Buletin Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Kuo Min Nilai Edisi 14 Tahun 2025 汝来国民华文小学 Buletin Kuo Min Nilai 汝来国民 03/03/2025 乙巳年二月初四 3 MAC 2025 第 14 期 Selamat Menyambut Hari Raya Aidilfitri
2025 学年于 2 月 17 日开课,转眼间已来到 三月。相信所有学生,包括一年级新生, 都已逐渐适应上课的节奏及校园的生活, 并已准备好参与接下来的活动。 本校课后辅导班将于 3 月 10 日开始,课外活动将于 3 月 12 日开始。通过参加课外活动,学生们可以学习课堂外的知 识、培养团队合作精神、以及锻炼健康的体魄。课后辅导班 则是根据学生们的学业情况,针对性地给予辅导,协助他们 跟上进度。因此,希望有关家长能积极配合校方的安排,共 同努力协助孩子们在学业上奋力前进。 今年校方依旧安排了一系列的活动,让学生们在课堂学 习之余,也通过参与活动获得各种新体验,并加强人际沟通 能力,以及提升自信与毅力。希望各位家长一如既往支持本 校举办的活动,积极参与,让所有活动能顺利成功地进行。 三月也是穆斯林的斋戒月,月杪将迎来开斋节。在此, 预祝各位穆斯林家长及学生开斋节快乐! 谢谢! 1
PESANAN GURU BESAR Sesi persekolahan 2025 telah bermula pada 17 Februari. Dalam sekelip mata, bulan Mac telah tiba. Saya percaya semua murid, termasuk murid Tahun 1, telah menyesuaikan diri dengan sekolah dan bersedia mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti seterusnya. Aktiviti kokurikulum akan bermula pada 12 Mac 2025 manakala Kelas Sinar Harapan akan bermula pada 10 Mac 2025. Aktiviti kokurikulum membolehkan murid-murid menimba ilmu pengetahuan di luar bilik darjah di samping memupuk semangat berpasukan dan meningkatkan kecergasan tubuh badan. Kelas Sinar Harapan pula memberi bimbingan pelajaran yang berfokus kepada keperluan muridmurid agar dapat meningkatkan pencapaian murid-murid. Oleh itu, pihak sekolah berharap ibu bapa dapat memberi kerjasama dan sokongan untuk membantu anak-anak mencapai kemajuan akademik. Pada tahun ini, pihak sekolah telah merancang pelbagai aktiviti untuk murid-murid dengan tujuan menambah pengalaman, meningkatkan kemahiran berkomunikasi dan membina keyakinan serta ketabahan. Diharap para ibu bapa dan penjaga terus memberi sokongan padu kepada kami supaya semua aktiviti dapat dijalankan dengan lancar. Bulan Ramadhan telah tiba. Di sini saya mengucapkan Selamat Berpuasa dan Selamat Menyambut Hari Raya Aildilfitri kepada semua yang beragama Islam. Sekian, terima kasih. 2
通告 PENGUMUMAN 1. 根据教育部指示,一年级新生将于 2 月 17 日至 3 月 14 日进行 新生过渡期计划。 Murid Tahun 1 akan menjalankan Program Transisi dari 7/02/2025 hingga 14/03/2025. 2. 二年级至六年级的课后辅导班将于 3 月 10 日开始,一年级的 课后辅导班则将于 3 月 17 日开始。 Kelas Sinar Harapan bagi Tahun 2 hingga Tahun 6 akan bermula pada 10-03-2025 manakala Kelas Sinar Harapan bagi Tahun 1 pula akan bermula pada 17-03-2025. 3. 本校将于 3 月 8 日(星期六)举行小领袖培训营。所有的巡 察员、图书馆管理员、正副班长都必须参与。 Kem Pemimpin Muda akan diadakan pada 8 Mac 2025 (Sabtu). Penyertaan adalah WAJIB kepada semua pengawas, pustakawan, ketua kelas dan penolong ketua kelas. 4. 课外活动将于 3 月 12 日(星期三)开始。 Aktiviti kokurikulum sekolah akan bermula pada 12-03-2025 (Rabu). 5. 开斋节假期:3 月 31 日(星期一)至 4 月 4 日(星期五) Cuti Hari Raya Aidilfitri: 31-03-2025 (Isnin) hingga 04-04-2025 (Jumaat). 6. 本校将于 4 月 30 日(星期三)举行家教协会会员大会,敬请 家长们踊跃参与。 Mesyuarat Agung PIBG akan diadakan pada 30-04-2025 (Rabu). Semua ibu bapa/ penjaga dijemput hadir. 3
7. 在 2026 年就读学前班的儿童入学手续将在 1.3.2025 至 31.5.2025 开始处理,家长可以到学校办公室索取入学表格申请。家长也可 选择线上申请,期限为 1.3.2025 至 30.4.2025。网址: https://eprasekolah.moe.gov.my Permohonan kemasukan murid ke prasekolah KPM bagi sesi persekolahan tahun 2026 akan dibuka mulai 1 Mac 2025 hingga 31 Mei 2025 (Secara manual- Ibu bapa/ penjaga boleh dapatkan borang di pejabat sekolah) dan 1 Mac 2025 hingga 30 April 2025 (secara atas talian) melalui laman web berikut: https://eprasekolah.moe.gov.my 8. 在 2026 年就读一年级的儿童入学手续将在 1.3.2025 至 30.4.2025 开 始处理。有关的家长们/监护人必须通过以下网址: https://idme.moe.gov.my 线上申请。家长必须打印网上填好的表 格,连同有关的文件副本一起交到学校。 Pendaftaran Penempatan murid Tahun 1 pada tahun 2026 akan bermula pada 1.3.2025 hingga 30.4.2025. Para ibu bapa / penjaga perlu memohon melalui laman web berikut: https://idme.moe.gov.my. Semua borang atas talian perlu dicetak dan dihantar ke sekolah bersama dengan salinan dokumen-dokumen yang berkaitan. 4
1. Seri Pajam Development 捐赠书包及文具予本校 40 名学生。 2. 汝来思恩慈善机构赞助 15 份新春食物篮予本校 15 名贫寒华裔学 生。 3. 汝来中央狮子会协助本校 10 名贫寒学生获得 KF 集团赞助 RM500 助学金(2024 年 12 月份)。 4. 成功集团创办人丹斯里陈志远及顶级手套创办人丹斯里林伟才各捐 献 RM50,000.00 及 RM20,000.00 予本校家教协会作为活动基金。 5. 汝来新村拿督公公庙捐献 RM5000 予本校家教协会作为活动基金。 6. 本校家协理事贾承运先生赞助毕业典礼、颁奖礼暨恳亲晚会灯光经 费。 7. 本校董事拿督侯栝评先生、副董事长赖汉明先生、吴孝冠先生联合 赞助 RM6000 作为贫寒学生常年餐费。 8.本校董事拿督侯栝评先生、副董事长赖汉明先生、吴孝冠先生联 合报效年柑于全校师生及红包予教职员。 9.明亮慈善之家赞助本校 30 名学生助学金各 RM250(现金券)。 10.汝来新兴电器店老板钟进财先生报效 10 箱年柑予本校师生。 10.已故陈亚狮老先生家属捐献 RM300 予本校家教协会。 11.已故童峰渊老先生家属捐献 RM300 予本校家教协会。 5
6
KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA __________________________________________________________________________________________________ Ruj. Kami : SCKMN 700-2/1/4C( ) Tarikh : 3 Mac 2025 敬致: 全体家长/监护人 办理 2026 年一年级新生入学报名手续 本校将为以下适龄儿童办理正式入学手续。 1. 凡 02.01.2019 至 01.01.2020 年出生的儿童进行登记报读 2026 年度一年级。 2. 敬请家长/监护人于 01.03.2025 至 30.04.2025 自行登录此网页 https://idme.moe.gov.my 为孩子报 名。第一次上网办理入学登记手续的家长,必须先登记成为该网站使用者,即填写姓名、大马卡号码、 联络号码、电邮及登录密码。家长必须打印网上填好的表格,然后与有关文件的副本一起交给校方。 3. 家长/监护人打印表格后,也须于上述日期内(学校上课日)到本校为孩子办理入学登记 ,本校办 公时间如下: 上午 8:30 至下午 1:00,下午 2:00 至下午 4:00 (星期一至星期四) 上午 8:30 至中午 12:00,下午 3:00 至下午 4:00(星期五) 家长必须携带下列文件 : 1. 儿童报生纸(正本及副本) 2. 父母 / 监护人的身份证(正本及副本) 3. 父母结婚证书/离婚证书/死亡证书(正本及副本) 4. 住址文件证明,如水电费账单(副本) 5. 儿童疫苗注射记录册(正本及副本) 6. 儿童监护权(2 份副本)- 如父母已离异 7. 儿童领养证书(2 份副本)- 如相关 8. 医生证明书和 OKU 卡(正本及副本)- 如相关 您的合作,本校致以万二分谢意。 汝来国民华文小学校长 杨伟光 启 SJK(C) KUO MIN, KM 1, JALAN BESAR PEKAN NILAI, 71800 NILAI, NEGERI SEMBILAN DARUL KHUSUS No. Tel :06-7990793 No. Faks: 06-7990793 Email : [email protected] 7
KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA _________________________________________________________________________________________ Ruj. Kami : SCKMN 700-2/1/4C( ) Tarikh : 3 Mac 2025 Kepada semua ibu bapa/penjaga, PERMOHONAN PENEMPATAN KANAK-KANAK MASUK KE TAHUN 1 SEKOLAH RENDAH BAGI SESI PERSEKOLAHAN TAHUN 2026 Dengan hormatnya merujuk perkara di atas . 2. Syarat permohonan penempatan kanak-kanak masuk ke Sekolah Rendah adalah seperti berikut: . 2.1 Kanak-kanak yang lahir pada 02.01.2019 hingga 01.01.2020 yang belum membuat permohonan penempatan untuk tahun persekolahan 2026. 3. Tempoh permohonan penempatan adalah seperti berikut : Tarikh : 01.03.2025 hingga 30.04. 2025 4. Permohonan boleh dibuat secara atas talian di https://idme.moe.gov.my .Ibu bapa perlu menggunakan email dan kata laluan email tersebut yang sah untuk mendaftar sebagai pengguna. Semua borang atas talian perlu dicetak dan dihantar ke sekolah bersama dengan salinan dokumendokumen yang berkaitan. 5. Ibu bapa/Penjaga juga dikehendaki menghantar borang permohonan dan dokumen berkenaan ke pejabat sekolah pada hari persekolahan dalam tempoh tarikh tersebut. Waktu pejabat adalah seperti berikut. 8.30 a.m. hingga 1.00 p.m. dan 2.00 p.m. hingga 4.00 p.m.(Isnin – Khamis) 8.30 a.m. hingga 12.00 p.m. dan 3.00 p.m. hingga 4.00 p.m. (Jumaat) Sila bawa bersama dokumen berikut: 1. Sijil Lahir kanak-kanak (salinan asal dan salinan fotostat) 2. Sijil Nikah/Sijil Kematian/Surat Cerai ibu bapa (salinan asal dan salinan fotostat) 3. Kad Pengenalan ibu bapa/penjaga yang sah (salinan asal dan salinan fotostat) 4. Bil utiliti seperti bil elektrik/air/telefon (salinan fotostat) 5. Rekod imunisasi kanak-kanak (salinan asal dan salinan fotostat) 6. 2 salinan Hak Penjagaan (jika ibu bapa bercerai) 7. 2 salinan Sijil Anak Angkat (jika berkaitan) 8. Surat pengesahan doktor/Kad OKU (jika berkaitan) Sekian, terima kasih. Guru Besar SJKC Kuo Min, Nilai SJK(C) KUO MIN, KM 1, JALAN BESAR PEKAN NILAI, 71800 NILAI, NEGERI SEMBILAN DARUL KHUSUS No. Tel :06-7990793 No. Faks: 06-7990793 Email : [email protected] 8
9
10
11
成绩 班级 第一名 第二名 第三名 安慰奖 一年级 许伟建 1J 卡美拉 1J 阿丽艳 1J 江杰泽 1J 潘楷洁 1B 二年级 露菲亚 2J 谢邦盛 2B 鐘子云 2J 亚比 2J 郑佳汶 2J 三年级 丘芷嫣 3B 温太瑄 3B 萧家良 3B 婥拉 3B 郭蕙绮 3J 四年级 周净柔 4B 李文谦 4B 林鑫谊 4J 江映蕾 4B 黄秀浈 4B 五年级 李星瑜 5B 李梓珺 5B 陈姿杏 5B 黄佳茗 5J 李欣恩 5J 六年级 周敬昊 6S 刘俐芸 6B 江映萱 6J 刘子晴 6B 凌丽婷 6B 组别 冠军 亚军 季军 殿军 安慰奖 安慰奖 安慰奖 安慰奖 安慰奖 安慰奖 低年组 (男子组) 宁艾旦 3J 亚当 3J 阿玛 3B 艾恩 3J 洛升 3J 安玛 3J 丹尼斯 3J 黄子豪 3J 亚比 3J 谢邦盛 3B 低年组 (女子组) 玛丽莎 3J 阿茜法 2J 卡蒂嘉 3J 苏菲亚 2B 玛丽卡 2B 罗婧慈 3B 可仪莎 2B 艾菲亚 2J 拉法 3J 安琪 3B 高年组 (男子组) 里希 6J 阿遒 6J 陈伟森 6J 艾十 6B 依司 6B 吴炜聪 5J 申奕雄 6B 哈兹 4J 维诺 6B 卡维尼 6J 高年组 (女子组) 维莎丽 娜 5J 莎拉 6B 夏玛 6B 哈宁 4B 凯莎拉 5J 乔安 4B 婥拉 4B 卡思娜 4J 卡妮莎 4J 陈美美 5B 乙巳年挥春及吹梅比赛 越野赛跑比赛 12
序 日期 项目 参赛者 班级 荣誉 1 18-01-2025 PD Open Water Specialist 500 米游泳赛 Aish Arissa Maryam Bt Shaiful Azli 6J 排名 12 2 18-01-2025 PD Open Water Specialist 250 米游泳赛 Muhammad Aariz Rayyan B Shaiful Azli 3J 排名 13 3 18-01-2025 第二届 《灵蛇献瑞挥春纳福》 书法比赛 周静柔 5B 安慰奖 4 19-01-2025 2025 年 《瑞蛇盈门昌明展》 新春嘉年华挥春赛 周静柔 5B 佳作奖 5 19-1-2025 森美兰福建会馆 《墨海翻腾灵蛇献瑞》 挥春比赛 周静柔 5B 小学中年级组 特优奖 6 19-1-2025 森美兰福建会馆 《墨海翻腾灵蛇献瑞》 挥春比赛 李文谦 5B 小学中年级组 特优奖 7 1-2-2025 AEON MALL NILAI “CHINESE NEW YEAR 2025” 挥春比赛 周静柔 5B 亚军 8 1-2-2025 AEON MALL NILAI “CHINESE NEW YEAR 2025” 挥春比赛 李文谦 5B 季军 9 15-2-2025 第二届汝来公开挥春赛 周静柔 5B 小学组-佳作奖 10 22-02-2025 第 41 届全森中小学 挥春观摩赛 -小学组 周静柔 5B 优秀奖 13
一月份及二月份活动 挥春及吹梅比赛 越野赛跑 14
汝来新村拿督公公庙捐献 RM5000 予本校家教协会作为活 动基金。 明亮慈善之家赞助本校 30 名学生 助学金各 RM250(现金券) 15
16
谢谢翻阅