The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Bette_Neuheiten_Innovations_2019_DE_EN.pdf

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by empressbathrooms, 2019-05-20 09:59:54

Bette_Neuheiten_Innovations_2019_DE_EN.pdf

Bette_Neuheiten_Innovations_2019_DE_EN.pdf

New

Effekt-Farben
Effect-colours
Badewannen
Baths
Waschtische
Washbasins
Zubehör
Accessories



Effekt-Farben
Effect-colours

Extravagante Farben werden immer beliebter, auch
für das Bad. Mit den eigens von Bette entwickelten
Effekt-Farben eröffnet sich eine Vielzahl von neuen,
inspirierenden Möglichkeiten.

Extravagant colours are becoming increasingly
popular, as well as in bathrooms. The effect-
colours specially developed by Bette have opened
up a multitude of new and inspiring possibilities.

Blue Satin Forest Midnight Steel
418 791 790 792

Glänzend
High Gloss



Midnight 790

Blue Satin 418





Forest 791

BettePond



BettePond

Pure Form und Größe – Eintauchen und
rundum entspannen. Die kreisrunde BettePond
ist spektakulär in Form und Format. Ihr
außergewöhnlicher Durchmesser von 1500 mm
wird durch die hohe Formstabilität von
glasiertem Titan-Stahl ermöglicht.

Pure form and size — Immerse yourself and relax
completely. The circular BettePond is
spectacular in form and size. Its exceptional
diameter of 1500 mm is made possible by the high
stability of glazed titanium-steel.

Design: Tesseraux + Partner

8

BettePond Einbaubadewanne BettePond Silhouette
BettePond Fitted bath
Art. Nr. L × B × T; Liegemaß Art. Nr.
L × B × T; Liegemaß Art. No. L × W × D; Lying dimension Art. No.
L × W × D; Lying dimension 6045 1500 × 1500 × 450; 1235 mm 6045 CFXXS
1500 × 1500 × 450; 1235 mm
Schürzenhöhe / Apron height
Randhöhe / Rim height 575 mm
8 mm

BetteSpace



BetteSpace

Flexibilität und Charisma – Die BetteSpace
verbindet Wunsch und Wirklichkeit. Ihre modulare
Trapezform hat eine breite Rückenschräge und
wird zum Fußende hin schmaler. So bringt sie
Geradlinigkeit und maximalen Komfort in kleine
und mittelgroße Bäder.

Flexibility and charisma — The BetteSpace
combines desire and reality. Its modular trapezoid
shape has a wide back angle, and tapers towards
the foot end. Thus it introduces linearity and
maximum comfort into any size of bathroom.

Design: Tesseraux + Partner

BetteSpace S Art. Nr. BetteSpace S Art. Nr.
Ecke rechts Art. No. Ecke links Art. No.
Corner right 1140 Corner left 1130

L × B × T; Liegemaß L × B × T; Liegemaß
L × W × D; Lying dimension L × W × D; Lying dimension
1700 × 750 × 420; 1340 mm 1700 × 750 × 420; 1340 mm

Randhöhe / Rim height Randhöhe / Rim height
30 mm 30 mm

BetteSpace M Art. Nr. BetteSpace M Art. Nr.
Ecke rechts Art. No. Ecke links Art. No.
Corner right 1141 Corner left 1131

L × B × T; Liegemaß L × B × T; Liegemaß
L × W × D; Lying dimension L × W × D; Lying dimension
1700 × 900 × 420; 1340 mm 1700 × 900 × 420; 1340 mm

Randhöhe / Rim height Randhöhe / Rim height
30 mm 30 mm

BetteSpace L Art. Nr. BetteSpace L Art. Nr.
Ecke rechts Art. No. Ecke links Art. No.
Corner right 1142 Corner left 1132

L × B × T; Liegemaß L × B × T; Liegemaß
L × W × D; Lying dimension L × W × D; Lying dimension
1700 × 1300 × 420; 1340 mm 1700 × 1300 × 420; 1340 mm

Randhöhe / Rim height Randhöhe / Rim height
30 mm 30 mm

BetteCraft



BetteCraft

Zart wie Porzellan, härter als Stahl – Die Verbindung
aus klarer Formsprache und filigraner Materialität
verleiht der Waschtisch-Schale BetteCraft eine
elegante Selbstverständlichkeit. Jede Schale wird
in einem aufwendigen Verfahren einzeln per Hand
aus Titan-Stahl geformt und anschließend von
innen und außen glasiert. Durch die dünnen, sich
nach oben verjüngenden Seitenwände wirkt die
großzügige Form organisch und zart.

As soft as porcelain, as hard as steel — The
combination of clear design language and filigree
materiality gives the BetteCraft washbasin an
elegant self-evidence. Every shell is hand-made
individually from titanium steel in an extensive
process, first shaped and then glazed on both the
inside and outside. The thin side walls that taper
towards the top give the generous shape a delicate
and organic effect.

Design: Tesseraux + Partner

BetteCraft Art. Nr.
Art. No.
L × B × H; Muldentiefe
L × W × H; Internal depth A241
450 × 450 × 120; 120 mm A240
350 × 350 × 120; 120 mm

Unterbau Waschtische
Undermounted washbasins



Unterbau Waschtische
Undermounted washbasins

BetteComodo Art. Nr.
Art. No.
L × B; Muldentiefe
L × W; Internal depth A217
574 × 380; 120 mm A218
774 × 380; 120 mm
Optional auch mit Überlauf
Optional with overflow

Design: Tesseraux + Partner

BetteOne BetteLoft

L × B; Muldentiefe Art. Nr. L × B; Muldentiefe Art. Nr.
L × W; Internal depth Art. No. L × W; Internal depth Art. No.
740 × 386; 100 mm A231
434 × 416; 130 mm A135 Optional auch mit Überlauf
587 × 408; 130 mm A136 Optional with overflow
767 × 400; 130 mm A137

Design: Tesseraux + Partner Design: Tesseraux + Partner

Installationsbox Easy Connect
Installation Box Easy Connect

Die Installationsbox Easy Connect ist die Plug
and Play-Lösung für den sicheren Anschluss von
Duschwannen und Badewannen. Alle notwendigen
Bauteile sind ab Werk in einer Box vorkonfektioniert
und müssen nur noch mit der Abwasserleitung
verbunden werden. Anschließend wird die
wasserdichte Box direkt in den Bodenaufbau
eingearbeitet. Mit der im Lieferumfang enthaltenen
Dichtmanschette kann sie normkonform in die
Verbundabdichtung integriert werden. Eine
zusätzliche Abdichtung mit Dichtband ist nicht
mehr notwendig.

The installation Box Easy Connect is the plug-
and-play solution for safely connecting shower
trays and baths. All the required components are
pre-assembled in a box during manufacture — all
that remains to be done is to connect the external
pipework. The waterproof box is then fitted
directly into the floor structure. It can also be
integrated with the bonded seal and the sealing
collar to comply with industry standards. There
is no need for additional sealing with tape.



Installationsbox Easy Connect
Installation Box Easy Connect

Kombinierbar mit:
Combinable with:

Einbaubadewannen Freistehende Leicht erhöhte Duschwannen
Fitted baths Badewannen mit Minimum-Wannenträger
Free-standing baths Slightly raised shower trays
with Minimum Support

– Normkonformer Einbau ohne zusätzliches Einbauhöhe:
Dichtband am Wannenrand Installation height:
– Reduktion des bauseitigen Aufwands durch 105 – 205 mm
werkseitig vorkonfektionierte Bauteile
– Geprüfte Dichtkomponenten im Weitere Informationen
Lieferumfang enthalten More information
– Individuell in der Aufbauhöhe anpassbar
– Optimiert für Ablaufgarnituren /
Ab- und Überlaufgarnituren
– Installation complies with industry
standards without additional
sealing tape on the bath rim
– Less work required on-site due to
pre-assembled components
– Tested sealing components included
in the delivery
– Individually adjustable in the
installation height
– Optimized for Waste fittings /
Waste- and overflow fittings

L×T×H
L×D×H
508 × 308 × 229 mm

Art. Nr.
Art. No.
B57-0400

* bauliche Rahmenbedingungen gemäß Prüfbericht
* structural conditions according to test certificate

Optimal für die Installation
mit Minimum-Wannenträger

Optimized for the installation
with Minimum Support

Glasierter Ablaufdeckel
Glazed drain cover

Für ein einheitliches Look and Feel von glasiertem
Titan-Stahl in der Dusche. Erhältlich in vielen Farben
und mit BetteAntirutsch Pro.

For a consistent Look and Feel of glazed titanium-
steel in the shower. Available in many colours and
also combinable with BetteAntislip Pro.



Alle Bild- und Markenrechte vorbehalten. Programm- und technische
Änderungen sowie Irrtum vorbehalten. Aus drucktechnischen Gründen
können sich bei einzelnen Abbildungen Farbabweichungen ergeben.

All Image and trademark rights reserved. Program and technical
changes and errors excepted. The colours of individual illustrations
may vary, due to the printing process.



www.bette.de DE/EN Z0017911 03/2019
www.bette.de/en


Click to View FlipBook Version