วิชาประวัติศาสตร์

รายงานวิชาประวัติศาสตร์ เรื่อง ประวัติศาสตร์ของวังยะหริ่ง เสนอ อาจารย์ แอนนา ดามูซอ จัดท าโดย นางสาวอารีฟะห์ เสะนุง เลขที่ 5 นางสาวฟิรดาว โตะมะ เลขที่ 9 นางสาวอัสมาอ์ ราเฮงบูแล เลขที่ 11 นางสาวนัยฟะห์ สาและ เลขที่ 12 นางสาวนูรอีมาน วาบา เลขที่ 24 นางสาวอีมาน ยิมะแซ เลขที่ 26 ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5/8 รายงานเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายวิชาประวัติศาสตร์ ภาคเรียนที่ ๑ ปีการศึกษา ๒๕๖๖ โรงเรียนพัฒนาวิทยา อ าเภอเมือง จังหวัดยะลา

ค าน า รายงานเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิชาประวัติศาสตร์ ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5/8 โดยมีจุดประสงค์เพื่อศึกษา ความรู้ที่ได้จากเรื่อง ซึ่งรายงานนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรู้ ผู้จัดท าได้เลือกหัวข้อประวัติศาสตร์ของวังยะหริ่งในการท ารายงานเนื่องมาจากเป็นเรื่องที่น่าสนใจ และต้องขอบคุณอาจารย์ผู้ให้ความรู้และแนวทางการศึกษา เพื่อน ๆ ทุกคนที่ให้ความช่วยเหลือมาโดยตลอด ผู้จัดท าหวังว่ารายงานฉบับนี้จะให้ความรู้ และเป็นประโยชน์แก่ผู้อ่านทุก ๆ ท่าน คณะผู้จัดท า

สารบัญ เรื่อง หน้า ประวัติความเป็นมา 1 - 2 อุปสรรคและปัญหา 3 การพัฒนาต่อยอด 3 ภาคผนวก อ้างอิง 8

1 ประวัติความเป็นมา เมื่อกล่าวถึงสถานที่หรืออาคารของเจ้าเมืองปัตตานีในอดีต หลาย ๆ คนอาจจะนึกถึงวังต่าง ๆ ใน จังหวัดปัตตานีที่มีอยู่จนถึงปัจจุบัน หนึ่งในวังที่มีคนพูดถึงมากที่สุดคงไม่พ้นวังยะหริ่ง เนื่องจากมีลูกหลานที่ เป็นนักการเมืองค่อนข้างเยอะ และมีโครงสร้างสถาปัตยกรรมที่ใช้ในการสร้างบ้านหลากหลายสไตล์ท าให้มี เอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่น วังยะหริ่งเป็นอาคารครึ่งปูนครึ่งไม้ทาสีม่วงดอกผักตบสลับสีขาวสูง 2 ชั้นในแบบเรือนไทยทรงโปร่ง ผสมมลายู ชวา ยุโรป และเนื่องจากสถาปัตยกรรมที่หลากหลาย ซึ่งเห็นได้จากบันไดโค้งบริเวณหน้าบ้านสไตล์ ยุโรป ช่องระบายอากาศไม้ที่ฉลุเป็นลายคลื่นน้ าและประตูไม้ที่ฉลุเป็นลายพรรณพฤกษา รวมทั้งบานช่องแสง ประดับด้วยกระจกสามสีน าเข้าจากต่างประเทศ วังยะหริ่งสร้างประมาณปี พ.ศ.2438 ปลายรัชสมัยรัชกาลที่ 5 (พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า เจ้าอยู่หัว) โดยพระยาพิพิธเสนามาตยาธิบดีศรีสุรคราม เจ้าเมืองยะหริ่งคนที่ 3 ซึ่งเป็นบุตรของพระยาพิบูล เสนานุกิจพิชิตเชษฐภักดี เจ้าเมืองยะหริ่งคนที่ 2 ส่วนเจ้าเมืองคนแรกคือ ท่านนิยูโซะ (หรือที่ชาวบ้านเรียกกัน ว่า“โต๊ะกี”)

2 สรุป วังยะหริ่ง วังเจ้าเมืองปัตตานี เรือนไม้กึ่งปูน สร้างขึ้นแบบสไตล์ยุโรป ผสมผสานศิลปกรรมพื้นเมือง และชวา อายุ 100 กว่าปีสร้างขึ้นในปีพ.ศ. 2428 และสถานที่แห่งนี้ถือเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สร้างความ ประทับใจให้กับนักท่องเที่ยวหลายๆท่าน รวมถึงพวกเราทั้ง 6 คน ที่ได้ท าการเข้าชมภายนอกและในของวังยะ หริ่ง อีกทั้งยังได้สัมภาษณ์นักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมวังยะหริ่งอีกด้วย ถึงแม้ว่าวังยะหริ่งจะมีอายุมากถึง 100 กว่าปี แต่ภายในวังยะหริ่งยังเต็มไปด้วยหลักฐานต่างๆ ยกตัวอย่างจากที่ไปเยี่ยมเยียนก็จะมี เครื่องโถ ถ้วยชาม ภาพเขียน ภาพถ่ายเมืองปัตตานี ซึ่งหลักฐานเหล่านี้หาชมได้ยาก แต่ลูกหลานรุ่นหลังของเจ้าเมืองก็ยังคงรักษา หลักฐานเหล่านี้ไว้มายังปัจจุบัน ภายในวังมีความสวยงามแปลกตา อีกทั้งยังท าให้นักท่องเที่ยวเยาวชนอย่าง พวกเราได้ร าลึกถึงอดีตที่เคยมีมา ได้เห็นสิ่งของเครื่องใช้ในอดีต ได้สัมผัสบรรยากาศและรับรู้ว่ามันคืออดีตที่ สวยงาม การได้เข้าชมวังที่เก่าแก่นับร้อยกว่าปีแห่งนี้ถือเป็นการเข้าชมที่ประทับใจที่สุด และหวังว่าลูกหลาน รุ่นต่อๆไปของเจ้าเมืองจะยังคงรักษาวังแห่งนี้รวมถึงรักษาหลักฐานต่างๆภายในวังแห่งนี้ต่อไป

3 อุปสรรคและปัญหา 1. อุปสรรคในการเข้าชม 1.1 ผู้ให้ความรู้มีน้อย ท าให้ล่าช้าในการเข้าชม 1.2 ภายในตัววังมีบางส่วนที่ท าให้ไม่สามารถเข้าชมได้ 1.3 จ ากัดผู้เข้าชมในการเข้าไปศึกษาภายในตัววังแค่25คน 2. ปัญหาที่เราพบเจอ 2.1 การวางแผนเวลาออกจากบ้านถึงวังยะหริ่ง ท าให้กลับบ้านล่าช้า 2.2 ไปถ่ายท าตรงกับวันหยุดราชการท าให้ต้องรอคิวเข้าเยี่ยมชมในวัง 2.3 เดินทางล าบากเพราะทางเข้าหลักของวังมีตลาดนัดประจ าสัปดาห์ การพัฒนาต่อยอด 1. สามารถน าความรู้ที่ไปศึกษามาต่อยอดให้เพื่อน ๆในห้องได้รู้เกี่ยวกับประวัติของวังยะหริ่ง 2. ปัจจุบันวังยะหริ่งได้เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์เพื่อให้คนนอกได้เข้าชมและศึกษาประวัติของวังยะหริ่ง 3. ทางวังยะหริ่งมีการเก็บเงินค่าเข้าชม โดยเด็กจ านวน 20 บาท ผู้ใหญ่จ านวน 30 บาท 4. สามารถน าวิดีโอที่เข้าไปศึกษาเผยแพร่ลงในช่องทางโซเชียลมีเดียต่าง ๆ เพื่อมอบความรู้เกี่ยวกับ ประวัติของวังยะหริ่ง 5. สามารถเป็นสื่อในการเชิญชวนให้ผู้คนมาท่องเที่ยวและเข้าชมศึกษาความสวยงามของวังยะหริ่ง

4 ภาคผนวก

5

6

7

8 อ้างอิง - https://www.karnderntang.com - https://www.paiduaykan.com