BUKU TEKS BAHASA ARAB TAHUN 5 2021

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫درجه ليم‬

‫‪BAHASA ARAB‬‬
‫‪DARJAH 5‬‬

‫فنوليس‬
‫فانل فنوليس جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬

‫ايديتور‬
‫فانل فرا سيمقن كتاب سكوله اضام كراجاءن جوهر‬

‫فغصحن‬
‫فغروسي دان اهلي جاوتنكواس فثيمق بوكو تيکس اضام جوهر‬

‫فريک بنتوق دان ايلوستراتور‬
‫كومفولن ضرافيک سيكشن كوريكولوم‬

‫فنربيت‬
‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬

‫(بهاضين فنديديقن إسلام)‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫بهاضين فنديديقن إسلام‬
‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬
‫‪ISBN : 978-967-2138-59-4‬‬

‫‪NO. SIRI BUKU: 0056‬‬ ‫بهاس عرب‬

‫تله دسيمق دان دصحكن اوليه‪:‬‬ ‫درجه ‪5‬‬
‫جاوتنكواس فثيمق بوكو تيکس اضام جوهر (‪)JPBTAJ‬‬ ‫خيتقن فرتام‪2019 :‬‬

‫•• صاحب السماحة يغ برحرمت داتوء حاج يحيى بن‬ ‫© حق خيفتا ترفليهارا‪ :‬جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬
‫ أحمد (فغروسي)‬
‫••صاحب السعادة يغ برحرمت داتوء حاج محمد روفيقي‬ ‫سموا حق خيفتا ترفليهارا‪ .‬تيدق دبنركن مغلوار اولغ مان‪ ٢‬بهاضين ارتيكل‪،‬‬
‫ايلوستراسي دان ايسي كاندوغن بوكو اين دالم اف جوا بنتوق سام اد سخارا‬
‫ بن داتوء حاج أى‪ .‬شمس الدين‬ ‫ايليكترونيک‪ ،‬فوتوكوفي‪ ،‬ميكانيک‪ ،‬راقمن اتاو خارا لاءين سبلوم مندافت ايذين‬
‫••يغ برحرمت داتوء حاج محمد نوح بن ابراهيم‬
‫برتوليس درفد فيهق جابتن اضام إسلام نضري جوهر‪.‬‬
‫••يغ برحرمت داتوء حاج محمد تحرير بن‬
‫ داتوء حاج شمس الدين‬
‫••استاذ حاج يسري بن حاج إحسان‬ ‫دغن كرجاسام‪:‬‬ ‫دتربيتكن اوليه‪:‬‬
‫••استاذة حاجه ياتيمه بنت صبني‬ ‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر ريمبونن علمو سنديرين برحد‪،‬‬
‫بلوک ‪،B‬‬ ‫(بهاضين فنديديقن إسلام) نومبور‬
‫••استاذ حاج أحمد هشام الدين بن محمد طاهير‬ ‫ويسما صالح سعيدين‪،‬‬ ‫تيغكت ‪ 3‬دان ‪ ،4‬بلوک ‪،B‬‬
‫••استاذ حاج سيد أحمد بن سيد عبد‬ ‫فوست إسلام إسكندر جوهر‪ ،‬جالن دوي تاسيق‪ ،‬داترن دوي تاسيق‬
‫••استاذ حاج حمزة بن رملي‬ ‫باندر سري فرمايسوري‪،‬‬ ‫جالن مسجد أبو بكر‪،‬‬
‫••استاذ حاج رملي بن جوسوه‬ ‫‪ 56000‬كوالا لومفور‪.‬‬ ‫‪ 80990‬جوهر بهارو‪،‬‬
‫••استاذ حاج أحمد فيصل بن محمد‬ ‫جوهر دار التعظيم‪.‬‬
‫••استاذ حاج برهان الدين بن طيباء‬ ‫تيليفون ‪ 07-2282928/30/32/33/55 :‬تيليفو ن ‪03-91722888, :‬‬
‫••استاذ حاج أنوار بن ساريمين‬ ‫‪03-91725888,‬‬ ‫فكسيميلي ‪07-2233178 :‬‬
‫••استاذ حاج أحمد حنيف بن نعيم‬ ‫ ‬
‫‪03-91735888‬‬ ‫إي‪-‬ميل ‪[email protected] :‬‬
‫••فروفيسور دوكتور عبد الغفار بن اسماعيل‬
‫••استاذ دوكتور حاج محمد عزمن بن محسين‬ ‫فكسيميلي ‪03-91734888 :‬‬
‫••استاذ حاج محمد صفري بن حسين @ اوسين‬ ‫إي‪-‬مي ل ‪[email protected] :‬‬
‫••استاذ حاج أحمد ضياءالدين بن حاج ساليمين‬
‫••استاذ حاج محمد راضي بن حاج روسلن‬ ‫دخيتق اوليه‪:‬‬
‫••استاذ عبد الجليل بن خليل‬ ‫اولتيمت فرينت سنديرين برحد‬
‫••استاذ حاج محاضير بن عبدان‬ ‫لوت ‪ ،2‬جالن سفانا ‪،15/3‬‬
‫••استاذ حاج حسني بصري بن عمر‬ ‫اوف فرسيارن سلاغور‪،‬‬
‫••استاذ حاج نوجايمي بن محمد‬
‫••استاذ محمد بخار الدين بن اسماعيل‬ ‫سيكشن ‪ 40200 ،15‬شاه عالم‪،‬‬
‫••استاذ حاج جينال بن ساكيبن‬ ‫سلاغور دار الإحسان‪.‬‬

‫••استاذ حاج عثمان بن سهلان‬
‫••استاذ حاج يزيد بن بحرين‬
‫••استاذ حاج شمس الدين بن مهدي‬ ‫‪RM3.70‬‬

‫••استاذ حاج محمد سعدون بن دوله‬ ‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫••استاذ حاج محمد عارف بن جسيمان @ نين‬ ‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫••استاذة نور سوحانا بنت عبد‬ ‫‪Bagi Tahun 2020‬‬
‫••استاذة ايدا نور بنت عبد الجلال‬
‫••استاذ مسلمان بن تومين‬ ‫‪ii‬‬
‫••استاذ مجاهد بن احمد‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫كات ڤڠنتر‬

‫ڤڠاره جابتن اڬام إسلام نڬري جوهر‬

‫َوال َّصلَاُة‬ ‫ايَل ُْوّدِنْميَاال َِّدويالِنِّد‪،‬ي ِأَنَّم‪،‬ا‬ ‫َر ِّب الَْعالَِمي َن‪َ ،‬وبِِه نَ ْستَِعي ُن َعلَى أُُموِر‬ ‫اَلعَلَّر ْىح َمَرِنُس اوللَِّرِه ِاحليأَِمِم‪،‬ي ِانلْ‪َ،‬حَوْمَعُدلَى‬ ‫بَِواْلس َِّمسلَاُم‬
‫بَْع ُد‪.‬‬ ‫ٰالِِه َو َص ْحبِِه َوَم ْن َس َّن بِ ُسَنّتِِه َونَْه ِجِهِإلَى‬

‫ درفعكن سضنف كشكورن كحضرت عز وجل اتس كورنياث‪ ،‬سمفورناله فنوليسن‬
‫كتاب بهاس عرب درجه ليم اين يغ منفتي سوكتن كوريكولوم ستندرد سكوله اضام (ک‪.‬س‪.‬س‪.‬ا)‪.‬‬
‫كوريكولوم ترسبوت تله دڤركنن اوليه دولي يغ مها موليا سلطان إبراهيم ابن المرحوم سلطان‬
‫اسكندر‪ ،‬سلطان يغ دفرتوان باضي نضري دان جاجهن تعلوق جوهر دارالتعظيم فد ‪ 3‬رمضان ‪1438‬‬
‫هجرية برساماءن ‪ 29‬مي ‪ 2017‬ميلادية‪.‬‬
‫ مجليس مشوارت كراجاءن جوهر فد تغضل ‪ 9‬ذوالقعدة ‪ 1438‬هجرية برساماءن ‪ 2‬اوضوس‬
‫‪ 2017‬ميلادية تله ملولوسكن سفنوهث فمبياياءن فرخيتقن سموا كتاب دان دبري سخارا فرخوما‬
‫كفد سموا موريد سكوله اضام كراجاءن جوهر دباوه سكيم فينجمن كتاب (س‪.‬ف‪.‬ک)‪.‬‬
‫ كتاب اين تله دسيمق دان دلولوسكن اوليه جاوتنكواس فثيمق بوكو تيکس اضام جوهر‬
‫اونتوق دضوناكن دسكوله اضام كراجاءن جوهر مولاءي تاهون ‪.2020‬‬
‫ دكسمفتن اين‪ ،‬ساي ايغين مراقمكن اوخفن ستيغضي‪-‬تيغضي فغهرضاءن دان تريما كاسيه‬
‫كفد كراجاءن جوهر اتس فرستوجوان ملولوسكن سفنوهث فمبياياءن فرخيتقن كتاب اين دان‬
‫كتاب‪ ٢‬يغ لاءينث سرتا فمبرين سخارا فرخوما كفد سموا موريد سكوله اضام كراجاءن جوهر‪.‬‬
‫كتاب اين منجادي فندوان كفد موريد‪ ٢‬دالم ممفلاجري اساس‪ ٢‬بهاس عرب‬ ‫ ‬
‫دافت‬ ‫الْ َع‪.‬الَ ِمجيوَنس‪.‬ترو‪،‬‬ ‫اياث اداله بهاس‬ ‫لاضي‬ ‫دغن باءيق لبيه‪٢‬‬ ‫مغواساءيث‬ ‫دافت‬ ‫دان ستروسث‬
‫عرب‪ .‬آِمين يَا َر َّب‬ ‫بهاس‬ ‫جوهر خينتا كفد‬ ‫إسلام بغسا‬ ‫انق‪٢‬‬ ‫ممبنتوق جيوا‬

‫هاري احد‬ ‫داتوء حاج محمد روفيقي بن داتوء حاج أى‪ .‬شمس الدين ‬
‫‪ 01‬محرم ‪ 1441‬هجرية‬ ‫فغاره‪ ،‬‬
‫‪ 01‬سيفتيمبر ‪ 2019‬ميلادية‬ ‫جابتن اضام إسلام نضري جو هر‪ .‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪iii Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫مقدمه‬

‫َوَمن‬ ‫ اَسْشََّنر ْبِحالُْلسَِنَّحتِيِهْم َُِدَوصنَْدْهِرَِرجيِهِّبإَِولايَلَْىَِّعساْيلََرِْوملِيِمَينالأََِّْودمبِيِرِهِننَي‪ْ .‬سَوُتَاسِبْعَيحَلُُحناْنلََواَُلعكَْقّلصَداَلًةَاُةِعِمْلَونَماللِلََّنَساَسلاِنَاإِلُمَياّ ََعيـَملَْفاَقىُهَعََلّرقَْمُسوتَلِنَوالِيِهإِ‪َ.‬نّاْأَلََّأَمكاِميأَبَنُْْنعَُدتو‪َ.‬اعلْلََعلِىيٰاُلمِِهالَْوَحَصِكيْحُبِمِه‪.‬‬
‫َر ِّب‬

‫ دغن ايذين تعالى‪ ،‬بهاضين فنديديقن إسلام‪ ،‬جابتن اضام إسلام نضري جوهر تله دبري‬
‫تغضوغجواب مثدياكن كتاب تيکس بهارو باضي كضوناءن موريد‪ ٢‬سكوله اضام كراجاءن جوهر‬
‫برمولا درفد فريغكت فرا سكوله ياءيت تاديكا إسلام جوهر فريغكت سكوله اضام تاهف‬
‫ساتو (درجه ‪ 1‬درجه ‪ ،)3‬فريغكت سكوله اضام تاهف دوا (درجه ‪ 4‬درجه ‪ )6‬دان‬

‫فريغكت درجه خاص اضام‪.‬‬
‫ حسرت فراوبهن كوريكولوم دان فرتوكرن كتاب سكوله اضام كراجاءن جوهر تله دلولوسكن‬
‫دالم مشوارت جاوتنكواس فنديديقن‪ ،‬كباجيقن دان فوغوتن خيرات‪ ،‬مجليس اضام إسلام نضري‬
‫جوهر فد ‪ 20‬جمادي الأخر ‪ 1438‬برساماءن ‪ 19‬مخ ‪ 2017‬سبلوم دباوا كفد فغتاهوان كراجاءن دان‬
‫ابلداضسشييمبخهمغوماضعنلونواممكحكنمفددسبمدنووللاواينكيتإاغسمبمهاَامعْيطملَلوُعلبياالْنبَتْدووَاارنيْنِكنأوَوحَممسْلجدَطمابَعننالْبَوجاْحونَرهيْإرِدن‪.‬ريكساتسلرهغب انني عوتال‪،‬نمااتءويهبس بهسارن‪٢‬نوشميوسنلختااوراداناجلاَلعنلسَنّاكيَمقةن‬
‫الكريسيقي الفطاني سباضاي روجوعن باضي مات فلاجرن عبادات‪ ،‬معاملات‪ ،‬مناكحات‪ ،‬جنايات‬
‫دان فرائض‪ .‬ماناكالا رسالة التوحيد (ترجمهن درفد كتاب توحيد سكوله دمصر) كارغن استاذ عبد‬

‫الغني بن يحيى دان داتوء عمر بن يوسف باضي روجوعن مات فلاجرن توحيد‪.‬‬
‫ سكوله اضام كراجاءن جوهر فد مولاث هاث مغضوناكن مقدم بغدادي دان مصحف القرءان‬
‫دالم فغاجرنث فد تاهون ‪ 1918‬اتاو لبيه اول لاضي دسكوله القرءان‪ .‬كمودين فد تاهون ‪ ،1920‬ببراف‬
‫كتاب تراث تله دجاديكن سباضاي كوريكولوم درجه ‪ 1‬درجه ‪ 5‬دسكوله كتاب سفرتي مطلع‬
‫البدرين دان دلغكفكن لاضي دغن كتاب‪ ٢‬لاءين افابيلا درجه ‪ 6‬مولا دبوک‪ .‬كتاب‪ ٢‬درجه خاص‬
‫دسدياكن فد اول فنوبوهنث سكيتر تاهون ‪ .1923‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪iv‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫ فد تاهون ‪ ،2017‬سكومفولن ضورو دان فضاواي فنديديقن إسلام نضري جوهر تله دضمبليغ‬
‫اونتوق منوليس دان مثوسون سمولا كتاب‪ ٢‬سكوله اضام اين برداسركن كوريكولوم ستندرد سكوله‬
‫تعالى ممبري ضنجرن دان‬ ‫اضام (ک‪.‬س‪.‬س‪.‬ا)‪ .‬كامي ساغت برتريما كاسيه كفد مريک‪.‬‬
‫اتس سومبغن ترسبوت‪ .‬‬ ‫رحمت يغ تيدق‬
‫ اخير كات‪ ،‬كفد تعالى جوا تمفت كامي مموهون بنتوان دان فرتولوغن‪َ .‬وال َّسلَاُم‪.‬‬

‫هاري احد‬ ‫حاج يسري بن حاج احسان ‬
‫‪ 01‬محرم ‪ 1441‬هجرية‬ ‫تيمبلن فغاره فنديديقن اضام‪ ،‬‬
‫‪ 01‬سيفتيمبر ‪ 2019‬ميلادية‬ ‫بهاضين فنديديقن إسلام‪ ،‬‬
‫جابتن اضام إسلام نضري جوه ر‪ .‬‬
‫جوهر بهارو‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪v‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫اَل َّصَف َحا ُت‬ ‫اَلْ ُم ْحتـََويَا ُت‬ ‫اَلبَا ُب‬
‫اَل َمو ُضو َعا ُت‬
‫َهَيّا نَُع ُّد الأَرقَاَم‬
‫‪١‬‬ ‫فِي ال َمر َكِز التِّ َجاِر ِّي‬ ‫‪ ١‬اَل َّدر ُس الأََّوُل‪:‬‬
‫‪٦‬‬
‫َافَِاللَكِفييِفععالَُلفُلُماناُللسََمتَُحماافِشَضَِضفاُظِٰريىعَُعلَى‬
‫‪٧‬‬ ‫ال ِّص َّحِة؟‬ ‫‪ ٢‬اَل َّدر ُس الَثّانِـي‪:‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪١٤‬‬ ‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫‪Johor‬‬
‫‪١٥‬‬ ‫‪Sekolah Agama Kerajaan‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪١٦‬‬ ‫اَاَللِّأرَرنحَلَُةُب َوَاوالُلنّ ُزّسَلَهُةحَفاةُ‬ ‫اَل َّدر ُس الَثّالِ ُث‪:‬‬ ‫‪٣‬‬
‫‪١٧‬‬ ‫اَلِاستِع َداُد إِلَى الِّرحلَِة‬

‫‪٢٣‬‬
‫‪ ٤‬اَل َّدر ُس الَّرابُِع‪ :‬اَل ُّسو ُق الِّزَرا ِع ُّي ‪٢٥‬‬
‫‪٣٠‬‬ ‫أأََمسثِلََمةُاءأَُ اسلَِاماسِءتِافلَِهااِمستِفَهاِم‬
‫‪٣٢‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫‪vi‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪anAgtgui٥akTmKahaeugKnuen2raa0aj2an0an Joho‬اَل‪َّUBh‬د‪la‬ر‪kُo‬س‪e‬ال‪َ S‬خاِم ُس‪:‬ااَالَلَلنَّعِااَاَحبِللَلَيُِّجِاِّدرسيِهيتُِمسحعلََتِووُةََُثصِدَفَاللَّسااَالُدّللَُىلِنّاَملبَِِصاَبللِلّسَِِّلّياِذُِهمىَيکّحَاتِةُرََصعلَََفللَّلّٰاىيُهِِهىلَماََعولبوِلََلِلّيََسمُهَِدِهلّولَِمَوِدفَِسَلّيَمَمدَ‪٣٨٤٩‬ر َس‪٣٣٣٣‬تِي‬
‫‪ ٦‬اَل َّدر ُس ال َّساِد ُس‪ :‬اَل َحيَاُة فِي الَقريَِة ‪٤١‬‬
‫‪٤٢‬‬ ‫الَقريَِة‬ ‫فِي‬ ‫ال َح َصاِد‬ ‫َموِس ُم‬
‫‪٤٥‬‬ ‫قَريَتِي‬ ‫ُس َّكا ُن‬

‫اَل ُجملَةُ الِفعلَِيّةُ ‪٤٦‬‬
‫أَمثِلَةُ ال ُجملَِة الِفعلَِيِّة ‪٤٧‬‬
‫َالـ َمَرا ِج ُع ‪٤٨‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪vii‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫ارتيث‪:‬‬
‫يا ‪ ،‬بوكاكن باضي كامي حكمهمو‪ ،‬بنتغكن كأتس كامي خزانة رحمتمو‪ ،‬يا‬
‫ترغيله هاتي كامي دان مودهكن سضالا اوروسن كامي‪ .‬يا ‪ ،‬كلواركن كامي‬
‫درفد كضلفن كراضوان‪ ،‬مولياكن كامي دغن خهاي كفهمن‪ ،‬بوكاكن اونتوق كامي‬
‫(سضالا كباءيقن) دغن فغواساءن علمو‪ ،‬سينريله هاتي كامي دان مودهكن اونتوق‬

‫كامي اكن فينتو كورنياءنمو واهاي توهن يغ مها فغاسيه‪.‬‬

‫ارتيث‪:‬‬
‫واهاي توهن كامي‪ ،‬جاغن اغكاو سليويغكن هاتي كامي ستله اغكاو بريكن هداية‬
‫كفد كامي‪ ،‬انوضرهكن كامي رحمتمو كران سسوغضوهث اغكاو مها فمبري‪،‬‬
‫يا فتاح‪ ،‬يا عليم‪ ،‬بوكاكن هاتي كامي سباضايمان اغكاو بوک هاتي اورغ يغ‬
‫عاريف‪ ،‬يا ‪ ،‬سسوغضوهث كامي تيتيفكن اف يغ اغكاو اجركن كفد كامي‪ ،‬مک‬
‫كمباليكن كفد كامي كتيک كامي ممرلوكنث دان جاغن سكالي‪-‬كالي اغكاو‬
‫لوفاكنث دري كامي واهاي توهن فنتدبير سكالين عالم‪Untuk Kegunaan .‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬
‫‪Bagi Tahun 2020‬‬ ‫‪viii‬‬

ُ‫اَل َّدر ُس الأََّول‬

Untuk Kegunaan

‫َرقَا َم‬Sekolah Agama Kerajaan Johor
‫َهَيّا نَُع ُّد الأ‬Bagi Tahun 2020

Untuk Kegunaan
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

Untuk Kegunaan .‫أَ ِشر واذ ُكِر الأَرقَاَم َم َع الَّت تِي ِب‬
Sekolah Agama Kerajaan Johor ١

Bagi Tahun 2020

Untuk Kegunaan .‫اِستَِمع َوان ِطق‬
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

Untuk Kegunaan
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

‫ِمائٌَة‬ ١٠٠
‫ِمائٌَة َوَوا ِحٌد‬ ١٠١
١٠٢
‫ِمائٌَة َواثنَا ِن‬ ١٠٣
١٠٤
‫ِمائٌَة َوثَلَاثٌَة‬ ١٠٥
‫ِمائٌَة َوأَربََعٌة‬
‫ِمائٌَة َو َخم َسٌة‬

Untuk Kegunaan
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

٢

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫‪ِ ١٠٦‬مائٌَة َوِسَتٌّة‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬ ‫‪ِ ١٠٧‬مائٌَة َوَسبَعٌة‬
‫‪ِ ١٠٨‬مائٌَة َوثََمانِيٌَة‬
‫‪Bagi Tahun 2020‬‬ ‫‪ِ ١٠٩‬مائٌَة َوتِسَعٌة‬
‫‪ِ ١١٠‬مائٌَة َوَع َشَرةٌ‬
‫‪ِ ١٢١‬مائٌَة َو َوا ِحٌد َو ِعشُرو َن‬ ‫‪ِ ١١١‬مائٌَة َوأَ َح َد َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٢‬مائٌَة َواثنَا ِن َوِعشُرو َن‬ ‫‪ِ ١١٢‬مائٌَة َواثنَا َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٣‬مائٌَة َوثَلَاثٌَة َو ِعشُرو َن‬ ‫‪ِ ١١٣‬مائٌَة َوثَلَاثََة َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٤‬مائٌَة َوأَربََعٌة َو ِعشُرو َن‬ ‫‪ِ ١١٤‬مائٌَة َوأَربََعَة َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٥‬مائٌَة َو َخم َسٌة َوِعشُرو َن‬ ‫‪ِ ١١٥‬مائٌَة َو َخم َسَة َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٦‬مائٌَة َو ِسَتٌّة َوِعشُرو َن‬ ‫‪ِ ١١٦‬مائٌَة َو ِسَتَّة َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٧‬مائٌَة َوَسبَعٌة َوِعشُروَن‬ ‫‪ِ ١١٧‬مائٌَة َوَسبَعَة َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٨‬مائٌَة َوثََمانِيٌَة َوِعشُروَن‬ ‫‪ِ ١١٨‬مائٌَة َوثََمانِيََة َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٩‬مائٌَة َوتِسَعٌة َوِعشُروَن‬ ‫‪ِ ١١٩‬مائٌَة َوتِسَعَة َع َشَر‬
‫‪ِ ١٢٠‬مائٌَة َوِعشُروَن‬
‫‪ِ ١٣٠‬مائٌَة َوثَلثُوَن‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫اِقَرأ َوتَ َكَلّم‪.‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫ِمائَةٌ َوتِسَعةٌ َوثََلثُوَن‪٢‬‬

‫‪َ ١‬كم ِرن ِجيتًا؟‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫ِمائَةٌ َواثنَا ِن َوثََلثُوَن‬ ‫ِمائَةٌ َوثََمانِيَةٌ َوثََلثُوَن‬ ‫ِمائَةٌ َو َخم َسةٌ َوثََلثُوَن‬

‫ِمائَةٌ َو َسبَعةٌ َوأَربـَعُونَ‬ ‫ِمائَةٌ َوثََمانِيَةٌ َوثََلثُوَن‬ ‫ِمائَةٌ َوثََلثَةٌ َوأَربـَعُوَن‬
‫الَنّ َشا ُط الِإ َضافِ ُّي‪َ :‬مثِِّل ال ِحَواَر َم َع َص ِديِق َك‪َ “ ،‬كم ِرن ِجيتًا‪...‬؟”‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫‪٤‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

Untuk Kegunaan .‫اِقَرأ َوَرِّدد‬
Sekolah Agama Kerajaan Johor
‫ َكم ِمتًرا؟‬١
Bagi Tahun 2020

٢ .‫ِمائَةٌ َوِسَتّةٌ َوثَلاَثُوَن‬

Untuk Kegunaan ‫ َكم قَـلَ ًما؟‬١
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

٢.‫ِمائَةٌ َوأَربـََعةٌ وأَربـَعُوَن‬

٢ .‫ِمائَـتَا ِن‬ ‫ َكم َورَدةً؟‬١

Untuk Kegunaan
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

٥

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫اِقَرأ َوَرِّدد‪.‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫ِف ال َمر َكِز التِّ َجاِر ِّي ‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫ اِفََِذلولَبقَََهي ياببَصالِلتِدُتَمق‪َُ.‬تاثئَُِسأَََِمّساميَِععءص‪َُ.‬ذربِِدَأهََُهاقَواِّلمباِنَئِسُِامّيسعاُيإرئَُِرلَإِوةٌَهفِلَِراىَ‪.‬يوىِمَُادخاَلاّئكَلمَامةٌَمُِسنطَرَوكتَوعِاِزلَِنمسأَ‪.‬اَعزِرلنََهةَتوِّااَِجِرجيَعشاتً‪.‬تَاَِرَشر‪ََ.‬يورِّابيَُعِرشتنتَفَِداَِرلجيييَذَمتًلِأُاَتم‪َُ.‬ككِدِمو‪،‬يَ‪n‬انَلئََِةر‪a‬ةََِج‪a‬تَعزجنَ‪َn‬هوااول‪َu‬رإهَِلٍةَم‪g‬ر لِى‪e‬شتَبُرزَمي‪ِK‬هونيَباَااِر‪k‬نِزلِ ونَِ‪ u‬ا‪.‬ت‪Unt‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬ ‫‪٦‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬ ‫تَأََّمل َوان ِطق‪.‬‬

‫َالِفع ُل ال َما ِضي‬
‫ااَللَنّأأنَأأَََأََأَّضََننننشُُنِههأنَُُهُهتتهُُهاتنتََُُحمََََمماََََِّاممومَنيّمُاانتطتُئاانُِرالِإ َضافِ ُّي‪::‬افَِعكيَِّتُيصبِنِّاففرَََففففــََََفهــــفَـلَـففففَـَََافـــَفاـَـَََععََََععععَعّلَعدَِعَََعععللَعللللََعلألفَففِلتتلللَُُُتتَُفتَُنتََاَلََوََلَِِعمميااارَنُّملنتتتتااا‪:‬أَاَلفلَََرعّدااَفلجتََلََمعِراا‪.‬لِ‪-‬ضَميََااأَلةََِفِكضفِيَعَلةَيََذذََََذذذذَذَذُلَذَذَذََذذ‪-‬اَذََاََََههَههههََههلَلَهََاهببهههببببََبهبقَآلبتتبببَُُُتبتُتَََُِنتََرَّصيَاَََموََِأمماااََنُّبمنةاَفتتتتاا‪ .‬ثَُِحضَِّمةيا‪٦‬كتُثبََُّمه ا ََََََكككَكككََكَكََكَككتتككتََََتتتَََـكتَتَتتََتَببتـتََببببتبََبـبتتبببَُُُـتتُبَُنَتََََاوََِممااَنُْاّبمنتتتتاا‬
‫َالغَائِبُ‬

‫َالمُخَاطِبُ‬

‫َالمُتَكَ لِّمُ‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪٧‬‬ ‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬
‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫اِقَرأ َوتَأََّمل‪.‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫َزاَر ُمَعاذُ َص ِديَقهُ فِي ال ُمستَشَف ٰى‪.‬‬

‫َزاَرت زينَ ُب َص ِديَقتـََها فِي ال ُمستَشَف ٰى‪.‬‬

‫اَلأَوَلُد قَرَأُوا الُقرءآ َن فِي ال ُم َصَلّى‪.‬‬
‫اَلبَـنَا ُت قََرأ َن الُقرءآ َن فِي ال ُم َصَلّى‪.‬‬

‫اَل َطّالِبَا ِن لَعِبَا ُكَرةَ الَق َدِم فِي ال َملَع ِب‪.‬‬
‫اَل َطّالِبَتَا ِن لَعِبَتَا ُكَرَة ال َّسَلِّة فِي ال َملَع ِب‪.‬‬

‫نَح ُن َكتَبنَا الِّر َسالَةَ إِلَى الأُستَا َذِة‪.‬‬

‫أَنتُم َكتَبتُ ُم الِّر َسالَةَ إِلَى الأُستَا َذِة‪.‬‬

‫الَنّ َشا ُط الِإ َضافِ ُّي‪َ :‬عيِّ ِن الأَفَعاَل ال َما ِضيَةَ ثَُّم َكّون ُج َمًل بِاستِخ َداِمَها‪.‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫‪Joho٨r‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫اَل َّدر ُس الَثّانِي‬
Untuk Kegunaan

‫ ِف ال ُمستَشَف ٰى‬Sekolah Agama Kerajaan Johor
Bagi Tahun 2020

Untuk Kegunaan
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

Untuk Kegunaan
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

‫لَِما َذا يَذ َه ُب الَنّا ُس إِلَى ال ُمستَشَف ٰى؟‬
٩

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫ابِلاَحنتِّشَسَفنظًَاااٍءَ‪،‬م‪.‬اتَـلنَََعاوأاََتَولِِـَجمَنّيَلىالِملََّدَنَِواكالءََلِّه‪.٥‬‬ ‫اِستَِمع َوان ِطق‪.‬‬

‫بُِمنَماُذَذاَمتَتَ ٰىشعُبَُرَدأَالاآلأََنلَـ؟ُم؟ ‪١‬‬
‫َوَهل تَنَاَول ِت ال َّدَواءَ؟‪٣‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫بأَََدشأَعُاُلرأَلَـبِأَُملٍَمُمن ُذَشالِديَّصٍدبَافِِح‪.‬ي ِرجلِي‪٢.‬‬ ‫ُشكًرا‪٦ .‬‬
‫انَـلَعَّدمَوايءََا َكطَبَِميا قُُبل‪َ ،‬تَتنَ‪.‬اَول ُت‪٤‬‬
‫‪١٠‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫ايِـَُُههـَٰعَسواَذلِاُمهُُأطجََببِِياعُليََم‪ٌ.‬مبُرر‪َ.‬مَضا ِٰهىٌرفِ‪.‬ي ال ُمستَشَف ٰى‪.‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫اتَُِِههـٰسَسَِذياُمِهِعَُهمأُاُدَِّممّفاَِرلاي‪َ.‬ضَِططّبِةٌَيمةَُمَ‪.‬ابِهََرواةٌل‪َ.‬مر َض ٰى فِي ال ُمستَشَف ٰى‪.‬‬

‫اَِِوَههـأَٰسَِذيَُصمِهاََهبمـَاِرَيهَصاَِدخَضبيِاةٌِدَقلي‪.‬تِ َُّصجية‪َُ.‬دا‪ِ.‬ع ُمن ُذ الأُسبُوِع‪.‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪١١‬‬

Untuk Kegunaan .‫اِقَرأ َوان ِطق‬
Sekolah Agama Kerajaan Johor

Bagi Tahun 2020

ٌ‫َطبِي ٌب ُم َمِّر َضةٌ َمِري َضة‬

‫ُمستَشَف ٰى إِسَعا ٌف َمغَ ٌّص‬

‫ِرج ٌل َدَواٌء‬ ‫ُص َدا ٌع‬

Untuk Kegunaan

Sekolah Agama Kerajaan Johor ١٢
Bagi Tahun 2020

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫اِقَرأ َوتَ َكَلّم‪.‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫أبَِالش ُُعّصُرَدباِأَِلَعٍمُمفنِ ُذي اَلرأأُ ِسسبُيو‪ِ.‬عأُ‪ِ.‬صب ُت‪٢‬‬ ‫‪ ١‬بَِماَذا تَشُعُر؟‬

‫اأأََلَأُشصُعاسبَُربُنِوَبِيأَِلَعال‪.‬م ُحفَِّمي ٰىِجُمنسُذِمي‪٢.‬‬ ‫‪ ١‬بَِماَذا تَشُعِري َن؟‬
‫اَل َحم ُد ‪ ،‬تَ َح َّسنَت ‪٢‬‬
‫َحالُ َك؟‬ ‫‪١‬‬
‫ِص َّحتِي‪.‬‬ ‫َكي َف‬

‫‪guiakTmKahaeugKnuen2raa0aj2an0an Johor‬ا ‪gt‬ل َنّ‪َ a nA‬ش ‪UBh‬ا ‪ُl a‬ط ‪o‬ا ل‪ِ k‬إ ‪ َ e‬ض‪S‬ا ِف ُّي ‪َ :‬أَمَملَثَِّعٌمِالنِـال–ي ِاحلَُصواَكََدرلِاَمعٌَماَعِت َا–صلِدآيتُِحيَِقَِّةم َٰكِىم ََنوا–بالَِحإِنصتَ َرثّحنِةٌت‪:‬‬

‫‪١٣‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫اِقَرأ َوَرِّدد‪.‬‬

‫َكي َف نُ َحافِ ُظ َعلَى ال ِّص َّحِة؟‬
‫ • نَأ ُخ ُذ الُفطُوَر ُك َّل يَوٍم‪.‬‬
‫ننننََــََأتنَـَانشَُكاُمَرَُلوُمُُاببَللِااكللَخِرَمَيطّاضََعنءََارََموبَاِوابِاللِطتَكِِّريصَِّموَاٍيِّّقلحِةَفََّايوالَص‪.‬كَِِكحهَايف‪ِ.‬يٍَحِة‪..‬‬ ‫ •‬
‫ •‬
‫ •‬
‫ •‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫نننََُبـَمتَجاتَِعِرنُِدُسُبَعالِنَعِّريَاِنالَتّالَدضُةَمِخ‪.‬يَخِنِد‪rَ.‬را‪hِo‬ت‪J.o‬‬ ‫ •‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan‬‬ ‫ •‬
‫ •‬
‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫‪١٤‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬ ‫تَأََّمل َوان ِطق‪.‬‬

‫َالِفع ُل ال ُم َضاِرعُ‬
‫َالِفع ُليَ اَدل ُُخملَضاِر ُع‬ ‫اَل َّضُِهُهُههَمََمَومايائُِر‬
‫تيَيتتتتََََََيتَلَللللللينتتأَََََللبَبَلبببببَََََللللببََبَببببََََُُِسََََسسسسسسسسيااااوُوُُُُسسسسسََننَََِِِِننننننن‬ ‫يَتَددُخُلُخولَن‬ ‫يَف َعل‬ ‫ُهُهََمّنا‬ ‫َالغَائِبُ‬
‫يَتَدد ُخُخللَن‬ ‫يََتففَعلَُعولَن‬ ‫أأأَََأَننننتُتَُِمَمتتا‬
‫تَتَدد ُخُخلُلِيوََنن‬ ‫يَتَففَعَعللَن‬ ‫أَأَننتُتََُمّنا‬ ‫َالمُخَاطَب‬
‫تَنأََددد ُخُُخخلللَن‬ ‫تَتَففَعَعلُلِويَنَن‬ ‫نَأَنَحاُن‬
‫تَنأََفففَعَعَعلللَن‬ ‫َالمُتَكَ لِّمُ‬

‫فِي ال َّدفتَِر‪:‬‬ ‫ ‪ ::‬يثََُعََقّميصِّ ِّرطََان ُعكاِتُفلبأََ‪-‬اهفلاَعيأََاففَِسَعلاي اُجَلاللُدُمَاّدلفَُت‪-‬ضَماِريَِرَ‪.‬ضأَعا ُةَِكرَعفِلةَ‪.‬يالاآلتِيََّصةَفثُ ََّمح ِةاكت‪ُ٠‬ب َ‪١‬ها‪،‬‬ ‫الِإ َضافِ ُّي ‬ ‫الَنّ َشا ُط‬ ‫ ‬
‫‪١٤ ،١١‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪١٥‬‬ ‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬
‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬ ‫اِقَرأ َوتَأََّمل‪.‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫اَلأَرنَ ُب َوال ُّسلَحَفاةُ‬

‫اَُهلأَمرانَ يـَُتَب َحَواَّلدثَُاّسلَِنحَوَفيَاةُض يََحذََكهابَاِنِنَمإِلًَعاى‪ .‬الغَابَِة‪.‬‬

‫الَُِمللأََسُحرناَ َعُصَُبدوةَِيُلِاريلَعُدُلَّسلأََىنحالَفيَاأَِةجَُكزفِِرَل‪.‬يالعَُبُجَوزَِرر‪.‬الَنفَّـيَهِرطلُ ُب‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬
‫‪Sekolah Agama Kerajaan Johor‬‬

‫‪Bagi Tahun 2020‬‬

‫َََوووأَتََسُِقخنَيوعًرباُـُلُ‪،‬رايلاَلأَنُّّسُكهلَََرلحََِفمناًعاةُال‪:‬بَِجالَز“َيَرَّساََمأَلًعرَمنَاِة َُوإِبيَ‪،‬نشاِعََُشجراالِِءَن ابسِلاَلّلهَُعُلَّ‪.‬سَُرّي”وِرَوََوسالأََفسَربَِحُح‪.‬‬

‫الَنّ َشا ُط الِإ َضافِ ُّي‪َ :‬عُجيَِّمِنًاللبأَِافـَعساتَِلخاَدلاُِممَهَضاا‪ِ.‬رَعةَ ثَُّم َكِّون‬

‫‪Untuk Kegunaan‬‬

‫‪Sekolah Agama Kerajaan‬‬ ‫‪Joho١r ٦‬‬
‫‪Bagi Tahun 2020‬‬