เทศบาลนครหาดใหญ่
HATYAI CITY MUNICIPALITY
Attractions &
Restaurants in
HATYAI
SMART CITY
เมืองน่าอยู่ น่าเที่ยว น่าลงทุน
A
คำนำ
หนั งสืออิเล็กทรอนิ กส์เล่มนี้ จัดทำขึ้นเพื่อนำเสนอสถานที่
ท่องเที่ยวที่น่ าสนใจภายในเทศบาลนครหาดใหญ่ โดยผู้จัดทำได้
ทำการเลือกสถานที่ที่น่ าสนใจมารวบรวมไว้ เพื่อให้ผู้ที่สนใจมา
ท่องเที่ยวในหาดใหญ่ สามารถนำข้อมูลเหล่านี้ ไปใช้เป็นแหล่ง
ข้อมูลเบื้องต้นได้
ผู้จัดทำหวังเป็นอย่างยิ่งหนั งสืออิเล็กทรอนิ กส์เล่มนี้ จะเป็น
ประโยชน์ ต่อผู้ที่สนใจท่องเที่ยวในเทศบาลนครหาดใหญ่
หากเกิดข้อผิดพลาดประการใด ขออภัยมา ณ ที่นี้ ด้วย
This e-book is made to present the place interesting
tourism in Hat Yai. The organizers have selected
interesting places to collect. This information can be used
as a source of information introductory.
Organizer sincerely hope that this e-book will be
useful to those who are interested in traveling in Hat Yai.
I apologize if there are any errors.
帮了有助趣。这如主的本果办地方有电方子任衷进心书何行希旨错收误在望集,这介。本我绍此合电们信艾在子息这书有可趣里对用道有的作歉兴旅介游。趣绍在地信点合息艾。的旅组来行织源的者。人选有择所
B
สารบัญ
• คำนำ A
• สารบัญ B
Attractions
• ตลาดกิมหยง 2
金荣巴刹GimYong Market
• วัดมหัตตมังคลาราม(วัดหาดใหญ่ใน) 4
合艾皇家睡佛Mahattamangkalaram temple
• วัดฉื่อฉาง 6
慈善寺Chue chang temple
• ตลาดอาเซี่ยนไนท์บาซาร์ 8
东As盟ea广n场N合igh艾t夜Ba市z广aa场r
Restaurants 11
• วอทเดอะฟิช บาย หาดใหญ่ซาชิมิ
What The Fish by Hatyai Sashimi 13
• ร้านบ้านก้ามปู หาดใหญ่
Bankampu Hatyai 15
• หนมจีน ณ ภูเก็ต สาขาหาดใหญ่
Nomjeen Na Phuket at Hatyai 17
• ร้านอาหารไทยเจ๊เล็ก
Thai Restaurant , Jae Lek C
• อ้างอิง
1
Attractions
ตลาดกิมหยง 2
金荣巴刹GimYong Market
ตลาดแห่งนี้ เป็นเอกลักษณ์ของหาดใหญ่ โดยใน
ตลาดจะมีสินค้าให้เลือกซื้อเลือกหามากมาย ไม่ว่าจะ
เป็นเสื้อผ้า รองเท้า ขนมขบเคี้ยว เครื่องสำอางค์
เครื่องใช้ไฟฟ้า ของเด็กเล่น แว่นตา ตลอดจนเครื่องใช้
ในครัวเรือน
Kim Yong Market is the unique of Hat Yai
District. There are lots of products to choose
whether clothes, shoes, snacks, cosmetics,
Electrical appliances, toys, eyeglasses, as well as
household appliances
3
玩可具供,选眼择金,镜荣,无巴还论刹有是是衣家合服用艾电,区器鞋的子。独,特零之食处,。化有妆很品多,产电品器,
ระหว่างถนนเพชรเกษม, ถนนศุภสารรังสรรค์
ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา
90110
เปิดทุกวัน เวลา 10.00-18.00น
4
วัดมหัตตมังคลาราม
(วัดหาดใหญ่ใน)
合艾皇家睡佛Mahattamangkalaram temple
วัดหาดใหญ่ใน เป็นวัดที่ประดิษฐานพระนอน
ขนาดใหญ่ยาว 35 เมตร สูง 15 เมตร กว้าง 10 เมตร
ชื่อ พระพุทธหัตถมงคล ที่ว่ากันว่าใหญ่เป็นอันดับสาม
ของโลก ใต้ฐานพระนอนมีการสร้างห้องพระไว้ ภายใน
ประดิษฐานพระหลายองค์ และเป็นที่บรรจุอัฐิของผู้ที่
ล่วงลับไปแล้ว โดยวัดแห่งนี้ มีทั้งนั กท่องเที่ยวชาวไทย
และชาวต่างชาตินิ ยมมากราบไหว้
5
Mahattamangkalaram temple is a temple that
enshrines a large reclining Buddha, 35 statue
meters long, 15 meters high, and 10 meters wide,
Phuthahat Buddha is famous for being the third
largest in the world. Under the reclining Buddha
image, an amulet room was built. Many Buddha
images are enshrined inside. and contain the
ashes of the secret. This temple has both Thai and
foreign tourists popular to worship.
高在卧15佛米合像,艾下宽皇,1家0建米睡有,佛护普是身他一符哈座室大供。佛奉以大里世卧面界佛供第的奉三寺着大庙许而,多闻长佛名3像5。。米,
并包含秘密的灰烬。 这座寺庙深受泰国和外国游客
的欢迎。
2 ถนนเพรชเกษม ซอย26 ตำบลหาดใหญ่
อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
0863364691
https://m.facebook.com/WADHATYAINAI
เปิดทุกวัน เวลา 11.00-21.00น
6
วัดฉื่ อฉาง
Chue chang temple
慈善寺
วัดฉื่อฉางตั้งอยู่บน ถนนศุภสารรังสรรค์ เป็นหนึ่งสถานที่
สำคัญจนมีชื่อเป็นย่านของตัวเอง คือย่านฉื่อฉาง เป็นย่านที่มี
ของกิน ของอร่อย ของขึ้นชื่อของหาดใหญ่อยู่รวมๆ ตัวกันใน
ละแวกนี้ เป็นวัดในพระพุทธศาสนานิกายมหายาน ในอดีตวัดนี้
เป็นเพียงศาลเจ้าเล็กๆ โดยตัววัดเป็นการออกแบบด้วยศิลปะ
แบบไทย จีน และธิเบต ใครที่ไปเที่ยวหาดใหญ่-สงขลา ก็อย่า
ลืมแวะมาสักการะและขอพร เพื่อความเป็นสิริมงคลได้ทุกวัน
7
Chue Chang Temple located at
Suphasanrungsan road. One of the important
places until it has its own name “Chue Chang”.
It is an area with delicious food and famous
items of Hat Yai are included including this
temple is a Mahayana Buddhism. In the past, this
temple was just a small shrine and designed with
Thai, Chinese and Tibetan art styles. It is a place
that don't miss out visitting.
地这方是之一一个慈,美善直食寺到和位它著于有名S自u的p己h合a的艾sa名地n字r区un,“gCs包hau括ne路这Ch。座a寺n重g庙”要。是的
大乘佛教。 过去,这座寺庙只是一座小神殿,设计有
泰参国观、的中地国方和。西藏的艺术风格。 这是一个你不应该错过
55 ถนนศุภสารรังสรรค์ ตำบลหาดใหญ่
อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
0816788809
https://m.facebook.com/pages/category/
Religious-organization/วัด
เปิดทุกวัน เวลา 07.00-19.00น
8
ตลาดอาเซี่ยนไนท์บาซาร์
Asean Night Bazaar
东盟广场合艾夜市广场
ตลาดในร่มที่มีแผงขายเสื้ อผ้าราคาปลีกและของ
ที่ระลึก โดยแบ่งเป็นโซนต่าง ๆ โดยแยกเป็น 2 โซน
หลัก ๆ คือ โซนทั่วไป และโซนของมือ 2นอกจากนี้ ยังมี
โซนของร้านขายอาหารและเครื่องดื่มอีกมากมาย
Indoor market with stalls selling clothes,
retail prices and souvenirs. There are interesting
various zones, first is general zone and second one
is second hand zone. There is also a zone of many
food and beverage outlets.
9
是料和店纪一般念的品区区东域的域盟,。摊广位第场的二合室个艾内是夜市二市场手广区。场域有有。不卖还同衣有的服区许、域多零食,售品第价一和格个饮
ถนนโชติวิทยะกุล 4 ตำบลหาดใหญ่
อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
0987399809
https://m.facebook.com/hatyainightmarket
/
เปิดทุกวัน เวลา 09.00-19.00น
10
Restaurants
11
วอทเดอะฟิช บาย หาดใหญ่ซาชิมิ
What The Fish by Hatyai Sashimi Restaurant
ร้านอาหารญี่ปุ่นเกรดพรี่เมี่ยม อาหารสด สะอาด
ราคาเป็นกันเอง มีการบริการที่ดี และที่สำคัญมี
โปรโมชั่นทุกวัน ร้านตกแต่งสไตล์ญี่ปุ่นด้วยต้นเม
เปิ้ ล
Hight quality Japanese restaurant, fresh
food, and clean with touchable price and good
service important there are daily promotion and
decorated in Japanese style with maple trees.
12
价枫树格装和饰良高。好级的日服本务餐,厅重,要新的鲜是的每食天物都,有干促净销,,可并触以摸日的式
121/215 ถ.เลียบคลองร.6 ตำบลคอหงส์
อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
0905921186
https://web.facebook.com/WhatTheFish201
7
[email protected]
เปิดทุกวัน เวลา 11.00-21.00น
13
ร้านบ้านก้ามปู หาดใหญ่
Bankampu Hatyai
ปูแกะเจ้าแรกของหาดใหญ่ กินง่าย สะดวกสุด
ยกทัพอาหารทะเลสด ๆ ทั้งปูอลาสก้า ทาราบะ เมื่อมา
ที่นี่ ก็สามารถทานอาหารทะเลได้ โดยไม่ต้องเดินทาง
ไปไกล
Hat Yai's first sheep crab, easy to eat,
convenient, including Alaskan Taraba crabs. When
you come here, there are seafood nearby that you
can eat.
14
斯加塔拉合巴艾蟹第。一来家到羊这蟹里,,吃附方近便有,海方鲜便可,以包吃括。阿拉
ถนนละม้ายสงเคราะห์ ตำบลหาดใหญ่
อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
0871098777
https://m.facebook.com/pages/category/
Seafood-Restaurant/Bankampu-hatyai-
706675909352684/?locale2=th_TH
เปิดทุกวัน เวลา 11.00-22.00น
15
หนมจีน ณ ภูเก็ต สาขาหาดใหญ่
Nomjeen Na Phuket at Hatyai
มีอาหารให้เลือกทานกว่าอร่อยมากกว่า 200 เมนู
ราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 50 บาท ร้านนี้ ที่จอดรถสะดวก สบาย
กว้างขวาง มีทั้งโซนหน้ าร้าน และหลังร้าน ให้เลือก
แถมบรรยากาศรอบร้าน มีมุมสวย ๆ ให้ถ่ายรูป และ
สามารถให้เด็ก ๆ สามารถวิ่งเล่นได้
There are more than 200 dishes to choose from
this restaurant.The starting price is 50 baht. There is
a convenient, comfortable, spacious parking lot.
There are different zones in front yard and back yard.
16
There has beautiful view to take photos and
allow children to run and play.
铢。 有一这个家方餐便厅、有舒2适00、多宽道敞菜的可停供车选场择。。起前价院5和0后泰院
有不同的区域。
124 ถนนวงศ์วานิ ช (ตรงข้ามโรงแรมโคลเวอร์)
ตำบลหาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา
90110
074802340
https://m.facebook.com/nomjeen.na.phuket
.hatyai/
เปิดทุกวัน เวลา 10.00-20.00น
17
ร้านอาหารไทยเจ๊เล็ก
Thai Restaurant , Jae Lek
อาหารไทยรสชาติปักษ์ใต้แท้ ๆ รสชาติเข้มข้น
ความอร่อยและเคล็ดลับอาหารที่สื บทอดจากรุ่นสู่ รุ่น
ร้านตั้งอยู่ใจกลางเมืองหาดใหญ่
Authentic southern food intense flavor
Deliciousness and food secrets passed down
from generation to generation. This restaurant
located in the central of Hat Yai.
18
和美食秘正诀宗。的这南家方餐美厅食位浓于郁合的艾风市味中心代。代相传的美味
190/6 ถ.นิ พัทธ์อุทิศ 2 ตำบลหาดใหญ่
อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
0826569478
https://m.facebook.com/JaelekRestaurant/
[email protected]
เปิดทุกวัน เวลา 09.00-22.00น
C
อ้างอิง
• bit.ly/3p4ziIW
• bit.ly/3s86mSs
• bit.ly/33FEbki
• bit.ly/33FEvj0
• bit.ly/3hklS7z
• bit.ly/3v5P4Hf
• bit.ly/34Ub1yp
• bit.ly/3H9iarH
เทศบาลนครหาดใหญ่
HATYAI CITY MUNICIPALITY
HTTP://HATYAICITY.GO.TH/
เทศบาลนครหาดใหญ่
pr.hatyaicity
@HATYAICITY
0-7420-0000