ภาษาจีนสำหรับร้านอาหารและเครื่องดื่ม

Chinese for
Real Life
:

Food and Beverage
Business

ภาษาจนี เพื่อธุรกิจรา้ น
อาหาร

และเครอ่ื งดม่ื

จากใจผเู้ ขียน

สื่อการสอนน้ี ขอมอบให้กบั แฟนเพจ
ยพุ ดี หวลอารมณ์ (เหล่าซอื เม)

สนใจหนั งสือเรยี นภาษาจนี
ฉบบั DIY เน้ื อหาได้เอง

ติดต่อ Line : @chinese4reallife

เก่ยี วกบั เมนอู าหาร

菜单：
给您菜单。
Gěi nín càidān.
เมนูอาหารของคณุ คะ

主食：
这些都是主食。
Zhèxiē dōu shì zhǔshí.
เหลา นเี้ ปน อาหารหลักคะ

เกยี่ วกบั เมนอู าหาร

猪肉：
这个是猪肉的。
Zhè shì zhūròu de.
จานนเ้ี ปน เน้อื หมู

海鲜：
我们的海鲜椰子汤很好吃。
wǒmen hǎixiān yēzi tāng hěn hào chī.
ตมยาํ ซีฟดู นํา้ ขน ของเราอรอยมากคะ

เก่ยี วกับเมนอู าหาร

酸辣：
这道菜是酸辣味的。
Zhè dào cài shì suān là wèi de.
จานนีเ้ ปนรสชาดเผ็ดเปรย้ี วคะ

味道：
汤的味道比较浓。
Zhèxiē dōu shì zhǔshí.
ซุปมีรสชาดคอนขางเขมขน

ของหวานและเครอื่ งดมื่

甜点：
我店里的甜点有冰淇淋和蛋糕。
Wǒ diàn lǐ de tiándiǎn yǒu bīngqílín hé

dàngāo.
ของหวานท่ีรา นของเรามไี อศครมี และเคกคะ

饮料：
您需要什么饮料？
Nín xūyào shénme yǐnliào?
คณุ ตอ งการส่ังเครอ่ื งดืม่ อะไรคะ

เก่ยี วกบั เมนเู ครอื่ งดืม่

低糖：
这是低糖浓缩咖啡。
Zhè shì dītáng nóngsuō kāfēi.
น่คี อื กาแฟเอสเปรสโซ หวานนอ ย

淡奶油：
这杯饮料要不要添加淡奶油？
zhè bēi yǐnliào yào bùyào tiānjiā

dàn nǎiyóu?
เครื่องดืม่ แกว นร้ี บั วปิ ครมี เพ่ิมไหมคะ

เกี่ยวกับเมนเู ครอ่ื งด่ืม

大杯：
如果您买大杯的话，第二杯饮料打五折。
Rúguǒ nín mǎi dà bēi dehuà, dì èr bēi

yǐnliào dǎ wǔ zhé.
หากคุณรับแกวใหญ แกว ทสี่ องลด50%

带走：
请问，需要在这儿吃还是带走?
Qǐngwèn, xūyào zài zhèr chī háishì

dài zǒu?
สอบถามคะ ตอ งการทานที่น้ีหรือรบั กลบั

ขอความชว่ ยเหลือ

餐巾纸：
不好意思，我需要一些餐巾纸。
Bù hǎoyìsi, wǒ xūyào yīxiē cānjīnzhǐ.
ขอโทษคะ ฉนั ตองการกระดาษทชิ ชูสกั หนอ ย

餐具：
你好，这里少了一套餐具。
Fúwùyuán, qǐng jiézhàng.
สวัสดคี ะ ตรงนี้ขาดอปุ กรณทานอาหาร1เช็ต

ขอความชว่ ยเหลือ

结账：
服务员，请结账。
Fúwùyuán, qǐng jiézhàng.
พนักงาน คิดเงินดวยคะ

信用卡：
请问，可以用信用卡吗？
Qǐngwèn, kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma?
สอบถามคะ ใชบัตรเครดติ ไดไหมคะ

การตอบรบั และปฏเิ สธ

好的：
好的，请稍等。
Hǎo de, qǐng shāo děng.
ไดคะ กรุณารอสักครู

不好意思：
不好意思，现在我们店关门了。

Bù hǎoyìsi,
xiànzài wǒmen diàn guānmén le.

ขอโทษคะ ตอนนีร้ า นเราปด แลว