Nowy katalog 2018

Catalogue

ɖɔɕɜ

ZÕ«Ü ãØ—Ď« 3
4-35
Wprowadzenie
Perfumy 12
Zapachy dla kobiet 26
Źƃɥƃƺȃʰ ǁȢƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ 36-59
fȀȮdzƭȻɡǧǒ ȣǒƭǪǂdžǵƃƟɡǣǵƭ 38
Livioon Natural 48
Face Glove 50
Me Perfect 54
:˃ƃɨȶƃ ɥƃɰɽƃ ǁɁ ˃dzƹɂʥ 56
¶ɨljȴʰ ǁɁ ƺȈƃȲƃ ˃ ɁȢljȚljȴ ȟɁȶɁɥȶʰȴ 60-67
¢ǒƭǪǂdžǵƃƟǣƃ ɛDzȀȮȁɛ 68-75
­ɃȣǪƭdzƭǵȻɡ ƦǒƭȻɡ 76-97
Simply Home 78
čɨɁǁȟȈ ǁɁ ɰɥɨ˃ƭɽƃȶȈƃ 90
ĀȲʰȶʰ ǁɁ ɥɨƃȶȈƃ

Witaj DLA NIEJ I DLA NIEGO

ô Ďô«—«— 3
Livioon!
féminin & maskulin
ŚȈljɨ˃ʰȴʰӗ ˉlj ǁɁƹɂɨ ɁǁɥɁʥȈljǁȶȈƺȃ
ȟɁɰȴljɽʰȟɂʥ ɥȈljȢdzǼȶƃƺʰȚȶʰƺȃ Țljɰɽ
ȟȢʍƺ˃ljȴ ǁɁ ɥȈdzȟȶƃ Ȉ ɥljɨǹljȟƺȚȈӝ Ýǁ
kilku lat rozszerzamy nasze portfolio
Ɂ ȟɁȢljȚȶlj ȟƃɽljǼɁɨȈlj ɥɨɁǁʍȟɽɁʥljӗ
ʥʰƺȃɁǁ˃ƭƺ ȶƃɥɨ˃ljƺȈʥ Ɂƺ˃ljȟȈʥƃȶȈɁȴ
Ȉ ɥɁɽɨ˃ljƹɁȴ ȶƃɰ˃ʰƺȃ ¶ȢȈljȶɽɂʥӝ
A˃ȈdzȟʍȚljȴʰ ˃ƃ ˃ƃʍǹƃȶȈlj ȚƃȟȈȴ
Ɂƹǁƃɨ˃ƃƺȈlj ȶƃɰ ĀƃȷɰɽʥɁ ȟƃˉǁljǼɁ
ǁȶȈƃ ʍˉʰʥƃȚƭƺ ȶƃɰ˃ʰƺȃ ɥɨɁǁʍȟɽɂʥӝ
ÇƃɰȈ ¶ɁȶɰʍȴljȶƺȈ ˃ƃɰȲʍǼʍȚƭ ȶƃ ɽɁ
ƺɁ ȶƃȚȢljɥɰ˃ljӗ ǁȢƃɽljǼɁ ɰɽƃʥȈƃȴʰ ȶƃ
ʥʰɰɁȟƭ ȚƃȟɁɱƻӗ ƃɽɨƃȟƺʰȚȶʰ ǁljɰȈǼȶ Ȉ
ɥɨ˃ʰɰɽdzɥȶƭ ƺljȶdzӝ

ÇƃȚȢljɥɰ˃lj ɥɨɁǁʍȟɽʰӗ ʍȢʍƹȈɁȶlj
˃ƃɥƃƺȃʰ Ȉ ƃȟɽʍƃȢȶlj ɽɨljȶǁʰӝ ÝǁȟɨʰȚ Țʍˉ
ɽljɨƃ˃ ɱʥȈƃɽ ¸ȈʤȈɁɁȶә

féminin & maskulinParfum

DLA NIEJ I DLA NIEGO ʼ¼—ã«ÊÃ

féminin & maskulin

Perfumy

Ś ɰɽƃɨɁˉʰɽȶʰȴ KǼȈɥƺȈlj ʥʰȟɁɨ˃ʰɰɽʰʥƃȶɁ ɥljɨǹʍȴʰ
ȚƃȟɁ ȟƃȶƃȲ ȟɁȴʍȶȈȟƃƺȚȈ ɥɁȴȈdzǁ˃ʰ Ȣʍǁ˅ȴȈ ƃ
ƹɁǼƃȴȈӝ Č˃ɽʍȟƃ ʥʰɽʥƃɨ˃ƃȶȈƃ ɥljɨǹʍȴ ƹʰȲƃ ʥ
4 ɥljȲȶȈ ˃ƃɨlj˃ljɨʥɁʥƃȶƃ ǁȢƃ ȟƃɥȲƃȶɂʥӝ ěʰȢȟɁ ɨɁǁ˃Ȉȶʰ
ȟɨɂȢljʥɰȟȈlj Ɂɨƃ˃ ʥʰˉɰ˃lj ȟȢƃɰʰ ɰɥɁȲljƺ˃ȶlj ȴȈƃȲʰ
ǁɁɰɽdzɥ ǁɁ ɥljɨǹʍȴӝ yɨƃȶƺʍɰȟƃ ɥɨɁǁʍȟƺȚƃ ɥljɨǹʍȴ
Țljɰɽ ȶƃȚƹƃɨǁ˃ȈljȚ ɨljȟȢƃȴɁʥƃȶƭ ɥɨɁǁʍȟƺȚƭ ɥljɨǹʍȴ ȶƃ
ɱʥȈljƺȈljӝ Źƃƺ˃dzȲƃ ʥȈljɱƻ ɥɨʰȴ ʥ ɨɁȟʍ іѝјѕӗ ɁɥȈljɨƃȚƭƺ
ɰȈdz ȶƃ ǁʥɂƺȃ ƹȈljǼʍȶƃƺȃӖ Țljǁljȶ ˃ ȶȈƺȃ ɽɁ {ɨƃɰɰljӗ
ԃȴȈƃɰɽɁ ˃ƃɥƃƺȃɂʥԄӗ ȶƃ ɥɁȲʍǁȶȈʍ yɨƃȶƺȚȈӗ ǁɨʍǼȈ ˃ƃɱ ɽɁ
Āƃɨʰˉӗ ɰɽɁȢȈƺƃ Ȣʍȟɰʍɰʍӝ

Not Tested Manufactured Fragrance Oil REuse UV
on Animals in EU Made in France REduce Filter
REcycle

DLA NIEJ I DLA NIEGO 5 féminin & maskulin

Źƃ ƺɁ ɥȲƃƺȈȴʰ
ȟʍɥʍȚƭƺ ɥljɨǹʍȴʰӞ

9dzǁ˃ȈljƺȈlj ɥɁǁ ʥɨƃˉljȶȈljȴ Ǽǁʰ ǁɁʥȈljƺȈlj ɰȈdzӗ
ˉlj ȟʍɥʍȚƭƺ ǁɨɁǼȈlj ɥljɨǹʍȴʰ ɽʰȢȟɁ њՐ Ȉƺȃ ʥƃɨɽɁɱƺȈ
ɰɽƃȶɁʥȈ Ȉƺȃ ˃ƃʥƃɨɽɁɱƻӝ ĀɁ˃ɁɰɽƃȲlj ўњՐ ɽɁ ȟɁɰ˃ɽ Ȉƺȃ
ɨljȟȢƃȴʰ Ȉ ǁʰɰɽɨʰƹʍƺȚȈ ȶƃ ɨʰȶȟʍӝ

féminin & maskulin 10%

ŚɥȲʰʥ
˃ȶƃȚɁȴʰƺȃ

40% 35% 20%

6 ĄljȟȢƃȴƃ ČȟȢljɥʰ Zapach 20%

DLA NIEJ I DLA NIEGO ÝɥƃȟɁʥƃȶȈlj

20% 25% 15% 10%

AʰɰɽɨʰƹʍƺȚƃ ĄljȟȢƃȴƃ Marka °ƃȟɁɱƻ

5%

ŹƃʥƃɨɽɁɱƻ

Perfumy Ś ȚƃȟȈ ɰɥɁɰɂƹ
ʥȈdzȟɰ˃Ɂɱƻ Ȣʍǁ˃Ȉ
ĀɁǁȚdzȢȈɱȴʰ ʥɰɥɂȲɥɨƃƺdz ˃ Țljǁȶʰȴ ˃ ƺ˃ɁȲɁʥʰƺȃ ʥʰƹȈljɨƃ ɰʥɁȚlj ɥljɨǹʍȴʰ
ɥɨɁǁʍƺljȶɽɂʥ ɥljɨǹʍȴ ʥlj yɨƃȶƺȚȈ ɥɁȶȈljʥƃˉ
ȟȲƃǁ˃Ȉljȴʰ ȶƃƺȈɰȟ ȶƃ ɽɁӗ ƃƹʰ ɁȢljȚȟȈ ljɽljɨʰƺ˃ȶlj ƹdzǁƭƺlj ћѕՐ Ȣʍǁ˃Ȉ ʥʰƹȈljɨƃ ɰʥɁȚlj ɥljɨǹʍȴʰ ɰʍǼljɨʍȚƭƺ
ʥ ɰȟȲƃǁ˃Ȉlj ȶƃɰ˃ʰƺȃ ɥljɨǹʍȴ ƹʰȲʰ Țƃȟ ȶƃȚȢljɥɰ˃ljȚ ȚƃȟɁɱƺȈӝ ɰȈdz ɨljȟȢƃȴƭӗ ɥȈdzȟȶʰȴ ːƃȟɁȶljȴӗ ȶƃ˃ʥƭӗ ˃ƃɥƃƺȃljȴ Ȣʍƹ
AɁȲɁˉʰȢȈɱȴʰ ʥɰ˃ljȢȟȈƺȃ ɰɽƃɨƃȷ ƃƹʰ ɁɰȈƭǼȶƭƻ ȶƃȚȢljɥɰ˃ƭ ȶƃʥljɽ ɥɁǁ ʥɥȲʰʥljȴ ˃ȶƃȚɁȴʰƺȃә
ȚƃȟɁɱƻ ɥɨɁǁʍȟƺȚȈ ɥljɨǹʍȴ ǁƃȴɰȟȈƺȃ Ɂɨƃ˃ ȴdzɰȟȈƺȃ
Ɂ ˃ƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈʍ їѕՐӝ

ɛǒǂƟƭǣ ǵǒɮ ҄ džȀƦɫǒǵ°ƃȟɁɱƻ ɥljɨǹʍȴ Çƃɰ˃ƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃ
ʥȈ˃ʰɽɂʥȟƃ
Žȴ ʥȈdzȟɰ˃lj ɰɽdzˉljȶȈlj ɁȢljȚȟɂʥ ljɽljɨʰƺ˃ȶʰƺȃӗ ɽʰȴ ˃ƃɥƃƺȃ DLA NIEJ I DLA NIEGO
Țljɰɽ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈljȚɰ˃ʰ Ȉ ʍɽɨ˃ʰȴʍȚlj ɰȈdz ǁȲʍˉljȚӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰƭ ǁȢƃ ȶƃɰ ɨɂʥȶȈlj ʥƃˉȶlj Țƃȟ ʍƹɨƃȶȈlj ƺ˃ʰ
ljȢljǼƃȶƺȟƃ ƹȈˉʍɽljɨȈƃӝ ěɁ ȶƃɰ˃ƃ ʥȈ˃ʰɽɂʥȟƃӗ ɥɁʥȈȶȶʰ
Perfumy 18%-30% ˃ƃɽljȴ ɥƃɰɁʥƃƻ ǁɁ ȶƃɰ˃ljȚ ɁɰɁƹɁʥɁɱƺȈӗ ɥɁǁȟɨljɱȢƃƻ
ŹƃʥƃɨɽɁɱƻ ɁȢljȚȟɂʥ ˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃ ȶƃ ɥɁ˃ȈɁȴȈlj іѝ ƺȃƃɨƃȟɽljɨ Ȉ ʥɰɥɂȲǼɨƃƻ ˃ ɰƃȴɁɥɁƺ˃ʍƺȈljȴӝ ŽǁljƃȢȶȈlj
Ӹ јѕՐ ɰɥɨƃʥȈƃӗ ˉlj ɰƭ Ɂȶlj ƹƃɨǁ˃Ɂ Ȉȶɽljȶɰʰʥȶlj ƃ Ȉƺȃ ǁɁƹɨƃȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɥɁʥȈȶȈljȶ ȶȈlj ɽʰȢȟɁ ɥƃɰɁʥƃƻ
ȶʍɽʰ ˃ƃɥƃƺȃɁʥlj ʍʥƃȢȶȈƃȚƭ ɰȈdz ʥɁȢȶȈljȚӝ ǁɁ ɥɁɨʰ ɨɁȟʍӗ ǁȶȈƃ Ȉ Ɂȟƃ˃ȚȈ ƃȢlj ɨɂʥȶȈljˉ ʥʰɨƃˉƃƻ ȶƃɰ˃
ƺȃƃɨƃȟɽljɨ Ȉ ɰɽʰȢӝ ÇƃȚʥƃˉȶȈljȚɰ˃ʰȴ ȟɨʰɽljɨȈʍȴ ȚƃȟȈȴ
ŚɁǁʰ ɥljɨǹʍȴɁʥƃȶlj 12-18% ɥɁʥȈȶȈljȶljɱ ɰȈdz ȟȈljɨɁʥƃƻ ʥʰƹȈljɨƃȚƭƺ ɥljɨǹʍȴʰ Țljɰɽ ěʥɂȚ
Ýǁ ії ǁɁ іѝՐ Ȉƺȃ ˃ƃʥƃɨɽɁɱƺȈ ɰɽƃȶɁʥȈƭ ɁȢljȚȟȈ ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȶʰ Ǽʍɰɽӝ ĀȈljɨʥɰ˃ƭ ɁɰɁƹƭӗ ȟɽɂɨƃ ɥɁʥȈȶȶƃ
˃ƃɥƃƺȃɁʥljӝ ƺ˃ʍƻ ɰȈdz ǁɁƹɨ˃lj ʥ ɽɁʥƃɨ˃ʰɰɽʥȈlj ɥljɨǹʍȴ Țljɰɽljɱ ěʰӝ
ÇƃȢljˉʰ ɨɂʥȶȈljˉ ɥƃȴȈdzɽƃƻ ƃƹʰ ǁɁɥƃɰɁʥƃƻ ɁǁɥɁʥȈljǁȶȈ
˃ƃɥƃƺȃ ǁɁ ɥɨɁʥƃǁ˃ɁȶljǼɁ ɥɨ˃lj˃ :ȈljƹȈlj ɰɽʰȢʍ ˉʰƺȈƃӝ

ŚɁǁʰ ɽɁƃȢljɽɁʥlj 6-12% 7
Ś Ȉƺȃ ɰȟȲƃǁ ʥƺȃɁǁ˃Ȉ Ɂǁ ћ ǁɁ іїՐ ɁȢljȚȟɂʥ
˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃӗ ȟɽɂɨlj ʍʥƃȢȶȈƃȚƭ ƃɨɁȴƃɽʰ ɥɨ˃lj˃ féminin & maskulin
ȟȈȢȟƃ ǼɁǁ˃Ȉȶӝ Čƭ ˃ǁljƺʰǁɁʥƃȶȈlj ȢˉljȚɰ˃lj Ɂǁ ʥɂǁ
ɥljɨǹʍȴɁʥƃȶʰƺȃӝ

ŚɁǁʰ ȟɁȢɁȷɰȟȈlj 3-5%
ŚɁǁƃ ȟɁȢɁȷɰȟƃ ɥɁɰȈƃǁƃ ȶƃȚȟɨɂɽɰ˃ƭ ɽɨʥƃȲɁɱƻӗ
Ǽǁʰˉ ˃ƃʥȈljɨƃ ȴȶȈljȚ ɁȢljȚȟɂʥ ˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃ
ӵ ј ǁɁ њՐ ӵ ʥȈdzƺ ȴƃ ǁljȢȈȟƃɽȶȈljȚɰ˃ʰ ˃ƃɥƃƺȃ Ɂǁ
ʥɁǁʰ ɽɁƃȢljɽɁʥljȚӝ ÃɁˉȶƃ Țƭ ƃɥȢȈȟɁʥƃƻ ȟȈȢȟƃ ɨƃ˃ʰ
ǁ˃ȈljȶȶȈljӝ

dzǵǒƭǣ ǵǒɮ Ѿ džȀƦɫǒǵɡ ÃǼȈljȲȟȈ ˃ƃɥƃƺȃɁʥlj 1-3%
Ãƃ ȶƃȚȶȈˉɰ˃ƭ ˃ƃʥƃɨɽɁɱƻ ƺ˃ʰɰɽʰƺȃ ɰʍƹɰɽƃȶƺȚȈ
˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃ ӯіӵјՐӰӗ ǁȢƃɽljǼɁ Țƃȟ ɰƃȴƃ
ȶƃ˃ʥƃ ʥɰȟƃ˃ʍȚlj ɰȲʍˉʰ ȚljǁʰȶȈlj ǁɁ ǁljȢȈȟƃɽȶljǼɁ
ɁǁɱʥȈljˉƃȶȈƃӗ ƃ ȶȈlj ȶƃǁƃʥƃȶȈƃ ǁȲʍǼɁɽɨʥƃȲljǼɁ
˃ƃɥƃƺȃʍӝ

féminin & maskulinJak

DLA NIEJ I DLA NIEGOôúŒØċ
idealny

ÿÕ¨ʊ

8 ČɥɨʰɰȟƃȚ ɰȈdz ɽƃȴӗ Ǽǁ˃Ȉlj ɽdzɽȶɁ
Țljɰɽ ȶƃȚɰȈȢȶȈljȚɰ˃ljӗ ƺ˃ʰȢȈ ȶƃ
ʥljʥȶdzɽɨ˃ȶʰƺȃ ɰɽɨɁȶƃƺȃ
ȶƃǁǼƃɨɰɽȟɂʥ Ȉ ʥ ˃ǼȈdzƺȈʍ
ȲɁȟƺȈӝ ĀƃȴȈdzɽƃȚ ƃƹʰ ɽljɰɽɁʥƃƻ
ȚljǁȶɁɨƃ˃ɁʥɁ ȴƃȟɰʰȴƃȢȶȈlj јӸљ
˃ƃɥƃƺȃʰӝ ŚʰɥɨɂƹʍȚ ʥʰƹɨƃȶlj
˃ƃɥƃƺȃʰ Ȉ Ɂƺljȷ Țlj ʥ ɰȟƃȢȈ Ɂǁ іӸіѕӝ
ÇƃɰɽdzɥȶȈlj ɥɨ˃ljɽljɰɽʍȚ ɥɁȶɁʥȶȈlj
ɥljɨǹʍȴʰӗ ȟɽɂɨlj ʥljǁȲʍǼ :ȈljƹȈlj
ʍ˃ʰɰȟƃȲʰ ȶƃȚʥʰˉɰ˃lj ȶɁɽʰӝ Ś ɽljȶ
ɰɥɁɰɂƹ ɁǁȶƃȚǁ˃Ȉljɰ˃ ʥȲƃɱƺȈʥʰ
dla Ciebie zapach w oparciu o
ɥ‰ ěʥɁȚljȚ ɰȟɂɨʰ Ɂɨƃ˃ ˃ǼɁǁȶʰ ˃
ěʥɁȈȴ ɰɽʰȢljȴӝ

¶ŚŽ ěÝŚK ¶ŚŽ ěÝŚÝӳÝĄŽKÇě ¸ÇK ÝĄŽKÇě ¸ÇK

°ljɰɽ ȶƃȚʥȈdzȟɰ˃ƭ Ǽɨʍɥƭ ˃ƃɥƃƺȃɂʥ Ȉ ȶƃȚƹƃɨǁ˃ȈljȚ ĀɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ǁʥɂƺȃ ɥɁɥʍȢƃɨȶʰƺȃ Ǽɨʍɥ °ljɰɽ ȟƃɽljǼɁɨȈƭ ɥljɨǹʍȴ ƹƃɨǁ˃Ɂ ˃ȴʰɰȲɁʥʰƺȃӗ
˃ɨɂˉȶȈƺɁʥƃȶƭӝ AɁȴȈȶʍȚƭƺlj ɰƭ ʥ ȶȈljȚ ȶʍɽʰ zapachowych stanowi niesamowicie ƺȈljɥȲʰƺȃ Ȉ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶʰƺȃӝ :ȃƃɨƃȟɽljɨʰɰɽʰƺ˃ȶʰ
ɽƃȟȈƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ ȚƃȟӖ ƹlj˃ӗ ȟɁȶʥƃȢȈƃӗ ȶƃɨƺʰ˃ӗ ˃ȴʰɰȲɁʥƭ ȴȈljɰ˃ƃȶȟdzӝ ˃ƃɥƃƺȃ ȶƃǁƃȚlj ȚljȚ ʥʰƺ˃ʍʥƃȢȶƃ ʥƃȶȈȢȈƃӗ
ɽʍƹljɨɁ˃ƃӗ ˎɁȲljȟӗ ɨɂˉƃӗ ƺ˃ʰ ȚƃɱȴȈȶӝ Źƃɥƃƺȃʰ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶlj ȟʥȈƃɽʰӗ ˃ƃɥƃƺȃʰ ɥɨ˃ʰɥɨƃʥӗ
ȟʥȈƃɽɁʥlj ɰƭ ƹƃɨǁ˃Ɂ ʥʰȚƭɽȟɁʥƭ Ǽɨʍɥƭӗ 13, 111 ˃ʥȈljɨ˃dzƺlj ӯƃȴƹɨƃӗ ɥȈˉȴɁӰ Ȉ ǁɨ˃ljʥȶɁӸ
ȟɽɂɨƃ ʥʰɨɂˉȶȈƃ ɰȈdz ȶȈlj ɽʰȢȟɁ ɰȟȲƃǁljȴ ˉʰʥȈƺ˃ȶljӝ °ljɰɽ ɽɁ ȟƃɽljǼɁɨȈƃ ƹƃɨǁ˃Ɂ ɽɨʥƃȲʰƺȃ
ɥɁɰ˃ƺ˃ljǼɂȢȶʰƺȃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚȈ Ȣljƺ˃ ɽljˉ ɥljɨǹʍȴӗ ȟɁȚƃɨ˃Ɂȶƃ ˃ ǁƃȢljȟȈȴ ʥɰƺȃɁǁljȴӝ
ȈȶɽljȶɰʰʥȶɁɱƺȈƭ Ȉƺȃ ˃ƃɥƃƺȃʍӝ
35
02, 104
97

:ťěĄĩČÝŚK AĄŹKŚÇÝӳÝĄŽKÇě ¸ÇK DLA NIEJ I DLA NIEGO

°ljǁȶƃ ˃ ȶƃȚɰɽƃɨɰ˃ʰƺȃ Ȉ ȶƃȚɥɁɥʍȢƃɨȶȈljȚɰ˃ʰƺȃ ȶʍɽ ĀɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ɽʰƺȃ Ǽɨʍɥ ˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃ 9
˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃӝ ĀɁǁɰɽƃʥɁʥʰȴȈ ɰȟȲƃǁȶȈȟƃȴȈ Ɂ ʥʰɨƃ˃Ȉɰɽʰƺȃӗ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶʰƺȃ ƃɨɁȴƃɽƃƺȃ Țljɰɽ
ɥljɨǹʍȴ ȶƃȢljˉƭƺʰƺȃ ǁɁ ɽljȚ ȟƃɽljǼɁɨȈȈ ɰƭ ɁʥɁƺlj ȈǁljƃȢȶlj ǁȢƃ Ɂɰɂƹӗ ȟɽɂɨlj ȢʍƹȈƭ ˃ƃɥƃƺȃ Ȣƃɰʍ féminin & maskulin
ƺʰɽɨʍɰɁʥljӖ ƹljɨǼƃȴɁɽȟƃӗ ƺʰɽɨʰȶƃӗ ȢȈȴɁȶȟƃӗ Ɂ ɥɁɨƃȶȟʍ Ȣʍƹ ʍʥȈljȢƹȈƃȚƭ ȟɁɨ˃ljȶȶlj ɥɨ˃ʰɥɨƃʥʰӝ
ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ƃ Ɂɨƃ˃ ȶljɨɁȢȈӝ Źƃ˃ʥʰƺ˃ƃȚ ɰƭ ɽɁ
ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚlj ȢljȟȟȈlj Ȉ ɱʥȈljˉljӝ AɁ ɽljȚ ȟƃɽljǼɁɨȈȈ 58
ȶƃȢljˉʰ ʥȈdzȟɰ˃Ɂɱƻ ˃ƃɥƃƺȃɂʥ ɰɥɁɨɽɁʥʰƺȃ
Ȉ ʍȶȈɰljʯӝ 71

09

69

ĄÝÃ ěť:ŹÇK WODNE DRZEWNE

Źƃɥƃƺȃʰ ȶȈljȟɁȶʥljȶƺȚɁȶƃȢȶljӗ ǁɁǁƃȚƭƺlj Çƃ ƃɨɁȴƃɽ ɥljɨǹʍȴ ʥɁǁȶʰƺȃ ɰȟȲƃǁƃȚƭ ɰȈdz ɽƃȟȈlj Źƃɥƃƺȃʰ ƺȈljɥȲljӗ ǼȲdzƹɁȟȈlj Ȉ ˉʰʥȈƺ˃ȶljӝ
ȟȢƃɰʰӝ ĀɁɽɨ˃ljƹʍȚƭ ȶȈljƺɁ ƺ˃ƃɰʍ ɥɁ ƃɥȢȈȟƃƺȚȈ ȟɁȴɥɁȶljȶɽʰ Țƃȟ ƃȴƹɨƃ Ȣʍƹ ɽljӗ ȟɽɂɨlj ʥɁȶȈƭ ÇƃȚƺ˃dzɱƺȈljȚ ʥʰɰɽdzɥʍȚƭƺlj ɽʍ ɰȟȲƃǁȶȈȟȈ ɽɁӖ
ƃƹʰ ɨɁ˃ʥȈȶƭƻ ƹʍȟȈljɽӝ ČʥɁȈȴ ƃɨɁȴƃɽljȴ ɥɨ˃ʰɥɁȴȈȶƃȚƭ ʍȢɁɽȶlj ˃ƃɥƃƺȃʰ ƹɨʰ˃ʰ ȴɁɨɰȟȈljȚӗ ɰƃȶǁƃȲɁʥȈljƺӗ ɰɁɰȶƃӗ ƺljǁɨӗ ǁɨ˃ljʥɁ ɨɂˉƃȶljӗ
ɥɨ˃ʰʥɁǁ˃ƭ ȶƃ ȴʰɱȢ ˃ƃɥƃƺȃ ȢljɱȶljȚ ɱƺȈɂȲȟȈӝ ɨ˃ljɱȟȈljǼɁ ǼɂɨɰȟȈljǼɁ ɥɁʥȈljɽɨ˃ƃ Ȣʍƹ ɱʥȈljˉljǼɁ ʥljɽȈʥljɨӗ ɥƃƺ˃ʍȢƃ Ɂɨƃ˃ ɥȈˉȴɁӝ °ljɰɽ ɽɁ ȟƃɽljǼɁɨȈƃ
Āɨ˃ʰɥɁȴȈȶƃȚƭ ȶȈljƺɁ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚlj ˃ȈɁȲɁʥljӗ ƃȢlj ɥɨƃȶȈƃӝ Źƃɥƃƺȃʰ ʥɁǁȶlj Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭӗ ɽƺȃȶƭ ȶƃȚɥɁɥʍȢƃɨȶȈljȚɰ˃ƃ ʥɱɨɂǁ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӗ Țljǁȶƃȟ
ǁɁȴȈȶʍȚƭ ʥ ȶȈƺȃ ʥɁȶȈlj ǁɨ˃ljʥȶljӝ ƺ˃ʰɰɽɁɱƺȈƭӗ ƹʰʥƃȚƭ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj ȴʰǁȢƃȶljӝ ʥ ɁɰɽƃɽȶȈƺȃ Ȣƃɽƃƺȃ ɥɁʥɰɽƃȚlj ʥ ɽljȚ ǼɨʍɥȈlj
ƺɁɨƃ˃ ʥȈdzƺljȚ ˃ƃɥƃƺȃɂʥ ǁƃȴɰȟȈƺȃӝ
70 67, 84
08

68

ŹȶƃȟȈ ˃ɁǁȈƃȟʍ ծ ɥljɨǹʍȴʰ

ŹȶƃȟȈ ˃ɁǁȈƃȟʍ ʥʰȟƃ˃ʍȚƭ ɥljʥȶlj ƺljƺȃʰ ʥɰɥɂȢȶljӗ ˃ƃɨɂʥȶɁ ʥ ɁǁȶȈljɰȈljȶȈʍ ǁɁ ȟɁƹȈljɽ Țƃȟ Ȉ ǁɁ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶә
ŚʰɨƃˉƃȚƭ ȶƃɰ˃ƭ ɁɰɁƹɁʥɁɱƻ Ȉ ɰƭ ˃ʥȈƭ˃ƃȶlj ˃ ȶƃɰ˃ƭ ɽɁˉɰƃȴɁɱƺȈƭ ɥljɨǹʍȴɁʥƭә

WODNIK RYBY BARAN

fȀƞǒƭȻƃӸ fȀƟǍƃ ɫƃȣƃƟǍɡ ǧɛǒƃȻȀɛƭӹ ǧȻȁȦƭ fȀƞǒƭȻƃӸ ǍƟƭӹ ƃƞɡ ǣƭǣ ɫƃȣƃƟǍ ƞɡDz ǧɛǒƃȻȀɛɡ fȀƞǒƭȻƃӸ fȀƟǍƃ ǒǵȻƭǵȮɡɛǵƭ ɫƃȣƃƟǍɡӹ
ȣȀɫȀȮȻƃɛǒƃǣƘ ɃƟɫɃƟǒƭ ȯɛǒƭɮȀȯƟǒӾ ǪɃƞ ȀɛȀƟȀɛɡӹ ǣƃǧ ȻȦɃȮǧƃɛǧƃӹ Ɵɫɡ dzȀȦƭǪƃӾ ƃǪƭ ǪɃƞǒ ƭǧȮȣƭȦɡdzƭǵȻȀɛƃƠӾ ÚɡƞǒƭȦƃ
rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ɛƃǵdžƃȦƦȀɛɡ Ȧȁɛǵǒƭɮ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ­ɛȀǒdzǒ ȣƭȦDžɃdzƃdzǒ ǵǒƭ ƟǍƟƭ ɫƃɫɛɡƟɫƃǣ ɫƃȣƃƟǍɡ ǧɛǒƃȻȀɛƭӾ
ɛ ɫƃǧȦƭȮǒƭ ȣƭȦDžɃdzӹ ɛɡƞǒƭȦƃ ǵƃǣǵȀɛȮɫƭ ɛɡɛȀDzɡɛƃƠ ɛȦƃɮƭǵǒƃ ǒǵǵƭdžȀӹ ƃǵǒɮƭǪǒ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ SǵȻƭǵȮɡɛǵƭ ɫƃȣƃƟǍɡӹ ǧȻȁȦƭ
ȣƭȦDžɃdzɡӹ ǣƃǧǒƭ Ȯǒǂ ɃǧƃɫƃDzɡ ǵƃ ȦɡǵǧɃӹ ƃǪƭ ȮDzȀƦɡƟɫӾ hƃɛƭǵƦƃ ǒ džȦƭǣȣDžȦɃȻ ȮƘ ȮǧDzƃƦǵǒǧƃdzǒӹ ƭdzƃǵɃǣƘ ɫdzɡȮDzȀɛȀȯƟǒƘ ǒ ƭȦȀȻɡɫdzƭdzӹ ƃ ǒƟǍ
ǒǵȻƭȦƭȮɃǣƘ džȀ Ȼƭӹ ǧȻȁȦƭ ȮƘ ƟǍDzȀƦǵƭ ǒ ǪƭǧǧǒƭӾ ǧȻȁȦƭ ǧȀƟǍƃ ǵƃǣƞƃȦƦɫǒƭǣӾ ȣȀƦȮȻƃɛƘ ȮƘ ɫƃɫɛɡƟɫƃǣ ƟɡǵƃdzȀǵ ǒ ƦȦɫƭɛȀ
ȮƃǵƦƃDzȀɛƭӾ

féminin & maskulin BYK 9¸ŽŻÇŽuě RAK

fȀƞǒƭȻƃӸ ÚǒƭȦǵƃ ɫƃȣƃƟǍȀɛǒӹ ǣƃǧǒƭ ɛɡƞǒƭȦƃԃ fȀƞǒƭȻƃӸ ¥ȁɛǵǒƭɮ ǒ Ȁǵƭ ɛɡƞǒƭȦƃǣƘ fȀƞǒƭȻƃӸ ÚɡƞǒƭȦƃǣƘ ȦȀdzƃǵȻɡƟɫǵƭ ȣƭȦDžɃdzɡ
dzɃȮǒ ȀȣǒƭȦƃƠ Ȯǒǂ ǵƃ ȀɛȀƟƃƟǍ ǪɃƞ ǧɛǒƃȻƃƟǍӾ ǒǵȻƭǵȮɡɛǵƭ ɫƃȣƃƟǍɡӹ ɫ ƞƃɫƘ ƟɡȻȦɡǵȀɛƘӾ dzƃǣƘƟƭ ȀɛȀƟȀɛƘ ƞƃɫǂӾ

rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ cƭȮȻ ȮȻƃDzɡ ǣƭȯǪǒ ƟǍȀƦɫǒ Ȁ ȣƭȦDžɃdzɡ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ tǒƭ dzƃ ȮȻƃDzƭdžȀ ɫƃȣƃƟǍɃӹ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ƟɫƭǧɃǣƭ ɫƃȣƃƟǍɃӹ ǧȻȁȦɡ ƞǂƦɫǒƭ
ǒ ɫƃɫɛɡƟɫƃǣ ȣȀƦȀƞƃǣƘ dzɃ Ȯǒǂ ɫƃȣƃƟǍɡ ȣȀƦȀƞƃǣƘ dzɃ Ȯǒǂ ǣƭƦǵƃǧ ɫƃȣƃƟǍɡ ȣǒƭȣȦɫȀɛƭ dzɃ ȣȦɫɡȣȀdzǒǵƃDz ȀǧȦƭȯǪȀǵɡ dzȀdzƭǵȻ ɛ ɮɡƟǒɃӾ
10 džȀȦɫǧǒƭ ɫ ƟɡȻȦɡǵɡ ǒ ǒdzƞǒȦɃӾ ǪɃƞ ƟɡȻȦɃȮȀɛƭӾ ¢ȦƃɛƦȀȣȀƦȀƞǵǒƭ ǵǒƭ ɫdzǒƭǵǒ džȀ ǵƃ ǒǵǵɡӹ

ƃ ȣȦƭDžƭȦɃǣƭ ƞƃɫǂ ȦȁɮƃǵƘӾ

DLA NIEJ I DLA NIEGO LEW PANNA WAGA

fȀƞǒƭȻƃӸ ÚɡƞǒƭȦɫƭ ǵƃǣƞƃȦƦɫǒƭǣ ˴ǵƭɫɡǣǵɡ fȀƞǒƭȻƃӸ êƃɫɛɡƟɫƃǣ ɛɡƞǒƭȦƃ ǣƃǧǒȯ ȣȀǵǂȻǵɡ fȀƞǒƭȻƃӸ ¢ȦƭDžƭȦɃǣƭ džDzȀɛǵǒƭ Ȼƭ ɫƃȣƃƟǍɡӹ ǧȻȁȦƭ
ɫƃȣƃƟǍ ɫƃɛǒƭȦƃǣƘƟɡ ȀȦǒƭǵȻƃǪǵƭ ǵɃȻɡӾ ɫƃȣƃƟǍ ȀɛȀƟȀɛɡӾ dzƃǣƘ ȀɛȀƟȀɛƘ ȣȀƦȮȻƃɛǂӾ
rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ÚɡƞǒƭȦƃ ɫƃȣƃƟǍɡӹ ǧȻȁȦƭ ȦȀƞǒƘ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ɫɡȮȻȀȯƠ ǒ ȯɛǒƭɮȀȯƠ ƟǒƃDzƃ ȮƘ ƦǪƃ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ÚɡƞǒƭȦƃ ɫƃȣƃƟǍɡӹ ǧȻȁȦɡƟǍ
ɛȦƃɮƭǵǒƭ ƃ ǒƟǍ ȣȀƦȮȻƃɛƘ ǣƭȮȻ ǧƃȦƦƃdzȀǵӹ ǵǒƭdžȀ ǵƃǣɛƃɮǵǒƭǣȮɫƭӾ hƃɛƭǵƦƃ ǒ dzǒȦȻ ȮƘ ǣƭdžȀ ȣȀƦȮȻƃɛƘ ȮƘ ȮǧDzƃƦǵǒǧǒ ȣǒǧƃǵȻǵƭ ȀȦƃɫ
ǧƃȦdzƭǪ ǪɃƞ ƭdžɫȀȻɡƟɫǵƭ ȣȦɫɡȣȦƃɛɡӾ ɃǪɃƞǒȀǵɡdzǒ ȮǧDzƃƦǵǒǧƃdzǒӾ ɃɛǒƭǪƞǒƃ ɫƃȣƃƟǍ dzƃǵƦƃȦɡǵǧǒӾ

SKORPION Č쥏K¸K: ¶ÝŹŽÝĄÝſK:

fȀƞǒƭȻƃӸ ÚɡƞǒƭȦƃǣƘ ɫƃȣƃƟǍɡӹ ǧȻȁȦƭ fȀƞǒƭȻƃӸ ¢Ȁɫƃ ȣƭȦDžɃdzƃdzǒӹ ɫƃǧɃȣǒ ƟƃDzƘ fȀƞǒƭȻƃӸ fȀƟǍƃǣƘ ȀɛȀƟȀɛƭ ȀȣƟǣƭ
ɫƦɃdzǒƭɛƃǣƘӹ ȮƘ ȀȣƃȦȻƭ ǵƃ džƃDzƟƭ Ǫǒǵǒǂ ȣȦȀƦɃǧȻȁɛ ǒ ƞǂƦɫǒƭ ȀǪȯǵǒƭɛƃƠ ȮɛȀǒdz ɫƃȣƃƟǍȀɛƭӹ ǧȻȁȦƭ ƭdzƃǵɃǣƘ ƦȀɫƘ
dzɃȮɫǧƃȻȀDzȀɛƭǣ ǒ ǧƃȦdzƭǪɃӾ ɫƃȣƃƟǍƭdzӾ ÚɡƞǒƭȦƃ ɫƃȣƃƟǍɡ ǧɛǒƃȻȀɛƭӾ ȦȀdzƃǵȻɡɫdzɃӾ
rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ÚɡƞǒƭȦƃǣƘ Ɵǒǂɮǧǒƭ ɫƃȣƃƟǍɡӹ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ǧȻɡɛǵɡ ǒ ƞƃȦƦɫȀ ƭǵƭȦdžǒƟɫǵɡӹ rǂɮƟɫɡɫǵƃӸ ÂɛǒƭǪƞǒƃ ɫƃȣƃƟǍɡӹ ǧȻȁȦƭ dzƃǣƘ
ǧȻȁȦƭ ƭdzƃǵɃǣƘ ɫdzɡȮDzȀɛȀȯƟǒƘ ǒ ȻƃǣƭdzǵǒƟƘӹ ȣȀȻȦɫƭƞɃǣƭ ȻȦɛƃDzɡƟǍ ȣƭȦDžɃdz ǒ ɫƃɫɛɡƟɫƃǣ ǣƃǧȀ ȣȀƦȮȻƃɛǂ ƟɡȻȦɃȮɡ ǒ ǒdzƞǒȦӾ êƃȣƃƟǍɡ
ȮƘ ȀȣƃȦȻƭ ǵƃ ƟƭƦȦɫƭӹ ǧƃȦƦƃdzȀǵǒƭ ǒ ɛƃǵǒǪǒǒӾ ɛɡƞǒƭȦƃ ǒǵȻƭǵȮɡɛǵƭ ɫƃȣƃƟǍɡ dzƃǣƘƟƭ ǣƃǧȀ ǒǵȻƭǵȮɡɛǵƭ ǒ ȣǒǧƃǵȻǵƭӾ
ƞƃɫǂ ȣȦɫɡȣȦƃɛɡӾ

؍¨«ã—¹ãè؁ Çʍɽƃ ǼȲɁʥʰ DLA NIEJ I DLA NIEGO
perfum
ěɁ ˃ƃɥƃƺȃ ʥʰƺ˃ʍʥƃȢȶʰ 11
nuta ʥ ɥȈljɨʥɰ˃ljȚ ȟɁȢljȚȶɁɱƺȈ ɥɨ˃ʰ
¢ÁÊôú ɽljɰɽɁʥƃȶȈʍ ɥljɨǹʍȴӗ ȟɽɂɨʰ ƺ˃dzɰɽɁ féminin & maskulin
ǁljƺʰǁʍȚlj Ɂ ɽʰȴ ƺ˃ʰ ǁƃȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ
nuta serca ȶƃȴ ɰȈdz ɥɁǁɁƹƃ ƺ˃ʰ ȶȈljӝ

Ãèだ¢Á Œ« ¶ɨɂȢʍȚƭ ɽʍ ȢljȟȟȈlj Ȉ ɱʥȈljˉlj ƃɨɁȴƃɽʰ
ɁʥɁƺɂʥ ƺʰɽɨʍɰɁʥʰƺȃ Ȉ ȟʥȈƃɽɂʥӝ
ɫɡ ɛǒƭȮɫӹ ɮƭӾӾӾ ÃɁˉȶƃ Țƭ ɥɁƺ˃ʍƻ Țʍˉ ɥɁ ȟȈȢȟʍ
ǒƭȣDzȀӹ ȯɛǒƃȻDzȀ ǒ ɛǒǪdžȀƠ ƞǂƦƘ ȀƦƦɫǒƃDzɡɛƃƠ ǵƃ ǣƃǧȀȯƠ ȴȈȶʍɽƃƺȃӗ ʍɽɨ˃ʰȴʍȚlj ɰȈdz Ɂǁ іњ Ӹјѕ
ÚƃȮɫɡƟǍ ȣƭȦDžɃdzӹ ƦǪƃȻƭdžȀ ǵƃǣǪƭȣǒƭǣ ȣȦɫƭƟǍȀɛɡɛƃƠ ǣƭ ȴȈȶʍɽ ƃ ȶƃɰɽdzɥȶȈlj ˃ƃƺ˃ʰȶƃ ƹʰƻ
ɛ dzǒƭǣȮƟƃƟǍ Ȁ ȻƭdzȣƭȦƃȻɃȦɫƭ ǵǒɮȮɫƭǣ ǵǒɮ Ѿҁ ȮȻȀȣǵǒ ɥɁʥɁȢȈ ʥʰɥȈljɨƃȶƃ ɥɨ˃lj˃ ɱɨɁǁȟɁʥƭ
ȶʍɽdz ɰljɨƺƃӝ

Çʍɽƃ ɰljɨƺƃ

°ljɰɽ ɽɁ ȶʍɽƃӗ ȟɽɂɨƃ ɰɽƃȶɁʥȈ
ƺljȶɽɨʍȴ ԃɰljɨƺljԅ ˃ƃɥƃƺȃʍӝ

°ljȚ ǼȲɂʥȶʰȴ ˃ƃǁƃȶȈljȴ Țljɰɽ
ɰɽʥɁɨ˃ljȶȈlj ԃɽȲƃԅ ˃ƃɥƃƺȃʍ Ɂɨƃ˃
ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ɥɁ˃ɁɰɽƃȲʰƺȃ ljȢljȴljȶɽɂʥ
˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃӝ AɁȴȈȶʍȚƭ ɽʍ ǼȲɂʥȶȈlj
ƃɨɁȴƃɽʰ ȟɁɨ˃ljȶȶlj ƃȢlj ɨɂʥȶȈljˉ
ʥʰƺ˃ʍʥƃȢȶlj ɰƭ ȟʥȈƃɽʰӗ ɨɁɱȢȈȶʰ
Ɂɨƃ˃ ɁʥɁƺljӝ °ljȚ ɽɨʥƃȲɁɱƻ ʥʰȶɁɰȈ
od 30 minut – 1,5 h po czym
ȶȈlj˃ƃʍʥƃˉƃȢȶȈlj ˃ȴȈljȶȈƃ ɰȈdz ʥ ƹƃ˃dz
ɥljɨǹʍȴӝ

Çʍɽƃ ǼȲdzƹȈ

°ljɰɽ ɁȟɨljɱȢƃȶƃ ȚƃȟɁ ɥɁǁɰɽƃʥƃ
˃ƃɥƃƺȃʍ Ȉ ɽʥɁɨ˃ƭ Țƭ ȶʍɽʰ ǁɨ˃ljʥȶlj
ɽƃȟȈlj Țƃȟ ȶɥӝ ƺljǁɨ ƺ˃ʰ ɥƃƺ˃ʍȢƃӝ

°ljɰɽ ɁɰɽƃɽȶȈȴ ljȢljȴljȶɽljȴ
ʥʰȟƃȷƺ˃ƃȚƭƺʰȴ ˃ƃɥƃƺȃӝ ěɨʥƃȲɁɱƻ
ɽljȚ ȶʍɽʰ ʥʰȶɁɰȈ ǁɁ їȃ Ȉ ǁȲʍˉljȚ ˃lj
ʥ˃ǼȢdzǁʍ ȶƃ ɰȟȲƃǁȶȈȟȈӗ ȟɽɂɨlj ʍȢƃɽȶȈƃȚƭ
ɰȈdz ˃ ɥɁʥȈljɨ˃ƺȃȶȈ ɰȟɂɨʰ ɥɨ˃lj˃ ǁȲʍǼȈ
ƺ˃ƃɰӝ

féminin Perfumy

DLA NIEJ féminin

ÃȈȲɁɱƻ
Ɂǁ ɥȈljɨʥɰ˃ljǼɁ
ǹȢƃȟɁȶʍә

ŚȈljɨ˃ʰȴʰӗ ˉlj ȈǁljƃȢȶȈlj ǁɁƹɨƃȶlj
ɥljɨǹʍȴʰ ɁǁɰȲɁȶȈƭ ěʥɁȚlj
ʥljʥȶdzɽɨ˃ȶlj ɥȈdzȟȶɁӗ ˃ʍɥljȲȶȈlj
Țƃȟ ȶɁʥlj ljȢljǼƃȶƺȟȈlj ƹʍɽʰ ɰƭ
ǁɁɥljȲȶȈljȶȈljȴ ɰɽɨɁȚʍӝ Źƃɥƃƺȃӗ
ȟɽɂɨʰ ǁȢƃ ɰȈljƹȈlj ʥʰƹȈljɨƃȴʰ
ɽɁ ɨljɥɨlj˃ljȶɽƃȶɽ ȶƃɰ˃ljǼɁ
ʥljʥȶdzɽɨ˃ȶljǼɁ °ƃ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥɁɱƺȈ
Ɂ ȟɽɂɨljȚ ɱʥȈƃɽ ȶȈlj ʥȈljӝ
12

ɫɡ ɛǒƭȮɫӹ ɮƭӾӾӾ
tƃȮɫƭ
ɛɡȮɃƞǪǒdzȀɛƃǵƭ
ǧȀdzȣȀɫɡƟǣƭ
ɫƃȣƃƟǍȀɛƭ ȣȀɫɛȀǪƘ
ɛɡƞȦƃƠ ǒ Ȯɛȁǣ
ǵǒƭȣȀɛȻƃȦɫƃǪǵɡ ȮȻɡǪ

{ȲɁʥƃ
Serce
9ƃ˃ƃ

ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ

əɚʃɝɔ S;B

1138,00 PLN / 1 L

ɖ ɕɔ ɕɖ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ
ǪǒdzȀǵǧƃ ǣƃȯdzǒǵ ǒȦɡȮ
ǧƃȦƦƃdzȀǵ ɛƃǵǒǪǒƃ ȮƃǵƦƃDzȀɛǒƭƟ

ĀɁƹʍǁ˃ƃȚƭƺʰ ˃ȴʰɰȲʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɽɁ ɥɨƃǼȶȈljȶȈlj ĀɁƹʍǁ˃ƃȚƭƺʰ ˃ȴʰɰȲʰ ˃ƃɥƃƺȃӗ ȟʥȈȶɽljɰljȶƺȚƃ ŚʰɽʥɁɨȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɥɁǁȟɨljɱȢƃȚƭƺʰ ljȢljǼƃȶƺȚdz
ǹƃɰƺʰȶʍȚƭƺljȚ ʍƺȈljƺ˃ȟȈ ʥ ȶȈlj˃ȶƃȶljӗ Ǽǁ˃Ȉlj ȶƃɽʍɨƃȢȶɁɱƺȈӗ ʍɨɁȟʍ Ȉ ɥljʥȶɁɱƺȈ ɰȈljƹȈljӝ Ȉ ʥʰȚƭɽȟɁʥɁɱƻ ȶȈljʍƺȃʥʰɽȶljȚӗ ɰȈȢȶljȚ ȟɁƹȈljɽʰӝ
ǁljɰ˃ƺ˃lj Ɂɨƃ˃ ƹɨʰ˃ƃ ȴɁɨɰȟƃ Ȳƭƺ˃ƭ ɰȈdz ˃ ƺƃȲʰȴ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɰɽƃȶɁʥȈ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ȶʍɽ ÃƃǼȈƺ˃ȶʰ ɰʰȴƹɁȢ ȟɁƹȈljƺljǼɁ ʍɨɁȟʍӗ ȟɽɂɨʰ
ǁɁƹɨɁǁ˃ȈljȚɰɽʥljȴ ȶƃɽʍɨʰӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ƹɨ˃ɁɰȟʥȈȶȈӗ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈӗ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ɥȈˉȴƃ ȃȈɥȶɁɽʰ˃ʍȚlj ʥɰ˃ʰɰɽȟȈƺȃ ǁɁɁȟɁȲƃӝ ĩʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƃ
ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶƃ ȶƃ ƹƃ˃Ȉlj ǼȲdzƹɁȟȈljǼɁ ƃɨɁȴƃɽʍ Ȉ ʥƃȶȈȢȈȈӝ Āɨ˃ʰʥɁǁ˃Ȉ ȶƃ ȴʰɱȢ ǹƃɰƺʰȶʍȚƭƺƭӗ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ȶljɨɁȢȈӗ ƺʰɽɨʰȶʰӗ Ȉɨʰɰʍӗ ɨɂˉʰ
ȟɨʰɰɽƃȢȈƺ˃ȶljȚ ʥɁǁʰӗ ǁɨ˃ljʥƃ ƺljǁɨɁʥljǼɁӗ ʥƃȟƃƺʰȚȶƭ ɥɨ˃ʰǼɁǁdzӝ Źƃɥƃƺȃ ɰȟȈljɨɁʥƃȶʰ Ȉ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ɁƹɁȟ ȟɁƹȈljɽʰ
ƹɨƭ˃ɁʥljǼɁ ƺʍȟɨʍ Ȉ ȚƃɱȴȈȶʍ ɽɁ ʍȟȲɁȶ ʥ ɰɽɨɁȶdz ǁȢƃ ȴȲɁǁʰƺȃӗ ɱʥȈƃǁɁȴʰƺȃ ɰʥɁȚljǼɁ ʥǁ˃Ȉdzȟʍ ʍƹɨƃȶljȚ ʥ ɽljȶ ˃ƃɥƃƺȃ ˉƃǁljȶ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶƃ ȶȈlj
ȟɁƹȈljɽ ɥɨƃǼȶƭƺʰƺȃ ɥɁƺ˃ʍƻ ɰȈdz ʥʰȚƭɽȟɁʥɁ ȟɁƹȈljɽӗ ƺljȶȈƭƺʰƺȃ ɰɁƹȈlj ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȶʰ ɰɽʰȢ ƹʰƺȈƃӝ ɥɨ˃ljȚǁ˃Ȉlj ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ
Ȉ ȶȈlj˃ƃȢljˉȶȈljӝ

ɕɘ ɕə ɕɛ DLA NIEJ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ 13
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ
féminin
ȣƃƟɫɃǪƃ ǪǒdzȀǵǧƃ DžȦƭɫǣƃ
ǣƃȯdzǒǵ dzƃdžǵȀǪǒƃ Ȧȁɮƃ
ȣǒɮdzȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛǒƭƟ ƦȦɫƭɛȀ ƟƭƦȦȀɛƭ

KȶljɨǼljɽʰ˃ʍȚƭƺljӗ ɨƃǁɁɰȶlj ɥljɨǹʍȴʰ Ɂ ˃ʥȈljʥȶʰȴ ČȲɁȶljƺ˃ȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɥljȲljȶ ƺȈljɥȲƃ Ȉ ʍȢɁɽȶljȚ Āljɨǹʍȴʰ ƺ˃ƃɨʍȚƭ ljȢljǼƃȶƺȚƭӗ ˃ȴʰɰȲɁʥɁɱƺȈƭ
Ȉ ǁʰɰȟɨljɽȶʰȴ ˃ƃɥƃƺȃʍ ɁǼɨɁǁʍ ɥljȲȶljǼɁ ˃ȴʰɰȲɁʥɁɱƺȈӗ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶʰ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽ Ȉ ƺ˃ʰɰɽɁɱƺȈƭӝ ¶Ȣƃɰʰƺ˃ȶʰ ƃɨɁȴƃɽ ɨɂˉʰ ɥɁȲƭƺ˃Ɂȶʰ
ɱʥȈljˉʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ Ȉ ɁʥɁƺɂʥ ˃ Ȣljȟȟƭ ȶʍɽƭ ɱʥȈƃǁɁȴʰƺȃ ɰʥɁȚljȚ ƃɽɨƃȟƺʰȚȶɁɱƺȈӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ˃ ˎǼȢƃɨȶƭ ǹɨlj˃Țƭӗ ɨɁ˃Ǽɨ˃ljʥƃȚƭƺʰȴ ƃȴƹɨljȴ
ǁɨ˃ljʥȶƭӝ ¶ɁƹȈljɽƃ ʍƹɨƃȶƃ ʥ ɽljȶ ˃ƃɥƃƺȃ ɰɽƃȚlj ɰɁȟʍ ˃ ƺʰɽɨʍɰɂʥ ɁɽʍȢɁȶljǼɁ ȟʥȈƃɽɁʥƭ ȶʍɽƭ Ȉ ljȢljǼƃȶƺȟȈȴ ǁɨ˃ljʥljȴ ƺljǁɨɁʥʰȴ ɽʥɁɨ˃ʰ
ɰȈdz ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶƃ Ȉ ɁǁɨɁƹȈȶdz ȶȈljɥɨ˃ljʥȈǁʰʥƃȢȶƃӝ ˃ ǁɨ˃ljʥljȴ ɰƃȶǁƃȲɁʥʰȴ ʥ ɽȢljӗ ǁɁɰȟɁȶƃȢlj ȟʍɰ˃ƭƺɁ ȶȈljɥɨ˃ʰ˃ʥɁȈɽƭ Ȉ ȢʍȟɰʍɰɁʥƭ ȴȈljɰ˃ƃȶȟdzӝ
ěljȶ ȈǁljƃȢȶʰ ƃɨɁȴƃɽ ˃ɁɰɽƃȲ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶʰ ǁȢƃ ɰɥɨƃʥǁ˃ƃ ɰȈdz ɥɨ˃ʰ ȟƃˉǁljȚ Ɂȟƃ˃ȚȈӝ Źƃɥƃƺȃ Țljɰɽ ŽǁljƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ˉʰʥȈɁȲɁʥʰƺȃӗ ȟɨljƃɽʰʥȶʰƺȃ
ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ȶȈlj ƹɁȚƭ ɰȈdz ɰɥljȲȶȈƃƻ ɰʥɁȈƺȃ ȟʥȈȶɽljɰljȶƺȚƭ ȃƃɨȴɁȶȈȈӗ ʥʰʥƃˉljȶȈƃ Ȉ ǁɁƹɨljǼɁ ȟɁƹȈljɽ ȶȈlj ƹɁȚƭƺʰƺȃ ɰȈdz ʥʰ˃ʥƃȷӝ
ȴƃɨ˃ljȷӝ ɰȴƃȟʍӝ

ɕɝ ɖɗ ɖɘ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ ȀdžȁȦƭǧ
Ȧȁɮƃ džƃȦƦƭǵǒƃ ɫǒƭǪȀǵƭ ǣƃƞDzǧȀ
ǣƭɮɡǵƃ ȮƃǵƦƃDzȀɛǒƭƟ ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ

‰ƃɨȴɁȶȈȚȶlj ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ɨɂˉʰӗ ȚƃɱȴȈȶʍ čʥȈljˉƃӗ ˃ȴʰɰȲɁʥƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ǼƃɨǁljȶȈȈӗ čʥȈljˉʰӗ ȢljȟȟȈ ˃ƃɥƃƺȃ ˃ƃȈȶɰɥȈɨɁʥƃȶʰ ɽdzɽȶȈƭƺʰȴ
Ȉ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈ ɰʍƹɽljȢȶȈlj ɁɽʍȢƃ ƺȈƃȲɁ ȶȈƺ˃ʰȴ ɥȲƃɽȟɂʥ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ƹljɨǼƃȴɁɽʰ Ȉ ȢȈɱƺȈ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈ ˉʰƺȈljȴ ʥȈljȢȟȈljǼɁ ȴȈƃɰɽƃӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
ȢʍȟɰʍɰɁʥʰ ljȢȈȟɰȈɨӝ ělj ɥljɨǹʍȴʰ ɽɁ ɽɨƃǁʰƺȚƃ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj ɰȟɨɁɥȈɁȶʰƺȃ ˃ȴʰɰȲɁʥƭ ʥƃȶȈȢȈƭ ˃ƃƺȃʥʰƺƃ ƃɨɁȴƃɽljȴ ɰɁƺ˃ʰɰɽljǼɁ ȚƃƹȲȟƃӗ
ɥɨ˃ljɥȢƃɽƃȚƭƺƃ ɰȈdz ˃ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶɁɱƺȈƭ ˃ ɰʍƹɽljȢȶʰȴ ƃȟƺljȶɽljȴ ƹȈƃȲljǼɁ ɥȈˉȴƃ ȟɽɂɨʰ ȴȈljɰ˃ƃ ɰȈdz ˃ ɽɁȶƃȴȈ ɱʥȈljˉljǼɁ ɁǼɂɨȟƃ
ɥɨ˃ʰɥɨƃʥȈɁȶlj ɁǁɨɁƹȈȶƭ ȟɁȟȈljɽljɨȈȈӝ AljȢȈȟƃɽȶʰӗ Ȉ ɰƃȶǁƃȲɁʥƺƃ ɽʥɁɨ˃ʰ ȶȈljɰǹɁɨȶʰӗ ɥljȲljȶ Ȉ ǼɨljȚɥǹɨʍɽƃ ɰʍƹɽljȢȶȈlj ɁɽʍȢɁȶʰȴȈ ɨɂˉƭӗ ȴƃǼȶɁȢȈƭ
ɱʥȈljˉʰ ƃ ˃ƃɨƃ˃ljȴ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈljǼɁ ʍɨɁȟʍ ˃ƃɥƃƺȃӝ Āljɨǹʍȴʰ Ȉ ǁɨljʥȶljȴ ɰƃȶǁƃȲɁʥʰȴӝ ěɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ
˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ȴȲɁǁʰƺȃӗ ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶʰƺȃ ȟɁƹȈljɽ ȈǁljƃȢȶlj ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽ ljȶljɨǼȈƺ˃ȶʰƺȃӗ ɥɁ˃ʰɽʰʥȶȈlj ʍƺ˃ɽƃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥ Ȉ ʍȟȲɁȶ ʥ ɰɽɨɁȶdz ȟɁƹȈljɽ
ɥɨƃǼȶƭƺʰƺȃ ʥ ȶȈljƹƃȶƃȢȶʰ ɰɥɁɰɂƹ ɥɁǁȟɨljɱȢȈƻ ȶƃɰɽƃʥȈɁȶʰƺȃ ǁɁ ˉʰƺȈƃӝ ʥʰ˃ʥɁȢɁȶʰƺȃӝ
ɰʥɁȚƭ ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȶɁɱƻӝ

ɖə ɗɔ ɗɗ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ǪǒdzȀǵǧƃ ƃǵɡɮ ȣǒdžɛƃ
ǣƃȯdzǒǵ dzƃdžǵȀǪǒƃ ǣƃȯdzǒǵ
ȣǒɮdzȀ Ȧȁɮƃ ȣǒɮdzȀ

čʥȈljˉʰ Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺʰ Ȉ ǁ˃Ȉljʥƺ˃dzƺʰ ƃɨɁȴƃɽ AljȢȈȟƃɽȶʰӗ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ ˃ƃɥƃƺȃ ȈǁljƃȢȶʰ ȶƃ Perfumy adresowane do niepoprawnych
ȈǁljƃȢȶʰ ȶƃ ȟƃˉǁƭ ɥɁɨdz ǁȶȈƃ Ȉ ɨɁȟʍӝ ĄƃǁɁɱƻ ɨɁȴƃȶɽʰƺ˃ȶƭ ɨƃȶǁȟdzӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ˃ƃȢɁɽȶljȚ ɁɥɽʰȴȈɰɽljȟ ȟɁƺȃƃȚƭƺʰƺȃ ˉʰƺȈljӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
Ȉ ƃˎɨȴƃƺȚƃ ˉʰƺȈƃ ˃ƃȴȟȶȈdzɽƃ ʥ ƹʍɽljȢljƺ˃ƺlj ɥƃƺ˃ʍȢȈӗ ɰʍƹɽljȢȶljȚ ɨɂˉʰ Ȉ ɱʥȈljˉljǼɁ ƃȶʰˉʍ ɽʥɁɨ˃ʰ ƹȈƃȲljǼɁ ɥȈˉȴƃӗ ȚƃɱȴȈȶʍ Ȉ ɥȈǼʥʰ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ
ɥljɨǹʍȴӝ Ýɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺlj ȶʍɽʰ ˃ȈljȢɁȶljǼɁ ȴȈljɰ˃ƃȶȟdz ʥɁƹljƺӗ ȟɽɂɨljȚ ȶȈlj ȴɁˉȶƃ ɥɁ˃Ɂɰɽƃƻ ȶʍɽȟƭ ɁʥɁƺɁʥƭ ˃ƃɰȟƃȟʍȚlj ɱʥȈljˉɁɱƺȈƭ Ȉ ɰȈȲƭӝ
ȚƃƹȲȟƃ Ȉ ƺʰɽɨʰȶʰ ȈǁljƃȢȶȈlj ȟɁȴɥɁȶʍȚƭ ɰȈdz ˃lj ɁƹɁȚdzɽȶʰȴӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽӗ ěƃ Ɂɰ˃ƃȲƃȴȈƃȚƭƺƃ ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ ɥɁɽɨƃˎ ʥ ȟƃˉǁljȚ
˃ȴʰɰȲɁʥʰȴ ƹʍɨɰ˃ɽʰȶljȴӗ ɥȈˉȴljȴ Ȉ ȚƃɱȴȈȶljȴӝ ȟɽɂɨlj ɥɨƃǼȶƭ ʍʥɁǁ˃Ȉƻ ˃ƃɥƃƺȃljȴӝ ȟɁƹȈljƺȈlj Ɂƹʍǁ˃Ȉƻ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƭ ƺ˃ƃɨɁǁ˃ȈljȚȟdzӝ
Āljɨǹʍȴʰ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ȶȈlj
ƹɁȚƭ ɰȈdz ʥʰ˃ʥƃȷ Ȉ ɥɨƃǼȶƭ ˉʰƻ ɥljȲȶȈƭ ˉʰƺȈƃӝ

ɗɘ ɗɛ ɗɝ

féminin Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺȈdzˉȟȈ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ ƞȦɫȀȮǧɛǒǵǒƃ ǪǒdzȀǵǧƃ

ǧɛǒƃȻ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫɡ ƞǒƃDzƭ ǧɛǒƃȻɡ ƞǒƃDzƭ ǧɛǒƃȻɡ

ƃǧȀȦƦɡ ƦȦɫƭɛǵƭ ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ ƞȦɫȀɫƃ

14 ŹȴʰɰȲɁʥʰ ƃɨɁȴƃɽ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈӗ ȟʥȈƃɽʍ ĩɨ˃ljȟƃȚƭƺƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɰȲɁǁȟȈljȚ ƹɨ˃ɁɰȟʥȈȶȈӗ ČʍƹɽljȢȶʰӗ ɱʥȈljˉʰ ȢljȟȟɁ ȴɨɁ˅ȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ȈǁljƃȢȶȈlj

DLA NIEJ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈƺȃ ȶʍɽ ɰȟɂɨ˃ƃȶʰƺȃ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ˎɁȲȟƃ ɁɽʍȢɁȶʰƺȃ ǁɨ˃ljʥljȴ ɰɥɨƃʥǁ˃Ȉ ɰȈdz Ɂ ȟƃˉǁljȚ ɥɁɨ˃lj ǁȶȈƃ Ȉ ȶɁƺʰӝ

ɽɁ ȴƃǼȈƺ˃ȶʰ ʥǁ˃Ȉdzȟӗ ɰ˃ʰȟ Ȉ ljȢljǼƃȶƺȚƃӗ ƹdzǁƭƺʰ ɰƃȶǁƃȲɁʥʰȴ Ȉ Ȣljɱȶʰȴ ȴƺȃljȴӝ ŹȴʰɰȲɁʥʰ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃ ƹȈƃȲʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ
ǁɁɰȟɁȶƃȲʰȴ ǁɁǁƃɽȟȈljȴ ǁɁ ɰʍȟȶȈ ʥȈljƺ˃ɁɨɁʥljȚӝ ˃ƃɥƃƺȃ ˃ Ȣljȟȟƭ ƃʍɨƭ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ɁɱƺȈӝ ŽǁljƃȢȶlj skropionych cytrusowym musem i otulonych

Źƃɥƃƺȃ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶʰ ʥ ȃɁȲǁ˃Ȉlj ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽʰ ǁɁɥljȲȶȈljȶȈlj ǁɁ ɰʍȟȶȈ ʥȈljƺ˃ɁɨɁʥljȚӗ ɰȟȈljɨɁʥƃȶlj ɥʍǁɨɁʥƭ ȴǼȈljȲȟƭ ƹȈƃȲljȚ ƹɨ˃Ɂ˃ʰ Țljɰɽ Țƃȟ ȟɁƹȈljɽƃ

ɰʍȟƺljɰʍӗ ȟɽɂɨƃ ȟɁƺȃƃ Ȣʍȟɰʍɰ Ȉ ȢʍƹȈ ɥɨ˃ʰƺȈƭǼƃƻ ǁɁ ȟɁƹȈljɽ ȢʍƹȈƭƺʰƺȃ ʥʰ˃ʥƃȶȈƃ Ȉ ɥljɨǹljȟƺʰȚȶʰ Ɂ ʥȈljȢʍ ɽʥƃɨ˃ƃƺȃӗ ȈȶɰɥȈɨʍȚƭƺƃӗ ɥljȲȶƃ ɥƃɰȚȈӗ

ʍʥƃǼdz ɁɽɁƺ˃ljȶȈƃӝ ʥʰǼȢƭǁӝ ƃ ˃ƃɨƃ˃ljȴ ȲƃǼɁǁȶƃ Ȉ ɰɥɁȟɁȚȶƃӝ

ɘɔ ɘɖ ɘɘ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺȈdzˉȟȈ

dzƃǵdžȀ džȦɃȮɫǧƃ DžȦƭɫǣƃ
DžȦƭɫǣƃ ȀȦƟǍǒƦƭƃ ǣƃȯdzǒǵ
ȮƃǵƦƃDzȀɛǒƭƟ ǧƃȦdzƭǪ ɫƃdzȮɫ

ĩʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈlj Ȉ ƺ˃ƃɨʍȚƭƺlj ɥljɨǹʍȴʰӗ ȟɽɂɨlj KȢljǼƃȶƺȟȈӗ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ Ȉ ȢljȟȟɁ ɥɨɁʥɁȟʍȚƭƺʰ Delikatny kwiatowo–pudrowy aromat
ȈȶɰɥȈɨʍȚƭ Ȉ ɥɁƹʍǁ˃ƃȚƭ ǁɁ ˉʰƺȈƃӝ ČȴƃȟɁʥȈɽʰ ƃɨɁȴƃɽӗ ȟɽɂɨʰ Țljɰɽ ȟʥȈȶɽljɰljȶƺȚƭ ȟɁƹȈljƺɁɱƺȈӝ ˃ ɁǁɨɁƹȈȶƭ ɥȈljɥɨ˃ʍ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥljǼɁ ȟƃǁ˃ȈǁȲƃ
ȟɁȟɽƃȚȢ ˃ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶʰƺȃ ɁʥɁƺɂʥ ˃ ǁɁǁƃɽȟȈljȴ ¶ɁȟɽƃȚȢ ɁʥɁƺɁʥʰ ˃ Ȣljȟȟƭ ȶʍɽƭ ɽɁǹˎ Ȉ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶƭ ɰɽƃȶɁʥȈ ȈǁljƃȢȶlj ǁɁɥljȲȶȈljȶȈlj ȟɁƹȈljƺɁɱƺȈӝ
Ȉɨʰɰɂʥ Ȉ ʥƃȶȈȢȈȈ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȶʍɽƭ ǁɨ˃ljʥƃ ɁɨƺȃȈǁljƭ ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ ʍƺ˃ɽƃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥӝ Źƃɥƃƺȃ ȈȶɽɨʰǼʍȚlj ǹɨlj˃Țƭӗ ȟɽɂɨƃ Ȳƭƺ˃ʰ
ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶʰ ʥ ȃɁȲǁ˃Ȉlj ǁȢƃ Źƃɥƃƺȃ Țljɰɽ ʍȟȲɁȶljȴ ʥ ɰɽɨɁȶdz ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ɰȈdz ˃ ȚƃɱȴȈȶljȴ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj ɁɽʍȢɁȶʰȴ ɥȲƃɽȟƃȴȈ
ʥɰɥɂȲƺ˃ljɰȶljȚ ȟɁƹȈljɽʰӗ ȟɽɂɨƃ ˃ȶƃ ɰʥɁȚƭ ʥƃɨɽɁɱƻӝ ɥɨƃǼȶƭ ˃ƃƺȃʥʰƺƃƻ ɰʥɁȈȴ ɁɨʰǼȈȶƃȢȶʰȴ ɰɽʰȢljȴ ɨɂˉʰӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰȟɨɁȚɁȶlj ȶƃ ȴȈƃɨdz ȟɁƹȈljɽʰ
ƹʰƺȈƃӝ ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶljȚ Ȉ ʥʰ˃ʥɁȢɁȶljȚӝ

ɘə ɘɛ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ǪǒƟɫǒ dzƃǪǒǵƃ
dzƃdžǵȀǪǒƃ ƟɫƃȦǵƃ ȣȀȦɫƭƟɫǧƃ
ǣƃȯdzǒǵ ɛƃǵǒǪǒƃ

ÇȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ɁɨʰǼȈȶƃȢȶʰ Ȉ ȟɁƹȈljƺʰ ĄɁ˃ȟɁɰ˃ȶȈlj ƃȟɰƃȴȈɽȶƃ Ȉ ǁljȢȈȟƃɽȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
˃ƃɥƃƺȃӝ čʥȈljˉƃӗ ljȶljɨǼljɽʰƺ˃ȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɰȲɁǁȟȈljȚ ɨɂˉʰ ʥ ˃ljɰɽƃʥȈljȶȈʍ ˃ Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺƭ
˃ƃɥƃƺȃɁʥƃ ȢȈƺ˃Ȉӗ ȚƃɱȴȈȶʍ Ȉ ǹɨlj˃ȚȈ ˃ ǁɁǁƃɽȟȈljȴ ȴƃȢȈȶƭ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥƭ ʥƃȶȈȢȈƭӝ :ƃȲɁɱƻ ǁɁɥljȲȶȈƃ
uwodzicielskich nut korzennych przywodzi ȟɁɨ˃ljȶȶʰ ɥȈljɥɨ˃ Ȉ ɁɨȈljȶɽƃȢȶʰ ƺljǁɨӝ ěljȶ
ȶƃ ȴʰɱȢ Ȳƭȟdz Ɂ ɥɁɨƃȶȟʍӗ ȟɽɂɨƃ ȲƃɥȈlj ɥȈljɨʥɰ˃lj ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ʰ Ȉ ɥljȲljȶ ɥɁˉƭǁƃȶȈƃ ˃ƃɥƃƺȃ Țljɰɽ
ɥɨɁȴȈljȶȈlj ɰȲɁȶljƺ˃ȶljӝ ɨɁȴƃɽ ɰȟɨɁȚɁȶʰ ʥʰɱȴȈljȶȈɽʰȴ ǁɁǁƃɽȟȈljȴ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj
ȶƃ ȴȈƃɨdz ȟɁƹȈljɽʰ ɥljȲȶljȚ ˉʰƺȈƃ ɥɨƃǼȶƭƺljȚ ȟɁƺȃƃȚƭ ɥɨɁʥɁȟɁʥƃƻ Ȉ ƹʰƻ ʥ ƺljȶɽɨʍȴ ʍʥƃǼȈӝ
˃ƃƺȃʥʰƺƃƻ ɰʥɁȚƭ ɁɰɁƹɁʥɁɱƺȈƭӝ

əɔ əɕ DLA NIEJ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ 15
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
féminin
ǪǒdzȀǵǧƃ ȦƃƞƃȦƞƃȦ
ɫǒƭǪȀǵƭ ǣƃƞDzǧȀ Ȧȁɮƃ
ƦȦɫƭɛȀ ƟƭƦȦȀɛƭ ȮƃǵƦƃDzȀɛǒƭƟ

ĩʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ ƃɨɁȴƃɽ ɰɁƺ˃ʰɰɽljǼɁ ȚƃƹȲȟƃ ÃȈljɰ˃ƃȶȟƃ ƹljɨǼƃȴɁɽʰ Ȉ ȟʥƃɱȶljǼɁ ɨƃƹƃɨƹƃɨʍ
Ȉ ȢȈȴɁȶȟȈ ˃ƃɽɁɥȈɁȶʰ ʥ ȢljȟȟɁ ȟƃɨȴljȢɁʥljȚ ɁɽʍȢɁȶƃ ɥȲƃɽȟƃȴȈ ˃ȴʰɰȲɁʥljȚ ɨɂˉʰ Ȉ ƺȈljɥȲljȴ
ɥɨƃȢȈȶƺlj ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȶʍɽȟƭ ʥƃȶȈȢȈȈ Ȉ ƹȈƃȲljǼɁ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ɁƹɁȟ ɽljǼɁ
ƺljǁɨʍ ɥɨ˃ʰȚljȴȶȈlj ɥɁƹʍǁ˃ƃ ˃ȴʰɰȲʰӝ Č˃ʰȟӗ ˃ƃɥƃƺȃʍ ȶȈȟɽ ȶȈlj ɥɨ˃ljȚǁ˃Ȉlj ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ Āljɨǹʍȴʰ
Ȣʍȟɰʍɰ Ȉ ljȢljǼƃȶƺȚƃ ˃ƃȴȟȶȈdzɽlj ʥlj ːƃȟɁȶȈȟʍ ƃǁɨljɰɁʥƃȶlj ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽ ɥɨ˃ljƹɁȚɁʥʰƺȃ
ȴƃǼȈƺ˃ȶʰƺȃ ɥljɨǹʍȴ ƃǁɨljɰɁʥƃȶlj Ȉ Ɂǁʥƃˉȶʰƺȃӗ ƃȢlj ɥɁɰȈƃǁƃȚƭƺʰƺȃ ɨɁȴƃȶɽʰƺ˃ȶƭ
ǁɁ ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶʰƺȃ ɥljȲȶʰƺȃ ɽljȴɥljɨƃȴljȶɽʍ ǁʍɰ˃dzӝ
ȟɁƹȈljɽӝ

əɖ {ȲɁʥƃ
Serce
Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ 9ƃ˃ƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
dzƃǪǒǵƃ ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ǣƃȯdzǒǵ ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
dzǒȁƦ
əɚʃɝɔ S;B
ÇȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ˃ȴʰɰȲɁʥƃ Ȉ ɰljȟɰɁʥȶƃ
ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ ǼɁɨ˃ȟȈljȚ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ ɥɁȲƭƺ˃ɁȶljȚ 1138,00 PLN / 1 L
˃lj ɰȲɁǁȟȈȴȈ ȴƃȢȈȶƃȴȈӗ ȚƃɱȴȈȶljȴ Ȉ ǼƃɨǁljȶȈƭӝ
Aʰɰȟɨljɽȶƃ ljȢljǼƃȶƺȚƃ ˃ƃȴȟȶȈdzɽƃ ʥlj ːƃȟɁȶȈȟʍ
ɥljɨǹʍȴ ɽɁ ʍȟȲɁȶ ʥ ɰɽɨɁȶdz ɥȈdzȟȶƃӝ ɨɁȴƃɽ
ȈǁljƃȢȶʰ ǁȢƃ ʥʰɨƃ˃Ȉɰɽʰƺȃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj
ɥɨƃǼȶƭ ʍʥɁǁ˃Ȉƻ Ȉ ˃ȶƃȚǁɁʥƃƻ ɰȈdz ʥ ƺljȶɽɨʍȴ
˃ƃȈȶɽljɨljɰɁʥƃȶȈƃӝ

féminin ɚɕ

DLA NIEJ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

džȦƃǵƃȻ
ȣǒɛȀǵǒƃ
ȣǒɮdzȀ

AljȢȈȟƃɽȶʰӗ ɁʥɁƺɁʥɁӵȟʥȈƃɽɁʥʰ ƃɨɁȴƃɽ ˃ Ȣljȟȟƭ
ȶʍɽƭ ɥȈˉȴƃӗ ƹƃɨǁ˃Ɂ ɰʍƹɽljȢȶʰ Ȉ ǁ˃Ȉljʥƺ˃dzƺʰӝ
9ʍȟȈljɽ ɥƃƺȃȶƭƺʰƺȃ ɥȈʥɁȶȈȈӗ ʥǁ˃Ȉdzƺ˃ȶlj
ȴƃǼȶɁȢȈlj Ȉ ɰɁƺ˃ʰɰɽʰ ɁʥɁƺ Ǽɨƃȶƃɽʍ ǁ˃ȈƃȲƃȚƭ
Țƃȟ ȴƃǼȈƺ˃ȶʰ ljȢȈȟɰȈɨ ȶƃ ˃ȴʰɰȲʰӝ ĩƹɨƃȶƃ
ʥ ɽljȶ ˃ƃɥƃƺȃ ȟɁƹȈljɽƃ ɨɁ˃ɽƃƺ˃ƃ ˃ƃ ɰɁƹƭ ƃʍɨdz
ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ɁɱƺȈ Ȉ ʥʰȚƭɽȟɁʥɁɱƺȈӝ

ɚɖ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ
ǣƃȯdzǒǵ
ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ

16 ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ˃ ɰɁƺ˃ʰɰɽʰƺȃ ɁʥɁƺɂʥ

Ȉ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȶʍɽȟƭ
ȚƃɱȴȈȶʍ ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ ʍƺ˃ɽƃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥӝ
Źƃɥƃƺȃ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃӗ ƃ ʥ ƺȃȲɁǁȶȈljȚɰ˃lj
ǁȶȈ ɁɽʍȢƃ ƺȈljɥȲljȴ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁӝ
¶ɁƹȈljɽƃ ʍƹɨƃȶƃ ʥ ɽlj ɥljɨǹʍȴʰ ɨɁ˃ɽƃƺ˃ƃ ƃʍɨdz
ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ɁɱƺȈ Ȉ ʥǁ˃Ȉdzȟʍӝ

ɚɗ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ
ǧƃȦƦƃdzȀǵ
ƦȦɫƭɛȀ ƟƭƦȦȀɛƭ

čʥȈljˉɁɱƻ Ȉ ljȶljɨǼȈƃ ˃ƃȴȟȶȈdzɽƃ ʥlj ːƃȟɁȶȈȟʍ
ɥljɨǹʍȴӝ ĄɁ˃ȟɁɰ˃ȶʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ˃ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈӗ
˃ȈljȢɁȶljȚ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈ Ɂɨƃ˃ ɰȲɁǁȟȈljȚ ˎǼȈ ɁɽʍȢɁȶʰ
ɥȲƃɽȟƃȴȈ ȚƃɱȴȈȶʍ ˃ ɁǁɨɁƹȈȶƭ ȟƃɨǁƃȴɁȶʍӝ
Āljɨǹʍȴʰ Ɂ ɥɁɨƃȶȟʍ ɰƭ ǁɁɰȟɁȶƃȲʰȴ
Ɂɨ˃lj˅ʥȈljȶȈljȴ ȶƃɽɁȴȈƃɰɽ ʥȈljƺ˃Ɂɨljȴ ʍʥƃȢȶȈƃȚƭ
ɰʥlj ƺȈljɥȲljӗ ɁɽʍȢƃȚƭƺlj ƃȟɁɨǁʰӝ Źƃɥƃƺȃ
ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶʰ ʥ ȃɁȲǁ˃Ȉlj ǁȢƃ ȟɨʍƺȃljȚ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥljȚ
ȟɁƹȈljƺɁɱƺȈӝ

ɚɘ ɕɔɘ ɕɔə

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ǍƭȦƞƃȻƃ džȦɃȮɫǧƃ ǧƃǧȻɃȮ
ȀȦƟǍǒƦƭƃ ǪǒƟɫǒ ȦȁɮȀɛƃ DžȦƭɫǣƃ
ȣƃƟɫɃǪƃ ǧȀǧȀȮ ƟƭƦȦ

ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ ȟʥȈƃɽɂʥ ˃ ƺƃȲljǼɁ ĩɨ˃ljȟƃȚƭƺƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɰȲɁǁȟȈljȚ Ǽɨʍɰ˃ȟȈӗ ČɁƺ˃ʰɰɽƃ ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺljǼɁ ȟƃȟɽʍɰƃӗ
ɱʥȈƃɽƃ ɨɁǁljȴ ˃ ěƃȚljȴȶȈƺ˃ljǼɁ ÝǼɨɁǁʍӝ ɁɽʍȢɁȶljȚ ɥȈˉȴljȴ Ȉ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj ɰȟɨɁɥȈɁȶljȚ ʥɁǁƭ ǹɨlj˃ȚȈ Ɂɨƃ˃ ȚƃɱȴȈȶʍӝ ČʍƹɽljȢȶʰӗ ɱʥȈljˉʰ ˃ƃɥƃƺȃ
ÝɨʰǼȈȶƃȢȶlj ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ɱʥȈljˉljȚ ȃljɨƹƃɽʰ ȟɁȟɁɰɁʥƭӝ :ƃȲɁɱƻ ǁɁɥljȲȶȈƃ Țljˉʰȶƃ Ȉ ɱȢȈʥȟƃ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ ƃȟɁɨǁljȴ ɨɂˉʰ Ȉ ǁɨljʥȶƃ
Ȉ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈ ˃ ƃɨƃƹɰȟȈȴ ȚƃɱȴȈȶljȴӗ ɁɨƺȃȈǁljƭӗ ˃ ȢljȟȟȈȴ ƃȟɁɨǁljȴ ƹȈƃȲljǼɁ ǁɨljʥȶƃ Ȉ ʥljɽʰʥljɨȈȈӝ ƺljǁɨɁʥljǼɁ ɰɽɁɥȶȈɁʥɁ ɨɁ˃ȟʥȈɽƃ ȶƃ ɰȟɂɨ˃lj Țƃȟ
ǹɨlj˃Țƭ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥƭ ɨɂˉƭ ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ A˃Ȉljʥƺ˃dzƺljӗ ƃȢlj ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈlj ˃ȴʰɰȲɁʥlj ȟʥȈƃɽ ɥɁǁ ʥɥȲʰʥljȴ ɥɨɁȴȈljȶȈ ɰȲɁȶljƺ˃ȶʰƺȃӝ
ȟʥȈƃɽɁʥƃ ljȟɰɥȢɁ˃Țƃӝ ÇȈljɥɁʥɽƃɨ˃ƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ Ȉ ljȢljǼƃȶƺȟȈlj ɥljɨǹʍȴʰ Ɂ ˃ʥȈljʥȶʰȴӗ ǁʰɰȟɨljɽȶʰȴ Āljɨǹʍȴʰ ɥɁǁȟɨljɱȢƃȚƭƺlj ʥ ȟɁƹȈljƺȈlj
ɥɁǁȟɨljɱȢƃȚƭƺʰ ʥ ȟɁƹȈljƺȈlj ȶƃȴȈdzɽȶɁɱƻ ˃ƃɥƃƺȃʍ ɁǼɨɁǁʍ ɥljȲȶljǼɁ ɱʥȈljˉʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ ˃ȴʰɰȲɁʥɁɱƻӗ ɁɽʍȢƃȚƭƺlj ȶȈƺ˃ʰȴ ȴƃǼȈƺ˃ȶʰ ljȢȈȟɰȈɨӝ
Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥɁɱƻӗ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰ ˃ȴʰɰȲʰ ȶȈƺ˃ʰȴ Ȉ ɁʥɁƺɂʥӝ
ȴƃǼȈƺ˃ȶʰ ljȢȈȟɰȈɨӝ

ɕɕɔ ɕɕə ɕɕɚ ÇÝŚÝč; DLA NIEJ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ 17
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ
féminin
ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ Ȧȁɮƃ džȦƭǣȣDžȦɃȻ
ǪǒǪǒƃ ǧȀǪƭǵƦȦƃ ǣƃȯdzǒǵ
ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ ȣǒɮdzȀ ȣǒɮdzȀ

ŹȴʰɰȲɁʥƃ ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥƺƃӗ ʥƃȶȈȢȈȈ ÇȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ʍɨ˃ljȟƃȚƭƺƃӗ ɰʍƹɽljȢȶƃ ŹƃƺȃʥʰƺƃȚƭƺƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȟʥȈƃɽɂʥ ɁɽʍȢɁȶʰƺȃ
Ɂɨƃ˃ ɁɨȈljȶɽƃȢȶʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ ɁɽʍȢɁȶʰƺȃ ƺȈljɥȲʰȴ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɰɁƺ˃ʰɰɽljȚ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈ ɥɨɁȴȈljȶȈƃȴȈ ˃ƃƺȃɁǁ˃ƭƺljǼɁ ɰȲɁȷƺƃ Ɂɨƃ˃
akordem drzewnym tworzy wyraziste perfumy ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ƃȶǼȈljȢɰȟƭ ɨɂˉƭ Ɂɨƃ˃ ȚƃɱȴȈȶljȴ ȴǼȈljȲȟƭ ƺȈljɥȲljǼɁ ɥȈˉȴƃӝ Āljɨǹʍȴʰ Ɂ ˃ʥȈljʥȶʰȴ
ǁȢƃ ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶʰƺȃ ȟɁƹȈljɽӝ Źƃɥƃƺȃ ɁƹɁȟ ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥʰ ʥȈljȢȟɁȴȈljȚɰȟȈ ɰ˃ʰȟ ˃ƃȴȟȶȈdzɽʰ Ȉ ǁʰɰȟɨljɽȶʰȴ ˃ƃɥƃƺȃʍ ɽʍƹljɨɁ˃ʰ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ
ȟɽɂɨljǼɁ ȶȈlj ȴɁˉȶƃ ɥɨ˃ljȚɱƻ ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ ʥ ƹʍɽljȢljƺ˃ƺlj ɥljɨǹʍȴӝ :ƃȲɁɱƻ ǁɁɥljȲȶȈƃ ˃ ȟʥȈƃɽljȴ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ ɰƭ ʍȟȲɁȶljȴ ʥ ɰɽɨɁȶdz
ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ ɥȈʥɁȶȈƃ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȶʍɽȟƭ ȟɁƹȈljɽʰ ˃ȴʰɰȲɁʥljȚ Ȉ ȶƃɽʍɨƃȢȶljȚӝ :ƃȲɁɱƻ
ȚƃɱȴȈȶʍ Ɂɨƃ˃ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁӝ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚȈ ǁɁɥljȲȶȈƃ ɱʥȈljˉʰ ƃȟɁɨǁ ǼɨljȚɥǹɨʍɽƃ
ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ʰȢƃȶǼӸʰȢƃȶǼ ˃ʥƃȶʰȴ ԄȟʥȈƃɽljȴ
ȟʥȈƃɽɂʥԅ Ɂɨƃ˃ ȟɨɁɥȢƭ ɰɁȟʍ ˃ ƺ˃ƃɨȶljȚ ɥɁɨ˃ljƺ˃ȟȈӝ

ɕɕɛ ÇÝŚÝč; ɕɕɝ ÇÝŚÝč; {ȲɁʥƃ
Serce
Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥƃ 9ƃ˃ƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ
ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
dzƃǪǒǵƃ ȣƃȣƃǣƃ ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
Ȧȁɮƃ ǪǒǪǒƃ ɛȀƦǵƃ ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
ɛƃǵǒǪǒƃ ȣǒɮdzȀ
əɚʃɝɔ S;B
‰ƃɨȴɁȶȈȚȶlj ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ɥȲƃɽȟɂʥ ɨɂˉʰ čʥȈljˉʰӗ ˃ƃȢɁɽȶȈlj ǁ˃Ȉljʥƺ˃dzƺʰӗ ƃ ˃ƃɨƃ˃ljȴ
zatopionych w waniliowo- malinowym musie ƹƃɨǁ˃Ɂ ȟɁƹȈljƺʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰ ȶȈƺ˃ʰȴ 1138,00 PLN / 1 L
ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ ʍƺ˃ɽƃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥӝ ÇȈljɰƃȴɁʥȈɽlj ȟƃɰ˃ȴȈɨɁʥʰ ɰʥljɽljɨӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ƹȈƃȲʰƺȃ
ɥljɨǹʍȴʰ ǁɁǁƃȚƭƺlj ȟɁƹȈljƺɁɱƺȈ Ɂɨƃ˃ ʍɨɁȟʍ ȟʥȈƃɽɂʥ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ ƃȟƺljȶɽljȴ ɥȈˉȴƃ Ȉ ȶʍɽƭ
ɁɰɁƹȈɰɽljǼɁ ˃ƃƺȃʥʰƺƃȚƭ ȟʥȈƃɽɁʥɁӵɁʥɁƺɁʥʰȴ korzennych przypraw stworzona dla kobiet
ƃȟɁɨǁljȴ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȶʍɽƭ ɥȈˉȴƃ ɰȟɨɁɥȈɁȶljǼɁ ɱʥȈƃǁɁȴʰƺȃ ɰʥɁȚljǼɁ ʥǁ˃Ȉdzȟʍ Ȉ ƺljȶȈƭƺʰƺȃ
ɁȢljȚȟȈljȴ ˃ ǼɁɨ˃ȟȈljȚ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰӝ ÝƹɁȟ ȟɁƹȈljɽʰ ɰɁƹȈlj ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȶʰ ɰɽʰȢ ƹʰƺȈƃӝ Āljɨǹʍȴʰ ȈǁljƃȢȶlj
ʍƹɨƃȶljȚ ʥ ɽljȶ ˃ƃɥƃƺȃ ˉƃǁljȶ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶƃ ȶȈlj ȶƃ ȟƃˉǁƭ ɥɁɨdz ɨɁȟʍ Ȉ Ɂȟƃ˃Țdzӝ
ɥɨ˃ljȚǁ˃Ȉlj ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ

ɕ ɛ ɕɗ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ

ǣƃȯdzǒǵ ƟɫƃȦǵƃ ȣȀȦɫƭƟɫǧƃ ǧɛǒƃȻ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫɡ
ǧɛǒƃȻ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫɡ ǪǒǪǒƃ ǣƃȯdzǒǵ
ɛƃǵǒǪǒƃ ɛƃǵǒǪǒƃ ɛƃǵǒǪǒƃ

ÇɁʥɁƺ˃ljɰȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ʥʰɨƃˎȶɁʥƃȶʰƺȃ ĀȲɁȴȈljȶȶʰӗ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ ljȢȈȟɰȈɨ ȴȈȲɁɱƺȈ čʥȈljˉʰӗ ɁɨȈljȶɽƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶljȚӗ
ȟɁƹȈljɽӗ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ʰ ˃ƃȴȟȶȈdzɽʰ ʥlj ːƃȟɁȶȈȟʍ ȢʍȟɰʍɰɁʥʰƺȃ ƃ ˃ƃɨƃ˃ljȴ ˃ȴʰɰȲɁʥljȚ ȟɁƹȈljɽʰ ɰʍȟƺljɰʍӗ
Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈӝ ÇȈlj˃ʥʰȟȲƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȶʍɽʰ ɥljɨǹʍȴӝ ČɁƺ˃ʰɰɽƃ ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈӗ ȟɽɂɨƃ ȶȈlj ƹɁȈ ɰȈdz ʥʰ˃ʥƃȷӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
ȟʥȈƃɽɁʥljȚ Ȉ ɁɨȈljȶɽƃȢȶljȚ Țljɰɽ Țƃȟ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ǁȶȈƃ ȚƃɱȴȈȶʍ Ȉ ʥƃȶȈȢȈȈ Țljɰɽ ljȟɰƺʰɽʍȚƭƺƃ Țƃȟ ɥȈljɨʥɰ˃ʰ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈ Ȉ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ ɁɽʍȢɁȶʰƺȃ
Ȉ ȶɁƺʰӝ Źƃɥƃƺȃ ȈȶɽɨʰǼʍȚlj ȟʥȈƃɽljȴ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ ɥɁƺƃȲʍȶljȟӝ ¶ʍɰ˃ƭƺƃ ȟɁȶʥƃȢȈƃ ɥɁ˃ʥɁȢȈ ʥʰǁɁƹʰƻ ɥȲƃɽȟƃȴȈ ɨɂˉʰ Ȉ ȚƃɱȴȈȶʍ ˃ ǁɁȴȈljɰ˃ȟƭ ʥƃȶȈȢȈȈӗ
ɥɁȲƭƺ˃Ɂȶʰȴ ˃lj ɱʥȈljˉɁɱƺȈƭ ȈȴƹȈɨʍ ɁɽʍȢɁȶljǼɁ ʥljʥȶdzɽɨ˃ȶƭ ȟɁƹȈljƺɁɱƻӗ ƃ ɨɂˉɁʥʰ ǼɨljȚɥǹɨʍɽ ƹȈƃȲljǼɁ ɥȈˉȴƃ Ȉ ɥƃƺ˃ʍȢȈ ɽɁ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj
ȴȈɁǁɁʥʰȴ ƺȈljɥȲljȴ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁӝ Ȉ ƹȈƃȲlj ɥȈˉȴɁ ɰɥɨƃʥȈƭӗ ˉlj ɁǁȟɨʰȚljɰ˃ ȴȈȲɁɱƻ ȶƃ ȟȢƃɰʰȟȈ ˃ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶɁɱƺȈƭӝ Źƃɥƃƺȃ ʍʥƃȢȶȈƃ
°ljɰɽ ȈǁljƃȢȶʰȴ ʥʰƹɁɨljȴ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ȶɁʥɁӝ ɰȈdz ɰɽɁɥȶȈɁʥɁӗ ˃ƃɰȟƃȟʍȚljӗ ɽdzɽȶȈ ȟɁƹȈljƺɁɱƺȈƭӗ
ɥɨƃǼȶƭ ƹʰƻ ȴɁǁȶlj Ȉ ʥʰȚƭɽȟɁʥljӝ ljȢljǼƃȶƺȚƭ Ȉ ʥǁ˃ȈdzȟȈljȴӝ

ɖɛ ɗɖ ɘɗ

féminin Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

dzƃǪǒǵƃ dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ Ȧȁɮƃ

ǣƃȯdzǒǵ ƞȦɫȀȮǧɛǒǵǒƃ ˴ȀDzƭǧ

ɛƃǵǒǪǒƃ ȣƃƟɫɃǪƃ ɛƃǵǒǪǒƃ

DLA NIEJ18 Niezwykle smakowita, aromatyczna ÝɨȈljȶɽƃȢȶɁӵȟʥȈƃɽɁʥƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈ ŚʰɽʥɁɨȶƃӗ ɥʍǁɨɁʥɁӵȟʥȈƃɽɁʥƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
Ȉ ƹɨ˃ɁɰȟʥȈȶȈ ɁɽʍȢɁȶʰƺȃ ƺȈljɥȲʰȴ ƹʍɨɰ˃ɽʰȶljȴ Țljɰɽ Țƃȟ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ʥȈljȢȟɁȴȈljȚɰȟȈljǼɁ ɰ˃ʍȴʍ
ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɁɽʍȢƃȚƭƺƃ ɥʍǁɨɁʥƭ ɰȲɁǁȟɁɱƺȈƭӝ Ȉ ɥƃƺ˃ʍȢƭ ȢljȟȟɁ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶʰƺȃ ɨɂˉɁʥʰȴ ˃ ȶƃɽʍɨƃȢȶʰȴ ɥȈdzȟȶljȴ ʥȈɁɰljȶȶljȚ ȲƭȟȈӝ :ȈljɥȲƃ
ĀɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ȴƃȢȈȶ ˃ ʥƃȶȈȢȈƭ Ȉ ȚƃɱȴȈȶljȴ

ȶƃ ɥɁȟƃ˅ȶljȚ ɥɁɨƺȚȈ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁӝ ɥȈljɥɨ˃ljȴ ǁ˃ȈƃȲƃ Țƃȟ ȴƃǼȶljɰ ȶƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ ʥƃȶȈȢȈƃӗ ɥȈˉȴɁӗ ƺ˃ƃɨȶƃ ɥɁɨ˃ljƺ˃ȟƃ Ȉ ʍɨ˃ljȟƃȚƭƺƃ

ĩȟȲɁȶ ʥ ɰɽɨɁȶdz ȟɁƹȈljɽʰ ȈǁljƃȢȶljȚ Ӹ ˃ȴʰɰȲɁʥljȚӗ ČljȟɰɁʥȶʰ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ Āƃȷӗ ȟɽɂɨlj ǁ˃Ȉȟƃ ɨɂˉƃ ɽɁ ȈǁljƃȢȶlj ɥljɨǹʍȴʰ ǁȢƃ ƃȟɽʰʥȶʰƺȃ

ȶƃɽʍɨƃȢȶljȚӗ ƃ ɥɨ˃ʰ ɽʰȴ ǼɁɨƭƺljȚ Ȉ ɰljȟɰɁʥȶljȚӝ ɰƭ ɱʥȈƃǁɁȴlj ɰʥɁȚljȚ ȟɁƹȈljƺɁɱƺȈӝ Ȉ ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶʰƺȃ ȟɁƹȈljɽӝ

ɘɚ ɘɝ {ȲɁʥƃ
Serce
Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ 9ƃ˃ƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ
ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
ƟɫƃȦǵƃ ȣȀȦɫƭƟɫǧƃ ǧɛǒƃȻ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫɡ ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ǒȦɡȮ ȣǒɮdzȀ ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
ȣȦƃǪǒǵƃ ɛƃǵǒǪǒƃ
əɚʃɝɔ S;B
ĄɁȴƃȶɽʰƺ˃ȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɰȲɁǁȟȈƺȃ ɁʥɁƺɂʥ Niepowtarzalny, ponadczasowy i szalenie
˃ ǁɁȴȈȶʍȚƭƺʰȴ ɥɨ˃ljɥʰƺȃljȴ Ȉɨʰɰƃ Ȉ ɥʍǁɨɁʥljǼɁ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ ƃɨɁȴƃɽ ɥɨ˃ʰʥɁǁ˃ƭƺʰ ȶƃ ȴʰɱȢ ȟʥȈƃɽʰ 1138,00 PLN / 1 L
ȚƃɱȴȈȶʍӝ :ƃȲɁɱƻ ǁɁɥljȲȶȈƃ ȶȈlj˃ȈljȴɰȟɁ ɰȲɁǁȟƃ ɁɽʍȢɁȶlj ɥɨɁȴȈljȶȈƃȴȈ ɰȲɁȷƺƃӝ ČȲɁǁȟȈ ȟɁȟɽƃȚȢ
Ȉ ɰȴƃȟɁʥȈɽƃ ɥɨƃȢȈȶȟƃ ɽʥɁɨ˃ƭƺ ȴƃǼȈƺ˃ȶʰ ljȢȈȟɰȈɨӗ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ɁʥɁӵʥƃȶȈȢȈɁʥʰ ȢljȟȟɁ ɰȟɨɁɥȈɁȶʰ
ȟɽɂɨʰ ɥɁƹʍǁ˃ƃ ˃ȴʰɰȲʰӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰƭ ʍȟȲɁȶljȴ ɥȈˉȴljȴ Ȉ ˃ƃɽɁɥȈɁȶʰ ʥ ƺȈljɥȲʰȴ ȴȈɁǁ˃Ȉlj
ʥ ɰɽɨɁȶdz ʥɰɥɂȲƺ˃ljɰȶljȚ ȟɁƹȈljɽʰӵɰ˃ƺ˃dzɱȢȈʥljȚ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ȶȈlj ȚljǁȶɁ ȴdzɰȟȈlj ɰljɨƺlj ˃ƃƹȈȚlj
Ȉ ʥɁȢȶljȚӝ ɰ˃ʰƹƺȈljȚӝ Źƃɥƃƺȃ ƃǁɨljɰɁʥƃȶʰ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj
ȟɁƺȃƃȚƭ Ȣʍȟɰʍɰӝ

DLA NIEJ 19 féminin

əɚ əɝ ɚə

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺȈdzˉȟȈ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ƟɫƭȦɛȀǵƃ ȣȀȦɫƭƟɫǧƃ ǣƃȯdzǒǵ ƟɫƃȦǵƃ ȣȀȦɫƭƟɫǧƃ
ǣƃȯdzǒǵ ǵɃȻɡ ƦȦɫƭɛǵƭ ǣƃȯdzǒǵ
ȣǒɮdzȀ ƞɃȦȮɫȻɡǵ ɛƃǵǒǪǒƃ

ĀɁɨ˃ljƺ˃ȟɁʥɁӵȟʥȈƃɽɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢӗ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰ Niebanalny, intensywny, kwiatowo–orientalny ŹȴʰɰȲɁʥƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ƺ˃ƃɨȶljȚ ɥɁɨ˃ljƺ˃ȟȈ
˃ȴʰɰȲʰ ʥljȢɁȶljȴ Ȣʍȟɰʍɰʍ ˃ ˃ƃǁ˃ȈɁɨȶƭ ȶʍɽȟƭ ƃɨɁȴƃɽ ɥljȲljȶ ɥɁ˃ʰɽʰʥȶljȚ ljȶljɨǼȈȈӝ ÃƃǼȈƺ˃ȶʰ Ȉ ƹljɨǼƃȴɁɽʰ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ȚƃɱȴȈȶljȴ
ɨɂˉɁʥljǼɁ ɥȈljɥɨ˃ʍӗ ɥȈˉȴƃ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥljǼɁ eliksir umieszczony w buteleczce perfum Ȉ ȟɁȶʥƃȢȈƭ ˃ Ȣljȟȟƭ ȶʍɽƭ ʥƃȶȈȢȈȈ Ȉ ƺȈljɥȲʰȴ
ȚƃɱȴȈȶʍӝ Źƃɥƃƺȃ Țljɰɽ ƺljȢljƹɨƃƺȚƭ ɨƃǁɁɰȶljȚ ɰɽɨɁȶʰ ɨɁ˃ɥɨ˃ljɰɽɨ˃ljȶȈƃ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ƭ ƃʍɨdz ɥɨ˃ljɰȈƭȟȶȈdzɽƭ ƃȟɁɨǁljȴ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ ɽɁ ȢʍȟɰʍɰɁʥlj
ǁ˃Ȉljʥƺ˃dzƺljȚ ȶƃɽʍɨʰӝ Āljɨǹʍȴʰ ƃǁɨljɰɁʥƃȶlj ǁȢƃ ȃȈɥȶɁɽʰ˃ʍȚƭƺʰȴ ȚƃɱȴȈȶljȴ Ȉ ƺȈljɥȲʰȴ ƹȈƃȲʰȴ ɥljɨǹʍȴʰ ǁȢƃ ȟɨljƃɽʰʥȶʰƺȃ ȟɁƹȈljɽ ɥɨƃǼȶƭƺʰƺȃ
ȟɁƹȈljɽ ɥljȲȶʰƺȃ ǼɨƃƺȚȈӗ ȟɽɂɨlj ɥɨƃǼȶƭ ɥɁƺ˃ʍƻ ƹʍɨɰ˃ɽʰȶljȴӝ ɨɁȴƃɽӗ ȟɽɂɨʰ ȈȶɽɨʰǼʍȚljӗ ˃ƃɥƃǁƃ ʍɨ˃ljȟƃƻ ɰʥɁȚƭ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ɁɱƺȈƭӝ ČʍƹɽljȢȶʰӗ ȢljȟȟɁ
ɰȈdz ʥʰȚƭɽȟɁʥɁ ƃɽɨƃȟƺʰȚȶȈljӝ ʥ ɥƃȴȈdzƻӗ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶʰ ǁȢƃ ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȈɰɽljȟӝ ɁɨȈljȶɽƃȢȶʰ ƃɨɁȴƃɽ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ɁƹɁȟ ȟɁƹȈljɽʰ
ʍƹɨƃȶljȚ ʥ ɽljȶ ˃ƃɥƃƺȃ ˉƃǁljȶ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶƃ ȶȈlj
ɥɨ˃ljȚǁ˃Ȉlj ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ

ɕɕɕ ɕɕɖ ɕɕɘ

féminin Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟʥȈƃɽɁʥɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ƞɃȦȮɫȻɡǵ dzǒdžƦƃDzɡ ƞȦɫȀȮǧɛǒǵǒƃ

ƞǒƃDzƭ ǧɛǒƃȻɡ ǣƃȯdzǒǵ ǣƃȯdzǒǵ

ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ ǧƃǧƃȀ ȣƃƟɫɃǪƃ

20 ČɁƺ˃ʰɰɽʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟɁʥʰ ˃ ǁɁǁƃɽȟȈljȴ Āljɨǹʍȴʰ ɁƹɁȟ ȟɽɂɨʰƺȃ ȶȈlj ȴɁˉȶƃ ɥɨ˃ljȚɱƻ Āljɨǹʍȴʰ ȶȈljɥɁʥɽƃɨ˃ƃȢȶlj Ȉ Țljǁʰȶlj ʥ ɰʥɁȈȴ

DLA NIEJ ƺȈljɥȲʰƺȃ ƃȟɁɨǁɂʥ ƃȴƹɨʰӗ ǁɨ˃ljʥƃ ɁƹɁȚdzɽȶȈljӗ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ɥƃȷ Ɂ ȶȈljɽʍ˃ȈȶȟɁʥʰȴ ɨɁǁ˃ƃȚʍӗ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ɥljʥȶʰƺȃ ɰȈljƹȈlj

ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ Ȉ ƹȈƃȲʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ ɽʥɁɨ˃ʰ ƺȃƃɨƃȟɽljɨ˃ljӝ ĩʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƃ ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ȟɁƺȃƃȚƭ ƹʰƻ ʥ ƺljȶɽɨʍȴ

ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ˃ȴʰɰȲɁʥƭ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚdzӝ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ȟƃʥʰ Ȉ ɰȲɁǁȟȈƺȃ ȴȈǼǁƃȲɂʥ ɱʥȈljɽȶȈlj ˃ƃȈȶɽljɨljɰɁʥƃȶȈƃӝ ÇȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƃ
Kwiatowo – orientalne perfumy dla kobiet, ʥɰɥɂȲǼɨƃ ˃ ɽʍƹljɨɁ˃ƭӗ ƹɁƹljȴ ɽɁȶȟƃ Ȉ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ˃ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ

ȟɽɂɨlj ɥɨƃǼȶƭ ȟʍɰȈƻ ˃ƃɥƃƺȃljȴӝ ȶʍɽȟƭ ȟƃȟƃɁӝ Źƃɥƃƺȃ ȶȈlj˃ʥʰȟȢlj ʥʰɨƃ˃Ȉɰɽʰӗ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȶʍɽȟƭ ʥƃȶȈȢȈȈӗ ȚƃɱȴȈȶʍ Ȉ ȟɁȢljȶǁɨʰ

ɥɨ˃ʰʥɁǁ˃ƭƺʰ ȶƃ ȴʰɱȢ ˃ȴʰɰȲɁʥƭӗ ɥljʥȶƭ ɰȈljƹȈlj ɽʥɁɨ˃ʰ ƺȈljɥȲʰ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɁƹɁȟ ȟɽɂɨljǼɁ

ȟɁƹȈljɽdzӝ ȶȈlj ȴɁˉȶƃ ɥɨ˃ljȚɱƻ ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ

{ȲɁʥƃ
Serce
9ƃ˃ƃ

ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ

əɚʃɝɔ S;B

1138,00 PLN / 1 L

ɝ DLA NIEJ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺʰɽɨʍɰɁʥƃ 21
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ
féminin
ƟɡȻȦɡǵƃ
ǣƃȯdzǒǵ
ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ
Ponadczasowy i uniwersalny zapach
ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶʰ ǁȢƃ ȴȲɁǁʰƺȃӗ ƃȟɽʰʥȶʰƺȃ Ɂɰɂƹӝ
:ȃƃɨƃȟɽljɨʰ˃ʍȚlj ǼɁ ˃ȴʰɰȲɁʥɁɱƻӗ ȃƃɨȴɁȶȈƃӗ
ɱʥȈljˉɁɱƻ Ȉ ɰȈȲƃӝ °ƃɱȴȈȶɁʥʰ ljȟɰɽɨƃȟɽӗ ɱʥȈljˉlj
ɽɁȶʰ ȴljȢɁȶƃ Ȉ ɥƃɥƃȈ ɥɁȲƭƺ˃ɁȶʰȴȈ ˃ ljɰljȶƺȚƃȴȈ
Țƃȶɽƃɨʍ Ȉ ȴƺȃʍ ɥɨ˃ljɰƭǁ˃ƃȚƭ Ɂ ʥʰȚƭɽȟɁʥɁɱƺȈ
ɽʰƺȃ ʥɰɥƃȶȈƃȲʰƺȃ ɥljɨǹʍȴӝ

ɕɖɖ ÇÝŚÝč;

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺʰɽɨʍɰɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ
ǣƃȯdzǒǵ
ƟɡȣȦɡȮ
Āljɨǹʍȴʰ ɥɨ˃ʰʥɁǁ˃ƭƺlj ȶƃ ȴʰɱȢ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶƭ
ɥȢƃˉdzӗ ɰȲɁȷƺlj Ɂɨƃ˃ ɽɨɁɥȈȟȈӝ ČȲɁǁȟȈljӗ ǁɁȚɨ˃ƃȢlj
ƺʰɽɨʍɰʰ ɁɽʍȢɁȶlj ȚƃɱȴȈȶɁʥʰȴ ƺȈljɥȲljȴ
Ȉ ɥɨ˃ʰɥɨɂɰ˃Ɂȶlj ȈǼȈljȲȟƃȴȈ ɰɁɰȶʰ ɽʥɁɨ˃ƭ ȈǁljƃȢȶʰ
ƹƃȢƃȶɰ ɥɁȴȈdzǁ˃ʰ ɰȲɁǁȟȈȴȈ ƃ ȟʥƃɱȶʰȴȈ ȶʍɽƃȴȈӝ
Źƃɥƃƺȃ ɨƃȚɰȟȈljȚ ʥʰɰɥʰ ˃ƃȴȟȶȈdzɽʰ ʥ ƹʍɽljȢƺlj
ɥljɨǹʍȴ ȈǁljƃȢȶʰ ȶƃ ȟƃˉǁƭ ɥɁɨdz ɨɁȟʍӗ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽӗ
ȟɽɂɨlj ɥɨƃǼȶƭ ˃ƃƺȃʥʰƺƃƻ ɁɨʰǼȈȶƃȢȶʰȴ ɰɽʰȢljȴ
ƹʰƺȈƃӝ

{ȲɁʥƃ
Serce
9ƃ˃ƃ

ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ

əɚʃɝɔ S;B

1138,00 PLN / 1 L

ɗ ɘ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ƟɫƃȦǵƃ ȣȀȦɫƭƟɫǧƃ džƃȦƦƭǵǒƃ
ƟƭǵȻǒDžȀǪǒƃ ǣƃȯdzǒǵ
ɛƃǵǒǪǒƃ ȣǒɮdzȀ

ÇȈljɥɁʥɽƃɨ˃ƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ʍɨ˃ljȟƃȚƭƺljȚ ƺ˃ƃɨȶljȚ KȢljǼƃȶƺȟȈӗ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽ
ɥɁɨ˃ljƺ˃ȟȈӗ ˃ȴʰɰȲɁʥljȚ ʥƃȶȈȢȈȈ Ȉ ɱʥȈljˉʰƺȃ Ɂ ȶȈljɽʍ˃ȈȶȟɁʥʰȴ ƺȃƃɨƃȟɽljɨ˃ljӝ Āljɨǹʍȴʰ
ȟʥȈƃɽɂʥ ˃ Ȣljȟȟƭ ȶʍɽƭ ǁɨljʥȶƃ ɥȈˉȴɁʥljǼɁӝ ɰƭ ʍȶȈȟƃȢȶƭ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƭ ǁljȢȈȟƃɽȶljǼɁ
Āljɨǹʍȴʰ ƃǁɨljɰɁʥƃȶlj ǁɁ ɰȈȢȶʰƺȃ ƃȢlj ʥɨƃˉȢȈʥʰƺȃ Ȉ Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺljǼɁ ƃɨɁȴƃɽʍ ǼƃɨǁljȶȈȈ ɥɁȲƭƺ˃ɁȶljȚ
ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ǁƃȚƭ ɰȈdz ɥɁȶȈljɱƻ ȶƃȴȈdzɽȶɁɱƺȈ ˃ ȴɨɁƺ˃ȶʰȴӗ ˃ƃǼƃǁȟɁʥʰȴ ȚƃɱȴȈȶljȴ
Ȉ ɥɁɽɨƃˎƭ Ɂȟƃ˃ʰʥƃƻ ljȴɁƺȚljӝ Ȉ ȴȈǼǁƃȲƃȴȈӝ ÝɽʍȢɁȶƃ ʥ ɽljȶ ˃ƃɥƃƺȃ ȟɁƹȈljɽƃ
Țljɰɽ ɥljʥȶƃ ɰȈljƹȈljӗ ȶȈlj˃ƃȢljˉȶƃ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƃӝ

ɖɜ əɛ

féminin Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ǧɛǒƃȻ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫɡ ƞȦɫȀȮǧɛǒǵǒƃ

ǣƃȯdzǒǵ ǒȦɡȮ

dzǒȁƦ ǧȀǧȀȮ

22 ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ȟʥȈƃɽʍ ČʍƹɽljȢȶʰ ɁʥɁƺɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ƹɨ˃ɁɰȟʥȈȶȈɁʥɁӵ

DLA NIEJ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ Ȉ ɨɂˉʰ ɁɽʍȢɁȶljȚ ȴȈɁǁɁʥƭ ɥɁɨ˃ljƺ˃ȟɁʥʰ ˃ Ȣljȟȟƭ ȶʍɽƭ ʥƃȶȈȢȈȈӗ

ȴǼȈljȲȟƭ Țljɰɽ Țƃȟ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ȴƃǼȈȈ ɁɨȈljȶɽʍ ˎɁȢljɽɁʥljǼɁ Ȉɨʰɰƃ Ȉ ȴȈȴɁ˃ʰ ɁɽʍȢɁȶʰ ƺȈljɥȲljȴ

˃ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶɁɱƺȈƭ ˃ƃƺȃɁǁʍӝ yȈǼȢƃɨȶlj ȟʥȈƃɽʰ ɥȈˉȴƃ Ȉ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶljǼɁ ȟɁȟɁɰʍ ɽɁ ȟȢƃɰʰȟƃ

ȟɁȶɽɨƃɰɽʍȚƭƺ ˃ ǁɨ˃ljʥljȴ ƺljǁɨɁʥʰȴ ɽʥɁɨ˃ƭ Ȉ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶɁɱƻ ˃ƃȴȟȶȈdzɽlj ʥlj ːƃȟɁȶȈȟʍ

˃ȴʰɰȲɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢӗ ȟɽɂɨʰ Țljɰɽ ʍȟȲɁȶljȴ ʥ ɰɽɨɁȶdz ɥljɨǹʍȴӝ Źƃɥƃƺȃ ȈǁljƃȢȶʰ ǁȢƃ ʥɰɥɂȲƺ˃ljɰȶʰƺȃ

ȟɁƹȈljɽʰ ˃ȴȈljȶȶljȚ Ȉ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ljȚӝ ɨɁȴƃȶɽʰƺ˃ljȟӗ ȟɽɂɨlj ȟɁƺȃƃȚƭ ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȶʰ ɰɽʰȢ

ƹʰƺȈƃ Ȉ ɁɨʰǼȈȶƃȢȶɁɱƻӝ

{ȲɁʥƃ ɫɡ ɛǒƭȮɫӹ ɮƭӾӾӾ
Serce ¢ƭȦDžɃdzɡ ǵƃǣǪƭȣǒƭǣ
9ƃ˃ƃ ȮȻȀȮȀɛƃƠ ɫƃȦƃɫ
ȣȀ ɛɡǣȯƟǒɃ ȮȣȀƦ
ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě ȣȦɡȮɫǵǒƟƃӹ ɫƃǵǒdz
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ ǣƭȮɫƟɫƭ ɫƃDzȀɮɡȮɫ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ ɃƞȦƃǵǒƃӾ ÚǒǪdžȀȻǵƃ
ȮǧȁȦƃ ƞƃȦƦɫǒƭǣ
əɚʃɝɔ S;B ƟǍDzȀǵǒƭ ɫƃȣƃƟǍ
ǒ ɫƃȻȦɫɡdzɃǣƭ džȀ ǵƃ
1138,00 PLN / 1 L ƦDzɃɮƭǣ

ɜ ɖɔ ɖɖ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺȈdzˉȟȈ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

džȦƃǵƃȻ ǧȀǧȀȮ dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ
ǪȀȻȀȮ ǣƃȯdzǒǵ ǣƃȯdzǒǵ
ƞɃȦȮɫȻɡǵ ɛƃǵǒǪǒƃ ȣƃƟɫɃǪƃ

ŹȴʰɰȲɁʥʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶʰ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽ ŚʰɰʍƹȢȈȴɁʥƃȶƃӗ ljȢljǼƃȶƺȟƃ ɰȲɁǁʰƺ˃ ʥƃȶȈȢȈȈ KȢljǼƃȶƺȟȈ Ȉ ɥɁȶƃǁƺ˃ƃɰɁʥʰ ˃ƃɥƃƺȃ
ɥɨƃǼȶƭƺʰƺȃ ʍʥɁȢȶȈƻ ɰʥɁȚlj ȴƃɨ˃ljȶȈƃӝ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈȴ ȚƃɱȴȈȶljȴ ɥɁƹʍǁ˃ƃȚƭƺʰ ˃ȴʰɰȲʰӝ ÇȈljɰƃȴɁʥȈɽƃ
ěɁ ljʍǹɁɨʰƺ˃ȶʰ Ȉ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ʰ ɁǼɨɂǁ ɥljȲljȶ Ȉ ǁɨ˃ljʥljȴ ɰƃȶǁƃȲɁʥʰȴ ɰɥɨƃʥȈƃӗ ˉlj ɁƹɁȟ i uwodzicielska mieszanka mandarynki,
ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ Ȉ ɰɁƺ˃ʰɰɽʰƺȃ ɁʥɁƺɂʥӗ ɽljǼɁ ˃ƃɥƃƺȃʍ ȶȈȟɽ ȶȈlj Țljɰɽ ʥ ɰɽƃȶȈlj ɥɨ˃ljȚɱƻ ȚƃɱȴȈȶʍ Ȉ ɥƃƺ˃ʍȢȈ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ɁƹɁȟ ɽljǼɁ
ȟɽɂɨʰ ȟʍɰȈ Ȉ ˃ƃɥɨƃɰ˃ƃ ǁɁ ȟɁɨ˃ʰɰɽƃȶȈƃ ˃ ɨƃǁɁɱƺȈ ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ AljȢȈȟƃɽȶljӗ ƃ ˃ƃɨƃ˃ljȴ ɱȴȈƃȲlj ƃɨɁȴƃɽʍ ȶȈȟɽ ȶȈlj ɥɨ˃ljȚǁ˃Ȉlj ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ Āljɨǹʍȴʰ
ˉʰƺȈƃӝ ¶ɁƹȈljɽƃ ʍƹɨƃȶƃ ʥ ɽljȶ ˃ƃɥƃƺȃ Țljɰɽ ɥljɨǹʍȴʰ ǁ˃ȈƃȲƃȚƭ ȶƃ ˃ȴʰɰȲʰ Țƃȟ ȴƃǼȈƺ˃ȶʰ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ʥʰɽʥɁɨȶljȚ ȟɁƹȈljɽʰӗ ȟɽɂɨƃ
ʥɁȢȶƃӗ ljȢljǼƃȶƺȟƃӗ ɥljʥȶƃ ɰȈljƹȈlj ƃ ɥɨ˃ʰ ɽʰȴ ɁɨȈljȶɽƃȢȶʰ ljȢȈȟɰȈɨ ȴȈȲɁɱƺȈӝ Źƃɥƃƺȃ ƃǁɨljɰɁʥƃȶʰ ȟɁƺȃƃ ˉʰƺȈlj Ȉ ɥɨƃǼȶȈlj ȟʍɰȈƻ ˃ƃɥƃƺȃljȴӝ
ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ƃ Ȉ ȶȈljɁǁǼƃǁȶȈɁȶƃӝ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽ ɥljʥȶʰƺȃ ɰȈljƹȈljӗ ȟɽɂɨlj ɥɨƃǼȶƭ
ȈȶɽɨʰǼɁʥƃƻ ɰʥɁȚƭ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ɁɱƺȈƭӝ

ɗɚ ɗɜ əɜ DLA NIEJ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ 23
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ
féminin
ǣƃƞDzǧȀ ƟɫƭȦɛȀǵƃ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫƃ ȣȀȦɫƭƟɫǧƃ
ƞǒƃDzƭ ǧɛǒƃȻɡ ǒdzƞǒȦ dzǒȁƦ
ɛƃǵǒǪǒƃ ɛƃǵǒǪǒƃ ƟɫƭǧȀǪƃƦƃ

Lekki, subtelny i apetyczny zapach KɰljȶƺȚƃ ȟɁƹȈljƺɁɱƺȈӗ ƹƃɨǁ˃Ɂ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ ĀȈdzȟȶljӗ Țljǁʰȶlj ʥ ɰʥɁȈȴ ɨɁǁ˃ƃȚʍӗ ljȟɰȟȢʍ˃ʰʥȶlj
ɥɨ˃ʰʥɁȲʍȚƭƺʰ ȶƃ ȴʰɱȢ ɰȲɁȶljƺ˃ȶʰ ǁ˃Ȉljȷӝ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ ˃ƃɥƃƺȃӝ KȶljɨǼljɽʰ˃ʍȚƭƺʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ɥljɨǹʍȴʰ ˃ ȶʍɽƭ ƺ˃ljȟɁȢƃǁʰӗ ȟʍɰ˃ƭƺlj ȴƃǼȈƭ
¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ƹȈƃȲʰƺȃ ȟʥȈƃɽɂʥ ȈǁljƃȢȶȈlj ˃ ɥɁɨ˃ljƺ˃ljȟӗ ƺ˃ljɨʥɁȶljȚ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ Ȉ Ǽɨʍɰ˃ȟȈ ɁɨȈljȶɽʍӝ ¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ǁɁȚɨ˃ƃȲʰƺȃ Țljˉʰȶ
ʥɰɥɂȲǼɨƃ ˃ ȶʍɽƭ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ Ȉ ɱʥȈljˉʰȴ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶʰ ȈȴƹȈɨljȴӗ ʥƃȶȈȢȈƭ Ȉ ɰȟɨɁɥȈɁȶʰ ˃ƃɽɁɥȈɁȶʰƺȃ ʥ ɰȲɁǁȟȈȴ ȴȈɁǁ˃Ȉljӗ ȢljȟȟɁ
ȚƃƹȲȟȈljȴӝ Źƃɥƃƺȃ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃӗ ɥȈˉȴljȴӝ ǁɨljɰɁʥƃȶʰ ǁɁ ȟɁƹȈljɽ ȟɁƺȃƃȚƭƺʰƺȃ ɰȟɨɁɥȈɁȶʰƺȃ ɰɁȟȈljȴ ˃lj ɱʥȈljˉljȚ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈ
ƃ ʥ ƺȃȲɁǁȶȈljȚɰ˃lj ǁȶȈ ɁɽʍȢƃ ƺȈljɥȲljȴ ʥƃȶȈȢȈȈӝ ǁɁƹɨʰ ɰɽʰȢ Ȉ ljȢljǼƃȶƺȚdz ȶȈlj ƹɁȚƭƺʰƺȃ ɰȈdz ɥɁȟƃ˃ƃƻ Ȉ ɁɽʍȢɁȶʰƺȃ ɥȲƃɽȟƃȴȈ ǁljȢȈȟƃɽȶljǼɁ ȚƃɱȴȈȶʍӝ
Āljɨǹʍȴʰ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶljȚӗ ɥljʥȶljȚ ɰʥɁȚljǼɁ ɰljȟɰƃɥȈȢʍӝ ČȈȢȶʰ Ȉ ǁɨƃɥȈljˉȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ˃ǁljƺʰǁɁʥƃȶʰƺȃӗ
ɰȈljƹȈlj ȟɁƹȈljɽʰӝ ɥljʥȶʰƺȃ ɰȈljƹȈlj ȟɁƹȈljɽӝ

ɕɔɚ ɕɔɜ {ȲɁʥƃ
Serce
Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ 9ƃ˃ƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ
ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
Ȯɫƃdzȣƃǵ ɫǒƭǪȀǵƃ dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ƞȦɫȀȮǧɛǒǵǒƃ ɛƃǵǒǪǒƃ ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
ƃǧȀȦƦɡ ƦȦɫƭɛǵƭ ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ
əɚʃɝɔ S;B
Źƃɥƃƺȃ ˃ȴȈljȶȶʰ Țƃȟ ɰƃȴƃ ȟɁƹȈljɽƃӗ Źƃǁ˃ȈɁɨȶƃ Ȉ ȢljȟȟɁ ɥɨɁʥɁȟƃƺʰȚȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ȈȶɽɨʰǼʍȚƭƺʰ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈӝ ɰȲɁǁȟȈljȚ ʥƃȶȈȢȈȈӗ ˃ȈljȢɁȶljȚ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈ 1138,00 PLN / 1 L
ÝɨʰǼȈȶƃȢȶlj ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ȟʥȈƃɽʍ ƹɨ˃ɁɰȟʥȈȶȈ Ȉ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶljǼɁ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ
˃ƃɽɁɥȈɁȶljǼɁ ʥ ɨɂˉɁʥʰȴ ɰ˃ƃȴɥƃȶȈlj ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ȚƃɱȴȈȶljȴ Ȉ ȢȈȢȈƭ ȈȴƹȈɨɁʥƭӝ
˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ ƃȟɁɨǁljȴ ǁɨ˃ljʥȶʰȴӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ɥɨƃǼȶƭ
ÇȈljɥɁʥɽƃɨ˃ƃȢȶljӗ ɥljȲȶlj ljȶljɨǼȈȈ ʥȈljȢȟȈljǼɁ ɥɨ˃ʰƺȈƭǼƃƻ ȴdzɰȟȈlj ɰɥɁȚɨ˃ljȶȈƃ Ȉ ƹʰƻ ʥ ƺljȶɽɨʍȴ
ȴȈƃɰɽƃ ɥljɨǹʍȴʰ ǁȢƃ ȶƃȴȈdzɽȶʰƺȃӗ ɥljʥȶʰƺȃ ˃ƃȈȶɽljɨljɰɁʥƃȶȈƃӝ
ɰȈljƹȈlj ȟɁƹȈljɽӝ

DLA NIEJ 24 féminin

ɖɕ ɗə

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ

ǣƭɮɡǵƃ dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ
Ȧȁɮƃ Ȧȁɮƃ
ɛƃǵǒǪǒƃ ɛƃǵǒǪǒƃ

KɨɁɽʰƺ˃ȶʰ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁƃȚƭƺʰ ʥɨƃˉljȶȈlj ŹȴʰɰȲɁʥɁɱƻӗ ɥɁˉƭǁƃȶȈljӗ ȟɁƹȈljƺɁɱƻӝ Źƃǁ˃ȈɁɨȶƃ
ƺȈljɥȲƃ Ȉ ɥɨ˃ʰȚljȴȶljǼɁ ɨɁ˃ȢljȶȈʥȈljȶȈƃӝ °ljɰɽ Ȉ ȢljȟȟɁ ɥɨɁʥɁȟƃƺʰȚȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɰȲɁǁȟȈljȚ
ƺljȢljƹɨƃƺȚƭ ʥɰ˃ʰɰɽȟȈljǼɁ ƺɁ ɥȈdzȟȶlj Ȉ ȈȶɽɨʰǼʍȚƭƺljӝ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈӗ ȶƃȴȈdzɽȶljȚ ɨɂˉʰӗ ɥʍǁɨɁʥljǼɁ
ÝɨȈljȶɽƃȢȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ǁɨ˃ljʥƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ Ȉɨʰɰƃ Ȉ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶljǼɁ ȚƃɱȴȈȶʍ ɽɁ ȈȶɽʰȴȶɁɱƻ
˃ ɰɁƺ˃ʰɱƺȈlj ɰȲɁǁȟȈȴȈ ɁʥɁƺƃȴȈӗ ȚƃɱȴȈȶljȴӗ ɨɂˉƭ ʥ ȶƃȚȢljɥɰ˃ʰȴ ʥʰǁƃȶȈʍӝ ÃƃǼȈƃ ɁɨȈljȶɽʍ
Ȉ ʥƃȶȈȢȈƭ ɽʥɁɨ˃ʰ ƃɨɁȴƃɽ ˃ȴȈljȶȶʰ Țƃȟ ɰƃȴƃ ˃ƃȴȟȶȈdzɽƃ ʥlj ːƃȟɁȶȈȟʍ ƃǁɨljɰɁʥƃȶƃ ǁɁ ȟɁƹȈljɽ
ȟɁƹȈljɽƃӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ƃƹʰ ɥɨɁʥɁȟɁʥƃƻ ǁɁȚɨ˃ƃȲʰƺȃ Ȉ ɱʥȈƃǁɁȴʰƺȃ ɰʥɁȚljȚ ɰljȟɰʍƃȢȶɁɱƺȈӝ
Ȉ ɥɨ˃ʰƺȈƭǼƃƻ ȴdzɰȟȈlj ɰɥɁȚɨ˃ljȶȈƃӝ Źƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ȟɁƹȈljɽʰӗ ȟɽɂɨƃ ɥɨƃǼȶȈlj ȈȶɽɨʰǼɁʥƃƻ
ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ɁɱƺȈƭӝ

əɘ ɕɔɛ DLA NIEJ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ 25
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
féminin
ǧƃȦdzƭǪ ȦȁɮȀɛɡ ȣǒƭȣȦɫ
ȣǒɮdzȀ ǧƃɛƃ
ɛƃǵǒǪǒƃ ɛƃǵǒǪǒƃ

KȶljɨǼljɽʰƺ˃ȶʰ Ȉ ɥɁƹʍǁ˃ƃȚƭƺʰ ˃ȴʰɰȲʰ ŹȴʰɰȲɁʥƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ljǼ˃Ɂɽʰƺ˃ȶljǼɁ
ȟʥȈƃɽɁʥɁӵ ȟƃɨȴljȢɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ʥƃȶȈȢȈȈ Ȉ ȟƃɨȴljȢȈ˃Ɂʥƃȶʰƺȃ ƺʰɽɨʍɰɂʥ
ȶȈƺ˃ʰȴ ȟƃɰ˃ȴȈɨɁʥʰ ɰ˃ƃȢ ƃʍɨƭ ȶȈljƹʰʥƃȲljǼɁ ˃ƃɽɁɥȈɁȶʰƺȃ ʥ ɰȲɁǁȟȈȴ ljɰɥɨljɰɰɁӝ :ƃȲɁɱƻ
Ȣʍȟɰʍɰʍ Ȉ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ɁɱƺȈӝ ĀɁȶƃǁƺ˃ƃɰɁʥƃ ǁɁɥljȲȶȈƃ ɰ˃ƺ˃ʰɥɽƃ ɨɂˉɁʥljǼɁ ɥȈljɥɨ˃ʍ Ȉ ƺljǁɨ
ljȢljǼƃȶƺȚƃ ˃ƃȴȟȶȈdzɽƃ ʥ ƹʍɽljȢljƺ˃ƺlj ɥljɨǹʍȴ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰ ˃ȴʰɰȲʰ ȶȈƺ˃ʰȴ ȴƃǼȈƺ˃ȶʰ ljȢȈȟɰȈɨӝ
ǁȢƃ ȶȈljɽʍ˃ȈȶȟɁʥʰƺȃ ȟɁƹȈljɽӗ ȟɽɂɨlj ƺljȶȈƭ ɰɁƹȈlj KȢljǼƃȶƺȟȈӗ ƃ ˃ƃɨƃ˃ljȴ ȶȈljɰǹɁɨȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ
ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȶʰ ɰɽʰȢ ƹʰƺȈƃӝ ȟɁƹȈljɽ ˃ ɥƃɰȚƭ ȟɁƺȃƃȚƭƺʰƺȃ ˉʰƺȈljӝ

ɫɡ ɛǒƭȮɫӹ ɮƭӾӾӾ {ȲɁʥƃ
¢ƭȦDžɃdzɡ ǵƃǪƭɮɡ Serce
ȦȀɫȣɡǪǒƠ ǵƃ ȀƞɃ 9ƃ˃ƃ
ǵƃƦdžƃȦȮȻǧƃƟǍӹ ƃǪƭ
ǵǒƭ ȣȀƟǒƭȦƃƠ ǒƟǍ ĀKĄyĩÃť A¸ ¶Ý9ŽKě
Ȁ Ȯǒƭƞǒƭӻ »Ȁ ȮȣȦƃɛǒӹ ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ɮƭ ɫƃȣƃƟǍ ɃǪȀȻǵǒ ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
Ȯǒǂ ȮɫɡƞƟǒƭǣӾ ¢ȀɫɛȁǪӹ
ƞɡ ȣƭȦDžɃdzɡ əɚʃɝɔ S;B
Ȯƃdzƭ ɛɡȮƟǍDzɡ
ǒ ȀȻɃǪǒDzɡ ȻɛȀǣƭ ƦDzȀǵǒƭ 1138,00 PLN / 1 L
ȣǒǂǧǵɡdz ɫƃȣƃƟǍƭdz

maskulin Perfumy

DLA NIEGO maskulin

ŹȶƃȚǁ˅ ɰʥɁȚƭ
˃ƃɥƃƺȃɁʥƭ
ʥȈ˃ʰɽɂʥȟdzә

Źƹʰɽ ƺ˃dzɰɽɁ ˃ƃȶȈljǁƹʍȚljȴʰ
˃ȶƃƺ˃ljȶȈlj ɥljɨǹʍȴӝ ÇȈlj ʥʰɰɽƃɨƺ˃ʰ
ƹɁʥȈljȴ ʥʰƹɨƃƻ ȚƃȟȈȟɁȢʥȈljȟ ˃ƃɥƃƺȃӗ
Ǽǁʰˉ ʥ ɨ˃ljƺ˃ʰʥȈɰɽɁɱƺȈ ɥljɨǹʍȴʰ
ȚƃȟȈlj ȶɁɰȈɰ˃ ʍȟƃ˃ʍȚƭ ěʥɂȚ ƺȃƃɨƃȟɽljɨӗ
ʥʰȚƭɽȟɁʥɁɱƻ Ɂɨƃ˃ ʥɨƃˉȢȈʥɁɱƻӝ
Ź ¸ȈʤȈɁɁȶ ˃ȶƃȚǁ˃Ȉljɰ˃ ʥʰȴƃɨ˃Ɂȶƭ
ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚdz ˃ƃɥƃƺȃɁʥƭӗ ȟɽɂɨƃ
ɥɁǁȟɨljɱȢȈ ěʥɂȚ ȶȈljɥɁʥɽƃɨ˃ƃȢȶʰ ɰɽʰȢ
26 Ȉ ɁɨʰǼȈȶƃȢȶƭ ɁɰɁƹɁʥɁɱƻӝ

ɫɡ ɛǒƭȮɫӹ ɮƭӾӾӾ
êDzȀȻƃ ɫƃȮƃƦƃ ƞȦɫdzǒӸ
ȮɃƟǍƃ ȮǧȁȦƃ ȮɫɡƞǧȀ
ȻȦƃƟǒ ɫƃȣƃƟǍɡӾ
êƃǵǒdz ɃɮɡǣƭȮɫ
ȣƭȦDžɃdz ǵƃɛǒǪɮ ƟǒƃDzȀ
ƞƃǪȮƃdzƭdz

{ȲɁʥƃ
Serce
9ƃ˃ƃ

ĀKĄyĩÃť A¸ Ãuſ:ŹťŹÇ
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ

əɚʃɝɔ S;B

1138,00 PLN / 1 L

ɛɔ ɛə ɛɚ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȟȢƃɰʰƺ˃ȶʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ǪƃɛƭǵƦƃ dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ ǪƃɛƭǵƦƃ
ȮɫƃDzɛǒƃ ƟƭƦȦ ǣƃȯdzǒǵ
ƟƭƦȦ ƞȁƞ ȻȀǵǧƃ ȻɡȻȀǶ

¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɱʥȈljˉljȚ Ȣƃʥljȶǁʰӗ ȈȴƹȈɨʍ ĀȈljɥɨ˃ ȚƃȴƃȚɰȟȈӗ ƹɂƹ ɽɁȶȟƃӗ ɥƃƺ˃ʍȢƃ ĀɁȶƃǁƺ˃ƃɰɁʥƃ Ȉ ljȢljǼƃȶƺȟƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
Ȉ ɨɁ˃ȴƃɨʰȶʍ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ɰ˃ƃȲʥȈƭӗ ǼljɨƃȶȈʍȴ Ȉ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟƃ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ǁɨ˃ljʥȶʰȴȈ Ȣƃʥljȶǁʰ Ȉ ȚƃɱȴȈȶʍ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶƃ ȴȈdzɽƭ
Ȉ ƺȈljɥȲʰȴ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰȴ ƃȟɁɨǁljȴ ǁɨ˃ljʥƃ ƃɨɁȴƃɽƃȴȈ ɰƃȶǁƃȲɁʥƺƃ Ȉ ƺljǁɨʍ ɽʥɁɨ˃ƭ ɥȈljɥɨ˃Ɂʥƭ Ȉ ɁɽʍȢɁȶƃ ƺȈljɥȲljȴ ǁɨ˃ljʥƃ
ƺljǁɨɁʥljǼɁ ɥɨɁʥɁȟʍȚlj Ȉ ȈȶɰɥȈɨʍȚljӝ Źƃɥƃƺȃ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ɰʍƹɽljȢȶƭ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚdzӝ KȢljǼƃȶƺȟȈӗ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ ʍƺ˃ɽƃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥӝ
ƃǁɨljɰɁʥƃȶʰ ǁɁ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ȟɁƺȃƃȚƭƺʰƺȃ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶʰ ˃ ȟȢƃɰƭӗ ȟɽɂɨʰ ŽǁljƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ˉʰʥȈɁȲɁʥʰƺȃӗ ȟɨljƃɽʰʥȶʰƺȃ
ɥɨ˃ʰǼɁǁʰ Ȉ ȶȈlj ƹɁȚƭƺʰƺȃ ɰȈdz ɨʰ˃ʰȟƃӝ ɥɨƃǼȶȈlj ȈȶɽɨʰǼɁʥƃƻӝ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ

ɛɜ ɜɗ ɜɛ DLA NIEGO

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ 27
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
maskulin
ƃǵɡɮ ǪǒdzȀǵǧƃ džȦƭǣȣDžȦɃȻ
dzƃǪǒǵƃ ǒdzƞǒȦ ȮɫƃDzɛǒƃ
ǵɃȻɡ ƦȦɫƭɛǵƭ ǪƃɛƭǵƦƃ ƟƭƦȦ

KȶljɨǼljɽʰƺ˃ȶʰ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ǼɨljȚɥǹɨʍɽɁʥɁӵ :ʰɽɨʍɰɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢӗ Ȣƃʥljȶǁƃӗ ȈȴƹȈɨ ¶Ȣƃɰʰƺ˃ȶʰӗ Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺʰ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ȴdzɰȟȈ
ȴƃȢȈȶɁʥʰ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ ƃȶʰˉɁʥʰȴ ƃȟƺljȶɽljȴӗ Ȉ ǁɨ˃ljʥɁ ɰƃȶǁƃȲɁʥlj ɽʥɁɨ˃ƭ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ˃ƃɥƃƺȃ ȈǁljƃȢȶʰ ȶƃ ʥȈɁɰȶdz Ȉ ȢƃɽɁӝ ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ
ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƭ Ȣƃʥljȶǁƭ Ȉ ƺȈljɥȲʰȴ ƃȟɁɨǁljȴ Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺƭ Ȉ ˃ȴʰɰȲɁʥƭ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚdzӝ ¸ljȟȟȈlj ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȟʥȈƃɽɁʥɁӵǁɨ˃ljʥȶƃ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ
ǁɨ˃ljʥȶʰȴ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ɥɁƹʍǁ˃ƃȚƭƺʰ Ȉ ƹƃɨǁ˃Ɂ ɰljȟɰɁʥȶlj ɥljɨǹʍȴʰ ǁȢƃ ɥljȲȶʰƺȃ ƃȟƺljȶɽljȴ ɥȈˉȴƃ Ȉ ƺʰɽɨʍɰɂʥ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ˉƃǁȶƃ
˃ȴʰɰȲʰӝ Źƃɥƃƺȃ ȈǁljƃȢȶʰ ǁȢƃ Ɂǁʥƃˉȶʰƺȃӗ ɽljȴɥljɨƃȴljȶɽʍӗ ɥɨ˃ljƹɁȚɁʥʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ ȟɁƹȈljɽƃ ȶȈlj ɥɨ˃ljȚǁ˃Ȉlj ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ
ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶʰƺȃ Ȉ ɁǁɨɁƹȈȶdz ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ʰƺȃ
ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ

ɝə ɕɔɗ ɕɖɔ ÇÝŚÝč;

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ǧɛƃȯǵƃ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫƃ ƟɡȻȦɃȮɡ ȮȁǪ
ȮɫƃDzɛǒƃ dzǒdžƦƃDzɡ dzǒȦȻ
ȣǒɮdzȀ ƃdzƞȦȀɛƭ ȮǧȁȦɫƃǵƭ ƃǧȀȦƦɡ ɛȀƦȀȦȀȮȻɡ

ČʍƹɽljȢȶƃӗ ʍȶȈʥljɨɰƃȢȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ÃƃǼȶljɽʰƺ˃ȶʰӗ ǁɨ˃ljʥȶɁ ӵ ɰȟɂɨ˃ƃȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ Źƃɥƃƺȃ ɥɨ˃ʰʥɁǁ˃ƭƺʰ ȶƃ ȴʰɱȢ ƹʍɨ˃ȢȈʥlj ǹƃȢlj
ƃȴƹɨɁʥljǼɁ ɥȈˉȴƃ ʥ ǁʍljƺȈlj ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ ˃ ɁǁɨɁƹȈȶƭ ɨɁ˃ȴƃɨʰȶʍ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ȴɁɨɰȟȈlj ʍǁljɨ˃ƃȚƭƺlj Ɂ ɰȟƃȢȈɰɽʰ ƹɨ˃ljǼӝ :ʰɽɨʍɰɁʥƃ
ƃȟɁɨǁljȴ ɰ˃ƃȲʥȈȈӗ ȟʥƃɱȶljȚ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ ˃ ȴȈǼǁƃȲƃȴȈ Ȉ ȟʥȈƃɽljȴ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ ɽɁ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ˃ ʥʰɨƃ˅ȶʰȴ ɰȲɁȶɁ ӵ ȴȈȶljɨƃȢȶʰȴ
Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈljȚ Ȣƃʥljȶǁʰӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ ɨɁ˃ȟɁɰ˃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥӝ ÃȈljɰ˃ƃȶȟƃ ƃȟɁɨǁljȴ Ɂɨƃ˃ ˃ȈɁȲƃȴȈ ɨɁǁljȴ ˃ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ljȚ
ʥ ȃɁȲǁ˃Ȉlj ǁȢƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ɥljȲȶʰƺȃ ǁljɽljɨȴȈȶƃƺȚȈ ɁʥɁƺʍ ƺʰɽɨʍɰƃ ɰȟɨɁɥȈɁȶljǼɁ ʥƃȶȈȢȈƭ Ȉ ɁɽʍȢɁȶljǼɁ ȴɁɨɰȟȈljȚ ȟɨƃȈȶʰӝ ÇȈljƹƃȶƃȢȶljӗ ˃ƃɥƃǁƃȚƭƺlj
Ȉ ȟɁƺȃƃȚƭƺʰƺȃ ɨʰʥƃȢȈ˃ƃƺȚdzӝ ƺȈljɥȲʰȴ ǁɨljʥȶljȴ ƺljǁɨɁʥʰȴ ɽɁ ɥljɨǹʍȴʰ ʥ ɥƃȴȈdzƻ ɥljɨǹʍȴʰ ɥɨ˃ljɰʰƺɁȶlj ɰɁȢƭӗ ƺȈljɥȲʰȴ
ȈǁljƃȢȶlj ǁȢƃ ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶʰƺȃ Ȉ ɽƃȚljȴȶȈƺ˃ʰƺȃ ǁɨljʥȶljȴ ƺljǁɨɁʥʰȴ Ȉ ƃɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶʰȴ ȴȈɨɽljȴӝ
ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ

ɛɖ ɛɛ ɜɔ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ ƃǵƃǵƃȮ ƟƭƦȦ
ǒdzƞǒȦ ƟɫƭȦɛȀǵƭ ǣƃƞDzǧȀ džƃDzǧƃ dzɃȮɫǧƃȻȀDzȀɛƃ
ȣǒɮdzȀ ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ ȮǧȁȦɫƃǵƭ ƃǧȀȦƦɡ

¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȢȈȴɁȶȟȈ Ȉ ȴƃɨƃȟʍȚȈ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶƃ ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶƃ Ȣƃʥljȶǁƃ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃lj Žȶɽljȶɰʰʥȶʰӗ ɱʥȈljˉʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ɥljʥȶʰƺȃ ɰȈljƹȈlj
ȟɁɨ˃ljȶȶʰȴ ɥȈljɥɨ˃ljȴ Ȉ ǼɁɨ˃ȟȈȴ ȈȴƹȈɨljȴ ɱʥȈljˉƭ ƹljɨǼƃȴɁɽȟƭӗ ȢȈɱƺȈljȴ ƃȶƃȶƃɰƃӗ ȚƃƹȲȟȈljȴ Ȉ ˃ǁljƺʰǁɁʥƃȶʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ƺljȶȈƭƺʰƺȃ ɰɁƹȈlj
ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃ ƃɨɁȴƃɽljȴ ȟƃʥȈɁɨʍ ɽʥɁɨ˃ʰ Ȉ ɨɂˉƭ ɽʥɁɨ˃ʰ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ȴƃǼȶljɽʰƺ˃ȶƭ ȟȢƃɰʰȟdzӝ ŹȴʰɰȲɁʥƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ƺljǁɨʍӗ ɥƃƺ˃ʍȢȈ
ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ɁɨʰǼȈȶƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃӝ Āljɨǹʍȴʰ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚdzӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ Ȉ ǁɨljʥȶƃ ɰƃȶǁƃȲɁʥljǼɁ ɰɥɨƃʥǁ˃Ȉ ɰȈdz ɥɨ˃ʰ
ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ˉʰȚƭƺʰƺȃ ɥljȲȶȈƭ ˉʰƺȈƃӝ Ɂǁʥƃˉȶʰƺȃӗ ɥljʥȶʰƺȃ ɰȈljƹȈlj ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ˃ ɥƃɰȚƭӝ ȟƃˉǁljȚ Ɂȟƃ˃ȚȈӝ

ɜɚ ɝɔ ɝɘ

maskulin Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

džȦƭǣȣDžȦɃȻ ƞȦɫȀɫƃ dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ

ȣǒƭȣȦɫ ǧƃȦƦƃdzȀǵ ǣƃȯdzǒǵ

ƟƭƦȦ ȣǒɮdzȀ ȣƃƟɫɃǪƃ

28 ŚʰɨƃˎȶɁʥƃȶƃ Ȉ ˃ƃɰȟƃȟʍȚƭƺƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ÇȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ˃ȴʰɰȲɁʥƃ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƃ ŹȴʰɰȲɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟɁʥɁӵ

DLA NIEGO ǁɨ˃ljʥƃ ƺljǁɨɁʥljǼɁ Ȉ ʥljɽʰʥljɨȈȈ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȢȈɱƺȈ ƹɨ˃Ɂ˃ʰ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj Ɂɥɨɂɰ˃Ɂȶʰƺȃ ǼɨljȚɥǹɨʍɽɁʥʰ ˃ ɁǁɨɁƹȈȶƭ ȚƃɱȴȈȶʍӗ ɥƃƺ˃ʍȢȈӗ

ɰȟɨɁɥȈɁȶƃ ɱʥȈljˉʰȴ ǼɨljȚɥǹɨʍɽljȴ ȟƃɨǁƃȴɁȶljȴ ˃ ƺȈljɥȲʰȴ ƃȟɁɨǁljȴ ǁɨ˃ljʥȶʰȴ ʥƃʥɨ˃ʰȶljȴ Ȉ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰȴ ȴƺȃljȴ ǁdzƹɁʥʰȴӝ

Ȉ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶƃ ɥȈljɥɨ˃ljȴ ɽɁ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ȟȢƃɰʰȟȈ Ȉ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰȴ ɥȈˉȴljȴӝ Źƃɥƃƺȃ ƃǁɨljɰɁʥƃȶʰ ǁȢƃ Āljɨǹʍȴʰ ȈǁljƃȢȶlj ǁȢƃ ˉʰʥȈɁȲɁʥʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ

˃ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶɁɱƺȈƭӝ AɨƃɥȈljˉȶʰ Ȉ ʍɨ˃ljȟƃȚƭƺʰ ɥljʥȶʰƺȃ ɰȈljƹȈljӗ ƃɰljɨɽʰʥȶʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ ɥɨɁʥƃǁ˃ƭƺʰƺȃ ƃȟɽʰʥȶʰ ɰɽʰȢ ˉʰƺȈƃӝ

˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ

ɝɚ ɝɜ ɕɔɝ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ǒdzƞǒȦ ȦȁɮȀɛɡ ȣǒƭȣȦɫ ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ
˴ȀDzƭǧ DžȦƭɫǣƃ ǪƃɛƭǵƦƃ
ƟƭƦȦ ɛƃǵǒǪǒƃ ƟƭƦȦ

KȢljǼƃȶƺȟƃӗ ȈȶɽɨʰǼʍȚƭƺƃ ȴȈljɰ˃ƃȶȟƃ ƺʰɽɨʰȶʰ ÇɁʥɁƺ˃ljɰȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈ ÝɨʰǼȈȶƃȢȶƃ Ȉ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ɱʥȈljˉƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ
Ȉ ˎɁȲȟƃ Ɂɥɨɂɰ˃Ɂȶƃ ƹȈƃȲʰȴ ɥȈljɥɨ˃ljȴ ʥ ǁʍljƺȈlj ˃ ǹɨlj˃Țƭӗ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶƃ ȟƃɨǁƃȴɁȶljȴ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈ ɁɽʍȢɁȶljȚ ˃ȴʰɰȲɁʥʰȴ ǁɨ˃ljʥȶɁ
z delikatnymi akordami drzewnymi, kwiatem Ȉ ȟɁȢljȶǁɨƭ ˃ ȢljȟȟȈȴ ƃȟɁɨǁljȴ ǁɨ˃ljʥƃ ӵ ƹʍɨɰ˃ɽʰȶɁʥʰȴ ƃȟɁɨǁljȴӝ Źƃɥƃƺȃ ȈǁljƃȢȶʰ
ƹƃ˃ʰȢȈȈ Ȉ ȈȴƹȈɨljȴӝ ŽǁljƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ Ɂɰɂƹ ƺʰɽɨʍɰɁʥljǼɁ Ȉ ɨɂˉɁʥljǼɁ ɥȈljɥɨ˃ʍ ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥʰ ǁȢƃ Ɂǁʥƃˉȶʰƺȃӗ ɰɥɁȶɽƃȶȈƺ˃ȶʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ
ȢʍƹȈƭƺʰƺȃ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶljӗ ɰʍƹɽljȢȶlj ɥljɨǹʍȴʰ ˃ƃɰɽɨ˃ʰȟ ljȶljɨǼȈȈӝ ŚʰɨƃˎȶɁʥƃȶʰ ɰɽʰȢ ˃ƃȴȟȶȈdzɽʰ ˉʰȚƭƺʰƺȃ ɥljȲȶȈƭ ˉʰƺȈƃӝ
˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭӗ ȴƃǼȶljɽʰƺ˃ȶƭ ȶʍɽȟƭӝ w butelce perfum dla prawdziwych
ȈȶǁʰʥȈǁʍƃȢȈɰɽɂʥӝ

ɕɕɗ DLA NIEGO

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ 29
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
maskulin
ƟɡȻȦɡǵƃ
ȦȀɫdzƃȦɡǵ
ȣǒɮdzȀ
ÝɨʰǼȈȶƃȢȶlj ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ƺʰɽɨʰȶʰ ɰȟɨɁɥȈɁȶljȚ
ɁȢljȚȟȈljȴ ˃ ȢȈɱƺȈ ǁɨ˃ljʥƃ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ɁʥljǼɁ
ʥ ɽɁʥƃɨ˃ʰɰɽʥȈlj ȟƃɨǁƃȴɁȶʍ Ȉ ȚɁǁȲʰ ɰɽƃȶɁʥȈ
ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ˃ȴʰɰȲɁʥƭ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƭ
ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚdzӝ :ƃȲɁɱƻ ǁɁɥljȲȶȈƃ ȚƃɱȴȈȶӗ ȟɁȶʥƃȢȈƃ
˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ ɨɂˉƃȶʰȴ ƃȟƺljȶɽljȴӝ Āljɨǹʍȴʰ
ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ˉʰʥȈɁȲɁʥʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ
ɥɨɁʥƃǁ˃ƭƺʰƺȃ ƃȟɽʰʥȶʰ ɰɽʰȢ ˉʰƺȈƃӝ

ɕɖɕ ÇÝŚÝč;

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ƞƭȦdžƃdzȀȻǧƃ
ƃǵƃǵƃȮ
ƞȦɫȀɫƃ
ÃdzɰȟȈӗ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ ƃɨɁȴƃɽ ǁʰȴʍ ǁɨ˃ljʥȶljǼɁ
ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ ˃lj ɱʥȈljˉʰȴ ɰɁȟȈljȴ ˃ ƺ˃ƃɨȶljȚ
porzeczki i ananasa oraz delikatnym akordem
ȴƃɨɁȟƃȷɰȟȈljǼɁ ȚƃɱȴȈȶʍӝ :ƃȲɁɱƻ ǁɁɥljȲȶȈƃ
ɰɁƺ˃ʰɰɽlj ȚƃƹȲȟɁ ɁɽʍȢɁȶlj ɥȲƃɽȟƃȴȈ ɨɂˉʰ
Ȉ ˃ƃɽɁɥȈɁȶlj ʥ Ȣljɱȶʰȴ ȴƺȃʍӝ ŚʰɨƃˎȶɁʥƃȶʰ ɰɽʰȢ
˃ƃȴȟȶȈdzɽʰ ʥ ƹʍɽljȢƺlj ɥljɨǹʍȴӝ

{ȲɁʥƃ
Serce
9ƃ˃ƃ

ĀKĄyĩÃť A¸ Ãuſ:ŹťŹÇ
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ

əɚʃɝɔ S;B

1138,00 PLN / 1 L

DLA NIEGO 30 maskulin

ɝɛ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

dzǒǂȻƃ
ƞȁƞ ȻȀǵǧƃ
ɛƃǵǒǪǒƃ

ÇȈlj˃ȈljȴɰȟɁ ˃ȴʰɰȲɁʥƃӗ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƃ
Ȉ ȃƃɨȴɁȶȈȚȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɁʥɁƺɂʥ
w zestawieniu z bobem tonka, delikatnym
ƃȟɁɨǁljȴ ȴȈdzɽʰӗ ƺljǁɨljȴ Ȉ ʥƃȶȈȢȈƭ ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ
ɨɁ˃ȟɁɰ˃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥӝ Āljɨǹʍȴʰ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ
ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ

ɕɔɖ DLA NIEGO

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ 31
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
maskulin
˴ȀDzƭǧ
ǒȦɡȮ
ɛƃǵǒǪǒƃ

ȟɰƃȴȈɽȶljӗ ȶȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ˃ȴʰɰȲɁʥlj Ȉ ƺȈljɥȲlj
ɥljɨǹʍȴʰ Ɂ ɁɨȈljȶɽƃȢȶljȚ ȶʍƺȈlj ˃ƃɥƃƺȃɁʥljȚӝ
¶ɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ƺ˃ƃɨȶljǼɁ ɥȈljɥɨ˃ʍӗ ɽɁɰȟƃȷɰȟȈljǼɁ
Ȉɨʰɰƃ Ȉ ƹʍȲǼƃɨɰȟȈljȚ ɨɂˉʰ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ
˃ ʥljɽʰʥljɨȈƭ Ɂɨƃ˃ ʥƃȶȈȢȈƭ ɥɨɁʥɁȟʍȚlj Ȉ ȈȶɰɥȈɨʍȚljӝ
Zapach stworzony dla charyzmatycznych
ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ˃ ȟȢƃɰƭӝ

ɕɕɜ ÇÝŚÝč; {ȲɁʥƃ
Serce
Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ 9ƃ˃ƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ
ĀKĄyĩÃť A¸ Ãuſ:ŹťŹÇ
ǧƃȦƦƃdzȀǵ ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ȮɫƃDzɛǒƃ ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
ɛƃǵǒǪǒƃ
əɚʃɝɔ S;B
ÃƃǼȶljɽʰƺ˃ȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ˎɁȲȟƃ ɁɽʍȢɁȶljǼɁ
ƺȈljɥȲljȴ ǁɨljʥȶƃ ƺljǁɨɁʥljǼɁ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶƭ ȶʍɽȟƭ 1138,00 PLN / 1 L
ȟƃɨǁƃȴɁȶʍӝ :ƃȲɁɱƻ ǁɁɥljȲȶȈƃ ȴljȢɁȶɁʥɁӸ
ƃȶƃȶƃɰɁʥʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ˃ ɰ˃ƃȲʥȈƭ Ȉ ɁǁɨɁƹȈȶƭ
ƺ˃ljɨʥɁȶljǼɁ ɥȈljɥɨ˃ʍӝ ÇȈlj˃ʥʰȟȢlj ʥʰɨƃˎȶɁʥƃȶʰӗ
ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈ ˃ƃɥƃƺȃ ӗ ȟɽɂɨʰ ǁ˃ȈƃȲƃ Țƃȟ ȴƃǼȶljɰ
ȶƃ ȟɁƹȈljɽʰӝ

maskulin ɚɛ

DLA NIEGO Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ʥɁǁȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

ǪǒdzȀǵǧƃ
ǵɃȻɡ ɛȀƦǵƭ
ƞǒƃDzƭ ȣǒɮdzȀ
čʥȈljˉʰӗ Ɂɨ˃lj˅ʥȈƃȚƭƺʰ ˃ƃɥƃƺȃ ɥɨ˃ʰʥɁǁ˃ƭƺʰ
ȶƃ ȴʰɱȢ ȴɁɨɰȟȈ ʥȈƃɽɨӗ ɰɂȢ Ȉ ɥȈƃɰljȟӝ ¸ljȟȟƃ ʥɁȷ
ƺʰɽɨʍɰɂʥ ˃ ȴɁƺȶʰȴȈ ƃȟɁɨǁƃȴȈ ǁɨ˃ljʥȶʰȴȈӗ
ɥȲƃɽȟƃȴȈ ȚƃɱȴȈȶʍ Ȉ ƹȈƃȲʰȴ ɥȈˉȴljȴ ɽʥɁɨ˃ʰ
ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚljӗ ȟɽɂɨljȚ ȶȈlj Ɂɥɨ˃lj ɰȈdz ˉƃǁȶƃ ȟɁƹȈljɽƃӝ

ɜɘ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ʥɁǁȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ

džȦƭǣȣDžȦɃȻ
ȦȀɫdzƃȦɡǵ
dzƭƟǍ ƦǂƞȀɛɡ

32 :ʰɽɨʍɰʰӗ ɨɁ˃ȴƃɨʰȶ Ȉ ȚƃȲɁʥȈljƺ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ

˃ ɰʍƹɽljȢȶʰȴ ƃɨɁȴƃɽljȴ ǁɨljʥȶƃ ɨɂˉƃȶljǼɁ
Ȉ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴӗ ɁɽʍȢƃȚƭƺʰȴ ȴƺȃljȴ ǁdzƹɁʥʰȴ
ɽɁ ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ ʍƺ˃ɽƃ ǁȢƃ ˃ȴʰɰȲɂʥӝ ĀljɨǹljȟƺʰȚȶȈlj
˃ɨɂʥȶɁʥƃˉɁȶljӗ ʍȶȈʥljɨɰƃȢȶlj ɥljɨǹʍȴʰ ȈǁljƃȢȶlj
ȶƃ ȟƃˉǁƭ Ɂȟƃ˃Țdzӝ

{ȲɁʥƃ
Serce
9ƃ˃ƃ

ĀKĄyĩÃť A¸ Ãuſ:ŹťŹÇ
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ

əɚʃɝɔ S;B

1138,00 PLN / 1 L

ɚɝ DLA NIEGO

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺʰɽɨʍɰɁʥƃ 33
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
maskulin
dzƭǪȀǵ
ƞƃɫɡǪǒƃ
ȣǒɮdzȀ
AljȢȈȟƃɽȶƃ Ȉ ɱʥȈljˉƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɥɨ˃ʰʥɁǁ˃ƭƺƃ
ȶƃ ȴʰɱȢ ȢljɽȶȈƭӗ ȴɁɨɰȟƭ ƹɨʰ˃dzӝ ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶʰ
ȟɁȟɽƃȚȢ ȴljȢɁȶɁʥɁӵƃɨƹʍ˃Ɂʥʰ ʥ ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈʍ
˃ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟƭӗ ʥljɨƹljȶƭ Ȉ ɥȈˉȴljȴ ˃ɁɰɽƃȲ
ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶʰ ʥ ȃɁȲǁ˃Ȉlj ǁȢƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ
ȟɁƺȃƃȚƭƺʰƺȃ ʥɁȢȶɁɱƻ Ȉ ȶȈlj˃ƃȢljˉȶɁɱƻӝ

ɛɘ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ƺʰɽɨʍɰɁʥƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ƟɫƭȦɛȀǵƃ dzƃǵƦƃȦɡǵǧƃ
ȣǒƭȣȦɫ
ƞǒƃDzƭ ȣǒɮdzȀ
čʥȈljˉƃ Ȉ ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈlj ƹƃɨǁ˃Ɂ ˃ȴʰɰȲɁʥƃ
ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȴƃȶǁƃɨʰȶȟȈӗ ƹȈƃȲljǼɁ ɥȈˉȴƃ
Ȉ ƺljǁɨʍ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶƃ ƺ˃ƃɨȶʰȴ ɥȈljɥɨ˃ljȴ ǁ˃ȈƃȲƃ
Țƃȟ ȴƃǼȶljɰ ȶƃ ȟɁƹȈljɽʰӝ ŽǁljƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁȢƃ
ˉʰʥȈɁȲɁʥʰƺȃӗ ȟɨljƃɽʰʥȶʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ

{ȲɁʥƃ
Serce
9ƃ˃ƃ

ĀKĄyĩÃť A¸ Ãuſ:ŹťŹÇ
ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ

əɚʃɝɔ S;B

1138,00 PLN / 1 L

ɚɜ ɛɕ ɜɖ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ǪǒdzȀǵǧƃ ǣƃDzȀɛǒƭƟ džȦƭǣȣDžȦɃȻ
ƃǵɡɮ ǧƃɛƃ ǒdzƞǒȦ
ƃǧȀȦƦɡ ƦȦɫƭɛǵƭ ƦƘƞ ȻɡȻȀǶ

ÃdzɰȟȈӗ ˃ȴʰɰȲɁʥʰ Ȉ ƹƃɨǁ˃Ɂ ljȢljǼƃȶƺȟȈ ƃɨɁȴƃɽ ÝɨʰǼȈȶƃȢȶƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ǁɨljʥȶƃ ǁdzƹɁʥljǼɁӗ ŹȴʰɰȲɁʥɁɱƻ Ȉ ljȢljǼƃȶƺȚƃ ˃ƃȴȟȶȈdzɽƃ ʥlj ːƃȟɁȶȈlj
Ɂ ȟɁɨ˃ljȶȶɁӵɁɨȈljȶɽƃȢȶljȚ ȶʍƺȈlj ˃ƃɥƃƺȃɁʥljȚӝ ƃƹɰʰȶɽʍӗ ɥƃƺ˃ʍȢȈ Ȉ ȟƃʥʰ ˃ƃɰȟƃȟʍȚlj ɱʥȈljˉɁɱƺȈƭ ɥljɨǹʍȴӝ ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶʰ ǼɨljȚɥǹɨʍɽ ɁɽʍȢɁȶʰ
Perfumy adresowane do zdecydowanych ȃƃɨȴɁȶȈƭ Ȉ ɰȈȲƭӝ ÇɁʥɁƺ˃ljɰȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ȈǁljƃȢȶʰ ȟʥȈƃɽljȴ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ ˃ ǁljȢȈȟƃɽȶʰȴ ƃȟɁɨǁljȴ
ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӗ ȟɽɂɨʰ ˃ƃʥɰ˃lj ɁɰȈƭǼƃȚƭ ʥʰ˃ȶƃƺ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶʰӗ ȟɽɂɨʰ ȶȈlj ƹɁȈ ɰȈdz ʥʰ˃ʥƃȷӝ ɽʰɽɁȶȈʍ Ȉ ƺljǁɨʍ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ˉƃǁȶƃ ȟɁƹȈljɽƃ ȶȈlj
ƺljȢljӝ ɥɨ˃ljȚǁ˃Ȉlj ɁƹɁȚdzɽȶȈljӝ

maskulin ɜə ɜɜ ɜɝ

Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ DLA NIEGOÇʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ɱʥȈljˉʰ

ǪƃɛƭǵƦƃ ǣƃƞDzǧȀ džȦƭǣȣDžȦɃȻ
ǧɛǒƃȻ ȣȀdzƃȦƃǶƟɫɡ ƟɡǵƃdzȀǵ ƃǵƃǵƃȮ
ƦȦɫƭɛȀ ƟƭƦȦȀɛƭ ƦȦɫƭɛȀ ȮƃǵƦƃDzȀɛƭ ƞɃȦȮɫȻɡǵ

34 ÇȈljɰƃȴɁʥȈƺȈlj ɥɨɁʥɁȟʍȚƭƺƃ Ȉ ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟƃ ĩȶȈʥljɨɰƃȢȶʰ ˃ƃɥƃƺȃ ǁɁɰȟɁȶƃȲʰ ˃ƃɨɂʥȶɁ ȶƃ ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ƃȶƃȶƃɰɁʥɁӵǼɨljȚɥǹɨʍɽɁʥʰ
ɰȲʍˉƹɁʥlj ɰɥɁɽȟƃȶȈlj Țƃȟ Ȉ ʥȈljƺ˃Ɂɨȶƭ ɨƃȶǁȟdzӝ ˃ ǁɁǁƃɽȟȈljȴ ƹʍɨɰ˃ɽʰȶʍӗ ǁɁɥɨƃʥȈɁȶʰ ɨɂˉɁʥʰȴ
ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ɥƃƺ˃ʍȢȈ Ȉ ȟʥȈƃɽʍ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰ Śʰɨƃ˃Ȉɰɽƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ȚƃƹȲȟƃӗ ƹljɨǼƃȴɁɽȟȈ pieprzem z lekkim metalicznym akordem
ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj ɁɽʍȢɁȶƃ ƺljǁɨljȴ Ȉ ȚljǁʥƃƹȶʰȴȈ i wetywerii delikatnie otulona drzewem ɽʥɁɨ˃ʰ ɁɨʰǼȈȶƃȢȶlj ɥɁȲƭƺ˃ljȶȈlj ƺȈljɥȲʰƺȃ
ƃȟɁɨǁƃȴȈ Ȣƃʥljȶǁʰӝ Āljɨǹʍȴʰ ƃǁɨljɰɁʥƃȶlj ɰƃȶǁƃȲɁʥʰȴ ǁ˃ȈƃȲƃ Țƃȟ ȴƃǼȶljɰ ȶƃ ȟɁƹȈljɽʰӝ Ȉ ɱʥȈljˉʰƺȃ ȶʍɽ ˃ƃɥƃƺȃɁʥʰƺȃӝ Āljɨǹʍȴʰ ȈǁljƃȢȶlj
ǁɁ ȶƃȴȈdzɽȶʰƺȃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ˃ ȶȈljȶƃǼƃȶȶʰȴ ǁȢƃ ȟɨljƃɽʰʥȶʰƺȃӗ ɥljʥȶʰƺȃ ɰȈljƹȈlj ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶӝ
Ǽʍɰɽljȴӝ

ɝɖ ɝɗ {ȲɁʥƃ
Serce
Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ Çʍɽƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ǁɨ˃ljʥȶɁӸɁɨȈljȶɽƃȢȶƃ 9ƃ˃ƃ
¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ ¶ƃɽljǼɁɨȈƃ ˃ƃɥƃƺȃɁʥƃӖ ȈȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ɱʥȈljˉʰ
ĀKĄyĩÃť A¸ Ãuſ:ŹťŹÇ
ȯǪǒɛǧƃ džȦƭǣȣDžȦɃȻ ŹƃɥljɨǹʍȴɁʥƃȶȈljӖ їѕՐ
ȦȁɮȀɛɡ ȣǒƭȣȦɫ ƟɡǵƃdzȀǵ ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
ɛƃǵǒǪǒƃ ȮǧȁȦɫƃǵƭ ƃǧȀȦƦɡ
əɚʃɝɔ S;B
ŹȶȈljʥƃȢƃȚƭƺƃ ȟɁȴɥɁ˃ʰƺȚƃ ǼɨljȚɥǹɨʍɽƃӗ ɱȢȈʥȟȈ ɨɁȴƃɽʰƺ˃ȶʰ ȟɁȟɽƃȚȢ ˃ ƺ˃ljɨʥɁȶljȚ ɥɁȴƃɨƃȷƺ˃ʰӗ
Ȉ ȟƃɨǁƃȴɁȶʍ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj Ɂɥɨɂɰ˃Ɂȶƃ ɨɂˉɁʥʰȴ ǼɨljȚɥǹɨʍɽƃ Ȉ ɁǁɱʥȈljˉƃȚƭƺljȚ ȴȈdzɽʰ ˃ ɁǁɨɁƹȈȶƭ 1138,00 PLN / 1 L
ɥȈljɥɨ˃ljȴ Ȉ ɁɽʍȢɁȶƃ ƺȈljɥȲljȴ ʥƃȶȈȢȈȈ ʥ ǁʍljƺȈlj ƺʰȶƃȴɁȶɁʥljȚ ɥȈȟƃȶɽljɨȈȈӗ ɨɂˉʰ Ȉ ƹȈƃȲljȚ ɰȟɂɨʰ
˃ ǁɨ˃ljʥljȴ ɰƃȶǁƃȲɁʥʰȴ Ȉ ɥȈˉȴljȴӝ KȢljǼƃȶƺȟȈljӗ ǁ˃ȈƃȲƃ ɥɁƹʍǁ˃ƃȚƭƺɁ ȶƃ ˃ȴʰɰȲʰӝ Āljɨǹʍȴʰ
ʍʥɁǁ˃ȈƺȈljȢɰȟȈlj ɥljɨǹʍȴʰ ǁȢƃ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ǁȢƃ ƺȃƃɨʰ˃ȴƃɽʰƺ˃ȶljǼɁ ȴdzˉƺ˃ʰ˃ȶʰ
ɥɨƃǼȶƭƺʰƺȃ ƺ˃ƃɨɁʥƃƻ ˃ƃɥƃƺȃljȴӝ ɰʍȟƺljɰʍӝ

DLA NIEGO 35 maskulin

féminin & maskulin
—èãú Ø—

DLA NIEJ I DLA NIEGOÊ¼¼—ã«ÊÃ

féminin & maskulin

¶ɁɰȴljɽʰȟȈ ɥȈljȢdzǼȶƃƺʰȚȶlj

ĀɨɁǹljɰȚɁȶƃȢȶƃ ȢȈȶȈƃ ȟɁɰȴljɽʰȟɂʥ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶƃ ǁɁ Ɂƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ƃȶȈƃ ɰȟɂɨʰ
ɽʥƃɨ˃ʰ Ɂɨƃ˃ ɥȈljȢdzǼȶƃƺȚȈ ƺȈƃȲƃӝ ĀɨɁǁʍȟɽʰ ȈǁljƃȢȶȈlj ɰɥɨƃʥǁ˃ƭ ɰȈdz
ʍ ɥɁɰȈƃǁƃƺ˃ʰ ʥɨƃˉȢȈʥljȚ Ɂɨƃ˃ ɰȟȲɁȶȶljȚ ǁɁ ɥɁǁɨƃˉȶȈljȷ ɰȟɂɨʰӝ A˃ȈdzȟȈ ȶȈȴ
36 ȴɁˉljɰ˃ ɰȟʍɽljƺ˃ȶȈlj ʍɰʍȶƭƻ ȴƃȟȈȚƃˉӗ ˃ƃȶȈljƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ljȶȈƃ Ɂɨƃ˃ ȶƃǁȴȈƃɨ
ɰljƹʍȴӗ ɥɁ˃ɁɰɽƃʥȈƃȚƭƺ ʍƺ˃ʍƺȈlj ȶȈlj˃ʥʰȟȲljȚ ɱʥȈljˉɁɱƺȈ Ȉ ɥɁˉƭǁƃȶʰ ȟɁȴǹɁɨɽ
ɰȟɂɨʰӝ

Ś ȶƃɰ˃ljȚ ƹɁǼƃɽljȚ ɁǹljɨƺȈlj ˃ȶƃȚǁ˃Ȉljɰ˃ ȢȈȶȈdz ǁɁ ƺɁǁ˃ȈljȶȶljȚ ɥȈljȢdzǼȶƃƺȚȈ Ӹ
¸ȈʤȈɁɁȶ ÇƃɽʍɨƃȢӗ ɨdzȟƃʥȈƺ˃ȟdz yƃƺlj {ȢɁʤlj ǁɁ ǁljȴƃȟȈȚƃˉʍ Ȉ Ɂƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ƃȶȈƃ
ɰȟɂɨʰ Ɂɨƃ˃ ÃljĀljɨǹljƺɽ ȟɁɰȴljɽʰȟ Ɂ ǁ˃ȈƃȲƃȶȈʍ ƃȶɽȈӸƃǼljȈȶǼ Ȉ ȢȈǹɽȈȶǼʍȚƭƺʰȴӝ
ÇƃɽɁȴȈƃɰɽ ȶƃɰ˃lj ȶɁʥɁɱƺȈӖ ƺ˃ƃɨȶƃ ɥƃɰɽƃ ǁɁ ˃dzƹɂʥ ˃ ƃȟɽʰʥȶʰȴ ʥdzǼȢljȴ
ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶƃ ȶƃ ƹƃ˃Ȉlj ȶƃɽʍɨƃȢȶʰƺȃ ɰȟȲƃǁȶȈȟɂʥ ˃ƃɥljʥȶȈ :Ȉ ˃ǁɨɁʥʰ Ȉ ƹȈƃȲʰ
ʍɱȴȈljƺȃӗ ƃ ȟɨljȴʰ ǁɁ ƺȈƃȲƃ ɰɽʥɁɨ˃Ɂȶlj ȶƃ ƹƃ˃Ȉlj ɁȢljȚʍ ȟɁȶɁɥȶljǼɁ ɥɁ˃ʥɁȢƭ
ƺȈljɰ˃ʰƻ ɰȈdz ǼȲƃǁȟƭ Ȉ ȶƃʥȈȢˉɁȶƭ ɰȟɂɨƭӝ

Not Tested Pesticide Manufactured Natural REuse
on Animals Free in EU Products REduce
REcycle

DLA NIEJ I DLA NIEGO 37 féminin & maskulin

DLA NIEJ I DLA NIEGO 38 féminin & maskulin

Face ČȟȲƃǁȶȈȟȈ ƃȟɽʰʥȶljӖ DLA NIEJ I DLA NIEGO
cream
ǁƃʰ ȢǼȈ ƹɨʍȶƃɽȶlj 39

féminin & maskulin ŹƃɁɥƃɽɨʍȚƭ ɰȟɂɨdz ʥ ʥȈɽƃȴȈȶʰӗ ƃȴȈȶɁȟʥƃɰʰӗ féminin & maskulin
ɥɨɁɽljȈȶʰ Ȉ ɰȟȲƃǁȶȈȟȈ ȴȈȶljɨƃȢȶljӗ ȟɽɂɨlj ʥȶȈȟƃȚƭ
¶ɨljȴ ȶƃ ǁ˃Ȉljȷ ɥɁǁ ɥɁʥȈljɨ˃ƺȃȶȈɁʥlj ʥƃɨɰɽʥʰ ȶƃɰȟɂɨȟƃ ɥɨ˃lj˃
ƺɁ ɨljǼljȶljɨʍȚƭ ɽȟƃȶȟȈ ȟɁȴɂɨljȟ Ȉ ˃ƃɥljʥȶȈƃȚƭ
¶ɨljȴ ȶƃ ǁ˃Ȉljȷ ¸ȈʤȈɁɁȶ ɽɁ ȴƃȟɰʰȴƃȢȶƃ ǁƃʥȟƃ ɥɨƃʥȈǁȲɁʥlj ȶƃʥȈȢˉljȶȈljӝ
ljȶljɨǼȈȈ ǁȢƃ ˃ȴdzƺ˃ɁȶljȚ Ȉ ɁɰȲƃƹȈɁȶljȚ ɰȟɂɨʰӝ
Źƃƺ˃ljɨɥȶȈdzɽlj ɥɨɁɰɽɁ ˃ ȶƃɽʍɨʰ ɰʍƹɰɽƃȶƺȚlj Kȟɰɽɨƃȟɽ ˃ ȢȈȢȈȈ ʥɁǁȶljȚ
ƃȟɽʰʥȶljӗ ǁ˃ȈƃȲƃȚƭ ȶƃʥȈȢˉƃȚƭƺɁ Ȉ ljȶljɨǼȈ˃ʍȚƭƺɁ
ȶƃʥljɽ ȶƃ ȶƃȚǼȲdzƹɰ˃lj ʥƃɨɰɽʥʰ ȶƃɰȟɂɨȟƃӝ ÇȈʥljȢʍȚlj ʥɰ˃ljȢȟȈlj ȶȈljǁɁɰȟɁȶƃȲɁɱƺȈ ɰȟɂɨʰӗ
• AɁɰȟɁȶƃȢlj ʥʰǼȲƃǁ˃ƃ Ȉ ȶƃʥȈȢˉƃ ɰȟɂɨdz ȶƃɥȈȶƃ Ȉ ʍȚdzǁɨȶȈƃӝ ĀɁȶƃǁɽɁ ɥɨ˃ʰȶɁɰȈ
• ĀɁɥɨƃʥȈƃ ȟɁȢɁɨʰɽ Ɂɨ˃lj˅ʥȈljȶȈlj ɰȟɂɨ˃lj Ȉ ɥɁ˃ɁɰɽƃʥȈƃ Țƭ
• ¶ɨljȴ ɥɁɰȈƃǁƃ Ȣljȟȟƭ ȟɁȶɰʰɰɽljȶƺȚdz ˃ɨljȢƃȟɰɁʥƃȶƭ Ȉ ɥɨ˃ʰȚljȴȶƭ ʥ ǁɁɽʰȟʍӝ

ǁȢƃɽljǼɁ ȴɁˉlj ƹʰƻ ɰɽɁɰɁʥƃȶʰ ɥɁǁ ¶ʥƃɰ ȃȈƃȢʍɨɁȶɁʥʰ
ȴƃȟȈȚƃˉ
ČʍƹɰɽƃȶƺȚƃ ȶƃɽʍɨƃȢȶȈlj ʥʰɰɽdzɥʍȚƭƺƃ ʥ ɰȟɂɨ˃ljӝ
¢ȦȀƦɃǧȻ ĀɁȴƃǼƃ Ɂǁ˃ʰɰȟƃƻ ɰȟɂɨ˃lj ȴȲɁǁɁɱƻ Ȉ ˃ǁɨɁʥȈljӝ
ǵƃȻɃȦƃǪǵɡ ČɽʰȴʍȢʍȚlj ɥɨɁǁʍȟƺȚdz ȟɁȢƃǼljȶʍӗ ʥʰɥljȲȶȈƃ
ȶƃʥljɽ ƹƃɨǁ˃Ɂ ǼȲdzƹɁȟȈlj ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟȈӗ
Âɮɡǣ ȣȦɫƭƦ ɨljǼljȶljɨʍȚlj Ȉ ǁɁǼȲdzƹȶȈlj ȶƃʥȈȢˉƃ ɰȟɂɨdzӝ
dzƃǧǒǣƃɮƭdz
ŚȈɽƃȴȈȶƃ
ÚɡdžȀƦǵƭ
ȀȣƃǧȀɛƃǵǒƭ ŚʰǼȲƃǁ˃ƃ ɰȟɂɨdzӗ ɥɁɥɨƃʥȈƃ ȚljȚ ɰɽɨʍȟɽʍɨdz
Ȉ ȟɁȢɁɨʰɽӗ ɨɁ˃ȚƃɱȶȈƃ ɥɨ˃ljƹƃɨʥȈljȶȈƃ ɥɁɰȲɁȶljƺ˃ȶlj
Ȉ ȃɁɨȴɁȶƃȢȶljӗ ˃ȴȶȈljȚɰ˃ƃ ʥȈǁɁƺ˃ȶɁɱƻ
ȶƃƺ˃ʰȶljȟӝ

ŚȈɽƃȴȈȶƃ :

A˃ȈƃȲƃ ƃȶɽʰɁȟɰʰǁƃƺʰȚȶȈlj ȶƃ ɰȟɂɨdzӗ ʍȚljǁȶɁȢȈƺƃ
ȚljȚ ȟɁȢɁɨʰɽӗ ɨɁ˃ȚƃɱȶȈƃ ɥɨ˃ljƹƃɨʥȈljȶȈƃӝ ÇƃǁƃȚlj
ɰȟɂɨ˃lj ǼȲƃǁȟɁɱƺȈӗ ljȢƃɰɽʰƺ˃ȶɁɱƺȈ ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈlj
Țƭ ʍȚdzǁɨȶȈƃȚƭƺӝ ŚɰɥɁȴƃǼƃ ɁƺȃɨɁȶdz ɥɨ˃ljǁ
ɰ˃ȟɁǁȢȈʥʰȴȈ ƺ˃ʰȶȶȈȟƃȴȈ ˃ljʥȶdzɽɨ˃ȶʰȴȈ ɽƃȟȈȴȈ
Țƃȟ ɥɨɁȴȈljȶȈɁʥƃȶȈlj ĩřӝ

ŚȈɽƃȴȈȶƃ K

ÇljʍɽɨƃȢȈ˃ʍȚlj ʥɁȢȶlj ɨɁǁȶȈȟȈ ɁǁɥɁʥȈljǁ˃ȈƃȢȶlj
˃ƃ ɥɨɁƺljɰ ɰɽƃɨ˃ljȶȈƃ ɰȈdz ɰȟɂɨʰӝ ŹƃɥɁƹȈljǼƃ
ɥɁʥɰɽƃʥƃȶȈʍ ɥɨ˃ljƹƃɨʥȈljȷӗ ȲƃǼɁǁ˃Ȉ
ɥɁǁɨƃˉȶȈljȶȈƃӗ ǁ˃ȈƃȲƃ ɨljǼljȶljɨʍȚƭƺɁ
Ȉ ʥʰǼȲƃǁ˃ƃȚƭƺɁӝ

¶ĄKÃ Ç AŹŽKË
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ јѕ ȴȢ
¶ɁǁӖ јіі

ɘɜʃɝɔ S;B

1630,00 PLN / 1 L

Faceféminin & maskulin ČȟȲƃǁȶȈȟȈ ƃȟɽʰʥȶljӖ
cream
ȶȈǼȃɽDLA NIEJ I DLA NIEGO ȢǼȈ ƹɨʍȶƃɽȶlj

féminin & maskulin ŹƃɁɥƃɽɨʍȚƭ ɰȟɂɨdz ʥ ʥȈɽƃȴȈȶʰӗ ƃȴȈȶɁȟʥƃɰʰӗ
ɥɨɁɽljȈȶʰ Ȉ ɰȟȲƃǁȶȈȟȈ ȴȈȶljɨƃȢȶljӗ ȟɽɂɨlj ʥȶȈȟƃȚƭ
Krem na noc ɥɁǁ ɥɁʥȈljɨ˃ƺȃȶȈɁʥlj ʥƃɨɰɽʥʰ ȶƃɰȟɂɨȟƃ ɥɨ˃lj˃
ƺɁ ɨljǼljȶljɨʍȚƭ ɽȟƃȶȟȈ ȟɁȴɂɨljȟ Ȉ ˃ƃɥljʥȶȈƃȚƭ
Krem na noc Livioon to maksymalna dawka ɥɨƃʥȈǁȲɁʥlj ȶƃʥȈȢˉljȶȈljӝ
ȶƃʥȈȢˉljȶȈƃ ǁȢƃ ɰ˃ƃɨljȚӗ ˃ȴdzƺ˃ɁȶljȚ Ȉ ɁɰȲƃƹȈɁȶljȚ
ɰȟɂɨʰӝ Kȟɰɽɨƃȟɽ ˃ ȢȈȢȈȈ ʥɁǁȶljȚ
• ČɽƃȶɁʥȈ ǁɁɰȟɁȶƃȲlj ʍ˃ʍɥljȲȶȈljȶȈlj
ÇȈʥljȢʍȚlj ʥɰ˃ljȢȟȈlj ȶȈljǁɁɰȟɁȶƃȲɁɱƺȈ ɰȟɂɨʰӗ
ɥȈljȢdzǼȶƃƺȚȈ ƺljɨʰ ɥɁǁƺ˃ƃɰ ɰȶʍ ȶƃɥȈȶƃ Ȉ ʍȚdzǁɨȶȈƃӝ ĀɁȶƃǁɽɁ ɥɨ˃ʰȶɁɰȈ
Ɂɨ˃lj˅ʥȈljȶȈlj ɰȟɂɨ˃lj Ȉ ɥɁ˃ɁɰɽƃʥȈƃ Țƭ
40 • ĀɁƹʍǁ˃ƃ ȴljƺȃƃȶȈ˃ȴʰ ɁƹɨɁȶȶlj ˃ɨljȢƃȟɰɁʥƃȶƭ Ȉ ɥɨ˃ʰȚljȴȶƭ ʥ ǁɁɽʰȟʍӝ

• Ś˃ȴƃƺȶȈƃ ʥȲɂȟȶƃ ȟɁȢƃǼljȶʍ Ȉ ljȢƃɰɽʰȶʰ ¶ʥƃɰ ȃȈƃȢʍɨɁȶɁʥʰ
• Čȟɂɨƃ Ɂǁ˃ʰɰȟʍȚlj ǼȲƃǁȟɁɱƻӗ ljȢƃɰɽʰƺ˃ȶɁɱƻ
ČʍƹɰɽƃȶƺȚƃ ȶƃɽʍɨƃȢȶȈlj ʥʰɰɽdzɥʍȚƭƺƃ ʥ ɰȟɂɨ˃ljӝ
Ɂɨƃ˃ ˃ǁɨɁʥʰ Ȉ ȴȲɁǁʰ ʥʰǼȢƭǁ ĀɁȴƃǼƃ Ɂǁ˃ʰɰȟƃƻ ɰȟɂɨ˃lj ȴȲɁǁɁɱƻ Ȉ ˃ǁɨɁʥȈljӝ
• ¶ɨljȴ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶʰ Țljɰɽ ǁȢƃ ȟƃˉǁljǼɁ ČɽʰȴʍȢʍȚlj ɥɨɁǁʍȟƺȚdz ȟɁȢƃǼljȶʍӗ ʥʰɥljȲȶȈƃ
ȶƃʥljɽ ƹƃɨǁ˃Ɂ ǼȲdzƹɁȟȈlj ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟȈӗ
ɨɁǁ˃ƃȚʍ ƺljɨʰӗ ȚƃȟɁ Ɂǁˉʰʥƺ˃ʰ ȟɨljȴ ȶƃ ɨljǼljȶljɨʍȚlj Ȉ ǁɁǼȲdzƹȶȈlj ȶƃʥȈȢˉƃ ɰȟɂɨdzӝ
noc
¶Ɂljȶ˃ʰȴ Ăіѕ
¢ȦȀƦɃǧȻ
ǵƃȻɃȦƃǪǵɡ ԃKȢȈȟɰȈɨ ȴȲɁǁɁɱƺȈԅӗ ȶƃɽʍɨƃȢȶʰ ɰȟȲƃǁȶȈȟ ɰȟɂɨʰӝ
ĀɁʥɰɽɨ˃ʰȴʍȚlj ʍɽɨƃɽdz ȟʥƃɰʍ ȃȈƃȢʍɨɁȶɁʥljǼɁӗ
ÚɡdžȀƦǵƭ Ɂɥɂ˅ȶȈƃ ɁƹȚƃʥʰ ɰɽƃɨ˃ljȶȈƃ ɰȈdz ɰȟɂɨʰӝ Ś˃ȴƃǼƃ
ȀȣƃǧȀɛƃǵǒƭ ɁƺȃɨɁȶdz ȟɁȴɂɨljȟ ɰȟɂɨʰ ɥɨ˃ljǁ ǁ˃ȈƃȲƃȶȈljȴ
ʥɁȢȶʰƺȃ ɨɁǁȶȈȟɂʥӗ ƺȃɨɁȶȈ ljȢƃɰɽʰȶdz Ȉ ȟɁȢƃǼljȶ
ɥɨ˃ljǁ ˃ƃȶȈȟƃȶȈljȴӗ ʍȚdzǁɨȶȈƃ Ȉ ȶƃʥȈȢˉƃ ɰȟɂɨdz
Ɂɨƃ˃ ɥɁɥɨƃʥȈƃ ȚljȚ ȟɁȢɁɨʰɽӝ

ĀʍȢȢʍȢƃȶ

ŹʥȈƭ˃ljȟ ɥɁƺȃɁǁ˃ljȶȈƃ ȶƃɽʍɨƃȢȶljǼɁ
ɰɽɁɰɁʥƃȶʰ ʥ ȟɁɰȴljɽʰƺlj ƃȶɽȈӸƃǼȈȶǼӝ A˃ȈƃȲƃ
ɥɨ˃ljƺȈʥʍɽȢljȶȈƃȚƭƺɁӗ ɥɁɥɨƃʥȈƃ ʥʰǼȢƭǁ ɰȟɂɨʰӗ
ȶƃɥȈȶƃ Ȉ ʥʰɥljȲȶȈƃ ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟȈӝ

KREM NA NOC
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ јѕ ȴȢ
¶ɁǁӖ јії

ɘɝʃɝɔ S;B

1633,33 PLN / 1 L

DLA NIEJ I DLA NIEGO 41 féminin & maskulin

DLA NIEJ I DLA NIEGO 42 féminin & maskulin

Eye ČȟȲƃǁȶȈȟȈ ƃȟɽʰʥȶljӖ DLA NIEJ I DLA NIEGO
cream
ÝȢȈǼɁɥljɥɽʰǁ 43
féminin & maskulin
ČɽʰȴʍȢʍȚlj ɰʰȶɽlj˃dz ȟɁȢƃǼljȶʍ Ȉ ljȢƃɰɽʰȶʰӝ féminin & maskulin
¶ɨljȴ ɥɁǁ Ɂƺ˃ʰ Ś˃ȴƃƺȶȈƃ ɰɽɨʍȟɽʍɨʰ ƹȈƃȲȟɁʥɁ ӵ ȢȈɥȈǁɁʥlj
ɰȟɂɨʰӝ Čȟʍɽljƺ˃ȶȈlj ɨljǁʍȟʍȚlj ǼȲdzƹɁȟȈlj Ɂɨƃ˃
Ýǁˉʰʥƺ˃ʰ ȟɨljȴ ɥɁǁ Ɂƺ˃ʰ ǁȢƃ ȟƃˉǁljǼɁ ɨɁǁ˃ƃȚʍ ɥɁʥȈljɨ˃ƺȃȶȈɁʥlj ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟȈӝ ŹƃɥɁƹȈljǼƃ
ɰȟɂɨʰӗ ȟɽɂɨʰ ˃ƃɥɁƹȈljǼƃ ɥɨ˃ljǁʥƺ˃ljɰȶljȴʍ ʥȈɁɽƺ˃ljȶȈʍ ȶƃɰȟɂɨȟƃӗ ɥɁɥɨƃʥȈƃ ȚljǼɁ ȶƃɥȈdzƺȈlj
ɰɽƃɨ˃ljȶȈʍӝ Ȉ ɰɥɨdzˉʰɰɽɁɱƻӝ
• ŹȴȶȈljȚɰ˃ƃ Ɂƹɨ˃dzȟȈ ɥɁǁ Ɂƺ˃ƃȴȈ Ȉ
ÝȢȈǼɁɥljɥɽʰǁʰ ӵ ʥʰȟƃ˃ʍȚƭ ȶȈlj˃ʥʰȟȢlj ɰȈȢȶlj
ȶȈʥljȢʍȚlj ɁɥʍƺȃȢȈ˃ȶdz ǁ˃ȈƃȲƃȶȈlj ɥɨ˃ljƺȈʥ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟɁʥljӗ ɰƭ Țljǁȶƭ
• ĀɁɰȈƃǁƃ ɰȈȢȶlj ǁ˃ȈƃȲƃȶȈlj ȶƃʥȈȢˉƃȚƭƺljӗ ˃ ȶƃȚʥƃˉȶȈljȚɰ˃ʰƺȃ Ǽɨʍɥ ɰʍƹɰɽƃȶƺȚȈ ƃȟɽʰʥȶʰƺȃ
ʍˉʰʥƃȶʰƺȃ ʥ ɥɨɁǁʍȟɽƃƺȃ ƃȶɽȈӸƃǼȈȶǼӝ
ɨljǼljȶljɨʍȚƭƺlj Ȉ ʍȚdzǁɨȶȈƃȚƭƺlj ÝȢȈǼɁɥljɥɽʰǁʰ ɁǁɥɁʥȈƃǁƃȚƭ ˃ƃ ɥɨ˃ljȟƃ˃ʰʥƃȶȈlj
• ¶ɨljȴ ɥɁɰȈƃǁƃ Ȣljȟȟƭ ȟɁȶɰʰɰɽljȶƺȚdz ɰʰǼȶƃȲɂʥ ɥɁȴȈdzǁ˃ʰ ȟɁȴɂɨȟƃȴȈ
Ȉ ɥɁƹʍǁ˃ƃȶȈlj ȟɁȴɂɨljȟ ǁɁ ʥ˃ȴɁˉɁȶljȚ
ǁȢƃɽljǼɁ ȴɁˉlj ƹʰƻ ɰɽɁɰɁʥƃȶʰ ɥɁǁ ɥɨɁǁʍȟƺȚȈ ƹȈƃȲljȟ ɥɁǁɥɁɨɁʥʰƺȃӝ
ȴƃȟȈȚƃˉ
ŚȈɽƃȴȈȶƃ :
¢ȦȀƦɃǧȻ
ǵƃȻɃȦƃǪǵɡ A˃ȈƃȲƃ ƃȶɽʰɁȟɰʰǁƃƺʰȚȶȈlj ȶƃ ɰȟɂɨdzӗ ʍȚljǁȶɁȢȈƺƃ
ȚljȚ ȟɁȢɁɨʰɽӗ ɨɁ˃ȚƃɱȶȈƃ ɥɨ˃ljƹƃɨʥȈljȶȈƃӝ ÇƃǁƃȚlj
Âɮɡǣ ȣȦɫƭƦ ɰȟɂɨ˃lj ǼȲƃǁȟɁɱƺȈӗ ljȢƃɰɽʰƺ˃ȶɁɱƺȈ ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈlj
dzƃǧǒǣƃɮƭdz Țƭ ʍȚdzǁɨȶȈƃȚƭƺӝ ŚɰɥɁȴƃǼƃ ɁƺȃɨɁȶdz ɥɨ˃ljǁ
ɰ˃ȟɁǁȢȈʥʰȴȈ ƺ˃ʰȶȶȈȟƃȴȈ ˃ljʥȶdzɽɨ˃ȶʰȴȈ ɽƃȟȈȴȈ
ÚɡdžȀƦǵƭ Țƃȟ ɥɨɁȴȈljȶȈɁʥƃȶȈlj ĩřӝ
ȀȣƃǧȀɛƃǵǒƭ
ĀʍȢȢʍȢƃȶ

ŹʥȈƭ˃ljȟ ɥɁƺȃɁǁ˃ljȶȈƃ ȶƃɽʍɨƃȢȶljǼɁ
ɰɽɁɰɁʥƃȶʰ ʥ ȟɁɰȴljɽʰƺlj ƃȶɽȈӸƃǼȈȶǼӝ A˃ȈƃȲƃ
ɥɨ˃ljƺȈʥʍɽȢljȶȈƃȚƭƺɁӗ ɥɁɥɨƃʥȈƃ ʥʰǼȢƭǁ ɰȟɂɨʰӗ
ȶƃɥȈȶƃ Ȉ ʥʰɥljȲȶȈƃ ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟȈӝ

KREM POD OCZY
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ іњ ȴȢ
¶ɁǁӖ јіј

ɗɝʃɝɔ S;B

2660,00 PLN / 1 L

Kȶ˃ʰȴljféminin & maskulin ČȟȲƃǁȶȈȟȈ ƃȟɽʰʥȶljӖ
ɥljljȢȈȶǼ
DLA NIEJ I DLA NIEGO ĀƃɥƃȈȶƃ
féminin & maskulin
Kȶ˃ʰȴ ʥʰɰɽdzɥʍȚƭƺʰ ʥ ȴȈƭˉɰ˃ʍ ɁʥɁƺɂʥ
ĀljljȢȈȶǼ ɥƃɥƃȈӗ ȟɽɂɨʰ ɥɁɰȈƃǁƃ ʥȲƃɱƺȈʥɁɱƺȈ ɨɁ˃ȚƃɱȶȈƃȚƭƺlj
ljȶ˃ʰȴƃɽʰƺ˃ȶʰ Ɂɨƃ˃ ȟɁȴɥȢljȟɰ ȟʥƃɰɂʥ ‰ ȟɽɂɨljӗ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj
˃Ȳʍɰ˃ƺ˃ƃȚƭ Ȉ Ɂƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ƃȚƭ ȶƃɰȟɂɨljȟ ȶȈlj
ĀljljȢȈȶǼ ǁɁɰȟɁȶƃȢlj ˃Ȳʍɰ˃ƺ˃ƃ ȴƃɨɽʥʰ ȶƃɰȟɂɨljȟӗ ɥɨ˃ljɰʍɰ˃ƃȚƭƺ ɰȟɂɨʰӝ
ʥʰǼȲƃǁ˃ƃ ɰȟɂɨdzӗ ɨljǁʍȟʍȚlj ȶȈljǁɁɰȟɁȶƃȲɁɱƺȈӗ
ɨɁ˃ȚƃɱȶȈƃ ɥɨ˃ljƹƃɨʥȈljȶȈƃ Ȉ ȶƃǁƃȚlj ƺljɨ˃lj ¶ʥƃɰ ȃȈƃȢʍɨɁȶɁʥʰ
˃ǁɨɁʥljǼɁ ɥɨɁȴȈljȶȶljǼɁ ƹȢƃɰȟʍӝ
• A˃ȈdzȟȈ ȶƃɽʍɨƃȢȶljȴʍ ljȶ˃ʰȴɁʥȈ ˃ ɁʥɁƺʍ ČʍƹɰɽƃȶƺȚƃ ȶƃɽʍɨƃȢȶȈlj ʥʰɰɽdzɥʍȚƭƺƃ ʥ ɰȟɂɨ˃ljӝ
ĀɁȴƃǼƃ Ɂǁ˃ʰɰȟƃƻ ɰȟɂɨ˃lj ȴȲɁǁɁɱƻ Ȉ ˃ǁɨɁʥȈljӝ
ɥƃɥƃȈ ƹƃɨǁ˃Ɂ ǁljȢȈȟƃɽȶȈlj Ɂƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ƃ ČɽʰȴʍȢʍȚlj ɥɨɁǁʍȟƺȚdz ȟɁȢƃǼljȶʍӗ ʥʰɥljȲȶȈƃ
ɰȟɂɨdz ƹlj˃ ȟɁȶȈljƺ˃ȶɁɱƺȈ ɥɁƺȈljɨƃȶȈƃ ȶƃʥljɽ ƹƃɨǁ˃Ɂ ǼȲdzƹɁȟȈlj ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟȈӗ
• ĀljljȢȈȶǼ Țljɰɽ ɁǁɥɁʥȈljǁȶȈ ǁȢƃ ɰȟɂɨʰ ʥ ɨljǼljȶljɨʍȚlj Ȉ ǁɁǼȲdzƹȶȈlj ȶƃʥȈȢˉƃ ɰȟɂɨdzӝ

44 ȟƃˉǁʰȴ ʥȈljȟʍ ȢǼȈ ƹɨʍȶƃɽȶlj

¢ȦȀƦɃǧȻ ŹƃɁɥƃɽɨʍȚƭ ɰȟɂɨdz ʥ ʥȈɽƃȴȈȶʰӗ ƃȴȈȶɁȟʥƃɰʰӗ
ǵƃȻɃȦƃǪǵɡ ɥɨɁɽljȈȶʰ Ȉ ɰȟȲƃǁȶȈȟȈ ȴȈȶljɨƃȢȶljӗ ȟɽɂɨlj ʥȶȈȟƃȚƭ
ɥɁǁ ɥɁʥȈljɨ˃ƺȃȶȈɁʥlj ʥƃɨɰɽʥʰ ȶƃɰȟɂɨȟƃӗ ɥɨ˃lj˃
ÚɡdžȀƦǵƭ ƺɁ ɨljǼljȶljɨʍȚƭ ɽȟƃȶȟȈ ȟɁȴɂɨljȟ Ȉ ˃ƃɥljʥȶȈƃȚƭ
ȀȣƃǧȀɛƃǵǒƭ ɥɨƃʥȈǁȲɁʥlj ȶƃʥȈȢˉljȶȈljӝ

Kȟɰɽɨƃȟɽ ˃ ȢȈȢȈȈ ʥɁǁȶljȚ

ÇȈʥljȢʍȚlj ʥɰ˃ljȢȟȈlj ȶȈljǁɁɰȟɁȶƃȲɁɱƺȈ ɰȟɂɨʰӗ
ȶƃɥȈȶƃ Ȉ ʍȚdzǁɨȶȈƃӝ ĀɁȶƃǁɽɁ ɥɨ˃ʰȶɁɰȈ
Ɂɨ˃lj˅ʥȈljȶȈlj ɰȟɂɨ˃lj Ȉ ɥɁ˃ɁɰɽƃʥȈƃ Țƭ
˃ɨljȢƃȟɰɁʥƃȶƭ Ȉ ɥɨ˃ʰȚljȴȶƭ ʥ ǁɁɽʰȟʍӝ

ŚȈɽƃȴȈȶƃ :

A˃ȈƃȲƃ ƃȶɽʰɁȟɰʰǁƃƺʰȚȶȈlj ȶƃ ɰȟɂɨdzӗ ʍȚljǁȶɁȢȈƺƃ
ȚljȚ ȟɁȢɁɨʰɽӗ ɨɁ˃ȚƃɱȶȈƃ ɥɨ˃ljƹƃɨʥȈljȶȈƃӝ ÇƃǁƃȚlj
ɰȟɂɨ˃lj ǼȲƃǁȟɁɱƺȈӗ ljȢƃɰɽʰƺ˃ȶɁɱƺȈ ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈlj
Țƭ ʍȚdzǁɨȶȈƃȚƭƺӝ ŚɰɥɁȴƃǼƃ ɁƺȃɨɁȶdz ɥɨ˃ljǁ
ɰ˃ȟɁǁȢȈʥʰȴȈ ƺ˃ʰȶȶȈȟƃȴȈ ˃ljʥȶdzɽɨ˃ȶʰȴȈ ɽƃȟȈȴȈ
Țƃȟ ɥɨɁȴȈljȶȈɁʥƃȶȈlj ĩřӝ

ĀKK¸ŽÇ{ KÇŹťÃ ěť:ŹÇť
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
¶ɁǁӖ јіљ

ɗɚʃɝɔ S;B

738,00 PLN / 1 L

DLA NIEJ I DLA NIEGO 45 féminin & maskulin

DLA NIEJ I DLA NIEGO 46 féminin & maskulin

Face ČȟȲƃǁȶȈȟȈ ƃȟɽʰʥȶljӖ DLA NIEJ I DLA NIEGO
ƺȢƃʰ
ȴƃɰȟ ŹȈljȢɁȶƃ ǼȢȈȶȟƃ 47

féminin & maskulin Ýƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ƃ Ȉ ǁlj˃ʰȶǹljȟʍȚlj ɰȟɂɨdzӗ ǁ˃ȈƃȲƃ féminin & maskulin
ɥɨ˃ljƺȈʥ˃ƃɥƃȢȶȈljӗ ɥɨ˃ʰɰɥȈljɰ˃ƃ ǼɁȚljȶȈlj Ɂɨƃ˃
Ãƃɰȟƃ ǁɁ ɽʥƃɨ˃ʰ ɥɁȴƃǼƃ ʥ Ȣljƺ˃ljȶȈʍ ɽɨƭǁ˃Ȉȟʍӝ
˃ ˃ȈljȢɁȶƭ ǼȢȈȶȟƭ
ȢǼȈ ƹɨʍȶƃɽȶlj
Ãƃɰȟƃ ɥɨ˃lj˃ȶƃƺ˃Ɂȶƃ ǁɁ ȟƃˉǁljǼɁ ɨɁǁ˃ƃȚʍ ƺljɨʰӗ
˃ʥȲƃɰ˃ƺ˃ƃ ˃ƃȶȈljƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ɁȶljȚ Ɂɨƃ˃ ɰȟȲɁȶȶljȚ ǁɁ ŹƃɁɥƃɽɨʍȚƭ ɰȟɂɨdz ʥ ʥȈɽƃȴȈȶʰӗ ƃȴȈȶɁȟʥƃɰʰӗ
ʥʰɥɨʰɰȟɂʥӝ ɥɨɁɽljȈȶʰ Ȉ ɰȟȲƃǁȶȈȟȈ ȴȈȶljɨƃȢȶljӗ ȟɽɂɨlj ʥȶȈȟƃȚƭ
• ĀɁɰȈƃǁƃ ǁ˃ȈƃȲƃȶȈlj ɱƺȈƭǼƃȚƭƺlj Ɂɨƃ˃ ɥɁǁ ɥɁʥȈljɨ˃ƺȃȶȈɁʥlj ʥƃɨɰɽʥʰ ȶƃɰȟɂɨȟƃӗ ɥɨ˃lj˃
ƺɁ ɨljǼljȶljɨʍȚƭ ɽȟƃȶȟȈ ȟɁȴɂɨljȟ Ȉ ˃ƃɥljʥȶȈƃȚƭ
˃ȶƃƺ˃ȶȈlj ˃ȴȶȈljȚɰ˃ƃ ɨɁ˃ɰ˃ljɨ˃Ɂȶlj ɥɁɨʰ ɥɨƃʥȈǁȲɁʥlj ȶƃʥȈȢˉljȶȈljӝ
• ŽȶɽljȶɰʰʥȶȈlj ȶƃʥȈȢˉƃ ɰȟɂɨdz
• ÂƃǼɁǁ˃Ȉ ɥɁǁɨƃˉȶȈljȶȈƃ ŚȈɽƃȴȈȶƃ :

¢ȦȀƦɃǧȻ A˃ȈƃȲƃ ƃȶɽʰɁȟɰʰǁƃƺʰȚȶȈlj ȶƃ ɰȟɂɨdzӗ ʍȚljǁȶɁȢȈƺƃ
ǵƃȻɃȦƃǪǵɡ ȚljȚ ȟɁȢɁɨʰɽӗ ɨɁ˃ȚƃɱȶȈƃ ɥɨ˃ljƹƃɨʥȈljȶȈƃӝ ÇƃǁƃȚlj
ɰȟɂɨ˃lj ǼȲƃǁȟɁɱƺȈӗ ljȢƃɰɽʰƺ˃ȶɁɱƺȈ ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈlj
ÚɡdžȀƦǵƭ Țƭ ʍȚdzǁɨȶȈƃȚƭƺӝ ŚɰɥɁȴƃǼƃ ɁƺȃɨɁȶdz ɥɨ˃ljǁ
ȀȣƃǧȀɛƃǵǒƭ ɰ˃ȟɁǁȢȈʥʰȴȈ ƺ˃ʰȶȶȈȟƃȴȈ ˃ljʥȶdzɽɨ˃ȶʰȴȈ ɽƃȟȈȴȈ
Țƃȟ ɥɨɁȴȈljȶȈɁʥƃȶȈlj ĩřӝ

Kȟɰɽɨƃȟɽ ˃ ȢȈȢȈȈ ʥɁǁȶljȚ

ÇȈʥljȢʍȚlj ʥɰ˃ljȢȟȈlj ȶȈljǁɁɰȟɁȶƃȲɁɱƺȈ ɰȟɂɨʰӗ
ȶƃɥȈȶƃ Ȉ ʍȚdzǁɨȶȈƃӝ ĀɁȶƃǁɽɁ ɥɨ˃ʰȶɁɰȈ
Ɂɨ˃lj˅ʥȈljȶȈlj ɰȟɂɨ˃lj Ȉ ɥɁ˃ɁɰɽƃʥȈƃ Țƭ
˃ɨljȢƃȟɰɁʥƃȶƭ Ȉ ɥɨ˃ʰȚljȴȶƭ ʥ ǁɁɽʰȟʍӝ

¶ʥƃɰ ȃȈƃȢʍɨɁȶɁʥʰ

ČʍƹɰɽƃȶƺȚƃ ȶƃɽʍɨƃȢȶȈlj ʥʰɰɽdzɥʍȚƭƺƃ ʥ ɰȟɂɨ˃ljӝ
ĀɁȴƃǼƃ Ɂǁ˃ʰɰȟƃƻ ɰȟɂɨ˃lj ȴȲɁǁɁɱƻ Ȉ ˃ǁɨɁʥȈljӝ
ČɽʰȴʍȢʍȚlj ɥɨɁǁʍȟƺȚdz ȟɁȢƃǼljȶʍӗ ʥʰɥljȲȶȈƃ
ȶƃʥljɽ ƹƃɨǁ˃Ɂ ǼȲdzƹɁȟȈlj ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ȟȈӗ
ɨljǼljȶljɨʍȚlj Ȉ ǁɁǼȲdzƹȶȈlj ȶƃʥȈȢˉƃ ɰȟɂɨdzӝ

Ã Č¶ AÝ ěŚ ĄŹť
Ź ŹŽK¸ÝÇ/ {¸ŽÇ¶/
ĀɁȚljȴȶɁɱƻӖ њѕ ȴȢ
¶ɁǁӖ јіњ

ɗɘʃɝɔ S;B

698,00 PLN / 1 L

Face AȢƃƺ˃ljǼɁ ǁljȴƃȟȈȚƃˉ Țljɰɽ ɽƃȟ ʥƃˉȶʰӞ
{ȢɁʤlj
ŚȈdzȟɰ˃Ɂɱƻ ȴƃȟȈȚƃˉʰɰɽɂʥ ȶƃ ɱʥȈljƺȈlj ɥɁʥɽƃɨ˃ƃӗ ˉlj ǁljȴƃȟȈȚƃˉ Țljɰɽ ȶƃȚʥƃˉȶȈljȚɰ˃ʰȴ ɥʍȶȟɽljȴ
féminin & maskulin ȴƃȟȈȚƃˉʍӝ ěɨʍǁȶɁ ɰȈdz ˃ ȶȈȴȈ ȶȈlj ˃ǼɁǁ˃Ȉƻ ƹɁ ǁɁȟȲƃǁȶlj Ȉ ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈlj ǁljȢȈȟƃɽȶlj Ɂƺ˃ʰɰ˃ƺ˃ljȶȈlj
ɰȟɂɨʰ ɽʥƃɨ˃ʰ ǁɁ ɥɁǁɰɽƃʥƃ ɱʥȈƃǁɁȴljȚ ɥȈljȢdzǼȶƃƺȚȈӝ AljȴƃȟȈȚƃˉ ɽɁ ljɽƃɥӗ ȟɽɂɨljǼɁ ȶȈlj ȶƃȢljˉʰ
ĄdzȟƃʥȈƺ˃ȟƃ ɥɁȴȈȚƃƻ ȶȈlj˃ƃȢljˉȶȈlj Ɂǁ ʥȈljȟʍ Ȉ ɨɁǁ˃ƃȚʍ ƺljɨʰӝ ĀɨƃʥȈǁȲɁʥɁ Ɂƺ˃ʰɰ˃ƺ˃Ɂȶƃ ɰȟɂɨƃ ɽʥƃɨ˃ʰ ljǹljȟɽʰʥȶȈlj
ǁɁ ǁljȴƃȟȈȚƃˉʍ ɥɨ˃ʰȚȴȈlj Ȉ ʥƺȃȲɁȶȈlj ʥɰ˃ʰɰɽȟȈlj ȶƃȲɁˉɁȶlj ʥ ǁƃȢɰ˃ljȚ ȟɁȢljȚȶɁɱƺȈ ȟɁɰȴljɽʰȟȈӝ A˃ȈdzȟȈ ǁɁɰɽdzɥȶʰȴ ȶƃ
˃ ȴȈȟɨɁʥȲɂȟȈljȶ ɨʰȶȟʍ ȟɁȢɁɨɁʥʰȴ ȟɁɰȴljɽʰȟɁȴӗ ȴƃȴʰ ȴɁˉȢȈʥɁɱƻ ɰɽʥɁɨ˃ljȶȈƃ ȴƃȟȈȚƃˉʍӗ ȟɽɂɨʰ ʍɽɨ˃ʰȴƃ ɰȈdz ȶƃ
ɰȟɂɨ˃lj ɥɨƃȟɽʰƺ˃ȶȈlj ɥɨ˃lj˃ ƺƃȲʰ ǁ˃Ȉljȷӗ ƃȢlj ɥɨƃʥǁ˃Ȉʥƃ ɥɨ˃ljɥɨƃʥƃ ˃ƃƺ˃ʰȶƃ ɰȈdz Ǽǁʰ ɽljȶ ȴƃȟlj ʍɥ
ȴʍɰȈȴʰ ʍɰʍȶƭƻә Ž ɽʍ ˃ ɥɁȴɁƺƭ ɥɨ˃ʰƺȃɁǁ˃Ȉ ɨljʥɁȢʍƺʰȚȶƃ ɨdzȟƃʥȈƺ˃ȟƃ yƃƺlj {ȢɁʤlj ʥʰȟɁȶƃȶƃ
ʥ ˃ƃƃʥƃȶɰɁʥƃȶljȚ ȴȈȟɨɁɽljƺȃȶɁȢɁǼȈȈӗ ȟɽɂɨƃ ɰɥɨƃʥȈӗ ˉlj ȴƃȟȈȚƃˉ ˃ȶȈȟȶȈlj Țƃȟ ˃ƃ ǁɁɽȟȶȈdzƺȈljȴ
ƺ˃ƃɨɁǁ˃ȈljȚɰȟȈljȚ ɨɂˉǁˉȟȈ ȚljǁʰȶȈlj ɥɨ˃ʰ ʍˉʰƺȈʍ ʥɁǁʰӝ

• °ljɰɽ ȈǁljƃȢȶʰ ǁȢƃ Ɂɰɂƹ ȶɁɰ˃ƭƺʰƺȃ ɰɁƺ˃ljʥȟȈӝ

• ŽǁljƃȢȶʰ ǁȢƃ Ɂɰɂƹӗ ȟɽɂɨlj ɨljƃǼʍȚƭ ƃȢljɨǼȈƺ˃ȶȈlj ȶƃ ɨɂˉȶlj ȟɁɰȴljɽʰȟȈ

• yƃƺlj {ȢɁʤlj ʥ Ȳƃɽʥʰ Ȉ ɥɨ˃ʰȚljȴȶʰ ɰɥɁɰɂƹ ˃ȴʰȚlj ȶƃʥljɽ ȶƃȚȴɁƺȶȈljȚɰ˃ʰ ȴƃȟȈȚƃˉ ȚljǁʰȶȈlj
ɥɨ˃ʰ ʍˉʰƺȈʍ ʥɁǁʰ

féminin & maskulin ĄljʥɁȢʍƺʰȚȶƃ ɨdzȟƃʥȈƺ˃ȟƃ yƃƺlj {ȢɁʤlj ɰɥɨƃʥȈӗ
ˉlj ěʥɂȚ ȴƃȟȈȚƃˉ ˃ȶȈȟȶȈlj Țƃȟ ˃ƃ ǁɁɽȟȶȈdzƺȈljȴ
ƺ˃ƃɨɁǁ˃ȈljȚɰȟȈljȚ ɨɂˉǁˉȟȈӗ ƃ ěʥɁȚƃ ƺljɨƃ ɥɁ˃ɁɰɽƃȶȈlj
ȴȈdzȟȟƃӗ ǼȲƃǁȟƃ Ȉ Ɂƺ˃ʰɰ˃ƺ˃Ɂȶƃӝ

48

DLA NIEJ I DLA NIEGO

SƦƭƃǪǵƭ
ȀƟɫɡȮɫƟɫƭǵǒƭ
ȻɛƃȦɫɡ

SƦƭƃǪǵɡ
ɛ ȣȀƦȦȁɮɡ

¢ȀȻȦɫƭƞɃǣƭȮɫ
ǣƭƦɡǵǒƭ ɛȀƦɡ

AȢƃƺ˃ljǼɁ yƃƺlj {ȢɁʤljӞ DLA NIEJ I DLA NIEGO

¶ɁȶȈljƺ ˃lj ˃ƹdzǁȶʰȴȈ 49
ȟɁɰȴljɽʰȟƃȴȈ Ȉ ʥƃƺȈȟƃȴȈ
féminin & maskulin
ĀɁɽɨ˃ljƹʍȚljɰ˃ ȚljǁʰȶȈlj ʥɁǁdz Ɂɨƃ˃ ɨdzȟƃʥȈƺ˃ȟdzӝ

ŹƃɁɰ˃ƺ˃dzǁ˃Ȉɰ˃ ƺljȶȶʰ ƺ˃ƃɰ

Ýɨƃ˃ ȴȈljȚɰƺlj ʥ ȟɁɰȴljɽʰƺ˃ƺljӝ

ŽǁljƃȢȶȈlj ɰɥɨƃʥǁ˃Ȉ ɰȈdz ȶƃ ɰȈȲɁʥȶȈӗ
ƹƃɰljȶȈlj ƺ˃ʰ ʥ ɥɁǁɨɂˉʰ

ĄdzȟƃʥȈƺ˃ȟƃ ȶȈlj Țljɰɽ ɥȲʰȶljȴ ʥȈljƺ ȴɁˉljɰ˃
ɰɥɁȟɁȚȶȈlj ˃ƃƹɨƃƻ Țƭ ǁɁ ɰƃȴɁȢɁɽʍӝ

¶ɁȶȈljƺ ˃ ɥɁǁɨƃˉȶȈljȶȈƃȴȈ
ɁȟɁȢȈƺ Ɂƺ˃ʍ

yƃƺlj {ȢɁʤlj Țljɰɽ ɰȟʍɽljƺ˃ȶʰ Ȉ ǁljȢȈȟƃɽȶʰӝ

ŽǁljƃȢȶʰ ǁȢƃ Ɂɰɂƹ ȶɁɰ˃ƭƺʰƺȃ
ɰɁƺ˃ljʥȟȈ

°ljɰɽ ʥʰȟɁȶƃȶʰ ʥ ɰɥljƺȚƃȢȶljȚ
ȴȈȟɨɁɽljƺȃȶɁȢɁǼȈȈ

A˃ȈdzȟȈ ɽljȴʍ ǁɁɰȟɁȶƃȢlj Ɂƺ˃ʰɱƺȈ ɽʥƃɨ˃
ɥɁ˃ɁɰɽƃʥȈƃȚƭƺ Țƭ ȴȈdzȟȟƭ Ȉ ǼȲƃǁȟƭӝ

Ýǁ ɽljɨƃ˃ ɽʥɂȚ ǁljȴƃȟȈȚƃˉ ƹdzǁ˃Ȉlj
ƹƃɨǁ˃Ɂ ɥɨ˃ʰȚljȴȶʰ Ȉ ɰȟʍɽljƺ˃ȶʰ

ĄdzȟƃʥȈƺ˃ȟƃ Țƃȟ ȴƃǼȶljɰ ɥɨ˃ʰƺȈƭǼȶȈlj ȴƃȟȈȚƃˉ
Ȉ ɰljƹʍȴӝ

ŽǁljƃȢȶʰ ǁȢƃ Ɂɰɂƹӗ ȟɽɂɨlj ɨljƃǼʍȚƭ
ƃȢljɨǼȈƺ˃ȶȈlj ȶƃ ɨɂˉȶlj ȟɁɰȴljɽʰȟȈ

AljȴƃȟȈȚƃˉ Ȉ ǁljȢȈȟƃɽȶʰ ɥljljȢȈȶǼ
ȚljǁȶɁƺ˃ljɱȶȈljӞ

Ź yƃƺlj {ȢɁʤlj ɽɁ ȴɁˉȢȈʥljә ĄdzȟƃʥȈƺ˃ȟƃ
ȲƃǼɁǁȶȈlj ˃Ȳʍɰ˃ƺ˃ƃ ȴƃɨɽʥʰ ȶƃɰȟɂɨljȟ Ɂɨƃ˃
ɥɁƹʍǁ˃ƃ ȟɨƭˉljȶȈljӝ

FACE GLOVE
¶ɁǁӖ јѕі

ɗɝʃɝɔ S;B

Me

Āljɨǹljƺɽ

féminin & maskulin

ÝǁȟɨʰȚ ɰljȟɨljɽ
ȴȲɁǁɁɱƺȈ

féminin & maskulin ŽȶȶɁʥƃƺʰȚȶʰ ljȢȈȟɰȈɨ ǁɁ ɽʥƃɨ˃ʰӗ ȟɽɂɨʰ ɰ˃ʰƹȟɁ
Ȉ ljǹljȟɽʰʥȶȈlj ˃ȴȶȈljȚɰ˃ƃ ʥȈǁɁƺ˃ȶlj Ɂ˃ȶƃȟȈ
ɰɽƃɨ˃ljȶȈƃ ɰȈdz ɰȟɂɨʰӝ ŹƃʥȈljɨƃ ȴӝȈȶӝ ɽƃȟȈlj ɰȟȲƃǁȶȈȟȈ
ƃȟɽʰʥȶlj ȚƃȟӖ

• ɨǼȈɨljȢȈȶƃӗ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶƃ ɰʍƹɰɽƃȶƺȚƃ
ɥɁʥɁǁʍȚƭƺƃ ɨljǁʍȟƺȚdz ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ljȟ
mimicznych

50 • ěɨʰȢƃǼljȶӗ ɰʍƹɰɽƃȶƺȚƃ ɰɽʰȴʍȢʍȚƭƺƃ
ɥɨɁǁʍȟƺȚdz ʥȲɂȟȈljȶ ȟɁȢƃǼljȶɁʥʰƺȃ

DLA NIEJ I DLA NIEGO • ČÇ ĀӸѝӗ ȶɁʥɁƺ˃ljɰȶƃ ɰʍƹɰɽƃȶƺȚƃ ɽʰɥʍ
ƹɁɽɁʯӸȢȈȟljӗ ȟɽɂɨƃ ʥʰǼȲƃǁ˃ƃ ɰȟɂɨdz Ȉ
˃ȴȶȈljȚɰ˃ƃ ʥȈǁɁƺ˃ȶɁɱƻ ˃ȴƃɨɰ˃ƺ˃ljȟ

'Ȁ ƟɫƃȮɃ ɛƟǍDzȀǵǒǂƟǒƃӹ
ȀdžȦƃǵǒƟɫ dzǒdzǒǧǂ ȮɛȀǣƭǣ
ȻɛƃȦɫɡ ȣȦɫƭɫ ѽҁ dzǒǵɃȻӹ ƃ ȣȀ
ɃȣDzɡɛǒƭ ѿѼ dzǒǵɃȻ dzȀɮƭȮɫ
ǵƃDzȀɮɡƠ dzƃǧƭ Ƀȣ