Basic french

Papier brillant ปาปิเย่ บริลยอง กระดาษมนั

Papier mat ปาปิเย่ แมท กระดาษด้าน

Pourrais-je les avoir dans une heure? ปแู ร่เชอ เล ซา
ววั ดองซูนเนอ ฉนั มารับรูปภายใน 1 ชว่ั โมงได้หรือเปลา่

Est-il possible d'avoir les photos sur CD-ROM? เอตลิ
โปสซีฟ ดาววั เล โฟโต้ ซู เซเด รอม เอารูปลง CD ได้หรือ
เปลา่

J'aimerais un tirage photo d'images numériques แช
มเมอเร่ เอิง ตคิ ราช โฟโต้ ดมิ มาส นเู มริก ฉนั ต้องการล้าง
รูปจากกล้องดจิ ิตอล

Combien ça coûte? กอมเบียงซาก๊ดุ ราคาเทา่ ไร

51

Ce sera prêt quand? เซอ เซอรา แพรท กอง จะเสร็จ
เมื่อไร

ร้ านขายรองเท้ า

J'aimerais une paire de baskets / bottes แชมเมอเร่
อนู แปร์ เดอ บาสเก็ต / บ๊อต ฉนั ต้องการรองเท้ากีฬา 1 คู่
/ รองเท้าบตู

Je chausse du 37 เชอ โชต ดู ทรองแซต็ เท้าฉนั เบอร์ 37

Je ne connais pas les tailles d'ici เชอ เนอ กนเน่ ปะ
เล ไต ดิซิ ฉนั ไมร่ ู้ขนาดท่ีใช้วดั กนั ที่น่ี

Est-ce du cuir véritable? เอสเซอ ดู กยุ แวริตาบ เป็น
หนงั แท้หรือเปลา่

52

J'aimerais essayer l'autre pied แชมเมอเร่ แอสเซอเย่
โลทเทรอะ ปิเย่ ฉนั อยากลองรองเท้าอกี ข้าง

Avez-vous un chausse-pieds? อาเว่ วู เองิ โชต ปิเย่
คณุ มีไม้สาหรับสวมรองเท้าหรือเปลา่

Avez-vous les mêmes dans une pointure de plus /
moins? อาเว่ วู เล แมม ดอง ซนู ปวงตู เดอ ปสุ / มวง
คณุ มีเหมือนอยา่ งนีแ้ ตเ่ บอร์ใหญ่กวา่ นีห้ รือเปลา่ / เลก็
กวา่ นีห้ รือเปลา่

Elles sont trop larges / étoites แอล ซง โทร ลาช /
เอทรวท มนั กว้างไปหนอ่ ย / แคบไปหน่อย

Pourriez-vous les élargir un peu? ปรู ิเยว่ ู เล เซลาจีร์
เองิ เปอ คณุ ช่วยขยายมนั ออกหน่อยได้ไหม

53

Il me faut des semelles อิล เมอ โฟ เด เซแมล มนั
จะต้องใช้พนื ้ รองเท้าเสริมด้านใน

Elles sont très confortables แอล ซง แทร์ กงฟอกตาบ
มนั ใสส่ บายมากๆ

Je les prends เชอ เล พรอง ฉนั เอาคนู่ ี ้

Pourriez-vous les imperméabiliser? ปรู ิเย่ วู เล เซงแป
เมอาบลิ ิเซ่ คณุ ช่วยทากนั นา้ เข้าให้ด้วยได้ไหม

J'ai besoin de cirage เช เบอซวง เดอ ซอราช ฉนั
ต้องการที่ขดั รองเท้า

Avez-vous des sacs assortis? อาเวว่ ู เด ซกั อาซอกตี
คณุ มีกระเป๋ าทเี่ ข้าชดุ กนั กบั รองเท้าหรือเปลา่

54

Peut-on faire des randonnées ici? เปอตง แฟ เด รอง
ดอนเน่ อิซิ เราเดินทางไกลที่น่ีได้ไหม

Où se trouve la piscine ? อุ๊ เซอทรุฟ ลา ปิซนี สระวา่ ย
นา้ อยตู่ รงไหน

Où se trouve le court de tennis ? อุ๊ เซอทรุฟ เลอ กกุ
เดอ เต็นนิส สนามเทนนิสอยตู่ รงไหน

La pêche est-elle autorisée ici? ลา แปช เอแตล ออโต
ริเซ่ อิซิ ตรงน่ีอนญุ าตตกปลาหรือเปลา่

Faut-il un permis de pêche / chasse? โฟ ติล เองิ แปก
มี เดอ แปช / ชาส จะต้องมีใบอนญุ าตตกปลา / ลา่ สตั ว์
หรือเปลา่

55

Où puis-je louer une raquette de tennis ? อุ๊ ปสุ เชอ ลู
เอ่ ลา คราเก็ต เดอ เต็นนิส ฉนั สามารถยืมไม้เทนนิสได้ท่ี
ไหน

Quel est le prix pour une journée / semaine ? แกล เล
เลอพรี ปู อนู ชเู น่ / ลาเซแมน ราคาตอ่ วนั เทา่ ไร / ราคาตอ่
สปั ดาห์เทา่ ไร

Peut-on nager au lac ? เปอตง นาชเช่ โอลกั วา่ ยนา้ ใน
ทะเลสาบได้หรือเปลา่

L'eau est-elle profonde / froide? โล เอแตล โพรฟง /
ฟร้วด นา้ ลกึ หรือเปลา่ / นา้ เยน็ หรือเปลา่

Quelles sont les prévisions météorologiques pour
demain ? แกล ซง เล เพรวิซิยง เมเตโอโครโลจิก ปู

56

เดอมงั พยากรณ์อากาศพรุ่งนีจ้ ะเป็นอย่างไร

Y-a-t-il une piscine couverte / en plain air ici ? อิ อา
ตลิ อนู ปิซีน กฟุ แวฟ / ออง แปลน แนร์ อซิ ิ มีสระวา่ ยนา้ ใน
ร่ม / แบบเปิด หรือเปลา่

Y-a-t-il un terrain de golf dans le coin ? อิ อาตลิ เอิง
แตรัง เดอ กอล์ฟ ดอง เลอ กวง มีสนามกอล์ฟใกล้ๆ แถวนี ้
บางไหม

Faut-il être membre ? โฟ ตลิ แอท มอมเบรอะ จะต้อง
เป็นสมาชิกหรือเปลา่

J'aimerais louer un vélo / des skis แชมเมอเร่ ลเู อ้ เองิ
เวโล / เด สกี ฉนั ต้องการเช่าจกั รยาน / อปุ กรณ์สกี

J'aimerais prendre des leçons de ski แชมเมอเร่ พร

57

องเรอะ เด เลซง เด สกี ฉนั ต้องการฝึกเลน่ สกี

Je n'ai jamais pratiqué ce sport เชอ เน ชาเม่ พราติเก้
เซอ สปอร์ต ฉนั ไมเ่ คยเลน่ กีฬาชนิดนีม้ ากอ่ นเลย

Allons nager อลั ลง นาชเช่ ไปวา่ ยนา้ กนั

Où en est le match ? อุ๊ ออง เน่ เลอ มชั คะแนนเทา่ ไร
แล้ว

Qui a gagné ? กิ อา กานเย่ ใครชนะ

J'aimerais faire de la plongée แชมเมอเร่ แฟ เดอ ลา
ปลองเช่ ฉนั ต้องการท่ีจะไปดานา้

Où est-ce que je peux louer le matériel nécessaire ?
อุ๊ แอสเกอะ เชอ เปอ ลเู อ้ เลอ มาแตเรียล เนแซสแซร์ ฉนั

58

จะหาเช่าอปุ กรณ์ตา่ งๆ ได้ทไ่ี หน
Où est-ce qu'on peut faire de la natation ? อุ๊ แอสเซอ
กงเปอ แฟ เดอ ลา นาตาซยิ ง เราจะไปวา่ ยนา้ ได้ทไ่ี หน
Où est-ce qu'on peut jouer au badminton ? อุ๊ แอ
สเซอ กงเปอ ชเู อ้ โอ แบดมินตนั เราจะไปเลน่ แบกมินตนั
ได้ท่ีไหน

59

บรรณานุกรม

ทรูปลกู ปัญญา.//.ภาษาฝรั่งเศส.//สืบคน้ เม่ือ 31 สิงหาคม 2562./
จาก CD.RNM.CLUB 2

60

61