МИРЕЛЛА САРДИНИ:
«МЫ ХОТИМ БЫТЬ ПАРТНЕРОМ,
А НЕ ПРОСТО ПОСТАВЩИКОМ!»
Компания ИМА, итальянский про-
изводитель настилочно-раскрой-
ных комплексов, в период панде-
мии предложила швейному рынку
множество инновационных решений,
новых продуктов. О том, как это уда-
ется осуществить и о многом другом
мы поговорили с главой компании
Миреллой Сардини.
Беседовала М появился коронавирус, затронувший всех без
Марина МОСКАЛЕВА ирелла, мы с вами виделись по- исключения. Помимо уныния первых момен-
следний раз на выставке ITMA в Барселоне тов, мы отреагировали адекватно, поменяли
в 2019 году на стенде вашей компании. Это свои привычки и максимально использовали
было всего чуть более двух лет назад, но как несколько положительных аспектов, выявлен-
будто в другой жизни, настолько все измени- ных пандемией. Оцифровка компании уже на-
лось. А как изменилась жизнь компании IMA? чалась до пандемии, в непосредственной свя-
зи с нашими клиентами, но очевиден тот факт,
После ITMA в июне 2019 года действитель- что она ускорила, закрепила и продвинула про-
но произошло много cобытий, которые полно- цесс исследования и разработки новых техно-
стью изменили не только нашу личную жизнь, логических продуктов с инновационными ре-
но и повлияли на фирму IMA. шениями для раскройного цеха.
31 декабря 2019 наш Капитан Лучано Сардини, Кризис, как всегда, имеет две стороны:
мой отец, оставил нас, и сразу после этого разраз- с одной — создает трудности, с другой — от-
илась пандемия Covid-19. Действительно, было крывает новые возможности. У компании IMA
тяжело, несмотря на то, что путь для каждого появились новые возможности?
из нас был намечен нашим Капитаном. Задача
была ясна: не останавливаться и немедленно Кризис заставил нас освоить новый спо-
приступить к работе, чтобы реализовать наш соб быть вместе и делиться важными момен-
проект и проложить путь в будущее с дально- тами, используя современные технологии для
видностью, энтузиазмом и решимостью, кото-
рые всегда его отличали. Тем временем в мире
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 49
преодоления ограничений текущих обстоятельств, транс- Конечно, мотивация была сильной и изоляция от внешне-
формируя саму идею мероприятия в новый опыт. Несмотря го мира позволило сосредоточиться на новых важных про-
на все трудности мы провели первое цифровое мероприя- ектах. Вместе с этим, IMA очень внимательно наблюдала за
тие и были удивлены его успехом. Мы воспользовались пре- всеми изменениями в своем секторе.
имуществами сети, которая соединяет через разделяющие
нас большие расстояния, и получили обратную связь в виде Можете отметить самые важные, базовые разработки
положительной оценки наших клиентов. Это было настоль- компании IMA? Чем вы гордитесь больше всего?
ко мощно и эффективно, что мы очень хотели встретиться
снова, вспомнить и продемонстрировать нашему Капитану Могу сказать, что с момента своего основания в 1977 году
спустя год после его внезапной смерти, что мы никогда не IMA всегда была постоянным ориентиром для других ком-
останавливались, никогда не унывали и действительно хо- паний на рынке, потому что смогла внедрить ряд иннова-
тели бы показать нашим клиентам и сотрудникам, что мы ций, многие из которых были запатентованы, и при этом
можем быть вместе несмотря ни на что, как это демонстри- были даже внедрены конкурентами Все это вместе с соро-
ровала компания IMA на протяжении более 40 лет, создавая калетним опытом работы позволило IMA занять лидирую-
технологические решения для раскройного цеха. щие позиции на международном рынке. В следующем году
IMA отмечает 45 лет своей деятельности, так что повод для
За последние два года в каких областях были наи- гордости уже есть.
более востребованы автоматизированные раскройные
комплексы IMA и другие продукты? В настоящий момент мы занимаем лидирующие пози-
ции в своем сегменте. Это происходит потому, что объек-
Сейчас мы говорим о двух годах, за которые некоторые тивно компания всегда вносила свой вклад во внедрение
отрасли вошли в кризис, а другие выросли экспоненциаль- инноваций в швейной промышленности и за его предела-
но и мы, как производители, адаптировали наши предло- ми. Несомненно, последние 10–12 лет были годами самых
жения и технологические решения. Я бы сказала, что пан- важных поворотных моментов и перемен: компания полу-
демия дала толчок к трансформации нескольких компаний, чила статус международной с разветвленной сетью агентов
которые стали заниматься медицинским сектором с целью и дилеров по всему миру. Безусловно, самая большая гор-
не прекращать свою деятельность, а реорганизовав ее, на- дость компании заключается в том, что мы входим в огра-
чав производство масок и медицинской одежды, все еще ниченный круг производителей подобного оборудования,
пользующихся большим спросом. Другой сектор — дизайн, которые в состоянии предложить комплексное решение для
мебель, домашний текстиль — стал важным и получил не- раскройного цеха, начиная от CAD/САПР, настилания, этике-
ожиданное развитие. Люди, вынужденные быть дома, ре- тировки, всех модификаций столов (стандартные, с подду-
шили заняться уютом, чтобы легче и комфортнее было пе- вом, конвейерные и конвейерные многоярусные для всех
режить этот момент изоляции. нужд), до автоматического каттера в разных исполнениях
в комплекте с соответствующим программным обеспечени-
Что удивительно, и для меня в том числе, несмотря на ем, разработанными в IMA группой инженеров-программи-
вызовы и трудности текущего времени, у вашей компа- стов. Еще одна гордость IMA — это, безусловно, высококва-
нии необыкновенный подъем. Появились новые реше- лифицированный технический сервис, предоставляемый
ния, разработки — программное обеспечение MAXIMA, нашим клиентам.
вслед за головой кроя Typhoon 920.70 появилась Tempest
Plus 30 и многие другие продукты. Что послужило пово- В мире очень много производителей раскройных
дом к такому прорыву? комплексов, и они продолжают появляться, например,
в Китае. И при этом в Китай вы тоже поставляете свои
Дело в том, что IMA никогда не останавливалась и не- машины. Почему так происходит?
смотря на текущие сложности интенсивно занималась по-
иском инновационных технологических решений. Китай — сложная страна и работать там непросто. Мы
всегда сознательно и тщательно подходили к выбору пар-
Цель вполне понятна: быть готовыми на момент ослабле- тнеров для сотрудничества, и мы нашли таких партнеров.
ния пандемии выйти с новыми разработками и продуктами. К сожалению, пандемия остановила процесс развития. Наша
50 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
цель в этой стране — дать новые возможности компани- ОБОРУДОВАНИЕ 51
ям, которые смогли бы получить большую прибыль с по-
мощью наших технологий.
Мы прекрасно осознаем невозможность конкурировать
по цене. Китайские производители не только продолжают
расти, но также меняют свое мировоззрение: они сегодня
не ищут дешевизны и иногда даже не хотят работать с мест-
ными компаниями из-за отсутствия стабильности в каче-
стве работы оборудования, что имеет негативные послед-
ствия для производства.
«Сделано в Италии/Made in Italy» — синоним качества,
и мы поставили перед собой цель предоставить не толь-
ко оборудование, но и комплексное решение управления
раскройным цехом. Целенаправленные программные про-
дукты являются ключевыми для растущего рынка, который
стремится к дальнейшему развитию.
Во многом успех компании-поставщика оборудова-
ния определяет его послепродажный сервис. Как долго
вы курируете своих клиентов и каким образом?
Как уже подчеркивала, компания IMA всегда уделяет
большое внимание послепродажному обслуживанию. Для
нас продажа — не самоцель. По этой причине мы всегда
создаем местную структуру сервиса в новой стране. Мы
считаем, что без местной команды невозможно продавать
наше оборудование, потому что в основном оно требует
хорошей подготовки и обучения пользователей.
Мы постоянно проводим обучение, и это позволя-
ет создавать команды на местах — молодых, подготов-
ленных и серьезных инженеров, которые поддерживают
новых клиентов и помогают местному персоналу в уста-
новке и обслуживании, и напрямую взаимодействуют
с нашими сотрудниками или клиентами путем дистанци-
онного подключения благодаря цифровым технологиям,
присутствующим во всех наших машинах. Мы никогда не
прекращаем следить за нашими клиентами и поддержи-
ваем высокий уровень взаимодействия в течение мно-
гих лет, потому что мы хотим быть партнером, а не про-
сто поставщиком!
А сколько всего стран охватила компания IMA? В ка-
кой стране больше всего поставлено оборудования?
IMA на сегодняшний день присутствует во всем мире.
Самую большую часть оборота мы получаем из азиатских
стран, в частности: Бангладеш, Индия, Шри-Ланка, Вьетнам
и Пакистан, где присутствуют очень крупные фабрики, вклю-
чая вертикально интегрированные концерны. В послед-
ние годы мы консолидировали наше присутствие в России,
Средней Азии, Северной Африке, Европе, в странах быв-
шей Югославии и в Южной Америке.
Страна с самым важным количеством комплексных ли-
ний для раскройного цеха — Бангладеш. Отмечаем интерес
и стремление фабрик в Российской Федерации в сторону
автоматизации, что очень радует. За эти два года панде-
мии мы достигли хороших результатов поставки комплекс-
ных линий. Надеемся укрепить наше присутствие в России
в дальнейшем.
2021 год близится к завершению, наверное, вы уже
подводите предварительные итоги. Можете поделиться
ими с читателями нашего журнала?
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Текущий год уже заканчивается, взаимодействие с нашими партне-
и можно уже открыто сказать, что по Мы поставили перед со рами и клиентами.
сравнению с предыдущим годом у нас
наблюдается положительный баланс, бой цель предоставить не А какие у вас планы на 2022?
производство значительно увеличи- только оборудование, но Мы планируем в 2022 году вер-
лось благодаря растущим запросам, и комплексное решение нуться к нормальной жизни, снова
также поощряемым политикой фи- свободно путешествовать и встре-
управления раскройным
нансирования многих европейских титься с нашими клиентами. В июне
государств и за их пределами для ав- цехом. планируется выставка Texprocess
томатизации фабрик по принципу в Германии, важная встреча для на-
Индустрии 4.0. Наши комплексные ли- шего сектора, особенно после дол-
нии для раскройного цеха полностью со- гого периода закрытия. Мы очень наде-
ответствуют критериям Индустрии 4.0., и мы емся и готовим новые решения. Планируем
можем предоставить передовые технологические представить новый каттер с новым программным
решения, которые сейчас очень нужны всем клиентам. обеспечением, который можно будет применять во
Я уже могу с уверенно заявить, что 2021 год завершится всех каттерах нового поколения. Также мы совершен-
с хорошими результатами с точки зрения оборота, и мы ствуем настилочно-размоточную машину для настилания
надеемся, что пандемия находится на завершающей ста- одного полотна в связи с ростом запросами клиентов
дии, что вселяет надежду на дальнейшее полноценное в этом направлении. Наконец, мы работаем над новым
52 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
дизайном линии настилания. Предполагаем выполнить
план до конца 2022 года. В 2017 году к сороковой годов-
щине мы представили каттер Typhoon, а на сорок пятую
мы сможем предложить новую линейку оборудования.
Это принципиально важная цель: после многих лет мы
считаем, что пришло время внести изменения и с эсте-
тической точки зрения.
Очень хочется надеяться, что мы уже встретимся
в июне 2022 на выставке во Франкфурте Texprocess и уви-
дим инновационные решения, новые разработки ком-
пании IMA. Вы планируете участвовать?
Мы настроены позитивно и очень надеемся, что смо-
жем встретиться в июне 2022 года. Если выставка подтвер-
дится, мы с радостью представляем наши новые решения.
Мы никогда не останавливаемся.
Выпуск с вашим интервью выйдет в декабре, он пред- технологические решения для роста производства и обе-
новогодний. Что вы можете пожелать вашим клиентам
в России и читателям журнала? спечения качества, безупречной организации и рента-
По сравнению с прошлогодней неопределенностью, бельности в цехах. Мы надеемся, что наши клиенты также
мы очень настроены на позитив. К 2022 году мы планиру-
ем укрепить свое присутствие в России, на ее огромном являются читателями вашего журнала, и что они и даль-
и очень важном рынке, и в соседних странах, где мы шаг
за шагом создаем технические центры, чтобы стать дей- ше будут следить за нами через ваш журнал. Мы желаем
ствительным и надежным технологическим партнером.
Мы направим все силы к достижению этой цели. Желаем всем успешных начинаний в новом году, выздоровления
всем нашим российским клиентам уверенно продол-
жать процесс автоматизации, в котором они участвуют, и позитива во всех областях.
и для которого мы можем предложить им эффективные
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 53
ZÜND — ЭТО НАВСЕГДА
Год еще не закончился, но многие
компании уже подводят итоги и стро-
ят планы на следующий год. Ком-
пания «ОктоПринтСервис», пред-
ставляющая на российском рынке
швейцарские раскройные системы
фирмы Zünd в их числе. О том, как
уникальное оборудование с большим
функционалом и запасом иннова-
ций даже в непростых экономиче-
ских условиях, связанных с панде-
мией, может стать надежной опорой
для бизнеса в России, с читателя-
ми журнала поделился специалист
по автоматизированному раскрою
в сегментах легкой промышленно-
сти компании «ОктоПринт Сервис»
Алексей Домбров.
Беседовала А А что вы можете сказать о вашей компа-
Ольга ЯКОВЕНКО лексей, год подходит к концу. Можете нии? Ведь вы поставляете оборудование из
уже подвести предварительные итоги? Швейцарии. Насколько увеличилось плечо
поставки автоматизированных комплексов
В направлении легкой промышленности и запчастей?
в этом году нам удалось поставить два боль-
ших раскройных комплекса Zünd D3 L-3200, Да, ситуация несколько отличается от нор-
один из которых — самый большой и мощный мы. Сроки поставки новых плоттеров ощути-
в России. Также мы провели огромную работу мо увеличились, и связано это с небывалой за
по продвижению программных продуктов для всю историю компании Zünd загрузкой про-
дизайна обуви MindCAD. изводства. Что касается поставки запчастей
и отдельных агрегатов, которых нет на на-
Уже второй год мы находимся в услови- шем складе в Красногорске, то здесь все по-
ях пандемии. По сравнению с 2020-м что вы старому — 3–4 недели.
можете сказать о швейном рынке, остался
ли спрос, восстановилась ли скорость по- Сколько инсталляций в России и странах
ставок и т. п.? СНГ на сегодня и сколько из них на предпри-
ятиях легпрома?
Пандемия стала шоковой терапией для всех.
Как в той сказке про двух лягушек, угодивших На данный момент мы установили более
в кувшин с молоком: одни компании приняли 250 плоттеров Zünd в 200 компаниях в России
выжидательную стратегию, ограничили бюд- и странах СНГ. Около четверти этих машин ра-
жеты и несут убытки от бесконечных больнич- ботают на предприятиях легкой промышленно-
ных большой части своего персонала, не жела- сти. Здесь и производители одежды, произво-
ющего прививаться. Другие же приняли новые дители обуви, а также различных аксессуаров.
правила игры и стараются приспособиться: де- Еще четверть — на предприятиях оборонно-
лают ставку на автоматизацию производства, промышленного комплекса, где очень ценит-
выбирают новые направления бизнеса, раз- ся точность и надежность. Остальные машины
вивают торговлю через Интернет-ресурсы. работают на производствах рекламы, упаков-
Относительно 2020 года спрос не только вы- ки и в других сегментах бизнеса.
рос, но и стал более качественным.
54 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
Это за какой период времени? А конкретные примеры можете
Статистика примерно за 17 лет. Классный показатель: у нас привести?
Компания «ОктоПринт Сервис» явля- Компания «Все майки» — рекор-
ется официальным дистрибьютором нет разорившихся кли дсмен производительн ости, Ангарская
Zünd Systemtechnik AG на территории ентов. Есть те, кто растет швейная фабрика, «Глория Джинс»…
России и стран СНГ с 2004 года. и берет вторую, третью,
Даже «Глория Джинс»? У них та-
четвертую машину…
Раскройные комплексы Zünd по- кие объемы... Наверное, для поши-
зволяют существенно снизить себе- ва образцов?
стоимость продукции. За счет чего? Да, они давным-давно приобрели
Во-первых, производительность и на- плоттер второго поколения для раскроя кар-
дежность. Эти машины рассчитаны на загрузку тонных лекал. И крайне довольны его работой.
24/7 и способны раскраивать километры ткани за
рабочую смену. То есть, вы можете производить больше Многие швейные компании ориентированы на мно-
изделий за единицу времени. При этом Zünd не потребу- гослойные АНРК. Правда, за последние пару лет прои-
ет замены запчастей. Просто иногда смазывайте инстру- зошел поворот в сторону раскроя в один слой. Как вы
мент. Спросите наших пользователей: вам подтвердят, ма- считаете, в каких случаях не обойтись без однослойно-
шины по 10–15 лет работают и не ломаются. го раскройного комплекса?
Во-вторых, для работы нужен всего один оператор, а не Да, актуальный вопрос. Сейчас активно развивается
цех закройщиков. Вы экономите на зарплате и налогах. тренд на персонализацию, индивидуализацию продукции.
В-третьих, благодаря программным решениям Zünd мо- Люди хотят выделяться, им нравятся уникальные вещи.
жет снизить до 3–5 % отход материала при определенных Многослойник вам эту задачу решить не поможет. Плюс при-
условиях. И вы забудете про брак. Еще денег сэкономили! несет множество лишних расходов и проблем просто пото-
В-четвертых, вы сможете решать много новых задач по му, что это оборудование более тяжелого класса. Больший
раскрою, что позволит производить новую продукцию и вы- расход электричества, целый отряд обслуживающего пер-
йти на новые рынки, что обязательно принесет прибыль. сонала, всякие дополнительные пленки-бумаги, большие
Будете резать все ваши материалы на одном станке, что, механические нагрузки, а значит, и больше ремонтов. Да,
кстати, очень актуально для обувщиков. Ткани, кожу, пласти- в конце вы получите стопку одинаковых выкроек, которую
ки, картон, войлок, резину… Вам больше не нужно 5 стан- удобно взять в руки и отнести в швейный цех. Да, для массо-
ков и склад металлических резаков, вам нужен один Zünd. вого производства это подходит. Но и здесь все можно орга-
Классный показатель: у нас нет разорившихся клиентов! низовать гораздо дешевле и эффективнее с однослойником.
Есть те, кто растет и берет вторую, третью, четвертую машину…
Некоторые организовали целый бизнес вокруг услуги И, как правило, многослойник больше места занимает.
цифрового раскроя. Они режут, что угодно, кому угодно, из Да, причем значительно. Перед зоной резки они также
каких угодно материалов, задорого. имеют зону укладки стопы материала. Я слышал, некоторые
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 55
большие российские производства начали консервиро- Помимо раскройного комплекса какие опции вы еще
вать эти машины, даже новые, по причине жуткой нерен- предлагаете?
табельности.
Как я уже говорил, Zünd — это конструктор. Вы мо-
Сейчас на рынке много компаний, продающих раскрой- жете выбрать стол подходящего размера с конвейером
ные системы. За счет чего удается выдерживать жесткую или без, ПО с необходимыми функциями, модули, набор
конкуренцию? В чем уникальность вашего оборудования? инструментов для обработки материалов, систему пода-
чи материала, систему оцифровки материала с собствен-
Опыт. Zünd уже 34 года предлагает своим пользователям ным освещением. Также можно подключить проекторы
лучшие решения в области автоматизированного раскроя. для помощи при сортировке выкроек и/или подготовки
Эти решения реально работают и приносят деньги. В под- материала. Zünd легко интегрируется с роботизирован-
тверждение тому — более 20 000 инсталляций по всему миру. ными системами подачи и разгрузки материала, что по-
зволяет создавать абсолютно автономные системы, не
Zünd, в отличие от конкурентов, постоянно развивается требующие участия человека.
и расширяет свои возможности. В данный момент мы рабо-
таем уже с третьим поколением машин, и можем предложить У вас теперь есть программное обеспечение MindСUT.
клиентам облачный анализ статистики производительно- Расскажите немного о нем и его функциях.
сти плоттера, чтобы помочь увеличить его эффективность.
Не то чтобы это новинка. «Все майки» используют
Конечно же, сервис. Мы не допускаем простоя произ- MindCUT с 2018 года. MindCUT — это ПО для управле-
водства клиента. На нашем складе есть все необходимые ния плоттером Zünd, созданное специально для рабо-
запчасти, расходные материалы и опытнейшие инженеры. ты с тканями и натуральной кожей. Благодаря цифровой
фотокамере, расположенной над плоттером, мы можем
Универсальность, гибкость, какими не может похвастать оцифровывать материал. Для работы с натуральной ко-
ни один конкурент, — тоже наше преимущество. Мы соби- жей MindCUT умеет определять контур шкуры, позволя-
раем конфигурацию плоттера под каждую конкретную за- ет разметить зоны качества и дефекты, а также выпол-
дачу. Это может быть как «малыш» размером с письменный нить автоматическую раскладку деталей на поверхности
стол, чтобы резать картон, так и 12-метровый гигант шири- материала с учетом линий его тягучести. Такой функцио-
ной 3 м с двумя фрезерными модулями. Вы не переплачи- нал позволяет существенно уменьшить отход кожи и со-
ваете за опции, которыми не пользуетесь. А еще вы можете кратить цикл ее обработки.
легко модернизировать машину, развивать ее возможно-
сти, подключая новые инструменты, опции программного Для работы с тканями MindCUT способен решать зада-
обеспечения и дополнительное оборудование. чи эффективной раскладки деталей, оцифровки повторя-
ющегося рисунка на ткани (клетки, полоски, структурные
Ну, и — они реально не ломаются. Zünd дает 2 года га- узоры), оцифровки контуров напечатанных на ткани изде-
рантии, в то время как конкуренты предлагают в два раза лий, распознавания меток приводки и меток брака мате-
меньше. Это ли не маркер ответственности? риала и многое другое.
Я правильно поняла, что владелец раскройного ком- MindCUT на данный момент — самый мощный функ-
плекса Zünd может даже поменять свой бизнес на дру- циональный комплекс ПО для обработки нерегулярных
гой, добавив дополнительные опции? материалов.
Все верно. Предположим, Вы купили плоттер Zünd для Насколько программа сложна в обучении и где его
раскроя тканей, и, по каким-то неведомым причинам, это можно пройти?
направление перестало приносить вам деньги или просто
надоело. Чтобы, предположим, переключиться на произ- MidCUT в самом грубом приближении представляет из
водство картонной упаковки, вам потребуется приобрести себя набор настраиваемых шаблонов для каждой состав-
всего пару новых инструментов. Инвестиции составят око- ляющей процесса: для резки различных материалов, для
ло 1,5 тыс. швейцарских франков с учетом всех налогов. Или обработки изображения материала, для организации ав-
вы можете купить специальный станок для резки картона… томатических или полуавтоматических режимов работы
Что выгоднее? Zünd подарит вам свободу выбора.
56 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
и т. д. Все, что нужно сделать — это вы- Знаю несколько клиентов в России,
брать шаблоны, нужные для работы, Люди хотят выделяться, которые, купив один раскройный
как продукты в корзину супермаркета. комплекс, покупают и следующий
им нравятся уникальные
Обучение работе с MindCUT происхо- именно Zünd. Zünd — это навсегда?
дит при установке плоттера нашими вещи. Многослойник вам Сколько лет он служит и не устарева-
сервисными инженерами в течение эту задачу решить не по ет ли плоттер морально?
нескольких дней.
может Самому старому плоттеру Zünd, ко-
торый продолжает работать сейчас
Вы также предлагаете вспомога- в России, 34 года. При соответствующем
тельное оборудование для размотки ма- обслуживании эти машины могут работать
териалов. Это разработки компании Zünd? десятилетиями. Если провести обзор рынка рас-
В нашем арсенале есть несколько видов пас- кройного оборудования, то вы обнаружите, что Zünd
сивных и активных размотчиков для рулонных ма- предлагает самые инновационные решения. Нынешнее,
териалов, большинство из которых разработаны Zünd. третье поколение машин, было запущено в 2008 году и до сих
Но я полагаю, вы имеете ввиду автоматический размот- пор имеет запас инноваций на ближайшие 10 лет.
чик колыбельного типа итальянской компании CARON —
партнера фирмы Zünd. Это потрясающее устройство! Его Что вы можете пожелать швейным компаниям, ко-
основная фишка — подача тянущихся материалов на торые планируют приобрести раскройный комплекс?
стол раскройщика без натяжения. Это достигается пу- Я настоятельно рекомендую проанализировать сложившу-
тем синхронизации с конвейером плоттера. Также там юся ситуацию на рынке и особенно тщательно изучить совре-
есть функция контроля положения кромки ткани на сто- менные настроения потребителей. Персонализация — наш
ле, и возможность разматывать/сматывать рулоны как новый вектор развития. И чем раньше швейные производства
с бобиной, так и без. смогут адаптироваться к этой концепции, тем больший выи-
В этом году вышла новая версия этого размотчика со спе- грыш их ожидает. И самое главное — не принимайте решение
циальным устройством для отсечки полосы ткани. о покупке раскройного комплекса, пока не увидите, как рабо-
тает Zünd. С этим мы всегда рады помочь в нашем демозале, где
Сервисное обслуживание в период пандемии в целом можно получить самую подробную консультацию и произве-
снизилось. Это, конечно, объяснимо. А как дела с серви- сти тестовые резы образцов ваших материалов и изделий.
сом обстоят у вас?
Не могу сказать, что пандемия каким-то образом повли-
яла на качество нашего сервиса. Все наши инженеры вакци-
нированы, и готовы в любой момент оказать помощь поль-
зователям Zünd в любой географической точке на карте
СНГ. Сроки поставки расходных материалов и запчастей не
изменились, большинство из них есть на складе в Москве,
либо будут доставлены через 2–3 недели.
Оказываете ли вы своим клиентам на этапе покупки
в лизинг или кредит помощь, консультации?
На этапе заключения договора мы всегда предлагаем
нашим клиентам самые комфортные коммерческие усло-
вия, поэтому активно сотрудничаем с лизинговыми ком-
паниями. Лизинг — это действительно выгодно. А в этом
году у нас появилась возможность предложить нашим по-
купателям прямую рассрочку.
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 57
RICHPEACE:
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ
РЕШЕНИЯ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ТЕКСТИЛЯ
На протяжении многих лет Richpeace известна как компания-создатель систем интеллек-
туальных стегальных машин с высокой степенью автоматизации всех производственных
процессов — от сырья до готовой продукции. В области домашнего текстиля Richpeace
предлагает решения для автоматизированного производства широкого ассортимента оде-
ял, матрасов, материалов для мебельной обивки из ткани и кожи и многого другого.
ШИРОКОФОРМАТНАЯ ПРЕЦИЗИОННАЯ СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА
RICHPEACE С ОДНОИГОЛЬНЫМ НЕЗАВИСИМЫМ УЗОРОМ
Данная машина применяется для изготовления пухо- Стол для смены рамы оборудован коробчатым осве-
вых одеял со структурированной стежкой, шелковых оде- щением, что позволяет проверять равномерность
ял, мягкой обивки для мебели из кожи и ткани, прикро- распределения материала и равномерность его за-
ватной мягкой обивки, гравитационных одеял и других полнения. Смена материала проста и удобна.
продуктов высокопрецизионной стёжки. Специальная конструкция зажима, обеспечивающая
простегивание от шва до края.
Машина упрощает процесс производства пухового оде- Структура плиты стола разработана таким образом,
яла со структурированной стежкой, увеличивая производ- чтобы сделать пуховый или другой наполнитель
ственные мощности и решая проблему единого рисунка плоским и равномерным во время простегивания.
пухового одеяла.
Обладает следующими техническими характеристиками:
Максимальная рабочая скорость 2500 об./мин, регу-
лируемый шаг иглы 0,5-25,5 мм.
Применяемые машинные иглы: № 7~11, 11~19, 19~23
(от тонкой до грубой, 3 выбираемых интервала).
Пятиосевой сервопривод + привод винтового вала
для обеспечения высокопрецизионной стёжки.
Головки машины и независимый привод челнока, го-
ловка машины может быть поднята.
Специальное устройство защиты от высверливания +
игла машины № 7 служит для обеспечения отсутствия
пуха на поверхности в процессе стежки пуховых одеял.
Возможность выбрать оснащение полуавтоматиче-
ским или автоматическим столом для смены рамы.
ПОЛНОСТЬЮ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОДНОИГОЛЬНАЯ СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА RICHPEACE,
ОСНАЩЕННАЯ ОБОРУДОВАНИЕМ ДЛЯ СТЕЖКИ НА РАМЕ (РАСКРОЙ ПОЛОТНА)
Применяется для изготовления одеял, матрасов, диванной
обивки, спальных мешков и других видов домашнего текстиля.
Технические характеристики:
Впервые в отрасли применена конструкция 1:1, фик-
сированная стегальная рама. Головка машины и рама
перемещаются в направлениях X и Y для стежки, что
значительно повышает точность узора. Максимальный
размер поля стежки может достигать 3,2 м.
Установочные размеры машины сведены к миниму-
му, что улучшает коэффициент использования произ-
водственной площади и отличает ее от традиционных
2 021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 59
моделей с 2- или 4-кратным смещением рамы, кото- свободно отрегулировать под необходимый размер
рые занимают чрезмерно большую площадь. стежка.
Максимальная скорость 3000 об./мин, рекомендуе- Четыре японских серводвигателя Panasonic обеспе-
мая рабочая скорость 2500–2800 об./мин. чивают мощное и точное движение.
Автоматический подъем головки машины - после про- Зазор между иглой и челноком выполнен без иглы, что
стегивания слоя материала головка машины автомати- уменьшает износ челноков и продлевает срок их службы.
чески поднимается для облегчения замены новой рамы. Оригинальные японские большой челнок и шпуль-
Специально разработанная швейная головка с незави- ный колпачок KOBAN.
симым приводом прижимной лапки подходит для про- Контроль обрыва резьбы: автоматическая останов-
стегивания различных материалов разной толщины. ка после обрыва резьбы и автоматический возврат
Телескопическая стегальная рама, которую можно к месту обрыва.
ПОЛНОСТЬЮ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОДНОИГОЛЬНАЯ СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА RICHPEACE
(С УСТРОЙСТВОМ ПОДДЕРЖИВАЮЩЕЙ ЛЕНТЫ)
Применяется для изготовления одеял из шёлка-сырца, Иглы: №14–21.
шелковых, пуховых, шерстяных одеял, гравитационных оде- Автоматический подъем головки машины, после про-
ял, тканевой обивки для диванов и выстегивания узоров.
стегивания слоя материала головка машины автомати-
Технические характеристики: чески поднимается для облегчения замены новой рамы.
Устройство поддерживающей ленты может удержи- Система полного сервоуправления, главный вал,
подвижная рама по осям X/ Y, перемещение и подъ-
вать материал во время выстегивания, обеспечивать ем головки и т. д.
поддержку ткани в течение всего процесса и предот- Электронное управление с сенсорным экраном, ав-
вращать провисание. томатическое управление компьютером, выбор лю-
Максимальная скорость 3000 об./мин, рекомендуе- бого дизайна узора.
мая рабочая скорость 2700 об./мин.
ДВУХСЛОЙНАЯ ОДНОИГОЛЬНАЯ СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА RICHPEACE
С АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПОДАЧЕЙ
Используется для стежки крупных узоров одеял и дру- Максимальная скорость швейной головки может до-
гого домашнего текстиля. стигать 3000 об./мин. Рекомендуемая рабочая ско-
рость составляет 2300–2800 об/мин.
Технические характеристики:
Система состоит из двух независимо управляемых Швейная головка с подъемом вверх-вниз, японский
ротационный крючок KOBAN jumbo.
одноигольных стегальных машин.
Автоматические платформы подачи и разгрузки для Ширина зажима ткани с одной стороны составляет
около 100 мм, а расстояние от иглы до края зажи-
двух настилов, а также автоматическая доставка и ма- ма — около 50 мм.
неврирование от входа до выхода.
Автоматическая подача, зажим и затяжка, не требу- Размер зажима регулируется, размер готовой про-
ющая ручной смены рамы. дукции в пределах от 2800 × 2800 мм (Ш × Д) до
Станция технического обслуживания зарезер- 1800 × 1400 мм (Ш × Д).
вирована, так что одна платформа может рабо-
тать, если другая находится на техническом об- Обнаружение обрыва резьбы, автоматическое возвра-
служивании. щение в исходное положение для нарезания резьбы.
Станция простегивания имеет механизм поддержки
ремня, обеспечивающий ровное положение матери- Дополнительная система мониторинга позволяет лег-
ала без проседания во время шитья. ко наблюдать за качеством шитья.
Дополнительное устройство автоматической сме-
ны шпульки для повышения эффективности работы.
Стегальная машина Автоматическая выдача
Слоистая подача
Подача
60 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
ОДНОИГОЛЬНАЯ СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА RICHPEACE С ДВОЙНОЙ РАМОЙ
Данная машина позволяет сохранить возможность соз- Использование электронной системы управления
дания индивидуального узора, в то же время уменьшает Richpeace V32 — это простота и удобство в эксплу-
технологическую цепочку процесса, сокращает долю руч- атации.
ного труда. Соответствует тренду персонализации: воз-
можно производство постельного белья с индивидуаль- Специально разработанное зажимное устройство
ным дизайном стежки. и опорная платформа с тканевым поддерживаю-
щим лентами помогают избежать оседания материа-
Применяется для производства матрасов, покрывал, ла, гарантируя минимальную площадь зажима и точ-
пододеяльников, одеял, в том числе шерстяных, и дру- ность строчки.
гих продуктов непрерывного стегального производства.
Профессиональная система выкройки стежка, ко-
Технические характеристики: торую можно свободно проектировать, редактиро-
Полностью автоматическое производ- вать, моделировать стежок и т. д., с мощными и пол-
ными функциями.
ство и непрерывность
всех процессов — от
рулонного материа-
ла до нарезки готовой
продукции, подачи, вы-
тягивания, зажима, сшива-
ния и резки.
Двойная головка машины (двойная
рама) — любой узор может быть сшит на
двух изделиях одновременно, что дает двой-
ную эффективность производства.
Использование специальной подъемной головки
Richpeace S50 с максимальной скоростью 2500 об./
мин, благодаря чему машина подходит для стежки
многослойных материалов, таких как одеяла и ма-
трасы Simmons.
ДВУХРЯДНАЯ ВЫШИВАЛЬНО-СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА ДЛЯ ОДЕЖДЫ
Машина применяетя для пошива высококачественной Автоматическая система обрезки нитей: смена цвета
вышито-стеганая одежда, высококачественные автомобиль- или автоматическая обрезка нитей, сокращение руч-
ные подушки, коврики для ног, багажника и т. д. ной работы с нитями.
Раздельный валик двойной ширины может одновре- Автоматическая система подачи распыляемого масла.
менно простегивать два полотна ткани или кожи ши- Подшипники, винтовой вал, ремни, переключатели,
риной до 1,6 м.
датчики и другие электрические компоненты изго-
Четыре иглы на головку позволяют простегивать че- тавливаются из деталей международных брендов.
тыре цвета. Профессиональное программное обеспечение
Richpeace для выкройки, вышивки, мощные функции,
Максимальная скорость: 850 об./мин, рекомендуе- простое обучение и использование.
мая рабочая скорость 550-750 об./мин. Возможно выбрать устройство для вышивания блест-
ками, устройство для вышивания веревкой для соз-
Присутствует функция автоматической вышивки по- дания специальных эффектов вышивки.
средством чередующихся головок для простегива-
ния больших узоров.
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 61
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ Активная подача
ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ОДЕЯЛ Буферизация материала
Автоматический подшив
Эта линия подходит для стёжки Автоматическая
и обрезки по краям нижних и лицевых резка
тканей одеял из хлопка. Особенно под-
ходит для стёжки эластичных тканей, из ко- Перевозки
раллового флиса и т. д.
Механизм автоматической резки: оснащен устрой-
Производственная линия состоит из двух частей: ством поперечной и вертикальной боковой резки
1) автоматической петлевой четырехсторонней швей- для обрезки краев, позволяет вырезать фурнитуру с
ной производственной линии; обеих сторон, исключая лишние отходы и обеспечи-
2) и полностью автоматической стегальной машины. вая экономию труда и материалов.
Линия обладает рядом технических особенностей:
Автоматическая подача, буферизация материала, ав- Ширина материала в пределах 1500–3000 мм, размер
зажима регулируется. Расход ткани с одной стороны
томатическая бортовая подача, четырехсторонний составляет 20–30 мм (левая/правая сторона), а рас-
подшив, автоматический разрез, полностью автома- стояние от зажима до иглы — 20 мм, поэтому окон-
тизированное производство. чательное расстояние от линии стежка до края тка-
Механизм активной подачи: верхняя полка прини- ни составляет около 50 мм.
мает активную подачу и автоматическое бортовое
устройство обеспечивает одностороннее выравни- Дополнительное устройство: автоматический сменщик
вание фурнитуры; верхняя полка является подвиж- шпульки для повышения эффективности производства.
ной, фурнитура может быть приспособлена к различ-
ным технологическим требованиям.
Механизм буферизации: буферная платформа осна-
щена набором лазерных ламп для помощи рабочим
в регулировке положения материала перед переме-
щением материала в зону шитья.
Механизм автоматического шитья: швейные машины
до 3000 об./мин, рекомендуемые рабочие обороты
2000–2700 об./мин; подъемно-швейная головка, ос-
нащенная японским челноком KOBAN.
ТРЕХСЛОЙНАЯ ОДНОИГОЛЬНАЯ СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА RICHPEACE
С АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПОДАЧЕЙ
Применяется для создания одноигольных узоров сте- Станция технического обслуживания зарезервиро-
ганых одеял, спальных мешков, шерстяных одеял и матра- вана, так что другие платформы могут работать, если
сов. Может стыковаться со вставками и четырехсторонни- одна находится на техническом обслуживании.
ми швейными машинами.
Система поддержки ремня в зоне шитья позволяет
Технические характеристики и особенности: поддерживать материал в плоском состоянии без
Вся система состоит из трех комплектов независимо проседания во время шитья.
управляемых одноголовочных стегальных машин. Дополнительная система контроля, позволяющая лег-
Автоматическая подача ткани, зажим, затягивание ко наблюдать за качеством шитья.
и автоматическая стежка, разгрузка, свободная от Дополнительный автоматический сменщик шпульки
ручной смены рамы. для повышения эффективности работы.
Автоматическая подача и разгрузка платформ для
трех настилов, а также автоматическая доставка и
маневрирование от входа до выхода.
62 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
ДВУХРЯДНАЯ ВЫШИВАЛЬНО-СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА RICHPEACE
(ДОМАШНИЙ ТЕКСТИЛЬ)
Машина обладает следующими техническими преи- Японский ротационный крючок jumbo с большой
муществами: емкостью шпульки позволяет снизить частоту за-
мены шпульки и повысить эффективность рабо-
Система управления Q&E собственной разработ- ты фабрики.
ки Richpeace, 10,4-дюймовый сенсорный экран HMI.
Двойные ряды «спина к спине», меньше повторов
стежков и высокая эффективность работы.
Двойная игольная стегальная головка с малым рас-
стоянием между иглами, минимальное расстояние
между иглами составляет 50,8 мм (2’’).
Независимое управление двойной иглой или ручное
управление, свободная активация или блокировка.
Функция выбора интервала головки адаптируется
к производственным требованиям и производству
сложных или комбинированных узоров.
Максимальная скорость: 750 об./мин, рабочая ско-
рость: 550–650 об./мин.
Автоматическое обнаружение обрыва нити сокраща-
ет трудозатраты и время простоя, увеличивает рабо-
чее время машины.
ДВУХРЯДНАЯ ВЫШИВАЛЬНО-СТЕГАЛЬНАЯ МАШИНА ДЛЯ КОЖИ
Эта машина используется при создании интерьеров ав- Усиленная прижимная лапка и пружинная конструк-
томобилей — автомобильные подушки, чехлы для сиде-
ний, коврики для багажника и т. д.; обивки мебели, одеж- ция подходят для стежки кожи.
ды, обуви, багажа и др.
Шпиндель и X/Y полный сервопривод системы, вы-
Технические характеристики:
Раздельный валик двойной ширины может одновре- сокая точность стыковки узора.
менно простегивать два полотна ткани или кожи ши- Имеется профессиональное программное обеспече-
риной до 1,6 м, повышая эффективность и точность.
32-игольные швейные головки могут одновременно ние для создания дизайна вышивки/стёжки, поддер-
прошивать до 64 стежков. Максимальная вышиваль-
но-стегальная ширина — 1600 мм. живающее любой дизайн узора, простое в обучении
Стегальная головка с коротким расстоянием меж-
ду иглами, минимальное расстояние между иглами и использовании.
50,8 мм (2’’).
Максимальная скорость 850 об./мин, рекомендуемая
рабочая скорость 550-750 об./мин.
Используется японский большой челнок KOBAN, ём-
кость нити в 2,2 раза больше, чем у обычного челнока.
Автоматическое обнаружение обрыва нити снижает
трудоемкость и коэффициент простоя.
2 021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 63
АВТОМАТИЗАЦИЯ РАСКРОЙНОГО ЦЕХА
ОТ ИНТЕРМИКРО
Один из самых важных участков текстильного производства — это раскройный участок, на
котором закладывается как качество готовых изделий, так и общая производительность.
Компания ИНТЕРМИКРО специализируется на автоматизации раскройного цеха и устано-
вила в 2021 году 15 современных автоматических комплексов. О них расскажем подроб-
нее в этой статье.
С 1941 года. Ранее она называлась Гурьевская швейная фабри-
амые популярные модели оборудования, кото- ка № 4 и специализировалась на пошиве изделий для фрон-
рые поставляет компания ИНТЕРМИКРО на российские фа- та. В 1974 года была переименована в «Барышскую швейную
брики — это автоматическая настилочно-раскройная систе- фабрику» на основании Постановления МЛП РСФСР. В на-
ма для настила iECHO GLS и автоматический однослойный стоящее время ООО «Барышская швейная фабрика» специ-
раскройщик iECHO TK. Мы неоднократно писали о возмож- ализируется на пошиве верхней одежды для детей (куртки,
ностях этих машин на страницах журнала. Оперативно их комбинезоны, брюки), спецодежды и обмундирования для
характеристики можно узнать на сайте intermicro.ru, где государственных нужд. На предприятии работает около
также можно посмотреть различные видео, наглядно де- 300 человек. Выбор настилочно-раскройного комплекса со-
монстрирующие АНРК в процессе работы. стоялся после тщательного тестирования аналогичных стан-
ков и на основании отзывов других владельцев iECHO GLS.
Сначала мы хотим рассказать о инсталляциях много-
слойных раскройных комплексах для настила и раскроя. Еще одна успешная установка iECHO GLS-2516
с расширительным столом была проведена инженерами
Одна из инсталляций в этом году произведена на «Барышской
швейной фабрике». История фабрики началась с далекого
ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
Обучение программе на iECHO GLS инженерами ИНТЕРМИКРО на 2МК
64 ОБОРУДОВАНИЕ
iECHO GLS от ИНТЕРМИКРО на крупном швейном iECHO GLS от ИНТЕРМИКРО в ООО «ТЭКС» в Самаре
производстве в Санкт-Петербурге
ИНТЕРМИКРО на производстве специализированной одежды и занесли на третий этаж. Фабрика оперативно организо-
ООО «ТЭКС» в городе Самаре. Более 10 лет ООО «ТЭКС» (бывшее вала подключение коммуникаций для станка: электриче-
ООО «ПК ТЭКСЭЛ») является одним из ведущих производи- ства и сжатого воздуха. На третий день проводилось об-
телей и поставщиков спецодежды, спецобуви и средств за- учение сотрудников производства работе на раскройной
щиты (СИЗ), соответствующих мировым стандартам спец- машине и на четвертый день iECHO GLS уже полноценно
одежды, в городе Самаре, Тольятти и Самарской области. эксплуатировалось.
Установка комплекса iECHO GLS, его настройка, обучение
сотрудников работе с программным обеспечением рас- Владимир, руководитель производства «Второго
кройного комплекса прошли за три дня. Это первое подоб- мебельного комбината» отметил: «Мы производим мяг-
ное раскройное оборудование на производстве и, конечно, кую мебель для сна, а также матрасы. Наша фирма идет
было много вопросов, связанных с приобретением и рабо- в развитие и поэтому выбрали оборудование компании
той на раскройном комплексе. Как и всегда после установ- iECHO для многослойного раскроя. По рекомендациям,
ки, инженеры ИНТЕРМИКРО провели обучение сотрудников данное оборудование является более надежным, чем
и, по мере возникновения новых вопросов в процессе экс- предыдущие марки оборудования, которые мы ранее
плуатации, готовы помочь дистанционно или приехать на использовали».
производство в Самару.
В данное время ИНТЕРМИКРО производит установку ав-
Получив положительный опыт работы на одно томатического настилочно-раскройного комплекса iECHO
слойном iECHO TK, большое питерское предприятие, GLS 2516 на швейной фабрике — производителе детской
специализирующееся на производстве товаров для одежды в городе Арзамас.
животных, приняло решение увеличить производительность
раскройного участка с помощью нового iECHO GLS. Данная Продолжим инсталляциями однослойных станков для
модель поставлялась со столом для резки размером раскроя.
2,0 × 2,5 м и настилочным столом длиной 7,2 м. GLS про-
изводится в нескольких версиях с разной шириной и дли- Компания «Чудо-Кроха» (г. Новосибирск) известна на
ной стола для раскроя и настила, а также с автоматической рынках России и стран СНГ с 1998 г. как производитель
настилочной машиной или без нее. Приятно, что клиент высококачественной продукции для детей — головных
остался лоялен бренду iECHO. уборов, шарфов, варежек, перчаток и других детских ак-
сессуаров. Благодаря правильной политике фабрика ста-
2МК («Второй Мебельный Комбинат») — один из круп- ла быстро развиваться, и руководство приняло решение
нейших в России заводов по производству матрасов и мяг- автоматизировать раскройный цех с помощью однослой-
кой мебели. Это развивающееся производство мебельной ного комплекса, способного обрабатывать более широкий
отрасли, с масштабным производством и большим коли-
чеством сотрудников. Обладая полным циклом производ-
ства, предприятие обеспечивает минимальные розничные iECHO GLS от ИНТЕРМИКРО на швейной фабрике в Арзамасе
цены на рынке, а также наиболее выгодные условия для
оптовых клиентов.
Установка и запуск раскройной машины iECHO GLS прошла
в кратчайшие сроки, всего за 2 дня, благодаря слаженной
работе сотрудников фабрики и высокой квалификации
инженеров компании.
Помещение, куда нужно было установить iECHO, нахо-
дилось на третьем этаже, что не стало помехой. С помощью
подъёмного крана оборудование благополучно подняли
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 65
iECHO TK от ИНТЕРМИКРО на швейной фабрике «Чудо-Кроха» Обучение программе на iECHO GLS инженерами
в Новосибирске ИНТЕРМИКРО на 2МК
спектр материалов — от меха до тонких тканей. Инженеры оптического распознавания контура изделий. Инсталляцию
ИНТЕРМИКРО осуществили инсталляцию iECHO TK4S в версии, провели инженеры ИНТЕРМИКРО на производственной базе
оптимизированной для раскроя текстильных материалов, международной компании, которая занимается изготовле
и провели обучение персонала фабрики. Теперь для успеш- нием различных ковриков. В их ассортименте есть коврики
ного швейного предприятия открылось еще больше воз- для жилых и ванных комнат, придверные, спортивные,
можностей. автоковрики. В качестве материала компания использует
полипропилен, микрофибру, полиэстер, акрил, хлопок,
Теперь спецодежда для поваров и сферы общественного резину толщиной до 3 см. Выбор ИНТЕРМИКРО в качестве
питания в Санкт-Петербурге будет кроиться на iECHO TK4S. поставщика раскройного оборудования стал следствием
PITERPROF — ведущий российский бренд поварской формы продолжительного и сложного тестирования, в ходе которого
и аксессуаров, основанный в 2008 году в Санкт-Петербурге. показали свои возможности как iECHO TK, так и специалисты
Профессиональная одежда и аксессуары, созданные ИНТЕРМИКРО.
в PITERPROF, ежедневно помогают тысячам поваров по все-
му миру выглядеть и чувствовать себя на все 100 %. На момент написания статьи в стадии поставки находится
однослойный автоматический раскройный комплекс iECHO
Раскройный плоттер TK4S с зоной резки размером TK4S 2521 для московской компании Prime Avto, которая
1600 × 2500 мм и эффективные режущие головки со скоро- занимается производством широкой гаммы автомобильных
стью линейного реза до 1,8 м/c позволят увеличить объе- EVA-ковриков, текстильных ковриков, чехлов и накидок на
мы выпускаемой продукции. Поставка состоялась со скла- сиденья и других автомобильных аксессуаров.
да ИНТЕРМИКРО в Москве.
Это уже второй однослойный планшетный режущий
В Ростове-на-Дону установлен раскройный комплекс плоттер IECHO на производстве Prime Avto, первый — iECHO
iECHO TK в богатой комплектации, в частности, с системой TK3S 2516 — был приобретен в 2018 году и установлен с по-
мощью специалистов ИНТЕРМИКРО. За три года оборудо-
вание iECHO доказало свою надежность и гибкость. Новая
iECHO TK от ИНТЕРМИКРО на международном производстве машина iECHO TK увеличенного формата позволит нарас-
ковриков, Ростов-на-Дону тить производство популярных товаров компании.
На момент написания статьи ИНТЕРМИКРО осуществля-
ет поставку однослойного раскройного комплекса TK4S
в город Санкт-Петербург.
Производственная компания «Унисод», где будет уста-
новлен комплекс, занимается пошивом профессиональ-
ной корпоративной одежды для автомобильной отрасли
уже более 20-ти лет. «Унисод» на протяжении многих лет
создает спецодежду для автотехцентров, которая помо-
гает персоналу технического обслуживания автомобилей
комфортно работать благодаря качеству, эргономике, стой-
ким и качественным материалам. При изготовлении про-
дукции учитывается опыт эксплуатации и отзывы большого
количества потребителей. Выбор однослойного комплек-
са iECHO TK от ИНТЕРМИКРО стал результатом тщательного
66 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
надежные и быстроокупаемые машины от ИНТЕРМИКРО ста-
ли своими на российском швейном рынке.
iECHO, по нашим данным — самый большой мировой
производитель планшетных режущих плоттеров индустриального
класса, поставивший в 2020 году 2500 машин. В России,
насколько нам известно, iECHO также занимает 1 место,
поставив в 2020 году 50 машин для профессионального
использования.
ИНТЕРМИКРО установила и обслуживает 100 машин
iECHO в России. Мы — единственный официальный пред-
ставитель iECHO в России, который имеет опыт работы
в качестве iECHO Russia — представительства iECHO в РФ.
ИНТЕРМИКРО — уникальная компания, которая сфокусиро-
вана на раскройных системах, режущих плоттерах и нако-
пила более чем 20-летний опыт в этой области. Инженеры
ИНТЕРМИКРО обеспечивают полную гарантийную и пост
гарантийную поддержку, поставку расходных материа-
лов и запасных частей. Кроме демонстрационного зала
ИНТЕРМИКРО на выставке «Текстильлегпром» с TK4S
приобретенной швейной фабрикой PITERPROF в Москве, вы можете посетить многочисленные инсталля-
ции на реальном производстве.
выбора и конкурентного сравнения предложений разных Пользуясь случаем, дружный коллек
поставщиков. тив ИНТЕРМИКРО поздравляет чита
телей журнала с наступающим Новым
Часть клиентов не дала согласия на публикацию названия Годом и желает здоровья и успехов
своего предприятия, что мы и соблюдаем. В итоге компания в бизнесе!
ИНТЕРМИКРО продала 15 автоматизированных комплексов
в 2021 году, включая 5 настилочно-раскройных комплексов
и 10 однослойных раскройщиков. Все это говорит о том, что
2 021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 67
68 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
САПР COMTENSE
В ПРОИЗВОДСТВЕ ЗАЩИТНОЙ ОДЕЖДЫ
Татьяна ГАЛИЦКАЯ, Защитная одежда — это одежда и снаряжение в сочетании со средства-
главный конструктор ми индивидуальной защиты, предназначенная для кратковременного
или долговременного пребывания в среде, опасной для жизни и здо-
ООО «Комтенс» ровья человека. Разработка и производство таких изделий — ответ-
ственный и трудоемкий процесс, в котором программное обеспечение
Вера НАУМОВИЧ,
исполнительный директор
ООО «Комтенс»
В САПР COMTENSE позволяет достичь максимальной точности и высокого
качества.
России защитная одежда считается частью спе- Обеспечение эффективной защиты тела человека мо-
циальной одежды, обеспечивающей необходимый уровень жет быть осуществлено при использовании конструктив-
защиты жизни и здоровья человека от вредных и опасных но-технологических решений, в том числе:
факторов. Такая одежда должна быть гигиеничной, не вызы- удобства пользования изделием и отдельными его
вать раздражений кожных покровов при применении, по- элементами;
зволять пользователю нормально осуществлять основную функционального расположения деталей и узлов;
деятельность. В России защитная одежда должна быть серти- возможности регулирования прилегания изделия
фицирована в установленном законодательством порядке.
(деталей, узлов) к поверхности тела работающего;
Специалистами по охране труда вредными факторами соразмерности изделий спецодежды и ее частей.
называются условия рабочего места, воздействие которых В России и странах Таможенного союза действует мно-
может привести к заболеванию или ухудшению здоровья жество государственных стандартов и норм доброволь-
работника. Например, для шахтеров спецодежда необходи- ного применения, содержащих нормативные требования
ма для защиты от ссадин, от рудниковой пыли, от холодного к спецодежде. В России фактически на защиту от каждо-
воздуха и воды. Вредными факторами, от которых защища- го вредного или опасного фактора существует свой го-
ет одежда, в этом случае будут являться холодный воздух, сударственный стандарт. Дополнительно на многие про-
пыль, повышенная влажность; опасными факторами — ра- фессии действуют отдельные государственные стандарты,
ботающие механизмы, пониженная видимость для других регламентирующие требования спецодежды к конкрет-
работников, опасность взрыва рудничного газа и другие. ной профессии. Обязательные требования содержатся
Все эти факторы необходимо учитывать при разработке за- в Технических регламентах, ГОСТах и ОСТах, которые раз-
щитной одежды. Конструкцию спецодежды разрабатывают рабатываются специальными научно-исследовательски-
в соответствии с назначением и спецификой условий труда. ми лабораториями.
ОБОРУДОВАНИЕ 69
Рис. 1. Структура САПР COMTENSE
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Приступая к разработке защитной одежды, конструктор- выполнить процедуру градации по двум точкам: градация
ские бюро и швейные лаборатории обеспечиваются всей не- рассчитается автоматически. В САПР COMTENSE конструк-
обходимой документацией, содержащей в себе особенности тору не требуются знания и навыки работы со специальны-
построения, градации по размерам/ростам, технологическую ми языками описания построения лекал: построение кон-
обработку, требования к проверке качества таких изделий. струкции может производиться с использованием любых
методик конструирования.
Разработка — это наиболее сложный, ответственный
и трудоемкий процесс. Модули САПР COMTENSE обеспе- В программе «Рабочее изделие» имеется возможность
чивают автоматизацию проектирования лекал и раскладок, проверки и корректировки конструкции (поставить конструк-
а также их настройку на особенности конкретного производ- тивные надсечки, отложить швы). При помощи графических
ства (рис. 1). Универсальность системы позволяет исполь- операций осуществляется создание производных деталей
зовать ее как крупным производствам, так и небольшим кроя по деталям основы (подбортов, манжет, обтачек), отдель-
предприятиям в разных областях легкой промышленно- ных деталей кроя (карманов, воротников различных форм),
сти, в том числе для разработки защитной одежды. Набор что позволяет, используя одну конструктивную основу, соз-
взаимосвязанных программ САПР охватывает все этапы дать большое разнообразие моделей. Функции программы
проектирования от базовой конструкции, модельной кон- также решают задачу по расположению основных конструк-
струкции, оформления основных и вспомогательных лекал, тивных элементов (рельефов, вытачек, кокеток), можно так-
градации, раскладки, функции ввода и вывода до раскроя. же изменить кривые линии и точки контура. Без труда обе-
спечивается разрезание лекал. Создание новых деталей за
Программный модуль ab ovo САПР COMTENSE позво- счет объединения существующих или их секций позволяет
ляет параметрически построить базовые конструкции мо- производить построение намеловочных лекал. Информация
делей и автоматически перестраивать их в соответствии с о длинах участков помогает конструктору при построении
требуемыми размерными признаками и прибавками, что и моделировании. Имеется возможность полного и частич-
является преимуществом этого способа построения, так ного перевода вытачек, а также веерное раскрытие вытачки,
называемого «прототипирования». Оно основано на ис- т. е. распределение вытачки частично в несколько участков
пользовании базовой основы, построенной в ab ovo, и обе- на лекале. Для удобства пользования программой расклад-
спечивает взаимосвязь между параметрической базовой ки детали из разных тканей распределяются по комплектам.
основой и лекалами, разработанными в программе моде- Кроме того, «Рабочее изделие» — программа, обеспечива-
лирования «Рабочее изделие». Этот модуль позволяет осу- ющая оформление конструкторско-технологической доку-
ществлять взаимосвязь между конструкцией и лекалами, ментации, спецификации, получение геометрической ин-
донорскими и производными, а также моментально полу- формации по деталям. Градация также производится в этой
чить полный комплект лекал при изменении параметров; программе (рис. 2). Конструктору не требуется заново гради-
его можно использовать как в индивидуальном производ- ровать лекала, каждый раз после конструктивного моделиро-
стве, изменяя конструкцию и получая лекала для клиента со вания и внесения изменений в лекала система автоматически
своими размерными признаками, так и в массовом. Можно пересчитает градацию с учетом произведенных операций.
разработать два комплекта лекал разных размеров, а затем
ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
Рис. 2. Градация женской куртки по техническим условиям
70 ОБОРУДОВАНИЕ
Рис. 3. Раскладка женской куртки
Следующим этапом при разработке модели является задания на раскладку, контролю результатов и внесению
«Раскладка» — программа, обеспечивающая рациональ- изменений в уже готовую (при необходимости) для учета
ный расход раскраиваемого материала. Лекала располага- специфических требований раскроя. При использовании
ют на материале таким образом, чтобы отходы при раскрое автомата также возможно формирование очереди, а функ-
были минимальны и при этом выполнялись все технологи- ции раскладки при необходимости позволяют использо-
ческие ограничения (рис. 3) вать повороты, установку деталей встык. Следующим эта-
пом при работе с моделью является либо печать раскладки
Процесс раскладки лекал в компьютере осуществляется лекал, либо создание трассы (при использовании раскрой-
в автоматическом и полуавтоматическом режимах. Важно от- ного комплекса): формируется и передается ISO-файл на
метить, что на любом из этапов проектирования раскладки раскройный комплекс. На этом этапе работа конструкто-
начальные условия могут быть изменены: этим достигается ра с моделью заканчивается. Последующие работы выпол-
существенное снижение затрат времени при необходимо- няет оператор раскройной машины.
сти перестроения готовой раскладки. Применение автомата
позволяет добиться результатов, сравнимых с качественно Вопросу производства защитной одежды был посвящен
выполненной ручной раскладкой, при существенно мень- вебинар для международной группы студентов магистратуры
ших затратах времени, значительно облегчая труд расклад- Университета прикладных наук «Высшей школы Нидеррайн»,
чика, повышая производительность и эффективность его г. Мёнхенгладбах (Германия). КОМТЕНС был приглашен в каче-
работы. Функции раскладчика сводятся к формированию стве участника этого мероприятия, организатором которого
ОБОРУДОВАНИЕ 71
Рис. 4. Производство защитной одежды на предприятии в Литве
2 021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Рис. 5. Раскрой одноразовых изделий на производственной площадке КОМТЕНС
выступила кафедра Технологии текстиля и одежды. Вебинар виртуальную экскурсию по предприятиям Литвы — произво-
начался с представления компании исполнительным дирек-
тором Верой Наумович, рассказа об истории КОМТЕНС, ос- дителям защитной одежды, рассказал об особенностях ком-
новных вехах развития и направлениях деятельности. Во
время онлайн общения главным конструктором компании пании, где изготавливается защитная одежда для водолазов
Татьяной Галицкой были продемонстрированы возможно-
сти программного обеспечения САПР COMTENSE, показаны из прорезиненных материалов, которые не сшиваются, а сва-
особенности ПО, различные сферы его применения: сре-
ди наших клиентов этого сегмента есть как производители риваются (рис. 4). Кстати, на производстве также использует-
специальной одежды, так и военной экипировки, включая
бронежилеты, изготовители костюмов для водолазов, рабо- ся итальянский многослойный автоматизированный насти-
тающих на большой глубине, производители одежды одно-
разового использования и многие другие. Все особенности лочно-раскройный комплекс — и он успешно справляется
и требования могут быть учтены конструкторами, использу-
ющими в своей работе САПР COMTENSE. В семинаре прини- с поставленными задачами.
мал участие Линас Чеканавичюс, региональный представи-
тель КОМТЕНС в странах Балтии. Он рассказал о том, почему В заключение вебинара Василий Наумович, руководи-
САПР COMTENSE так популярен там: только в Литве у нашей
компании более 40 клиентов, как крупных, таких как Tuma, тель инженерной службы КОМТЕНС, рассказал о том, как
Vitameda, Ansell, Oyster, так и небольших компаний. Некоторые
крупные компании используют настилочно-раскройные ком- компания помогала своим клиентам во время длитель-
плексы итальянского производителя FK Group. Линас провел
ного локдауна 2020 г.: мы производили раскрой материа-
лов для одноразовых изделий на имеющемся у нас АНРК
(рис. 5). Далее было уделено внимание разнообразной ли-
нейке оборудования FK Group, особенностях его примене-
ния и технологиях раскроя.
Нам очень приятно, что наша компания вызывает ин-
терес: мы также благодарны преподавателю кафедры
Технологии текстиля и одежды Екатерине Струневич за
проведение вебинара и помощь в процессе его работы.
Надеемся, что подобного рода приглашения будут посту-
пать нам и дальше (рис. 6).
ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
Рис. 6. Участники вебинара
72 ОБОРУДОВАНИЕ
Инсталляция Nassenger 8
в «Рост Текстиль»(Нижний Новгород)
KONICA MINOLTA:
ЧЕСТНЫЙ И ОТВЕТСТВЕННЫЙ ПОДХОД К ПЕЧАТИ
Экологичность и цифровизация — широко распространенные маркетинговые тенденции,
с помощью которых многие компании обманчиво используют такие модные слова и по-
нятия как «зеленое», «устойчивое», «ответственное», «безопасное» или «экологичное» для
привлечения клиентов. Это может ввести в заблуждение покупателей по всей цепочке по-
ставок, желающих получить действительно экологически чистые продукты текстильного
и швейного производств.
В 150 лет с момента основания и передаёт своим деловым
се эти слова использовалось неправильно в те- партнерам и клиентам.
чение последних нескольких лет, но Konica Minolta всегда
вкладывала в них передовой опыт для промышленности: В производстве принтеров для прямой печати по тексти-
это означает использование меньшего количества хими- лю компания всегда руководствовалась основным правилом:
катов, минимизацию воздействия на окружающую среду, использовать собственные технологические разработки для
переработку отходов, сокращение использования воды создания высококачественных устройств для устойчивого
и сохранение водных ресурсов. развития отрасли. В производстве принтеров используют-
ся не только все механические детали и программное обе-
Konica Minolta проводит мероприятия по снижению спечение, но и высокотехнологичные печатающие голов-
воздействия на окружающую среду в рамках своих уси- ки собственного производства, позволяющие оптимально
лий по достижению «снижения углеродного следа». Цели использовать чернила и минимизировать их потребление,
компании изложены в программе долгосрочного разви- достигая непревзойдённого качества печати. Для печати
тия EcoVision-2050 до 2050 года. Konica Minolta стремит- используются чернила, произведённые по собственной вы-
ся сократить выбросы CO2 при разработке собственных веренной рецептуре, с точной передачей цвета. Все черни-
продуктов, в закупках и производстве, продажах и пре- ла прошли сертификацию и разрешены для производства
доставлении своих услуг, использованию продукции, продукции, используемой в контакте с младенцами и деть-
а также способствует большему сокращению выбросов ми. Реактивные чернила прошли все испытания и соответ-
CO2 в целом путем обмена экологическими технологи- ствуют стандартам GOTS (Global Organic Textile Standard).
ями, опытом и знаниями, которые компания собрала за
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 73
промышленности: от прядильных фабрик до производи-
телей готового текстиля.
Konica Minolta уделяет большое внимание усовершен-
ствованию собственных принтеров. Использование чётко
сбалансированного опционального оборудования и раз-
витый функционал позволяют максимально долго и без до-
полнительных издержек использовать принтеры в режиме
24/7. Например, Stamperia di Martinengo за 4 года исполь-
зования однопроходной линии Nassenger SP-1 (дисперс-
ная печать, 6 цветов, 144 печатающих головки KM2048i-
SAE) заменили всего 4 головки.
В 2021 году компания модернизировала принтер
Nassenger 10. В новой модели Nassenger 10e помимо уве-
личения качества и скорости печати добавилась функция
рециркуляции воды для мытья трансмиссионного ремня
(кирзы), необходимого в первую очередь для печати три-
котажа и полотен из шёлка.
Стандарт GOTS применим к изделиям из волокон и пря- Трепетное отношение к поставке и обслуживанию обо-
жи, тканей, готовой одежде и домашнему текстилю. Его глав-
ное преимущество — контроль качества и сертификации рудования предприятиям, руководствующимся принципа-
от места произрастания до полки магазина. Стандарт кон-
тролирует производство (включая трудовые отношения), ми ESG (Environmental, Social, and Corporate Governance),
переработку, изготовление, упаковку, маркировку, экспорт,
импорт и распространение всех продуктов из натуральных позволили реализовать большое количество значимых
волокон. Все производители обязаны проводить на пред-
приятиях экологическую политику, включая процедуры проектов для Konica Minolta, в том числе установку одно-
для минимизации отходов и вредных выбросов в окружа-
ющую среду. Они должны вести полный учет использова- проходной печатной линии Nassenger SP-1e в Beztaṣ Tekstil
ния химических веществ, потребления воды и электроэ-
нергии, очистки сточных вод. GOTS требует производить (Турция) и поставку уже второй линии Nassenger SP-1e в ра-
очистку сточных вод с контролем pH и температуры воды,
биологических и химических остатков. К тому же GOTS обя- нее упомянутой Stamperia di Martinengo (Италия), с заме-
зывает производителей соблюдать технические параме-
тры качества: устойчивость полотна к трению, поту, све- ной ранее установленной однопроходной линии извест-
ту, стирке и усадке.
ного итальянского производителя печатных машин, очень
Чем GOTS отличается от других распространённых
стандартов в текстильной отрасли, например, OekoTex? популярного в России.
Задача стандарта OekoTex гарантировать, что ткани не
представляют опасности для здоровья человека. Он за- Особенная гордость — вступление в этом году Konica
прещает такой же длинный список химических веществ,
как и GOTS, однако Oeko-Tex не оценивает этапы произ- Minolta в ACIMIT (Ассоциация итальянских производите-
водства. Например, контроль за очисткой сточных вод не
требуется, равно как и не уделяется внимание правам ра- лей текстильного оборудования).
бочих. Производство текстиля с точки зрения устойчивого
развития должно оценивать всех участников текстильной Вообще, стоит отметить, что в условиях ограничитель-
ных мер цифровизация и замена аналоговых типов печати
шли очень успешно. Производители смогли оценить пре-
имущества цифровой печати. Больше всего инсталляций
принтеров Nassenger за этот период было в Китае, Италии,
Турции, Индонезии и Испании. Несколько проектов реали-
зовано в России. В связи с революционными изменениями
ипереходом к кластерной системе в Узбекистане появилось
большое количество обращений и запросов по поставке
оборудования Konica Minolta. Прошедшая в Узбекистане
выставка CAITME в очередной раз продемонстрировала
высокий покупательский потенциал и потребность регио-
на в новых технологиях, модернизации и расширении про-
изводственных мощностей.
Инсталляция Nassenger SP-1e в «Beztas Tekstil» (Турция) ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
74 ОБОРУДОВАНИЕ
КОМПАНИЯ «СИМА-ЛЕНД»:
РАБОТАЕМ НА ВЫСОКИХ СКОРОСТЯХ
Российские компании продолжают модернизацию производств, расширяя свои возмож-
ности и ассортимент. Один из успешных примеров – компания «Сима-ленд», которая раз-
вивает текстильное производство под брендом «Уральская мануфактура» в Екатеринбур-
ге. В этом году компания приобрела для своих подрядчиков машину для сублимационной
печати Effi Reggiani. Наш разговор о возможностях предприятия и нового оборудования –
с управляющей швейным производством, развивающим бренд «Уральская мануфактура»
Юлией Костиной и начальником цеха Евгенией Горбуновой.
Ю. В. Костина, управляющая производством Е. С. Горбунова, начальник сублимационного цеха
Беседовала Н В частности, мы производим домашний
Марина МОСКАЛЕВА а сайте компании «Сима-ленд» пред- текстиль — пледы, покрывала, постельное
ставлен обширнейший ассортимент това- белье, скатерти, шторы, подушки, детский ас-
ров — от игрушек, упаковки, посуды до одеж- сортимент. Второе направление — это чулоч-
ды и обуви. А какую именно продукцию вы но-носочная продукция. И третье — производ-
производите под брендом «Уральская ману- ство одежды. Также упаковываем и маркируем
фактура»? Когда было создано предприятие? продукцию. Мы работаем в системе «Честный
знак», то есть любой покупатель может уви-
«Уральская мануфактура» развивается с деть историю производства товара, отскани-
апреля 2016 года. Решение об открытии про- ровав QR-код.
изводства было принято для того чтобы увели-
чить ассортимент под собственными торговыми Мы также производим домашний текстиль
марками. На сегодняшний день на предприя- для спальной, кухни и детской (под флагман-
тии работает более 300 человек, мы выпуска- ским брендом «Этель» и «Доляна»), домашнюю
ем свыше 1 200 млн изделий в год.
76 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
одежду для мужчин, женщин и детей (под брендами Kaftan, решили начать с печати по полиэстеру. Решение о приоб-
Mist, Minaku) и изделия для детей (под брендами «Крошка Я», ретении сублимационной машины Effi Reggiani и калан-
Kaftan и Minaku). дра было принято после посещения нами выставки обо-
рудования ITMA в Барселоне в 2019 году. Наша цель была
Как вам удается работать по совершенно разным ас- в том, чтобы расширить ассортимент и не зависеть ни от
сортиментным группам? кого в вопросах цифровой печати. Это важно повышения
конкурентоспособности и развития категории индивиду-
Ю.К.: Как и во всем, главное это люди — специалисты, альных заказов.
мастера. Когда понятна тема, которую можно развивать,
мы ищем людей, которые вдохновляются этой идеей, под- Выбор пал на печатную машину EFI Reggiani NEXT.
бираем оборудование и запускаем производство. То есть, Что, на ваш взгляд, при выборе было самым главным?
например, чулочно-носочные вязальные машины — это
абсолютно не то же самое, что машины для производ- Главным преимуществом была возможность печатать
ства трикотажа. Для нас это пока сложное направление, широкие полотна (до трех метров) из рулона в рулон. Нам
мы делаем только первые шаги, но планы на будущее у нужно было печатать полотна шириной 2,20 и 2,80 м. Это
нас амбициозные: мы хотим, чтобы у нас работало 48 чу- можно делать только с использованием такой машины
лочно-носочных вязальных машин. А в еще более отда- и такого каландра.
ленном будущем планируем изготавливать более 1 млн
пар носков в год. Какие преимущества EFI Reggiani NEXT и калан-
дра Klieverik успели оценить за время эксплуатации?
Если говорить о печати по ткани, какое оборудование
вы использовали до приобретения машины EFI Reggiani? Мы используем их для печати при изготовлении широ-
ких штор, вуали, флисовых пледов, покрывал разных раз-
На тот момент это был только термоперенос. меров — полутораспальных, двуспальных, евро, макси.
Возможности машины это позволяют. Для покрывал за-
Когда и почему возникла идея открытия участка су- тем используем термостежку (Ультастеп) и получаем гото-
блимационной печати на производстве? Что этому спо- вую продукцию.
собствовало?
Преимущества — это ширина печати, скорость, воз-
На самом деле мы хотели освоить цифровую печать по хлоп- можность быстро воплотить творческие идеи, внедрить
ку. Но поскольку на данный момент у нас нет специалистов, новинки. У нас большой отдел дизайна, так что от новой
идеи до ее внедрения в производство проходит минимум
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 77
времени. В нашей компании относительно других очень Е.С.: Программное обеспечение РИП сделано хорошо,
высокая скорость принятия решений и воплощения идей есть много возможностей обработки макетов и так далее.
в жизнь, мы живем на высоких скоростях. Наши специалисты говорят, что работать с ПО комфортно.
Насколько ввод в эксплуатацию данного комплек- Что можете сказать о качестве оборудования, рабо-
са повлиял на расширение ассортимента «Сима-ленд»? те инженеров «Нисса Дистрибуция»?
Влияние серьезное, но пока мы только в стадии запу- Что касается качества, есть плюсы и минусы. Плюсы — воз-
ска. Нюансов много, принтер очень нестандартный, как можностей у него больше, чем у того оборудования, ко-
и процесс отладки. Поскольку мы работаем с разными тка- торое мы использовали раньше. Скорости регулируется,
нями, нам приходится изучать процесс применительно к подача бумаги сделана качественно, станина крепкая, ка-
разным материалам (в том числе виды бумаг, особенно- чественная, «головы» хорошие. Но программное обеспе-
сти переноса рисунка и т.д.). Это серьезный процесс, кото- чение самой машины у нас еще до конца не отлажено, хотя
рый требует времени. Пока мы не во всем добились нуж- итальянцы удаленно подключаются, чтобы помочь в этом.
ных результатов.
Инженеры «Нисса Дистрибуция» молодцы, они делают
Как узнали о компании «НИССА Дистрибуция» все, что могут, и пытаются сделать даже больше. Поскольку
(ТМ STENSART), поставляющей на российские предпри- каждая задача нестандартна, они вместе с нами учатся, ре-
ятия большой ассортимент оборудования для печати? шают новые для себя задачи и развиваются.
Мы искали компанию, которая представляет на россий- Довольны ли вы работой, временем реакции «Нисса
ском рынке оборудование Reggiani, после того, как уви- Дистрибуция» по поддержке и сопровождению работы
дели машину на выставке ITMA в 2019 году. И вышли на комплекса EFI Reggiani и Klieverik?
«НИССА Дистрибуция».
Они очень быстро реагируют на наши запросы. Сейчас
Как проходила инсталляция? они могут отправить специалиста в течение двух-трех часов.
Это был достаточно длительный процесс. Поскольку
для установки оборудования необходимы определенные Насколько успешным стал для «Уральской мануфак-
условия — температура, влажность и т.д. мы построили туры» 2021 год?
новое помещение, соответствующее этим требованиям.
То есть до покупки станка у нас было производство пло- Мы реализовали все проекты, которые собирались. Хотя
щадью 3500 кв. м, а сейчас — 6000 кв. м. От принятия ре- пандемия и внесла свои коррективы в нашу работу, но все-таки
шения до запуска прошел почти год. Ситуация осложни- объем производства увеличился на 60%. Большой проект, ко-
лась тем, что инсталляция пришлась на период пандемии торый мы смогли реализовать — это пошив индивидуальной
коронавируса, были большие трудности с приглашением продукции. Мы можем очень быстро пройти путь от идеи до
в Россию иностранных специалистов. Поэтому установка выпуска такой продукции. Например, это может быть спортив-
оборудования несколько затянулась. В итоге мы установи- ная форма для команды. «Сима-ленд» является спонсором мно-
ли станок в октябре 2020 года, и до сих пор еще продол- гих спортивных команд и мероприятий, и все продукция, кото-
жаем учиться на нем работать. Сейчас комплекс у нас об- рая им требуется, может выпускаться на нашем производстве.
служивают пять человек.
Также мы освоили массовое производство спортивной
Как вы оцените удобство пользования ПО РИП одежды, у нас есть линейка купальников, линейка футболок
Inedit NeoStampa? с индивидуальной печатью под собственными брендами.
В домашнем текстиле мы стали производить больше
штор, покрывал, пледов, расширили ассортимент скатертей.
78 ОБОРУДОВАНИЕ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
Все это можно увидеть в крупных торговых сетях, потому Планируем купить термоусадочную машину для упаков-
что они очень быстро раскупают нашу продукцию.
ки, поскольку у нас в ассортименте очень много подароч-
Какие у компании дальнейшие планы по развитию
текстильного направления? ных наборов, которые объединяют, к примеру, плед, носки
Это развитие производства чулочно-носочного направ- и стакан для пикника — все это с собственной печатью и в
ления, приобретение стегальной машины, расширение
спортивного направления. коробке того же стиля.
Также планируем открыть цех шелкографии. Есть и бо-
лее масштабные и амбициозные планы, но пока открывать
всех тайн не будем.
2021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБОРУДОВАНИЕ 79
ВЫСТАВКА CPM
ПОМОЖЕТ МОДНОМУ РЫНКУ ВЫЙТИ ИЗ КРИЗИСА
Мировая экономика, и, в частности, индустрия моды, постепенно выходят из кризисного
периода. Для производителей одежды и аксессуаров одним из немногих доступных инстру-
ментов для возвращения бизнеса на допандемийный уровень становятся деловые выста-
вочные платформы, которые связывают всех участников рынка — от брендов до байеров.
Г кризиса и способность меняться и развиваться в соответ-
лавной площадкой подобного формата в России ствии с духом времени и новыми вызовами. Авторитетные
долгое время является CPM — Collection Première Moscow, эксперты в области управления ритейлом и рыночной ана-
ближайший сезон которой пройдет с 21 по 24 февраля 2022 литики делятся с гостями выставки актуальными практиче-
года в московском «Экспоцентре». Именно там соберутся скими кейсами и прогнозами на будущие сезоны в рамках
все главные участники индустрии моды России, Восточной Международного форума технологий и инноваций в fash-
Европы и Центральной Азии, чтобы презентовать и зака- ion-ритейле — Russian Fashion Retail Forum, который про-
зать коллекции одежды, белья и аксессуаров на осень-зи- ходит каждый сезон в рамках CPM.
му 2022/23.
Европейские бренды из Германии, Италии, Франции
По итогам предшествующего выставочного сезона CPM, и других стран по-прежнему можно будет найти в пави-
500 fashion компаний с 650 торговыми марками из 20 стран льоне «Форум». Экспозиция бельевой, пляжной, спор-
мира продемонстрировали уверенный рост и безуслов- тивной и эротической моды, а также домашней одеж-
ную готовность к развитию вместе со всей индустрией. ды — в рамках выставочного проекта dreams by CPM body
Более 12 тысяч байеров и других специалистов посети- & beach — расположится в зале 2.4 и представит коллек-
ли стенды участников и деловую программу. Организатор ции для lingerie байеров более чем из 12 стран, а также
выставки — компания ООО «Мессе Дюссельдорф Москва» собственную лекционную программу dreams dialogue
и соорганизатор IGEDO Company (Германия) получили, и показы dreams fashion show.
в свою очередь, поддержку со стороны ряда официальных
структур, включая Торгово-промышленную палату России В новом сезоне свою работу продолжат и спецпроек-
и Российско-германскую внешнеторговую палату. ты выставки — нетворкинг-платформа по поиску работы,
сотрудников и партнеров CPM fashion connect, а также об-
Активная международная кооперация тысяч професси- разовательная секция, презентующая ведущие творческие
оналов индустрии моды, работающих по всему миру, в рам- учебные заведения страны CPM School.
ках CPM отчетливо демонстрирует тенденцию к выходу из
80 ВЫСТАВКИ ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ К У Р Ь Е Р 6 2021
ТОМАС ШТЕНЦЕЛЬ, НИКОЛАЙ ЯРЦЕВ, МАРИЯ ЖДАНОВА, АННА ЛЕБСАК-КЛЕЙМАНС,
генеральный директор ООО директор выставочного про- менеджер проекта dreams by сооснователь и генеральный
«Мессе Дюссельдорф Москва»: екта CPM: CPM body & beach: директор Fashion Consulting
Group:
«Формат живого общения «Мы наблюдаем оживление «Проект dreams by CPM «Безусловно, 2021 год
«лицом к лицу» оправдыва- рынка. Текущая ситуация по- body & beach — это резуль-
ет себя как важный фактор дарила компаниям из России тат ребрендинга выставочной стал более спокойным, чем
для привлечения новых бай- и соседних государств от- площадки для производите-
еров и демонстрации разно- личный шанс увеличить ко- лей нижнего белья, домаш- 2020. В первом полугодии
образия брендов и произво- личество клиентов и бизнес- ней одежды и пляжной моды.
дителей модной одежды на партнеров, и по результатам Основной пул экспонентов мы наблюдали всплеск от-
единой площадке. Все это прошедшей в сентябре выстав- сформировался в рамках
возможно благодаря кон- ки им это однозначно удалось. CPM. Категории были рас- ложенного спроса, который
цепции выставки CPM. Мы Число локальных экспонен- ширены за счет произво-
наблюдаем счастливые лица тов возросло, но еще важнее, дителей одежды для фит- поддержал локальную инду-
участников и гостей после что увеличился главный пока- неса и йоги, а также модной
совершенных сделок, и вме- затель — количество специа- эротики. Мы оставили вос- стрию моды. Также сейчас
сте смело смотрим вперед». листов, посетивших СРМ. С по- требованный рынком фор-
степенным восстановлением мат и представили на одной можно отметить три клю-
авиасообщения с Европой мы площадке классическую пре-
сразу же отмечаем рост ино- зентацию коллекций, белье- чевых тренда, характери-
странного участия: крупнейшие вые показы и деловую про-
павильоны занимают бренды грамму. Конечно, мы очень зующих российский рынок
из Турции, Германии, Италии, рады дарить представите-
также хотелось бы отметить лям ритейла и производи- сейчас и в ближайшем бу-
достойное представитель- телям возможность живо-
ство Франции, Греции, Дании го и безопасного общения». дущем: цифровизация тех-
и других стран».
нологических процессов,
омниканальность продви-
жения и продаж и, конеч-
но, экология как новый важ-
ный фактор развития моды.
На фоне всех этих процес-
сов крайне важно и ценно,
что выставка CPM проходит
в физическом формате, пре-
доставляя возможность для
живой коммуникации игро-
кам рынка».
2 021 6 К У Р Ь Е Р ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ВЫСТАВКИ 81
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
LIGHT INDUSTRY.COURIER 6/2021
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search