ระดับของ
ภาษา
by ครูพี่เอิร์น
เรามารู้จักกระดับภาษากัน
ระดับภาษาคืออะไร ??? ระดับภาษา หมายถึง ความลดหลั่นของถ้อยคำ และการเรียบ
เรียงถ้อยคำที่ใช้ โดยพิจารณาตามโอกาสหรือกาลเทศะ เช่น
ภาษาระดับพิธีการ ภาษาระดับทางการหรือภาษาราชการ
ภาษาระดับกันเอง เป็นต้น
ระดับภาษามีทั้งหมด 5 ระดับ ดังนี้
1. ภาษาระดับพิธีการ ; เป็นภาษาที่สมบูรณ์แบบ รูปประโยคถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ มีความประณีต
งดงาม อาจใช้ประโยคที่ซับซ้อน และใช้คำระดับสูง ภาษาระดับนี้ จะใช้ในโอกาสสำคัญๆ เช่น งานราชพิธี
วรรณกรรมชั้นสูง เป็นต้น
2. ภาษาระดับทางการ ; เป็นภาษาที่สมบูรณ์แบบ รูปประโยคถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ เน้นความชัดเจน
ตรงประเด็น ใช้ในโอกาสสำคัญที่เป็นทางการ เช่น หนังสือราชการ วิทยานิพนธ์ รายงานทางวิชาการ การ
กล่าวปราศรัย การกล่าวเปิดงานสำคัญๆ เป็นต้น
3. ภาษาระดับกึ่งทางการ ; ภาษาระดับนี้คล้ายกับภาษาระดับทางการ แต่ลดความเป็นการเป็นงานลงบ้าง มัก
ใช้ในการประชุมกลุ่ม ที่เล็กกว่าการประชุมที่ต้องใช้ภาษาระดับทางการ เช่น ในการประชุมกลุ่มย่อย การ
บรรยายในห้องเรียน เนื้ อหาข่าวและบทความในหนังสือพิมพ์ มักใช้ภาษาที่ทำให้รู้สึกคุ้นเคยมากกว่าภาษาใน
ระดับทางการ และใช้ศัพท์เฉพาะเท่าที่จำเป็น
4. ภาษาระดับไม่เป็นทางการ ; เป็นภาษาที่ไม่เคร่งครัดตามแบบแผน เพื่ อใช้ใน
การสื่ อสารทั่วไปในชีวิตประจำวันหรือโอกาสทั่วๆ ไปที่ไม่เป็นทางการ ใช้ในการ
สนทนาระหว่างบุคคลหรือกลุ่มเล็กๆ ในสถานที่และโอกาสที่ไม่เป็นการส่วนตัว
เช่น ในการเขียนจดหมายระหว่างเพื่ อน ภาษาที่ใช้อาจมีถ้อยคำที่เคยใช้กันเฉพาะ
กลุ่ม
5. ภาษาระดับกันเอง หรือภาษาปาก ; เป็นภาษาพู ดที่ใช้สนทนากับบุคคลที่สนิท
คุ้นเคย ใช้สถานที่ส่วนตัว หรือในโอกาสที่ต้องการความสนุกสนานครื้นเครง
ภาษาที่ใช้เป็นภาษาพู ดที่ไม่เคร่งครัด อาจมีคำตัด คำสแลง คำด่า คำหยาบปะปน
โดยทั่วไปไม่นิยมใช้ในภาษาเขียน ยกเว้นงานเขียนบางประเภท เช่น เรื่องสั้น
นวนิยาย ภาษาข่าวหนังสือพิมพ์ ฯลฯ
หลักการใช้ภาษาให้ถูกต้องตามระดับภาษา
๑. สัมพันธภาพระหว่างบุคคล
๒. กาลเทศะ
๓. เนื้อหาสาระที่จะสื่อ
๔. วิธีการสื่อสาร
ภาษาระดับพิธีการ ตัวอย่าง
การแสดงมุทิตาจิตและอวยพรให้แก่ข้าพเจ้าเป็นสมานฉันท์เพิ่มความปิติยินดีให้กับข้าพเจ้า
ภาษาระดับทางการ
ปัจจุบันประเทศไทยเกิดปัญหา ทุจริตคดโกงจากนักการเมือง
ภาษาระดับกึ่งทางการ
คนไทยขาดความมั่นใจและศรัทธาในความกล้าหาญของนายก
ภาษาระดับไม่เป็นทางการ
เท่าที่พบการทำงานส่งครูของนักเรียน แย่มากจริงๆ
ภาษาระดับกันเอง
ชอบทำอะไรเฟอะฟะอยู่เรื่อย
Thank you
จัดทำโดย
นางสาว พรทิพย์ กระจายศรี 63121109003