Icobit

FICHA TÉCNICA

icoforce

Promotor de adesão monocomponente,
à base de resinas acrílicas e cargas minerais em emulsão aquosa.

Campos de aplicação Preparação INDICAÇÕES
de superfície de APLICAÇÃO
• Cria uma camada seca
com acabamento áspero de Limpar e secar totalmente a Misturar bem o produto, até
elevada adesão, possibilitando superfície removendo tudo que obter a sua homogeneização.
a aplicação do sistema prejudicar a aderência como Sobre superfícies não absor-
resíduo de óleo, partículas ventes (Cerâmica, etc): aplicar
icoper® e argamassas en soltas ou friáveis e poeira. uma camada homogênea de

substratos totalmente lisos tais Vantagens icoforce com um consumo
como:ceramica porcelanato,
vidro. • Para criar aderência em de 200 à 300 gr / m².
cima de superfícies lisas e Sobre superfícies cimentícias:
OBSERVAÇÕES com dificuldade de adesão e aplicar 200 gr / m² de
absorção.
• Não aplicar em superfície úmida. • Realiza uma ponte de icoforce diluído com 10%
aderência permitindo a
• icoforce se não estiver bem ancoragem sobre argamassa de água. Uma vez seco o
friável, sobre painel de gesso primer, aplicar uma camada
seco, pode ser danificado pela ação acartonado e sobre argamassa
da água. celular. homogênea de icoforce com
• Não aplicar em substrato de • Bloqueia pequenos poros do
gesso. concreto. um consumo de 300 à 400 gr /
m².
FERRAMENTAS Após a secagem completa do

icoforce pode-se aplicar
icoper® ou icoper®-hp.

A limpeza dos utensílios pode
ser efetuada com água antes da
secagem do produto.

• Próprio para ambiente
interno e externo.
• Consolidante de
revestimentos friáveis.

• Pincel, rolo.

icoforce 310161

DADOS TÉCNICOS

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS valor unidade de medida
Tipo de Produto Monocomponente
Peso Específico kg/Litro
Resíduo Seco em Peso 1,7 (± 0,05) %
Secagem ao Tato (23°C 50% U.R.) 74 (± 2%)
Secagem Completa (23°C 50% U.R.) horas
Camadas Prescritas (excluindo a imprimação) 3 horas
Consumo por camada (superfície lisa) 24
Consumo por camada (concreto) 1 n°
Teste de Adesão 200 - 300 g/m2
Cor 200 - 700 g/m2
Conservação de Depósito (Shelf Life) >2 MPa
Cinza
12 Meses

CERTIFICAÇÕES ARMAZENAGEM E VALIDADE recomendaÇÕES

• Declaração em • O produto tem validade de • Antes da aplicação do
conformidade em provas de 24 meses quando conservado produto deve-se misturá-lo cui-
laboratório interno em local seco, protegido dos dadosamente até obter-se a sua
raios solares e nas embalagens homogenização.
NORMAS DE SEGURANÇA intactas. • Aconselha-se aplicar sob
temperaturas entre 5º C e 35º C.

• O produto não é inflamável, EMBALAGEns
perigoso, mau-odorante.
• Frases de risco - Não sujeito Balde
• Recomendações de de 5 – 10 – 20 kg
prudência - Não sujeito
• Símbolo - Não sujeito

Os dados referem-se aos padrões em vigor na data de impressão. A sociedade reserva-se o direito de variálos sem aviso prévio.
Os valores indicados, que derivam das nossas experiências concretas, são compreendidos como meios de provas e, mesmo podendo ser
considerados confiáveis, não constituem compromisso ou responsabilidade para a PROGRAM SRL.

icoforce 310161

FICHA TÉCNICA

Selante adesivo a base de polímero MS de alta performance

Preparação da superfície

Campo de aplicação Suportes não porosos Indicação para aplicação
(alumínio, vidro, metal,
Construção de juntas com poliéster, PVC, etc.) Executar Vedação das juntas: após ter
alto desempenho elástico uma limpeza na superfície efetuado a “PREPARAÇÃO DA
removendo óleos, gorduras, SUPERFÍCIE "e depois ter
Vedação e enchimento de eflorescências e tudo que colocado dentro da junta o
juntas em terraços e possa prejudicar a instalação delimitadores de profundidade
varandas. e adesão do selante. em pelietileno expandido de
célula fechada para reduzir a
Montagem e vedação de Superfícies porosas (cimento, seção, aplicar icojoint MS
painéis isolantes em tijolos, etc.) limpar a superfície, tendo o cuidado de criar uma
poliuretano, poliestireno, etc. remover eflorescências espessura consistente e
e os sais, regularizar a mesma adequada ao tamanho da
Colagem entre o metal e junta.
elementos metálicos. Notas Como adesivo: depois
de ter feito a "preparação da
Vedação de materiais junto ao Aplicar icojoint MS superfície " colocar
concreto. em temperaturas acima de uma quantidade adequada
+ 5 ° C. materiais em ambas
Vedação e enchimento de as faces a serem coladas,
tubulações, conexões em PVC Não se aplica no caso de tendo o cuidado a realizar a
e guarnições em EPDM. orvalho, chuva e aproximação dos mesmos
neblina. dentro de 5-10 minutos após
Possibilidade de construir a aplicação do material.
conexão entre os elementos icojoint MS pode ser
verticais e horizontais. aplicado em superfícies que Metodo de aplicação
ter um mínimo de umidade
Vantagens residual. Para melhorar Pistola manual ou pneumática
a adesão utilizar o primer
Consistência elástica pastosa icofloor p.

Pronto para uso

Compatível com o Sistema de

ICOPER impermeabilização

Livre de isocianatos solventes
e silicones

Aceita pintura

Resistente aos raios UV e
ao intemperismo

icojoint MS 900122

DADOS TÉCNICOS

Produto Valor Unidade
Tipo de produto Monocomponente
Peso específico KG/Litro
Resíduo Seco em Peso 1,5 (± 0,05) %
Secagem ao tato a 23°C (±3°C) 100 (± 2%)
Secagem Completa a 23°C (±3°C) minuto
Velocidade de endurecimento 20 horas
Carga de ruptura (DIN 53504) 12 (2x2mm)
Modulo a 100% (DIN 53504) 3-4 mm em 24 horas n°
MPa
Resistência ao corte (ASTM D 624-73) 3 Mpa
1 Kg/cm
Temperatura de utilização 20 °C
Temperatura de serviço + 5 °C a + 35 °C
Alongamento a ruptura -40 ÷ +100
Cor 400 %
Validade Cinza
12 Meses

Norma de segurança

Produto não inflamável

Avisos importantes

Conservar o produto em locais
bem arejados e secos, com
temperatura entre 5º e 35º

Embalagem

Cartucho de 290 ml em
caixas com 24 unidades

Icobit
impermeabilizantes ltda.

Brasil
São Paulo - SP
CEP 04260-000
Tel. (0xx11) 2069-9266
Site: www.icoper.com.br
E-mail: [email protected]

icobit®

IMPERMEABILIZANTES

Impermeabilizante icoper®-hp
líquido MEMBRANA FIBROREFORÇADA

monocomponente
colorido que forma

uma membrana
contínua, reforçado

com fibras
especiais, para
impermeabilização de
varandas, terraços,
áreas frias resistentes
à estagnação da água.

RESISTENTE À ESTAGNAÇÃ

O DA ÁGUA

CAMPOS DE APLICAÇÃO CARACTERÍSTICAS / VANTAGENS PREPARAÇÃO
Pisos e revestimentos podem ser DO SUBSTRATO
Impermeabilização de: lajes, Executar uma limpeza cuidadosa
áreas frias, floreiras, muros assentados diretamente sobre do local a ser tratado eliminando
de arrimo, fundações, gesso a camada impermeabilizante poeiras, partículas friáveis não
acartonado, restaurações de não necessitando de contrapiso, aderentes, gordura, óleo e tudo
mantas betuminosas, calhas, Impermeabilidade absoluta à o que puder prejudicar a adesão
telhados, paredes, fachadas, co- água, forma uma membrana do produto ao substrato. Todas
bertura de reservatórios, florei- as superfícies deveram estar to-
ras e jardins suspensos (como impermeável contínua e talmente secas. Não aplicar em
aderente, sem emendas e superfícies úmidas e/ou sujei-
icoper®-hp ar anti-raiz), sobreposições, reforçada com tas a pressão negativa, eventual
umidade nela contida irá evapo-
tanques e reservatórios de águas fibras. rar, podendo causar bolhas na
agressivas domésticas(esgoto,caixas Absoluta resistência à membrana impermeabilizante.
degordura). estagnação de água e aos raios Problemas de pressão negativa,
trincas e juntas de dilatação de-
ultravioletas. vem ser previamente resolvi-
Não precisa de proteção dos. Em caso da existência de
juntas de controle e dilatação
mecânica. no substrato, recomenda-se o
Resistência às atmosferas tratamento prévio destas com

industriais e maresia. icojoint MS.
Produto ecológico livre da

solvente, sustentável.
Por ser fluído, adapta-se a

qualquer conformação
da superfície.

membrana gerada por
impermeabilizante

líquido em emulsão
aquosa própria
para substrato

plano onde temos a
estagnação da água.

INDICAÇÃO DE APLICAÇÃO OBSERVAÇÕES RESISTENTE À ESTA

Após as atividades na “PREPARAÇÃO DO SUBSTRATO”, aplicar Evitar a aplicação durante as horas de sol in-
tenso. Aconselha-se aplicar com temperaturas
com rodo ou desempenadeira duas ou mais demãos de icoper®- entre 5º C e 35º C. • Evite aplicação direta
hp puro (devem ser aplicadas em sentido cruzado para garantir que em superfícies úmidas ou em presença de umi-

as fibras se cruzem estruturando a membrana como se houvesse dade • Em superfícies de cimento esperar
uma tela de reforço) até completar o consumo especificado de pelo a completa cura do mesmo • Problema
menos 2,0 kg/m². Para aplicar uma correta quantidade de produto de pressão negativa, trincas e juntas
aconselham-se camadas de cores diferentes. Assentamento direto de dilatação e construção devem ser
do piso poderá ser realizado somente previamente resolvidos • Terminada
após a secagem completa do a aplicação, a eventual pegajosidade
ainda existente pode ser eliminada com
icoper®-hp e no mínimo a aspersão de pó de talco industrial ou de

após 72 horas da aplicação cimento • Proteger o icoper®-hp da ação
da última demão. Limpar da chuva e neblina durante a cura •
as ferramentas com
água, imediatamente
apos o uso.

Material endurecido só
poderá ser removido
mecanicamente

Terraço e Sacada Banheiros e
duchas
Executar uma limpeza cuidadosa
do local a ser tratado eliminando O substrato
poeiras, partículas friáveis não deverá
aderentes, gordura, óleo e estar seco e
tudo o que puder prejudicar a estruturalmente
adesão do produto sadio . Eventuais
ao substrato rebocos devem
e aplicar estar em total
icoper® aderência ao
MULTIUSO substrato. No caso
como de materiais porosos e/
primer ou friáveis , aplicar icoper®
diluído MULTIUSO como primer diluído
com água com água limpa na proporção
limpa na 1:1 (com consumo de 300 gr/m²)
proporção 1:1
(com consumo
de 200 gr/m²)

Piso existente

A superfície deverá
estar estruturalmente

sadia.
Remover partículas
friáveis e não ader-

entes. Em caso de
superfícies lisas
e pouco porosas
aplicar o promotor

de adesão icoforce .

Laje pisoteável

A superfície deverá estar
estruturalmente sadia .
Em caso de presencia de
juntas de controle ou
juntas de dilatação no
substrato, recomenda-se
o tratamento prévio com
icojoint MS. Em superfícies

porosas ou friáveis
recomenda-se o uso de icoper®

MULTIUSO como primer diluído
com água limpa na proporção 1:1

(com consumo de 300 gr/m²)

Detalhes da impermeabilização

Na realização de uma impermeabilização o “detalhe”
sempre deve ser tratado com a devida atenção.
A junção de parede/piso (rodapé) e ralos são
os clássicos exemplos de pontos críticos da

impermeabilização.

AGNAÇ

ÃO DA ÁGUA

DADOS TÉCNICOS EMBALAGEM

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VALOR UNIDAD DE NORMAS 5 • 10 • 20 Kg
MEDIDA FERRAMENTAS
Tipo de Produto Monocomponente ISO 1675
Peso Específico g/ml prEN 1768
Resíduo Seco em Peso 1,29 %
Teste de Aderência a 23°C (sup. cim.) 70,5 KPa prEN 1769
Secagem ao Tato (23°C 50% U.R.) 1364
Secagem Completa 3h 15 min horas UNI 8202/21
Camadas Prescritas 24 EN 1928
Consumo por Camada min. 2 Kg/m² EN 1931
Espessura da Película Seca (2,0 Kg/m2) 1,0 mm
Impermeabilidade à água 1,1 (± 1%) MPa UNI 8202/8
Impermeabilidade à água 0,5 UNI 8202/8
Permeabilidade ao Vapor de água Impermeavel µ UNI 8202/8
Deslizamento 25.562 mm UNI 8208/15
Resistência à Tração 0,1 MPa
Alongamento à Tração 2,0 %
Resistência à Fadiga 51,65 MPa
Flexibilidade à Frio 2,0 °C
Diluição -20
Validade Não diluir meses
Cores (demais cores, somente por 24
encomenda) Cinza-Vermelho
Branco

Desempenadeira
Brox-++++a

Os dados referem-se aos padrões em vigor na data de impressão. A sociedade reserva-se o direito de variá-los Rodo ficha icope ®r -hpPOR0112
sem aviso prévio. Os valores indicados, que derivam das nossas experiências concretas, são compreendidos
como meios de provas e, mesmo podendo ser considerados confiáveis, não constituem compromisso ou respon-
sabilidade para a PROGRAM SRL.

icobit®

IMPERMEABILIZANTES

Impermeabilizante icoper®
líquido MEMBRANA IMPERMEÁVEL

monocomponente
colorido, à base de

resinas acrílicas
elastoméricas

em emulsão aquosa.

À ESTAGNAÇÃ
RESISTENTE
O DA ÁGUA

CONCESSIONARIA CAMPOS DE APLICACÃO
DE ENERGIA
- ITÁLIA - Para impermeabilizar: lajes, telhados, calhas, coberturas em geral, terraços, velha
manta asfaltica, paredes, muros de fundação, cortina, floreiras, calhas, rufos.
TEMPLO RELIGIOSO
Disponível nas versões: icoper®-AR (anti-raiz), icoper®-hp (fibroreforça-
- ITÁLIA - da), icoper®strong (autoprotegida), icoper®pot (reservatorios de água

GALPÃO potável).
- ITÁLIA -
CARACTERÍSTICAS/VANTAGENS
CENTRO DE PESQUISA
- BRASIL - ABSOLUTA RESISTÊNCIA À ESTAGNAÇÃO DA ÁGUA.

Impermeabilidade absoluta à água.
Absoluta resistência aos raios ultravioletas.

Pode ficar exposto.
Produto à base de água.
Produto ecológico, sustentável.
Resistência às atmosferas industriais e

maresia.
Mantém elasticidade ao longo do tempo.

Por ser fluído, adapta-se a qualquer
conformação da superfície.

Forma uma membrana impermeável contínua e
aderente, sem emendas e sobreposições.
Suporta um pisoteio de manutenção.

INDICAÇÕES DE APLICAÇÃO
Realizar as ações previstas no tópico “PREPARAÇÃO
DE SUPERFÍCIE”, aplicar duas ou mais camadas de

icoper® com rolo, pincel ou pistola airless, com

um consumo total de pelo menos 2,0 kg/m2.
Em pontos onde o produto está sujeito a fortes
tensões mecânicas aconselha-se a utilização de uma tela

de fibra de vidro (icoarm) ou de poliéster.

Para melhor fiscalizar a aplicação e utilizar uma quantidade correta de
produto aconselha-se a utilizações de cores diferentes formando uma
camada de cada cor.
Na presença de juntas de controle no substrato, recomenda-se o tratamento

com icojoint MS.

Limpar as ferramentas com água, imediatamente após o uso.
Material endurecido só poderá ser removido mecanicamente.

icoperUSAR O AIRLESS COM ®

O airless é uma máquina que permite a aplicação de RESISTENTE À ESTA

icoper® MULTIUSO na forma de spray: com a utilização

desta maquina o produto é aplicado por compressão,
não precisando de ar, permitindo a extração
diretamente da embalagem sem ser diluido
com água.
Devido à rapidez da aplicação que
permite o airless,
o seu uso é recomendado para grandes
dimensões : base de rendimento diário de
aplicação com airless = 800 a 1000 m² com
2 pessoas .

Em superfícies cimenticias - Tethas de Fibrocimento GALPÃO
- ITÁLIA -
Executar uma limpeza cuidadosa do local a ser tratado
eliminando poeiras, partículas friáveis não aderentes, gordura, PALÁCIO DAS CONVENÇÕES
óleo e tudo o que puder prejudicar a adesão do produto ao
- BRASIL -
substrato e aplicar como primer de icoper® MULTIUSO diluído
GALPÃO
com água limpa na proporção 1:1 (com consumo de 300 gr/m2) - ITÁLIA -

Sobre manta asfáltica

Assegurar-se que a manta asfáltica não deverá apresentar nenhuma
area degradada. Realizar uma limpeza completa, em caso de manta alu-

minizada remover a folha de aluminio. Antes da aplicação de icoper®
usar o primer icofiss, com rolo ou pincel, com consumo de 75 a 100 g/m2.

Em caso de manta asfáltica ardosiada colocar como primer

icoper® MULTIUSO diluído com 50% de água limpa,

com consumo de 300 g/m2.

Em Superfícies metálicas

Execute uma limpeza completa eliminando até mecanicamente
se for necessario: pó, partículas soltas, graxas, óleos e tudo
que poderia prejudicar á aderência, remover mecanicamente
eventuais pontos de ferrugem e colocar depois um antiferrugem,

como icopox pm 102, ou similar.

Em substratos de madeira

Execute uma limpeza completa eliminando: pó, partículas soltas.
A superfície deve estar em bom estado de conservação, firme-

mente aderida. Antes da aplicação de icoper® usar o primer
icofiss. Em substratos já tratados com outros produtos, executar

remoção mecânica com lixa . Prever um reforço utilizando uma tela

da linha icoarm.

PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIE
Execute uma limpeza completa eliminando mecanicamente se for necessario:
pó, partículas soltas, graxas, óleos e tudo que poderia prejudicar á aderencia. A
superfície deverá estar totalmente limpa e seca. Não aplicar em superfícies úmidas
e/ou sujeitas à pressão negativa (eventual umidade nela contida irá evaporar,
podendo causar bolhas na membrana impermeabilizante). Problemas de pressão
negativa, trincas e juntas de dilatação devem ser previamente resolvidos.

CERTIFICAÇÕES Relatório Técnico do IPT Nº 67398/03 CÚPULA
Relatório Técnico do IPT Nº 67568/03 - IRÃ -
Estanqueidade à água Relatório Técnico do IPT Nº 71129/04
Penetração de água Relatório Técnico do IPT Nº 72400/04
Absorção de água Relatório Técnico do IPT Nº 72402/04
Aptidão para dissimular fissura Relatório Técnico do IPT Nº 81597-205
Aderência com argamassa
Avaliação dos efeitos da exposição ao
intemperismo acelerado

AGNAÇÃ OBSERVAÇÕES

O DA ÁGUA Evitar a aplicação durante as horas de sol intenso. Aconselha-se aplicar sob temperaturas entre 5º C e 35º C. •
Evite aplicação direta em superfícies úmidas ou em presença de umidade • Em superfícies de cimento esperar a
completa cura do mesmo • Problema de pressão negativa, trincas e juntas de dilatação devem ser previamente
resolvidos • Terminada a aplicação, a eventual pegajosidade ainda existente pode ser eliminada com a aspersão de
pó de talco industrial ou de cimento • Proteger o icoper® da ação da chuva e neblina durante a cura •

DADOS TÉCNICOS EMBALAGEM

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VALOR UNIDADE NORMAS 1 • 5 • 10 • 20 Kg
DE MEDIDA FERRAMENTAS
ISO 1675 Rolo
Tipo de Produto Monocomponente prEN 1768
prEN 1769
Peso Específico 1,39 g/ml
prEN 1781
Resíduo Seco em Peso 72,7 % UNI 8202/21

Secagem ao Tato (23°C 50% U.R.) 3h 15 min EN 1928
EN 1931
Camadas Prescritas min. 2 EOTA TR 009
UNI 8202/8
Consumo por Camada 1,0 Kg/m2 UNI 8202/8
EOTA TR 008
Espessura da Película Seca (2,0 Kg/m2) 1,1 (± 1%) mm UNI 8202/15
Viscosidade 0,59 Pa • s EOTA TR 004

Impermeabilidade à água 0.5 Mpa EOTA TR 004 -
EOTA TR 012
Impermeabilidade à água Impermeável
CSE RF 2.75/A e
Permeabilidade ao Vapor de água 25.562 µ CSE RF 3/77

Deslizamento 0,3 mm EOTA TR 010

Resistência à Tração 1,0 MPa

Alongamento à Tração 400 %

Resistência à Fadiga teste superado

Flexibilidade à Frio - 20 °C

Teste de Aderência a 23°C
(Amostras envelhecidas à temperaturas de +5°C e a +35°C)

+ 5° C + 35°C

Suportes cimenticios 1237 1364 KPa

Piso 662 600 KPa

Manta asfáltica 333 354 KPa

Suportes metálicos 1528 1605 KPa

Teste de Aderência a 23°C
(Amostras envelhecidas em água a 60°C para 30 dias

Suportes cimenticios 2035 KPa

Manta asfáltica 411 KPa

Reação ao fogo 1 cat.

Resistência à exposição ao intem- Aprovado Meses
perismo acelerado 10 anos
Validade 24
Cores (demais cores, somente por Cinza-Vermelho
encomenda)
Branco

Broxa

Os dados referem-se aos padrões em vigor na data de impressão. A sociedade reserva-se o direito de variá-los Airless ficha icope ®Pr POR0112
sem aviso prévio. Os valores indicados, que derivam das nossas experiências concretas, são compreendidos
como meios de provas e, mesmo podendo ser considerados confiáveis, não constituem compromisso ou respon-
sabilidade para a PROGRAM SRL.

icobit®

IMPERMEABILIZANTES

Impermeabilizante icoper® pot
líquido, à base de MEMBRANA IMPERMEÁVEL ESPECIFICA
PARA RESERVATORIOS DE ÁGUA POTÁVEL
resinas acrílicas elas-
toméricas em emul-
são aquosa e que,
após a secagem não
altera a potabilidade
da água.

À ESTAGNAÇ
RESISTENTE
ÃO DA ÁGUA

CAMPOS DE APLICACÃO
Para impermeabilizar: Reservatórios, caixa de água, tubulações .

Disponível nas versões: icoper®-pot-hp (fibroreforçado).

RESERVATÓRIO DE CARACTERÍSTICAS/VANTAGENS
VULCABRÁS
- JUNDIAÍ - ABSOLUTA RESISTÊNCIA À ESTAGNAÇÃO DE ÁGUA.

RESERVATÓRIO Não altera a potabilidade da água.
WALLMART Laudado com 100% potável.

PARQUE Impermeabilidade absoluta à água.
DOM PEDRO É ideal para a impermeabilização de
- CAMPINAS - reservatórios e tubulações para água

potável .
Produto à base de água.
Produto ecológico, sustentável.
Por ser fluido, adapta-se a qualquer
conformação da superfície.
Forma uma membrana impermeável

contínua e aderente,
sem emendas e sobreposições.
Suporta um pisoteio de manutenção.

INDICAÇÕES DE APLICAÇÃO

Realizar as ações previstas no tópico “PREPARAÇÃO
DE SUPERFÍCIE”, aplicar duas ou mais camadas de

icoper®pot com rolo, pincel ou pistola airless,

com um consumo total de pelo menos 2,0 kg/m2.
Em pontos onde o produto está sujeito a fortes ten-
sões mecânicas aconselha-se a utilização de uma tela de

fibra de vidro (icoarm) ou de poliéster.
Na presença de juntas, recomenda-se o tratamento com icojoint MS o
icojoint acr.

Limpar as ferramentas com água, imediatamente após o uso.
Material endurecido só poderá ser removido mecanicamente.

HOSPITAL RESISTENTE À ESTA
SÍRIO LIBANÉS

- BRASIL -

PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIE UNILEVER
Execute uma limpeza completa eliminando: eventuais musgos e fungos, pó, - INDAIATUBA -
partículas soltas, graxas, óleos e tudo que poderia prejudicar á aderência. A
superfície deverá estar totalmente limpa e seca. Não aplicar em superfícies RESERVATÓRIOS
úmidas e/ou sujeitas a pressão negativa (eventual umidade nela contida PETROBRÁS
irá evaporar, podendo causar bolhas na membrana impermeabilizante). - RJ -
Problemas de pressão negativa, trincas e juntas de dilatação devem ser
previamente resolvidos.

Em superfícies cimenticias

Executar uma limpeza cuidadosa do local a ser tratado
eliminando poeiras, partículas friáveis não aderentes, gordura,
óleo e tudo o que puder prejudicar a adesão do produto ao

substrato e aplicar como primer de icoper®pot como primer

diluído com água limpa na proporção 1:1
(com consumo de 300 gr/m2)

Em Superfícies metálicas

Execute uma limpeza completa eliminando: pó, partículas soltas,
graxas, óleos e tudo que poderia prejudicar á aderência, remover
mecanicamente eventuais pontos de ferrugem e colocar depois

um antiferrugem, como icopox pm 102, ou similar.

BNDS
- RJ -

CERTIFICAÇÕES Relatório Técnico do Nº 3752.00 – 2004
Relatório Técnico do Nº 4256.01 – 2004
Laudo de analises – Instituto Adolfo
Lutz – SP
Laudo de analises – Instituto Adolfo
Lutz – SP

OBSERVAÇÕES HOSPITAL
OSWALDO CRUZ
• Evite aplicação direta em superfícies úmidas ou em presença de umidade • Em superfícies de cimento esperar
a completa cura do mesmo • Problema de pressão negativa, trincas e juntas de dilatação devem ser previamente - SP -
resolvidos • No caso de aplicação em locais com pouca ventilação e ou grande umidade, o tempo de secagem do
AGNAÇÃ icoper®pot pode ser maior. Nesse caso aconselha-se o uso de ventilador/exaustor • Lavar bem com água e eliminar
esta água de lavagem antes da utilização
O DA ÁGUA

DADOS TÉCNICOS EMBALAGEM

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VALOR UNIDADE NORMAS 10 • 20 Kg
DE MEDIDA FERRAMENTAS
ISO 1675
Tipo de Produto Monocomponente prEN 1768 Rolo
prEN 1769
Peso Específico 1,38 g/ml
prEN 1781
Resíduo Seco em Peso 66.5 %
UNI EN ISO 11890-2
Secagem ao Tato (23°C 50% U.R.) 3h 15 min
Camadas Prescritas min. 2 UNI 8202/21
EN 1928
Consumo por Camada 1,0 Kg/m2 EN 1931

Espessura da Película Seca (1,5 Kg/m2) 0,72 (± 1%) mm EOTA TR 009
Viscosidade 0,59 Pa • s UNI 8202/8
UNI 8202/8
Compostos Orgânicos Voláteis (COV) 0,1 g/Litro

Contato Contínuo com Água Potável Admitido

Impermeabilidade à água 0,5 Mpa

Impermeabilidade à água Impermeavel

Permeabilidade ao Vapor de água 25.562 µ

Deslizamento 0,3 mm

Resistência à Tração 1,0 MPa

Alongamento à Tração 100 %

Teste de Aderência a 23°C 1364 KPa

Preparação Pronto para o uso

Validade 24 Meses

Cores Bege

Broxa

Airless

Os dados referem-se aos padrões em vigor na data de impressão. A sociedade reserva-se o direito de variá-los ficha icope ®r rpot POR0112
sem aviso prévio. Os valores indicados, que derivam das nossas experiências concretas, são compreendidos
como meios de provas e, mesmo podendo ser considerados confiáveis, não constituem compromisso ou respon-
sabilidade para a PROGRAM SRL.

icobit®

IMPERMEABILIZANTES

Impermeabilizante icoper®
BARREIRA AUTO PROTEGIDA
líquido
monocomponente

que forma
uma barreira
impermeável,
sem emendas e
sobreposições em
emulsão aquosa,
Resistente á
estagnação da água

RESISTENTE À ESTAGNAÇÃ

O DA ÁGUA

CAMPOS DE APLICAÇÃO

Utilizado para a impermeabilização de cortinas,
estruturas de fundação, muros de arrimo, baldrames
e alicerces.

CARACTERÍSTICAS / VANTAGENS

Impermeabilizante líquido em emulsão aquosa próprio
para substrato sem caimento onde temos a estagnação da

água.
Impermeabilidade absoluta à água

Autoprotegida
Maior resistência à operação de reaterro

e ao puncionamento
Facilidade de aplicação
Resistência aos raios ultravioletas.
Não precisa de proteção mecânica.
É um produto ecológico, isento de substância nociva e seguro
para operações de aplicação.

Antiraiz
Mantém uma ótima elasticidade ao longo do tempo.
Adaptabilidade à diversas geometrias de superfícies

INDICAÇÃO DE APLICAÇÃO

Após as atividades na “PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIE”, aplicar
duas ou mais demãos de icoper®strong puro com rolo, broxa
ou desempenadeira. Em caso de limpeza com hidrojateamento
de alta pressão aguardar a secagem total
do substrato. Em caso de superfícies
lisas e pouco porosas aplicar
icoper®MULTIUSO como primer
diluído com água na proporção 1:1
(com consumo de 300 g/m2)

Para aplicar uma correta quantidade
de produto aconselham-se
camadas de cores diferentes

A limpeza dos utensílios pode ser
efetuada com água enquanto o
produto estiver úmido.

PREPARAÇÃO FASES DE APLICAÇÃO DO icoper®strong SOBRE CORTINA
DE SUPERFÍCIE
Executar uma limpeza
cuidadosa do local a
ser tratado eliminando
poeiras, partículas
friáveis não aderentes,
gordura, óleo, graxa,
desmoldantes, nata
de cimento, pontas
de ferro e tudo o que
puder prejudicar a
adesão do produto
ao substrato e aplicar

como primer icoper®

MULTIUSO diluído
com 30% a 50% de

água limpa.

OBSERVAÇÕES
Evitar a aplicação durante as horas de sol intenso. Aconselha-se aplicar com temper-
aturas entre 5º C e 35º C • Evite aplicação direta em superfícies úmidas ou em presença
de umidade • Em superfícies de cimento esperar a completa cura do mesmo • Problema
de pressão negativa, trincas e juntas de dilatação devem ser previamente resolvidos •
Terminada a aplicação, a eventual pegajosidade ainda existente pode ser eliminada com a
aspersão de pó de talco industrial ou de cimento • Proteger o icoper® strong da ação da
chuva e neblina durante a cura •

DADOS TÉCNICOS EMBALAGEM
15 Kg
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VALOR UNIDADE NORMAS
DE MEDIDA
Tipo de Produto Monocomponente ISO 1675
Peso Específico 0,90 g/ml PREN 1768
Resíduo Seco em Peso %
Teste de Aderência a 23°C (sup. cim.) 70 (±2%) KPa UNI 8202/8
Secagem ao Tato (23°C 50% U.R.) 700 UNI 8202/8
Secagem Completa 6 horas
Alongamento à Tração  2 mm 24 horas EN 1928
Resistência à Fadiga  2 mm 45
Impermeabilidade à água 0,9 %
Dureza 60 MPa
Camadas Prescritas KPa
Consumo por Camada 50 (±2) Shore A
Resistência à punção (*)(3 KG/m2) min. 2
Resistência à punção (**)(3 KG/m2) KG/m2
Espessura da Pelicula Seca 1,0
Dilução PD 4 mm
Validade 650 mm
Cores 2,5 (2 KG/m2)
Pronto para uso Meses
(*) UNI 8208/12 (**) EN 12691/2005 24
Cinza/preto

Ferramentas:

Rolo Broxa Desempenadeira

À ESTAGNAÇÃ
RESISTENTE
Os dados referem-se aos padrões em vigor na data de impressão. A sociedade reserva-se o direito de variá-los O DA ÁGUA
sem aviso prévio. Os valores indicados, que derivam das nossas experiências concretas, são compreendidos ficha icope ®r -st POR0112
como meios de provas e, mesmo podendo ser considerados confiáveis, não constituem compromisso ou respon-
sabilidade para a PROGRAM SRL.

Waterproofing systems

ImperFachada

Proteção de muros e paredes Pmruortoesccyiófnacdheadas

depliant_imper fachada_port-spa_6.indd 1 11/06/2012 14:33:09

PT ImperFachada

depliant_imper fachada_port-spa_6.indd 2 Campos de aplicação

Imperfachada é um revestimento impermeável, monocomponente,
acrílico em emulsão aquosa para proteger e impermeabilizar muros,
paredes, fachadas externas sujeitas a batidas de chuva.
Pode ser aplicado sobre concreto, reboco e massa acrílica.
Imperfachada è pronto a uso nas seguintes cores: branco fosco –
amarelo Nápoles.

Vantagens

A película formada pelo Imperfachada garante os seguintes benefícios:
- A superfície tratada torna-se impermeável
- Elevado poder de cobertura
- Perfeito como acabamento final
- Resistente aos raios U.V.
- Flexível
- Ótima aderência sobre reboco e concreto
- Pode ser pigmentado com corante de base aquosa para emulsões acrílicas

Indicações para a aplicação

A superfície deverá estar totalmente seca. Executar uma limpeza
cuidadosa do local a ser tratado eliminando poeiras, gordura, óleo, e
tudo o que poderia prejudicar a adesão do produto ao substrato.
Trincas, furos e partículas friáveis não aderentes devem ser previamente
resolvidas.
Tratar com técnica adequada juntas presente na superfície.
Pode-se corrigir e vedar fissuras e trinchas com ICOJOINT ACR, selante
acrílico que aceita pintura.
No caso de pigmentação, possível na versão de IMPERFACHADA na
cor branca, utilizar corante em pasta para emulsões acrílicas com
percentagem máxima de 2% em respeito ao peso da embalagem.

Aplicação do Imperfachada

Aplicar o produto em 2 demãos com consumo para cada demão de
200 gr/m². Imperfachada é pronto a o uso e fornecido concentrado;
caso deseja-se aumentar o poder de ancoragem aplicar um primer de
Imperfachada diluído com 30% de agua limpa (sempre aconselhado).
O tempo de secagem do Imperfachada varia em função das
condições climáticas. Com uma temperatura ambiental de 20º precisa-
se de 40 minutos para a secagem ao tato.
Aguardar um intervalo de 4 horas entre uma demão e a outra (com
temperatura ambiental de 20°).

Observações

Estocar o produto nas embalagens originais em local coberto.
Aplicar Imperfachada com temperatura entre + 5° e 35°.
Para aplicações sobre superfícies cimenticias novas e/ou suportes
apenas rebocados aguardar a completa secagem.
Caso quiser aplicar Imperfachada sobre um precedente verniz é
necessário remover o mesmo (consultar departamento técnico).
Proteger Imperfachada da ação da chuva e neblina durante a cura.

11/06/2012 14:33:12

Revestimento impermeável ES
Revestimento impermeable
11/06/2012 14:33:15
Campos de aplicación

ImperFachada es un revestimiento impermeable monocomponente en
emulsión acuosa de base acrílica, con el que se realiza la protección
impermeable de superficies verticales como muros, paredes y fachadas
de la acción del agua de lluvia. Puede ser aplicado sobre paredes
verticales realizadas con hormigón y/o revoque de cemento.
ImperFachada está listo para su uso en colores blanco y/o amarillo de
Nápoles.

Propiedades

La película protectora obtenida con la utilización de ImperFachada
asegura las siguientes propiedades:
- Impermeabilidad de los soportes tratados
- Elevado poder cubriente
- Decorativa
- Resistente a la acción de los rayos U.V.
- Flexibilidad
- Buena adhesión a los soportes cementosos y/o enyesados

Indicaciones para su aplicación

Todas las superficies deberán estar limpias, secas, libres de suciedad,
polvo, aceite, grasas, aditivos, desmoldeantes, así como libre de
cualquier material que pueda disminuir la adherencia.
Las grietas, agujeros y partículas sueltas deben ser tratadas
previamente.
Tratar técnicamente las juntas presentes en el suporte. Las grietas y las
pequeñas fisuras se pueden sellar con Icojoint ACR, sellador acrílico
para repintar.
Con ImperFachada de color blanco se pueden obtener tonos pastel,
mediante la adición de pastas de tinte para emulsiones acrílicas con un
máximo de un 2% en peso.

Aplicación de ImperFachada

Aplicar dos manos como mínimo del producto con un consumo de 200
gr/m² en cada mano. ImperFachada está listo para su uso en la versión
concentrada; aplicar una capa de imprimación (recomendado),
diluyendo ImperFachada con un 30% de agua.
El tiempo de secado de ImperFachada depende fundamentalmente
de la temperatura ambiente. Con una temperatura de 20°C se
necesitan sólo 40 minutos para el secado al tacto.
Entre una mano y la siguiente esperar por lo menos 4 horas
(temperatura ambiente de 20 °C).

Precauciones

Almacenar el producto en su envase original en lugares cerrados.
Aplicar a temperaturas entre +5°C y +35°C.
Para aplicaciones en las superficies de cemento nuevas y/o sobre
soportes enyesados nuevos, esperar hasta el curado completo de la
mismas. En el caso de soportes pintados es necesario eliminar la capa
de pintura vieja.
No aplicar ImperFachada cuando exista el riesgo de lluvia, niebla, roció
o helada durante el periodo de secado.

depliant_imper fachada_port-spa_6.indd 3

Dados técnicos / Datos técnicos

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VALOR UNIDADE NORMAS
INFORMACION SOBRE EL VALOR DE MEDIDA NORMA DE
PRODUCTO UNIDAD REFERENCIA
monocomponente DE MEDIDA
Tipo de produto ISO 1675
Tipo de producto 1,35 g/ml EN 1768
Peso específico

Resíduo seco em peso 69,5 %
Residuo seco 8-8,5

Ph

Consumo por camada 200 gr/m²
Consumo por capa 40 min
Min. 2
Secagem ao tato (23°c 50% u.r.) 12 Meses
Secado libre de polvo (23°c 50% u.r.)

Camadas prescritas
Capas prescritas

Validade
Conservabilidad en almacén

Cores / Colores EMBALAGEM
CONFECCIONES

20 Kg

5 Kg

FERRAMENTAS / UTENSILIOS

Branco fosco / Blanco Nápoles Amarelo / Amarillo

Os dados referem-se aos padrões em vigor na data de impressão. BROXA / BROCHA
A sociedade reserva-se o direito de variá-los sem aviso prévio. ROLO / RODILLO
Os valores indicados, que derivam das nossas experiências concretas,
são compreendidos como meios de provas e, mesmo podendo AIRLESS / AIRLESS
ser considerados confiáves, não constituem compromisso ou
responsabilidade para a PROGRAM SRL.

Los datos se refieren a las normas en vigor en la fecha de impresión.
La empresa se reserva el derecho de modificarlos sin previo aviso.
Los valores indicados derivan de nuestra experencia y no sono
constitutivos de pruebas para pedir responsabilidades al PROGRAM srl.
El comprador y usuario del producto es responsable de la idoneidad del
producto para la aplicación prevista.

Program Srl www.icobit.com
Italia, 66100 Chieti Scalo - Via Custoza, 29
Reg. Imprese CH - C.F. 01459350680
P.Iva 01887710695 - REA - CH 135733
Tel. +39 0871.5870.1 - Fax +39 0871.562191

depliant_imper fachada_port-spa_6.indd 4 11/06/2012 14:33:18

Alta Riflessione

La protezione dal calore Adopcroatloerção

Icoper Star Icoprot Star Clean Star

REciosnopmaizramenieargieane eprrogteigae-spe rdooctaelogr gendoti dal calore

Riduci i consumi energetici con i Reduz o consumo de energia com >78°c
<42°c
prodotti della linea Star. os produtos da linha STAR.

Sotto l’azione del sole la temperatu- Com a ação solar a temperatura
ra superficiale di una copertura può de uma cobertura pode facilmente
facilmente raggiungere gli 80° C. atingir 80° C.
Il surriscaldamento degli edifici e dei O super aquecimento dos edifícios,
centri urbanizzati è un fenomeno sem- casas, empreendimentos e centros
pre più diffuso e di difficile soluzione. urbanos é um fenômeno sempre
Grazie all’innovazione dei prodot- mais complexo de solucionar.
ti della linea Star è ora possibile in- Graças à inovação dos produtos da
tervenire su coperture e tetti (oggi linha Star, agora é possível intervir
in gran parte di colore scuro), riu- na cobertura (hoje na maioria das
scendone a ridurre drasticamente vezes de cor escura), diminuindo
la temperatura superficiale sino a consideravelmente a temperatura
quasi il 50%. da superfície em 50%.
La tecnologia dei prodotti della linea A tecnologia dos produtos da linha
Star permette di ottenere un indice di Star permite obter um índice de re-
riflessione solare pari a 100 (ICOPER flexão solar de 100(ICOPER STAR),
STAR), utilizzando sempre e solo pro- utilizando somente um produto com
dotti a base acqua, privi di solvente. solvente natural, a água.
I prodotti della linea Star determina- Os produtos da linha Star deter-
no un raffrescamento passivo degli minam o resfriamento passivo dos
edifici, rigenerando la nostra coper- edifícios, casas e empreendimentos
tura in un vero e proprio cool roof transformando a cobertura em um
(tetto freddo). verdadeiro cool roof (teto frio).

Così trattata la nostra “nuova su- Com aplicação da linha STAR, “a
perficie” si scalda poco grazie alla nova superfície” esquenta pouco
elevata capacità di riflettere l’irra- graças a elevada capacidade de
diazione solare, riducendo i consumi reflexão dos raios solares, reduzindo
energetici di climatizzazione e assi- o consumo de energia elétrica e
curando, di conseguenza, un mag- conseqüentemente os gastos.
giore risparmio in termini economici.

Le 5 stelle della linea Star As cinco estrelas
da linha star

Riduzione delle temperature delle su- Reduz a temperatura da superfície
perfici trattate (con effetto cool roof) criando um efeito cool roof (Teto Frio)

Miglioramento del confort abitativo Temperatura mais agradável em
e di lavoro casa e no trabalho e conseqüente-
mente um maior conforto
Riduzione del consumo di energia
necessaria per la climatizzazione Reduz o consumo de energia elétri-
ca necessária para ar condicionado

Incremento del rendimento energe- Melhor rendimento energético das

tico dei pannelli fotovoltaici placas coletoras solares

Basse prese di sporco Protege a superfície da absorção de
sujeira

La linea dei prodotti STAR / A linha dos produtos STAR

ICOPER STAR

Per realizzare vere e proprie imper- Para realizar uma verdadeira e efi-
meabilizzazioni ad altissima riflessio- ciente impermeabilização com
ne solare altíssima reflexão solar

ICOPROT STAR

Per conferire protezioni ad alta rifles- Para revestir e proteger, com alta
sione solare alle impermeabilizzazio- refletância a impermeabilização já
ni esistenti existente

CLEAN STAR

Per assicurare sia ad Icoper Star che Para garantir uma maior durabilida-
ad Icoprot Star maggiore durabilità de e ao mesmo tempo proteger o
nel tempo delle proprietà riflettenti. poder de refletância do Icoper Star
CLEAN STAR conferisce proprietà di e do Icoprot Star. O CLEAN STAR
bassa presa di sporco possui uma propriedade de prote-
ger absorção de sujeira, deixando a
superfície mais limpa

UTENSILI / FERRAMENTAS

RULLO / ROLO PENNELLO / PINCEL AIRLESS / AIRLESS

icoper

Membrana continua monocomponente bianca in emulsione
acquosa a base di resine elastomeriche ad alta riflettanza solare,
resistente al ristagno dell’acqua
Impermeabilizante liquido monocomponente branco em emulsão
aquosa à base de resinas elastoméricas altamente refletantes, que
forma uma membrana continua resistente à estagnação de água

Progetti d’impiego / Campo de aplicação

Realizzazione di impermeabilizza- Realização de impermeabilização
zioni in cui si voglia ridurre il riscal- com objetivo de reduzir o aqueci-
damento degli edifci al fine di co- mento dos edifícios a fim de obter
adiuvare un maggior isolamento um maior isolamento térmico. Pode
termico. Idoneo su coperture edili ser aplicado em qualquer superfície:
in genere, vecchi manti bituminosi, manta asfáltica já existente, cobertu-
solai in calcestruzzo, tettoie metalli- ras metálicas, materiais cimentícios e
che, coperture isolate con schiume cobertura tratada com material po-
poliuretaniche. liuretânico, entre outras

Preparazione della superficie
Preparação da superficie

Supporti cementizi: eseguire un’ac- Para superfícies de cimento: elimi-
curata pulizia eliminando polvere, nar as irregularidades, executar uma
parti friabili non aderenti, unto, oli (in limpeza cuidadosa do local a ser
caso di idrolavaggio attendere la tratado eliminando poeiras, partícu-
completa asciugatura della super- las friáveis não aderentes, gordura,
ficie). In presenza di getti non rifiniti óleo (em caso de limpeza com Vap
effettuare una rasatura su buchi e esperar a secagem completa da su-
nidi di ghiaia. Pretrattare con uno perfície) e tudo o que puder preju-
strato di icoper star diluito con il 50% dicar a adesão do produto ao sub-
di acqua; oppure, se in presenza di strato. Como primer, aplicar o Icoper
cls lisciati, poco porosi e/o friabili, Star diluído com 50% de água, na
utilizzare il primer icofiss. proporção 1:1.Ou em caso de su-
perfície pouco porosa, friável e difícil
Supporti in membrane bitume-poli- aderência, utilizar o primer Icofiss
mero: eseguire un’accurata pulizia
asportando vernici protettive in fase Para superfícies com manta asfáltica
di distacco; successivamente utiliz- aluminizada já existente: remover
zare Icofiss, applicato esclusivamen- o alumínio e executar uma limpeza
te a rullo o pennello. cuidadosa do local a ser tratado re-
movendo as partículas soltas e/ou

Supporti metallici: eseguire un’ac- friáveis que podem ter ficado na su-
curata pulizia, eliminando polve- perfície. Aplicar o primer Icofiss com
re, unto, oli e quanto altro possa rolo ou pincel e posteriormente apli-
pregiudicare l’adesione; asporta- car o ICOPER STAR
re meccanicamente la ruggine e
applicare il fondo anti-corrosivo bi- Para superfícies metálicas: executar
componente Icopox pm 102. uma limpeza cuidadosa do local a
ser tratado eliminando poeiras, gor-
Avvertenze: i supporti devono essere dura, óleo e tudo o que puder preju-
completamente asciutti poiché l’u- dicar a adesão do produto ao sub-
midità in esso contenuta ed il vapo- strato, remover mecanicamente as
re che ne deriva per irraggiamento ferrugens existentes e posteriormen-
può provocare bolle e distacchi del te aplicar o primer anti-corrosivo bi
rivestimento impermeabilizzante. componente: Icopox pm 102

Observação: A superfície a ser trata-
da deve estar completamente seca,
caso contrario, se houver umidade
no substrato isso poderá causar o
aparecimento de bolhas e/ou de-
staque do revestimento impermea-
bilizante

Indicazioni per l’applicazione* / Indicação para aplicação*

Attendere l’essiccazione del primer Seguir todo processo de aplicação
previsto nella “Preparazione della do primer mencionado na “Prepa-
superficie” ed applicare due o più ração da superfície” e aplicar duas
strati di Icoper Star a rullo, pennello ou mais demãos de ICOPER STAR
o airless, con un consumo totale non com rolo, pincel ou airless, com con-
inferiore a 2 kg/m². sumo total não inferior a 2 kg/m²
Utilizzare armature di rinforzo in TNT Em pontos onde o produto está
di idonea grammatura laddove il sujeito a fortes tensões mecânicas
prodotto è soggetto a forti sollecita- aconselha-se a utilização de uma
zioni meccaniche. tela adequada. Se houverem juntas
Eventuali giunti di dilatazione vanno de dilatação deveram ser tratadas
trattati separatamente e con tecni- previamente de maneira adequa-
che idonee. Al fine di conferire allo da. Para que o substrato impermea-
strato impermeabilizzante una più bilizado obtenha uma melhor e mais
duratura riflettanza, utilizzare Clean- duradoura refletância e proteger
Star, protettivo superficiale traspa- o mesmo da poluição atmosférica,
rente a bassa presa di sporco, per aconselha-se utilizar o CLEAN STAR,
un consumo di 100 gr/m2. protetor superficial transparente
Gli strati di Icoper Star, non comple- com um consumo de 100 gr/m²
tamente essiccati, vengono dan- As camadas de ICOPER STAR po-
neggiati dall’azione di pioggia, ru- dem ser afetadas pela chuva, ne-
giada e nebbia. Durante la messa in blina, névoa enquanto não estiver
opera del prodotto e prima dell’ap- completamente curada. Antes e
plicazione del protettivo superficiale durante as aplicações de ICOPER
prestare attenzione a non sporcare STAR e CLEAN STAR deve-se observar
il rivestimento. Prevedere una ma- a cuidadosa limpeza do local para
nutenzione ordinaria con una pulizia evitar a presença de sujeira sobre
del manufatto. a membrana, que poderá causar
Applicare a temperature superiori a alterações na refletância desejada.
+ 5°C. La pulizia degli attrezzi va effet- Realizar uma manutenção periódica
tuata a prodotto fresco con acqua. da superfície tratada.

Indice di riflessione solare “SRI”= 100%
Indice di refletancia solar “SRI” = 100%

Fattore di riflessione solare “ρe”: 0,80
Fator de reflexão solar “ρe”: 0,80

Fattore di assorbimento s“oαlea,arveerag“e”α:e,0me,d2io0”: 0,20
Fator de absorção solar

Emissività “ε”: 0,90
Emissividade “ε”: 0,90

INFO PRODOTTO /INFO PRODUTO VALORE/ VALOR UNITÀ DI MISURA/ NORMA RIF. /
UNIDADE DE MEDIDA

Tipo di prodotto / Tipo de produto monocomponente Kg/litro prEN 1769
Peso specifico / Peso específico 1,30 (± 0,05) % UNI 8202/8
Residuo secco in peso / Peso do resíduo seco 70 (± 2%) ore/horas UNI8202/8
Tempo di essiccazione(23°C - 50% UR) / 3 h 15 m Mpa
Tempo de secagem (23°C - 50% UR) % EN 1928
Resistenza a trazione Ø 1mm / Resistência à tração Ø 1mm 1,0 °C EOTA TR 009
Allungamento a rottura Ø 1mm / Alongamento à ruptura Ø 1mm 200
Flessibilità a freddo / Flexibilidade à frio -20 mm ASTM 1980-01
Impermeabilità all'acqua /Resistência à estagnação de água impermeabile / impermeavel n° ASTM C1371-04 a
Resistenza allo scorrimento / Resistência ao escorrimento 0,3 Kg/m2 ISO 9050:2003
Strati Prescritti / Camadas prescritas 2 Kg/m2 ISO 9050:2003
Consumo per strato / Consumo por camada 1 mm
Consumo minimo / Consumo minimo 2
Spessore del film essiccato / Espessura da película seca 1,10(±1%) (per 2 Kg/m2) Mesi / Meses
Fattore di Riflessione Solare (ρe) / Fator de reflexão solar (ρe) 0,80
Emissività (ε) / Emissividade (ε) 0,90
0,20
Fattore di Assorbimento Solare α( e,medio) / Fator de absorção solar
100
Indice di Riflessione Solare (SRI) / Indice de refletancia solar (SRI) 12
Conservabilità in magazzino / Valídade

* Per maggiori e più dettagliate informazioni, consultare la scheda tecnica di Icoper Star disponibile su www.icobit.com
* Para maiores informações, consultar a ficha técnica do ICOPER STAR disponível no site www.icoper.com.br

icoprot

Vernice protettiva monocomponente bianca a base di resine
sintetiche, in emulsione acquosa ad alta riflettività ed emissività.
Verniz protetor monocomponente branca a base de resina sintéti-
ca, em emulsão aquosa com alta refletividade e emissividade

Progetti d’impiego / Campo de aplicação

• Protezione riflettente di manti bitu- • Proteção refletente de manta
minosi asfáltica e produtos betuminosos

• Protezione riflettente di opere mu- • Proteção refletente de matérias
rarie grezze ed intonacate cimentícios, rebocos, paredes e
fachadas
• Protezione riflettente di prefabbri-
cati in cemento • Proteção refletente de pré-mol-
dados

Prestazioni* / Principais caracteristicas *

• Resistenza alle aggressioni dei rag- • Resistência a agressão dos raios
gi ultravioletti, delle atmosfere in- ultravioletas, atmosferas industriais
dustriali e marine e maresia

• Fattore di riflessione solare 0,78 • Fator de reflexão solar 0,78
• Fattore di assorbimento solare 0,22 • Fator de absorção solar 0,22
• Emissività 0,87 • Emissividade 0,87
• SRI > 97% • SRI > 97%

Indice di riflessione solare “SRI” > 97%
Índice de reflexão solar “SRI” > 97%

Fattore di riflessione solare “ρe”: 0,78
Fator de reflexão solar “ρe”: 0,78

Fattore di assorbimento s“oαlea,arveerag“e”α:e,0me,d2io2”: 0,22
Fator de absorção solar

Emissività “ε”: 0,87
Emissividade “ε”: 0,87

* Per maggiori e più dettagliate informazioni, consultare la scheda tecnica
di Icoprot Star disponibile su www.icobit.com

* Para maiores informações, consultar a ficha técnica do ICOPROT STAR di-
sponível no site www.icoper.com.br

INFO SUL PRODOTTO / INFO PRODUTO VALORE / VALOR UNITÀ DI MISURA /
UNIDADE DE MEDIDA

Tipo di prodotto / Tipo de produto monocomponente / single-component
Peso specifico / Peso específico
1,40 (± 0,05) Kg/litro

Residuo secco in peso / Peso do resíduo seco 57 (± 2%) %

Essiccazione fuori polvere a 23°C (±3°C) / Secagem ao tato a 23ºC +3ºC 20 minuti / minutos

Essiccazione completa a 23°C (±3°C) / Secagem completa a 23ºC +3ºC 60 minuti / minutos

Strati prescritti / Camadas mínimas prescritas 2 n°

Consumo per strato / Consumo por camadas 0,200 kg/m2

Resa / Resa 2,5 m2/kg

Spessore del film essiccato / Espessura da película seca 0,16 (x 400 gr/m2) mm

Diluizione /Diluição Pronto all’uso (max. 5% di acqua) /
Pronto para uso

Conservabilità in magazzino / Validade 12 mesi / meses

clean

Coating trasparente in emulsione acquosa
a bassa presa di sporco

Coating transparente em emulsão aquosa que protege a su-
perfície da absorção de sujeira

Progetti d’impiego / Campo de aplicação

Coating trasparente a bassa presa Proteção transparente em emulsão
di sporco per le impermeabilizza- aquosa para impermeabilização
zioni realizzate con le membrane realizada com membranas liquida
liquide acriliche a marchio Icobit, acrílica da empresa ICOBIT e tam-
nonchè per le opere di verniciatu- bém para obras realizadas com ver-
re realizzate con la linea di prodotti nizes protetores, da linha Icoprot
Icoprot. Protege da absorção de sujeira a
Assicura una bassa presa di sporco superfície tratada com os produtos
sulle superfici trattate con i prodot- da linha Star, garantindo os índices
ti della linea Star permettendo di de refletância por mais tempo
mantenere più a lungo nel tempo i
propri valori di riflettanza.

Prestazioni* / Vantagens*

• Antipolvere, antisporco • Mantém a superfície isenta de
• Semplifica le operazioni di pulizia sujeira e poeira

delle superfici trattate • Aumenta a resistência química
• Non ingiallente do revestimento
• Basso consumo
• Incrementa le resistenze chimiche • Não amarela
• Baixo consumo
del rivestimento • Facilita a limpeza da superfície

tratada.

INFO SUL PRODOTTO / INFO PRODUTO VALORE / UNITÀ DI MISURA /
VALOR UNIDADE DE MEDIDA
Tipo di prodotto / Tipo de produto
Peso specifico / Peso específico monocomponente gr/cm3
Residuo secco in peso / Resíduo seco em peso %
Aspetto del film / Aspecto da película seca 1,01 gloss 60%
Essiccazione fuori polvere (23°C 50% U.R.) / Secagem ao tato a 23ºC +3ºC 25 ora / hora
Conservabilità in magazzino / Valídade 85 (lucido) / 85 (brilhante) mesi /meses
1
12

* Per maggiori e più dettagliate informazioni, consultare la scheda tecnica di Icoprot Star disponibile su www.icobit.com
* Para maiores informações, consultar a ficha técnica do Clean Star disponível no site www.icoper.com.br

Linea Star e Pannelli Fotovoltaici dLienhcaolesttaorr e placa
solar

I prodotti della linea Star, oltre a for- Os produtos da linha Star, alem de
nire una valida soluzione al proble- oferecer uma ótima solução para
ma del surriscaldamento estivo de- os problemas do super aquecimen-
gli edifici, mitigando gli effetti delle to dos edifícios, diminuindo conside-
isole di calore, contribuiscono, gra- ravelmente os efeitos das ilhas de
zie all’elevata capacità di riflettere calor, otimizam, graças as sua ele-
l’irradiazione solare, ad ottimizzare vada capacidade de refletância
la funzionalità dei sistemi fotovoltaici solar, o funcionamento das placas
presenti nelle zone trattate. coletoras solares no local tratado
Applicando i prodotti della Linea Com a aplicação dos produtos da
Star, la produzione di energia dei Linha Star, a produção de energia
pannelli fotovoltaici può incremen- gerada através das placas cole-
tare, grazie alla riduzione della tem- toras pode aumentar, graças à re-
peratura circostante e al migliora- dução da temperatura adjacente
mento del sistema di captazione e conseqüente melhora o sistema
degli stessi. da captação das mesmas.

IT
PT

Tutti i dati riportati sono frutto delle nostre migliori esperienze e possono essere solo indicativi. Per
maggiori informazioni fare riferimento alla nostra specifica documentazione tecnica visualizzabile
sul sito internet www.icobit.com
Todos os dados apresentados são indicativos já que são resultados de inúmeras
experimentações realizadas através das nossas pesquisas e desenvolvimento tecnológico.
Para maiores informações e esclarecimentos técnicos, acessar o nosso site www.icobit.com

Program Srl www.icobit.com
Italia, 66100 Chieti Scalo - Via Custoza, 29
Reg. Imprese CH - C.F. 01459350680
P.Iva 01887710695 - REA - CH 135733
Tel. +39 0871.5870.1 - Fax +39 0871.562191