Reflection Vol 2.0

ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw PÁr£À°è PÁåA¥ï

ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ OµÀ¢ü MAzÀÄ ¢£À ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ£ÀÄ PÁr£À°è
¥ÀzÀÞwAiÀiÁVzÉ. DV£À ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÁzÀ CgÀªÀ½PÉ E®èzÉ PÁåA¥ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. D PÁqÀÄ
¸Àdðj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, fUÀuÉ(°ÃZï) UÀ½AzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß «±Á®ªÁV zÀlÖªÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÁgÀÄ zÉÆqÀØ
»Ãj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ »A¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁUÀzÉ qÁ|| ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, aPÀÌ VqÀUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ
¸ÁåªÀÄÄAiÀįï C¤ªÀÄ£ï JA§ dªÀÄð£ï C¯ÉÆÃ¥Àw ªÉÊzÀågÀÄ C°è£À ªÁvÁªÀgÀt ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥Àj¸ÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà CzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ Mt
gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À§®èzÀÄ JA§ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ DzsÁgÀ¢AzÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ D
F OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rzÀgÀÄ. eÁUÀzÀ°è J¯ÉUÀ¼À, PÀrØUÀ¼À ºÁUÀÆ PÉÆîÄUÀ¼À
¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ MAzÀÄ mÉAl£ÀÄß PÀnÖzÀ£ÀÄ. PÀnÖzÀ
EzÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ DzsÁgÀ¸À»vÀªÁV ¤gÀƦ¸À®Ä ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ PÁqÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ£ÀÄ.
C¤ªÀÄ£ï gÀªÀgÀÄ PÀé£ÉÊ VqÀzÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß PÀÄrzÁUÀ CªÀgÀ
zÉúÀªÀÅ ªÀįÉÃjAiÀiÁzÀ J¯Áè ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ºÀ®ªÀÅ ºÀtÂÚ£À ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ
EzÀ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À®Ä ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è Qé£ÉÊ NµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀªÀÅ. CªÀ£ÀÄ D ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß wAzÀ£ÀÄ. D
ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀįÉÃjAiÀiÁ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ E®èªÁzÀªÀÅ. ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ gÀ¸À¨sÀjvÀªÁV ºÁUÀÆ gÀÄaAiÀiÁVzÀݪÀÅ.
F ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J¯Áè ¨sÁUÀUÀ½UÀÆ ºÀgÀrvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß wAzÀ£ÀÄ. PÉ®ªÀ£ÀÄß
eÉé£À°èlÄÖPÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÀtÚ£ÀÄß wAzÁzÀ
¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁd gÀAfvï ¹AUï gÀªÀgÀÄ 1839gÀ°è ªÉÄÃ¯É mÉAnUÉ ªÁ¥Á¸ï §gÀĪÁUÀ eÉÆÃgÁV ªÀļÉ
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ §gÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà Nr
EzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ §ºÀĪÁV ¥ÀæZÁgÀ ¥Àr¹zÀgÀÄ. Nr Nr vÀ£Àß mÉAl£ÀÄß ¸ÉÃjzÀ£ÀÄ.
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Cw PÀrªÉÄ Rað£À°è
£ÉÆë®èzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà CqÀØ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½®èzÉ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ªÀÄ¼É §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr vÀÄA¨Á
UÀÄt¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. JµÉÆÖà SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àdðj E®èzÉ RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÁvÁªÀgÀtªÀÇ vÀA¥Á¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à
UÀÄt¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw gÉÆÃUÀ®PÀëtUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ zÀÆgÀzÀ°è
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆqÀĪÀ OµÀ¢üAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉƸÀ d®¥ÁvÀ¢AzÀ ¤ÃgÀÄ zsÀĪÀÄÄPÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀzÀÝ£ÀÄß÷
gÉÆÃUÀUÀ½UÀÆ OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«gÀÄvÀÛªÉ. ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀwAiÀÄ PÉüÀÄvÁÛ ªÀÄ®VzÀ£ÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À §½PÀ CªÀ¤UÉ
§UÉV£À eÁÕ£À ºÉaÑzÀgÉ C£ÉÃPÀjUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà MAzÀÄ ¹AºÀ
¨Á¬ÄvÉgÉzÀÄ PÀĽwvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ vÀÄA¨Á
ªÀiÁ£À¹.©.J¸ï. ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. PÉÊ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ
7£Éà vÀgÀUÀw ‘J’ «¨sÁUÀ. PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ CzÉÆAzÀÄ PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ.
CªÀ£ÀÄ PÁrUÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ, mÉAlÄ PÀnÖzÀÄÝ, ºÀtÄÚ
wAzÀzÀÄÝ J®èªÀÇ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ£À¸ÁVvÀÄÛ.

agÀAvÀ£ï ¨sÀmï
7£Éà vÀgÀUÀw, ‘©’ «¨sÁUÀ

51

¥ÀæªÁºÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀAvÉ EwÛÃZÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ PÁ²äÃgÀ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ PÉÆqÀUÀÄ ºÁUÀÆ PÉÃgÀ¼À
gÁdå ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ «ZÀ°vÀªÁVzÉ. £Á£ÀÄ n.Dgï.«¨sÁUÀAUÀªÀÄä £À£Àß HgÀÄ PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¢zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÀA§A¢üPÀgÉÆA¢UÉ F ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ PÉýzÀ
¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ.

1. EwÛÃa£À ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ £ÀµÀÖªÀÅAmÁVzÉ?
G: PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ ªÀÄrPÉÃj, ªÀįɣÁqÀÄ, ªÀÄzÉ£ÁqÀÄ, PÁlPÉÃj, §AzÀ£É, ªÉÆtÚAUÉÃj,
PÁ®ÆgÀÄ, UÁ½©ÃqÀÄ, ªÀiÁAzÀ¯ï¥ÀnÖ, JªÉÄävÁÛ¼ÀÄ, ªÉÄÃWïvÁ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ C¯ïªÉÃgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ.

2. ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ ¤ªÀÄUÁzÀ £ÀµÀÖUÀ¼ÉãÀÄ?
G: ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ fêÀºÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£É, PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ £É®¸ÀªÀĪÁzÀªÀÅ. ªÀÄgÀ-VqÀUÀ¼ÀÄ, ¸À¸Àå
fëUÀ¼ÀÄ, d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁzÀªÀÅ. ªÀÄtÄÚ PÉÆgÉvÀ¢AzÀ ºÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. «zÀÄåZÀÑQÛ ºÁUÀÆ zÀÆgÀªÁtÂ
¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀĺÉÆìÄvÀÄ. PÉgɨÁ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaѺÉÆÃzÀªÀÅ ºÁUÀÆ ºÀjªÀ £À¢ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ªÀÄÄaÑ EvÀgÀ
zÁjUÀ¼À°è ºÀjzÀÄ E£ÀÄß £ÀµÀÖªÁzÀªÀÅ. JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨É¼ÉzÀ PÁ¦ü, vÉAUÀÄ, CrPÉ, PÁ¼ÀĪÉÄt¸ÀÄ
£Á±ÀªÁzÀªÀÅ. ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁzÀªÀÅ.

3. DVgÀĪÀ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄÃ? CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ JµÀÄÖ
¸ÀªÀÄAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ?

G: DVgÀĪÀ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀpt ºÁUÀÆ vÀÄA¨Á ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆqÀUÀÄ f¯Éè
¨ÉlÖ- UÀÄqÀØUÀ½AzÀ vÀÄA©gÀĪÀÅzÀjAzÀ §ºÀ¼À zÉÆqÀتÀÄnÖUÉ £Á±ÀªÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À£Éß®è ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
§ºÀ¼À ¥Àj±ÀæªÀÄ, d£ÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨ÉÃPÁUÀĪÀgÀÄ.

n.Dgï.«¨sÁ UÀAUÀªÀÄä
7£Éà vÀgÀUÀw, ‘¹’ «¨sÁUÀ

52

»jAiÀÄgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹ UËgÀ«¹ ºÀ§âUÀ¼À ¸ÀA¨sÀæªÀÄ

£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀ§â §AvÀÄ ºÀ§â
UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ UËgÀªÀ¢AzÀ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§â
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ £ÀªÀÄä J¼ÀÄî ¨É®è w£ÉÆßÃt
£ÀqÀvÉAiÀÄ°è ¦æÃw¬ÄgÀ¨ÉÃPÀÄ. »jAiÀÄgÀ£ÀÄß KPÉ M¼Éî ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃt
UËgÀ«¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ PÉêÀ® CªÀjUÉ ªÀAiÀĸÁìVzÉ JAzÀ®è,
CªÀjUÉ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ, ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ, eÁÕ£ÀzÀ §UÉÎ »ÃUÉ ºÀ§â §AvÀÄ ºÀ§â
J®èzÀgÀ §UÉÎ CªÀjUÉ CjªÀÅ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ CªÀgÀ §tÚzÀ ºÀ§â
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁw£À »AzÉ MAzÀÄ CxÀð«gÀÄvÀÛzÉ. gÀAUÉÆð ºÁPÉÆÃt
»jAiÀÄgÀÄ MAzÀÄ eÁÕ£À¨sÀAqÁgÀ«zÀÝAvÉ CªÀjAzÀ PÉý ºÉÆð DZÀj¸ÉÆÃt
w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀzÀÄÝ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ EgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÁV
CªÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ¥ÀnÖgÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ EªÀvÀÄÛ MAzÀÄ ºÀ§â §AvÀÄ ºÀ§â
M¼ÉîAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è EzÀÝgÉ CzÀgÀ°è CªÀgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ vÀÄA¨Á gÀPÁë §AzsÀ£À ºÀ§â
EgÀÄvÀÛzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä »jAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr- gÁTAiÀÄ£ÀÄß PÀmÉÆÖÃt
PÉƼÀî¯ÁUÀzÉ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄ CxÀªÁ ©Ã¢UÉ ©lÄÖ ©qÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÉÆÃt
ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ §zÀÄQzÀµÀÄÖ ¢£À £ÁªÀÅ
CªÀgÀ£ÀÄß vÀÄA§ ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ K£Éà ºÀ§â §AvÀÄ ºÀ§â
MAzÀÄ §Ä¢Þ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ £ÁªÀÅ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§â
PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀÄqÀÄPÀ¨ÁgÀzÀÄ CªÀgÀ ¥Àæw ªÀiÁw£À®Æè ¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀZÉÆÑÃt
¸ÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAvÉÆõÀªÁV ¨Á¼ÉÆÃt

j¶PÀ. Dgï.gÉÊ.
6£Éà vÀgÀUÀw. ‘J’ «¨sÁUÀ

C¤éxÀ.Dgï.
(7£Éà vÀgÀUÀw)

53

£ÀªÀÄä£É ºÀÄ° ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÉ
§tÚ §tÚzÀ ºÀÆ CgÀ½¹
£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉÆAzÀÄ J¯Áè PÀqÉUÉ PÀA¥À ¸Àƹ
¸ÀtÚ ºÀÄ°AiÀÄÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀPÉÌ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀĪÀ
PÀtÚ ªÀgÀ¸É, GzÀÝ «ÄÃ¸É ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÉAiÀÄ £À«Ä¸ÉÆÃt §¤ß
UÀA©üÃgÀ £ÀrUɬÄgÀĪÀÅzÀÄ. §UÉ §UÉAiÀÄ gÀÄaAiÀÄ vÉÆÃj
zÉúÀPÉÌ ±ÀQÛ ¤ÃqÀĪÀ
£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°gÀĪÀ ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÉAiÀÄ ¥ÀÇf¸ÉÆÃt §¤ß
ºÀÄ°UÉ zsÉÊAiÀÄð ¸Á®zÀÄ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæPÀÈw
AiÀiÁgÀÆ EgÀzÀ ºÉÆvÀÄÛ £ÉÆÃr ªÀiÁvÉAiÀÄ gÀQë¸ÉÆÃt §¤ß.
CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ £ÀÄUÀÄΪÀÅzÀÄ
¸ÁjUÉ §¸ÀÄì
£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°gÀĪÀ
ºÀÄ° ¨sÁj PÁl PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄÆägÀ ©.JA.n.¹. §¸ÀÄì
C°è-E°è J®è ZÉ°è JgÀqÀÄ ¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä mÉÊgÀÄ lĸÀÄì
¨sÀAiÀÄ¢ Nr ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂPÀgÀÄ PÁzÀÄ PÁzÀÄ ¸ÀĸÀÄÛ
EzÉ £ÉÆÃr £ÀªÀÄä ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ²¸ÀÄÛ.
¥ÁvÉæ, vÀ¥Àà¯É, qÀ©â
ºÀÄqÀÄQ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ±ÉæõÀ×.©.J¸ï,
PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ ºÁ®Ä PÀÄrªÉ (6 vÀgÀUÀw, ‘J’ «¨sÁUÀ)
AiÀiÁgÀÄ £ÉÆÃqÀgÉ£ÀĪÀÅzÀÄ!
54
UÀUÀ£ï.ºÉZï.J¸ï.
( 7£Éà vÀgÀUÀw)

UÁzÉUÀ¼À°è£À ¤Ãw

ªÀiÁvÀĨɽî, ªÀiË£À §AUÁgÀ
ªÀiÁvÀÄ eÉÆåÃw°ðAUÀ JA§ ªÀiÁwzÉ. ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁtÂPÀåzÀAvÉ, ªÀiÁvÀÄ «ÄvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CwAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ

ªÀiÁwUÉ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ dUÀ¼ÀzÀ ªÀÄlÖPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀÄ JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAvÀ®è? «ÄvÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ »vÀPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ, ªÀiÁvÀÄ ¨É½îAiÀiÁzÀgÉ ªÀiË£À §AUÁgÀ.
§AUÁgÀPÉÌ ¨É¯É ºÉZÀÄÑ.

§AzÀzÉÝ®è §gÀ° UÉÆëAzÀ£À zÀAiÀÄ«gÀ°
PÀµÀÖ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÀ®èzÉ ªÀÄgÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÉÃ? D¥ÀvÀÄÛ §AzÁUÀ zsÉÊAiÀÄð vÁ¼À¨ÉÃPÀÄ. §AzÀzÉÝ®è §gÀ° C£ÀĨsÀ«¸ÉÆÃt,

UÉÆëAzÀ£À zÀAiÉÄ ªÀiÁvÀæ EgÀ° JA§ zsÉÊAiÀÄð«lÄÖPÉÆAqÀÄ zÉêÀgÀ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è PÁ® £ÀÆPÀ¨ÉÃPÀÄ.
C¥ÁAiÀÄ §AzÁUÀ G¥ÁAiÀÄ«gÀ¨ÉÃPÀÄ

JzÀÄgÁzÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä AiÀÄÄQÛ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. eÁtvÀ£À«zÀÝgÉ C¥ÁAiÀÄ«zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ
G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÀÄd£ÀgÀ ¸ÀAUÀ Cd¤UÀÆ ¨ÉÃqÀ
PÉlÖ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w½zÀÆ CªÀgÀ UɼÉvÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃ? CAvÀºÀªÀgÀ ¸ÀAUÀ §æºÀä¤UÀÆ ¨ÉÃqÀ JAzÀ ªÉÄïÉ

ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ K¤zÉ? PÉlÖªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À PÉÃrUÉ PÁgÀt. ZÉýUÉ ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆlÖ ºÁUÉ.

ªÀiÁrzÀÄÝuÉÆÚà ªÀĺÀgÁAiÀÄ
£ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄð¥sÀ®ªÀ£ÀÄß £ÁªÉà ¸ÀjªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. M¼ÉîAiÀÄzÉÆÝà PÉlÖzÉÆÝà ªÀiÁrzÀgÉ CzÀPÉÌ vÀPÀÌ M¼ÉîAiÀÄ

¥sÀ® ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉ EzÉ. M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¹»AiÀiÁzÀ ¥sÀ® ¹PÀÌgÉ, PÉlÖ PÉ®¸ÀPÉÌ PÀ»AiÀiÁzÀ ¥sÀ® w£Àß®Ä
¹zÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

¹AZÀ£À.J£ï,
(6£ÉÃvÀgÀUÀw, ‘©’«¨sÁUÀ)

55

UÁA¥ÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄ
£ÀPÀÄÌ £À°AiÉÆÃt gÁwæAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄ £ÀPÀëvÀæ PÉÆÃn PÉÆÃn
CzÀgÀ°è ZÀAzÀæ MAn MAn
(1) MAzÀÄ HjUÉ MªÉÄä M§â ªÀĺÁ PÉƼÀPÀ §A¢ ¤£Àß £ÉÆÃrzÁUÀ PÁtĪÀÅzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæ-
zÀÝ£ÀAvÉ, CªÀ£À£ÀÄß JgÀqÀÄ ¢£À ºÀUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÁwæ ¨ÉtZÀÄ «avÀæ
PÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃUÉ¥ÀÅr ºÁQ GdÓ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀAvÉ. ºÁUÀAvÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è £À£ÀUÉ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀ£À¹£À
AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀÄÝ PÉý E£ÉÆߧ⠺ÉýzÀ£ÀAvÉ, CzÉãÀÄ avÀæ
ªÀĺÁ ©r ¸Áé«Ä £ÀªÀÄÆäjUÉ §A¢zÀ C¸ÁzsÀå PÉƼÀPÀ£À£ÀÄß
JgÀqÀÄ ¢£À ¨ÉtZÀÄ PÀ®Äè ¹ÃUÉ¥ÀÅr ºÁQ GfÓzɪÀÅ, DUÀ j¶PÀ DgÁzsÀå
CªÀ£À ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ µÀgÀlÄ EzÀÝzÀÄÝ PÁt¹vÀÄ. ( 4£Éà vÀgÀUÀw, ‘©’ «¨sÁUÀ)

(2) UÁA¥À zɺÀ°¬ÄAzÀ ªÀÄzÁæ¹UÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ.
CªÀ£ÀÄ PÀĽwzÀÝzÀÄÝ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÉÆÃV, gÉʯÉÆÃ
ªÉÄÊ®ÄzÀÝzÀÄÝ. ¤¯ÁÝtzÀ°è gÉ樀 ¤AvÁUÀ¯É¯Áè CªÀ£À
¨sÉÆÃV gÉ樀 ¤¯ÁÝt¢AzÀ JµÉÆÖà zÀÆgÀ EgÀÄwÛvÀÄÛ.
CªÀ¤UÉ nÃ, PÁ¦ü ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CAvÀÆ
EAvÀÆ ªÀÄzÁæ¸ÀÄ vÀĮĦzÁݬÄvÀÄ. UÁA¥À¤UÉ ºÀ¹ªÀÅ wAr
w£ÀÄߪÀÅzÀÝPÀÆÌ ªÉÆzÀ® ¸ÉÖõÀ£ï ªÀiÁ¸ÀÖgï PÉÆoÀrUÉ £ÀÄVÎ
PÀA¥ÉèÃAmï ¥ÀŸÀÛPÀ PÉýzÀ, ªÀiÁ¸ÀÖgï PÉÆlÖgÀÄ, ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É
§gÉzÀ. ‘EAxÀ GzÀÝzÀ gÉÊ°£À°è PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÉÆÃV
EgÀ¯ÉÃPÀÆqÀzÀÄ’. »ÃUÉ §gÉzÀgÉ vÀ£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
UÁA¥À C£ÀߧºÀÄzÀÄ CAvÀ vÀPÀët CªÀ¤UÉ C¤¹ ªÀÄvÉÛ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɹ §gÉzÀ. ‘MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÉÆÃV
EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ¯Éèà EgÀ°!’ JAzÀÄ
§gÉzÀ£ÀÄ.
‘EzÀÄ UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ ªÀÄÄUÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.’

¸ÀªÀĤévÁ PÀµÀå¥ï
( 4£ÉÃvÀgÀUÀw, ‘©’ «¨sÁUÀ)

56

£À£ÀUÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ- PÀ«vÉ – AiÀÄĪÀgÁd
r.PÉ.gÀ« (L.J.J¸ï)
£Á£ÀÄ ¥ÀÅmÁt AiÀÄĪÀgÁd
F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÁzsÀPÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è £ÉÆAzÀªÀjUÉ PÉÆqÀÄªÉ £À£Àß ¨sÀÄd
£À£ÀUÉ §ºÀÄ EµÀÖªÁzÀ ªÀåQÛ r.PÉ gÀ«AiÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
L.J.J¸ï. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ MAzÀÄ DUÀĪɣÀÄ £Á£ÀÄ «ÃgÀ ¥ÀæeÁ
§qÀvÀ£À«gÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ°è JwÛ »rAiÀÄÄªÉ ¨sÁgÀvÀzÀ zsÀéd
d¤¹zÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ¸ÀéAvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzÉÆA¢
UÉ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. AiÀÄĪÀgÁd £Àwð
r.PÉ.gÀ«AiÀĪÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀåAvÀ G£ÀßvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁzÀ (2£ÉÃvÀgÀUÀw, ‘J’ «¨sÁUÀ)
AiÀÄÄ.¦.J¸ï.¹.AiÀÄ°è
GwÛÃtðgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀPÉÌ ºÀQÌAiÀÄ PÀÆUÀÄ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÁÝgÉ. Erà zÉñÀzÀ°è
AiÀÄÄ.¦.J¸ï.¹. £ÀqɹzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è 25£Éà gÁåAPï PÀrAiÀÄ ¨ÉÃqÀ ªÀÄgÀªÀ
UÀ½¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ UÀÆqÀÄ PÀnÖzÀ ºÀQÌAiÀÄ
¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¹ GvÀÛªÀÄ DPÀæAzÀ£À PÉüÉAiÀÄ
¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ MqÉAiÀĨÉÃqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
E£ÀÆß C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÁUÀ¯Éà ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÀÄ. PÀ¼ÉAiÀĨÉÃqÀ fêÀªÀ
DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ E£ÀÄß PÀrAiÀÄ ¨ÉÃqÀ ªÀÄgÀªÀ
£É£À¦£À°è G½¢zÉ.
¸Àé¹ÛPÀ ±ÉnÖ
«ÄxÀÄ£ï.© (5£Éà vÀgÀUÀw ‘J’ «¨sÁUÀ)

(5£Éà vÀgÀUÀw, ‘J’ «¨sÁUÀ)

57

ಹಾಸ್ಯ

ಟೀಚರ್ : ಸೀನಿಯರ್ ಗೂ ಜೂನಿಯರ್ ಗೂ ಇರೀ ವ್ಯ ತ್ಯಯ ಸ ಏನೀ, ರಾಹುಲ್!
ರಾಹುಲ್ : ಸಮುದ್ರ ದ್ ಹತ್ಿ ತ ರ ವಾಸಸುವ್ವ್ರನ್ನು ಸೀ’ನಿಯರ್ ಎಂದೂ , ಮೃಗಾಲಯದ್ ಹತ್ಿ ತ ರ
ವಾಸಸುವ್ವ್ರನ್ನು ಜೂ’ನಿಯರ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ಿಯರೆ.
ಕನ್ು ಡ ಮೇಷ್ಟ್ರ ು ; ‘ಕ’ ಇರೀದು ‘ಕೊ’ ಆಗಬೇಕಾದ್ರೆ ಕೊಂಬು ಕೊಡಬೇಕು, ಅರ್ಥ ಆಯ್ತಿ
ಮಕಕ ಳೇ….. ?
ಗಂಡ : ಹಾಗಾದ್ರರ ‘ಚ’ ಇರೀದು ‘ಚೊ’ ಆಗಬೇಕಾದ್ರರ ಚೊಂಬು ಕೊಡ್ಬ ೀಕಾ ಸಾರ್ ?

ಶ್ರ ೀಯ್ತ ಸ,ಎಸ್
ಎಳನೇ ತರಗತ್ತ ‘ಬಿ’ವಿಭಾಗ

58

²PÀëPÀgÀ «¨sÁUÀ

UÁA¢ü

UÁqsÁAzsÀPÁgÀzÀ°è ºÉƸÀ QgÀtAvÉ ¤Ã §AzÉ,
¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÉÆgÀVzÀݪÀjUÉ ºÉƸÀ ZÉÊvÀ£Àå ¤Ã vÀAzÉ.
§AzÀÆPÀÄ ±À¸ÁÛç¸Àæ »rzÀªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
MAzÉà MAzÀÄ PÉÆÃ®Ä »rzÀÄ ¤Ã ¤AzÉ.
gÀPÀÛ¥ÁvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä vÉÆÃj¹zÉ ºÁ¢
¸ÀvÀå, zsÀªÀÄð, C»A¸ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÁrzÉ £ÁA¢.
§qÀªÀgÀ PÀµÀÖPÉÌ «Är¬ÄvÀÄ ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ
ªÉʨsÀªÀªÀ vÉÆgÉzÀÄ zsÀj¹zÉ SÁ¢AiÀÄ.
ªÀÄArAiÀÄÆjzÀgÀÄ ¦gÀAVUÀ¼ÀÄ ¤£Àß bÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ
ªÀĺÁvÀä£ÉA§ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ¤£ÀUÉ gÁµÀÖçzÀ vÀAzÉ.
²æêÀÄw «ÄãÁQë
PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ.

59

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ®ºÀjAiÀÄ ªÀgÀ¢

«zÁåyðUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÉÆUÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. ºÉÆgÀV¤AzÀ

ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀÄ®Ä PÀ°AiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ C£ÉÃPÀ ZÀlĪÀnUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀjUÉ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§

CªÀjUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁvÀÄUÁjPÉ, ºÁqÀÄUÁjPÉ, «ZÁgÀªÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.

¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ, £ÁlQÃPÀgÀt ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è

¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀÅzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß 1 ªÀÄvÀÄÛ 2£É vÀgÀUÀwUÉ CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ²PÀëPÀgÉÃ

¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¢£ÁAPÀ 25-10-18 wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. 3£Éà vÀgÀUÀwUÉ

ªÀÄvÀÄÛ 26-10-18gÀAzÀÄ qÁå¥sÉÇÃr¯ïì ¥sËAqÉõÀ£ï ²æà ªÀĺÁ§¯ÉñÀégÀ ¨sÀmï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ±ÁjPÁ

¥sÁgï ®¤ðAUï ªÀw¬ÄAzÀ vÀgÀUÀw 1 jAzÀ 7gÀªÀgÉUÉ wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. 4£Éà vÀgÀUÀwUÉ ²æêÀÄw

¨sÁµÁ®ºÀj PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. gÉÃtÄPÁ ¥ÁnÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw «ÄãÁQë
wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. 5£Éà vÀgÀUÀwUÉ ²æêÀÄw §ÈAzÁ

1£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw PÀĸÀĪÀiÁ wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. 6£ÉÃ

EµÀÖªÁzÀ ¥ÁætÂAiÀÄAvÉ ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹ CªÀÅUÀ¼À vÀgÀUÀwUÉ ²æêÀÄw £À½£Á ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ¸ÀIJïÁ

DºÁgÀ «ºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ D wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. 7£Éà vÀgÀUÀwUÉ ²æêÀÄw dAiÀIJæÃ

¥ÁætÂUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà zsÀé¤AiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. 2£Éà PÀÄ®PÀtÂð ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ªÀiÁzsÀ«AiÀĪÀgÀÄ

vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÁªÀ ¥ÀǪÀðPÀªÁV wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ.

C©ü£ÀAiÀÄVÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¹zÀgÀÄ. 3£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ

ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è£À ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀæ, vÁgÉ, UÁ½, ¨É¼ÀPÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqÉzÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ

£À¢ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä£Éßà CªÀÅUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ JAzÀÄ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. DUÀ«Ä¹zÀÝ wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÀÄ
PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. £Á®Ì£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ
‘£À£ÀUÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ’ JA§ «µÀAiÀĪÁV EAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½AzÁV vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðå ºÉZÀÄѪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ

ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁµÁeÁÕ£ÀªÀÇ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÄß

vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£Éßà ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÀgÀÄ.

«±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. 5£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ LwºÁ¹PÀ ²æêÀÄw «ÄãÁQë
ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß KPÀ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ.
CzÀgÀ®Æè PÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄ£À D¸ÁÜ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ J®ègÀ£ÀÆß

£ÀPÀÄÌ £À°¹vÀÄ. 6£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ D±ÀĨsÁµÀt

¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ. 7£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ

‘UÁæ«ÄÃt fêÀ£À £ÀUÀgÀ fêÀ£ÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ

‘DAUÀè ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÉ’ JA§

«µÀUÀ¼À §UÉÎ ZÀZÁð ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. EzÀPÁÌV

UÁæ«ÄÃt fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV w½zÀÄPÉÆAqÉà §A¢

zÀÝgÀÄ. DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄÄ EA¢£À ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ §ºÀ¼À

ªÀÄÄRåªÁVzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÉÆUÀqÀÄ-

60

ªÀZÀ£À¸Á»vÀå

zÀAiÀÄ«®èzÀ zsÀªÀÄðªÁªÀÅzÀAiÀÄå?
zÀAiÀĪÉà ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀPÀ®¥ÁætÂUÀ¼É®ègÀ°è!
zÀAiÀĪÉà zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®ªÀAiÀÄå
PÀÆqÀ®¸ÀAUÀAiÀÄå£ÀAvÀ®èzÉÆ®è PÀAqÀAiÀÄå.

¸ÀªÀÄUÀæ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå PÀ£ÀßqÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è MAzÀÄ. 11£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è
GzÀ¬Ä¹ 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀqÉAiÀĪÀgÉUÀÆ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ-d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ DAzÉÆî£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV¨É¼ÉzÀÄ §AvÀÄ.
EzÀÄ ¸Á»vÀå ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ MAzÀÄ «²µÀÖ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀzÀ PÁªÀå. ºÁrzÀgÉ ºÁqÁUÀĪÀ, N¢zÀgÉ UÀzÀåªÁUÀĪÀ PÀ£ÀßqÀzÀ
«±ÉõÀ PÁªÀå ¥ÀæPÁgÀ. ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåªÀÅ vÀ£Àß PÁ®zÀ°è£À d£ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆéüªÀåQÛUÉ ¸ÀAUÁwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀZÀ£À JAzÀgÉ
‘¥ÀæªÀiÁt’, PÉÆlÖ ªÀiÁvÀÄ, JAzÀxÀð.

11£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è GzÀ¬Ä¹zÀ zsÀªÀÄð¥ÉæÃjvÀ ¸Á»vÀåªÁzÀ ªÀZÀ£ÀªÀÅ, PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåzÀrAiÀÄ°è
ªÀUÁð¬Ä¸À®ànÖzÉ. ¸ÀéAwPɬÄAzÀ ªÉÄgɪÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ¥Àæ¨sÁªÀ±Á° DvÀ䫪ÀıÉðAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV
¸ÀévÀAvÀæªÁV ¨É¼ÉzÀÄ «dÈA©ü¹ªÉ. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¸ÀAWÀnvÀªÁzÀ ‘ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀĪÀ½’AiÀÄÄ £ÀªÀÄä £É®zÀ
MAzÀÄ ZÁjwæPÀ ¸ÀA¨sÀªÀ. CzÀÄ eÁw PÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀazÀ zsÁ«ÄðPÀ DAzÉÆî£ÀªÀÇ ºËzÀÄ. ¸ÀÈd£À²Ã® ¸Á»vÀå
¸ÀAZÀ®£ÀªÀÇ ºËzÀÄ. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ F ZÀ¼ÀªÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ DAiÀiÁªÀÄ«zÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà EzÀPÉÌ C¸ÁzsÁgÀt ªÀĺÀvÀé«zÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤µÉÃzsÀUÀ¼À
dqÀ¸ÀAPÉÆïɬÄAzÀ vÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ«lÖ dqÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ¥À®èlUÉƽ¹, ²ªÀ£À£ÀÄß £ÀA©
§AzÀªÀgÀ£Éß®è MAzÉà JAzÀÄ ¨sÁ«¹, ºÉƸÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ vÀAvÁ£Éà MAzÀÄ
fêÀ£À «zsÁ£ÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ -¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÇ ®¨sÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ ¥Àj¢üUÉ vÀAzÀÄ ºÉƸÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ.
PÁAiÀÄPÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ WÀ£ÀvÉ vÀAzÀzÀÄÝ. PÀÄ®,ªÀÄÆ® PÀ¸ÀħÄUÀ¼À DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAvÁ£Éà M¼ÀUÉÆAqÀzÀÄÝ. vÀ£Éß®è
vÁwéPÀvÉUÉ PÉÃAzÀæ±ÀQÛAiÀiÁV ²ªÀzÉʪÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÁצ¹zÀÄÝ- F J®è CA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ ºÉƸÀ
fêÀ£À «zsÁ£ÀªÀ£Éßà gÀƦ¹vÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ.
F CxÀðzÀ°è §¸ÀªÀtÚ - ²ªÀ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ £ÉÃPÁgÀ.

²ªÀ±ÀgÀtgÀzÀ CA©UÀgÀ ZËqÀAiÀÄå, CPÀ̪ÀĺÁzÉë, DAiÀÄÝQÌ ªÀiÁgÀAiÀÄå, DAiÀÄÝQÌ ®PÀ̪ÀÄä, CPÀÌ£ÁUÀªÀÄä. UÀAUÁA©PÉ,
ªÉÆýUÉ ªÀiÁgÀAiÀÄå, Gj°AUÀzÉêÀgÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀnÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ‘zÉúÀªÉÃ
zÉÃUÀÄ®,’‘PÁAiÀĪÉà PÉʯÁ¸À.’, F ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÉʪÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß zÉúÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀÄÝ MAzÀÄ
ºÉƸÀ ªÉÊZÁjPÀ «¥ÀèªÀ, F «¥ÀèªÀ«ZÁj, ¨sÀQÛ¨sÀAqÁj - £ÀªÀÄä §¸ÀªÀtÚ ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®
»jAiÀÄtÚ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀAzÀzÀÄÝ C®èªÀÄ¥Àæ¨sÀÄ«£À C£À£Àå QæAiÉÄ, §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ
£ÀÄrgÀÆ¥ÀPÉÆlÖ ‘DvÀäeÁÕ¤’ C®èªÀÄ¥Àæ¨sÀÄ. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ¨sÀQÛeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ C®èªÀÄ£À DvÀäeÁÕ£ÀUÀ¼ÉÆAzÁVAiÉÄÃ
ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½UÉ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥À ®¨sÀåªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄAl¥ÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛ ªÉâPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

²æêÀÄw PÀĸÀĪÀÄ
(PÀ£ÀßqÀ ²PÀëPÀgÀÄ)

61

PÀ£ÀßqÀ/PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ

1. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® gÁdªÀA±À – PÀzÀA§gÀÄ.
2. ‘¨sÁgÀvÀ gÀvÀß’ ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßrUÀ - ¸Àgï.JA.«±ÉéñÀégÀAiÀÄå
3. PÀ£ÀßqÀzÀ°è L.J.J¸ï. ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßrUÀ – PÉ.²ªÀgÁA
4. PÀ£ÀßqÀzÀ°è gÀavÀUÉÆAqÀ ªÉÆzÀ® gÀUÀ¼É – ªÀÄAzÁ¤®gÀUÀ¼É
5. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á ¥ÀwæPÉ – PÀ£ÁðlPÀ £ÀA¢¤
6. »A¢AiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆAqÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® £ÁlPÀ – PÉüÀÄ d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ
7. PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÆzÀ® gÁdå¥Á®gÀÄ – dAiÀÄZÁªÀÄgÁd MqÉAiÀÄgï
8. PÀ£ÁðlPÀzÀ gÀvÀß ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤ - ¹.J£ï.Dgï.gÁªï
9. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßrUÀ – PÀĪÉA¥ÀÅ
10. ¨sÁgÀvÀzÀ G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw ºÀÄzÉÝUÉÃjzÀ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßrUÀ - ©.r.dwÛ
11. PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÆzÀ® «±Àé«zÁå®AiÀÄ – ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ
12. PÀ£ÀßqÀzÀ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ °¦ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀªÀgÀÄ- C£ÀAvÀ ¸ÀħâgÁªï
13. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä CZÁÑzÀ PÀÈw - ¢ UÁæªÀÄgï D¥sï PÀ£ÀßqÀ ¯ÁAUÉéÃeï
14. zÁzÁ ¸ÁºÉÃ¨ï ¥Á¯ÉÌ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßrUÀ –qÁ|| gÁeïPÀĪÀiÁgï
15. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÀĺÀªÀÄ¢ÃAiÀÄ PÀ« - ¸ÀAvÀ ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀ
16. PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄ - ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃdÄ

²æêÀÄw ¸ÀIJî.«
(PÀ£ÀßqÀ ²PÀëPÀgÀÄ)

62

PÀgÀPÀıÀ®vÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀé

«zÁåyðUÀ½UÁUÀ°, zÉÆqÀتÀjUÁUÀ° PÀgÀPÀıÀ®vÉAiÀÄ EzÀjAzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ

¥ÀjZÀAiÀÄ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. PÀgÀPÀıÀ® JAzÀgÉ PÉÊ DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄÄRåªÁV w½AiÀĨÉÃPÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ P˱À®ªÀ£ÀÄß §¼À¹ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ, «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ
DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ. zÀÆgÀ«qÀ§ºÀÄzÀÄ. FV£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀzÁ ªÉƨÉÊ¯ï ªÀÄvÀÄÛ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ zÀÆgÀzÀ±Àð£À «ÃQë¸ÀĪÀ°è ¤gÀvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
ZÀvÀÄgÀgÁzÀgÉ ¸Á®zÀÄ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß CAvÀºÀªÀjUÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÀgÀÆ PÀgÀPÀıÀ® PÉ®¸ÀzÀ°è
¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ¯ÉUÁjPÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ°è CzÉãÉÆà ªÀÄ£ÀgÀAd£É

¹UÀÄvÀÛzÉ.EzÀjAzÀ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ, ªÉÄzÀĽUÀÆ »vÀªÉ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ²æêÀÄw ªÀiÁzsÀ« ¨ÉAUÉÃj,

C®èzÉà £Á£ÀÆ EAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À§¯Éè, (PÀ£ÀßqÀ ²PÀëPÀgÀÄ)

PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À§¯Éè, PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV

avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§¯Éè JA§ «±Áé¸À ªÀÄ£À¹ì£À°è

ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¸À¢AzÀ gÀ¸À J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ ¨ÉÃqÀªÁVzÀÝ PÉ®ªÀÅ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ C®APÁjPÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹
£ÀªÀÄä ªÀÄ£É CxÀªÁ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹AUÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ
PÀ¯ÉUÁjPÉ ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F PÀ¯ÉUÁjPɬÄAzÀ J®è
«µÀAiÀÄUÀ¼À°è vÀAiÀiÁj¸À®àqÀĪÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è
ºÉaÑ£À CAPÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

avÀæPÀ¯É¬ÄAzÀ §tÚUÀ¼À ªÀĺÀvÀé w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
AiÀiÁªÀ avÀæPÉÌ AiÀiÁªÀ §tÚªÀ£ÀÄß ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ P˱À®å
ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. §tÚUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄïÉ
¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ- AiÀiÁªÀ §tÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÉ
AiÀiÁªÀ §tÚ §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄvÁÛgÉ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ zÀĨÁj C®APÁjPÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ.
gÀeÉ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ PÀĽvÀÄ F jÃwAiÀÄ C®APÁjPÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
PÀ¼ÉzÀAvÉAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ KPÁUÀævÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. vÁ£Éà ºÉƸÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÉ JA§ C©üªÀiÁ£À«gÀÄvÀÛzÉ.

ºÀ§â ºÀj¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄ£É CxÀªÁ ±Á¯ÉAiÀįÁèUÀ°
£ÁªÀÅ vÀAiÀiÁj¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ¯Éà C®APÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

63

¸ËÌmïì- UÉÊqïìUÀ¼À «±ÉõÀ ºÉÆgÀ¸ÀAZÁgÀ

£ÀªÀÄä ±Á¯É¬ÄAzÀ ¢£ÁAPÀ 23.02.19 gÀ ±À¤ªÁgÀzÀAzÀÄ AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀÆåmË£ï£À°ègÀĪÀ ‘ªÀiÁvÀÈ CAzsÀgÀ ±Á¯ÉUÉ’
£ÀªÀÄä ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ËÌmïì- UÉÊqïì «zÁåyðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÉݪÀÅ.
ªÀÄPÀ̼À°è ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À®Ä £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è ‘eÁAiÀiï D¥sï ±ÉÃjAUï’
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥sɧæªÀj 9£Éà vÁjÃT£ÀAzÀÄ ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. F «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ
¥ÉÇõÀPÀªÀUÀð, ²PÀëPÀªÀUÀð ºÁUÀÆ «zÁåyðªÀUÀð¢AzÀ UÀ½¹zÀ 62,000/- gÀÆUÀ¼À£ÀÄß r.r. gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÁUÀÆ
¥ÉÇõÀPÀªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ËÌmïì- UÉÊqïì «zÁåyðUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ GvÁìºÀ¢AzÀ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ,
ªÀiÁvÀÈ ±Á¯ÉAiÀÄ qÉÊgÉPÀÖgï DzÀAvÀºÀ ²æêÀÄw gÀ²äAiÀĪÀjUÉ ¤ÃrzɪÀÅ.
EzÉ®è ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ²æêÀÄw gÀ²äAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä vÀAqÀzÀªÀjUÉ CªÀgÀ ±Á¯ÉAiÀÄ J¯Áè vÀgÀUÀwUÀ½UÀÆ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃV, CAzsÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß, NzÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä vÀAqÀªÀÅ GvÁìºÀ¢AzÀ,
D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁzÀ ¨ÉæöÊ¯ï °¦, PÀA¥ÀÇålgï- ¦æAlgï ºÁUÀÆ ¯Éʧæj ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ
«±ÉõÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀÈ ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄä «zÁåyðUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ºÁqÀÄvÁÛ, DlªÁqÀÄvÁÛ PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß
¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀ¼ÉzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ w½¢zÀÝ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M§âjUÉƧâgÀÄ ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀjUÉ C°èAzÀ
ºÉÆgÀqÀ®Ä ªÀÄ£À¸Éìà EgÀ°®è.
£ÀªÀÄä «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, D «zÁåyðUÀ¼À°èzÀÝ zsÉÊAiÀÄð, GvÁìºÀ, bÀ®, DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÆAqÁrzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ
EAvÀºÀªÀjUÉ vÀªÀÄä PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÁÑV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ fêÀ£À P˱À®åªÀ£ÀÄß w½zÀgÀÄ.
MmÁÖgÉAiÀiÁV EAvÀºÀ ¨sÉÃnUÀ¼ÀÄ, «zÁåyðUÀ¼À°è ºÉƸÀ ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ
P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.

UÉÊqïìPÁå¥ÀÖ£ï
¸ÀIJî.«

64

PÀ£ÀßqÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ – 2018

¢£ÁAPÀ : £ÀªÉA§gï- 2 – 2018 ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ£ÀßqÀVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß
CAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ ±ÀÄPÀæªÁgÀ r.J¥sï.J¯ï. ±Á¯É Cj²£À ªÀÄzsÀÄgÀªÁV ºÁrzÀgÀÄ.
PÀÄAPÀĪÀĪÀtðUÀ½AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÉÆAzÀÄ
vÀgÀUÀwAiÀÄ JzÀÄgÀ®Æè PÀ£ÀqÀzÉÝà ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀAvÀºÀ «zÁåyðUÀ¼Éà ¸ÀA¥ÀÇtð PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
««zsÀ ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ½zÀݪÀÅ. zsÀªÀÄð£ï CAUÀ¼ÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ£ÁqÀ ¤ªÀð»¹zÀÄÝ E°è£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð CA±À.
zsÀédUÀ¼ÀÄ ºÁgÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ‘N ! zsÀªÀÄð£ï CAUÀ¼ÀzÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ²æêÀÄw ªÀiÁzsÀÄj ZÉAUÀ¥Àà
PÀ£ÀßqÀgÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ DZÀgÀuɬÄzÉ.’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÉÆA¢V£À vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß
CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÉà «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ¤AvÀgÀÄ. ºÉýzÀgÀÄ. vÁªÀÅ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À
£É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÆß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. MAzÉƼÉîAiÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw ªÀiÁzsÀÄj ZÉAUÀ¥Àà PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀ ²PÀëQAiÀÄgÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ²æÃAiÀÄÄvÀ a£ÀߥÀà£ÀªÀgÀÄ ±ÁèX¹zÀgÀÄ. £ÁqÀVÃvÉAiÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ£ÀßqÀPÁÌV «±ÉõÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÁrzÀgÀÄ. UÀtågÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV¹ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ²æà ªÀĺÁ§¯ÉñÀégÀ ¨sÀmï
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ. MAzÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ (¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ²PÀëPÀgÀÄ.)
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÄzÁÝzÀ VÃvÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÁr ZÀ¥Áà¼É
VnÖ¹PÉÆAqÀgÀÄ.

¸ÀAdAiÀÄ £ÀUÀgÀPÉÌ §gÀÄwÛgÀĪÀ §¸ï£À ¥ÀæºÀ¸À£À
J®ègÀ£ÀÆß ªÀAiÉÆèÉÃzsÀ«®èzÉ £ÀV¹vÀÄ. ²gÁ SÁ°
ªÀiÁrzÀÝPÉÌ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£ÀªÀ£À UÉÆtUÁl, §AiÀÄ®Ä
¹ÃªÉÄAiÀĪÀ£À G¼ÁîUÀrØ- §mÁn aî, PÀ£ÀßqÀ §gÀzÀªÀgÀ
¥ÀgÀzÁl, »ÃUÉ J®èªÀ£ÀÆß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ £ÀPÀÄÌ
C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ.

PÀ£ÀßqÀzÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀΪÀ£ÀÄß DgÀ£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV ºÁrzÀgÀÄ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ
vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸À, PÀ£ÀPÀzÁ¸À, C®èªÀÄ¥Àæ¨sÀÄ,
CPÀ̪ÀĺÁzÉë EvÁå¢ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÁV §AzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ. vÉ£Á°gÁªÀÄ£À
§Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ KPÀ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀĪÀÇ gÀAf¹vÀÄ. PÀ£ÀßqÀ £É®zÀ
GzÀÝUÀ®UÀ¼À£ÀÆß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ‘eÉÆÃUÀzÀ ¹j’
£ÀÈvÀågÀÆ¥ÀPÀªÁV ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆArvÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

65

¥ÉÇõÀPÀgÀ «¨sÁUÀ

d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå

eÁ£À¥ÀzÀ EzÀÄ d£À¥ÀzÀ¢AzÀ d¤¹zÀ PÁt§ºÀÄzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄR- zÀÄBR, UɼÉvÀ£À, ¥ÉæêÀÄ,
PÀƸÀÄ. d£À¥ÀzÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ PÁ® ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ºÀUÉvÀ£À EªÀÅUÀ¼À£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
¥ÁævÀBPÁ®ªÀÇ DVzÉ. EzÀÄ PÁªÀåªÁV ºÀÄnÖ §A¢®è.
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è d¤¹ ¢£À¢£ÀzÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀħzÀÞªÁzÀ eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåªÀÅ
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝ ºÀ½îUÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ©Ã¸ÀĪÀ ¥ÀzÀ, PÉÆïÁlzÀ ºÁqÀÄ, UËj ºÁqÀÄ,
ªÀÄÆrzÀ ¸ÀºÀd ¸Á»vÀå«zÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀµÀÖ, ¸ÀÄR, eÉÆÃPÀĪÀiÁgÀ£À ºÁqÀÄ, ªÀĺÁ£ÀªÀ«ÄAiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼É¯Áè
D¸É- DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß, KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, MnÖ£À°è d£ÀgÀ ¢£À¤vÀåzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ
fêÀ£ÀzÀ J®è C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß, C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ PÀÆr §AzÀzÀÝjAzÀ
C©üªÀåPÀÛUÉƽ¹zÀgÀÄ. vÀÄA§Ä C£ÀĨsÀªÀzÀ d£À¦æAiÀĪÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå
Cw±ÀAiÀÄvɬÄAzÀ UÀA©üÃgÀªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ D ¤gÁ¨sÀgÀt ¸ÀÄAzÀjAiÀÄAvÉ, ¸ÀºÀd ¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ
d£À¥ÀzÀªÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ eÁ£À¥ÀzÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÀªÀÅ. PÀÆrzÉ. E°è DqÀA§gÀ«®è. ªÁåPÀgÀuÁ¢
EªÀÅUÀ¼À d£ÀPÀ AiÀiÁgÉA§ÄzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ «ZÁgÀªÁV®è. C®APÁgÀUÀ½®è. F ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ
d£ÀgÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ¨Á¬ÄUÉ ºÀjzÀÄ §AzÀÄ CªÀÅ G½zÀÄ vÀÄA©ªÉ. F PÀ¯ÉUÉ ¥ÉÇõÀuÉ CUÀvÀåªÁVzÉ. eÁ£À¥ÀzÀ
§AzÀªÀÅ. EªÀ£Éßà eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ DzÀå PÀvÀðªÀå.
PÀgÉzÀgÀÄ.
qÁ. gÉñÁä J¸ï. DZÁAiÀÄð
d£À¥ÀzÀ- eÁ£À¥ÀzÀ EªÀÅ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ (zsÀÄæªÀ J¸ï. DZÁAiÀÄð vÁ¬Ä)
ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. d£À¥ÀzÀ – UÁæ«ÄÃt d£ÁAUÀ ¸ÀÆZÀPÀ 7£Éà vÀgÀUÀw ‘J’ «¨sÁUÀ.
±À§ÝªÁzÀgÉ eÁ£À¥ÀzÀªÀÅ CzÀjAzÀ ¤«ÄðvÀªÁzÀ
¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ±À§ÝªÁVzÉ. CAzÀgÉ d£À¥ÀzÀªÀÅ
ºÀÄnÖ¹zÀ ¸Á»vÀåªÉà eÁ£À¥ÀzÀªÁVzÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ d£À¥ÀzÀ
¸Á»vÀåPÉÌ ªÀÄÄRå ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ d£À ¦æÃwAiÀÄ
fêÁ¼ÀªÁV CªÀgÀ £Á°UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £À°zÁrzÉ.
C£ÀĨsÀªÀ, ¸ÀgÀ¼ÀvÉ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ® ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ.
EzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ £ÉÃgÀªÁV ºÀjAiÀÄĪÀ
C£ÀĨsÀªÀ-C¤¹PÉ. d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ, £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ,
ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ, Dl-¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ MAzÉÆAzÀÄ
CxÀðUÀ©üðvÀ PÀ¯Á¥ÀÇtð ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁVzÉ. eÁ£À¥ÀzÀ
VÃvÉAiÀÄ°è, ¯ÁªÀtÂUÀ¼ÀÄ, PÀxÀ£À-PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀAwAiÀÄ
ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, qÉƽî£À ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß

66

AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÁjPÀ MvÀÛqÀzÀ°è fêÀ£À
£ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. F J®èªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtªÁV,
AiÉÆÃUÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ AiÀÄÄeï JA§ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ D£ÀAzÀªÁV ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä AiÉÆÃUÀªÀÅ §ºÀÄ ªÀÄÄRå
zsÁvÀÄ ¥ÀzÀ¢AzÀ §A¢zÉ. AiÀÄÄeï JAzÀgÉ PÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð fêÀ£ÀPÉÌ
DvÀä ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À eÉÆvÉ PÀÆqÀĪÀÅzÀÄ. AiÉÆÃUÀªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ.

DgÉÆÃUÀå - «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ gÀÆ¥À²æÃ
DgÉÆÃUÀåªÉAzÀgÉ ¥Àj¥ÀÇtðªÁzÀ ¨sËwPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÄ (UÀUÀ£ï ºÉZï.J¸ï. vÁ¬Ä)
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ZÉ£ÁßVzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀgÀºÀzÀ 7£Éà vÀgÀUÀw ‘J’ «¨sÁUÀ.
SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ EgÀ¢gÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃUÀªÀÅ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉeÉÓ
ºÉZÁÑVAiÉÄà £ÉÆÃrzÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ ¨sËwPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ,
¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀªÁV MAzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ
£ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀªÁVzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÁzÀ ¹Üw
JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ
DgÉÆÃUÀåªÀÅ G£ÀßvÀªÁVgÀĪÀAvÉ AiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

AiÉÆÃUÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ¥ÀzÀgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÉAzÀgÉ

1) C£ÀߪÀÄAiÀÄ PÉÆõÀ ( zÉúÀ)

2) ¥ÁætªÀÄAiÀÄ PÉÆõÀ ( G¹gÀÄ)

3) ªÀÄ£ÉÆêÀÄAiÀÄ PÉÆõÀ ( ªÀÄ£À¸ÀÄì)

4) «eÁÕ£ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆõÀ (§Ä¢Þ)

5) D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ PÉÆõÀ (D£ÀAzÀ)

ªÀÄ£ÀĪÀÄAiÀÄ PÉÆõÀzÀ°è GAmÁUÀĪÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½AzÀ G¹gÁlzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ zÉúÀzÀ fÃtðQæAiÉÄAiÀÄ°è
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÉAzÀgÉ CwfÃtð,
PÀÄfÃtð. EzÀjAzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ C£ÁgÉÆÃVAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É.
±ÉÃRqÀ 80 ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÀÄ£ÉÆêÀÄAiÀÄ MvÀÛqÀUÀ½AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£ÀÄß
«eÁÕ£ÀzÀ°è ‘¸ÉÊPÉÆà ¸ÉƪÀiÁnPï r¹¸À¸ï’ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀvÀAd° AiÉÆÃUÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ
AiÉÆÃUÀªÀÅ ‘avÀÛ ªÀÈwÛ ¤gÉÆÃzsÀPÀ’ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
£ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß D¸À£À, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ,
zsÁå£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤¨sÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. F CzsÀĤPÀ
AiÀÄÄUÀzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ PÉ®¸À, ¥Àj¸ÀgÀ,

67

²PÀëPÀgÀ ªÉÄaÑ£À «zÁåyð ¤ÃªÁV

ªÀÄPÀ̼ÉÃ, «zÁåyðUÀ¼À M½vÀ£Éßà §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä
±Á¯Á fêÀ£ÀzÀ ¥Àæw «zÁåyðAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà CªÀgÀ UÀÄj. EzÀ£ÀÄß CjvÀÄ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß
¸ÀzÁ UËgÀ«¹. ¤ªÀÄä EAvÀºÀ MAzÉÆAzÀÄ
ªÀÄÄRå WÀlÖ. ±Á¯Á ¢£ÀUÀ¼À°è ¢£ÀzÀ ºÉaÑ£À £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄÆ ²PÀëPÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀįÉèà PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛÃj. ºÀ®ªÁgÀÄ EzÀjAzÀ ¤ªÀÄä £ÀqÀÄ«£À ¨ÁAzsÀªÀå ºÉaÑ ¤ªÀÄä
UÀAmÉUÀ¼À PÁ® ²PÀëPÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ¯Éèà EgÀÄwÛÃj ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è
¸ÀAzÉúÀªÉà E®è. ‘DzÀÝjAzÀ ²PÀëPÀgÀ ªÉÄaÑ£À, £ÉaÑ£À
C®èªÉà ? F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ²PÀëPÀgÀ eÉÆvÉ ¤ªÀÄä «zÁåyðUÀ¼ÀÄ’ ¤ÃªÁV.
¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAzÀÄ, ²PÀëPÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ,
¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ ¤ªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß °Ã¯Á QgÀuï
¸ÀÄAzÀgÀªÁV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä PÉÊAiÀįÉèà EzÉ. £ÀªÀÄä (¸ÀÄ¢ÃPÁë vÁ¬Ä)
¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À ²PÀëPÀjUÉ vÀgÀUÀw 7 ‘©’ «¨sÁUÀ
«ÄøÀ®Ä. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è ‘DZÁAiÀÄð zÉêÉÇèsÀªÀ’ JAzÀÄ
ºÉýzÉ. ¤ªÀÄUÉ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ
²PÀëPÀgÉÆA¢UÉ DwäÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
¤ªÀÄä DzÀåvÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ²PÀëPÀjUÉ
CZÀÄѪÉÄaÑ£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ

¤ÃªÉà AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ ?
 «zÁåyð ºÁUÀÆ ²PÀëPÀgÀ ªÀÄzsÉå ¨ÁAzsÀªÀå

¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁzÀzÀzÀÄÝ ¸ÀAªÀºÀ£À.
¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ, «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ. ¤ªÀÄä
C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄdÄUÀgÀ E®èzÉ
²PÀëPÀgÉÆA¢UÉ PÉý ¥ÀjºÀj¹PÉƽî.
 ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ
PÉý. CªÀgÀ vÀ°èãÀvÉUÉ ¨sÀAUÀ vÀgÀzÉ vÀgÀUÀwAiÀÄ
²¸ÀÛ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƽî.
 PÁè¸ï ªÀPïð, ºÉÆÃA ªÀPïð vÀ¥ÀàzÉà ªÀiÁr
²PÀëPÀjUÉ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤Ãr.
 ±Á¯ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ²PÀëPÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀzÉ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV
¥ÀÇtð ªÀiÁr.
 J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè «£ÀAiÀÄ, «zsÉÃAiÀÄvÉ,
²¸ÀÛ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆ½î ¤ªÀÄä £ÀqÀĪÀ½PÉAiÀÄ°è
¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ vÀÄA©gÀ°. ²PÀëPÀgÉÆA¢V£À ¤ªÀÄä
ªÀvÀð£É J®èjUÀÆ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀAwgÀ°.
 ¤ªÀÄä ²PÀëPÀgÀ°è «±Áé¸À Er. ¤ªÀÄä ¸ÀAzÉñÀ,
¸ÀªÀĸÉå, DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ«®èzÉ ºÀAaPÉƽî.
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ vÉÆAzÀgÉUÀ½zÀÝgÀÆ vÀ¥ÀàzÉ
²PÀëPÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀ¤ß.

MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀzÁ £É£À¦£À°èr, ²PÀëPÀgÀÄ ¸ÀzÁ

68

±Á¯ÉUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥Àæw¨sÁ¤évÀgÀ£ÁßV ¨É¼É¸ÀĪÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ

EA¢£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ £Á½£À £ÁUÀjÃPÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. EAzÀÄ PÀÆ° ªÀiÁqÀĪÀ d£À PÀÆqÀ ºÉaÑ£À
§Ä¢ÞªÀAvÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄPÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ±ÀÄ®Ì PÉÆlÄÖ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀët PÉÆr¸À®Ä
¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉÄà ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É, ¹zÀÞjzÁÝgÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ ±Á¯É ¸ÀÆPÀÛ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
vÁ¬ÄAiÉÄà ªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀÄ, JA§ÄzÀÄ ¥Àæw PÀÄlÄA§PÀÆÌ CjAiÀÄ®Ä d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ DUÀÄwÛ®è. EzÀPÉÌ PÁgÀt
C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀAzÉ, vÁ¬Ä vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹
«zÁåªÀAvÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ±Á¯ÉUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæªÉñÀPÁÌV DPÀ¶ð¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ C°è AiÀiÁªÀ
»ÃUÁV C°èAiÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß w¢Ý wÃr GvÀÛªÀÄ ¸Ë®¨sÀåªÀÇ EgÀĪÀÅzÉà E®è. »ÃUÁV ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀ
¥Àæw¨sÁªÀAvÀ «zÁåyðAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ªÀÄPÀ̼À ²PÀët PÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ EAzÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¤Ãw
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥Àæw¨sÁ¤évÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆÃzsÀ£ÉVAvÀ PÉêÀ® ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ²¹ÛUÉ ªÀiÁvÀæ
zÉêÀgÀÄ ºÉÃUÉ J®è ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÁV PÀAqÀÄ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CzsÀåAiÀÄ£ÀQÌAvÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ
GzÀÞj¸ÀÄvÁÛ£ÉÆà ºÁUÉà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ºÉÆgÉUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ²PÀëtPÉÌ
¥Àæw¨sÁªÀAvÀ «zÁåyðAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß MvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀÄPÀ̽UÉ ªÁåPÀgÀt gÀ»vÀ
±Á¯Á ²PÀëPÀgÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. EAVèõï PÀ°¸ÀĪÀ ºÀªÁå¸À PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÀ
¥Á®PÀjUÉ AiÀiÁªÀ ±Á¯É Dj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ PÀÄjvÀÄ
EA¢£À ¢£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̽UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀët UÉÆAzÀ® GAmÁUÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ®Æè £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆr¸À®Ä ¥Á®PÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ PÁ® ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥Áæ¥ÀÛªÁVzÉ. ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ §ºÀÄ zÉÆqÀØ GzÉÆåÃUÀ J¤¹zÉ.
¥Àæw¨sÁ¤évÀgÁUÀ®Ä AiÀiÁªÀ ±Á¯É AiÉÆÃUÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À K¼ÉÎVAvÀ ºÀtPÉÌ ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀĪÀ PÁAiÀÄPÀ
¥Àj²Ã°¹ C°è ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. C£ÉÃPÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. »ÃUÁV GvÀÛªÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
««zsÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥Àæw¨sÁ¤évÀgÀ£ÁßV PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ.
ªÀiÁqÀ®Ä ºÉaÑ£À ±ÀÄ®Ì ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ºÉaÑ£À ±ÀÄ®Ì EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀÆqÀ JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÀAzsÀ¨sÀð
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ J¯Áè ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ ²PÀët PÉÆqÀÄvÀÛªÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁVvÀÄÛ. £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀ« ªÀĺÉñï
JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. FUÀ ºÀ½î¬ÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°ègÀĪÀ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ±Á¯ÉUÉ
¢°èAiÀĪÀgÉUÀÆ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ vÀ¯É JwÛªÉ. ¸ÀgÀPÁj PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉA§ ¸ÀA¢UÀÞzÀ°èzÀݼÀÄ. C£ÉÃPÀ PÀqÉ
±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ GvÀÛªÀÄ ²PÀët «ZÁj¹zÀgÀÆ CªÀ½UÉ MAzÀÄ ¤tðAiÀÄPÉÌ §gÀ®Ä
¤ÃqÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁVªÉ JA§ÄzÀÄ dUÀeÁÓ»gÀ. PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄzÉʪÀ¢AzÀ CªÀ¼ÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ
EzÀjAzÁV SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀAdAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è qÁå¥sÉÇÃr¯ïì ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀ½UÉ
ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtUÉƽ¹ ºÀt »ÃgÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁVªÉ. ¥ÀæªÉñÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀ鴃 C°èAiÀÄ ²PÀët
¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. £À£Àß
ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ C°èAiÀÄ ²PÀëPÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ GvÀÛªÀÄ
²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¥Àæw
ºÀAvÀzÀ®Æè CªÀ½UÉ ¥ÀjÃPÉë £Àqɹ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß C°è£À ²PÀëPÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

»ÃUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ J¯Áè SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ
GvÀÛªÀÄ ²PÀët PÉÆqÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁVªÉ JAzÉ®è.
ºÀ®ªÁgÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ±ÀÄ®Ì ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
¥Àæw¨sÁ¤évÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV

69

MªÉÄä CªÀ¼ÀÄ ¨ÉùUÉ gÀeÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ EzÀÄ ±Á¯ÉUÉ zÉÆgÉvÀ UËgÀªÀ. KPÉAzÀgÉ
«dAiÀÄ¥ÀÅgÀ £ÀUÀgÀPÉÌ §A¢zÀݼÀÄ. CdÓ£ÁzÀ £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ EAvÀºÀ §ºÀÄ «zsÀªÁzÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀªÀgÀÄ
PÉýzÀ J®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À ¥Àæw¨sÉUÉ qÁå¥sÉÇÃr¯ïì ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀgÉà CºÀðgÀÄ.
ªÉÄaÑ £Á£ÀÄ CªÀ½UÉ ºÀvÁÛgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀĪÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹ vÀ£Àß eÁuÉä ªÉÄgÉzÀ «zÁåy𤠣À£Àß
GvÀÛªÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV PÉÆr¹zÉ. EzÉà ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃPÁë. vÀAzÉ ªÀĺÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À vÁ¬Ä
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ GqÀĦ ¥ÉÃeÁªÀgÀ ªÀÄoÀzÀ ªÀiÁzsÀ« PÀÆqÀ CµÉÖ zsÀ£ÀågÀÄ. EzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ
²æà «±ÉéñÀégÀwÃxÀð ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É »A¢£À ªÀiÁvÀÄ. FUÀ CªÀ¼ÀÄ CzÉà ±Á¯ÉAiÀÄ DgÀ£ÉÃ
CªÀjUÉ §®Ä ¦æÃw. CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ ªÀUÀðzÀ°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄ
J®èzÀPÀÆÌ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£Éßà ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. UÀæAxÁ®AiÀÄ ¤«Äð¹PÉÆAqÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ
AiÀiÁªÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁݼÉ. EzÀPÉÌ®è C°èAiÀÄ ²PÀëºÀ §¼ÀUÀªÉÃ
¸ÀAdAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ qÁå¥sÉÇÃr¯ïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÁgÀt.
ºÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¹zÀgÀÄ. E£ÉßãÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ
ºÉÆgÀqÀ®Ä ¹zÀÞgÁUÀÄwÛzÁÝUÀ £À£Àß ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃPÁë UÉÆÃ¥Á® £ÁAiÀÄPÀ
ªÀĺÉÃ±ï ¸Áé«ÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ vÁ£ÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄ ¥ÀvÀçPÀvÀðgÀÄ («dAiÀÄ¥ÀÅgÀ)
¥Áæ¸ÁÛ¦¹zÀ¼ÀÄ. PÉêÀ® LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ°è «µÀAiÀÄ (¥ÉæÃPÁë ªÀĺÉñï DdÓ)
ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÁV «ªÀj¹zÀ¼ÀÄ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ GvÀÄìPÀgÁV vÀgÀUÀw 6 ‘J’ «¨sÁUÀ
C£ÀĪÀÄw¹zÀgÀÄ. LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ°è PÀxÉ, PÀªÀ£À, EAVèõï
¨sÁµÉAiÀÄ°è zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀ PÀÄjvÀÄ ZÀjvÉæ, PÉÆ£ÉUÉ zÉñÀzÀ
UËgÀªÀ »ÃUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄAr¹zÀ¼ÀÄ. EzÀ£ÀÄß D°¹zÀ
¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¥sÀ® ªÀÄAvÁæPÀëvÉ ¤Ãr
D²ÃªÀð¢¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÀgÀÄ.

§tÚzÀ amÉÖ

§tÚzÀ amÉÖUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÉ vÁ£Éà EµÀÖ E®è ºÉý. CzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÀAvÀÆ vÀÄA¨Á EµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ §tÚ,
DPÁgÀ, ºÁgÀĪÀ ±ÉÊ° EªÉ®è DPÀµÀðPÀ «µÀAiÀÄ ºÁUÉ D amÉÖ ºÉÃUÉ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÀÄß ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀªÁzÀ
«µÀAiÀÄ. CzÀgÀ ªÉÆmÉÖ MqÉzÀÄ ¯ÁªÀð gÀÆ¥À vÁ½ £ÀAvÀgÀ MqÉzÁUÀ¯Éà amÉÖ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄPÀ̼À°è
EgÀĪÀ »AdjPÉ ¨sÀAiÀÄ, PÀÄVÎgÀĪÀ DvÀ䫱Áé¸À EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ºÁUÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ zÀÆgÀ ªÀiÁr ªÀÄPÀ̼ÀÆ
amÉÖAiÀÄ ºÁUÉ ¸ÀéZÀÑAzÀªÁV ºÁgÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁr,
§tÚ §tÚzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß PÀnÖ CzÀ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸À®Ä DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ gÉPÉÌAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
amÉÖAiÀÄ ºÉeÉÓ ºÉÃUÉ PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÀÇ ºÁUÉ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹£À D¯ÉÆÃZÀ£É w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. CA-
vÉAiÉÄà M¼ÉîAiÀi ¥Àj¸ÀgÀ ¤ÃqÉÆÃt ºÁgÀ®Ä M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÉÆÃt ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä.

¸ËªÀÄå.©.J¸ï.
( UËj vÁ¬Ä)
7£Éà vÀgÀUÀw, ‘J’ «¨sÁUÀ

70

«zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀoÀå «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß KPÁUÀævÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ.

AiÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ vÀªÀÄä zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄWÀßgÁVgÀÄvÁÛgÉÆà ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß KPÁUÀævɬÄAzÀ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ
ºÁUÉ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ NzÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèzÀgÀÆ F ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ.
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ
M§â AiÉÆÃVAiÀÄAvÉAiÉÄà C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 1. PÉ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¹zÀgÉ
«zsÁåyðUÀ¼À ±ÀjÃgÀ C®ÄUÁqÀzÀAvÉ ¹ÜgÀªÁV ¤zÉæ C¢üPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ CAxÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀfð¸À¨ÉÃPÀÄ.
PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀÅ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ avÀæ «avÀæ ¨sÁªÀ
¨sÀAVUÀ¼À°è PÀĽvÀÄ NzÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁvÉæ 2. ±ÀjÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀj¸ÀĪÀ §mÉÖ ±ÀÄaAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ
C®ÄUÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀgÀ°è£À ¤ÃgÀÆ C®ÄUÁqÀĪÀAvÉ ±ÀjÃgÀ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
««zsÀ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÀÝgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì
ZÀAZÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ UÀA©üÃgÀªÁV ¸ÀjAiÀiÁzÀ 3. MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è EAwµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀæªÀÄzÀ°è PÀĽvÀÄ NzÀ®Ä CxÀªÁ §gÉAiÀÄ®Ä CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ªÀÄÄV¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¥ÀæªÀÄÄR CA±À. vÀªÀÄUÉ vÁªÉà ¤§ðAzsÀ£É ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

MAzÀÄ ¸À®PÉÌ MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß 4. PÉ®ªÀÅ AiÉÆÃUÁ¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
ªÀiÁvÀæªÉà CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ £ÀgÀªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀªÀÅzÀ®èzÉà ZÀÄgÀÄPÁVgÀĪÀAvÉ
PÁ®ªÁzÀgÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì CzÀgÀ¯Éèà vÀ£ÀäAiÀĪÁVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èqÀ®Ä
£ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ KPÁUÀævÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ.
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß
w½AiÀĨÉÃPÀÄ. EªÉgÀqÀPÀÆÌ KPÁUÀævÉ CUÀvÀåªÁVzÉ. ¸ÀĪÀÄä£É ¸ÀÄeÁvÀ
N¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ CzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ, (±ÀgÀvï gÁªï vÁ¬Ä)
DzÀgÉ CzÀ£Éßà CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì 6 £Éà vÀgÀUÀw ‘J’ «¨sÁUÀ
CzÀgÀ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ «µÀAiÀÄzÀ D¼ÀPÉÌ ºÉÆÃV
CAvÀgÁxÀðªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÀÛzÉ.

CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
AiÀiÁgÁzÀgÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄA¢ §AzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉ®¸ÀPÉÌ
PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ
MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ® AiÀiÁgÀÆ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉAiÀĨÉÃr JAzÀÄ.
KPÉAzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÄ §AzÀÄ PÀgÉzÁgÀÄ JA§ ¤jÃPÉë
ªÀÄ£ÀzÀ°è ¸Àé®à EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ KPÁUÀævɬÄAzÀ CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì
«µÀAiÀÄzÀ D¼ÀPÉÌ ºÉÆÃV CjAiÀÄ®Ä vÉÆqÀUÀĪÀ ªÉüÉUÉ
¸ÀgÀPÀÌ£É C°èAzÀ JzÀÝgÉ KPÁUÀævÉ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.

71

ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ

NA £ÀªÀÄB ²ªÁAiÀÄ NA ²æà UÀÄgÀÄ §¸ÀªÀ°AUÁAiÀÄ £ÀªÀÄB

ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¤vÀå fêÀ£ÀzÀ°è K£É¯Áè £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÆà CªÉ®èªÀÇ ¸ÀºÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄà F

PɼÀV£À PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. §AiÀĹzÉݯÁè ¹UÀĪÀAwzÀÝgÉ §AiÀÄPÉUÉ ¨É¯ÉAiÉÄà EgÀÄwÛgÀ°®è.

C¤¹zÉݯÁè ºÉüÀĪÀAwzÀÝgÉ ªÀiË£ÀPÉÌ CxÀð EgÀÄwÛgÀ°®è. vÀ¥ÀÅöàUÀ¼Éà DUÀ¢zÀÝgÉ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è.

PÀtÂÚÃgÉà §gÀ¢zÀÝgÉ, £ÀªÀÄä £ÀUÀÄ«£À D£ÀAzÀªÀÇ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄÄwÛgÀ°®è. £ÀªÀÄUÉ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä

fêÀ£ÀzÀ ªÀiË®å £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄÄwÛgÀ°®è.

PÀ©ât JµÉÖà UÀnÖAiÀiÁVzÀÝgÀÄ CzÀPÉÌ »rAiÀÄĪÀ vÀÄPÀÄÌ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà ºÁUÉ ªÀÄ£À¹ì£À°è

§gÀĪÀ PÉlÖ, £ÀPÁgÁvÀäPÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ PÀ©âtzÀ vÀÄPÀÄÌUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß §®»Ã£ÀgÀ£ÁßV

ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÀÄzÀÞªÁVlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄ£À¹ì£À°è £ÉÆêÀÅ EzÀÄÝ, ªÀÄÄRzÀ°è £ÀUÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÉ£É ©lÖ ¥ÉÊgÀÄ §UÀÄÎvÀÛzÉ. UÉÆ£É ©lÖ ¨Á¼ÉAiÀÄÄ §UÀÄÎvÀÛzÉ.

¥sÀ® ©lÖ VqÀªÀÅ §UÀÄÎvÀÛzÉ. dUÀwÛUÉ K£ÀÆ PÉÆqÀzÀ dA¨sÀzÀ F fêÀ vÁ£Éà ªÉÄïÉAzÀÄ ©ÃUÀÄvÀÛzÉ. ©ÃUÀĪÀÅzÀÄ

¸ÀzÀÄÎtªÀ®è §UÀÄΪÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÀzÀÄÎt.

MAzÉƼÉî ªÀiÁw¤AzÀ AiÀiÁgÀÄ K£À£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ªÁzÀ ¥ÀæwªÁzÀ¢AzÀ RArvÀªÁV GvÀÛgÀ ¹UÀĪÀÅ¢
®è. £ÀªÀÄä MAzÀÄ ªÀiË£À ¸Á«gÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ ªÀiË£ÀQÌgÀĪÀ ¨É¯É ªÀiÁwV®è. fêÀ£ÀzÀ°è PÀ»
C£ÀĨsÀªÀ DzÁUÀ¯Éà D ªÀåQÛUÉ ºÉƸÀ fêÀ£ÀzÀ DgÀA¨sÀPÉÌ §Ä£Á¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁjUÉ AiÀiÁgÀÄ E®è,
£ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà J®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀvÀåzÀ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄÃ. PÁ°UÉ DzÀ UÁAiÀÄ ºÉÃUÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ
PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¹ìUÉ DzÀ UÁAiÀÄ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.
¤Ã AiÀiÁjUÁzÉAiÉÆà J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ
ºÀj ºÀj UÉÆêÀÅ £Á£ÀÄ
ElÖgÉ ¸ÀUÀtÂAiÀiÁzÉ
vÀnÖzÀgÉ ¨ÉgÀtÂAiÀiÁzÉ
¸ÀÄlÖgÉ £ÉƸÀ°UÉ «¨sÀÆwAiÀiÁzÉ
vÀlÖzÉ ºÁQzÀgÉ ªÉÄÃ®Ä UÉƧâgÀªÁzÉ ¤Ã AiÀiÁjUÁzÉAiÉÆà J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ|
ºÀj ºÀj UÉÆêÀÅ £Á£ÀÄ
ºÁ¯ÁzÉ PÀgÉzÀgÉ, ªÉƸÀgÁzÉ JvÀÛgÉ
ªÉÄÃ¯É PÉ£É UÀqÉzÀgÉ ¨ÉuÉÚAiÀiÁzÉ
ªÉÄïÁzÉ vÀÄ¥ÀàªÀÇ £Á£ÁzÉ PÁ¹zÀgÉ
¤Ã AiÀiÁjUÁzÉAiÉÆà J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ|
G¼ÀÄªÉ £Á ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÉ £Á ºÉÃgÀ£ÀÄß
vÀĽzÀÄ PÀrØAiÀÄ «AUÀr¸ÀĪÉ

PÀ¼À¥ÉAiÀiÁVºÀ £É®ªÀ £ÀUÀĪÀ

vÉÆÃ¥À£ÀÄ ªÀiÁ¼Éà ¤Ã AiÀiÁjUÁzÀAiÉÆà J¯É ªÀiÁ£ÀªÀ|

f.«.LAiÀÄågïgÀªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ F MAzÀÄ PÀªÀ£À EA¢UÀÆ ¸ÀºÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVzÉ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ

ªÀiÁ£À«ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÉÆîÃt JAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ.

ªÀÄAdļÀ
(r.J¥sï.J¯ï. ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ)

72

73

इंद्रधनषु चिड़िया

बारिश के बाद आते, बहत प्यािी होती चचड़िया िानी,
सूिज चाचा जब चमके , लगती सबको सयानी,
बनता आकाश में एक बाना, सबह-सविे े उठकि अपना चूँ- चँू गीत गाती
जो होता संुदि औि िुंगों से भिा | किि खाना ढू ढूँने दिू उि जाती |

कहते हम सब इसे इुंद्रधनष, कभी दाना चगती,
जजसमंे होते अनके िंुग- तो कभी कीिे खाती,
बगैं नी, पीला, हिा, नीला सिददयों मंे वे कही दिू उि जाती,
पीला, नािंुगी औि लाल | वहींु अपना घि बसाती |

ऐसा लगता है जैसे ककसी ने भातंु त-भातुं त होती है चचड़िया िानी,
आकाश को ही िुंग ददया हो | संदु ि होते उसके िुंग,
आकाश में आता एक िुंगबबिुंगा बाना. कि देते जो हमें दंुग,
जजसको कहते हम इुंद्रधनष इसललए हम है चचड़िया के सगंु |
सप्तम, VI-बी
जोसस्विनी राना `VI-बी

74

बादल मेरा पहला िाययु ान का अनुभि

बादल जब सिे द दीखते, जब मैं पाँचू वषष का था , मनंै े पहली बाि वाययान
की यात्रा की | यह अनभव मझे हमशे ा याद िहेगा | मंै
तो लगते बहत खबसिू त | इस ददन का व्याकलता से इुंतज़ाि कि िहा था | 20
अप्रलै 2013 को मनंै े दहदुं स्तान से सऊदी अिेबबया की
अनेक आकाि वाले बादल, यात्रा वाययान से की | मंै बहत खश था | पहली बाि मनैं े
कोई बिा कोई छोटा | वाययान को समीप से देखा | वाययान के अदंु ि चढ़ते ही
मिे ा आनदंु दगना हो गया | पहले वाययान धीिे-धीिे
बादल जब काले होत,े चलने लगा | बाद मंे जब उसकी गतत बढने लगी तो मझें
तो लगते बहत गस्से मंे | थोिा डि लगा औि वाययान के ऊपि उिते ही मझंे बहत
आनुदं आया | ऊपि से सािे घि छोटे डजबबयों जैसे लग
बादल जब गिजते है, िहे थे, एक पल के ललए मझंे अपने अनभव पि यकीन
तो सब लोग डिते है | नहीुं आया | मैं बादलों मंे उि िहा था |
- अमीन V-सी
जब बारिश शरू होती है,
तो ऐसा लगता है कक कोई िो िहा हो |
- अददत्य एस VI-बी

75

हमारा ख़जाना मॉडनन दोहे

बहत समय पहले दहमालय के जुंगलों मंे फे ल होत सलमिन किे, पस्तक पढ़े न कोए
एक महान ऋषष अपने आश्रम मंे अपने सहस्त्रो पस्तक सलमिन जो किे, वो फे ल काहे को
लशष्यों के साथ िहते थे | वे आयवष ेद के गरु थे | होए |
वे अपने लशष्यों को पिे -पौधे, फल , फू ल औि
जिीबूदटयाँू से दवाइयाूँ बनाना लसखाते थे | एक पस्तक पढ़ने जब चला, लगा चचत्त न कोए
ददन उन्हंे अपने लशष्यों की पिीक्षा लेने की खले न लगा जब कभी, बाग–बाग चचत्त होए |
इच्छा हई तो उन्होंने उनसंे कहा कक जंगु ल से
मेिे ललए एक ऐसी चीज लेके आएूँ जजससे कोई पढ़-पढ़ के सब जग मआ, पड़ुं डत भया न कोए
भी बीमािी ठीक नहीुं हो सकती | सभी लशष्य ढाई अक्षि कफल्म के , पढ़े सो एक्टि होए |
जगंु ल की ओि चल पिे | शाम को सािे लशष्य
वाषपस आ गए | ककसी ने कहा कक यह पौधा िाम लसमिन सब किंे, दशिथ किे न कोए
कोई बीमािी ठीक नहींु कि सकता तो ककसी ने जो दशिथ न होत तो, िाम कहाँू से होए |
कहा कक यह पत्ता कोई बीमािी ठीक नहीुं कि
सकता | गरु जी बबलकल शातुं िहे | कफि - आरि भडं ारी तीसिी सी
आखखि में एक बच्चा आया औि बोला “ गरु जी
मेिे पास ददखाने के ललए कछ नहींु है लेककन
मिे ा यह मानना है कक प्रकृ तत का एक-एक अशुं
हमािे ललए योग्य होता है ” | यह सनकि गरु
प्रसन्न हो गए | यही लिका आगे जाकि एक
महान वैध्य बना | दोस्तों प्रकृ तत हमंे बहत कछ
देती है इसललए हमंे उसका आदि किना चादहए |

- सप्तम VI-बी

76

ितन के शहीद

भाित का इततहास क्या है ? पहले मगलों ने िाज स्वततंु ्रता ददवस औि गणतन्त्र ददवस
ककया कफि अगुं ्रेज़ो का शासन चला | जाते-जाते सभी भाितीयों के ललए गवष का पल होता है |
उन्होंने पाककस्तान को भाित से अलग कि ददया लालककले पि ततिुंगे को फहिाया जाता है औि
| लेककन आज हम आज़ाद है | आज़ादी के बाद िाष्रीय गान गाया जाता है | उस पल भी वे
भाित के वीिों ने चीन औि पाककस्तान का डट सिहदों पि हमािी िक्षा किते है |
कि सामना ककया जब हम चनै से अपने घिों में
बठै े थे | उनके बललदानों औि दहम्मत को मेिा
सलाम | उनके जैसी दहम्मत औि देश के ललए
जहाँू हम होली का त्योहाि मनाते है, वहाूँ प्याि औि ककसी में नहीुं | हमंे उनका सम्मान
वह उन गोललयों को झले िहे होते है | दीवाली औि आदि किना चादहए |
जहाूँ हम पटाखों से खेलते है, वहाँू वो अपना
तनशाना लगाए िहते है , ताकक हम हमािा त्योहाि जय दहन्द
अच्छे से मना सके |
- अददतत राठी VI-बी
हम हमािे परिवाि के साथ, अपनों के साथ
िहते है मगि वो वहाूँ अपने वतन, देश औि
अपनी षप्रय माँू की िक्षा किते है | उनके ललए
अपनी माँू यातन अपना देश सबसे पहले, कफि
उनके देशवालसयों की सिक्षा, कफि उनका परिवाि
औि आखखि में वह खद |

इस देश के सेनातनयों ने लसफष दश्मनों का
सामना किना, देश के ललए लिना औि हाि न
मानना सीखा है | इन देशप्रमे ी लसपादहयो ने हि
बाि भाित का नाम ऊँू चा ककया है | आज भाित
की सने ा षवश्व की दसू िी सबसे बिी सने ा है |
इन्हंे अपने देश के आगे कछ नहीुं ददखता |

वे सने ानी हि मौसम, हि परिजस्थततयों को
ख़शी- ख़शी झले लेते है, चाहे वो िाजस्थान की
गिम लू हो या कफि लेह-लद्दाख की ठंु डी हवा |
हमंे अगि गिमी लगे तो पुंखा चला ललया औि
जब ठुं डी लगी तो कम्बल ओढ़ ललया |

77

हरा भरा

हिा भिा , हिा भिा,
हिा भिा िे, हिा भिा।
हिा भिा, हिा भिा,
हिा भिा िे, हिा भिा।
पेिों को तो काटते ही िहते हो,
पिे ों को तो काटते ही िहते हो,
बेचािे पेि भी दखी होते हैं,
पेि को काटोगे तो पश औि पक्षी मि जाएूँगे,
बारिश नहींु आएगी, पानी नहींु आएगा,
इन सबकी वजह से पेिों को बचाओ,
इन सबकी वजह से पिे ों को बचाओ,
हिा भिा, हिा भिा,
हिा भिा िे, हिा भिा,
पिे ों को तो काटते ही िहते हो,
पेिों को तो काटते ही िहते हो,
उनको मत काटो, मत काटो,
मत काटो िे, मत काटो,
पिे ों को बचाओ, पेिों को बचाओ
मैं औि हम सब पेिों को बचाएूँगे
पेिों को बचाएगूँ े, पेिों को बचाएँूगे।

- दातनका ससहं 3 C

78

सफलता की कंु जी – एकाग्रता

सफलता एक बहत ही आकषकष शबद है | जीवन में हि व्यजक्त सफलता चाहता है | आज हि व्यजक्त
की यही हाददषक कामना है कक सफलता आसानी से लमले, सफलता शीघ्र लमले | सफलता ददलाने वाला
गरुमुंत्र है – एकाग्रता अथवा लगन |
महात्मा बद्ध, लसकुं दि जसै े षवजते ा, काललदास जसै े कषव, आककष लमडीज जैसे वजै ्ञातनक, इन सबकी
सफलता के पीछे एकाग्रता ही काम कि िही थी |
उदाहिण के ललए :-
“करत-करत अभ्यास के जिमतत होत सजु ान,
रसरी आित जात त,े ससल पर परत तनसान ||”
यातन लशला पि यदद िस्सी बाि-बाि आए-जाए तो वहाूँ भी िगि से तनशान पि जाता है | कहने का अथष
है कक जब भी कोई काम मनोयोगपवू कष ककया जाता है तो वहाूँ सफलता शीघ्र ही प्राप्त होती है |
हि व्यजक्त को अपने लक्ष्य की प्राजप्त के ललए इतना एकाग्रचचत होना चादहए जजतना कक अजनष ने
द्रौपदी स्वयवंु ि में मछली की आूखँ में तनशाना साधा औि सफलता प्राप्त की | यदद आपने एकाग्रता का
मुंत्र सीख ललया तो काल भी आपका कछ नहींु बबगाि सकता |
षवद्याथी यदद एकाग्रतापवू कष परिश्रम किें तो कोई कािण नहीुं कक वे पिीक्षा मंे सफल न हों | भावी
जीवन की सफलता के ललए इस गण को अपनाना चादहए क्योंकक एकाग्रता ही ‘सफलता की कुं जी’ है |

- अजं ली शमान

79

इतने ऊँ िे उठो

इतने ऊूँ चे उठो कक जजतना उठा गगन है |
नए हाथ से वतमष ान का रूप सूँवािों,
नई तलू लका से चचत्रों के िंुग उभािो
नए िाग को नूतन स्वि दो
भाषा को नतू न अक्षि दो
यग की नई मतू त-ष िचना में

इतने मौललक बनो कक जजतना स्वयंु सजृ न है |
लो अतीत से उतना ही जजतना पोषक है
माया-मोह मतृ ्य का ही घोतक है
तोिो बधुं न, रुके न चचन्तन
धािा के शाश्वत प्रवाह में

इतने गततमय बनो कक जजतना परिवतनष है
चाह िहे हमें इस जीवन को सफल बनाना
अगि कहींु हो स्वग,ष उसे धिती पि लाना

सिू ज, चाँूद, चाँदू नी, तािे
सब हैं प्रततपल साथ तम्हािे
दो करूप शबदों को, रूप सलोना
इतने सुदं ि बनो कक जजतना आकषणष हंै |
इतने ऊूँ चे उठो कक जजतना उठा गगन है |

- कु मदु कान्त

80

िाह मेरी क्लास का क्या कहना

कभी लिते कभी झगिते एक दसू िे के पिस्पि सहयोग मंे
कभी तू-तू म-ैं मैं किते हि काम एक दम कि जाते
पिन्त आपस मंे दहल-लमल एक दसू िे को सम्मान देते
िहने का देते हमंे सन्देश यही सीख दसू िों को दे जाते
वाह मिे ी क्लास का क्या कहना वाह मिे ी क्लास का क्या कहना

हंुसते एकसाथ खले ते एक साथ
खाना खाते बठै कि एकसाथ
सबकी इज्ज़त किते
यही सीख सबको सीखा जाते
वाह मिे ी क्लास का क्या कहना
अपनी क्लास को समषपतष

- सधं ्या शमान

81

82

अनृतम् ।

अनृतम् असमीचीनाः अस्ति । र्वयं सर्वे कदाकचत् अनृतं र्वदामाः । ककिु ‘मां क्षमां करोतु । अहम् एर्व एतत् कायं
कृ तर्वकत’ इकत ककत जनााः र्वदस्ति ? एतत् कनष्कपटााः जनााः एर्व र्वदस्ति । यकद र्वयं बहु स्वल्पं अनृतं र्वदामाः तकहव
जनााः अस्मभ्यं गौरर्वं यच्छस्ति । एकाः लोकोस्तक्ाः अस्ति ‘सत्यस्य मरणं नास्ति , अनृतस्य सुखं नास्ति’ । ककिु
अनृतं र्वक्ुं अकप बुद्धेाः आर्वश्यकता अस्ति । एतत् कला नास्ति । अहं अकप चाकलेहेभ्याः क्रीडनके भ्याः च अनृतं
र्वदाकम । ककिु अहं आनिरं सत्यं र्वदाकम । अहं कनष्कपटा बाकलका अस्तस्म ।

कृ ती
सप्तमकक्षायााः ‘कब, कर्वभागस्य छात्ा

संस्कृ तम्

संस्कृ तम् एका भाषा अस्ति । संस्कृ तम् बहु पुरातना भाषा अस्ति । पुरातनकाले सर्वे जनााः संस्कृ ते एर्व र्वदस्ति स्म ।
ककिु अधुना संस्कृ तज्ञानां संख्या न्यूना जाता ।अहं मम शालायां कितीयभाषात्वेन संस्कृ तस्य अध्ययनं कु र्ववन् अस्तस्म ।
उत्तराखण्डराज्यस्य कितीयराज्यभाषा अकप संस्कृ तम् अस्ति । संस्कृ ते बहूकन सुभाकषताकन सस्ति । ‘रामायणम्’
‘महाभारतम्’ च प्रकसद्धे महाकाव्ये संस्कृ ते एर्व कलस्तखतौ आिाम् । संस्कृ ते बहर्वाः कर्वयाः सस्ति । तेषु काकलदासाः
मम कप्रयाः संस्कृ तककर्वाः । अहम् अकप मम कमत्राः सह संस्कृ तभाषायां र्वक्ुं प्रयत्नं करोकम ।

कर्वश्वकजताः
सप्तमकक्षायााः ‘कस, कर्वभागस्य छात्ाः

83