CONSERVEM LA CIUTAT PER AL SEU FUTUR Nº 408 / Març 2024 / Butlletí d’informació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat
CORNELLÀ INFORMA / SUMARI / Pàgina 2 —408— MARÇ 2024 Edita: Gabinet de Premsa i Comunicació / Fotografies: Guillem Urbà / Imprimeix: Impremta Pagès / Distribueix: Recun Post www.cornella.cat/ca/actualitat/cornella-informa D’aquesta revista se n’editen 41.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al Gabinet de Premsa. Tel.: 93 377 02 12 / Correu: [email protected] Paper ecològic PEFC IGUALTAT Les dones, protagonistes a Som Talent Pàgina 11 CIUTADANIA Gala de lliurament dels Premis Ciutat de Cornellà Pàgina 14 CORNELLÀ NATURA Renaturalització del carrer d’Ignasi Iglesias Pàgina 10 ESPAI PÚBLIC Reforç del manteniment i la neteja de la ciutat Pàgina 4 SEQUERA La fase d’Emergència I implica noves mesures restrictives Pàgina 6 CIUTADANIA Gala de lliurament dels Premis Ciutat de Cornellà Pàgina 14 OCI I CULTURA Primavera cultural amb Què Fer a Cornellà Pàgina 18
CORNELLÀ INFORMA / EDITORIAL CUIDAR LA ESFERA COMPARTIDA POR NUESTRA COMUNIDAD El espacio público es la esfera compartida por todas y todos los que habitamos en la ciudad, es lo que vemos al salir de casa, por donde caminamos, donde vivimos en comunidad. Calles, parques, equipamientos públicos culturales o de cualquier otro tipo… La gestión diaria de una ciudad implica conservar esa esfera, atenderla cuando necesita reparaciones e invertir cuando hace falta plantear mejoras y transformaciones. Y eso es fundamental, y se corresponde con una parte muy importante del presupuesto municipal, unos 33 millones de euros destinados a política territorial y gestión del espacio público. Su principal punta de lanza son las inversiones, son las acciones destacadas del presupuesto, pero el grueso del gasto municipal siempre van a ser los gastos corrientes, lo que cuesta mantener la ciudad: conservación de calles y jardines, limpieza viaria, alumbrado, equipamientos culturales, deportivos, escolares… Sin este esfuerzo diario, sería difícil poder emprender una transformación urbana profunda como dibuja en nuestro presente y futuro el proyecto Cornellà Natura, para poder ofrecer una ciudad más verde, más naturalizada, más saludable, sostenible, y más adaptada a los efectos del cambio climático. El espacio público puede parecer la piel de la ciudad, la capa externa, pero esa capa es la que la hace reconocible, la que la hace nuestra y nos permite vivir en comunidad, vivir en seguridad. Es nuestro esfuerzo protegerlo, cuidarlo y mejorarlo día tras día, y de ese esfuerzo vosotros también formáis parte: el compromiso ciudadano debe partir del civismo y la corresponsabilidad. L’espai públic és l’esfera compartida per totes i tots els que habitem a la ciutat, és el que veiem en sortir de casa, on caminem, on vivim en comunitat. Carrers, parcs, equipaments públics culturals o de qualsevol altre tipus… La gestió diària d’una ciutat implica conservar aquesta esfera, atendre-la quan necessita reparacions i invertir-hi quan cal plantejar millores i transformacions. I això és fonamental i correspon a una part molt important del pressupost municipal, uns 33 milions d'euros destinats a política territorial i gestió de l'espai públic. La seva principal punta de llança són les inversions, són les accions destacades del pressupost, però el gruix de la despesa municipal sempre seran les despeses corrents, el que costa mantenir la ciutat: conservació de carrers i jardins, neteja viària, enllumenat, equipaments culturals, esportius, escolars… Sense aquest esforç diari, seria difícil poder emprendre una transformació urbana profunda com dibuixa en el nostre present i futur el projecte Cornellà Natura, per poder oferir una ciutat més verda, més naturalitzada, més saludable, sostenible, i més adaptada als efectes del canvi climàtic. L'espai públic pot semblar la pell de la ciutat, la capa externa, però aquesta és la que la fa reconeixible, la que la fa nostra i ens permet viure en comunitat, viure en seguretat. És el nostre esforç protegir-lo, cuidar-lo i millorar-lo dia rere dia, i d'aquest esforç vosaltres també en formeu part: el compromís ciutadà ha de partir del civisme i la corresponsabilitat. L’alcalde Antonio Balmón
CORNELLÀ INFORMA / PRESSUPOST / Pàgina 4 LA CONSERVACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO Y LA LIMPIEZA REPRESENTAN CASI UN TERCIO DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL El Ayuntamiento de Cornellà destinará este año más de 33 millones de euros al espacio público y a gastos de política territorial, lo que representa casi un tercio del presupuesto municipal. Mantener una ciudad cuidada, limpia y ordenada es fundamental, y este esfuerzo económico y humano por parte de los servicios municipales requiere también conciencia por parte de la ciudadanía e implicación por parte de todos para que sea el máximo de visible y efectivo. El objetivo es avanzar hacia una ciudad más agradable, más limpia y más cuidada. Estos 33 millones de euros esencialmente corresponden a las áreas de servicios de proximidad y de mantenimiento y servicios. La primera, de hecho, se destina a la conservación del espacio público y de las instalaciones municipales: jardinería, riego, alumbrado, semáforos, parques caninos, juegos infantiles, escuelas, instalaciones deportivas, mercados y otros edificios públicos, y los suministros asociados a ellos: luz, agua, calefacción, etc. También se incluyen en esta área gastos de capital como un programa de proyectos urbanos, las actuaciones específicas en edificios de titularidad municipal, plantación de árboles, o un plan para añadir sombras en la vía pública. Por su parte, dentro de servicios de proximidad se encuentran gastos de gran importancia, como la contrata de limpieza viaria (que supera los 6 millones de euros para el año 2024), o la de recogida de basuras (cerca de 3,5 millones de euros), además de los servicios de la Deixalleria y de alcantarillado, entre otros. La situación de sequía también afecta a los servicios municipales, que han debido adaptarse a las restricciones y a usar en los casos que sea posible agua regenerada o de origen freático, para limitar al máximo el consumo de agua potable. A PROP TEU La plataforma A Prop Teu nos facilita notificar cualquier incidencia en la vía pública (calles, plazas, parques…) que requiera una actuación por parte de los servicios municipales. LIMPIEZA VIARIA 365 DÍAS AL AÑO RECOGIDA GRATUITA DE MUEBLES ALUMBRADO MÁS EFICIENTE DEIXALLERIA MÓVIL EN CADA BARRIO MANTENIMIENTO DE PARQUES CANINOS MEJORAS EN ALCANTARILLADO Política territorial y espacio público (total): 33.024.687 € Presupuesto municipal www.apropteucornella.cat
CORNELLÀ INFORMA / PRESSUPOST / Pàgina 5 PRINCIPALES PARTIDAS DE GASTO: Limpieza y mantenimiento de equipamientos: 6.028.480 € Inversiones mejora espacio urbano e instalaciones: 2.178.656 € Limpieza viaria: 6.404.923 € Conservación de jardines y zonas verdes: 4.780.000 € Recogida de residuos y Deixalleria municipal (fija y móvil): 4.457.519 € Alumbrado público y semáforos: 1.548.000 € LIMPIEZA INTENSIVA BARRIO A BARRIO El servicio de limpieza Pam a Pam complementa la limpieza diaria. Consiste en una actuación integral durante una semana, sector a sector, recorriendo todos los barrios de la ciudad. Incluye, de forma intensiva, limpieza de grafitis, de las aceras, del mobiliario urbano, de parques caninos, etc. Cuando el servicio actúa en un sector concreto, se señalizan las zonas que requieren la retirada de vehículos. Limpieza en profundidad Juegos infantiles Elementos urbanos Jardinería y pintura
Amb els recursos hídrics propis de la ciutat, es poden garantir els usos de supervivència de l’arbrat urbà i de la neteja EMERGÈNCIA PER SEQUERA: FEM FRONT A UNA SITUACIÓ EXCEPCIONAL Ens trobem en una situació de sequera excepcional. Els embassaments de les conques internes catalanes, que és d’on arriba l’aigua potable, entre d’altres, a Cornellà i a tota l’àrea metropolitana, es troben per sota del 16 % de capacitat. Això ha fet necessari decretar la fase d’Emergència I per sequera a bona part de Catalunya, per part del Govern de la Generalitat, des del passat 1 de febrer. Entre altres mesures restrictives, el decret implica posar uns límits al subministrament d’aigua dels municipis: la fase d’Emergència I posa aquest llindar en 200 litres per habitant i dia per a tots els usos: domèstic, industrial, agrícola i comercial. Cornellà de Llobregat, històricament, registra un consum que encara es troba per sota d’aquests llindars. En els últims mesos, el consum registrat total es troba al voltant dels 170 l/hab/dia; pel que fa al consum domèstic, va ser de 94 l/hab/dia l'any 2022. De totes maneres, canviar els hàbits i estalviar tota l’aigua possible continua sent imprescindible per part de tothom: a casa, a la feina, als comerços i indústries, com també s’han pres mesures d’estalvi en l’àmbit dels serveis municipals. ESTALVI I ALTERNATIVES Pel que fa al consum d’aigua dels serveis municipals de l’Ajuntament de Cornellà, que inclou el reg públic, el consum dels equipaments, etc., abans de l’entrada en vigor de les últimes restriccions ja s’havia aconseguit limitar-lo a la meitat del que es registrava en anys anteriors: de més de 421.000 metres cúbics l’any 2019, fins als 169.000 comptabilitzats l’any passat. La fase d’Emergència I implica ara que només es pot fer servir aigua per al reg mínim necessari per a la supervivència de l’arbrat utilitzant aigües freàtiques o regenerades. Actualment, s’utilitza per a aquesta finalitat l’aigua de la mina de Can Mercader, mentre que s’han tancat tots els regs automàtics que funcionen amb aigua de xarxa. Pel que fa a la neteja amb aigua de l’espai públic o del mobiliari urbà, només està permesa per raons de salubritat i seguretat, també només amb aigües freàtiques o regenerades (ara es fa servir aigua provinent de la neteja de filtres de la piscina de Can Mercader). Altres mesures recollides al decret són la reducció del consum dels horts urbans en un 80 %, i la supressió del reg de la gespa dels camps de futbol (ja aplicada durant la fase anterior) i de la gespa natural de la zona de llançament de l’estadi Pilar Pons. Així mateix, a les piscines municipals s’ha de compensar la despesa d’aigua de la piscina amb restringir l’ús del 50 % de les dutxes dels vestidors. Amb els recursos de la ciutat, es poden garantir els usos de supervivència de l’arbrat urbà i de la neteja. La ciutat de Cornellà disposa de diversos recursos hídrics propis, al marge de la xarxa general de subministrament d’aigua potable. Per exemple, la mina de Can Mercader, que alimenta el llac del parc; pous d’aigua freàtica a la zona dels horts de Can Mercader i al camp municipal de futbol; el Canal de la Infanta, i també s’han fet els tràmits per disposar, en cas que fos necessari, d’aigües regenerades de l’estació de tractament del Prat de Llobregat. Tots aquests recursos es poden fer servir d’acord amb les limitacions que imposa la fase d’Emergència I, ja que es tracta d’aigua no potable. CORNELLÀ INFORMA / PLA ACTUACIÓ SEQUERA / Pàgina 6 Canviar hàbits és tan necessari com l’aigua
CORNELLÀ INFORMA / PLA ACTUACIÓ SEQUERA / Pàgina 7 Consulta deu consells per estalviar aigua a casa: RESTRICCIONS I MESURES A APLICAR EN L’ÀMBIT PRIVAT VOLUM MÀXIM D’AIGUA SUBMINISTRABLE* EN ALTA ALS MUNICIPIS * Litres per habitant i dia per a tots els usos (domèstic, industrial, agrícola i comercial) FASE EXCEPCIONALITAT FASE EMERGÈNCIA I (actual) FASE EMERGÈNCIA II FASE EMERGÈNCIA III 230 200 180 160 CONSUM MUNICIPAL D’AIGUA A CORNELLÀ (REG, EQUIPAMENTS, ETC.) 2019 2020 2021 2022 2023 421.722 m3 366.122 m3 352.200 m3 270.703 m3 169.188 m3 Recordeu: no es poden omplir les piscines, ni tan sols parcialment. No es poden regar els jardins privats. Reducció del reg agrícola en un 80 %. Reducció de l’ús d’aigua industrial en un 25 %. Els establiments comercials de rentat de cotxes han de tenir un sistema de recirculació de l’aigua. INVERSIONS A PROCORNELLÀ Per donar compliment al decret de sequera, en el cas de les piscines públiques, es compensa l’ús d’aigua amb el tancament de part de les dutxes. Instal·lació de reductors del cabal a les dutxes que queden habilitades. Inversió de 54.000 € al PELL i al Complex Can Mercader per millores en els dipòsits, bombes i canalització d’aigua.
RENOVACIÓN DE LA TIERRA DE LOS PARQUES CANINOS DE LA CIUDAD Durante el mes de febrero se ha realizado la puesta a punto de los 15 parques caninos y cuatro correcans de la ciudad, con tareas como reparaciones del vallado y de los elementos fijos, acondicionamiento de la arena de los correcans, y la sustitución de la arena en el caso de los parques caninos, que se efectúa una vez al año. Estas acciones complementan al mantenimiento de estos espacios dedicados a los animales de compañía, como es el caso de la desinfección del terreno, que se realiza mensualmente, y la limpieza regular todos los días del año, que realizan los servicios municipales de mantenimiento y espacio público. Los parques caninos están distribuidos en todos los barrios de la ciudad. Podéis consultar en el mapa adjunto cuáles son los más cercanos y hacer uso de ellos de la forma adecuada. Conviene recordar que las deposiciones de vuestro perro se deben recoger siempre de cualquier parte de la vía pública, incluso en los parques caninos, para garantizar unas condiciones de salubridad a él y al resto de animales. CORNELLÀ INFORMA / ESPAI PÚBLIC / Pàgina 8 IDENTIFICACIÓ GENÈTICA PER PROTEGIR I SER RESPONSABLES DELS ANIMALS DE COMPANYIA L’Ajuntament de Cornellà disposa d’un registre censal caní municipal per tenir identificats tots els gossos de la ciutat, tal com es recull als articles 92 i 95 de l’Ordenança Municipal de Convivència Ciutadana. Aquesta identificació ha de ser tant per microxip homologat com per patró d’ADN. L’objectiu d'aquesta iniciativa és doble: d’una banda, preservar el benestar de l’animal i reduir el maltractament i la taxa d’abandonaments i, de l’altra, contribuir a solucionar problemes de salubritat, neteja urbana i convivència ciutadana. Per exemple, en el cas dels excrements que es trobin al carrer, amb el sistema CAN-ID es pot identificar amb gran precisió l’animal a qui pertanyen. Un cop identificada la persona propietària, se la pot sancionar. Aquest sistema d’identificació també protegeix el gos: a més de contribuir a rebaixar els abandonaments, facilita la localització de l’animal en cas de pèrdua o robatori. COM CENSAR EL TEU ANIMAL Censar els gossos és obligatori, i l’incompliment de l’obligació d’identificar amb xip i genèticament el gos LA GAVARRA EL PEDRÓ CENTRE RIERA FONTSANTAFATJÓ P Parques caninos C Correcans SANT ILDEFONS ALMEDA C C C P P P P P P P P P P P P P C P P
CORNELLÀ INFORMA / ESPAI PÚBLIC / Pàgina 9 600 SANCIONES EL AÑO PASADO RELACIONADAS CON LA TENENCIA DE ANIMALES El Ayuntamiento de Cornellà ha impuesto cerca de seiscientas sanciones durante el año 2023 por diferentes infracciones relacionadas con la tenencia de animales de compañía. Las más cuantiosas corresponden a multas vinculadas a la Ley 10/1999 respecto a la tenencia de perros potencialmente peligrosos, con un importe de 300 a 3.001 euros: por no disponer de la licencia obligatoria, no estar censados o no tener chip de identificación, no tener el seguro obligatorio, o por llevarlo sin bozal o desatados por la vía pública. Han sido un total, en este apartado, de 282 sanciones de enero a noviembre de 2023. En cuanto a infracciones sobre la Ordenanza Municipal de Convivencia Ciudadana en lo referido a animales, se han impuesto un total de 310 sanciones en el mismo período, entre 90 y 850 euros, y en este caso corresponden a llevar perros sin correa, no estar censados o por el incumplimiento de la obligación de recoger sus excrementos, en la vía pública o los parques caninos. pot ser sancionat amb multes des de 300 € a 1.500 €, segons l’Ordenança de Convivència Ciutadana. Per registrar-los al cens municipal, cal fer-ho a través de l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat (Pl. de l’Església, 1). Després, cal anar a qualsevol de les clíniques veterinàries adscrites per realitzar el registre de petjada genètica, mitjançant una prova de saliva indolora, i se’ls lliurarà una xapa identificativa, a més de la targeta d’identificació per ADN. Aquesta prova d’ADN té un cost de 40 euros. Clíniques veterinàries: INFRACCIONES A LA ORDENANZA DE CONVIVENCIA: 258 » Llevar el perro sin correa por la vía pública 26 » No censar al perro 19 » Incumplir la obligación de recoger los excrementos 7 » Alimentar cualquier animal en la vía pública TOTAL: 310 INFRACCIONES A LA LEY 10/1999 (PERROS POTENCIALMENTE PELIGROSOS): 60 » Circular sin licencia 52 » No censar al perro 59 » No tener seguro 49 » No estar identificado con chip 62 » Llevar al perro sin bozal o correa por la vía pública TOTAL: 282
CORNELLÀ INFORMA / ESPAI PÚBLIC / Pàgina 10 RENATURALIZACIÓN DE LA CALLE IGNASI IGLESIAS En febrero han empezado las obras de reurbanización de la calle Ignasi Iglesias hasta la confluencia con la calle Joan Fernández, el punto en el que las dos calzadas pasan a conformar una única. La actuación forma parte del proyecto de renaturalización del espacio público, Cornellà Natura, e incluye también intervenciones de mejora en las calles adyacentes, Sevilla y Granada. Su presupuesto asciende a 1.438,340 €, y está financiado por el Área Metropolitana de Barcelona (AMB). En la calle Ignasi Iglesias está previsto ampliar significativamente la acera norte, pero también de forma más modesta la acera sur. Se resitúan los pasos de peatones, que serán elevados para reducir la velocidad de circulación. La vegetación actual se mantiene, aunque se plantarán 11 nuevos árboles y más de 300 m2 de vegetación arbustiva, tanto en parterres como en la nueva medianera entre los dos carriles de circulación. Esto permitirá aumentar la biodiversidad y combinar floraciones para generar espacios acogedores para el vecindario. El alumbrado se sustituye por nuevos puntos de luz con tres tipos de potencia, según las necesidades específicas de cada zona. Complementariamente, en la calle Granada (junto al cementerio) se ensancha la acera norte y se introducirá un carril bici que conectará con el de Sant Joan Despí. También se ajusta la sección de la calle Sevilla para adaptarla al cambio del sentido de circulación, reasfaltando la calzada e incorporando nueva señalización. OBJETIVOS: • Una calle bien organizada y con mejor imagen del paisaje urbano. • Naturalizar e incrementar la vegetación y la biodiversidad. • Aumentar el espacio peatonal con el ensanche de aceras. • Pacificar el tráfico y mejorar la movilidad peatonal, ciclistas y VMP. SOLUCIONES AMBIENTALES: • Creación de una medianera con vegetación y nuevos parterres en las aceras. • Reducción de la superficie de pavimento no drenante. • Nuevo sistema de riego eficiente. • Ampliación y mejora de la conectividad de la red ciclable. Para cualquier duda o consulta: [email protected] La actuación, financiada por el AMB, también incluye las calles Granada y Sevilla
CORNELLÀ INFORMA / IGUALTAT / Pàgina 11 TALENT FEMENÍ, REIVINDICACIÓ DEL MES DE LA DONA TREBALLADORA Cornellà commemora el 8 de març, Dia Internacional de la Dona Treballadora, amb activitats reivindicatives al llarg de tot aquest mes de març. El programa presenta més de trenta propostes culturals, esportives i formatives impulsades per les entitats del Consell Municipal de la Dona i coordinades pel Centre de Recursos i Informació per a les Dones (CIRD), amb la voluntat de reivindicar els drets de les dones treballadores i focalitzar el seu paper decisiu a la nostra societat. D’entre totes elles, és important destacar l’acte ‘SOM TALENT’ que l’Ajuntament de Cornellà organitza el dijous 21 de març a L’Auditori. Es tracta d’una cita especial amb l’objectiu de reconèixer el talent femení a la ciutat i la seva funció de referent per a la societat en la consecució de la igualtat, i especialment donar-hi visibilitat a través de testimonis, perquè aquestes dones, de totes les edats, continuïn sent referents per a les generacions futures. Aquest reconeixement abraça molts diversos àmbits: l’educatiu i del coneixement, l’artístic, o el científic i professional. DIJOUS 21 DE MARÇ ‘SOM TALENT’ L’Auditori 19 h Acte de reconeixement del talent femení, presentat per les periodistes Ruth Jiménez i Verónica Soto. Inclourà un recital líric de la soprano Maria del Mar Humanes, amb Màxim Shamo al piano. Aforament limitat. Invitacions: [email protected] / 93 474 28 41 FINS AL 24 DE MARÇ (IN)VISIBLES I (O)CULTES El Castell Mostra que recupera la veu i la visibilitat de 24 dones que no van rebre el reconeixement científic pels seus descobriments. DIJOUS 11 D’ABRIL PRESENTACIÓ DEL LLIBRE ‘DONES DE CORNELLÀ’ El Castell 19 h Amb els autors, Pere Guaita Jiménez i Vicky Martín Herreros. Llibre publicat per l’Editorial Efadós. Consulta totes les activitats:
SUPORT I ACOMPANYAMENT ALS JOVES QUE BUSQUEN FEINA L’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, des de les àrees d’Ocupació i Joventut, dona suport a les joves i als joves d’entre 16 i 29 anys i veïns del municipi posant en marxa el “Programa Suport a l’Ocupació Juvenil (SOJ)”; un servei amb l’objectiu de promoure la continuïtat educativa i d’acompanyar en la transició al món laboral atenent les expectatives i interessos de cada jove. Es un programa subvencionat pel Servei Públic d’Ocupació de Catalunya i amb el cofinançament del Fons Social Europeu Plus. Des d’una visita inicial, el servei orienta per definir l’objectiu de formació o de feina que busca l’usuari, l’ajuda a fer una recerca activa d'ocupació més enfocada, li facilita la confecció de currículums, ajuda a preparar entrevistes, i a descobrir els punts forts de cadascú, i també a conèixer millor el mercat de treball, entre altres. Així mateix, a més d’aquesta atenció personalitzada, l’Oficina Jove disposa d’un espai, el “Club de Feina Jove”, on es pot fer aquesta recerca amb assessorament i compartir-la amb altres joves en situacions similars. CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 12 UN AÑO DEL ESTRENO DEL NUEVO ACCESO A LA ESTACIÓN DE RENFE El 23 de febrero de 2023 se estrenó el nuevo edículo de acceso a la estación de Renfe de Cornellà, que permite entrar y salir hacia la parte norte de la ciudad sin tener que utilizar el túnel o el puente. Como la salida es libre, no se puede cuantificar con exactitud el número total de personas que lo usan, pero según datos facilitados por Renfe, unas 284.000 personas lo utlizaron para entrar a la estación. Para poner el dato en contexto, durante todo el año 2023, la estación de Cornellà registró un total de 1.285.800 viajeros, más de un 20 % superior a las cifras del año 2022, en que los viajeros contabilizados fueron 1.016.000. OFICINA JOVE DE CORNELLÀ Mossèn Andreu, 17 De dilluns a dijous, de 16 a 21 h. Dimarts, de 10 a 13 h 93 377 02 12 (Ext. 1072) 669 989 501 [email protected]
CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 13 El 21 de febrero se realizó el sorteo para determinar las cinco personas de la ciudad que formarán parte en este mandato del Consell de Ciutat, entre las cuarenta y cinco solicitudes presentadas. El Consell de Ciutat ostenta funciones de información, estudio, debate y asesoramiento sobre las grandes líneas de la política municipal, según la normativa que recoge el Reglamento Orgánico Municipal. De él forman parte una representación de los grupos políticos municipales, de los consejos sectoriales de participación, de instituciones significativas, y también cinco personas escogidas entre quiénes han presentado su solicitud. Cualquier cornellanense puede serlo, ya que los únicos requerimientos son estar inscritos en el padrón municipal y ser mayor de edad. Las personas que han sido seleccionadas para el actual mandato son: Roberto Agrás Flores, Remedios Morente Carrasquilla, Maria del Rocío Calvo González, Teresa González Vicente y Maria Luisa Giraldo González. A partir de ahora, se seleccionarán y nombrarán las personas que representan a entidades y consejos sectoriales. Está previsto que el Consell de Ciutat celebre su primera reunión de este mandato entre los meses de abril y mayo. Una vez constituido, se reúne de forma regular en sesiones en que es informado de las líneas principales de trabajo que emprende el Ayuntamiento de Cornellà, debatirlas y realizar informes sobre las mismas cuando es oportuno. APOYO A LAS PERSONAS CUIDADORAS El programa Cornellà Cuida ofrece formación y apoyo a las personas cuidadoras no profesionales. Impulsado por la Fundació d’Atenció a Persones Dependents y el Ayuntamiento de Cornellà, se puso en marcha durante 2023 la targeta JO CUIDO, de la qual ya se han entregado más de 600 unidades; entre otras acciones organiza charlas y talleres en diferentes espacios de la ciudad por parte de profesionales expertos sobre temas relacionados con el cuidado de personas mayores o en situación de dependencia. El 19 de marzo se celebra una en el Centro Cívico Sant Ildefons sobre cómo mover a personas de estas características, con el objetivo de evitar posibles lesiones; y el 9 de abril, en este caso en la Sala Padró, una dedicada a aspectos positivos de los cuidados. Ambas empiezan a las 17 horas. Más información: [email protected] y 93 375 00 10. CINCO PERSONAS ELEGIDAS POR SORTEO SE INCORPORAN AL CONSELL DE CIUTAT 45 personas presentaron su solicitud, de las que se han elegido a cinco por sorteo 5
LA IGUALTAT I EL PROGRÉS CÍVIC I SOCIAL PROTAGONITZEN ELS PREMIS CIUTAT DE CORNELLÀ PREMI D’HUMANITATS Montserrat Galícia i Gorritz. Escriptora nascuda en el sí d’una família instal·lada al barri Centre, on encara resideix. Ha publicat més de 30 llibres, especialment de literatura infantil i juvenil, i de ciència ficció, i pertany al col·lectiu Autor@s de Cornellà. Escola Abat Oliba. Centre públic d’educació infantil i primària del barri Riera que acaba d’arribar als 50 anys d’història. Marcat per la proximitat a l’entorn natural del riu Llobregat. PREMI D’ACCIÓ CÍVICA Gemma Gallofré Sanahuja. Lidera des de fa una dècada la Junta Directiva del Patronat Cultural i Recreatiu, una entitat centenària. Com a emprenedora i propietària d’una botiga, promou activament el comerç de la ciutat, a més de col·laborar en iniciatives culturals i comunitàries. És, a més, una de les creadores del projecte Toca-te-les. Associació Espanyola Contra el Càncer (AECC) de Cornellà. Fundada el 1953 i amb seu pròpia a Cornellà des de 2013, l’entitat ofereix suport emocional als afectats de càncer i als seus familiars, i realitza campanyes de conscienciació sobre la malaltia i recull fons per a la seva investigació. La gala de lliurament dels Premis Ciutat de Cornellà 2024 tindrà lloc a L’Auditori de Cornellà el divendres 19 d’abril, a les 20 hores. L’objectiu d’aquests premis, que arriben a la tretzena convocatòria, és fer un reconeixement públic a persones i entitats que, amb el seu treball i dedicació, han desenvolupat una important tasca en l’impuls d’actuacions que afavoreixen el conjunt de la ciutadania de Cornellà. S’atorguen premis en cinc categories: Humanitats, Acció Cívica, Economia, el Premi Especial Ciutat de Cornellà –lliurat a persones o entitats que hagin destacat, a qualsevol lloc del món, per la seva contribució en la defensa dels drets humans i les llibertats, la solidaritat, la pau o el progrés–, i el Premi d’Honor Ciutat de Cornellà, que és un reconeixement específic a qui hagi destacat de manera molt rellevant per la seva activitat personal o professional al terme de Cornellà de Llobregat. Es lliuren dos premis de cada categoria, a títol individual i a títol col·lectiu. La celebració, que tindrà lloc a L’Auditori de Cornellà, amb una representació de les entitats i institucions de la ciutat, consistirà en diverses actuacions, que alternaran amb una presentació del perfil biogràfic dels premiats i de la tasca que els ha fet mereixedors d’aquest reconeixement. CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 14 PREMI D’ECONOMIA Celler de la Consol. Negoci familiar establert des de 1985 al carrer de la Miranda, dirigit pel Joaquín i la Consuelo. Implicats en diverses activitats cíviques, també van ser entre els fundadors de la primera associació de comerciants de la ciutat, la del carrer de la Miranda. Recibaix. Empresa fundada l’any 2000 amb l’objectiu d’inserir laboralment persones en situació de risc o exclusió social. Ofereix activitats formatives estructurades en mòduls temàtics, de seguiment i d’avaluació de la persona. PREMI ESPECIAL CIUTAT DE CORNELLÀ Carles Vallejo Calderón. Veí del barri Centre, treballador de SEAT i sindicalista de CCOO, se’l reconeix per la seva reivindicació permanent en la necessitat de fer polítiques públiques de memòria democràtica, a través del Memorial Democràtic dels Treballadors de SEAT, l’Associació Memòria Històrica i Democràtica del Baix Llobregat (AMHDBLL) o l’Associació Catalana de Persones Expreses Polítiques del Franquisme. Club Deportivo Fontsanta-Fatjó. Fundat el 1982, aquest club va fer un salt endavant en crear una secció femenina l’any 2002, amb l’objectiu d’oferir a les nenes una oportunitat de practicar futbol en igualtat de condicions. La secció femenina és avui un referent a tot el territori pel seu compromís amb l’excel·lència esportiva i la defensa dels valors d’igualtat i respecte.
PREMI D’HONOR CIUTAT DE CORNELLÀ Miguel López Sánchez. Nascut el 1953, als 15 anys entra com a aprenent a Siemens, i a partir dels anys setanta s’incorpora a diverses organitzacions polítiques i sindicals. Ha tingut una gran activitat a entitats de Cornellà (Orfeó Catalònia, Bàsquet Femení Cornellà…) i representant a Cornellà (Consell Esportiu del Baix Llobregat, Consell de l’Esport de Catalunya…). Família Serra. Nissaga de ceramistes iniciada amb Antoni Serra Fiter (1869-1932), que es va traslladar a Cornellà el 1921. La seva tasca artística va ser continuada pels fills Josep, Antoni i Enric, ja a la masia Can Famades (actualment Can Serra). Jordi Serra Moragas (n. 1947) és la tercera generació de la nissaga, amb un perfil complex i ric com a creador, i que ha situat la seva ceràmica en l’escenari internacional. Una imatge de la gala dels Premis Ciutat de Cornellà 2022. Lliurament dels guardons, durant la darrera edició dels Premis. El premi consisteix en una peça artística dissenyada per Ricard Vaccaro.
LA COMUNIDAD SÉNIOR DEL CITILAB, UNA CONTRIBUCIÓN INNOVADORA L’institut Esteve Terradas i Illa ha posat en marxa un projecte acadèmic professionalitzador i pioner que té l’objectiu de portar la tecnologia hologràfica a l’aula. Sota el nom d’Holopix, el centre afavoreix que alumnat de diversos cicles i d’altres instituts treballi de manera col·laborativa per intercanviar coneixement en aquest projecte, que vol democratitzar l’accés a la tecnologia hologràfica. Els dos elements diferenciadors del projecte són, per una banda, que l’alumnat explori com dur a terme una comunicació hologràfica de baix cost amb l’objectiu que aquesta tecnologia emergent estigui a disposició de qualsevol persona, i de l’altra, que sigui un projecte intercentres amb la implicació de 180 alumnes de cicles formatius de diverses especialitats, pertanyents a l’institut Esteve Terradas i a quatre centres educatius més de Catalunya. CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 16 El Citilab acogió el 22 de febrero la celebración del primer aniversario de la publicación de “Sénior. La vida que no cesa”, un ensayo del doctor en Comunicación Social Manel Domínguez, publicado por Editorial Diéresis, que tiene como punto de partida una investigación académica sobre el SeniorLab del Citilab. El propio autor protagonizó el acto, acompañado de los representantes de la comunidad del SeniorLab del Citilab. El libro establece conocimiento y criterio para defender la revolución de las personas senior y para combatir el edadismo, es decir, la discriminación que sufre la gente mayor. En especial, Manel Domínguez (Barcelona, 1951) reflexiona en profundidad el «cambio social provocado por la eclosión de la nueva mayoría demográfica de séniors». SeniorLab es una iniciativa del Citilab Cornellà que parte de la idea de que la gente mayor puede contribuir de forma innovadora al diseño y construcción de la sociedad digital y del conocimiento, aportando su experiencia y su memoria como un bien patrimonial. El objetivo del proyecto es el empoderamiento de las personas mayores en competencias tecnológicas, potenciando así su participación en los debates ciudadanos y evitando la exclusión social. ALUMNES DE L’ESTEVE TERRADAS TREBALLEN PER PORTAR L’HOLOGRAFIA A L’AULA FOTO: Citilab
El Museu de Matemàtiques de Catalunya (MMACA) acaba de celebrar els deu anys de la inauguració de la seva exposició permanent a Cornellà. Per fer partícip a tota la ciutat de l’aniversari, ha decidit proposar una activitat lúdica basada en les matemàtiques, amb enigmes que trobareu a comerços de la ciutat. A partir del 14 de març s’instal·len, a prop d’un centenar de botigues, cartells amb un repte matemàtic diferent a cadascuna. Cada cartell tindrà un número identificador del repte i un QR on enviar la resposta. Aquesta informació també la trobareu en una butlleta a l’interior de la botiga. El joc, organitzat amb la col·laboració del Departament de Comerç de l'’Ajuntament de Cornellà, tindrà dues categories: públic general i públic familiar. L'entitat Cornellà 2 3 5 7 11 13 17 19 23 29 31 37 41 43 47 53 59 61 67 71 73 79 83 89 97 101 103 107 109 113 127 131 137 139 149 151 157 163 167 173 179 181 191 193 197 199 211 223 227 229 233 239 241 251 257 263 269 271 277 281 283 293 307 311 313 317 331 337 347 349 353 359 367 373 379 383 389 397 401 409 419 421 431 433 439 443 449 457 461 463 467 479 487 491 499 CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / COMERÇ / Pàgina 17 JUGA AMB LES MATEMÀTIQUES ALS COMERÇOS DE LA CIUTAT La llista dels establiments participants la podeu consultar a: https://www.cornella.cat/ca/viure-a-cornella/ economia-i-comerc/comerc ON SERAN? Celebració dels deu anys del MMACA a Cornellà amb activitats familiars Compra a Casa premiarà cadascuna amb una cistella de productes de mercat, i el MMACA, cadascuna amb una sessió al museu de cúpules en família i un joc de gratacels. Es poden enviar respostes fins a finals d’abril.
CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / Pàgina 18 Les pròximes setmanes són plenes de propostes de teatre, dansa i música a les sales de la ciutat. Entre març i abril, també donarem la benvinguda a la primavera, i aviat començarà a haver-hi més activitats de carrer. Aquí us n’oferim una petita selecció, però no hi ha espai per a totes! No us en perdreu cap si us subscriviu al butlletí electrònic del Què Fer a Cornellà i seguiu les seves xarxes socials. PRIMAVERA CULTURAL A CORNELLÀ CORNELLÀ ESCENA www.entradescornella.cat 93 377 02 12 (Ext. 1462) Consulteu la web per a descomptes especials i abonaments L’AUDITORI www.auditoricornella.com 93 474 02 02 (Ext. 1306) Consulteu la web per a descomptes especials i abonaments VENDA D’ENTRADES TEATRE / ÒPERA DIUMENGE 24 DE MARÇ MANON LESCAUT L’Auditori 18 h 34 € (anticipada) Òpera de Giacomo Puccini. ELS BUONAPARTE Sala Ramon Romagosa 19 h 11,85€ De Ramon Madaula, dirigida per Sílvia Munt. DIUMENGE 7 D’ABRIL PATRICIA ESPEJO: EL SHOW L’Auditori 19 h 18 € (anticipada) Còmica natural, espontània, absurda i divertidíssima. DIUMENGE 14 D’ABRIL LA ISLA DEL AIRE L’Auditori 19 h 25 € (anticipada) Obra d’Alejandro Palomas dirigida per Mario Gas. Amb Núria Espert, Vicky Peña, Teresa Vallicrosa, Clàudia Benito i Candela Serrat. www.queferacornella.cat @queferacornella ’MANON LESCAUT’, DE PUCCINI L’Ajuntament de Cornellà forma part de l’Apropa Culura Més informació:
CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / Pàgina 19 DISSABTE 13 D’ABRIL ANABEL LEE EN CONCERT Sala Ramon Romagosa 22 h 11,85 € La banda d’indie punk que no podràs perdre de vista. MÚSICA FINS AL 28 D’ABRIL CATALUNYA, UN PAÍS D’ENGINY I INNOVACIÓ Castell de Cornellà 30 aportacions científiques i tècniques universals que han tingut el seu origen en terres catalanes. Produïda pel Museu Nacional de la Ciència i la Tècnica de Catalunya. EXPOSICIONS EN FAMÍLIA DIUMENGE 14 D’ABRIL SÒMION. LA CIUTAT DELS OFICIS IMPOSSIBLES Sala Ramon Romagosa 12 h 5,95 € Recomanada a partir de 4 anys Amb la Cia. EQM. NÚRIA ESPERT A ‘LA ISLA DEL AIRE’ ANABEL LEE CONCURS DE TEATRE AMATEUR AL PATRONAT I L’ORFEÓ Fins al 14 d’abril la ciutat és la seu de la 13a edició del Concurs de Teatre Amateur Ciutat de Cornellà, “Premi Joaquim Vilà i Folch”. Aquest certamen biennal l’organitzen les companyies Triangle Teatre i Catalònia Teatre, vinculades respectivament al Patronat Cultural i Recreatiu i l’Orfeó Catalònia, que conviden a sis companyies d’arreu de Catalunya a presentar els seus darrers espectacles, i així difondre el teatre no professional a la nostra ciutat. Cada diumenge a les 18 hores, una de les dues entitats acull una de les funcions a concurs. A més, les dues companyies organitzadores, Triangle Teatre i Catalònia Teatre, tancaran el certamen amb les seves representacions, fora de concurs, els dies 7 i 14 d’abril, quan es donaran a conèixer els premiats. Més informació: https://www.triangleteatre.cat/
CORNELLÀ INFORMA / FOTOREPORTATGE / Pàgina 20 1. El Rei Carnestoltes va liderar la rua de Carnaval per la ciutat. 2. “Costureros y costureras”, premi a la disfressa millor confeccionada. 3. El premi a la millor animació se’l va endur la Societat Coral La Unió. 4. Dance Team, amb “El Rey León”, premi a la millor coreografia 5. “Escola de calor” de l’AFA Sant Miquel, premi a la disfressa més original. 6. El CEIJ Gavina va rebre el premi a la disfressa més actual, per “Pantalles, xarxes socials come cocos”. 7. Més de dues mil persones es van apuntar al concurs de comparses i molts milers més hi van assistir com a públic. 1 –RUA DE CARNAVAL 2024– 5 6 4 3 2 7
CORNELLÀ INFORMA / FOTONOTÍCIES / Pàgina 21 Manuela Carmena i John Carlin enceten el Cornellà Creació 2024 Els actes de Carnaval van començar amb animació a la plaça de l’Església Entidades e instituciones participan en la ofrenda floral del Día de Andalucía Estrena de la XXXVIII edició del cicle Musicoral La Xaranga Sarau organitza de nou el Carnaval infantil El Dimecres de Cendra, la Vella Quaresma va liquidar el Carnestoltes ‘Món Submarí’, un referent del turisme i els esports aquàtics FOTO: Gabriel Cazado FOTO: Gabriel Cazado
CORNELLÀ INFORMA / EDICTES / Pàgina 22 EDICTE: En conformitat amb el que disposa l'article 104 de la Llei 7/1985, de 2, d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, es dóna publicitat al Decret de l’Alcaldia núm.440/2024 de 30 de gener, relatiu al cessament del personal eventual, Cap de Premsa de l’Ajuntament: … Decret de l’Alcaldia núm. 440/2024 de 30 de gener Mitjançant Decret número 3334/2023 de data 6 de juliol, aquesta Alcaldia va procedir a nomenar a la senyora Lorena Herrero Hernández com Cap de Premsa, en qualitat de personal eventual d’aquest Ajuntament i en conformitat amb les previsions establertes a l’acord plenari de data 5 de juliol de 2023, pel qual es va determinar el nombre, característiques i retribucions del personal eventual municipal. Atès que en data 25 de gener d’enguany (RE núm. 4047), ha tingut entrada en el Registre General d’aquest Ajuntament escrit de la senyora Mª Lorena Herrero Hernández, sol·licitant el seu cessament com a Cap de Premsa. Per tot això, aquesta Alcaldia, en conformitat amb el que disposa l’article 104.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i en ús de les atribucions que legalment tinc conferides, HE RESOLT Primer.- Cessar a la senyora Lorena Herrero Hernández com Cap de Premsa, amb efectes del dia 31 de gener de 2024, i donar-li de baixa a tots els efectes com a personal eventual al servei d’aquest Ajuntament. Segon.- Notificar aquesta resolució a la senyora Lorena Herrero Hernández i al Departament de Recursos Humans de l’Ajuntament, pel seu coneixement i efectes. Tercer.- Publicar aquest cessament en el Butlletí Oficial de la Província, en el Butlletí d'Informació Municipal i en el Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que estableix l'article 104 de la Llei 7/1985, de 2, d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, així com en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, en els termes exigits per l'article 304.3 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya i per l’article 10 del Reglament de personal al servei de les Entitats Locals de Catalunya. Quart.- Donar compte al Ple de l'Ajuntament d'aquesta resolució en la propera sessió extraordinària que es convoqui, en compliment del que es preveu a l’article 22 del ROM, en concordança amb l'article 38 del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals. … Cornellà de Llobregat, 30 de gener de 2024 EDICTE: En conformitat amb el que disposa els articles 104.3 de la Llei 7/85, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases de Règim Local i 304 del Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, es dóna publicitat l’Acord Plenari de dia 31 de gener de 2024, que modifica els anteriors acords Plenàris de27 de setembre i 5 de juliol de 2023, relatiu al nombre, característiques i retribucions del personal eventual: ... Acord Plenari de 31 de gener de 2024 Un cop celebrades les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 207/2023, de 3 d’abril i constituït el nou Ajuntament derivat del seu resultat el dia 17 de juny passat, i en conformitat amb el que disposen els articles 104.1 i 104 bis de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, en concordança amb els articles 304.1 de Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, 12 del Text Refós de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre i 23.3 del ROM, resulta necessari procedir a la determinació del nombre, característiques i retribucions del personal eventual d’aquest Ajuntament, pel seu posterior nomenament mitjançant el corresponent decret de l’Alcaldia. Atès que, en aquests moments, noves circumstàncies sobrevingudes fan aconsellable modificar les previsions inicials sobre nombre, característiques i retribucions del personal eventual d’aquest Ajuntament, amb l’objecte de suprimir el lloc de treball de Cap de premsa i d’incorporar un nou lloc de treball d’assessor de projectes d’innovació social i urbana. Per tot això, aquesta Alcaldia, en conformitat amb el que disposa l’article 104 bis de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local proposa al Ple de l'Ajuntament l'adopció dels següents ACORDS Primer.- Modificar el nombre, característiques i retribucions del personal eventual d’aquest Ajuntament que, amb efectes del dia 1 de febrer de 2024, serà el següent: NUMERO: 1 CARACTERÍSTIQUES: Denominació: Assessor tècnic de l’Àrea de la Alcaldia / Dedicació: Ordinària RETRIBUCIONS: 62.620,00 € NUMERO: 1 CARACTERÍSTIQUES: Denominació: Director/a del Institut Municipal de Radiodifusió / Dedicació: Ordinària RETRIBUCIONS: 46.188,57 € NUMERO: 4 CARACTERÍSTIQUES: Denominació: Assessors de projectes d’innovació social i urbana / Dedicació: Ordinària RETRIBUCIONS: 40.900,00 € NUMERO: 1 CARACTERÍSTIQUES: Denominació: Assessors dels Grups Polítics municipals / Dedicació: Ordinària RETRIBUCIONS: 27.000,00 € NUMERO: 2 CARACTERÍSTIQUES: Denominació: Assessors dels Grups Polítics municipals / Dedicació: Mitja jornada RETRIBUCIONS: 13.500,00 € Segon.- Publicar aquest acord a la Seu Electrònica Municipal i mantenir permanentment actualitzada la informació relativa al número, característiques i retribucions dels llocs de treball de personal eventual d’aquest Ajuntament i, en general i en compliment del Principi de Transparència, difondre en aquest mitjà el contingut d’aquest acord, donant així compliment a les obligacions de publicitat previstes per l’article 104 bis de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i pels articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya. Publicar, així mateix, aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província, en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i en el Butlletí d’Informació Municipal, en compliment del que estableixen els articles 104.3 de la Llei 7/85, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i 304 del Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya. Tercer.- Comunicar aquest acord al Departament municipal de Recursos Humans, a fi que realitzi els tràmits necessaris per a incloure aquesta modificació a la nómina de retribucions, a la Plantilla de Personal i a la Relació de llocs de treball. Cornellà de Llobregat, 1 de febrer de 2024 EDICTE: El Ple de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en sessió celebrada el dia 31 de gener de 2024 va acordar entre d’altres, aprovar inicialment el projecte d’obres següent: “Obres de reparació a la pista exterior del Pavelló Municipal de Can Carbonell al barri Pedró de Cornellà de Llobregat” amb un pressupost estimat de 118.823,06 € (IVA no inclòs) i 143.775,90 € (IVA inclòs). Sotmetre l’aprovació de l’esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d’edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d’Informació Municipal i al Tauler d’Anuncis de la Corporació, per tal que les persones que es considerin interessades puguin efectuar les al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que estimin convenients. Transcorregut l’esmentat termini sense que s’hagin presentat al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte, aquest s’ entendrà definitivament aprovat. Cornellà de Llobregat, 1 de febrer de 2024 EDICTE: Es fa públic, d’acord amb allò que estableix l’article 38 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels Ens Locals, que han esdevingut aprovats definitivament els projectes d’obres que a continuació es detallen: 1.- Projecte d’obres anomenat “Obres de millores de la instal·lació del Camp de futbol municipal de Cornellà”, aprovat inicialment pel Ple d’aquest Ajuntament en sessió de data 20 de desembre de 2023, l’anunci del qual es va publicar al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de data 03 de gener de 2024 i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) número 9071 de data 03 de gener de 2024, exposant-se el mateix al públic al Taulell d’Edictes d’aquest Ajuntament durant el període comprés entre el 27 de desembre de 2023 i el 07 de febrer de 2024 i havent estat publicat al Butlletí d’informació Municipal del mes de gener de 2024 i al Portal de la Transparència durant el període comprès entre el 27 de desembre de 2023 i el 09 de febrer de 2024; sense que s’hagin presentat reclamacions ni suggeriments en el període comprès entre el 27 de desembre de 2023 i el 14 de febrer de 2024, havent estat aprovat definitivament de forma automàtica en data 15 de febrer de 2024, en conformitat amb les previsions de l’acord d’aprovació inicial esmentat. 2.- Projecte d’obres anomenat “Obres nou projecte Centre d’Informació i recursos per a les dones i el Departament d’Igualtat (CIRD)”, aprovat inicialment per la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament en sessió de data 15 de desembre de 2023, l’anunci del qual es va publicar al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de data 28 de desembre de 2023 i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) número 9068 de data 28 de desembre de 2023, exposant-se el mateix al públic al Taulell d’Edictes d’aquest Ajuntament durant el període comprés entre el 20 de desembre de 2023 i el 02 de febrer de 2024 i havent estat publicat al Butlletí d’informació Municipal del mes de gener de 2024 i al Portal de la Transparència durant el període comprès entre el 21 de desembre de 2023 i el 05 de febrer de 2024; sense que s’hagin presentat reclamacions ni suggeriments en el període comprès entre el 20 de desembre de 2023 i el 09 de febrer de 2024, havent estat aprovat definitivament de forma automàtica en data 12 de febrer de 2024, en conformitat amb les previsions de l’acord d’aprovació inicial esmentat. Contra aquest acte que és definitiu en via administrativa, es podrà interposar directament recurs contenciós Administratiu davant dels Jutjats del Contenciós Administratiu, de Barcelona, en el termini de dos mesos a comptar des del següent dia hàbil a la publicació d’aquest edicte, en la forma i amb els requisits exigits en la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o recurs de reposició potestatiu en el termini d’un mes a comptar des de la data indicada. Tot això sense perjudici de la interposició de qualsevol altre recurs que es cregui convenient. Cornellà de Llobregat, 23 de febrer de 2024 EDICTE: Al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 2 de febrer de 2024, s’ha publicat íntegrament l’Ordenança Reguladora de la prestació patrimonial de caràcter públic no tributari pels serveis de retirada, trasllat i dipòsit de vehicles abandonats o estacionats defectuosament o abusivament a la via pública de Cornellà de Llobregat, aprovada inicialment per acord plenari adoptat el dia 29 de novembre de 2023. La qual cosa es fa pública en compliment del que disposa l’article 66.1 del Reglament d’obres, Activitats i Serveis dels Ens Locals, aprovat per Decret 179/1995, de 13 de juny. Cornellà de Llobregat, 26 de febrer de 2024
Del 14 de febrero al 1 de marzo, un total de 17 escuelas de Cornellà han participado en unas Jornadas de Sensibilización en el Espai Esportiu Sant Ildefons. La finalidad de esta experiencia es que más de 630 escolares de 5º y 6º de primaria tomen conciencia de la realidad de los deportes que practican personas con capacidades diferentes, para así construir una sociedad más inclusiva, más solidaria y cooperadora. Las jornadas constan de una primera parte teórica donde hablan y reflexionan sobre las diferentes dificultades y obstáculos que se pueden encontrar los/las deportistas con diversidad funcional y una parte práctica donde pueden experimentar estas sensaciones subiendo a una silla de ruedas para jugar a baloncesto, jugar a fútbol con un antifaz sin visión, jugar a voleibol sentado en el suelo o hacer hockey en una plataforma con ruedas. Las sesiones están dinamizadas por la entidad UNES-Escola AFA, que lleva a cabo otras actividades deportivas adaptadas en nuestra ciudad y están enmarcadas en el programa “A Cornellà Tothom Juga” que el Ayuntamiento de Cornellà impulsa para sensibilizar a la población sobre la realidad de los deportes adaptados y sus practicantes. CORNELLÀ INFORMA / ESPORTS / Pàgina 23 630 ESCOLARES APRENDEN A PRACTICAR DEPORTES ADAPTADOS El 25 de febrer va tenir lloc la 8a Cursa de la Dona Dream Runners Cornellà, que aquest any ha aconseguit reunir 884 participants en un circuit que començava i acabava a l’Estadi Municipal Pilar Pons. Aquesta prova atlètica té una finalitat solidària: la recaptació de dorsals ha anat a un projecte en favor de dones vulnerables de la Costa d’Ivori, coordinat per la Fundació IPI-COOP, i a un projecte de la Fundació El Llindar. Com a complement de la cursa, el Parc Esportiu Llobregat també va oferir una sessió gratuïta d’Aiguafit a totes les participants. ÈXIT DE LA CURSA DE LA DONA
El curs escolar 2024-25 tindrà una novetat important per a l’educació a Cornellà. Amb la definició de dues zones d’escolarització per als centres educatius d’infantil i primària, el Departament d’Educació de la Generalitat ha iniciat un camí que considerem positiu, un camí que respon a allò que sempre hem defensat: una nova zonificació escolar que garanteixi l’equilibri territorial i la diversitat de l’alumnat a la nostra ciutat. Hem de recordar que l’any 2012, amb el nostre vot en contra, el Ple de Cornellà va aprovar una zona única de matriculació, acabant amb la zonificació existent que prioritzava la proximitat de l’infant al centre educatiu. Sota una intenció de llibertat d’elecció s’amagava una amenaça que durant aquests anys s’ha pogut contrastar: la mobilitat de l’alumnat provocaria un efecte de segregació escolar en els centres educatius amb major complexitat social. Què vam defensar el 2012? Vam defensar el dret a l’educació com un dret de totes les persones que es garanteix amb qualitat del servei públic educatiu, generant igualtat d’oportunitats i construint barris socialment justos i cohesionats. Defensàvem en aquell moment els efectes positius d’una educació de qualitat i de proximitat, i continuem pensant igual: volem que cada infant de Cornellà pugui anar a una escola del barri, pública i de qualitat, on aprendre, amb els nens i les nenes amb qui conviu diàriament al seu entorn. Què pensem el 2024? És important comprendre que l’educació no és simplement un acte d’aprenentatge acadèmic; és una eina poderosa de construcció comunitària. És per això que defensem que la proximitat al centre educatiu no només afavoreix l’arrelament a la comunitat sinó que també promou la mobilitat segura i saludable dels nostres joves. La zonificació escolar ha de ser un concepte adaptat a la distribució poblacional de la ciutat per garantir l’accés a una educació de qualitat. Però no només es tracta de garantir l’accés a l’educació, sinó de crear entorns educatius inclusius. Apostem per una educació que abraça la diversitat com un valor central del seu sistema. Cada nen i cada nena, amb les seves particularitats i talents, ha de sentir-se acollit i valorat dins de les nostres escoles. Lamentablement, durant els darrers anys, la Generalitat no ha invertit els recursos necessaris en l’educació a Cornellà i al Baix Llobregat. En temps de crisi, és quan més s’ha de prioritzar l’educació com a eina de transformació social. Millorar socialment significa assegurar que tothom tingui accés a una educació pública de qualitat, amb aules no massificades, professionals de suport i equipaments dignes. Pots llegir la versió completa d’aquest article a www.encomucornella.org EDUCACIÓ PÚBLICA: MOTOR D’IGUALTAT I COHESIÓ SOCIAL CORNELLÀ INFORMA / OPINIÓ POLÍTICA / Pàgina 24 MANUEL CASADO Grup Municipal del PP Desde el Grupo Municipal del Partido Popular queremos abrir este artículo agradeciendo a Joan Barrera su labor al frente del Síndic de Greuges. Su dedicación y trabajo han conseguido destacar el papel de esta institución en nuestra ciudad ayudando a los vecinos de Cornellá en su día a día. Así mismo, deseamos al nuevo titular de la institución, Emili Guerrero, que su etapa al frente de la Sindicatura esté llena de trabajo e ilusión para los vecinos de nuestro municipio. Cornellá empieza a recibir la llegada de la primavera en sus calles, plazas y barrios. Una estación llena de alegría en la que los vecinos disfrutamos aún más de nuestra ciudad. Los niños y niñas salen a la calle a disfrutar de esta época del año, se encuentran con los amigos más a menudo y disfrutan de su niñez jugando en parques y plazas de Cornellá. Es por ello que se debe garantizar la seguridad, el disfrute y los derechos de los niños y vecinos en todo el territorio de nuestro municipio; de lo contrario, no podremos disfrutar de las terrazas, paseos, parques, plazas, ... Llegará la eclosión de los árboles llenándose de vida a pesar de las restricciones por efecto de la sequía; pero, esto es otra historia porque, bien podríamos preguntarnos ¿qué se ha hecho a nivel supramunicipal y municipal para prevenir o minorizar los efectos de la misma? … Volviendo a nuestras calles, no se puede pasar por alto que muchas calles se llenarán de hojas, flores y restos de frutos de los árboles. El Ayuntamiento debería intensificar la labor de recogida para garantizar que los espacios de nuestra ciudad se encuentran en las mejores condiciones para nuestros vecinos. En relación con esto, cabe decir que Can Mercader y sus alrededores están viéndose afectados por la aparición de procesionarias provocando un malestar generalizado entre los vecinos que disfrutan de este entorno natural con sus mascotas. Las procesionarias causan graves lesiones tanto en personas como en mascotas. El Partido Popular de Cornellá cree que éste no es un tema menor y por ello se deberían ejecutar las medidas necesarias para paliar este problema. Siempre hay que mirar por los convecinos. Como vienes siendo habitual no podemos obviar el estado actual de la ciudad en materia de limpieza. Como decíamos, cuando la gente sale a pasear, a jugar con los niños en los parques lo que menos quiere es tener que ir esquivando basura y suciedad como sucede en nuestro municipio por la desidia del equipo de gobierno. Conociendo el actual estado de limpieza de nuestras calles siempre encontraran el compromiso del PP de Cornellá en este asunto porque se ha de garantizar una política de tolerancia cero con la suciedad integral de la ciudad y evitar de manera contundente la proliferación de plagas de cucarachas y ratas. No tendríamos que ir con cuidado a ver si cuando vamos a tirar la basura o simplemente paseando por la noche se nos cruzan ratas. Es del todo inaceptable. CORNELLÁ EN PRIMAVERA CLAUDIO CARMONA Grup Municipal de Cornellà En Comú Podem
CORNELLÀ INFORMA / OPINIÓ POLÍTICA / Pàgina 25 A Cornellà, més del 50% som dones i els nostres drets continuen sent vulnerats pel fet de ser-ho. Les dades posen en evidència que les dones patim desigualtats: la bretxa salarial, el sostre de vidre, la feminització de la pobresa… Si a més, li sumem, altres factors de vulnerabilitat, com l’origen, l’ètnia, la classe social, l’orientació sexual o identitat de gènere, si tenim algun tipus de discapacitat o diversitat funcional o si ens trobem en situació d’exclusió social o econòmica; les desigualtats, encara s’agreugen més. La feminista és, una de les grans transformacions que hem d’assolir per continuar avançant cap a una societat més lliure, igualitària i democràtica. I en aquesta gran transformació, la implicació, el compromís, proximitat i feina feta pels ajuntaments és imprescindible. Són les institucions més properes i han d’impulsar canvis que facin ciutats més amables amb la ciutadania i amb la vida. I és important que el feminisme sigui l’eix transversal en totes les accions polítiques. A Cornellà s'ha fet molta feina, però encara queda molt camí per recórrer, fa anys que treballem conjuntament per una societat més igualitària, i la ciutat ha estat pionera i referent en diversos casos. Hem de continuar treballant, en cooperació amb la resta d’administracions, garantint la coeducació, la igualtat laboral, la corresponsabilitat, la conciliació de la vida familiar, laboral, social i personal, la defensa dels drets sexuals i reproductius de les dones i el reconeixement dels treballs vinculats a la cura. Com sempre hem defensat, la lluita pels drets de les dones és transversal i ens afecta a totes i tots, independentment del color polític i és important que fem front comú. Lamentablement, aquest consens ja no existeix amb partits polítics que fomenten discursos d'odi, l'estigmatització de determinats col·lectius, neguen el gènere, l'existència de desigualtats i de la violència masclista i trenquen una unitat essencial. No farem ni un pas enrere davant les amenaces de l’extrema dreta i dels grups antigènere. Catalunya i Cornellà, és i continuarà sent capdavantera en la defensa dels drets de les dones. Lluitem per una igualtat real entre homes i dones, i si alguns es posicionen en contra d’aquests principis, és perquè veuen perillar els seus privilegis. Us animem a participar en les diferents activitats al voltant del 8M que es faran durant tot el mes a Cornellà, i aprofitem per agrair al Consell de la Dona i a totes les seves entitats, així com al moviment feminista de la ciutat, la tasca que fan cada dia en defensa de les igualtats de les dones i contra la violència masclista. I no hem d’oblidar que aquesta és una reivindicació que va més enllà d’aquesta data i que hauria d’impregnar tots els dies de l’any i a totes i cadascuna de les persones que conformem la societat. RAQUEL ALBIOL Grup Municipal d’ERC-EUiA 8M, LA LLUITA CONTINUA EMILIA BRIONES Grup Municipal del PSC "La seguridad es cosa de todos y de todas". Este conocido dicho que tanto se utiliza es cierto, pero hay que creer en él y deben hacerse políticas destinadas a conseguirlo o, al menos, facilitarlo. En este sentido, las políticas de seguridad son prioritarias para nuestro equipo de gobierno en la legislatura que hemos iniciado, al igual que lo fueron en la anterior. Por eso, en Cornellà creemos que vamos por el buen camino. La coordinación plena y constante de los diferentes cuerpos policiales aportan valor humano en sus relaciones y se plasman en “operativos conjuntos” destinados a la prevención y control de las actividades que se desarrollan en la ciudad. Dan como resultado unos ratios delincuenciales inferiores al entorno. Este trabajo en colaboración de la judicatura, y de forma transversal con departamentos como inspección de trabajo, urbanismo, salud pública y un largo etcétera, están dando sus frutos en temáticas tan sensibles como las ocupaciones ilegales por parte de mafias, las infraviviendas, y todo lo que puede preocupar o crear sensación de inseguridad o problemas de convivencia a los vecinos y vecinas. Utilizando, al mismo tiempo, herramientas como la aplicación móvil “M7 citizen security”, que “empodera” a los ciudadanos y ciudadanas poniendo en sus manos un sistema integral de seguridad. Esta permite recibir y enviar alertas e incidencias, botón de emergencia, personas vulnerables, violencia de género y otras que no podemos incluir en esta breve reseña. Vamos hacia una "smart city" en la que la tecnología esté al servicio de las personas. En este sentido, el desarrollo tecnológico en la seguridad es uno de nuestros retos y somos pioneros en la mejora de la convivencia con aplicaciones y herramientas especializadas tecnológicas; incrementando el número de cámaras, sensores de sonido y, en definitiva, el funcionamiento inteligente que ayude a los cuerpos de seguridad en su trabajo para la mejora de la seguridad colectiva. Para que todo esto sea una realidad, debemos ir a buscar las bases de la seguridad integral. La pacífica convivencia y la mejora en la cohesión social en los espacios públicos, con la participación de educadores cívicos, serenos o mediación, a través de campañas de concienciación de civismo en ámbitos de interés, como patinetes, suciedad y vertidos o animales domésticos y contar con tu implicación es fundamental. Así que, gracias, porque llevamos muchos años priorizando las políticas de seguridad, con recursos humanos y técnicos, y el resultado es que somos útiles para mejorar el día a día de nuestra ciudadanía. Ya sabéis, podéis escribir a [email protected], o ¡nos vemos por la ciudad! SOMOS PIONEROS EN SEGURIDAD
Diumenge 17 de març de 2024 DIA MUNDIAL DE L’ A IGU A 9a Festa del Riu CORNELLÀ INFORMA / OPINIÓ POLÍTICA / Pàgina 26 IVÁN CÁNOVAS Grup Municipal de VOX HAY QUE ELIMINAR EL IMPUESTO DEL AMB Y LA ZBE Impuestos municipales, regionales y estatales, pero también de la diputación de Barcelona y de la AMB, esto sumado al Impuesto del CO2, al IVTM y a la burrada de la Zona de Bajas emisiones. Lo que da como resultado un saqueo constante a los bolsillos y una vulneración de los derechos de las familias y trabajadores de Cornellà. ¡Basta ya! Exigimos la supresión del Tributo Metropolitano, ese impuesto que dicen que sirve para financiar la prestación de los servicios públicos de los municipios que conforman la Autoridad Metropolitana de Barcelona. ¿No les vale con subir año tras año el billete de metro? ¿No les vale con subir año tras año el IBI? ¿Por qué piensan los políticos que ellos gestionan mejor vuestro dinero? Incluso AMB llegó a un acuerdo con la Diputación de Barcelona, concretamente con el Organismo de Gestión Tributaria (ORGT), para seguir cobrando recibos impagados a pesar de la resolución del Síndic de Greuges de Cataluña, que declaró que no se podían cobrar con recargo al carecer el primer recibo de “notificación de forma personal y fehaciente por correo certificado”, para que los vecinos pudieran ejercer su derecho a defensa e impugnación. En VOX pedimos que no se aplique el recargo de las deudas, que se devuelva el cobro considerado indebido y que se suprima el tributo metropolitano del AMB. Por otro lado, las ZBE (Zonas de Bajas Emisiones) limitan derechos fundamentales como la libertad de circulación, algo que teóricamente garantiza la Constitución española, y generan desigualdad por razón de residencia perjudicando a la clase media trabajadora, a los autónomos, PYMES y empresas de la ciudad. Con la regulación actual, la movilidad en vehículo privado dentro de las ZBE se ve condicionada a la capacidad económica de cada uno, por lo que se trata de una medida discriminatoria hacia las rentas medias y bajas que no pueden permitirse el lujo de comprar un nuevo vehículo menos contaminante. Basta de criminalizar al coche, basta de cortar calles, de quitar aparcamiento público y basta de impuesto al CO2. El Ayuntamiento de Cornellà debe poner fin a la implantación de la ZBE y a su posible ampliación a toda la ciudad, ya que sólo 14 municipios lo aplican en toda España. Dejen de usar la excusa del medio ambiente y la contaminación para hacer pagar cada año más a las familias y a los trabajadores que con tanto esfuerzo y sacrificio luchan por llegar a final de mes. Siempre pagamos los mismos. Como no podía ser de otra manera, queremos desear una Feliz Semana Santa a todos los vecinos de Cornellà. Os esperamos en las procesiones del Domingo de Ramos y del Jueves Santo por las calles de la ciudad, con los pasos del Cristo de la Buena Muerte y la Esperanza Macarena. VOX siempre con nuestras tradiciones. La 9a Festa del Riu commemora el 17 de març el Dia Mundial de l’Aigua amb activitats relacionades amb el medi ambient. Durant tot el matí, la ribera del Llobregat s’omplirà de tallers familiars, activitats lúdiques, itineraris naturalistes, una pedalada popular, una cursa d’obstacles… Informa’t sobre tota la programació en aquest QR
CORNELLÀ INFORMA / AGENDA / SERVEIS / Pàgina 27 MARÇ/ ABRIL EXPOSICIÓ MULTIDISCIPLINÀRIA AL CASTELL Montse Baqués, pintura i dibuix, Laura Baringo, escultura i gravat, i Dorothée Elfring, fotografia i vídeo, són tres creadores que a través de narratives diverses proposen un recorregut diferent i multidisciplinari per les sales del Castell de Cornellà. Sota el títol “Living Room. OM3GA”, es podrà visitar des del 3 d’abril fins al 19 de maig. MADRUGÁ DE JUEVES SANTO La Cofradía el Cristo de la Buena Muerte y Esperanza Macarena de Cornellà organiza diversas actividades con motivo de la Semana Santa. El domingo de Ramos (24 de marzo), el recién restaurado Señor de la Sentencia saldrá en procesión, a las 17.30 h. Y en la Madrugá de Jueves Santo (28 de marzo), las imágenes del Cristo de la Buena Muerte y la Esperanza Macarena saldrán de la parroquia de Sant Miquel en procesión por el barrio de la Gavarra a las 22 h. INSCRIU-TE ALS CENTRES CÍVICS A partir del 18 de març, els centres cívics municipals obren les inscripcions per als cursos del segon trimestre. Sigui al Centre Cívic Sant Ildefons, sigui al Centre Cívic de la Gavarra, hi podeu trobar tota mena d’opcions vinculades a l’art, el benestar personal, el ball, la gastronomia, les noves tecnologies o la moda, a més de moltes activitats paral·leles. Més informació: https://www.cornella.cat/ ca/viure-a-cornella/cornella-humana/centres-civics ESCOLTA LA TEVA RÀDIO www.radiocornella.cat @radiocornella SERVEIS TRÀMITS EN LÍNIA SEU ELECTRÒNICA https://seuelectronica.cornella.cat/ TRUCA’NS! 935 955 093 TENS DUBTES TRAMITANT? BUSQUES UNA FARMÀCIA DE GUÀRDIA A CORNELLÀ? Aquí la trobaràs! 25 26 27 28 29 30 31 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 15 9 10 11 12 13 14 ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA CURS 2024-2025 CALENDARI DE PREINSCRIPCIÓ I MATRÍCULA Presentació de sol·licituds de preinscripció: 18, 19, 22, 23, 24, 25 i 26 d’abril de 2024 On-line: a través de la Seu Electrònica d’aquest Ajuntament (https://seuelectronica.cornella.cat). En cas de dubte, podrà realitzar qualsevol consulta al servei d’ajuda OAC 360º mitjançant el telèfon 935 955 093, de dilluns a divendres de 8 a 20 hores, o mitjançant l’adreça electrònica [email protected]. Presencial: la documentació s’haurà de lliurar al Registre General d’Entrada de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat. Es recomana concertar cita prèvia amb l’Oficina d’Atenció a la Ciutadania (https://citaprevia.cornella.cat) Horari d’atenció: de dilluns a divendres, de 8.30 a 14.30 i de 16.30 a 19.30 h. Del 15 de juny al 15 de setembre, serà de dilluns a divendres, de 8.30 a 13.30 i de 16.30 a 19.30 h. Sorteig de llenguatge musical: 14 de maig, a les 15.30 h a l’Escola de Música. Publicació de les llistes d’admesos: 17 de maig al web de l’Escola. Termini de reclamacions, del 17 al 24 de maig. Publicació de la llista definitiva: 3 de juny al web. Sorteig d’elecció d’instrument: 6 de juny a les 15.30 h a l’Escola de Música. Publicació de la llista d’admesos: 7 de juny al web de l’Escola. Termini de reclamacions, del 10 al 12 de juny. Publicació de la llista definitiva: 18 de juny. Publicació de la llista definitiva i llista d’espera: 20 de juny al web de l’Escola de Música. Formalització de la matrícula: 21, 25, 26, 27, 28 de juny i 1 de juliol de 2024, també de manera on-line i presencial. Consulteu més informació i la documentació necessària als webs de l’Escola de Música i de l’Ajuntament de Cornellà. https://agenda.cornella.cat
El Ayuntamiento de Cornellà realiza una campaña de limpieza intensiva barrio por barrio para reforzar el servicio habitual. MÁS LIMPIEZA Limpieza en profundidad de los contenedores, manchas en el pavimento y rejas/imbornales (alcantarillado). Baldeo de las calles cuando está indicado. Revisión de los parques caninos y cambio de arena. JARDINERÍA Y PINTURA Eliminación de malas hierbas del pavimento y puesta a punto de alcorques, parterres y zonas ajardinadas. Reparación y pintura de bancos, jardineras, etc. Revisión de pasos de peatones. ELEMENTOS URBANOS Retirada de papeles pegados a farolas y señalización. Borrado de grafitis de los cuadros eléctricos, fachadas, mobiliario urbano, etc. Sustitución y/o reparación de papeleras. JUEGOS INFANTILES Comprobación del buen estado de los parques y zonas infantiles, reparación de juegos, reposición de arena y eliminación de grafitis. www.cornella.cat Butlletí d’informació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat