET 504 WASH
ANTIPILLING
ženska flis jakna
Flis, 100 % poliester, antipiling završna obrada 209

280 g/m2, XS - 2XL
izolacijska tkanina
ugodno prianjajući kroj
plastični patentni zatvarač pune duljine
džepovi sa lijevanim patentnim zatvaračem
donji rub s vezicom za stezanje
rubovi rukava sa elastičnom trakom
antipiling završna obrada na vanjskoj strani

00 36 94 01 02 05 14 06 69 62 95 11 07 23

Novitet. Više informacija o dostupnosti možete dobiti u Odjelu prodaje.

210

REDIZAJNIRANI OBLIK

novi krojevi veličina

Predstavljamo novi kroj za radnu odjeću Woody i Ranger. Novi, nešto vitkiji i dulji dizajn
anatomski je oblikovan kako bi omogućio sve pokrete.
Radna odjeća Woody i Ranger pažljivo je osmišljena i sastavljena. Tehnički detalji, postupak
proizvodnje i upotreba najboljih materijala se ne mijenjaju. Novi kroj i dalje nudi niz
višenamjenskih džepova, pojačanih odjeljaka i refleksivnih elemenata.

ORIGINALNI REZ
Isti dizajn jezgre

Klasičan, labaviji kroj

NOVI KROJ
Uži,NEWCUT anatomski kroj
Duži, kako bi bolje odgovarao visini onoga koji ih nosi
Duži dodatak šava, tako da se hlače mogu pojedinačno produljiti
Isti dizajn jezgre

Prva četvrtina 2021. 211 RIMECK®

NEW CUT

WOODY W51 viseći remen NEW CUT
ovratnik i preklop GENTS
muška radna jakna sa pričvršćivačima
60°
Keper, 100 % pamuk priključeni
270 g/m² višenamjenski WASH
džepovi - za telefon,
ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64) olovke, osobne NEW CUT
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62 GENTS
predmete
patentni zatvarač punom dužinom sa preklopom 60°
pregibi na stražnjem dijelu
8 multifukcionalnih džepova WASH
prostran džep sa poklopcem i džepovi sa patentnim zatvaračem
rebrasto pleteni rubovi rukava sa 3 % elastana
šavovi na donjoj strani sa elastičnom vrpcom
plastični D - prsten i karabiner za ključeve i kartice
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi

0021 9041

01 01

WOODY W01

muške radne hlače

Keper, 100 % pamuk višenamjenski džepovi - za telefon,
270 g/m² olovke, osobne predmete
petlja za čekić
ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64)
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62 dvoslojni materijal
oko koljena i stražnjice
pojas sa elastičnim stranama
7 multifukcionalnih džepova
pojačani materijal u području koljena i na stražnjem dijelu
plastični D-prsten i karabiner za ključeve i kartice
remen za čekić
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi

0021 9041

01 01

212

RANGER W53 viseći remen NEW CUT
uspravni
muška radna jakna GENTS
ovratnik i preklopi
Platno, 65 % poliester, 35 % pamuk s pričvršćivačima 40°
270 g/m²
CORDURA® oko WASH
CORDURA® 100 % poliamid ruku i ramena
210 g/m²
priključeni
ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64) višenamjenski džepovi -
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62
za telefon, olovke,
patentni zatvarač punom dužinom sa zaštitom i preklopom osobne predmete
7 multifukcionalnih džepova
prostran džep sa poklopcem i džepovi sa patentnim zatvaračem
džepovi na rukavu
rebrasto pleteni rubovi rukava sa 3 % elastana
prilagodnjivi donji rub sa pritiskačima na stranama
plastični D - prsten i karabiner za ključeve i kartice
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi
visoko otporan materijal CORDURA® u boji 01

0021 9041 multifunkční kapsy NEW CUT
na mobil, tužky,
01 01 metr, osobní věci GENTS

RANGER W03 poutko na kladivo 40°

muške radne hlače CORDURA® WASH
v oblasti kolen a kapes
Platno, 65 % poliester, 35 % pamuk
270 g/m²

CORDURA® 100 % poliamid
210 g/m²

ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64)
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62

pojas sa elastičnim stranama
10 multifukcionalnih džepova
pojačani materijal u području koljena
plastični D-prsten i karabiner za ključeve i kartice
remen za čekić
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi
visoko otporan materijal CORDURA® u boji 01

0021 9041

01 01

CORDURA® CLASSIC

Tkanina CORDURA® izrađena je sukladno odobrenim standardima tvrtke INVISTA. CORDURA® je otpornija na mrlje,
ogrebotine i abrazije više nego bilo koje drugo vlakno. Njegova čvrstoća omogućuje veliku dugotrajnost. CORDURA®
je registrirana robna marka INVISTA izdržljivih tkanina.

213 RIMECK®

WOODY W02 podesive elastične narukvice NEW CUT

Radne hlače s naramenicama muške strana sa zatvaračem sa GENTS
gumbima
Keper, 100 % pamuk 60°
270 g/m² višenamjenski džepovi - za
telefon, olovke, osobne WASH
ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64) predmete
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62 petlja za čekić

elastični pojas na straznjoj strani
pričvršćivanje gumbima sa strane
podesivi držači s kopčom i elastičnim umetkom
8 multifukcionalnih džepova
pojačani materijal u području koljena i na stražnjem dijelu
plastični D-prsten i karabiner za ključeve i kartice
remen za čekić
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi

0021 9041

01 01

dvoslojni materijal oko
koljena i stražnjice

elastika na stražnjoj
strani

multifunkcionalni
džepovi

214

RANGER W04 podesive elastične narukvice NEW CUT

Radne hlače s naramenicama muške strana sa zatvaračem sa GENTS
gumbima
Platno, 65 % poliester, 35 % pamuk 40°
270 g/m² višenamjenski džepovi - za
telefon, olovke, osobne WASH
CORDURA® 100 % poliamid predmete
210 g/m² petlja za čekić

ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64) CORDURA®
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62 oko koljena i džepova

elastični pojas na straznjoj strani
pričvršćivanje gumbima sa strane
podesivi držači s kopčom i elastičnim umetkom
14 multifukcionalnih džepova
pojačani materijal u području koljena
plastični D-prsten i karabiner za ključeve i kartice
remen za čekić
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi
visoko otporan materijal CORDURA® u boji 01

0021 9041

01 01

elastika na stražnjoj
strani

multifunkcionalni
džepovi

215 RIMECK®

WOODY W52 viseći remen NEW CUT
ovratnik i preklop GENTS
Muški radni prsluk sa pričvršćivačima
60°
Keper, 100 % pamuk priključeni
270 g/m² višenamjenski džepovi WASH

ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64) - za telefon, olovke, NEW CUT
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62 osobne predmete GENTS

patentni zatvarač punom dužinom sa preklopom 60°
pregibi na stražnjem dijelu
8 multifukcionalnih džepova WASH
prostran džep sa poklopcem i džepovi sa patentnim zatvaračem
šavovi na donjoj strani sa elastičnom vrpcom
plastični D - prsten i karabiner za ključeve i kartice
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi

0021 9041

01 01

WOODY W05 višenamjenski džepovi -
za telefon, olovke,
Kratke hlače muške osobne predmete
petlja za čekić
Keper, 100 % pamuk
270 g/m² dvoslojni materijal
oko stražnjice
ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64)
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62

pojas sa elastičnim stranama
7 multifukcionalnih džepova
pojačani materijal na stražnjem dijelu
plastični D-prsten i karabiner za ključeve i kartice
remen za čekić
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi

0021 9041

01 01

216

RANGER W54 viseći remen NEW CUT
GENTS
Muški radni prsluk uspravni ovratnik
i preklopi s pričvršćivačima 40°
Platno, 65 % poliester, 35 % pamuk
270 g/m² CORDURA® WASH
oko ramena
CORDURA® 100 % poliamid NEW CUT
210 g/m² GENTS

ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64) 40°
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62
WASH
patentni zatvarač punom dužinom sa zaštitom i preklopom priključeni
6 multifukcionalnih džepova višenamjenski džepovi - 217
prostran džep sa poklopcem i džepovi sa patentnim zatvaračem
prilagodnjivi donji rub sa pritiskačima na stranama za telefon, olovke,
plastični D - prsten i karabiner za ključeve i kartice osobne predmete
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi
visoko otporan materijal CORDURA® u boji 01

0021 9041

01 01

RANGER W06 višenamjenski džepovi - za telefon,
olovke, osobne predmete
Kratke hlače muške
CORDURA®
Platno, 65 % poliester, 35 % pamuk oko džepova
270 g/m²
petlja za čekić
CORDURA® 100 % poliamid
210 g/m²

ORIGINALNI REZ: S (46/48) - 2XL (62/64)
NOVI KROJ: 44/46 - 60/62

pojas sa elastičnim stranama
10 multifukcionalnih džepova
plastični D-prsten i karabiner za ključeve i kartice
remen za čekić
dvostruki šav za ekstra izdržljivost
retroreflektivni elementi
visoko otporan materijal CORDURA® u boji 01

0021 9041

01 01

RIMECK®

218

HV DRY 1V8 NEW PRODUCT
UNISEX
majica kratkih rukava unisex
EXTRA DRY
Grid knit, 100 % poliester, segmentirane rertoreflektirajuće trake
150 g/m2, S - 3XL 40°

odjeća visoke vidljivosti WASH
brzo sušeća fluorescentna tkanina
segmentirane rertoreflektirajuće trake UNISEX
kroj s bočnim šavovima
porub ovratnika od rebraste pletenine 1:1 40°
šavovi na ramenima ojačani trakom
certificirano sukladno standardima EN ISO 20 471 (klasa 2) i EN ISO 13 688 WASH

97 98 2 EN ISO 20 471 UNISEX
EN ISO 13 688
40°
HV PROTECT 1V9
WASH
majica kratkih rukava unisex
219
Interlock pique, 55 % pamuk, 45 % poliester, reflektirajuće 3M trake
175 g/m2, S - 3XL

odjeća visoke vidljivosti
fuorescentni poliester na vanjskoj strani
pamuk sa unutarnje strane
certificirane reflektirajuće 3M trake
kroj s bočnim šavovima
porub ovratnika od rebraste pletenine 1:1
šavovi na ramenima ojačani trakom
certificirano sukladno standardima EN ISO 20 471 (klasa 2) i EN ISO 13 688

97 98 2 EN ISO 20 471
EN ISO 13 688

HV RUNWAY 2V9

Polo majica unisex

Interlock pique, 55 % pamuk, 45 % poliester, reflektirajuće 3M trake
175 g/m2, S - 3XL

odjeća visoke vidljivosti
fuorescentni poliester na vanjskoj strani
pamuk sa unutarnje strane
certificirane reflektirajuće 3M trake
kroj s bočnim šavovima
ovratnik s kontrastnom trakom od rebraste pletenine 1:1
poprečna traka s 3 gumba u boji materijala
unutarnji dio ovratnika zaštićen trakom od gornjeg materijala
šavovi na ramenima ojačani trakom
certificirano sukladno standardima EN ISO 20 471 (klasa 2) i EN ISO 13 688

97 98 2 EN ISO 20 471
EN ISO 13 688

Novitet. Druga četvrtina 2021. RIMECK®

NEW PRODUCT

220

HV ESSENTIAL 4V6 UNISEX

Gornji dio trenirke unisex 40°

Felpa, češljana unutrašnja strana WASH
100 % poliester, reflektirajuće 3M trake,
UNISEX
300 g/m2, M - 3XL
40°
oděv s vysokou viditelností
hladký fluorescenční materiál WASH
vnitřní strana počesaná ANTIPILLING
certifikované reflektirajuće 3M trake
rovný střih s bočními švy 221
dolní lem, manžety a průkrčník z žebrového úpletu 1:1
certifikace dle norem EN ISO 20 471 (třída 3) a EN ISO 13 688

97 98 3 EN ISO 20 471
EN ISO 13 688

HV FLEECE JACKET 5V1

Flis unisex

Flis, 100 % poliester, antipiling završna obrada
reflektirajuće 3M trake

280 g/m2, M - 3XL

odjeća visoke vidljivosti
izolacijska fluorescentna tkanina
certificirane reflektirajuće 3M trake
oblikovani zatvarač punom dužinom u boji 01
džepovi salamelama sa lijevanim patentnim zatvaračem
donji rub s vezicom za stezanje
rubovi rukava sa elastičnom trakom
antipiling završna obrada na vanjskoj strani
certificirano sukladno standardima EN ISO 20 471 (klasa 3) i EN ISO 13 688

97 98 3 EN ISO 20 471
EN ISO 13 688

RIMECK®

222

HV GUARD 4 IN 1 5V2 UNISEX

jakna unisex WINDPROOF

Gornja jakna: Oxford, 100 % poliester, PU obrada, WATERPROOF
reflektirajuće 3M trake
BREATHABLE
210 g/m²
Unutranja jakna: polarni flis, 100 % poliester, TAPED
reflektirajuće 3M trake, antipiling obrada s obje strane
40°
280 g/m2, M - 4XL
WASH
odjeća visoke vidljivosti
višenamjensko korištenje 4 u 1 u dizajnu sa dvije boje 4 IN 1

ANTIPILLING

0927 9082

02 02

Gornja jakna:

otpornaa fluorescentna tkanina

certificirane reflektirajuće 3M trake

patentni zatvarač punom dužinom sa preklopom

kapuljača koja se skida sa pojačanim vrhom, skrivenim u ovratniku

elastična vrpca i donji rub

rukavi koji se skidaju

rubovi rukava sa elastičnom trakom, podesisvi sa čičkom

prostrani džepovi sa poklopcem i bočni džepovi

3 2 džep na prsima sa patentnim zatvaračem
džep za kartice i olovke

zalijepljeni šavovi

pristup za postavljanje robne marke sa stražnje strane podstave

certificirano sukladno standardima EN ISO 20 471 (klasa 2, 3),

EN 343+A1 (klasa 3:1) i EN ISO 13 688

331 EN 343+A1
1 EN ISO 20 471
EN ISO 13 688

with with without
sleeves sleeves sleeves

1 Unutarnja jakna:
odvajajuća unutarnja flis jakna
izolacijska fluorescentna tkanina
certificirane reflektirajuće 3M trake
plastični patentni zatvarač pune duljine
džepovi sa lijevanim patentnim zatvaračem
porubljeno elastičnom trakom
antipilling obrada s obje strane
certificirano sukladno standardima EN ISO 20 471 (klasa 3) i EN ISO 13 688

EN ISO 20 471
2 EN ISO 13 688

with
sleeves

223 RIMECK®

HV BRIGHT 9V3 UNISEX

Sigurnosni prsluk unisex 40°

Fluorescentno Warp pletenje 100 % poliester, retroreflektivne trake WASH
120 g/m2, M (160 - 176 cm), 2XL (184 - 192 cm)
KIDS
odjeća visoke vidljivosti
završetak sa čičkom 40°
rubna traka u boji 01
retroreflektivne trake WASH
certificirano sukladno standardima EN ISO 20 471 (klasa 2) i EN ISO 13 688
UNISEX
97 98 2 EN ISO 20 471 KIDS
EN ISO 13 688
40°
HV BRIGHT 9V4
WASH
Sigurnosni prsluk dječji

Fluorescentno Warp pletenje 100 % poliester, retroreflektivne trake
120 g/m2, 4-6 godina/104-128 cm, 6-8 godina/116-140 cm

odjeća visoke vidljivosti
završetak sa čičkom
rubna traka u boji 01
retroreflektivne trake
certificirano sukladno standardima EN 1150

97 98 EN 1150

HV ENERGY 9V2

Vrećica za teretanu dječji/unisex
Oxford, 100 % poliester, etroreflektirajuće trake

70 - 80 g/m2, uni
fluorescentna tkanina
zatvaranje pomoću vezice
2 poliesterske vezice u sivoj boji
retroreflektirajuće trake
reflektivni elementi u donjim kutevima
unutarnji džep sa patentnim zatvaračem 20 x 23 cm
dimenzije ruksaka 45 x 34 cm

97 98

224

HV TWISTER 3V8 UNISEX
KIDS
Šal unisex
Single Jersey, 100 % poliester, retroreflektivne trake 40°

190 g/m2, uni WASH
kroj u obliku tube sa šavovima
brzo sušeća fluorescentna tkanina UNISEX
retroreflektivne trake
zašiveni rubovi 40°
višenamjenska upotreba (varijante su prikazane na ambalaži)
50 × 26 cm WASH
ANTIPILLING
97 98
UNISEX
HV PRACTIC 5V9 EXTRA DRY

Flis kapa unisex 225
Flis, 100 % poliester, antipiling završna obrada,

240 g/m2, uni, obod 55 cm
2 u 1 kapa i šal
izolacijska fluorescentna tkanina
prilagodljive trake na jednoj strani u 01 boji
antipiling završna obrada na vanjskoj strani

97 98

HV REFLEX 3V5

Kapa unisex
Keper, 50 % pamuk, 50 % poliester, retroreflektivne trake

240 g/m2, podesiva
kroj sa šest panela
brzo sušeća fluorescentna tkanina
retroreflektivne trake na početku i na završetku
spojena dva prednja panela
prošiveni, lagano zaobljeni vrh
prošivene rupe za zrak
znojna vrpca
veličina podesiva sa čičkom

97

RIMECK®

Dodatni

ASORTIMAN

226

POKLON KUTIJA POMOĆ PRI
S POKLOPCEM CT1 SKLAPANJU
TEKSTILA P11
troslojni karton 1,01 E, izrađen
od recikliranog papira 71 × 59 cm
310 × 250 × 25 mm (min. 1 pcs) veličina složene majice:
360 × 280 × 80 mm (min. 120 pcs) cca. 22 × 35-50 cm

POKLON KUTIJA VREĆICA S LJEPLJIVOM
S POKLOPCEM CT4 TRAKOM PP/PE BAG/BGE

troslojni karton 1,01 E, izrađen polipropilen (PP), debljina 0.03 mm
od recikliranog papira / polietilen (PE), debljina 0.04 mm
310 × 250 × 25 mm (min. 1 pcs) 300 × 400 mm, 400 × 500
360 × 280 × 80 mm (min. 120 pcs) mm (min. 100 pcs)

KUTIJA CT6 LJEPLJIVA TRAKA CT7

peteroslojni karton biaksialno usmjereni
F1 = 395 × 295 × 135 mm (min. 80 pcs) polipropilenski film (BOPP)
F2 = 385 × 285 × 210 mm (min. 40 pcs) širina 75 mm, dužina 60 mm
F3 = 385 × 285 × 290 mm (min. 40 pcs) (min. 1 pcs)
F4 = 585 × 385 × 280 mm (min. 30 pcs)
F5 = 585 × 385 × 330 mm (min. 30 pcs) 227
F6 = 585 × 385 × 380 mm (min. 30 pcs)
F7 = 585 × 385 × 430 mm (min. 30 pcs)
F8 = 585 × 385 × 480 mm (min. 30 pcs)
F9 = 585 × 385 × 530 mm (min. 20 pcs)
troslojni karton
F0 = 305 × 215 × 120 mm (min. 80 pcs)

Marketing

PODRŠKA

228

-25 %

PAKIRANJE

s uzorcima

Prilagođena kombinacija MALFINI®
i MALFINI Premium® proizvoda
uz 25 % POPUSTA.

Kako možete naručiti pakiranje s uzorcima:
Najmanja količina odabranih proizvoda je
10 komada (najviše 1 kom u istoj boji i veličini).

Možete naručiti vlastito pakiranje s uzorcima
do 4 puta godišnje pod gore navedenim
uvjetima.

Narudžbe su moguće samo uz pomoć našeg
prodajnog odjela (e-mail: [email protected]).

ONLINE

podrška

Povezivanje naše e-trgovine s vašom.
Više od 6000 slika proizvoda u najvišoj kvaliteti.
Vizualizacija proizvoda s vašom grafikom.
Online katalog za vaše klijente.
Stvaranje vlastitih biltena i cjenovnih ponuda.

229

TISAK
& vez

230

DIGITALNI TISAK
Idealna tehnologija za narudžbe tiska u malom broju primjeraka. Tisak vršimo izravno na tekstil uz pomoć najsuvremenijeg
pisača KORNIT®. Za tisak se služimo posebnim pigmentiranim tintama na vodenoj bazi. Jamči se da je tisak otporan na pranje na
temperaturi do 40 °C. Tekstil se može peglati sa rubne strane.

SUBLIMACIJSKI TISAK
Prikladan je za tekstil koji sadrži barem 65 % sintetičkih vlakana. Disperzna boja otisne se na sublimacijski papir s koje se prenosi na tekstil uz
pomoć tlaka i visoke temperature u plinovitom obliku. Otisak nije potrebno fiksirati, stabilnost boje je jako dobra, mutacije (značajno skupljih)
višebojnih istkanih proizvoda jedva da se razlikuju od originala. Dodatno su sačuvana prvobitna svojstva materijala, kao što su prozračnost i
mogućnost pranja. Ova metoda tiska idealna je za prijenos fotografija i ostale grafike. Pogodna je za pojedinačnu i serijsku proizvodnju.

SITOTISAK – IZRAVNI TISAK
Najstarija i do danas najučinkovitija tehnologija tiska na tekstilu. Koristimo se strojevima koji nam omogućuju veliku dnevnu
proizvodnju (do 15 000 otisaka), a da pri tome zadržavamo jednaku kvalitetu tiska od prvog do posljednjeg otiska u narudžbi. S
pomoću te tehnologije možemo tiskati praktički sve motive, od onih jednostavnih pa do fotorealističnih. Jamčimo tisak koji podnosi
pranje na temperaturama do 40 °C. Otisak se može peglati sa rubne strane.

TRANSFER TISAK
Jedna od metoda tiska prilikom koje se motiv prvo otisne na specijalnu transfer foliju, koja se zatim fiksira ljepilom, a onda se motiv
uz pomoć topline prebacuje na tekstil. Upotrebljiv je za sve tipove tekstila. Osobito se upotrebljava za tisak na proizvode za koje
izravni tisak nije primjeren. Ne može se primijeniti na vodoodbojne materijale. Otisak se može peglati sa rubne strane.

LASERSKO GRAVIRANJE
Moderna tehnologija koja omogućava rezanje slojeva tekstilnog materijala laserskim zrakom. Jedinstvena, ali za sada neiskorištena
tehnologija brandinga fleec proizvoda. Rezultirajući motiv se otisne u tkaninu (plastičan je) i trajat će trajno. Budući da ne dolazi do
nanošenja boje ili konaca, dobivena grafika je jednobojna, uvijek u boji tekstila.

VEZ / APLICIRANI VEZ
To je visokokvalitetni način prikaza motiva, logotipa ili slogana na tekstilnim proizvodima. Kako bismo mogli sašiti određeni motiv
na proizvod, moramo izraditi mustru za vez. Da bismo izradili takvu mustru, potreban nam je visokokvalitetni digitalizirani uzorak
(.tif, .cdr, .pdf, .ai, .epg), a poslije toga se Vaš motiv naknadno prenosi u program šivaćeg stroja. Motiv se direktno šije na proizvod ili
je moguće stvoriti aplicirani vez (prišivak) koji se naknadno prišiva ili lijepi na proizvod.

PREŠANJE
Prešanje je prikladno za proizvode izrađene od 100%-tnog pamuka, bez gumba i ciferšlusa koji bi se dejstvom tlaka mogli oštetiti.
Ova tehnologija omogućava prešanje proizvoda u oblik koji sami odaberete i na taj način mogu biti neobičan poklon ili reklamni
predmet. Možete birati iz naše knjižnice oblika ili nam poslati svoj vlastiti prijedlog.

SVJETLUCAVI KAMENČIĆI
Ovu specijalnu tehnologiju je moguće primjenjivati u bilo kojim veličinama motiva ili u bilo kojoj kombinaciji boja. Dostupni su
kamenčići u prozirnoj ili neprozirnoj varijanti, mogu se birati veličine od 1,5 do 8 mm. Minimalna narudžba je 200 komada tekstila s
aplikacijom. Proizvode ukrašene na ovaj način perite okrenute naopačke na temperaturi do 40 ° C.

231

MATERIJALI
Tkanine i završna obrada

232

PRIRODNI MATERIJALI

PAMUK
Najpopularniji prirodni materijal u industriji odjeće. Pamuk karakteriziraju svojstva poput mekoće, savitljivosti, čvrstoće, dobrog
upijanja i prozračnosti. Ugodan je na dodir i otporan je na veće temperature. Često se koristi u kombinaciji sa sintetičkim
materijalima ili elastanom.

ORGANSKI PAMUK
Pamuk proizveden iz ekološki kontrolirane poljoprivrede i dalje obrađen pod strogom kontrolom svih proizvodnih procesa. Najveći
proizvođači su Turska, Indija, USA i Kina.

VLAKNO BAMBUSA
Vlakno izrađeno na temelju regeneracije celuloze na bazi bambusa. Ima termoregulacijska, antibakterijska, antimikozna i antistatička
svojstva. Čvršći je sa 3 puta većom sposobnosti upijanja od pamuka, otporno je na često pranje i dugo zadržava svojstva. Ne
preporučujemo uporabu omekšivača tkanina kako se ne bi smanjila apsorpcija materijala.

MERINO VUNA
Aktivno vlakno koje regulira promjene tjelesne temperature te je jedno od najprozračnijih prirodnih vlakana. Vlakna mogu
apsorbirati velike količine vlage – zajedno sa molekulama mirisa znoja. Prirodna elastičnost održava stabilnost te je tkaninu stoga
lako održavati.

VISKOZA
Vlakno izrađeno od regenerirane celuloze. Osnovna sirovina je pulpa od drveta ili pamuka. Materijal je prozračan s vrlo upojnim
svojstvima. U usporedbi s pamukom je mekša, sjajnija i finija.

SINTETIČKI MATERIJALI

ELASTAN
Radi se o vrlo finom, čvrstom, elastičnom poliuretanskom vlaknu. Glavno svojstvo je visoka elastičnost. Elastan se može istegnuti bez
oštećenja do tri do sedam puta od svoje izvorne duljine. Uvijek se koristi u kombinaciji s drugim materijalima, osigurava konzistenciju
oblika, povećava elastičnost i smanjuje svojstvo gužvanja finalnog proizvoda. Elastan je predisponiran visokim temperaturama.

POLYESTER
Sintetičko vlakno proizvedeno modifikacijom ulaznog materijala. Vrlo je čvrsto, tako da možete stvoriti debelo ili vrlo tanko vlakno
(mikropoliester). Materijal je izdržljiv, brzo se suši, jednostavan za održavanje. Pogodan je za sportske i tjelesne aktivnosti. Kemijskim i
mehaničkim procesima mogu se postići različita svojstva materijala, ovisno o namjeni (izolacijska svojstva, impregnacija).

POLIAMID
Poliamidno vlakno se proizvodi slično kao poliester. Materijal je izdržljiv, jednostavan za održavanje, dosta dobro održava oblik, brzo se
suši jer je otporan na vlagu. Posjeduje dvostruko veću otpornost na abraziju od poliestera. Kao i kod poliestera, mogu se proizvesti
vrlo tanka ili debela i izdržljiva vlakna. Mehanički i kemijski tretmani utječu na svojstva konačnog proizvoda.

POLIPROPILEN
Polipropilenska vlakna karakterizira visoka otpornost na abraziju zbog svoje glatke i tvrde površine. Vlakna imaju dobra hidrofobna
svojstva koja, uz vrlo malo upijanje vode, čuvaju čvrstoću i dimenzijsku stabilnost materijala čak i u vlažnim uvjetima. Finalni materijal
je lagan i ima dobre toplinske izolacijske osobine.

MARKIRANI MATERIJALI

SUPIMA®
Ova marka predstavlja najkvalitetniji pamuk 1% svjetske proizvodnje. Radi se o vrsti Pima pamuka koja se uzgaja u SAD s preko stotinu godina
povijesti. Njegova jedinstvena duga vlakana dvostruko su snažnija od konvencionalnog pamuka. Ista sprječavaju povlačenje, lomljenje i
kidanje, zbog čega su tako proizvedeni proizvodi nevjerojatno mekani, izdržljivi, glatki i održavaju svoj izgled dosta dugo.

233

Nanotex® Resists Spills
Certificirani materijal koji je principijalno modificiran nanotehnologijom. Nanotex® prerada odbija vodu, produžava trajnost i održava prirodnu
mekoću i prozračnost. Materijal je otporan na kontakt s tekućinom bez apsorpcije, ne mokri se, ne ostavlja vlažne mrlje, sve kapljice uredno
silaze (klize).

SOFTSHELL
Softshell je laminirani tekstil za modernu i sportsku odjeću te odjeću za aktivnosti na otvorenom. Dijeli se na one s membranom i one
bez membrane. Odjeća od tog materijala je lagana, topla, rastezljiva, i ima veliku mehaničku otpornost. Softshell s membranom može biti
vodootporan, a istovremeno propustan za zrak.

CORDURA® CLASSIC
Tkanina CORDURA® izrađena je sukladno odobrenim standardima tvrtke INVISTA. CORDURA® je otpornija na mrlje, ogrebotine i abrazije
više nego bilo koje drugo vlakno. Njegova čvrstoća omogućuje veliku dugotrajnost. CORDURA® je registrirana robna marka INVISTA
izdržljivih tkanina.

3M™ PRUHY
Povećava vidljivost osobe koja ih nosi na odjeći te stoga umanjuje mogućnost nesreća. Tehnologija 3M™ reflektivnih materijala temelji se na
sloju mikroskopskih staklenih sfera koje su ugrađene u sloj podloge sa zrcalnom površinom. Na 1cm2 tkanine nalazi se i do 30 000 staklenih
kuglica.

SEGMENTIRANE PRUGE
Retrorefleksivne pruge koriste se kako bi poboljšale vidljivost tijekom noći I loših uvjeta vidljivosti. Dizajnirane su za upotrebu na zaštitnoj odjeći,
imajući na umu fleksibilnost, uz očuvanje slobode kretanja. Navedene pruge termički se apliciraju I iznimno dobro podnose pranje.

VAZBY

SINGLE JERSEY SLUB
Fino pletena tkanina karakteristične prugaste teksture. Za postizanje ovog finalnog efekta, koristi se pređa s debljim i tanjim dijelovi-
ma cijelom duljinom, koji se stvaraju mijenjanjem čvrstoće uvijanja. Ova tkanina je vrlo rastezljiva.

SINGLE JERSEY
Fino pletivo s karakterističnim razgranatim stupcima s prednje strane i u lukovima rubne strane. Tkanje se odlikuje rastezljivošću,
mekoćom i lakim odšivanjem. Konac koji se koristi za izradu tkanine utječe na kvalitetu konačnog proizvoda. Proizvodi su izrađeni od
visoko kvalitetne prstenaste pređe.

PIQUE
Uvučena pletena tkanina s plastičnim geometrijskim uzorkom s prednje strane. Na rubnoj strani je nadopunjena ubačenim koncem.
Ova vrsta pletenine popularna je za proizvodnju polo majci kao i odjeće namjenjene za sport i tjelesnu aktivnost. Proizvodi od nje su
prozračni i lako se održavaju.

INTERLOCK PIQUE
Riječ je o kulirnom interlock pletivu s uzorkom u kojem se izmjenjuju dva potpuno isprepletena reda s jednostrukim redom. Jedna strana
pletiva ima keper razdvojene šavove, a druga je strana glatka. Ova vrsta pletenine prikladna je za izradu odjevnih predmeta namjenjenih
za sport i tjelesnu aktivnost. Proizvodi od nje su prozračni i lako se održavaju.

DOUBLE FACE
Double face pletenina se također naziva i kao obostrana pletenina. Vezice na prednjoj i rubnoj strani imaju gusto i naizmenično
raspoređene prednje i rubne stubiće. U slobodnom stanju, otvori se mogu vidjeti samo sa prednje strane, a u istegnutom stanju i sa
rubne strane. Ova pletena tkanina izgleda identično i sa licne i sa rubne strane i pokazuje visoku elastičnost materijala.

234

REŠETKASTO PLETIVO
Brzosušeće, prozračno pletivo za izradu moderne, funkcionalne odjeće. Posebna rešetkasta struktura savršeno odstranjuje vlagu iż
tijela i širi ju na površinu tkaninę zbog brzeg sušenja, čineći ju svježom, suhom na taj način hladeći tijelo. Visoka elastičnost osigurava
maksimalnu udobnost tijekom nošenja.

REBRASTO PLETIVO
Pletivo sa obje licne strane koje se sastoji od malog rebrastog uzorka označenog 1:1 ili 2:2. Ova brojka određuje omjer prednjih i stražnjih redova
pletiva koji se redovito smjenjuju. Rezultirajući efekt je plastični uzorak sitnih linija s obje strane materijala. Rebrasto pletivo je elastično,
najčešće se koristi za izradu ovratnika, manšeta, preklopa i ruba, polo majici i dukserica.

PLETIVO ZA ISPUNJENJA – neočešljana
Kulirno pletivo s karakterističnim razgranatim stupcima s prednje strane i u lukovima rubne strane. Pletivo je dopunjeno dodatnom
niti koja ide po rubnim stranama pletiva. odatna nit povećava apsorpciju i obujam tkaninei povećava njezinu čvrstoću.

PLETIVO ZA ISPUNJENJA – očešljana
Povučeno pletivo s karakterističnim drvenastim stupovima sa licne strane i očešanom mekom površinom sa rubne strane. Rubna
strana materijala, koju dopunjava konac za ispunjenje, opuštena je mehaničkom preradom. Tako obrađena površina ima veći volumen i
pokazuje toplija svojstva.

STRETCH FLEECE
Sa vanjske strane glatka, sa unutarnje strane počešljana, funkcionalna, istegljivo pletivo sa izvrsnim toplinskim izolacijskim
svojstvima. Meka je, lagana, prozračna i brzo se suši. Idealno za sport i tjelesne aktivnosti. Unutarnji dio materijala ima antipiling
preradu.

FLEECE
Povučeno pletivo koje odlikuje gusta meka očešljana meka površina s obje strane materijala. Ima izvrsna svojstva toplinske izolacije, dugi
vijek trajanja i nezahtjevno održavanje. Često je opremljeno antipiling preradom. Proizvodi su prikladni za vezenje i lasersko graviranje.

PLATNO
Čvrsta, redovito ponavljajuća veza koja se odlikuje istim izgledom kao sa licne tako i sa rubne strane. Svojim jednostavnim i gustim
rasporedom stvara ravnomjernu, glatku površinu koja je prikladna i za utiskivanje i vezivanje. Tkanine su izrađene od visoko
kvalitetnog češljanog pamuka ili poliestera.

POPLIN
Najčešće korišteni tip materijala u proizvodnji košulja. Izuzetno je mekan, ugodan na dodir, ali dovoljno krut. Izrađen je od klasične
tkanine koja ima veći broj nožica od niti potke.

OXFORD
Vezivanje izvedeno iz vezivanja platna. Razlika je u tome što se najmanje dvije niti osnove i dvije niti potke izmjenjuju kada se tkanina
formira. Oxford tkanina je sjajnija od platna. Ima široku primjenu. Može se izrađivati od prirodnih ili sintetičkih prediva.

RIP STOP
Vrlo čvrsta redovita ponavljajuća veza. U glatkoj tkanini su u razmacima 5 do 8 mm utkane deblje osnovne niti i potke. Površina
dobiva učinak strukture rešetke. Ova imaginarna rešetka povećava otpornost tkanine protiv kidanja i abrazije.

KEPER
Spajanje koje karakterišu nagnute linije koje se redovito ponavljaju. Sastoji se od naizmjeničnog sustava sustava osnovnih niti i
potke. Tkanina je vrlo čvrsta, otporna na trganje i lagana za održavanje. Najčešća uporaba keperske veze je kod traperica ili za radnu
odjeću. Materijal je također popularan za proizvodnju kapa, gladak je i brušen.

235

FROTIR
Petljasta tkanina koja se sastoji od čvrstih petlji sa obje strane materijala. Radi se o trodimenzionalnoj tkanini koja je vrlo mekana
na dodir sa izvrsnim apsorpcijskim svojstvima. Od nje se prije svega izrađuju ručnici, veliki ručnici sa sastavom materijala od 100 %
pamuka ili mješavine bambusovog vlakna i pamuka.

NETKAN TEKSTIL
Tekstil napravljeni bez uporabe pletiva ili tkanja. Polazna sirovina je polipropilenska polimerna talina. Rezultat je glatka, ravna, porozna
tkanina s relativno velikom čvrstoćom rastegljivosti i niskom abrazijom i čvrstoćom savijanja. Materijal je popularan u industriji zbog
niskih troškova nabave i dobre filtracije i izolacijskih svojstava

ZAVRŠNA OBRADA

PRETHODNO SKUPLJEN PAMUK
Tijekom proizvodnog procesa pamučnih proizvoda dolazi do smanjenja prostora između pojedinačnih vlakana, čime se eliminira
rizik od skupljanja tkanine tijekom ciklusa pranja i sušenja. Ovaj postupak omogućava da se konačni proizvod opere na visokim
temperaturama kako bi se uklonile nečistoće i bakterije.

MERCERIZIRANI PAMUK
Postupak mercerizacije provodi se uranjanjem pamučne pređe u kupelj u kojem se izmjenjuju poprečni presjeci i ravnanje neravnih vlakana.
Poprečni presjek vlakana dobiva gotovo savršen oblik. Finalni materijal postaje glatkiji, sjajniji i mekši na dodir. Merceracijom se postiže veća čvrstoća
i bolja postojanost boja materijala.

SILIKONSKA KUPKA
Završni tretman, silikonska kupka koja služi za poboljšanje svojstava tkanine, tretman je sličan tvorničkom omekšivaču, no ima
dugotrajniji učinak. Zbog ovog je tretmana proizvod mek na dodir, otporan na prljavštinu i mrlje, a tisak prianja bolje na površinu
materijala.

ANTI-PILING OBRADA
Postupak antipiling prerade smanjuje opuštanje vlakana i time se sprečava grudvanje (piling) tkanine. Zahvaljujući ovom procesu
dolazi do fiksacije i stabilizacije pojedinačnih vlakana. Time se umanjuje razgradnja gornjeg sloja prilikom prekomjernog naprezanja i
trenja, čime se produljuje trajnost i funkcionalnost proizvoda.

PU ZAVRŠNA OBRADA
Dugotrajni poliuretanski sloj koji se nanosi s jedne strane osnovne tkanine. Pruža otpornost na vodu, vlagu, abraziju i prljavštinu.
Zbog posebnog sastava, sloj je vrlo fleksibilan, lagan i ne utječe negativno na ostala svojstva proizvoda.

PA ZAVRŠNA OBRADA
Akrilna obrada koristi se za poboljšanje mehaničkih i praktičnih svojstava tkanine. Koristi se uglavnom na odjeći predviđenoj za
vanjsko nošenje, a karakterizira ga otpornost na vjetar i čvrstoća vlakna.

TPU LAMINIRANJE
Izdržljivi gornji sloj izrađen od termoplastičnog poliuretana osigurava stabilnost svojstava materijala u širokom rasponu uvjeta.
Kombinacija TPU membrane i gornjeg materijala održava fleksibilnost proizvoda i pruža površinu otpornu na habanje sa odličnim
svojstvima savijanja I zatezanja.

SREBRNI PREMAZ
Posebni mat srebrni premaz nanesen s unutarnje strane tkanine poboljšava funkcionalna svojstva materijala. Povećava
vodootpornost, sprečava prozirnost gornjeg materijala i povećava otpornost na oštećenja koja mogu nastati ispiranjem.

236

VTabliEca LIČINA
MUŠKARCI / UNISEX

veličina XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL

visina -- 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 -- -- --
širina grudi 168 172 176 180 184 188 192 196 200
širina struka
širina vrata 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 126 132 138 144 150 156 162
68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 114 120 126 132 138 144 150
ŽENE 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

veličina XS S M L XL 2XL 3XL
visina
širina grudi 160 164 168 172 176 180 184
širina struka 76 80 85 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 140
širina bokova 61 65 69 73 77 81 85 89 95 101 107 113 119 125
84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 125 130 137 140
DJECA

Dob (godine) 4 6 8 10 12

visina 110 122 134 146 158
širina grudi 58 / 57 61 / 61 67 / 67 73 / 73 79 / 79
širina struka 54 / 54 57 / 57 59,5 / 59,5 63 / 62,5 67 / 66
širina bokova
duljina leđa 61 67 72 78 86
25 29 31 34 38
ŠIFRE VELIČINA:
PRIMJER MAKSIMALNOG RASPONA VELIČINA

veličina šifra 162 - 166 178 - 182
102 - 110
4 godine/110 cm 08 82 - 90 90 - 98
4-6 godine/104-128 cm 31 67 - 75
6 godine/122 cm 09 90 - 98 L
6-8 godine/116-140 cm 32
8 godine/134 cm 10 S
10 godine/146 cm 11
12 godine/158 cm 07
XS 12
S 13
M 14
L 15
XL 16
2XL 17
3XL 18
4XL 19
5XL 20
44/46 R3
48/50 R4
52/54 R5
56/58 R6
60/62 R7

Podaci u tablici odnose se na dimenzije tijela, a ne odjeće.

Broj narudžbe proizvoda navedite u sljedećem formatu: šifra proizvoda-šifra boje-šifra veličine. Primjer: Majica Basic u crnoj boji, veličina M = 129-01-14.

237

LEGENDA

ZA MUŠKARCE ZA ŽENE UNISEX ZA DJECU´

GENTS LADIES UNISEX KIDS

KONCEPTI SVOJSTVA MATERIJALA

FAMILY CONCEPT OTPORAN NA VJETAR
FAMILY Proizvod koji je dostupan u varijanti za žene, muškarce i djecu. WINDPROOF Materijal koji sprječava prodor vjetra i hladnoće.

DUO CONCEPT VODOOTPORAN
DUO Proizvod koji je dostupan u varijanti za žene i za muškarce. WATERPROOF Vrijednost koja označava otpornost materijala na vodni pritisak.

Što je vodeni stupac veći, tkanina će dulje ostati vodootporna.

NOVOSTI EXTRA DRY
EXTRADRY Brzosušeći materijal.
NOVI PROIZVOD
NEWPRODUCT Više informacija o dostupnosti možete dobiti u Odjelu prodaje. BREATHABLE PROZRAČAN

NOVE BOJE Mjeri se u g/m2 unutar 24 sata, odnosno to je sposobnost
NEWCOLOUR Više informacija o dostupnosti možete dobiti u Odjelu prodaje. isparavanja vlage tkanine mjereno u četvornim metrima po danu.
Što je veća vrijednost, veća je prozračnost tkanine.
NOVI KROJ
NEWCUT Više informacija o dostupnosti možete dobiti u Odjelu prodaje. COOL/WARM
COOL WARM Meka, brzosušeća i provodljiva tkanina.

TERMOREGILACIJA
REGULATION Grije vas kad je hladno i obrnuto.

MATERIJALI OTPORNOST NA MIRIS
ODORRESISTANT Zahvaljujući vlažnom upijanju zadržava znoj iz kože i samim tim je
ELASTAN
ELASTANE Sintetičko vlakno koje sadržava poliuretanske vrpce visokog antibakterijski. Odjeća dulje ostaje svježa.

elasticiteta. Odjeća s elastanom reagira na kretanje tijela. Mali ZAVRŠNA OBRADA
postotak elastana znatno poboljšava svojstva tkanine.
SILIKONSKA KUPKA
ORGANIC SILICONE Završni tretman, silikonska kupka koja služi za poboljšanje
ORGANIC Pamuk proizveden iz ekološki kontrolirane poljoprivrede i dalje
svojstava tkanine, tretman je sličan tvorničkom omekšivaču, no
obrađen pod strogom kontrolom svih proizvodnih procesa. ima dugotrajniji učinak.

MERINO ANTI-PILING OBRADA

MERINO Merino vuna svjetski je poznata po mekom ali čvrstom osjećaju ANTIPILLING Završni tretman koji značajno umanjuje guljenje tkanine.

koji nudi prednosti na svakom području u odnosu na običnu vunu

i mnoga druga vlakna.

TROSLOJNI SOFTSHELL
SOFTSHELL Troslojni softshell s membranom

DVOSLOJNI SOFTTSHELL
SOFTSHELL Dvoslojni softtshell

238

VRSTE ETIKETA VRSTE ŠAVOVA

TEAR OFF RAVNI ŠAVOVI
TEAROFF Etiketa koja se može odstraniti. FLAT Dvostrani pokrovni šav koji je ravan i osigurava maksimalnu

STICKER LABEL udobnost.
STICKER Etiketa u obliku naljepnice. Može se lagano ukloniti. ZALIJEPLJENI ŠAVOVI
TAPED Tehnologija koja podupire vodootpornost materijala u predjelu
LABEL FREE LABEL FREE šavova. Vodootporna traka se nanosi termički, pod pritiskom,
Proizvodi imaju samo naljepnicu male veličine iza vrata za preko unutarnjih šavova.
jednostavan rebranding
4 IN 1
MULTIFUNKCIJONALNI PROIZVODI 4IN1 Višenamjenska jakna za radnu odjeću Hi-V može se nositi kao

3 IN 1 jedna cjelina, gornji i unutarnji dio odvojeno, ili samo gornja jakna
3IN1 Jakna za višestruku upotrebu, može se nositi kao jedna cijela bez rukava kao prsluk

zimska jakna ili odvojeno kao vjetrovka i flis

Određena odjeća iz kolekcije HIGH-VISIBILITY (HV) odgovara međunarodnim standardima koji određuju
optimalni oblik zaštitne odjeće visoke vidljivosti. Certificirana odjeća iz HV kolekcije dolazi uz letak s
informacijama o čuvanju, tretiranju i svrsi.
EN ISO 20471:2013  –  Odjeća visoke vidljivoti  –  ovaj međunarodni standard specificira uvjete odjeće s visokom vidljivosti uz pomoć koje je
moguće vizualno uočiti prisutnost korisnika na vozilu ili drugom mehaniziranom načinu prijevoza u bilo kojim svjetlosnim uvjetima tijekom dana ili
tijekom noći uz osvjetljenje vozila.
EN 1150:1999  –  Zaštitna odjeća  –  sigurnosna odjeća visoke vidljivosti za neprofesionalno korištenje  –  standard određuje uvjete optičkih
svojstava sigurnosne odjeće visoke vidljivosti koja je pogodna za odrasle i tinejdžere, ne i za profesionalce. Odjeća je namijenjena za vizualno uočavanje
prisutnosti korisnika u svim svjetlosnim uvjetima, kako na dnevnom svjetlu pod urbanom rasvjetom, tako i noću pod svjetlima farova.

EN 343:2003+A1:2007  –  Zaštitna odjeća - Zaštita od kiše - Europski standard koji određuje svojstva tkanine i šavova zaštitne odjeće.
Karakteristike istih mjere se prema vanjskoj strani odjeće. Nakon postizanja specifičnih zahtjeva za propusnost i postizanja odgovarajućeg certifikata,
pruža zaštitu od prodora vode i otpornosti protiv prodora pare za korisnika.
EN ISO 13688:2013  –  Zaštitna odjeća  –  ovaj međunarodni standard specificira opće uvjete implementacije radne odjeće u okviru ergonomije,
sigurnosti, veličina proizvoda, izdržljivosti, označavanja zaštitne odjeće i informacije koje zajedno sa zaštitnom odjećom isporučuje njihov

Odjeća visoke vidljivosti izrađena je od fluorescentnih materijala te je u kombinaciji s reflektivnim trakama
podijeljena u tri kategorije:

3 Kategorija 3 – najviša razina zaštite  –  najmanja zahtijevana površina podloge je 0.80 m² i 0.20 m² retroreflektivnog materijala.
2 Kategorija 2 – srednja razina zaštite  –  najmanja zahtijevana površina podloge je 0.50 m² i 0.13 m² retroreflektivnog materijala.
1 Kategorija 1 – najmanja razina zaštite  –  najmanja zahtijevana površina podloge je 0.14 m² i 0.10 m² retroreflektivnog materijala.

239

01 CRNA 94 EBONY GRAY 83 SVIJETLA ANTRACITNA 67 TAMNI ŠKRILJEVAC 36 ČELIK SIVA 25 BOJA STAROG SREBRA 24 SVIJETLO SIVA
19-0303 TCX 19-0000 TCX 19-3906 TCX 18-0510 TCX 18-4005 TCX 17-0000 TCX 16-3802 TCX

38 BOJA ČOKOLADE 27 BOJA KAVE 29 VOJNO ZELENA A3 AVOKADO ZELENA 28 SVIJETLA KAKI 09 KAKI 69 VOJNIČKA
19-1230 TCX 19-1314 TCX 19-0618 TCX 18-0430 TCX 16-0518 TCX 18-0316 TCX 19-0419 TCX

85 BOURBON VANILLA 04 ŽUTA 88 NEON MANDARINE A2 BOJA MANDARINE 91 NEONSKO NARANČASTA A1 CORAL 11 NARANČASTA
12-0727 TCX 13-0859 TCX 804 C 15-1164 TCX 811 C 16-1546 TCX 17-1464 TCX

40 PURPURNOCRVENA 63 BOJA MALINE 89 NEONSKO ROZA 30 RUŽIČASTA 47 BOJA LAVANDE 64 PURPURNA 05 KRALJEVSKO PLAVA
17-2036 TCX 18-2120 TCX 806 C 14-2311 TCX 16-3815 TCX 19-3536 TCX 19-3952 TCX

77 DARK NAVY 02 MORNARSKO PLAVA 93 BOJA PETROLEJA 59 TAMNO TIRKIZNA 44 TIRKIZNA 95 BOJA MENTE 19 SMARAGDNA
19-4013 TCX 19-4023 TCX 19-4241 TCX 18-4733 TCX 16-4535 TCX 13-5414 TCX 17-5029 TCX

87 PONOĆNO PLAVA 70 ZAMUĆENO PLAVA 14 AZURNO PLAVA 15 NEBESKO PLAVA 82 SVIJETLO PLAVA 60 DENIM 72 OMBRE PLAVA
19-3940 TCX 19-4049 TCX 18-4039 TCX 14-4121 TCX 14-4110 TCX 18-4025 TCX 19-4014 TCX

BOJAKazalo

Navedene boje i šifre Pantone® samo su za orijentaciju i mogu se razlikovati od stvarne boje
materijala. Pridržavamo pravo na pogreške i izmjene u portfelju proizvoda.

240

51 LEDENO SIVA A4 SREBRNO SIVA 00 BIJELA 21 BOJA BADEMA 10 PRIRODNA 08 BOJA PIJESKA 26 BOJA NUGATA
14-0000 TCX 14-4203 TCX 11-4800 TCX 11-0105 TCX 12-0605 TCX 16-1324 TCX 18-1321 TCX

06 TAMNO ZELENA 16 SREDNJE ZELENA 39 BOJA TRAVE 92 ZELENA JABUKA 62 BOJA LIMETE 90 NEONSKO ŽUTA 96 BOJA LIMUNA
19-6311 TCX 17-6030 TCX 15-6437 TCX 15-0545 TCX 13-0550 TCX 809 C 12-0643 TCX

07 CRVENA 71 CRVENA BOJA FORMULE 23 MARLBORO CRVENA 13 BORDO 86 GARNET 43 FUKSIJA 49 FUKSIJA CRVENA
18-1763 TCX 19-1763 TCX 19-1764 TCX 18-1643 TCX 19-1655 TCX 19-2024 TCX 18-2336 TCX

CAMOUFLAGE

32 MASKIRNO SIVA 33 MASKIRNO SMEĐA 34 MASKIRNO ZELENA

FLUORESCENTNE BOJE

97 REFLEKTIRAJUĆA ŽUTA 98 REFLEKTIRAJUĆA
NARANČASTA

MELANŽ BOJE

20 ANTRACITNA 80 KNIT SIVA M1 CRNI MELANŽ 12 TAMNO SIVA MELANŽ 03 SVIJETLO SIVA MELANŽ M3 SREBRNI MELANŽ N1 BADEM MELANŽ

M4 ŽUTI MELANŽ M9 MELANŽ BOJE ZALAS- M7 CRVENI MELANŽ M8 MELANŽ BOJE 84 KNIT PLAVA M2 TAMNI DENIM M5 PLAVI MELANŽ
KA SUNCA CRVENE ŠLJIVE MELANŽ

M6 ZELENI MELANŽ N6 TAMNO ZELENI MELANŽ

K21HRXX