The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

The Tamil edition of The Blogger Q1 done by Rotaract Club of SLIIT

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Yohan Wickramasinghe, 2023-11-22 03:14:29

The Blogger Q1 - Tamil Edition

The Tamil edition of The Blogger Q1 done by Rotaract Club of SLIIT

THE BLOGGER Rota -Verse Synergist 11th Installation Ceremony T A M I L E D I T I O N


16 Professional Development Avenue Synergist Epilogue 5 District Events Rotaract District Assembly 24 Community Service Avenue Project Diyani Rethink Trash 9 Club Service Avenue 11th Installation Ceremony Rotaverse Transition Meeting 3 Message from the President Rtr. Manisha Alwis 4 Message from the Editors Rtr. Yohan Wicramasinghe Rtr. Benushi Rajapaksha 21 Letterhead Exchanges International Service Avenue 29 Finance Avenue Movie Marathon CONTENT 2 32 Editorial Avenue


இந்தச் செ ய்தி யை எழுத நா ன் அமர்ந்தி ருக்கும்போ து, நா ன் மி கவும் மகி ழ்ச்சி யா க இருக்கி றே ன். SLIITயி ன் ரோ ட்டரா கட் கழகத்தி ன் தலை வர் என உரை யா ற்றும் பா க்கி யம் எனக்கு கி டை த்துள்ளதா ல் பணிவா கவும், "The Blogger" இன் மதி ப்புமி க்க முதல் கா லா ண்டு பதி ப்பி ற்கா க நா ன் அவ்வா று செ ய்வதி ல் மகி ழ்ச்சி யடை கி றே ன். கடந்த ஆண்டு, 32 வது ரோ ட்ரா க்ட் மா வட்ட மா நா ட்டில் எங்கள் வெ ளி யீடு தங்க வி ருதை ப் பெ ற்றது. இந்த நம்பமுடியா த அங்கீகா ரம் எங்கள் கூட்டு அர்ப்பணிப்பு மற்றும் எங்கள் கழகத்தி ல் உள்ள ஒற்றுமை யி ன் சக்தி க்கு ஒரு சா ன்றா கும். இப்போ து, நா ங்கள் மற்றொ ரு வருடத்தை த் தொ டங்கும்போ து, மி கவும் அதி கமா க பி ரகா சி க்க நா ங்கள் உறுதி யா க இருக்கி றோ ம். இந்த ஆண்டிற்கா ன எங்கள் கருப்பொ ருள் "ஊக்கப்படுத்த சே வை செ ய்" என்பதுதா ன், இது ரோ ட்டரா க்டர்களா க நா ம் என்ன செ ய்கி றோ ம் என்பதன் சா ரா ம்சத்தை உள்ளடக்கி யது. இது செ யலுக்கா ன அழை ப்பு, எங்கள் சே வை யி ன் மூலம் மற்றவர்களுக்கு ஊக்கமளி ப்பதற்கும், நா ம் தொ டும் ஒவ்வொ ரு வா ழ்க்கை யி லும் உத்வே கம் பெ றுவதற்குமா ன ஒரு பே ரணி. சே வை செ ய்வது தன்னலமற்ற செ யல். இது எதி ர்பா ர்க்கா மல் கொ டுப்பது, வெ குமதி யை நா டா மல் உதவுவது மற்றும் வி த்தி யா சத்தை ஏற்படுத்துவது. "தி பி ளா கர்" மூலம் இந்தப் பயணத்தை த் தொ டங்கும்போ து, நா ங்கள் வெ றும் கதை களை ச் சொ ல்வதி ல்லை ; எங்கள் வா சகர்கள் எங்கள் முயற்சி களை ப் பற்றி அறி ந்து கொ ள்வது மட்டுமல்லா மல், நம்மை இயக்கும் ஆர்வத்தை யும் அர்ப்பணிப்பை யும் உணர வே ண்டும் என்று நா ங்கள் வி ரும்புகி றோ ம். இந்த இதழி ன் ஒவ்வொ ரு பக்கமும் எண்ணற்ற மணிநே ர சே வை க்கும், ஒவ்வொ ருவரி ன் முகத்தி ல் நா ம் கொ ண்டு வந்த புன்னகை க்கும், மற்றும் நா ம் செ ய்யும் மா ற்றத்தி ற்கும் ஒரு சா ன்றா கும். எங்கள் தி ட்டங்கள், எங்கள் தன்னா ர்வலர்கள் மற்றும் நா ங்கள் மா ற்றி ய வா ழ்க்கை யை ப் பற்றி நீங்கள் படிப்பீர்கள். அவ்வா று செ ய்வதன் மூலம், உத்வே கத்தி ன் தீப்பொ றி , செ யலுக்கா ன அழை ப்பு மற்றும் மா ற்றம் சா த்தி யம் என்ற உறுதி மொ ழி ஆகி யவற்றை நீங்கள் கண்டுபி டிப்பீர்கள் என்று நம்புகி றோ ம். ஆனா ல் நமது பயணம் தனி நபர்களை ஊக்குவி ப்பதி ல் மட்டும் நி ன்றுவி டா து; இந்த உன்னத பணியி ல் எங்களுடன் இணை யுமா று நி றுவனங்கள், மற்றும் ஸ்பா ன்சர்கள் நி றுவனங்களுக்கு அழை ப்பு வி டுக்க இது வி ரி வடை கி றது. PRESIDENT 2023-24 ROTARACT CLUB OF SLIIT Rtr. Manisha Arundathi Alwis MESSAGE FROM The President 3 உங்களி ன் ஆதரவு எங்களை வெ குதூரம் செ ன்றடை யவும், அதி கமா ன உயரத்தை தொ டவும், உதவும். கூட்டா ண்மை களி ன் சக்தி யை நா ங்கள் நம்புகி றோ ம், ஒன்றா க சே ர்ந்து, நா ம் செ ய்யும் தா க்கத்தை அதி கரி க்க முடியும். எங்கள் முன்முயற்சி களி ல் முதலீடு செ ய்வதன் மூலம், நீங்கள் ஒரு மா ணவர் கி ளப்பை மட்டும் ஆதரி க்கவி ல்லை ; தே வை ப்படும் சமூகங்களுக்கு பி ரகா சமா ன எதி ர்கா லத்தி ல் முதலீடு செ ய்கி றீர்கள். இடை வெ ளி களை க் குறை க்கவும், துன்பத்தை ப் போ க்கவும், நம்பி க்கை யை ப் பரப்பவும் நீங்கள் எங்களுக்கு உதவுகி றீர்கள். எனவே , சா த்தி யமா ன ஸ்பா ன்சர்கள் மற்றும் நி றுவனங்களுக்கு, எங்கள் கதை யி ன் ஒரு பகுதி யா க இருக்க உங்களை அழை க்கி றோ ம். எங்களுடனா ன உங்கள் ஒத்துழை ப்பு வெ றுமனே நன்கொ டை அல்ல; இது உலகத்தை சி றந்த இடமா க மா ற்றுவதற்கா ன முதலீடு. இறுதி யா க, எங்கள் வா சகர்களுக்கு எங்கள் மனமா ர்ந்த நன்றி யை த் தெ ரி வி த்துக் கொ ள்கி றோ ம். இந்தப் பத்தி ரி க்கை யை எடுப்பதன் மூலம், நீங்கள் ஏற்கனவே எங்கள் பணிக்கு பங்களி க்கி றீர்கள். உங்கள் ஆர்வமும் ஆதரவும் எங்களை மே லும் பலவற்றை ச் செ ய்யவும், உயரத்தை அடை யவும், மே லும் பெ ரி ய கனவு கா ணவும் தூண்டுகி றது. நா ம் ஒவ்வொ ருவருக்கும் சே வை செ ய்வதற்கும் ஊக்கமளி ப்பதற்கும் சக்தி இருக்கி றது என்பதை இந்தப் பக்கங்கள் நி னை வூட்டட்டும். ஒவ்வொ ரு சி றி ய கருணை செ யலும், சே வை யி ன் ஒவ்வொ ரு தருணமும், நீங்கள் பகி ர்ந்து கொ ள்ளும் ஒவ்வொ ரு புன்னகை யும் உலகை மா ற்றும் ஆற்றலை க் கொ ண்டுள்ளது. ஒன்றா க, நா ம் "ஊக்குவி ப்பதற்கு சே வை செ ய்யலா ம்." எனவே , நீங்கள் உள்ளே உள்ள கதை களை ஆரா யும்போ து, உங்கள் இதயத்தை த் தொ டட்டும், உங்கள் செ யல்கள் ஊக்கமளி க்கப்படும். இந்த குறி ப்பி டத்தக்க பயணத்தி ல் எங்களுடன் இணை ந்ததற்கு நன்றி . சே வை , உத்வே கம் மற்றும் முடிவற்ற சா த்தி யக்கூறுகள் நி றை ந்த ஒரு வருடம் இதோ !


4 Rtr. Benushi Rajapajaksha CO- EDITOR 2023- 2024 Rtr. Yohan Wickramasinghe CO- EDITOR 2023- 2024 MESSAGES FROM The Editors பி ளா கர் Q1 மி கவும் மரி யா தை யுடன் உங்களுக்கு வழங்கப்படுகி றது. சமூக ஈடுபா டு, தனி ப்பட்ட வளர்ச்சி மற்றும் படை ப்பா ற்றல் ஆகி யவற்றி ல் SLIIT ரோ ட்டரா க்ட் கி ளப்பி ன் அர்ப்பணிப்பை க் கா ட்டும் பி ளா கர் இன் சமீப இதழை வரவே ற்கி றோ ம். நீங்கள் படிக்கும்போ து, கடந்த கா லா ண்டில் இருந்து எங்கள் ரோ ட்டரா க்டர்களி ன் தனி த்துவமா ன முயற்சி களா ல் உற்சா கப்பட தயா ரா க இருங்கள். இந்தப் பக்கங்களி ல் நமது சமூக அதி கா ரம் மற்றும் மே ம்பா ட்டிற்கா ன முயற்சி கள் பற்றி ய அறி வூட்டும் கட்டுரை கள் உள்ளன. எங்கள் ரோ ட்டரா க்டர்கள் தனி ப்பட்ட மே ம்பா ட்டுத் தி ட்டங்களி ல் இருந்து சமூக சவா ல்களை எதி ர்கொ ள்வது வரை மா ற்றத்தை ஏற்படுத்த உறுதி பூண்டுள்ளனர். சமூகத் தி ட்டங்களை த் தவி ர, பி ளா கர் எங்கள் உறுப்பி னர்களி ன் இலக்கி யத் தி றன்களை க் கா ட்டுகி றது, அவர்களுக்கு குரல் கொ டுக்கி றது. அவர்களி ன் கதை கள் மூலம் அவர்களி ன் தனி த்துவமா ன கருத்துகள் மற்றும் அனுபவங்களை ப் பற்றி நீங்கள் அறி ந்து கொ ன்டு உங்கள் உலகக் கண்ணோ ட்டம் வி ரி வுபடும். இந்த பதி ப்பு உங்கள் படை ப்பா ற்றலை ஊக்குவி க்கும். உங்கள் எண்ணங்கள், யோ சனை கள் மற்றும் அனுபவங்களை ப் பற்றி எழுத பி ளா கர் உங்களை த் தூண்டும். SLIIT இன் ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப்பி ற்கு வி சுவா சமா கவும் ஆதரவா கவும் இருப்பதற்கு நன்றி . பி ளா கர் குடும்பத்தி ன் ஒரு பகுதி யா க இருப்பதற்கு நன்றி . இந்தப் பதி ப்பு உங்களை வளப்படுத்தவும், ஊக்கப்படுத்தவும், உலகை மா ற்றவும் செ ய்ய வே ண்டும். ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப் இதழி ன் ஆசி ரி யரா க, இந்த ஆண்டின் முதல் பதி ப்பி ற்கு உங்களை வரவே ற்பதி ல் நா ன் பெ ருமை யும் மகி ழ்ச்சி யும் அடை கி றே ன். ஒவ்வொ ரு பக்கத்தி லும், எங்கள் கி ளப்பி ன் கருப்பொ ருள், அதன் நோ க்கம் மற்றும் எங்கள் சமூகத்தை மி கவும் சி றப்பா னதா க மா ற்றும் வி யக்கத்தக்க கதை களை வெ ளி ப்படுத்துவதை நோ க்கமா கக் கொ ண்டுள்ளோ ம். எங்கள் ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப் ஒரு கி ளப் மட்டுமல்ல; அது ஒரு குடும்பம். சே வை , தலை மை த்துவம் மற்றும் ஒரு மா ற்றத்தை உருவா க்கும் சக்தி யை நம்பும் ஒரு எண்ணம் கொ ண்ட தனி நபர்களி ன் குடும்பம் இது. இது கட்டுரை களை எழுதுவதற்கு மட்டுமல்ல, மா ற்றம், நம்பி க்கை மற்றும் உத்வே கம் ஆகி யவற்றை க் கொ ண்ட கதை களை எழுதுவதற்கா க ஒன்றி ணை ந்த ஒரு குடும்பம். இந்த இதழ் வெ றும் வா ர்த்தை கள் மற்றும் படங்களி ன் தொ குப்பு அல்ல; இது நம் இதயத்தை த் தொ ட்ட தருணங்களி ன் தொ குப்பு. இந்த இதழ் நம்மை தனி நபர்களா கவும் சமூகமா கவும் மா ற்றி ய தி ட்டங்கள், அனுபவங்கள் மற்றும் நட்புகளை வெ ளி க்கா ட்டுகி றது. இந்தப் பக்கங்கள் மூலம், வா ழ்க்கை யை மா ற்றும் தி ட்டங்களுக்கா க தங்கள் நே ரம், ஆற்றல் மற்றும் படை ப்பா ற்றலை அர்ப்பணித்த குறி ப்பி டத்தக்க நபர்களை நீங்கள் சந்தி ப்பீர்கள். நா ங்கள் எதி ர்கொ ண்ட சவா ல்கள் மற்றும் நா ங்கள் கொ ண்டா டிய வெ ற்றி களை ப் பற்றி நீங்கள் படிப்பீர்கள். ஒத்துழை ப்பி ன் சக்தி யை யும் ஒற்றுமை யி ன் பலத்தை யும் நீங்கள் கண்டுபி டிப்பீர்கள். இந்த இதழ் உங்களுக்குத் தெ ரி வி க்கும் மற்றும் மகி ழ்வி ப்பது மட்டுமல்லா மல், உங்களுக்குள் இருக்கும் ஆற்றலை யும் அதி கரி க்கும் என்பது எனது நம்பி க்கை . செ யல்படவும், தி ருப்பி த் தரவும், உலகி ல் நல்ல தா க்கத்தை ஏற்படுத்தவும் உங்களை த் தூண்டும் ஆற்றல்.


எதிர்பா ர்ப்பும் , அளவில்லா உற்சா கமா ன கா லை பொ ழுதில், எங்கள்அர்ப்பணிப்புள்ள ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பினர்கள் கூடினர். ஜூ லை 16 அன்று, நூற்றுக்கணக்கா ன சங்கங்கள்மற்றும் ஆயிரக்கணக்கா ன ரோ ட்டரி சங்கதை சே ர்ந்த உறுப்பினர்கள் ,33 வது ரோ ட்டரா க்ட் மா வட்டசட்டமன்றத்தில் வெ ற்றிகரமா ன ரோ ட்டரி ஆண்டின் முடிவை யும் புதிய ஒன்றை த் தொ டங்குவதை யும் கொ ண்டா டுவதற்கா க கூடினர். ஒருபுதிய சகா ப்தத்தை த் தொ டங்க ரோ ட்ரா க்ட் மா வட்டச் சபை ரோ ட்ரா க்டின் கடந்தகா லம், நிகழ்கா லம் மற்றும் எதிர்கா லத்தை ஒன்றிணை க்கிறது. கடந்த கா லத் தலை வர்கள் தங்களுக்குப் பிடித்த நினை வுகளை நினை வுபடுத்துகிறா ர்கள், அதே சமயம் தற்போ தை யதலை வர்கள் தங்களின் பல சா தனை களை வெ ளிப்படுத்துகிறா ர்கள். ஒவ்வொ ரு ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினரின் முயற்சிகளும் இயக்கத்தை ச் சே ர்ந்தவரின் மரியா தை மற்றும் நீதியில் மூடப்பட்டிருக்கும். 6


7 சர்வதே ச ரோ ட்டரியின் 3220 மா வட்டத்தை ச் சே ர்ந்த 92க்கும் மே ற்பட்ட ரோ ட்ரா க்ட் சங்ககளினா ல், சே வை யும் தலை மை த்துவமும் வா ழ்க்கை யை எவ்வா று மா ற்றும் என்பதை க் கற்றுக்கொ ண்டோ ம். அன்று, நா டு முழுவதும் இருந்து நூற்றுக்கணக்கா ன ரோ ட்ரா க்ட் உறுப்பினர்கள் கலந்து கொ ண்டனர். சமூகத் தலை வர்கள் மற்றும் சர்வதே ச ரோ ட்டரி தனிப்பட்ட வளர்ச்சி மற்றும் சே வை யின் ஊக்கமளிக்கும் கதை களை வழங்கினர். நிகழ்வு சிறப்பா க இருந்தது, ஆனா ல் இரவு நே ரம் ஆகும் பொ ழுதில், விருது வழங்கும் விழா எதிர்பா ர்ப்பை ப் பெ ற்றது. இந்த அற்புதமா ன நா ள் முடிவடை யும் போ து, எங்கள் ரோ ட்ரா க்ட் கிளப் 17 பரிசுகளை வெ ன்று கொ ண்டா டினோ ம். எங்கள் ரோ ட்ரா க்ட் குடும்பம் தடை யை உயர்த்தி, அடுத்து வரும் குழுவினர்கலிக்கு கொ டுப்பதற்கு நா ங்கள் மகிழ்ச்சியடை கிறோ ம் இந்த சா தனை கள் நம் குழுவினரின் முதிர்ச்சி மற்றும் தலை மை த்துவதை யும் வெ ளிக்கா ட்டுகிறது 33 வது ரோ ட்ரா க்ட் மா வட்ட சட்டமன்றம் எங்கள் வா ழ்க்கை , இயக்கம் மற்றும் தே சத்தின் பெ ரும்பகுதியை மா ற்றியது. எங்களின் முயற்சிகள் சிறந்த பலனை த் தரும் என்ற நம்பிக்கை யுடன் சே வை செ ய்கிறோ ம்.பொ ருளா தா ர மற்றும் அரசியல் நெ ருக்கடிகளுக்கு மத்தியில், நூற்றுக்கணக்கா ன எதிர்கா ல தலை வர்கள் தே சத்திற்கு என்ன தே வை என்று விவா தித்தனர்.நம்பிக்கை யற்ற உலகில் நம்பிக்கை யை த் தூண்டுவதே எங்கள் குறிக்கோ ள்.


·2022-23 ஆண்டின் மி கச் சி றந்த சங்கம் ·ஆண்டின் சி றந்த அறி க்கை யி டுதல் சங்கம்– தங்கம் ·ஆண்டின் மி கச் சி றந்த அறி க்கை - தங்கம் ·ஆண்டின் மி கச் சி றந்த செ யலா ளர் - Rtr. மனி ஷா அல்வி ஸ் ·மி கச் சி றந்த செ ய்தி மடல் - தங்கம் ·மி கச் சி றந்த தொ ழி ல்முறை மே ம்பா ட்டு முன்முயற்சி - தனி ப்பட்ட மே ம்பா டு -STRIDE க்கான வெ ள்ளி ·மி கச் சி றந்த கி ளப் முன்முயற்சி - உறுப்பி னர் வி ரி வா க்கம் - ரோ ட்டா வர்ஸு க்கு வெ ள்ளி ·அதி கம் பங்கே ற்ற சங்கம் - வெ ண்கலம் ·STRIDE - வெ ண்கலத்தி ற்கா ன மி கச் சி றந்த வெ ளி ப்புற பங்கே ற்பு அடிப்படை யி லா ன முன்முயற்சி ·மி கச் சி றந்த வலை ப்பதி வு – வெ ண்கலம் ·சே வை யி ன் ஸ்பி ரி ட் - Rtr. மனி ஷா அல்வி ஸ் ·சி றப்பு வி ருது - DCM செ ப்டம்பர் ·ரோ ட்ரா க்ட் மா வட்ட மே ற்கோ ள் - வெ ள்ளி ·சி றப்புப் பா ரா ட்டுச் சா ன்றி தழ் - சசி ந்தா சே னா ரத்னா , சமா தி வத்சல் PR வழக்கறி ஞர்களா க ·ஹோ ஸ்டிங் மா வட்டத் தி ட்டத்திற்கான பா ரா ட்டுச் சா ன்றி தழ் - ட்ரை கலா ச்சா ர இணை வு ·கா லா ண்டு செ யலா ளர் - Rtr. மனி ஷா அல்வி ஸ் ·டுகெ தர் SL மி கவும் உற்சா கமா ன முன்முயற்சி 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Penned by: Yohan Wickramasinghe CO- EDITOR 2023- 2024 8 வி ருதுகள்:


வளர்ச்சி மற்றும் முன்னே ற்றத்திற்கு மா ற்றம் என்பது அவசியம். ரொ ட்டரா க்ட் மா ற்றக் கூட்டமா னது வெ ளியா கும் குழுவிற்கு இதயப்பூர்வமா ன பிரியா விடை யா கவும், உள்வரும் குழுவின் புதிய யோ சனை கள், முன்னோ க்குகள் மற்றும் லட்சியங்களுக்கு மகிழ்ச்சியா ன வரவே ற்பா கவும் செ யல்படுகிறது. பல மா ணவர்களும் கழக உறுப்பினர்களும் மா ற்ற கூட்டம் நடத்தப்படும் ஒரு மகிழ்வா ன அறை க்குள் நுழை ந்தனர்.வெ ளியே றும் குழு உறுப்பினர்களின் சே வை யின் மூலம் அந்த சா ம்ரா ஜ்யத்தில் ஏற்படுத்திய நீடித்த தா க்கம் உணரப்பட்டது. புதிய மற்றும் பழை ய ரொ ட்டரா க்டர்கள் இருவரும் சுடரை ஒரு தலை வரிடம் இருந்து அடுத்தவருக்கு அனுப்புவதை க் கா ண மண்டபத்திற்கு திரண்டனர். வெ ளியே றும் தலை வர் Rtr. லதுஷணன் கோ ணே ஸ்வரா அவர்கள் கூட்டத்தினருக்கு தனது நன்றியை யும், தனது பதவிக்கு வரும் Rtr. மனிஷா அல்விஸ் அவர்கள் மீதா ன நம்பிக்கை யை யும் தெ ரிவித்து உரை நிகழ்த்தினா ர். அதன் பிறகு Rtr. மனிஷா அல்விஸ் செ யலா ளரின் அறிக்கை யை சமர்ப்பித்தா ர். இதில் முந்தை ய ஆண்டு பணியின் சிறப்பம்சங்களும் அடங்கும். உள்வரும் வா ரியத்தை மா வட்ட ரொ ட்ரா க்ட் பிரதிநிதி அவர்களா ன PP சத்மா ஜயசிங்க மற்றும் உதவி மா வட்ட ரொ ட்ரா க்ட் பிரதிநிதி Rtr. பிபி சஷித எல்தெ னிய பா ரா ட்டினர். 10


Penned by: Yohan Wickramasinghe CO- EDITOR 2023- 2024 11 ரொ ட்ரா க்ட் மா ற்றம் மா நா டுஎன்பதுரொ ட்ரா க்டின்பல்வே றுவகை யா னதி ட்டங்கள்மற்றும் பங்கே ற்பா ளர்களி ன்அற்புதமா னவி ளக்கமா கும். ஒவ்வொ ருமன்றமும் தனி த்துவமா ன ஒன்றை க் கொ ண்டுவருகி றது.ஆனா ல்வெ ளி ச்செ ல்லும் மற்றும் புதி யமன்றங்கள்ஒரு மகி ழ்ச்சி யா னரொ ட்டரா க்ட்குடும்பமா கஇணை ந்துசெ யல்படுகி ன்றன. ஒவ்வொ ரு பங்கே ற்பா ளரும்உலகத்தை ப் பற்றி யநுணுக்கமா னபுரி தல்மற்றும் கருத்தி ல்கொ ள்ள வே ண்டியபுதி யயோ சனை களுடன்மா நா ட்டிலிருந்துவெ ளி யே றுகி றா ர்கள். ரொ ட்ரா க்டின்வரலா றுமுழுவதும் தொ டர்ச்சி யி ன்முக்கி யத்துவமும்இந்த மா நா ட்டில் வலியுறுத்தப்படுகி றது. தங்களி ன்மரபுத் தி ட்டங்கள்மற்றும்முன்முயற்சி களி ன்வெ ற்றி யை உறுதி செ ய்வதற்கா க வெ ளி யே றும் நி ர்வா கி கள்தங்களுக்கும் தங்கள்பி ரதி நி தி களுக்கு இடை யே யா னஒப்புதல்களை முடிந்தவரை மெ ன்மை யா க்கமுயற்சி செ ய்கி தனர். ரொ ட்டரா க்ட் மா ற்றக்கூட்டமா னதுதலை மை என்பதுஒருகுழுமுயற்சி என்பதை நி னை வூட்டுவதா கவும், கா லப்போ க்கி ல்அதுஒருகொ ண்டா ட்டமா கவும்இருக்கி றது. இந்தப் புத்தகத்தை மூடிவி ட்டுபுதி யஒன்றை த் தி றக்கும்போ துநம் நி னை வுகளி ல்ஆறுதல் அடை கி றோ ம்.அங்கே யும் எப்போ தும் சந்தோ ஷப்படுகி றோ ம். மே லும்ஒருஉற்சா கமா ன மற்றும் நம்பி க்கை க்குரி யஎதி ர்கா லத்தை எதி ர்பா ர்க்கி றோ ம். ரொ ட்ரா க்ட் மா ற்ற மா நா டுஎன்பதுநி றுவனத்தி ற்குஒருபுதி யசகா ப்தத்தை உருவா க்கும்ஒரு முக்கி யமை ல்கல்ஆகும். வெ ளி ச்செ ல்லும்குழுவி ன்வெ ற்றி யை நி லை நா ட்டவும்,உள்வரும் குழுவை சந்தி க்கவும், பே சவும்இதுஒருவா ய்ப்பு. ரொ ட்டா ரா க்ட் என்பதுஅனை த்துதரப்பு மக்களை யும்வரவே ற்கும் மற்றும் மதி ப்பளி க்கும்ஒருஅமை ப்பு என்பதை நட்புரீதி யா ன நி னை வூட்டலா கவும்இந்த மா ற்றக்கூட்டம்உருவா க்கஉதவி யது.


“இருப்பது என்பது மா றுவது; மா றுவது என்பது முதிர்ச்சி அடை வது; முதிர்ச்சியடை வது என்பதுதன்னை முடிவில்லா மல் உருவா க்குவது. - பெ ர்க்சன் ரோட்ராக்டின் இதயத்தில் ஒரு மின் நிகழ்வு நிகழ்ந்தது, அங்கு சேவை, தலைமை மற்றும் நட்பு ஆகியவை சந்திக்கின்றன. மகிழ்ச்சியடைந்த பெற்றோர்கள், கண்ணீர் மல்க நண்பர்கள் மற்றும் கடந்தகால மற்றும் நிகழ்கால ரோட்டராக்டர்கள் கூடியதால் எதிர்பார்ப்பு அதிகரித்தது. இந்த நிகழ்வானது தலைமைத்துவத்தின் கொண்டாட்டமாகவும், சேவைக்கான அர்ப்பணிப்பாகவும், ரோட்டரியின் உலகளாவிய சமூகத்திற்கான புதிய யுகத்தின் தொடக்கமாகவும் இருந்தது. 10 வருட உயர்விற்கு பிறகு, SLIIT இன் ரோட்டராக் மீண்டும் கூடியது, 11வது நிறுவல் விழாவைத் தொடங்குவது, உலகிற்கு புதிய பிரகாசத்தையும் குறிப்பிடத்தக்க ஒளியையும் கொண்டு வந்தது. வெளிச்செல்லும் செயற்குழு, முன்னாள் தலைவர் Rtr லதுஷணன் கோணேஸ்வரா தலைமையில், பாராட்டு மற்றும் நன்றிகளுக்கு மத்தியில் உள்வரும் நிர்வாக குழுவிற்கு மரியாதையுடன் திறவுகோலினை கையளித்தார். பொறுப்புகளின் அடையாளம் பரிமாற்றமானது. அது தொடர்ச்சி மற்றும் புதுப்பித்தலின் ஆழமான தருணமாகும். இது ரோட்ராக்டின் நீடித்த மரபுக்கு ஒரு சான்றாகும். Rtr.2023- 2024 ஆம் ஆண்டிற்கான RI தலைவரா ன மனிஷா அருந்ததி அல்விஸ் அவர்கள் ஒரு புதியதொரு சவாலை ஏற்றுக்கொண்டார். ரோட்ராக்டின் 11வது நிறுவல் விழா ஒரு பிரகடனம். தலைமை என்பது மற்றவர்களுக்கு உதவுவதற்கான அர்ப்பணிப்பு என வரையறுக்கப்படுகிறது. அது பெயருக்காக அல்ல என்று கூறுகிறது. பிரகாசமான அறிவு மற்றும் மனதுடன், புதிய நிர்வாகக் குழு உறுப்பினர்கள் தங்கள் பதவிகளை மாற்றத்திற்கான ஜோதியாகத் தொடங்கினர். அவர்கள் அர்ப்பணிப்புடன் சேவை செய்ய ஆர்வமாக இருந்தனர். ரோட்ராக்ட் தலைமை என்பது ஒரு பயணம், வாய்ப்பு, உலகினை மேம்படுத்துவதற்கான சபதம் என்று விழா அறிவித்தது. "உலகில் நம்பிக்கையை உருவாக்குவோம்" மற்றும் "உற்சாகமாக சேவை செய்வோம்" என்று உறுதியளிக்கிறோம். 12


நிறுவல் விழா தலை மை மற்றும் நல்லிணக்கத்தை ப் பற்றியது. வெ வ்வே று கலா ச்சா ரங்களை ச்சே ர்ந்த ரோ ட்டரா க்டர்கள் சே வை யில் ஒன்றுபட்டனர். இந்த விழா ரோ ட்ரா க்டின் வளமா ன பன்முகத்தன்மை யை க் கா ட்டியது, இது அதை உலகமா க்குகிறது. புதிய நிர்வா கக்குழு உறுப்பினர்கள் ரோ ட்ரா க்ட் மதிப்புகளை நிலை நிறுத்த உறுதிமொ ழி எடுப்பதுடன் விழா நிறை வடை ந்தது. கை களை நீட்டி, இதயங்களை ஒன்றிணை த்து உலகை ஊக்குவிக்கவும், உருவா க்கவும், மா ற்றவும் உறுதியளித்தனர். நிகழ்வின் போ து தலை மை ச்சுடர் மே டை யில் ஏற்றிவை க்கப்பட்டது. ஒவ்வொ ரு சுடரும் சுய, ரோ ட்ரா க்ட் இலட்சியங்கள் மற்றும் அருகிலுள்ள மற்றும் தொ லை தூர சமூகங்களை மா ற்றுவதற்கா ன சபதத்திற்கு முன் சே வை யை குறிக்கிறது. தலை மை த்துவம், சே வை மற்றும் சமூகம் குறித்த விருந்தினர் பே ச்சா ளர்களின் ஆலோ சனை களா ல் நிகழ்ச்சி முழுவதும் நிறை ந்திருந்தது. அவர்களின் கருத்துக்கள், புதிதா க நியமிக்கப்பட்ட அதிகா ரிகள் குழுவை முழுவதுமா க நகர்த்தி, சே வை என்பது நூறா யிரக்கணக்கா ன மக்களின் வா ழ்க்கை யை மே ம்படுத்தவும், அதிகா ரமளிக்கவும், மா ற்றவும் ஒரு அழை ப்பு என்பதை நினை வூட்டுவதா க அமை ந்தது. Penned by: Yohan Wickramasinghe CO- EDITOR 2023- 2024 13


SLIIT இல் உள்ளசமீபத்திய தலை முறை ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினர்கள் ரோ ட்டரா க்ட் Day 1 மற்றும் 2 உடன் புதிய பயணத்தை த்தொ டங்கியுள்ளனர். புதிய ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினர்கள் நிறுவனம், அதன் மதிப்புகள் மற்றும்அது வழங்கும் வா ய்ப்புகள் பற்றி அறிந்துகொ ள்ள உதவும் செ யல்பா டுகள் மற்றும் பட்டறை களா ல் இரண்டு நா ட்களும் நிரம்பியது. Rtn. PHF PP மா ர்ஷத் பா ரி, அனுபவம் வா ய்ந்த ரோ ட்டே ரியன், புதிய ரோ ட்டரா க்டர்களை முதல் நா ள் வரவே ற்றா ர். அவர்களின்பயணம் சமூகத்திற்கு அறிவை கொ டுப்பது மட்டுமல்ல, அவர்களுக்கே திருப்பி கொ டுப்பதும் ஆகும் என்பதை நினை வுபடுத்தினா ர். புதிய ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினர்கள், ரோ ட்ரா க்ட் பிரபஞ்சத்தின் பல்வே று மூலை களுக்கு அவர்களை அழை த்துச் செ ன்ற புதிர் வே ட்டை யில் கலந்து கொ ண்டனர். புதிர் வே ட்டை அவர்களுக்கு குழுப்பணி மற்றும் சிக்கலை த் தீர்ப்பது பற்றி கற்றுக் கொ டுத்தது, மே லும் இது ரோ ட்ரா க்ட் உலகம் மற்றும் தங்களை ப் பற்றிய கண்டுபிடிப்புகளுக்கா ன தே டலா க இருந்தது. 14


2 ஆம் நா ளில், புதிய ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினர்கள் தங்களுக்குள் நம்பிக்கை யை யும் தலை மை த்துவத்தை யும் உருவா க்கத் தொ டங்கினர். பின்னர் அவர்கள் ஒருவருக்கொ ருவர் போ ட்டியிட்டு நட்புறவை வளர்த்துக் கொ ள்ள சில விளை யா ட்டு நடவடிக்கை களில் கலந்து கொ ண்டனர். பிற்பகலில், புதிய ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினர்கள் தங்கள் திட்ட யோ சனை களை மா வட்ட வழிநடத்தல் குழு உறுப்பினர்களுக்கு வழங்குவதற்கா ன வா ய்ப்பு கிடை த்தது. விருது வழங்கும் விழா மற்றும் புதிய ரோ ட்டரா க்டர்கள் மற்றும் குழு உறுப்பினர்களின் நிகழ்ச்சிகளுடன் நா ள் முடிந்தது. விருது வழங்கும் விழா மற்றும் புதிய ரோ ட்டரா க்ட் குழு உறுப்பினர்களின் நிகழ்ச்சிகளுடன் நா ள் முடிந்தது. புதிய ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினர்களுக்கு ரோ ட்டரா க்ட் ஒரு மதிப்புமிக்க அனுபவமா க இருந்தது.நிறுவனம், அதன் மதிப்புகள் மற்றும் அது வழங்கும் வா ய்ப்புகள் பற்றி அறிய இது அவர்களுக்கு உதவியது. இது அவர்களுக்கு புதிய நண்பர்களை யும் இணை ப்புகளை யும் உருவா க்க உதவியது, மே லும் இது அவர்களின் திறன்களை வளர்க்கவும் உதவியது.புதிய ரோ ட்டரா க்ட் உறுப்பினர்கள் இப்போ து தங்கள் ரோ ட்ரா க்ட் பயணத்தை த் தொ டங்கவும், உலகில் நல்ல மா ற்றத்தை ஏற்படுத்தவும் தயா ரா க உள்ளன. Penned by: Yohan Wickramasinghe CO- EDITOR 2023- 2024 15


PROFESSIONAL DEVELOPMENT AVENUE


சனிக்கிழமை கா லை SLIIT அதிகா ரிகளின் புதிதா கத் தே ர்ந்தெ டுக்கப்பட்ட ரோ ட்ரா க்ட் சங்கதிக்கா ன இரண்டு நா ள் பயிற்சித் திட்டமா ன சிநே ர்ச்சிஸ்ட்யை த் தொ டங்கியது. வத்தளை ஒலிவியா பங்களா வில் நடை பெ ற்ற நிகழ்வு வெ றும் பயிற்சி மட்டுமல்ல; இது குழு உறுப்பினர்களுக்கா ன உறவுகள் மற்றும் நினை வுகளை உருவா க்குவது பற்றியது. குழு உறுப்பினர்கள் ஜூ லை 8 ஆம் தே தி கூடி சமூகமளிப்பதற்கும் பகுதியை ஆரா ய்வதற்கும் கூடினர். ஒரு அற்புதமா ன கா லை க்குப் பிறகு, சுவை யா ன மதிய உணவு அவர்களின் நட்பை வலுப்படுத்தியது. அவர்கள் தங்கள் புதிய குழுவை ஒன்றிணை க்க பொ ருத்தமா ன உத்தியோ கபூர்வ உடை யில் குழு புகை ப்படம் எடுத்தனர்.சங்க தலை வர் Rtr. மனிஷா அல்விஸ் வரவே ற்று, முதல் தடவை யா க தனது நிர்வா க சபை உறுப்பினர்களுக்கு உரை யா ற்றினா ர்.கழகத்தின் உடனடி முன்னா ள் தலை வர் Rtr.லதுஷணன் கோ ணே ஸ்வரா , நட்புறவை மே ம்படுத்தும் திறன் மற்றும் குழு மனப்பா ன்மை பற்றிய ஊக்கமூட்டும் உரை யை வழங்கினா ர். உற்சா கமா ன நீச்சல் நே ரம், சுவை யா ன உணவு மற்றும் எதிர்பா ரா த நடன விருந்துகள் மகிழ்ச்சியை யும் ஒற்றுமை யை யும் தூண்டின. குழு உறுப்பினர்கள் இரவு உணவை சா ப்பிட்டு, விளக்குகளை ஏற்றி, ஒற்றுமை மற்றும் அமை தியின் அடை யா ளமா கஅவை யை பறக்க அனுமதித்தனர். 17


Penned by: Rtr.Yohan Wickramasinghe CO- EDITOR 2023- 2024 முதல் நா ளில் நீடித்த உறவுகளை யும் நினை வுகளை யும் உருவா க்கிய பிறகு, சினெ ர்ஜிஸ்ட்டின் இரண்டா வது நா ளை உறுப்பினர்கள் உற்சா கமா க எதிர்பா ர்த்தனர். ஒரு புதிய நா ள் விடியும்போ து,மிருதுவா ன கா ற்று புதிய சா கசங்களை உறுதியளித்தது. இந்த அமைதியான விழிப்புணர்விலிருந்து ஒவ்வொரு குழு உறுப்பினரும் கடமை, மகிழ்ச்சி மற்றும் சூரியன் உதிக்கும் அழகை உணர்ந்தனர். குழு உறுப்பினர்கள் தங்கள் கருத்துக்களை தெரிவிக்க ஒரு அறையில் கூடினர்.. புதிய யோசனைகள், தைரியமான முன்முயற்சிகள் மற்றும் மாற்றும் திட்டங்கள் வெளிப்பட்டதால் ஆற்றல் அறையை நிரப்பியது. அனுபவம் வாய்ந்த தலைமைக் குழு வழிகாட்டிகள், கருத்தரங்குகள் மற்றும் விவாதங்களில் தலைமை, முடிவெடுத்தல் மற்றும் சமூக ஈடுபாடு பற்றி விவாதிப்பதன் மூலம் உறுப்பினர்களின் எதிர்காலப் பொறுப்புகளுக்கு ஊக்கமளித்தனர். ஆச்சரியங்களில் சிரிப்பு, தோட்டி வேட்டை, விளையாட்டுகள் மற்றும் ஒரு சிறந்த ஆண்டைத் தொடங்க ஒரு குறியீட்டு மரம் நடும் விழா ஆகியவை நடந்தது. இந்த சந்திப்பு கல்விக்கு அப்பாற்பட்ட தலைமை, நட்பு மற்றும் உத்வேகத்தை உயர்த்தியது.விண்மீன்கள் நிறைந்த இரவு வானத்தின் கீழ், குழு உறுப்பினர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் தொடர்புகளை ஏற்படுத்திக் கொண்டு, புதிய யுகத்தை மாற்றுவதற்கான ஆர்வத்துடனும் உறுதியுடனும் தங்கள் பாத்திரங்களுக்குத் திரும்பினர். 18


19 எபி லோ க்கி ன் தொ டக்க நா ள், ஆரா ய்ச்சி க் கட்டுரை களை உருவா க்கும் சி க்கலா ன கலை யை அவி ழ்ப்பதா க இருந்தது. தி ருமதி . பவி த்ரா மடமரனவெ ல அவர்கள் ஒரு புகழ்பெ ற்ற கல்வி யா ளர், தற்போ து செ யி ன்ட்லூயி ஸ், மி சோ ரி பல்கலை க்கழகத்தி ல் கலம் மற்றும் மூலக்கூறு உயி ரி யலில் தனது முனை வர் பட்டத்தை தொ டர்கி றா ர். அவர் தனது அனுபவச் செ ல்வத்தை தா ரா ளமா க பகி ர்ந்து கொ ண்டா ர். அவர் ஆரா ய்ச்சி க் கட்டுரை களி ன் முக்கி ய கூறுகளை உடை த்து, அவற்றி ன் நோ க்கத்தை வெ ளி ப்படுத்தி னா ர் மற்றும் அனுபவமி க்க ஆரா ய்ச்சி யா ளரை ப் போ ல உதவி க்குறி ப்புகள் மற்றும் பல உத்தி களை வழங்கி னா ர். பங்கே ற்பா ளர்கள் கல்வி சா ர் எழுதும் தி றன், தரவு வழங்கல், கல்வி ஒருமை ப்பா டு மற்றும் பலவற்றை ஆரா ய்ந்தனர். எபி லோ க்கி ன் முதல் அமர்வா னது எழுத்து உலகத்தி ற்கா ன கதவி னை தி றந்தது. ஒருஊக்குவி க்கும் கூட்டமை ப்பி ல் SLIIT இன் ரோ ட்டரா க் கழகம் ஆனது SLIIT இன் Sustain Uz கழகம் உடன் இணை ந்து "எபி லோ க்" ஐ அறி முகப்படுத்தி யது. செ ப்டம்பர் 18 மற்றும் 22 ஆகி ய தே தி களி ல் நடை பெ ற்ற இந்த இரண்டு நா ள் தி ட்டமா னது, வளரும் இளங்கலை ஆய்வா ளர்களுக்கு அவர்களி ன் சொ ந்த அறி வா ர்ந்த கட்டுரை களை வடிவமை க்க அதி கா ரம் அளி க்கும் ஒரு பயணமா கும்.


20 இரண்டா ம் நா ள் எபி லோ க் நி கழ்வி ல் SLIIT வர்த்தகப் பி ரி வி ன் தகவல் முகா மை த்துவப் பி ரி வி ன் தலை வர் பே ரா சி ரி யர் ருவன் ஜயதி லக்க கலந்துகொ ண்டா ர். வி மர்சன இலக்கி ய வி மர்சனங்கள் மற்றும் ஆய்வுக் கட்டுரை களி ன் முக்கி ய உலகத்தை அவர் வெ ளி ச்சம் போ ட்டுக் கா ட்டினா ர். பே ரா சி ரி யர் ஜெ யதி லக்க வி ரி வா ன இலக்கி யத் தே டல்கள், ஆரா ய்ச்சி தொ குப்பு மற்றும் வி மர்சன மதி ப்பீடு மூலம் பங்கே ற்பா ளர்களுக்கு வழி கா ட்டினா ர். பெ றப்பட்ட கருவி கள் கல்வி த் துறை யி ல் ஈடுபடுபவர்களுக்கு வி லை மதி ப்பற்றவை . எபி லோ க் இரண்டு நா ட்களி ல் சுமா ர் 150 ஆர்வமுள்ள பங்கே ற்பா ளர்களை ஈர்த்தது. அவர்களி ன் தொ டர்புகள் அமர்வுகளுக்கு வி றுவி றுப்பை ச் சே ர்த்தன. மே லும் அவர்களி ன் உயர்ந்த தி ருப்தி க்கா க நா ங்கள் பணிவுடன் பெ ருமை கொ ள்கி றோ ம். அவர்களுக்கு கல்வி சா ர் ஆரா ய்ச்சி களை எழுதும் முயற்சி கள் சி றக்க வா ழ்த்துவோ ம். Sustain Uz கழகம் உடனா ன இந்த ஒத்துழை ப்பு சம்பந்தப்பட்ட அனை வருக்கும் ஒரு அருமை யா ன கூட்டுறவி ன் அனுபவமா க இருந்தது. SLIIT சமூகத்தி ற்குள் அறி வை ப் பகி ர்ந்து கொ ள்ளவும், நீடித்த பி ணை ப்புகளை உருவா க்கவும், Rotaract இன் சா ரத்தை வி ரி வுபடுத்தவும் இது ஒரு வா ய்ப்பா க இருந்தது. இறுதி யி ல், எபி லோ க் ஒரு மா ற்றும் தி ட்டமா க அதன் அழி யா த அடை யா ளத்தை வி ட்டுச் செ ன்றது. இது கல்வி க் கட்டுரை எழுதுவதி ல் வெ ற்றி பெ ற பங்கே ற்பா ளர்களை ஆயுதமா க்கி யது மற்றும் எங்கள் கழகத்தி ற்கா ன கூட்டுறவி னை வி ரி வுபடுத்தி யது. Penned by: Rtr. benushi rajapaksha CO- EDITOR 2023- 2024


INTERNATIONALSERVICE AVENUE


22 Rotaract இன் எப்போ தும் உருவா கி வரும் நி லப்பரப்பி ல், ஒத்துழை ப்பு மற்றும் ஒற்றுமை அதன் வெ ற்றி யி ன் இதயத்தி ல் உள்ளது. ரோ ட்டரா க்டர்கள் சி லோ ஸில் பணிபுரி யும் தனி நபர்கள் மட்டுமல்ல; அவர்கள் சே வை , தலை மை த்துவம் மற்றும் ஒற்றுமை ஆகி யவற்றி ன் சக்தி யை நம்பும் உலகளா வி ய குடும்பத்தி ன் ஒரு பகுதி யா க உள்ளனர். இந்த ஒத்துழை ப்பி ன் உணர்வை வெ ளி ப்படுத்த ஒரு சக்தி வா ய்ந்த வழி லெ ட்டர்ஹெ ட்கள் பரி மா ற்றம் மற்றும் இரட்டை கி ளப் ஒப்பந்தங்களை நி றுவுதல் ஆகும். ரோ ட்டரா க்ட் கி ளப்புகள், அவற்றி ன் இடங்களி லும் உறுப்பி னர்களி லும் வே றுபட்டிருந்தா லும், பெ ரும்பா லும் ஒரு பொ துவா ன பா ர்வை யை ப் பகி ர்ந்து கொ ள்கி ன்றன. லெ ட்டர்ஹெ ட்களி ன் பரி மா ற்றம் என்பது நோ க்கத்தி ன் ஒற்றுமை மற்றும் நா ம் அனை வரும் ஒரே இலக்குகளை நோ க்கி ச் செ யல்படும் ஒரு பெ ரி ய, ஒன்றோ டொ ன்று இணை க்கப்பட்ட நெ ட்வொ ர்க்கி ன் ஒரு பகுதி யா க இருக்கி றோ ம் என்பதை ஒப்புக்கொ ள்வதை க் குறி க்கும் ஒரு குறி யீட்டு சை கை யா கும். ட்வி ன் கி ளப் ஒப்பந்தங்கள் இந்த ஒத்துழை ப்பி ன் கருத்தை ஒரு படி மே லே கொ ண்டு செ ல்கி ன்றன. இரண்டு ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப்புகளுக்கு இடை யி லா ன இந்த முறை யா ன ஒப்பந்தங்கள், ஒவ்வொ ரு கி ளப்பும் மற்றொ ன்றுக்கு வழங்கும் பரஸ்பர ஆதரவை யும் ஒத்துழை ப்பை யும் கோ டிட்டுக் கா ட்டுகி ன்றன. இதி ல் கூட்டுத் தி ட்டங்கள், வளங்களை ப் பகி ர்தல் மற்றும் கலா ச்சா ரப் பரி மா ற்றங்கள் ஆகி யவை அடங்கும். லெ ட்டர்ஹெ ட் பரி மா ற்றம் மற்றும் ட்வி ன் கி ளப் ஒப்பந்தங்களி ல் கை யெ ழுத்தி டுவது வெ றும் நி ர்வா க நடை முறை கள் அல்ல. அவை உண்மை யா ன உறவுகளை வளர்ப்பது பற்றி யது ஆகும். கி ளப்கள் ஒருவருக்கொ ருவர் தங்கள் அதி கா ரப்பூர்வ லெ ட்டர்ஹெ ட்களை அனுப்ப நே ரம் எடுக்கும் போ து, அது இணை க்க, தொ டர்பு மற்றும் ஒத்துழை க்க வி ருப்பத்தை குறி க்கி றது. இந்த சை கை கள் நம்பி க்கை யை வளர்க்கி ன்றன மற்றும் பலனளி க்கும் ஒத்துழை ப்புக்கா ன களத்தை அமை க்கி ன்றன. இரட்டை கி ளப் ஒப்பந்தங்கள் ரோ ட்ரா க்ட் தி ட்டங்களி ன் தா க்கத்தை வி ரி வுபடுத்துவதற்கா ன ஒரு சக்தி வா ய்ந்த வழி முறை யா கும். ஒன்றா கச் செ யல்படுவதன் மூலம், கி ளப்கள் தங்கள் வளங்களை ச் சே கரி க்கலா ம், சி றந்த நடை முறை களை ப் பகி ர்ந்து கொ ள்ளலா ம், மே லும் குறி ப்பி டத்தக்க மற்றும் லட்சி யத் தி ட்டங்களை ச் சமா ளி க்கலா ம். இது தனி ப்பட்ட கி ளப்புகளி ன் எல்லை களுக்கு அப்பா ற்பட்ட நே ர்மறை யா ன மா ற்றத்தி ன் வி ளை வுக்கு வழி வகுக்கி றது.


23 ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப்கள் லெ ட்டர்ஹெ ட்களை பரி மா றி க்கொ ண்டு இரட்டை கி ளப் ஒப்பந்தங்களி ல் கை யெ ழுத்தி டுவதை த் தொ டர்வதா ல், அவை பி ணை ப்புகளை வலுப்படுத்துவது மட்டுமல்ல; அவர்கள் உலகெ ங்கி லும் உள்ள சமூகங்களி ல் நீடித்த, நே ர்மறை யா ன மா ற்றத்தை உருவா க்கும் தி றன் கொ ண்ட கூட்டா ண்மை களை உருவா க்குகி றா ர்கள். இந்த ஒப்பந்தங்கள் ரோ ட்ரா க்டில் ஒத்துழை ப்புக்கு எல்லை கள் கி டை யா து, மற்றும் சே வை மனப்பா ன்மை க்கு வரம்புகள் கி டை யா து என்பதற்கு ஒரு சா ன்றா கும். பி ன்வரும் ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப்களுடன் நா ங்கள் இரட்டை கி ளப் ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் லெ ட்டர்ஹெ ட் பரி மா ற்றங்களை நி றுவி யுள்ளோ ம்: ரே க் ஆகா ஷ் ரே க் சா ருமதி ரே க் CVS ரே க் இந்தூர் ஆர்வலர்கள் ரே க் லும்பி னி நட்சத்தி ரங்கள் ரே க் பெ டிலியா பொ லிகா ஸ்ட்ரோ ரே க் ருத்ரமதி ரே க் தா னே வடக்கு இந்தூர் வடக்கி ன் ரோ ட்ரா க்ட் இந்தூர் கி ளப் லெ ட்டர்ஹெ ட்களி ன் பரி மா ற்றம் மற்றும் இரட்டை கி ளப் ஒப்பந்தங்களை நி றுவுதல் ஆகி யவை வெ றும் சம்பி ரதா யங்களை வி ட அதி கம்; அவை ஒற்றுமை , நட்பு மற்றும் ரோ ட்ரா க்டின் இலட்சி யங்களுக்கா ன பகி ரப்பட்ட அர்ப்பணிப்பி ன் சி ன்னங்கள். நா ங்கள் மற்ற ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப்களுடன் எட்டு லெ ட்டர்ஹெ ட் பரி மா ற்றங்களை நி றுவி யுள்ளோ ம், மே லும் ஒன்பது ட்வி ன் கி ளப் உடன்படிக்கை களை வை த்தி ருக்கி றோ ம், எங்கள் சர்வதே ச சே வை கள் இயக்குநர்களா ன Rtr ஜயோ த் பெ ரே ரா க்கு மற்றும் Rtr. சன்சி கா கொ டிதுவக்கு ஆகி யோ ர்களுக்கு நன்றி கள். மற்ற கழகங்களுடனா ன இந்த ஒத்துழை ப்பு மூலம், Rotaractors ஒருவரி டமி ருந்து ஒருவர் கற்றுக் கொ ள்ளும் வா ய்ப்பு உள்ளது. உதா ரணமா க, கலா ச்சா ரப் பரி மா ற்றங்கள், நம்பமுடியா த அளவி ற்கு அனுபவங்களை வளப்படுத்துவது, எல்லை களை வி ரி வுபடுத்துவது மற்றும் புரி தலை ஆழமா க்குவது, நன்மை செ ய்வது மட்டும் அல்ல; இது தனி நபர்களா கவும் சமூகமா கவும் வளர்வது பற்றி யதும் ஆகும். Penned by: Rtr.benushi rajapaksha CO- EDITOR 2023- 2024


இலங்கை யி ல்இளம் பெ ண்களி ன் வா ழ்க்கை யி ல் மா ற்றத்தை ஏற்படுத்த ஒரு குறி ப்பி டத்தக்க பயணத்தி ல். HEMAS மற்றும் HER அறக்கட்டளை யி ன் கூட்டு முயற்சி யா ன "தி யா னி " தி ட்டம், மா தவி டா ய் ஆரோ க்கி யத்தை மே ம்படுத்துவதை யும், இலங்கை முழுவதும் உள்ள சி றுமி களுக்கு சா னி ட்டரி நா ப்கி ன்களை வழங்குவதை யும் நோ க்கமா கக் கொ ண்டுள்ளது. "தி யா னி " தி ட்டம்இலங்கை யி லுள்ள இளம் பெ ண்களி ன் நம்பி க்கை யி ன்கலங்கரை வி ளக்கமா கும். கூட்டுச் செ யலின் ஆற்றலுக்கும், ஒரு எளி ய கருணை ச்செ யல் பலரது வா ழ்வி ல் ஏற்படுத்தக்கூடிய ஆழமா ன தா க்கத்துக்கும் இது ஒரு சா ன்றா கநி ற்கி றது. சமூக நெ றி முறை கள் மற்றும்தடை கள் மா தவி டா ய் ஆரோ க்கி யத்தை மௌ னமா கவும், இரகசி யமா கவும் மறை த்து வை த்தி ருக்கும் நா ட்டில், "தி யா னி " சுழற்சி யை உடை க்கி றது. குருநா கல்றமபடகல்ல மத்தி ய கல்லூரி யி ல் நடை பெ ற்ற இதயங்கனி ந்த அமர்வுடன் இந்த தி ட்டம் ஆரம்பமா னது. HER அறக்கட்டளை யி ன் அறி வா ற்றல் மி க்க உளவி யலா ளர் மா தவி டா ய் ஆரோ க்கி யம் குறி த்த தகவல் அமர்வை நடத்தி னா ர். மா ணவர்களுக்கு மா தவி டா யி ன் உடல் அம்சங்களை ப் பற்றி மட்டும் போ தி க்கவி ல்லை ; அவர்கள் உளவி யல் ரீதி யி ல் ஆழ்ந்து, அதி கா ரமும் கல்வி யும் முக்கி யமா க இருக்கும் உலகி ல், உணர்ச்சி வசப்பட்ட நபர்களி ன் குழு இளம் பெ ண்கள்அடிக்கடி பி டிபடும் உணர்ச்சி கரமா ன அம்சங்களை த் தொ டங்கி யுள்ளனர். எல்லா வற்றி ற்கும் மே லா க, அறி வு என்பது அதி கா ரமளி ப்பதற்கா ன முதல் படியா கும். மே லும், மா தவி டா யை ச் சுற்றி யுள்ள களங்கத்தை உடை ப்பதன் முக்கி யமா ன முக்கி யத்துவத்தை அமர்வு வலியுறுத்தி யது. வெ ளி ப்படை யா ன உரை யா டலை ஊக்குவி க்கும் சூழலை வளர்ப்பதன் மூலம், இளம் பெ ண்கள் பயமோ வெ ட்கமோ இல்லா மல் இந்த இயற்கை யா ன உயி ரி யல்செ யல்முறை யை ப் பற்றி வி வா தி க்க முடியும், "தி யா னி " மி கவும் தகவலறி ந்த மற்றும் நம்பி க்கை யா ன தலை முறை க்கு வழி வகுக்கி றது. 25 PROJECT DIYANI


26 பள்ளி மா ணவி களுக்கு 600 சா னி ட்டரி நா ப்கி ன்கள் வழங்கப்பட்டதே அமர்வி ன் மை யமா க இருந்தது. இந்த எளி ய மற்றும்அத்தி யா வசி ய தயா ரி ப்புகள் இளம் பெ ண்களி ன் வா ழ்க்கை யி ல்மா ற்றத்தை ஏற்படுத்தும். சா னி ட்டரி நா ப்கி ன்கள் கி டை ப்பதா ல், அவர்கள் தங்களுடை ய கல்வி யை இடை யூறுகள் இல்லா மல் தொ டரலா ம் மற்றும் அவர்களி ன் பெ ண்மை யை பெ ருமை யுடன் அரவணை க்கும் நம்பி க்கை யை ப் பெ றலா ம். ஆனா ல் "தி யா னி " தி ட்டம் இத்துடன் நி ற்கவி ல்லை . இலங்கை யி ன் ஒன்பது மா கா ணங்களை யும், ஒரு நே ரத்தி ல் ஒருபடியா க உள்ளடக்கும் - ஒரு பெ ரி ய பா ர்வை யி ல்அதன் பா ர்வை யை அமை த்துள்ளது. ஒவ்வொ ரு மா தமும், இந்தத் தி ட்டம் மா தவி டா ய் ஆரோ க்கி யம் மற்றும் அதி கா ரமளி த்தல் பற்றி ய செ ய்தி யை புதி ய பள்ளி கள் மற்றும் சமூகங்களுக்கு எடுத்துச் செ ல்கி றது. அவ்வா று செ ய்வதன் மூலம், அவர்கள் அத்தி யா வசி ய வளங்களை வழங்குவது மட்டுமல்லா மல், இளம் பெ ண்கள் அவர்களுக்குத்தே வை யா ன கல்வி மற்றும் ஆதரவை ப் பெ றுவதை யும் உறுதி செ ய்கி றா ர்கள். தி ட்டத்தி ன்லட்சி யங்கள் பள்ளி களுக்கு அப்பா ல் நீட்டிக்கப்படுகி ன்றன. வரவி ருக்கும் மா தங்களி ல், "தி யா னி " குழந்தை கள் இல்லங்களுக்கும் அதன் வரம்பை வி ரி வுபடுத்துவதை நோ க்கமா கக் கொ ண்டுள்ளது, பல்வே று பி ன்னணியி ல் உள்ள பெ ண்கள் சா னி ட்டரி நா ப்கி ன்களை அணுகுவதை உறுதி செ ய்கி றது. இந்த கருணை செ யல்கள்சுகா தா ரத்தை மே ம்படுத்துவதோ டு மட்டுமல்லா மல், இந்த இளம் மனங்களி ல்அக்கறை மற்றும் இரக்க உணர்வை வளர்க்கும். "தி யா னி " - தி ட்டத்தி ன்பெ யரே வெ ளி ச்சம் மற்றும் நம்பி க்கை யி ன் உணர்வை க் குறி க்கி றது. ஒரு நே ரத்தி ல் ஒருசா னி ட்டரி நா ப்கி ன், இலங்கை முழுவதும் உள்ள இளம் பெ ண்களி ன்எதி ர்கா லத்தை பி ரகா சமா க்கும் தி ட்டத்தி ன் இலக்கை இது பி ரதி பலிக்கி றது. அவர்களுக்குத்தே வை யா ன கருவி களை வழங்குவதன் மூலம், "தி யா னி " இந்த சி றுமி களுக்கு பெ ரி யகனவு கா ணவும், உயர்ந்த இலக்கை அடை யவும் உதவுகி றது. தனி நபர்களும் அமை ப்புகளும் பொ துவா ன நோ க்கத்துடன் ஒன்றி ணை ந்தா ல் என்ன சா தி க்க முடியும்என்பதற்கு "தி யா னி " தி ட்டம் ஒரு பி ரகா சமா ன எடுத்துக்கா ட்டு. அவர்கள் வா ழ்க்கை யை மா ற்றுகி றா ர்கள், ஒரு பள்ளி , ஒருமா கா ணம், ஒரு நே ரத்தி ல் ஒருகுழந்தை . அவர்கள் தங்கள் பயணத்தை த் தொ டரும்போ து, இலங்கை யி ல் இளம் பெ ண்களி ன் எதி ர்கா லம்முன்பை வி ட பி ரகா சமா க இருக்கி றது. Penned by: Rtr. Dasuni perera EDITORIAL MEMBER 23-24


சுற்றா டலில் கணிசமா ன தா க்கத்தை ஏற்படுத்துவதற்கும் சமூக சே வை யை மே ம்படுத்துவதற்கும் இலக்கா கக் கொ ண்டு ஒக்டோ பர் 1 ஆம் தி கதி தெ ஹிவளை கடற்கரை யி ல் கடற்கரை யை சுத்தப்படுத்தும் தி ட்டத்தை SLIITயி ன் Rotaract Club ஏற்பா டு செ ய்தது. இத் தி ட்டத்தி ற்கு " குப்பை மறு சி ந்தனை " என்று பெ யரி டப்பட்டது. உற்சா கமா ன பங்கே ற்பா ளர்கள் கா லை யி ல் கூடி, சுற்றுச்சூழல் பொ றுப்பு மற்றும் இயற்கை யி ன் மீதா ன மரி யா தை க்கா ன பொ துவா ன அர்ப்பணிப்பை ப் பகி ர்ந்து கொ ண்டு தி ட்டம் தொ டங்கி யது. ரோ ட்டரா க்டர்கள் தங்கள் பணியை த் தொ டங்குவதற்கு முன், ரோ ட்டரா க்டர்கள் தி ட்டத்தி ன் வரலா ற்று முக்கி யத்துவம் பற்றி ய வி ளக்கத்தை ப் பெ ற்றனர். இது பல ஆண்டுகளா க கி ளப்பி ல் அதன் தொ டர்ச்சி யை எடுத்துக்கா ட்டுகி றது. உற்சா கத்துடன், கி ளப் உறுப்பி னர்களுக்கு குறி ப்பி ட்ட துப்பரவு பணிகள் ஒதுக்கப்பட்டன மற்றும் கடற்கரை யி ல் பல்வே று தி சை களி ல் சி தறடிக்கப்பட்ட, குவி ந்த குப்பை கள் நி றை ந்த கடற்கரை யை அழகி ய மனதை க் கவரும் இடமா க மா ற்றி னர். கா லை 11.30 மணியளவி ல், அணிகள் சே கரி க்கும் இடத்தி ற்குத் தி ரும்பி னர். ஒவ்வொ ருணியும் தா ம் பெ ருமை யுடன் சே கரி த்த குப்பை கள் நி ரப்பப்பட்ட ஐந்து நி லை யா ன பை களை எடுத்துச் செ ன்றன. இந்தப் பை கள் சுற்றுச்சூழலை ப் பா துகா ப்பதற்கும், கழி வுகளை முறை யா க மே லா ண்மை செ ய்வதற்கும் அவர்களி ன் கூட்டு முயற்சி யை அடை யா ளப்படுத்தி யதுடன், தெ ஹிவளை மா நகர சபை யி ன் பொ றுப்பா னஊழி யர்களா ல் அகற்றுவதற்கா க குறி ப்பி ட்ட கழி வு சே கரி ப்பு இடங்களி ல் வை க்கப்பட்டுள்ளன. 27 beach cleanup edition RETHINK TRASH:


Penned by: Rtr. kavisha yapa EDITORIAL MEMBER 23-24 28 இந்த கடற்கரை துப்பரவுத் தி ட்டம் உடல் சுத்தப்படுத்தலுக்கு அப்பா ற்பட்டது; இது SLIIT இன் ரோ ட்ரா க்ட் கி ளப் உறுப்பி னர்களுக்கு ஒரு பி ணை ப்பு மற்றும் நட்புறவை வளர்க்கும் அமர்வா க செ யல்பட்டது. மக்கள் ஒரு பொ துவா ன குறி க்கோ ளுக்கா க ஒன்றுபடும் போ து வெ ளி ப்படும் சக்தி யை இது வெ ளி ப்படுத்தி யது. அவர்களி ன் சமூகத்தை தூய்மை யா னதா கவும், அனை வரி ன் நலனுக்கா க அழகா கவும் மா ற்றுகி றது. இந்த தி ட்டம் சுற்றுச்சூழலுக்கா ன பகி ரப்பட்ட அர்ப்பணிப்பு மற்றும் பலவீனமா ன சுற்றுச்சூழல் அமை ப்பை ப் பா துகா ப்பதற்கும், கடல்வா ழ் உயி ரி னங்களை ப் பா துகா ப்பதற்கும், எதி ர்கா ல சந்ததி யி னருக்கா க கடற்கரை யி ன் அழகை ப் பா துகா ப்பதற்கும் உதவுகி ன்றது. சே கரி க்கப்படும் ஒவ்வொ ரு குப்பை யி ன் மதி ப்பும் நமது கி ரகத்தி ன் முக்கி யத்துவத்தை ப் புரி ந்துகொ ள்வதை யும், அதை ப் பா துகா க்க ஒன்றி ணை ந்து செ யல்படுவதற்கா ன வி ருப்பத்தை யும் குறி க்கி றது. இறுதி யி ல், இது போ ன்ற சமூக சே வை த் தி ட்டங்கள், உள்நா ட்டிலும் உலக அளவி லும்தூய்மை யா ன மற்றும் சி றந்த எதி ர்கா லத்தி ற்கு வழி வகுக்கி ன்றன. சமுதா யத்தி ல் ஒற்றுமை மற்றும் நோ க்கத்தை வளர்க்கி ன்றன.


30 MOVIE MARATHON இரண்டா வது நா ள் பா ர்வை யா ளர்களை ஒரு புதி ய அளவி லா ன சி னி மா தலை சி றந்த படை ப்புகளுக்கு வி ருந்தளி த்தது. இது 'ஐ வா ண்ட் டு ஈட் யுவர் பன்கி ரி யஸ்' என்று தொ டங்கப்பட்டது, இது சா த்தி யமி ல்லா த நட்பி ன் நுட்பமா ன கதை யா கும், அதை த் தொ டர்ந்து 'ஜங்கி ள் க்ரூஸின்' அதி ரடி அமா னுஷ்ய சா கசமா கும். வீரம் மற்றும் தன்னலமற்ற தன்மை யை க் கொ ண்டா டும் வரலா ற்றுக் கா வி யமா ன 'மா வீரன்' உடன் 2ஆம் நா ள் நி றை வுற்றது. பொ ழுதுபோ க்கி ற்கு அப்பா ல், இந்த நி கழ்வு நே ர்மறை யா ன தா க்கத்தை ஏற்படுத்துவதா க இருந்தது. வி ற்கப்படும் ஒவ்வொ ரு டிக்கெ ட்டும், உணவுக் கடை களுக்குச் செ ல்லும் ஒவ்வொ ரு வருகை யும், ஒவ்வொ ரு பகி ரப்பட்ட சி ரி ப்பும் அறச்செ யலுக்கு பங்களி த்தது, தே வை ப்படுபவர்களி ன் வா ழ்வி ல் உறுதி யா ன மா ற்றத்தை ஏற்படுத்தி யது. SLIIT இன் Rotaract Club ஒரு தனி த்துவமா ன தி ட்டத்துடன் ஒரு மறக்கமுடியா த பயணத்தை மே ற்கொ ண்டது: "மூவி மரதன்." சர்வதே ச சே வை கள் அவெ ன்யூவா ல் ஏற்பா டு செ ய்யப்பட்ட இந்த சி னி மா க் களி யா ட்டம், செ ப்டம்பர் 26 மற்றும் அக்டோ பர் 3, 2023 அன்று SLIIT பி ரதா ன கலை யரங்கதி ன் வரவே ற்பு எல்லை க்குள் கா ட்டப்பட்டது. உலகப் படங்களி ன் கவனமா கத் தே ர்ந்தெ டுக்கப்பட்ட தே ர்வி ல் மூழ்கி யதா ல், சி னி மா ஆர்வலர்கள் இரண்டு நா ட்கள் சி னி மா மகி ழ்ச்சி யி ல் மகி ழ்ந்தனர். இந்த நி கழ்வா னது தி ரை ப்படங்களி ன் கதை சொ ல்லல் தி றனை வெ ளி ப்படுத்தி யது, பங்கே ற்பா ளர்களுக்கு புதி ய கண்ணோ ட்டங்களை யும் பல்வே று உலகங்களை ப் பற்றி ய ஒரு பா ர்வை யை யும் வழங்கி யது. முதல் நா ள் மூன்று உணர்வுப்பூர்வமா ன படங்கள் இடம்பெ ற்றன. இது 'ஸ்பை டர் மே ன்: அகி ரா ஸ் தி ஸ்பை டர்-வெ ர்ஸ்' என்ற பலதரப்பட்ட சா கசத்துடன் தொ டங்கி யது, அதை த் தொ டர்ந்து ஜப்பா னி ய அனி ம் 'எ சை லண்ட் வா ய்ஸ்' இல் மனி த உணர்வுகளி ன் ஆழத்தை ஆரா ய்கி றது. போ ர்க்களத்தி ல் 'ஷெ ர்ஷா 'வி ன் பி ரமி க்க வை க்கும் நி ஜ வா ழ்க்கை வீரத்துடன் அந்த நா ள் முடிந்தது.


31 SLIIT கலை யரங்கத்தி ல் இறுதி ஒப்புதல்கள் கா ட்டப்பட்டு, வி ளக்குகள் பி ரகா சி த்தபோ து, "தி ரை ப்பட மரதன்" ஒரு நீடித்த தா க்கத்தை ஏற்படுத்தி யது என்பது தெ ளி வா கத் தெ ரி ந்தது. மக்களை ஒன்றி ணை த்து நே ர்மறை யா ன மா ற்றத்தை ஊக்குவி க்கும் தி ரை ப்படத்தி ன் ஆற்றலை உணர்ந்து, நே சத்துக்குரி ய நி னை வுகளுடனும், உற்சா கமா ன உற்சா கத்துடனும் கலந்துகொ ண்டவர்கள் புறப்பட்டனர். இறுதி யி ல், "மூவி மரா த்தா ன்" தி ரை ப்படத் தயா ரி ப்பி ன் கலை யை க் கொ ண்டா டியது மற்றும் பொ ழுதுபோ க்குத் துறை யி ல் கூட உணர்ச்சி களி ன் முக்கி யத்துவத்தை வலியுறுத்தி யது. "அடுத்த 'மூவி மா ரத்தா ன்' எப்போ து?" என்ற எண்ணம் மட்டுமே நீடித்தது. Penned by: Rtr. tanuri Dissanayaka EDITORIAL MEMBER 23-24


கலை என்பது மனி தர்களி ன் படை ப்பா ற்றலை யும், கற்பனை யை யும் வெ ளி ப்படுத்தும் ஒரு வழி முறை யா கும். இது பல்வே று வடிவங்களி ல் கா ணப்படுகி ன்றது. ஓவி யம், சி ற்பம், இசை , நடனம், நா டகம், இலக்கி யம் போ ன்றவை கலை யி ன் முக்கி ய வடிவங்களா கும். கலை என்பது மனி தனி ன் ஆன்மா வி ன் வெ ளி ப்பா டு ஆகும். இது நம்மை ச் சுற்றி யுள்ள உலகை ப் புரி ந்துகொ ள்ளவும், நம் உணர்வுகளை வெ ளி ப்படுத்தவும் உதவுகி றது. கலை நமக்கு அழகு, ஆனந்தம், உற்சா கம், ஆறுதல் போ ன்றவற்றை த் தருகி றது. கலை என்பது சமுதா யத்தி ன் கண்ணா டி ஆகும். இது சமுதா யத்தி ன் கலா ச்சா ரம், மரபுகள், நம்பி க்கை கள், எண்ணங்கள் ஆகி யவற்றை ப் பி ரதி பலிக்கி றது. கலை சமுதா ய மா ற்றங்களுக்கு வி த்தி டுகி றது. இது சமுதா யத்தி ன் பி ரச்சி னை களை எடுத்துரை க்கி றது. மக்களி டம் வி ழி ப்புணர்வு ஏற்படுத்துகி றது. கலை என்பது உலகளா வி ய மொ ழி ஆகும். இது எந்த மொ ழி யை யும் சா ரா தது. எந்த நா ட்டை யும் சா ரா தது. எல்லா மக்களுக்கும் புரி யும்படி கலை பே சுகி றது. கலை உலக மக்களை இணை க்கி றது. கலை என்பது மனி தனி ன் வா ழ்க்கை க்கு இன்றி யமை யா தது. இது நமக்கு அழகு, ஆனந்தம், உற்சா கம், ஆறுதல் போ ன்றவற்றை த் தருகி றது. கலை சமுதா ய மா ற்றங்களுக்கு வி த்தி டுகி றது. உலக மக்களை இணை க்கி றது. எனவே , கலை நமது வா ழ்க்கை யி ல் முக்கி யத்துவம் வா ய்ந்த ஒன்றா கும். கலை ஒரு அற்புதமா ன படை ப்பு. அது நம்மை வி யப்பி ல் ஆழ்த்துகி றது. நம்மை சி ந்தி க்க வை க்கி றது. நம்மை கற்பனை உலகி ற்கு அழை த்துச் செ ல்கி றது. கலை நம் வா ழ்க்கை யை ப் பணக்கி றது. நம்மை முழுமை யா க்குகி றது. Penned by: Rtr. kavisha yapa EDITORIAL MEMBER 23-24 33 THE ART OF LETTING GO


நமதுவே கமா க நகரும் வா ழ்க்கை பயனத்தி ல், ஒவ்வொ ரு நா ளும் நா ம் அனுபவி க்கும் எளி யதருணங்களி ல் அழகு மற்றும் மகி ழ்ச்சி யை கவனி க்கா மல் வி டுவது எளி து. நி லை யா ன இணை ப்பு, பரபரப்பா ன கா ல அட்டவணை கள் மற்றும் லட்சி ய இலக்குகள் பெ ரும்பா லும் வா ழ்க்கை யி ன் சா தா ரண அம்சங்களி ல் கா ணப்படும் ஆடம்பரத்தி ற்கு நம்மை க் குருடா க்குகி றது. எவ்வா றா யி னும், மகத்தா ன சா தனை களுக்கா ன எங்கள் தே டலில், மகி ழ்ச்சி யை சி றி ய தருணங்களி ல் கா ணலா ம் என்பதை மறந்துவி டுகி றோ ம். மகி ழ்ச்சி யை த்தே டுவதி ல், தற்போ தை ய தருணத்தை ப் புறக்கணித்து, பொ ருள் உடை மை களை அல்லது எதி ர்கா ல வெ ற்றி க்கா ன வா க்குறுதி யை நா ங்கள் அடிக்கடி தே டுகி றோ ம். கா லை க் கப் கா பி யி ன் அரவணை ப்பு, சூரி ய அஸ்தமனத்தி ன் அழகு அல்லது ஜன்னல்கண்ணா டிக்கு எதி ரா க மழை த்துளி களி ன் இனி மை யா ன தா ளம் அல்லது வா ழ்க்கை யி ன் சலசலப்புக்கு மத்தி யி ல் வெ ளி யே அடியெ டுத்து வை ப்பது இயற்கை உலகி ன் அதி சயங்களை க் கா ண அனுமதி க்கி றது - மெ ன்மை யா னது. இலை களி ன் சலசலப்பு, பறவை களி ன் கீச் சத்தம் அல்லதுபூக்கும் பூவி ன் துடிப்பா ன நி றங்கள். அன்புக்குரி யவர்களுடன் இணை வதற்கு நே ரத்தை எடுத்துக் கொ ள்வது, இதயப்பூர்வமா ன உரை யா டல்களி ல் ஈடுபடுவது அல்லது ஒன்றா க உணவை ப் பகி ர்ந்து கொ ள்வது ஆகி யவை நீடித்த நி னை வுகளை யும் மகி ழ்ச்சி யி ன் ஆழமா ன தருணங்களை யும் உருவா க்கலா ம். நன்றி யுணர்வுஇந்த பயணத்தி ல் வழி கா ட்டும் ஒளி யா க செ யல்படுகி றது. இது குடும்பத்தி ன் அன்பு, நண்பர்களி ன் தோ ழமை , இயற்கை யி ன் அழகு மற்றும் நம்வா ழ்வி ல் அருளும் சி றி ய கருணை ச் செ யல்கள் என நமக்கு அளி க்கப்பட்டஎளி ய பரி சுகளுக்கா ன பா ரா ட்டுகளை வளர்ப்பதா கும். இந்த அன்றா ட பொ க்கி ஷங்களை நா ங்கள் ஒப்புக்கொ ண்டு நன்றி தெ ரி வி க்கும்போ து, இவ்வுலகத்தி ற்கு அப்பா ற்பட்ட மகி ழ்ச்சி யி ன் தே க்கத்தை த் தி றக்கி றோ ம். எளி மை யி ல்மகி ழ்ச்சி யை மீண்டும் கண்டுபி டிப்பதற்கா ன அடித்தளம் நி னை வா ற்றலுடன் தொ டங்குகி றது - கடந்து செ ல்லும் ஒவ்வொ ரு தருணத்தி லும் முழுமை யா க இருக்க நம்மை ஊக்குவி க்கும் ஒரு பயி ற்சி . நி னை வா ற்றல் நம் புலன்களி ல் ஈடுபட நம்மை அழை க்கி றது, நம்மை ச் சுற்றி யுள்ள உலகத்தை முழுமை யா க அனுபவி க்க அனுமதி க்கி றது. அது தே நீரை ப் பருகுவதும், அதன் சூடு நம் வி ரல்களா ல்கசி வதும், அதன் நறுமணத்தை ரசி ப்பதும்ஆகும். நி தா னமா க உலா வுவதும், நம் கா ல்களுக்குக் கீழே பூமி யை உணர்வதும், இயற்கை யி ன் மெ ன்மை யா ன கா ற்று கி சுகி சுப்பதை க் கவனி ப்பதும்தா ன். மே லும், இயற்கை மற்றும் சக உயி ரி னங்களுடனா ன தொ டர்புகளை வளர்ப்பது ஆழ்ந்த மகி ழ்ச்சி யி ன் ஆதா ரமா கி றது. ஒரு பூங்கா வி ல் நி தா னமா க உலா வுவதன் மூலமா கவோ அல்லது நட்சத்தி ரங்கள் நி றை ந்த இரவி ன் அமை தி யை ரசி ப்பதன் மூலமா கவோ , இயற்கை உலகத்துடன் மீண்டும் இணை வது, வா ழ்க்கை யுடன் இணை க்க உதவுகி றது. இதே போ ல், மற்றவர்களுடன் அர்த்தமுள்ள தொ டர்புகளை வளர்ப்பது, இதயப்பூர்வமா ன உரை யா டல்களி ல் ஈடுபடுவது அல்லது உதவி க் கரம் அளி ப்பது, மகி ழ்ச்சி யுடன் கூடிய பகி ரப்பட்ட தருணங்களை உருவா க்குகி றது. வெ ற்றி மற்றும் லட்சி யத்தி ற்கா ன நமது இடை வி டா த தே டலில், வா ழ்க்கை யி ன் எளி ய இன்பங்களி ல் கா ணப்படும்உன்னதமா ன அழகை நா ம் மறந்துவி டக்கூடா து. நி னை வா ற்றலை ப் பயி ற்சி செ ய்வது, நன்றி யுணர்வை வளர்ப்பது , இணை ப்புகளை வளர்ப்பது, மற்றும் வா ழ்க்கை யி ன் குறை பா டுகளை த் தழுவி வி டுவது மூலம், நம் அன்றா ட வா ழ்வி ல்மகி ழ்ச்சி யை வெ ளி ப்படுத்துகி றோ ம். Penned by: Rtr. kavisha yapa EDITORIAL MEMBER 23-24 34 எளி தி ல் கா ணும் மகி ழ்ச்சி யி ன் அழகு


குறுக்கே 1. SLIITயி ன் ரோ ட்ரா க்ட் கழகம் 33 மா வட்ட சட்டமன்றத்தி ல் எத்தனை வி ருதுகளை பெ ற்றுள்ளது? 3. எங்கள் கி ளப்பி ற்கு புதி யவர்களை வரவே ற்ற நி கழ்வு. 7. எங்கள் தி ட்டத்தி ல் படிப்பு குறி ப்புகளுடன் நா ங்கள் உங்களுக்கு உதவி ய நி கழ்வு. 8. ______________________ தி ட்டதி ல் மை ன்ட் சி ங்க் ஒரு பகுதி யா கும். கி ழே 2. SLIITயி ன் சஸ்டை ன் கி ளபுடன் ஒத்துழை ந்த தி ட்டம். 4. சே ஃப் ஹே வன்,பே ரா தெ னி ய வி ன் கல்வி நி றுவனதி ன் ஆரா ய்ச்சி யை மற்றும் ________________________ யி ன் தத்தெ டுப்பு தி ட்டதி ற்கும் ஆதரி த்தது. புதி ய தலை மை க் குழுவி ற்கா ன பயி ற்சி கருத்தரங்கு நடை பெ ற்றது. 5. புதி ய தலை மை க் குழுவி ற்கா ன பயி ற்சி கருத்தரங்கு நடை பெ ற்ற நி கழ்வு. 6. அக்டோ பர் 1, 2023 அன்று "Rethink Trash" தி ட்டம் எங்கு நடை பெ ற்றது ? Hello everybody! Here are two little puzzles for you. Do try to solve it to win exciting prizes! HINT: Don’t know the answers? - Read our blogs on our website! எங்கள் RACSLIIT தி ட்டங்களை அறி ந்து கொ ள்ளுங்கள் 35


உங்கள் RACSLIIT ஐ அறி ந்து கொ ள்ளுங்கள்- குழு உறுப்பி னர்களை ப் பற்றி அறி ந்து கொ ள்ளலா ம் குறுக்கே 3. உங்கள்தி ட்டங்களுக்கு பணஉதவி தே வை ப்பட்டா ல்இவருடன் நீங்கள் நட்பு கொ ள்ளலா ம். 7. எங்களி ன் சர்வதே ச சே வை டை ரக்டர்களி ல் ஒருவர் (அவர் கண்டிப்பா க மற்ற தோ ழர்களை ப் போ ல் இல்லை - ஐஸ்கி ரீமுடன் பப்படம் சா ப்பி டுவா ர்!). 10. எங்கள் மக்கள் தொ டர்பு இயக்குநர்களி ல் ஒருவர் (ஒருமுறை கூட யோ சி க்கா த மனி தருக்கு இந்த பதவி கூடுதல் வெ ற்றி !). 11. எங்கள் பதி ப்பா சி ரி யர்களி ல் ஒருவர், (அவர் எழுதும் போ து ஒரு புயழா க மா றி வி டுவா ர்). 12. எங்கள் சி றி ய ரா ஜி யமா ன RACSLIIT இல் ஒழுங்கை வலுப்படுத்தும் கா வலன் இவர். 16. எங்கள் நி றுவன கூட்டா ண்மை இயக்குனர். 17. அவர் ஒரு சி றந்த மனி தர் ஆனா ல் எந்த நே ரத்தி லும் உங்களுக்குப் பதி லா க அவர் தனது லே ப்டா ப்பை த் தே ர்வு செ ய்யலா ம். 19. எங்கள்உறுப்பி னர் மே ம்பா ட்டு இயக்குனர் கி ழே 1.எங்கள்டிஜி ட்டல் கம்யூனி கே ஷன்ஸ் இயக்குனர் 2.எங்கள்உதவி ச் செ யலர்களி ல் ஒருவர் (இவர் பே ட்மே ன்-இதுஎங்கள் கி ளப்பி ன் ஆழ்ந்த ரகசி யம்). 4.எங்கள்சமூக சே வை இயக்குநர்களி ல் ஒருவர் (அவர் தனது நடனத்தி ற்கு பெ யர் பெ ற்றவர்). 5.அவர்ஒரு பழம்பெ ரும் மனி தர்! இனி என்ன சொ ல்லவே ண்டும்? 6.அவரி டம்இந்த ரா ஜி யத்தி ன் கி ரீடம் ௨ள்ளது. 8.அவள்தொ லை தூரமா கத் தோ ன்றலா ம், ஆனா ல் அவளுடை ய கண்கள் இயக்குநர்கள் மற்றும் அவர்களி ன் துறை யி ன் மீது இருக்கும். 9.எங்கள்தொ ழி ல்முறை மே ம்பா ட்டு இயக்குநர்களி ல் ஒருவர் (வா ழ்க்கை யி ன் வி ளை யா ட்டை ப் பற்றி முற்றி லும் தத்துவக் கண்ணோ ட்டம் கொ ண்ட ஒருவர்- இது சதுரங்க வே ட்டை போ ன்றது!) 13. அவளுடை ய கடிகா ரத்தி லிருந்து நீங்கள் ஒருபோ தும் தப்ப முடியா து; அவள்உங்கள் நகர்வுகள் அனை த்தை யும் பதி வு செ ய்கி றா ள். 14. எங்கள்தகவல் தொ ழி ல்நுட்ப இயக்குநர்களி ல் ஒருவர் (நி ஜமா க நடக்கும் நி கழ்வுகள் ஒரு வலிஎன்று அவர் நி னை க்கி றா ர் - எங்கள்பதி ப்பா சி ரி யர் யோ கன் இந்த மனப்பா ன்மை யை அவரதுதூக்கமி ன்மை க்குக் கா ரணம் என்று தெ ரி வி த்தா ர்). 15. அவள் வி ளை யா ட்டு மற்றும் உடல் செ யல்பா டுகளை நன்றா க செ ய்கி றா ள். 18. எங்கள் கி ளப் சர்வீஸ் இயக்குநர்களி ல் ஒருவர் (மகா த்மா கா ந்தி யை ப் போ ல வே லை செ ய்பவர்) 36


Kavisha Yapa Editorial Committee Member 23.24 Dasuni Perera Editorial Committee Member 23.24 Aditha Abeynayake Editorial Committee Member 23.24 Tanuri Dissanayaka Editorial Committee Member 23.24 Rishini Bandaranayake Editorial Committee Member 23.24 Heidi Hettiarachchi Editorial Committee Member 23.24 Esandi Udana Editorial Sub-Committee Member 23.24 Harithra Karunakaran Editorial Sub-Committee Member 23.24 Tharupathi Bandaranayake Editorial Sub-Committee Member 23.24 Arshana Arjunan Editorial Sub-Committee Member 23.24 CONTRIBUTORS 41 Keerthana Gunaretnam Editorial Sub-Committee Member 23.24


VISITOUR SOCIALS RotaractClub of SLIIT @rotaract_sliit RotaractClub of SLIIT RotaractClub of SLIIT RotaractClub of SLIIT


Click to View FlipBook Version