เรียนรู้อย่างไทย ทช33015 (แผนการเรียนเพื่อการพัฒนาคุณภาพชีวิต)

      33015 92 Áž}œ¡ Áž}œ¡ Á„¨oµÁ „¦³š (ž{œ ­ „n°­¦o ¡¦³¦ ‡°œ„ …°Š¥» ­¤´¥Ä Á—¸¥ª„ Á¡ºÉ°‡ ˜nŠ¡ ­³¡µ ¡¦³¦ ¡¦³¦ Á­—È‹ Ĝ„µ ¡œ´„Š 4.4 ¡ ¡ ¡¦³¦µª´ŠŽ¹ÉŠ ¡¦³˜Îµ®œ´„ž Á‹oµ°¥¼n®´ªÅ—oš š¦ªŠ¤®µ—Åš ­»…»¤) Á­œ ¦oµŠ¡¦³¦µœ· ¦µœ·Áª«œrÁž} „¦¸˜˜¨°— °µ ¥»‡­¤´¥š¸ÉÁž}œ¦ Ä®¤n (Mode „´œ®¤— š»„® ªµ¤­³—ª„ ¡¦³°Š‡r¤¸®o° µœš°—¥µªÅž 1 µœ·Áª«œr¤§‡ ¦µœ·Áª«œr¤§ ž¦³š´¡´„Ÿn° µ¦Á­—È‹‡¦´ÊŠœ¡¸Ê Šµœ¦„¬µš ´ ¸É¡´ ¡¦³¦µœ·Áª« ¡¦³¦µœ·Áª« ­¦oµŠÄœ­¤´¥ ¦³š´Â¦¤…° š¦Š¡°¡¦³¦µ š¥Å—o—εÁœ·œ„ œµ—¸„¦³š¦ª œ·Áª«œr—oª¥¡¦ žœ°µ‡µ¦Â µ‡µ¦—¼Á¦¸¥Šnµ ¦°¥˜n°¦³®ªn ern Architec ®¨´Š‹³¤¸¦³Á¸ ¨³¦ª—Á¦ÈªÄœ °ŠÁ­ª¥—oµœ® žÁž}œ®o°Šš¦Š 1) ž¦³ª´˜· Á¤ºÉ°„µ¦„n° ‡šµ¥ª´œ ¡¦ §‡šµ¥ª´œÄœ °œ¡¦³¦µ°· ¡¦³°Š‡rš¦ŠŠ ®¨´Š‹µ„­¦o ´„¤§‡šµ¥ªœ´ «œr¤§‡šµ¥ªœ´ «œr¤§‡šµ¥ª´ ¦´„µ¨š¸É 6 ˜ °Š¡¦³µš­ µ®§š´¥Äœ­ „µ¦„n°­¦oµŠ¡ ªŠ¤®µ—Åš¥ ¦³°Š‡rÁ°Š Å¤o´ÊœÁ—¸¥ª µ¥ ¤¸‡ªµ¤Ãž µŠ­™µž{˜¥„ cture) ¡¦³˜ ¸¥ŠÂ¨³´œÅ œ„µ¦Á—·œ˜·—˜n ¨´Š ¤¸­³¡µœ Š¡¦³°´„¬¦Ä °­¦oµŠ¡¦³¦ ³µš­¤Á—È‹ nªŠ§—¼¦o°œ ¡ °·¦·¥µ™Äœ§—¼ Šµœ˜¨°—Áª¨ ¦µŠÁ­¦ o ȋ¨oªš œ ˜n°¤µÄœ ¡. œ ‹´Š®ª´—Á¡ ´œÁž}œ­™µœš¸ ˜´ÊŠ°¥¼nš¸É˜Îµ¨® ­¤Á—È‹¡¦³¤Š ­™µœš¸Éš¸É˜Îµ ¡¦³¦µœ·Áª« ¥Áž}œŸ¼o°Îµœª¥ ×¥¡¦³°Š‡ ®¨´Š‡µš¦Š ¦nŠÁµ ¤¸„µ¦ ¦¦¤ª·‡˜°Á¦¸¥ ˜Îµ®œ´„˜nµŠÇ — ­nªœšµŠÁ—· ˜n°„´œ¦³®ªnµŠ œš°—°°„Åž „¨oµ¥®µ— ¦µœ·Áª«œrÁ­ ‹¡¦³¤Š„»‘Á„ ¡.«. 2467 Áž} —¼¦o°œ ¡.«. 24 ¨µ µŠ„¦³š¦ªŠ¤® «. 2512 ¡¦³ ¦»¦¸ š¸Éšn°ŠÁš¸É¥ªš¸É ®oª¥š¦µ¥Á®œº Š„»‘Á„¨oµÁ‹oµ° ¨µŠ‡ªµ¥ ‹¹ «œrÄ®nĜ ¥„µ¦„n°­¦oµŠ ‡rŗoš¦ŠÁ¡·É¤¡ ž{œ®¥µ ¤» ¦ž¦³—´ž¦³— ¥œ (Victoria ŗonŠ„¦ —·œ‹³¤¸¨¼„„¦ Š¡¦³˜Îµ®œ´„˜ šµŠ—oµœ…ª ­¦È‹Å—o¡¦³¦µ „¨oµÁ‹oµ°¥¼n®´ª œ‡¦´ÊŠÂ¦„ (ª´ 467 Áž}œ‡¦´ÊŠš¸ ®µ—Åš¥Å—o‹´— ³µš­¤Á—È‹¡ š¸­Îµ‡´Â®nŠ® œº° °ÎµÁ£°³ °¥¼n®´ª Ž¹ÉŠ¡¦ ‹¹Šš¦Š¡¦³„¦ ¡.«. 2466 ŠÂ¨³¡¦³°Š‡ ¡¦³˜Îµ®œ´„ i ¤»Š„¦³ÁºÊ°Š­¸É —µÂ˜nœo°¥š¸É­» an Architect ³‹µ¥„´œ°¥¼nÁž} ¦ŠÂ¨³®¨´Š‡µ ˜nµŠÇ ®o°Š¦ ªµ¤º°Áž}œ­nªœ µšµœœµ¤¡ ŗoš¦ŠÂž¦ ª´œš¸É 22 Á¤¬µ š¸É 2 (ª´œš¸É 12 —Ä®o®¨ªŠ­¤¼ ¡¦³Á‹oµ°¥®¼n ´ª¦ ®œ¹ÉŠ…°Š‹´Š®ª °Îµ ‹´Š®ª´—Á¡ ¦³µš­¤Á—È‹ ¦»–µÃž¦—Á„¨ ×¥š¸ÉÁ‹oµ¡¦ ‡rŗoš¦Š¦nµŠÂ  iµ¥Äœ š¦Š ­Á®¨¸É¥¤ Ęo™»œ ­»— ˜°¦´„´ ture) „´­™µ ž}œ®¨´ŠÇ ¤¸¦¼ µÁºÉ°¤˜·—˜n°™¹ ¦¦š¤°¥¼n„¨µŠ œ…°Š iµ¥Äœ ¡¦³¦µœ·Áª« ¦¡¦³¦µ“µœ µ¥œ-13 „¦„‘ 2 Á¤¬µ¥œ-20 ¼¦–r»¦·œš¦rÁž} ¦´„µ¨ž{‹‹»´ ª´—Á¡¦»¦¸ ¡¦»¦¸Ã—¥ ‹¡¦³¤Š„»‘ ¨oµ² ­´ÉŠÄ®o ¦³¥µ¥¤¦µ ŸœŸ´Š„µ¦ ŠÁ¨º°„ œ­¼Š Áš¡ºÊœ ‡ªµ¤œ·¥¤ µž{˜¥„¦¦¤ ¦¼žš¦ŠÂ ™¹Š„´œ˜¨°— Š˜·—„´®o°Š —oµœ®œoµ¤¸ «œr®nŠœ¸Êªnµ œž¦³š´ – ‘µ‡¤) ¨³ 0 ¤·™»œµ¥œ) ž}œ®´ª®œoµ ´œ

      33015 93 š¦Š¡¦³„¦»–µÃž¦—Á„¨oµ² ¡¦³¦µšµœ¡¦³¦¤¦µµœµ˜Ä® » o„°Šµ„µ¦˜ ´ 妪‹˜³Áªœµ¥Â—œÄo Áž}œš¸É˜´ÊŠ«¼œ¥r f„„µ¦˜n°˜oµœž¦µž¦µ¤„µ¦„n°‡ªµ¤Å¤n­Š‡º°„°Š„儝„µ¦š ´ ¸É 1 „°Š´Š‡´¡·Á«¬ Ĝ ¡.«. 2523 ®œnª¥¦µ„µ¦œ¸Êŗoœµ¤¡¦³¦µšµœªnµ "‡µ¥¡¦³¦µ¤®„ n " œ°„‹µ„œ¸Êŗo‹´—˜´ÊŠ¤¼¨œ·›·¡¦³¦µœ·Áª«œr¤§‡šµ¥ª´œ…¹Êœ ×¥­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ£‡·œ¸Á›°Á‹oµ¢jµ Á¡¦¦´˜œ¦µ­»—µ ­·¦·Ã­£µ¡´––ª—¸Å—oš¦Š¡¦³„¦»–µÃž¦—¦´ÅªoĜ¡¦³°»ž™´¤£rž{‹‹»´œœ¸ÊšµŠ¤¼¨œ·›· ¨³‡nµ¥¡¦³¦µ¤®„¥´ŠÅ—oÁžd—Ä®ož¦³µœÅ—oÁ…oµ¤¡¦³¦µœ·Áª«œr‡ªµ¤­ª¥Šµ¤…°Š¡¦³¦µª´ŠÂ®nŠœ—¸Ê ª¥o 2) ­ªœ¡¦³¦µœ·Áª«œr¤§‡šµ¥ª´œ ˜nÁ—·¤¡Á¡¸¥Š£µ¡™nµ¥ÄœnªŠ¦´­¤´¥¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„»‘Á„¨oµÁ‹oµ°¥¼n®´ª ×¥ž¦µ„’ ­£µ¡Áž}œžiµµ¥®µ—˜µ¤¨´„¬–³£¼¤·ž¦³Áš« ¨³™µ„Áž}œ¡ºÊœÃ¨nŠÁ˜¸¥œÃ—¥¦°®¤¼n¡¦³š¸Éœ´ÉŠ Á¤ºÉ°šµŠ ¤¼¨œ·›·¤¸Ã‡¦Š„µ¦Äœ„µ¦ž¦´ž¦»Š£¼¤·š´«œr×¥¦°¡¦³¦µœ·Áª«œr×¥®¤n°¤®¨ªŠ£¼¤·Ä‹ »¤¡¨ Ÿ¼o°°„ ­ªœÅ—o¦Š´œ—µ¨Ä‹‹µ„š¡¦³¦µœ·¡œ›rĜ¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„»‘Á„¨oµÁ‹oµ°¥¼n®´ª —´Šž¦µ„’ºÉ°­ªœ ˜nµŠÇ Ĝ¡¦³¦µœ·Áª«œrš¸ÉÁž}œºÉ°š¡¦³¦µœ·¡œ›rÁnœ «„»œ˜¨µ ª·ªµ®¡¦³­¤»š ­µª·˜¦¸®¦º°Áªœ·­ªµœ· Áž}œ˜oœ ×¥š¡¦³¦µœ·¡œ›r­³šo°œÄ®oÁ®Èœ™¹Š°Š‡rÁ‹oµ…°Š¡¦³¦µœ·Áª«œrŗo°¥nµŠ—¸¥·ÉŠ ¨³­µ¤µ¦™Ä®o °œ»œ¦»nœ®¨´ŠÅ—o¤¸Ã°„µ­ŽµŽ¹ÊŠÄœ¡¦³ž¦¸µ­µ¤µ¦™…°Š¡¦³°Š‡ršnµœÄœ—oµœª¦¦–„¦¦¤ „µ¦°°„¥´ŠÅ—oŸ­µœÂœª‡·—Äœ„µ¦Â„oŅž{®µšµŠ­£µ¡£¼¤·ž¦³Áš« Ánœ ­£µ¡—·œš¸É ¤¸‡ªµ¤Á‡È¤ —·œš¦µ¥ —·œ—µœÂ¨³¨¤š³Á¨ ¦ª¤™¹Š¡º¡´œ›»rš¸É¤¸‡ªµ¤Á®¤µ³­¤Â¨³šœšµœ˜n°­£µ¡ £¼¤·°µ„µ«¦·¤š³Á¨Å—o—¸ œ°„‹µ„œ¸Ê¥´ŠÅ—o‡Îµœ¹Š™¹Š„µ¦°°„š¸É­œ°Š„´­™µž{˜¥„¦¦¤Â¨³¦¦¥µ„µ« ×¥¦ª¤ šµŠ¤¼¨œ·›·¡¦³¦µœ·Áª«œr¤§‡šµ¥ª´œ¡ž{®µÃ‡¦Š­¦oµŠ—·œš¸É¤¸­£µ¡Áž}œ—·œš¦µ¥Â¨³ —·œ—µœŽ¹ÉŠÅ¤nÁ®¤µ³Â„n„µ¦Á¡µ³ž¨¼„ Áž}œÁ®˜»Ä®o˜oœÅ¤oŤnÁ‹¦·Á˜·Ã˜ Ĝ…´ÊœÂ¦„Å—o¤¸„µ¦œÎµÂœª ¡¦³¦µ—ε¦·Á¦ºÉ°Š®oµÂ „…°Š¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥¼n®´ª ¦´„µ¨š¸É 9 ¤µž¦´ÄoץŗošÎµ„µ¦…¥µ¥¡´œ›»r ®oµÂ „¨³ž¨¼„Ĝž¨Šš—¨°Š‡¦´ÊŠÂ¦„Á¤ºÉ° ª´œš¸É 31 ¤¸œµ‡¤ ¡.«. 2549 ¦µ„…°Š®oµÂ „nª¥šÎµÄ®o—·œš¸É…Ȋ ¦nªœŽ»¥…¹ÊœÅ—o‹œÁ®¤µ³Â„n„µ¦Á¡µ³ž¨¼„ °¸„š´ÊŠ¥´Š¤¸„µ¦ž¨¼„¡º˜¦³„¼¨™´Éª˜nµŠÇ Á¡ºÉ°Å™„¨ °´œ‹³Áž}œ„µ¦ nª¥Á¡·É¤Â¦n›µ˜»Â¨³­µ¦°·œš¦¸¥rª´˜™»Ä®o„n—·œ œ°„‹µ„„µ¦ž¦´­£µ¡—·œ—oª¥®oµÂ „¨³¡º˜¦³„¼¨™´Éª ¨oª ¥´Š¤¸„µ¦Äož»l¥®¤´„¸ª£µ¡°¸„—oª¥

      33015 94 5. ­™µœš¸Éšn°ŠÁš¸É¥ªÄœ£µ‡Ä˜o 5.1 Á„µ³®·œŠµ¤ ‹´Š®ª´—­˜¨¼ Á„µ³®·œŠµ¤Áž}œÁ„µ³…œµ—Á¨È„šµŠš·«Ä˜o…°ŠÁ„µ³°µ—´Š š´Éªš´ÊŠÁ„µ³®·œŠµ¤Á˜È¤Åž—oª¥®·œ ­¸—ε „¨¤Á„¨¸Ê¥Š ¤´œªµª ‡ªµ¤¡·Á«¬…°ŠÁ„µ³®·œŠµ¤‡º°Áž}œÁ„µ³š¸ÉŦo®µ—š¦µ¥ Áž}œ®µ—®·œš´ÊŠÁ„µ³ ¦·Áª– ®µ——oµœ®œoµÁž}œ®·œ„o°œ„¨¤ Ç …œµ—ÁšnµÇ„´œ ®·œš»„„o°œš¸ÉÁ„µ³®·œŠµ¤¤¸¦¼ž¦nµŠž¦³®¨µ— „¨¤¤œ š»„„o°œœ°œÁ¦¸¥Š¦µ¥š´™¤ oµŠ„È‹¤°¥¼nĘoš³Á¨ ­´œœ·¬“µœªnµ„εÁœ·—¤µ‹µ„¦Š„´—„¦n°œ‹µ„‡¨ºÉœ¨¤œ´ ¨oµœže Á¨nµ„´œªnµ®·œš»„„o°œ¤¸‡Îµ­µž…°ŠÁ‹oµ¡n°˜³¦»Á˜µ ®µ„ć¦œÎµ˜·—˜´ªÅž‹³Á„·—˜n®µ¥œ³ ˜n®µ„Åž ¤Â¨oªÁ¦¸¥Š„o°œ®·œÅ—o 12 ´Êœ ¨oª°›·¬“µœ…°¡¦„È‹³Å—o­¤ž¦µ¦™œµš»„­·ÉŠš»„°¥nµŠ „¨µŠÁ„µ³®·œŠµ¤ Áž}œžiµ…œµ—¥n°¤š¸É­¤¼¦–rÁ…¸¥ª­— ¨³¤¸®·œ…œµ—Ä®n®¨µ¥„o°œ¦³Á„³¦³„³°¥¼n„¨µŠÁ„µ³®·œŠµ¤ Á„µ³®·œŠµ¤°¥¼n®nµŠ‹µ„Á„µ³°µ—´Šž¦³¤µ– 2.5 „·Ã¨Á¤˜¦ °¥¼nĜÁ…˜°»š¥µœÂ®nŠµ˜˜³¦ · »Á˜µ ‹´Š®ª—­˜ ´ ¼¨ Áž}œÁ„µ³š¸ÉŤn¤®µ—š¦µ¥ Áž ¸ œ®µ—® } œš· ´ÊŠÁ„µ³ „µ¦Á—·œšµŠ‹µ„žµ„µ¦µ˜n°Á¦º°Åž®¤¼nÁ„µ³°µ—´Š-¦µª¸˜n°Á¦º°®µŠ¥µª˜n°Åž°¸„ž¦³¤µ– 30-45 œµš¸ 5.2 °nµªÅ¦nÁ¨¥r®¦º°®µ—ŦnÁ¨¥r‹´Š®ª´—„¦³¸É °nµªÅ¦nÁ¨¥r®¦º°®µ—ŦnÁ¨¥r°ÎµÁ£°Á¤º°Š ‹´Š®ª´—„¦³¸É °¥¼nĜÁ…˜¡ºÊœš¸É…°Š°»š¥µœÂ®nŠµ˜· ®µ—œ¡¦´˜œr›µ¦µ– ®¤¼nÁ„µ³¡¸¡¸Å—oºÉ°ªnµÁž}œÁ„µ³¡¸¡¸Â®nŠš¸É 2 …°Š‹´Š®ª´—„¦³¸É Áž}œ®µ—š¸ÉŠ—Šµ¤—oª¥®·œŸµ ­¼Š˜¦³®ŠnµœÂ¨³™º°ªnµÁž}œÂ®¨nŠ„¸¯µžeœŸµš¸É¨º°ºÉ° Ž¹ÉŠœ´„šn°ŠÁš¸É¥ªš´ÊŠÅš¥Â¨³µª˜nµŠµ˜·˜nµŠÄ®o‡ªµ¤ ­œÄ‹°¥µ„¤µ¨°Š­´¤Ÿ´­ ž¦³­„µ¦–r°´œœnµšoµšµ¥œ¸Ê

      33015 95 ®µ—ŦnÁ¨¥rž¦³„°—oª¥®µ—š¦µ¥Ž¹ÉŠÂnŠ°°„Áž}œ 2 —oµœ ¨³¤¸Ã¦ŠÂ¦¤š¸É¡´„š´ÊŠ 2 ®µ— —oµœ®µ— ŦnÁ¨¥r˜³ª´œ˜„¨³—oµœ®µ—ŦnÁ¨¥r˜³ª´œ°°„ Áž}œ®µ—š¸ÉÇoŠÁ…oµ®µ„´œ¤¸šµŠÁ—·œÁ¨È„Ç ­µ¤µ¦™Á—·œÁºÉ°¤š³¨»™¹Š„´œ ŗo˜¦Šn°ŠšµŠÁ—·œ—oµœ…oµŠÃ¦ŠÂ¦¤¦µ¥µª—¸Á¤ºÉ°Á—·œŸnµœ¤µ‹³­´ŠÁ„˜Á®ÈœšµŠÂ¨³žjµ¥š¸É°„ªnµ­µ¤µ¦™žeœ…¹ÊœÅž ¤¨µ„¼œ (š³Á¨žd—)ŗo®µ—ŦnÁ¨¥rœ°„‹µ„‹³¤¸‡ªµ¤­ª¥Šµ¤Á¦ºÉ°ŠÃ˜¦„®·œŸµÂ¨³›¦¦¤µ˜·šµŠš³Á¨š¸É­ª¥Šµ¤ ¨oª ‡ªµ¤­ª¥Šµ¤…°Š›¦¦¤µ˜·¡ŠžiµÂ¨³˜oœÅ¤oÁ…¸¥ª°»n¤ °¸„š´ÊŠ¤¸Á™ºÉ°œ™Ê嚵Š›¦¦¤µ˜·°·ŠÂ°°¥¼n£µ¥Äœœ´Éœ‡º° ™Êε°nµª ¡¦³œµŠ®¦º°™ÊεÁ¡¦ °´œ­ª¥­—Š—Šµ¤—oª¥®·œŠ°„¨³®·œ¥o°¥ ­n°ŠÂ­ŠÂªªªµª Á¤ºÉ°„¦³š„´Â­ŠÅ¢š¸É ˜„˜nŠÁ°µÅªoÁ¡ºÉ°­n°ŠœÎµšµŠ­Îµ®¦´œ´„šn°ŠÁš¸É¥ªš¸ÉÁ—·œÁ…oµÅž­Îµ¦ª‹£µ¥Äœ™Êε®nŠœ¸Ê °¸„®µ—®œ¹ÉŠŽ¹ÉŠ¤¸‡ªµ¤­ª¥Šµ¤Å¤n¡oŦnÁ¨¥r˜³ª´œ˜„¨³Å¦nÁ¨¥r˜³ª´œ°°„ œ´Éœ‡º°°nµª˜oœÅš¦ Ž¹ÉŠ¤¸ºÉ°Á­¸¥ŠÄœÁ¦ºÉ°ŠžeœŸµÁnœ„´œ Á¡¦µ³Áž}œ­™µœš¸ÉžeœŸµ ­Îµ®¦´Ÿ¼oš¸ÉÁ¸É¥ªµÂ¨³Ÿnµœž¦³­„µ¦–r žeœŸµ¤µ¡°­¤‡ª¦‹³žeœš¸É°nµª˜oœÅš¦Å—oÁ¡¦µ³®œoµŸµš¸Éœ¸É‡n°œ…oµŠ´œÂ¨³¤¸‡ªµ¤¥µ„¥·ÉŠ„ªnµšµŠ {~ŠÅ¦nÁ¨¥r „µ¦Á—·œšµŠÅžÁš¸É¥ªÅ¦nÁ¨¥r­µ¤µ¦™œ´ÉŠÁ¦º°Å—oš¸ÉšnµÁ¦º°®µŠ¥µªš¸É­³¡µœÁ‹oµ¢jµ ˜´ªÁ¤º°Š„¦³¸É ‡nµÃ—¥­µ¦ž¦³¤µ– 100 µš ®¦º°š¸É°nµªœµŠÂ¨³°nµªœÊεÁ¤µ ‡nµÁ¦º°Ã—¥­µ¦ž¦³¤µ– 50 µš čoÁª¨µÄœ„µ¦ Á—·œšµŠž¦³¤µ– 10-15 œµš¸®¦º°Á®¤µÁ¦º°‹µ„ŦnÁ¨¥r°°„Åž—εœÊ嘵¤Á„µ³Ä„¨oÇ Ánœ Á„µ³ž°—³ Á„µ³Å„n Ž¹ÉŠÁž}œ‹»——εœÊεš¸Éœ·¥¤…°Šœ´„šn°ŠÁš¸É¥ª 1) ®µ—ŦnÁ¨¥˜´ª r ³œ°°„ ®µ——oµœœ¸Ê‹³¤¸žiµÃ„Š„µŠÁž}œÂœª¥µª ¡ºÊœš¦µ¥Áž}œÃ‡¨œ ¤¸Áž¨º°„®°¥ ¨³¤¸¦µ„ÄŠ„µŠ ŤnÁ®¤µ³­Îµ®¦´„µ¦Á¨nœœÊε °µÂ—— ˜n®µ——oµœœ¸Ê„Ȥ¸‹»—š¸Éœnµ­œÄ‹‡º°‹»—žeœ®œoµŸµ š¸Éœ¸É¤¸Ã¦ŠÁ¦¸¥œ žeœ®œoµŸµœµœµµ˜·°¥¼n®¨µ¥Â®nŠ ¨³œ´„šn°ŠÁš¸É¥ª­µ¤µ¦™Á—·œÁ¨nœ˜µ¤šµŠÁ—·œÁ¦¸¥®µ— ˜nÁž}œšµŠÁ—·œ ®·œ„¦ª—¨³‡°œ„¦¸˜Á¨È„Ç ˜¨°—®µ—Á¦¸¥µ¥š³Á¨Å—o 2) ®µ—ŦnÁ¨¥˜´ª r ³œ˜„ ®µ——oµœœ¸ÊÁž}œ®µ—š¸É¤¸Á¤È—š¦µ¥¨³Á°¸¥—…µª­³°µ— œÊ嚳Á¨Ä­ ¦·Áª–¦°®µ—™¼„ ð¨o°¤—oª¥£¼Á…µ®·œŸµÂ¨³˜´ÊŠ˜¦³®Šnµœ°¥¼n¦°—oµœ ¤¸¦oµœ°µ®µ¦ æŠÂ¦¤š¸É¡´„ ¦ª¤˜´ª°¥¼nš¸É®µ—®nŠœ¸Ê Áž}œ‹Îµœªœ¤µ„ ¨³Á¡¦µ³®µ—œ¸ÊÁž}œ®µ—š¦µ¥¥µªÁ®¥¸¥— ‹¹Š¤¸œ´„šn°ŠÁš¸É¥ªš´ÊŠÅš¥Â¨³˜nµŠž¦³Áš«™º°Á°µ ®µ—œ¸ÊÁž}œ­™µœš¸É°°„„ε¨´Š„µ¥¦·¤®µ—¨³¥´ŠÁž}œš¸É˜´ÊŠ…°Š­·ÉŠ«´„—·Í­·š›·Íš¸ÉµªÅš¥Â¨³µª˜nµŠž¦³Áš« Á—·œšµŠ¤µÁ‡µ¦¡­´„„µ¦³„¦µÅ®ªo‡º°«µ¨¡¦³œµŠ Ą¨o„´šµŠÁ—·œš³¨»Åž°nµªÅ¦nÁ¨¥r˜³ª´œ°°„

      33015 96 5.3 Á„µ³¤»„-™Ê夦„˜ ‹´Š®ª—˜¦ ´ ´Š Á„µ³¤»„Áž}œÁ„µ³Ä®n°¸„Á„µ³®œ¹ÉŠÄœœnµœœÊ嘦´Š ®µ„¤°Š‹µ„£µ¡™nµ¥šµŠ°µ„µ«‹³Á®Èœ ®´ªÂ®¨¤…°ŠÁ„µ³¤»„ ¥ºÉœÂ®¨¤°°„¤µ„¨µŠš³Á¨ ¦·Áª–®´ªÂ®¨¤‡º°Á…˜»¤œoµœÁ„µ³¤»„š¸É…œµ—oª¥ ®µ—Áš¸¥šnµÁ¦º°Á…oµ®¤¼noµœ‡º°®µ—®´ªÂ®¨¤ ¨³°¸„—oµœ¤¸¨´„¬–³Ã‡oŠÁž}œ°nµª„ε´Š¨¤Å—o—¸Á¦¸¥„ªnµ °nµª¡´Š„µ µ¥š³Á¨š´ÊŠ­°Š—oµœ¤¸®µ—š¦µ¥…µª­³°µ— œÊεĭ Á®¤µ³š¸É‹³Á¨nœœÊεŗo—¸ ¨´„¬–³…°ŠÁ„µ³ ­nªœÄ®nÁž}œÃ…—Ÿµ­¼Š˜¦³®Šnµœ ®´œ®œoµ°°„­¼nš³Á¨Ä®nšµŠ—oµœš·«˜³ª´œ˜„ ®¤¼noµœµªž¦³¤Š‹³°¥¼n šµŠ {~Š˜³ª´œ°°„…°Š˜´ªÁ„µ³ Ž¹ÉŠ®´œ®œoµÁ…oµÂŸnœ—·œÄ®n®œoµŸµÃ…—®·œ­¼ŠÁž}œš¸É°¥¼n°µ«´¥…°Šœ„œµŠÂ°nœ ¨³¤¸™Ê夦„˜®¦º°™ÊεœÊε°¥¼nšµŠšµŠ—oµœš·«˜³ª´œ˜„…°Š˜´ªÁ„µ³ Á„µ³¤»„¨³™Îʵ¤¦„˜œ´Áž}œ‹»—Á—nœš¸É­»—Äœš³Á¨˜¦´Š ¨´„¬–³…°ŠÁ„µ³šµŠ—oµœš·«˜³ª´œ˜„­nªœÄ®n Áž}œÃ…—®œoµŸµ®·œ­¼Š˜¦³®Šnµœ ®´œ®œoµ°°„­¼nš³Á¨ šµŠ {~Š˜³ª´œ°°„Áž}œš¸É˜´ÊŠ…°Š®¤¼noµœµªž¦³¤Š š¸É¥´Š‡Šª·™¸¸ª·˜…°ŠµªÁ„µ³Åªo°¥nµŠ—¸­µ¤µ¦™Á—·œÁšÉ¸¥ª¦°Á„µ³Å—o¨³Å¤n®nµŠ‹µ„Á„µ³¤»„¤¸™Ê夦„˜®¦º° ™Ê嚳Á¨Ž¹ÉŠ¤¸‡ªµ¤Š—Šµ¤˜¦³„µ¦˜µ°¥nµŠ¤µ„ ‹µ„žµ„šµŠÁ…oµ™ÊεÁž}œÃ¡¦ŠÁ¨È„Ç ­¼Š¡oœ¦³—´œÊε¡°Á¦º°¨°—Å—o ®¦º°˜o°Šªnµ¥œÊεÁ…oµÅž ™oµ®µ„œÊ夵„ ¦³¥³šµŠ 80 Á¤˜¦ ¦·Áª–žµ„šµŠÁ…oµ™Ê孊‹µ„£µ¥œ°„‹³­³šo°œ „´œÊε£µ¥Äœ™ÊεšÎµÄ®oÁ®ÈœœÊεÁž}œ­¸Á…¸¥ª¤¦„˜ —¼Âž¨„˜µÂ¨³¤®´«‹¦¦¥rĜ‡ªµ¤­ª¥Šµ¤š¸É›¦¦¤µ˜·Å—o ¦¦‹Š­¦oµŠ Á¤ºÉ°¡oœžµ„™Êε°°„¤µ°¸„—oµœ®œ¹ÉŠ‹³Á®Èœ®µ—š¦µ¥…µª­³°µ—¨o°¤¦°—oª¥®œoµŸµ­¼Š´œ œ´ÉŠÁ¨nœœÊεŗo nªŠÁª¨µš¸É—¸š¸É­»—Äœ„µ¦Áš¸É¥ª™Ê夦„˜‡º°nªŠš¸ÉœÊε…¹ÊœÁ˜È¤š¸ÉĜ˜n¨³ª´œ ÁœºÉ°Š‹µ„‹³Á®Èœš³Á¨­µ ­¸¤¦„˜Š—Šµ¤ ¨³Áª¨µš¸É­Š‹³¨°—žµ„™Ê夦„˜¨Š¤µ ‡º°¦³®ªnµŠ 10.00-14.00 œ.„µ¦¨°—™Êε­µ¤µ¦™ šÎµÅ—o˜¨°—Áª¨µ Á—º°œš¸ÉÁ®¤µ³­¤Äœ„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª‡º°¦³®ªnµŠÁ—º°œ›´œªµ‡¤™¹Š˜oœÁ—º°œ¡§¬£µ‡¤ Áª¨µ œÊ娊­µ¤µ¦™¤»—Á…oµ™Ê夦„˜Å—o¨³˜o°Š—¼œÊε…¹ÊœœÎµ¨Š— Ê oª¥

      33015 97 5.4 n°œÊε¦o°œ ­ªœ­µ›µ¦–³¦´„¬³ªµ¦·œ ‹´Š®ª´—¦³œ°Š n°œÊε¦o°œ ­ªœ­µ›µ¦–³¦´„¬³ªµ¦·œ Áž}œn°œÊε¦o°œŽ¹ÉŠÁ„·—…¹ÊœÁ°Š˜µ¤›¦¦¤µ˜·œ¸Ê¤¸°¥¼n 3 n° ‡º° n°¡n° n°Â¤n¨³n°¨¼„ š´ÊŠ 3 n° ¤¸°»–®£¼¤·­¼Šž¦³¤µ– 65 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­ œÊε¡»¦o°œÂ®nŠœ¸Êŗo¦´ „µ¦ª·Á‡¦µ³®r‹µ„„¦¤ª·š¥µ«µ­˜¦r¦·„µ¦ªnµž¦³„°—oª¥Â¦n›µ˜»š¸É­Îµ‡´ ¨³Áž}œÂ®¨nŠÁ—¸¥ªÄœž¦³Áš« Ś¥š¸ÉŤn¤¸­µ¦„夳™´œÁ‹º°žœ°¥¼nÁ¨¥ ‹¹ŠšÎµÄ®oŤn¤¸„¨·Éœ…°Š„夳™´œÂ¨³¤¸‡ªµ¤¦·­»š›·Í­µ¤µ¦™—ºÉ¤Å—o‹µ„ ®¨nŠ„εÁœ·— ץŤn˜o°ŠŸnµœ„µ¦„¨´Éœ„¦°ŠÄ—Ç š´ÊŠ­·Êœ Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼nÁ¡¸¥ŠÅ¤n„¸É®nŠÄœÃ¨„ œ°„‹µ„œ¸Ê¥´Š™º°Áž}œ œÊ坦·­»š›·Í‹¹ŠÁž}œÂ®¨nŠ®œ¹ÉŠš¸ÉœÎµÅžŸnµœ¡·›¸¡»š›µ£·Á¬„ šÎµœÊε«´„—·Í­·š›·ÍÁ¡ºÉ°ÄoÁž}œœÊε¡¦³¡»š›¤œ˜rĜ ¡¦³¦µ¡·›¸Œ¨°Š¡¦³œ¤¡¦¦¬µ ‡¦ 5 ¦° …°Š¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥¼n®´ª £µ¥Äœ¦·Áª–n°œÊε¦o°œ ¤¸¦·„µ¦°µœÊε¦nŸn°œ‡¨µ¥‡ªµ¤Á¤ºÉ°¥¨oµ—oª¥„µ¦Îµ´—‹µ„œÊε¦n —oµœœ°„¤¸¦·„µ¦ÂnÁšoµ¢¦¸Á¡Éº°Ÿn°œ‡¨µ¥ œ°„‹µ„œ¸Ê¦·Áª–Ä„¨oÇ n°œÊε¦o°œÅ—o‹´—Áž}œ­ªœ­µ›µ¦–³ "¦´„¬³ªµ¦·œ" ¤¸«µ¨µš¸É¡´„¨³®o°Š°µ œÊε¦o°œÅªo¦·„µ¦—oª¥ ž{‹‹»´œÂ®¨nŠœÊε¡»¦o°œÂ®nŠœ¸ÊŽ¹ÉŠÁž}œÂ®¨nŠš¸É­Îµ‡´š¸É­»—…°Š‹´Š®ª´—¦³œ°Š ÁœºÉ°Š‹µ„°¥¼nĄ¨o®¨nŠ»¤œÂ¨³¤¸«´„¥£µ¡­¼Š ŗo¦´„µ¦¡´•œµÁž}œÂ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªš¸É¤¸ºÉ°Á­¸¥ŠÂ®nŠ®œ¹ÉŠ …°Š‹´Š®ª´— ¤¸„µ¦‹´—­¦oµŠ ˜„˜nŠ­ªœ®¥n°¤˜nµŠ Ç ÅªoÁž}œš¸É¡´„Ÿn°œ®¥n°œÄ‹…°Šž¦³µœ ¨´„¬–³…°Š°œn Êε¦o°œš´ÊŠ 3 n° 1) n°¡n° Áž}œn°ž¼œŽ¸Á¤œ˜rš¸É¤¸…œµ—Ä®nš¸É­»—Äœ¦¦—µn°œÊε¦o°œš´ÊŠ­µ¤n° ¤¸¨´„¬–³Áž}œ n°ªŠ„¨¤ Á­oœŸnµ«¼œ¥r„¨µŠ…°Šn° …œµ— 2.80 Á¤˜¦ ­¼Š‹µ„Ÿ·ª—·œ 0.80 Á¤˜¦ œÊε¦o°œÄœn°¤¸¨´„¬–³Ä­¤¸¢°Š „pµ‡µ¦r°œÅ—°p°„ÅŽ—rš¸ÉŸ»—…¹Êœ¤µ‹µ„„oœn°­¼nŸ·ªœÊε‡n°œ…oµŠœo°¥ Ťn¤¸„¨·Éœ„夳™´œ Ťn¤¸­µ®¦nµ¥ œÊε¦o°œ‹³Å®¨¨oœ°°„œ°„n°˜¨°—Áª¨µ šÎµÄ®o¦·Áª–µŠ­nªœ…°Šžµ„n°Â¨³Ÿœ´Šn°œÊε—oµœœ°„¤¸„µ¦ ­³­¤˜´ª…°ŠÂ¦n‡¨ÅŽ˜rŽ¹ÉŠÁž}œÂ¦nš¸É¤¸…œµ—Ÿ¨¹„¨³Á°¸¥—¤µ„ ¦nœ·—œ¸ÊÁž}œÂ¦n°´¨Áš°¦rÁ¦´Éœš¸É­Îµ‡´œ·— ®œ¹ÉŠ °»–®£¼¤·…°ŠœÊε¦o°œª´—Å—o 65 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­ ‡nµ‡ªµ¤Áž}œ„¦——nµŠª´—Å—ož¦³¤µ– 8 °´˜¦µ„µ¦Å®¨…°Š œÊε¦o°œš¸Én°¡n°ª´—Å—ož¦³¤µ– 3.5 ¨·˜¦/ª·œµš¸®¦º°ž¦³¤µ– 12.6 ¨¼„µ«„rÁ¤˜¦/´ÉªÃ¤Š ­—Š¨´„¬–³…°Š n°œÊε¡»¦o°œ (n°¡°n )¦µ¥¨o°¤—oª¥­ªœ®¥n°¤Â¨³¡»n¤Å¤o

      33015 98 2) n°Â¤n Ážœ} n°ž¼œŽ¸Á¤œ˜Ár nœÁ—¸¥ª„´n°¡n° ˜n¤¸…œµ—Á¨È„„ªµ ×¥¤ n Á­¸ oœŸnµ«¼œ¥r„¨µŠ…°Šn° …œµ— 1.50 Á¤˜¦ ¨³­¼Š‹µ„Ÿ·ª—·œ 0.85 Á¤˜¦ œÊε¦o°œÄœn°¤¸¨´„¬–³Ä­ ¤¸¢°Š„pµŽ‡µ¦r°œÅ—°p°„ÅŽ—r Ÿ»—…¹Êœ¤µÁž}œ‹Š®ª³ Ç Â¨³¤ ´ ¸ž¦·¤µ–¤µ„„ªnµn°¡n° Ť¤n ¸„¨·Éœ„夳™œ Ť ´ n¤¸­µ®¦nµ¥ °»–®£¼¤·…°ŠœÊε¦o°œ ª´—Å—o 65 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­ ‡µ‡ªµ¤Áž n }œ„¦——nµŠª´—Å—ož¦³¤µ– 8 ¤¸Â¦n°´¨Áš°¦rÁ¦´ÉœÁ‡¨º°Á¨È„œo°¥š¸É—oµœÄœ …°ŠŸœ´Šn° ¦³—´…°ŠœÊε¦o°œ°¥¼n˜Éε‹µ„žµ„n°¨ŠÅž 0.48 Á¤˜¦ Ťn­µ¤µ¦™ª´—°´˜¦µ„µ¦Å®¨…°ŠœÊε¦o°œÅ—o 3) n°¨¼„­µªÁž}œn°ž¼œŽ¸Á¤œ˜rÁnœÁ—¸¥ª„´œ ¤¸Á­oœŸnµ«¼œ¥r„¨µŠ…°Šn°…œµ— 2.00 Á¤˜¦ ¨³ ­¼Š‹µ„Ÿ·ª—·œ 0.90 Á¤˜¦ œÊε¦o°œÄœn°¤¸¨´„¬–³Ä­ ¤¸¢°Š„pµ‡µ¦r°œÅ—°p°„ÅŽ—rŸ»—…¹Êœ¤µ¥´ŠŸ·ªœÊε ¤µ„„ªnµ ­°Šn°Â¦„ Ťn¤¸„¨·Éœ „夳™´œ Ťn¤¸­µ®¦nµ¥ °»–®£¼¤·…°ŠœÊε¦o°œª´—Å—o 65 °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­ ‡nµ‡ªµ¤Áž}œ „¦——nµŠª´—Å—ož¦³¤µ– 8 ¤¸Â¦n°´¨Áš°¦rÁ¦´ÉœÁ‡¨º°Á¨È„œo°¥š¸É—oµœÄœ…°ŠŸœ´Šn°ÁnœÁ—¸¥ª„´ n°Â¤n¦³—´œÊε¦o°œ°¥¼n˜Éε‹µ„žµ„n°¨ŠÅž 0.1 Á¤˜¦ Ťn­µ¤µ¦™ª´—°´˜¦µ„µ¦Å®¨…°ŠœÊε¦o°œÅ—o Á¦ºÉ°Šš¸É 1.3 ‡ªµ¤­Îµ‡´…°ŠÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ª…°ŠÅš¥ 1. ‡ªµ¤­µ‡Î …°ŠÂ®¨ ´ nŠÃ¦µ–­™µœ ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Áž}œ¦n°Š¦°¥…°Š¤œ»¬¥rĜ­¤´¥„n°œž¦³ª´˜·«µ­˜¦rš¸ÉšÎµÄ®oÁ¦µ¦´¦¼o™¹Š„µ¦ —ε¦Š¸ª·˜…°Š‡œÄœ­¤´¥—´Š„¨nµª ­—ŠÄ®oÁ®Èœ™¹Šª´•œ›¦¦¤š¸É¤¸¡´•œµ„µ¦Â¨oªÄœ®¨µ¥Ç —oµœ ×¥ÁŒ¡µ³ —oµœ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤­µ¤µ¦™®¦º°£¼¤·ž{µ °´œÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°­Îµ®¦´nª¥Ä®oŸ¼o‡œÁ®¨nµœ´Êœ­µ¤µ¦™—ε¦Š¸ª·˜ ¨³­¦oµŠ­´Š‡¤-ª´•œ›¦¦¤…°Š¤œ»¬¥rŗo­ºÁœºÉ°Š˜n°„´œ¤µÁž}œ¦³¥³Áª¨µ¥µªœµœ Ž¹ÉŠÁ®ÈœÅ—o‹µ„®¨´„“µœš¸É ¥´Š‡Š®¨ŠÁ®¨º°°¥¼nŗo„n Á‡¦ºÉ°Š¤º° Á‡¦ºÉ°ŠÄo£µœ³—·œÁŸµ Žµ„¡º Žµ„­´˜ªr°µ‡µ¦­™µœš¸É ­·ÉŠ„n°­¦oµŠš¸É ¤œ»¬¥r­¦oµŠ…¹Êœ ­·ÉŠš¸É¤œ»¬¥rž¦³—·¬“r‡·—‡oœ…¹Êœ ǦŠ„¦³—¼„¤œ»¬¥r¦ª¤š´ÊŠ®¨´„“µœÁ„¸É¥ª„´­£µ¡Âª—¨o°¤ šµŠ›¦¦¤µ˜·š¸É¤œ»¬¥r—´—ž¨ŠÁ¡ºÉ°Äož¦³Ã¥œrĜ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ ˜´ÊŠÂ˜nÁ„·—‹œ˜µ¥ „µ¦šÎµŠµœ «·¨ž³ „¸¯µ „µ¦¦´„¬µ¡¥µµ¨ „µ¦ {Š«¡Â¨³„·‹„¦¦¤°ºÉœÇĜ¥»‡­¤´¥˜nµŠÇ °µ‹Á„nµÂ„n¥o°œ®¨´ŠÅž˜´ÊŠÂ˜nÁ¤ºÉ°®¨µ¥Â­œ že„n°œÁ¦ºÉ°¥¤µ ‹œ™¹ŠÅ¤n„¸É­·že„n°œ®œoµœ¸Ê ‡ªµ¤­Îµ‡´…°ŠÃ¦µ–‡—¸‹³nª¥Ä®oÁ…oµÄ‹™¹ŠÁ®˜»ž{‹‹´¥…°Š„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠšµŠ­´Š‡¤ ª´•œ›¦¦¤ ž¦³­„µ¦–r‡ªµ¤­ÎµÁ¦È‹ ‡ªµ¤¨o¤Á®¨ª £¼¤·ž{µ ‡ªµ¤¦¼oª·™¸„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ÄœÂ˜n¨³¦³ œ·Áª«œrª´•œ›¦¦¤Äœ°—¸˜š¸ÉŸnµœ¤µ Á¡ºÉ°œÎµ‡ªµ¤¦¼oš¸Éŗoޞ¦´ÄoÄ®oÁ®¤µ³­¤„´ž{®µÄœž{‹‹»´œÂ¨³ °œµ‡˜ Áž}œ¡ºÊœ“µœÄœ„µ¦„ε®œ—ÂœªšµŠ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜ Áž}œšÁ¦¸¥œÄ®o‡´—­¦¦Á°µÂÂŸœš¸É—¸Šµ¤Åž ž¦³¥»„˜rčoÁ¡ºÉ°žj°Š„´œ‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥¦oµ¥Â¦Š˜n°Á¡ºÉ°œ¤œ»¬¥r¨³›¦¦¤µ˜·š¸É°µ‹Á„·—…¹ÊœÅ—o°¸„ ¨³°µ‹ ­¦oµŠ‡ªµ¤Á—º°—¦o°œ ‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥°¥nµŠ¦oµ¥Â¦Š˜n°ª´•œ›¦¦¤ ›¦¦¤µ˜·­·ÉŠÂª—¨o°¤Â¨³¤œ»¬¥r—oª¥„´œÁ°Š ¥·ÉŠ„ªnµÄœ°—¸˜ —oª¥°´˜¦µÁ¦nŠ…°Š‡ªµ¤„oµª®œoµšµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸„´‡ªµ¤Á­ºÉ°¤™°¥šµŠª´•œ›¦¦¤ ‹¦·¥›¦¦¤ ‡»–›¦¦¤…°Š¤œ»¬¥rŽ¹ÉŠÁž}œŸ¼očoÁš‡ÃœÃ¨¥¸

      33015 99 ž{‹‹»´œž¦³Áš«˜nµŠÇ š´ÉªÃ¨„Å—oÄ®o‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°„µ¦Äoš¦´¡¥µ„¦šµŠÃ¦µ–‡—¸ (archaeological resources) Á¡ºÉ°Á¡·É¤‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠšµŠÁ«¦¬“„·‹ —´Š‹³Á®ÈœÅ—o‹µ„„µ¦š¸Éž¦³Áš«˜nµŠÇ ¡¥µ¥µ¤Á­œ°Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸­Îµ‡´ÇÄ®oÁž}œ¤¦—„è„ ¨³ž{‹‹»´œÂ®¨nŠ¤¦—„è„šµŠª´•œ›¦¦¤­nªœÄ®n (¤µ„„ªnµ¦o°¥¨³ 80) Áž}œÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Á¡ºÉ°Áž}œÂ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ª 2. ‡ªµ¤­Îµ‡…°Š„µ¦š ´ n°ŠÁš¸É¥ª Ĝž{‹‹»´œ°»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ªÅ—o„¨µ¥¤µÁž}œ°»˜­µ®„¦¦¤š¸É¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´°¥nµŠ¥·ÉŠ˜n°¦³ Á«¦¬“„·‹…°ŠÃ¨„ިoª Áž}œš¸É¥°¤¦´„´œªnµÁ„º°‹³š»„ž¦³Áš«ÄœÃ¨„œ¸Ê°»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ªÅ—o Á‹¦·Á˜·Ã˜‹œ„¨µ¥¤µÁž}œ­·œ‡oµ®¨´„Äœ¦³„µ¦‡oµ¦³®ªnµŠž¦³Áš«°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª ¨³Äœ®¨µ¥ž¦³Áš« °»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ªÁž}œ°»˜­µ®„¦¦¤š¸É¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´°¥¼nĜ¦³—´š¸É 1-3 …°Š 10 °´œ—´Â¦„Äœ °»˜­µ®„¦¦¤­Îµ‡´…°Šž¦³Áš«œ´ÊœÇ °¸„—oª¥ °»˜­µ®„¦¦¤„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°‡ªµ¤Á‹¦·„oµª®œoµ Á­™¸¥¦£µ¡šµŠÁ«¦¬“„·‹Â¨³ ­´Š‡¤…°Šž¦³Áš«Åš¥Áž}œ°¥nµŠ¤µ„ ¨³Áž}œš¸ÉÁºÉ°„´œªnµ‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª‹³¤¸¤µ„…¹ÊœÄœ °œµ‡˜ ÁœºÉ°Š‹µ„¦´“µ¨¤¸œÃ¥µ¥­nŠÁ­¦·¤°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š ¨³„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª„¨µ¥Áž}œÂ®¨nŠš¸É¤µ…°ŠÁŠ·œ˜¦µ ˜nµŠž¦³Áš«š¸É­Îµ‡´š¸É­»— „µ¦Á—·œšµŠšn°ŠÁš¸É¥ªÁž}œ„·‹„¦¦¤›¦¦¤µ˜·…°Š¤œ»¬¥rš¸É¤¸¤µÂ˜nݦµ–„µ¨ ¨³ ŗo¡´•œµ„µ¦¤µÁž}œ¨Îµ—´ ¥·ÉŠ¤¸‡ªµ¤Á‹¦·„oµª®œoµ—oµœÁš‡ÃœÃ¨¥¸­¤´¥Ä®¤n ×¥ÁŒ¡µ³„µ¦‡¤œµ‡¤…œ­nŠ „È¥·ÉŠšÎµÄ®o„µ¦Á—·œšµŠšn°ŠÁš¸É¥ª…¥µ¥ªŠ„ªoµŠ°°„Åž ×¥¤¸ª´˜™»ž¦³­Š‡r˜nµŠ Ç ®¨µ„®¨µ¥„´œÅ¤nªnµÁ¡ºÉ° ›»¦„·‹ Á¡ºÉ°œ´œšœµ„µ¦Â¨³Á¡ºÉ°«¹„¬µ®µ‡ªµ¤¦¼oĜ­·ÉŠš¸ÉŤnÁ‡¥¦¼oÁ‡¥Á®Èœ „µ¦Á—·œšµŠšn°ŠÁš¸É¥ªŽ¹ÉŠÁž}œ„·‹„¦¦¤ °´œÁž}œ­nªœ»‡‡¨Á®¨nµœ¸ÊŗoÁ˜·Ã˜¦ª¤„´œÁž}œ„¨»n¤„o°œ…¹Êœ ‹œ„¦³š´ÉŠ˜o°Š°µ«´¥Áš‡œ·‡ª·µ„µ¦ÁŒ¡µ³ „µ¦ªµŠÂŸœ „µ¦‹´—°Š‡r„µ¦Â¨³„µ¦˜¨µ— ¦ª¤Á…oµÂ¨oªÁ¦¸¥„ªnµ “°»˜­µ®„¦¦¤„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª” Ž¹ÉŠ‹³¤¸ šµš­Îµ‡´°¥nµŠ¤µ„˜n°¦³Á«¦¬“„·‹ ­´Š‡¤Â¨³„µ¦Á¤º°Š…°Šœµœµž¦³Áš«Äœž{‹‹»´œ „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª¤¸šµš­Îµ‡´˜n°°»˜­µ®„¦¦¤„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª…°Šž¦³Áš« ¤¸­nªœ­Îµ‡´Äœ„µ¦­¦oµŠ Šµœ ¨³„¦³‹µ¥¦µ¥Å—oŞ­¼nšo°Š™·Éœ šÎµÄ®ož¦³µœ¤¸ŠµœšÎµÂ¨³¤¸­£µ¡‡ªµ¤Áž}œ°¥¼nš¸É—¸…¹Êœ „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª Áž}œ°»˜­µ®„¦¦¤¦·„µ¦š¸É¤¸šµš­¼Š¥·ÉŠÄœ„µ¦œÎµÁŠ·œ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš«Á…oµ­¼n¦³Á«¦¬“„·‹…°Šž¦³Áš«Åš¥ ×¥Áž}œ°»˜­µ®„¦¦¤š¸ÉšÎµ¦µ¥Å—o°´œ—´®œ¹ÉŠ Á¤ºÉ°Áš¸¥„´­·œ‡oµ­nŠ°°„°ºÉœ Ç 2.1 „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°Á«¦¬“„·‹Â¨³­´Š‡¤ ¤¸—´Šœ¸Ê 1) Áž}œÂ®¨nŠš¸É¤µ…°Š¦µ¥Å—oĜ¦¼žÁŠœ˜¦µ˜ · nµŠž¦³Áš« 2) nª¥¨—ž{®µ„µ¦…µ——»¨„µ¦Îµ¦³ÁŠ·œ¦³®ªnµŠž¦³Áš« 3) nª¥­¦oµŠ°µ¸¡Â¨³„µ¦‹µŠŠµœ o 4) „n°Ä®oÁ„—„µ¦„¦³‹µ¥¦µ¥Å— · o 5) „n°Ä®oÁ„—„µ¦Áž¨ · ¸É¥œÂž¨ŠÃ‡¦Š­¦oµŠÁ«¦¬“„·‹…°Šš°Š™ o ·Éœ 6) „n°Ä®oÁ„—„µ¦„¦³˜ · »oœ„µ¦Ÿ¨·˜

      33015 100 2.2 ‡ªµ¤­Îµ‡…°Š„µ¦š ´ n°ŠÁš¸É¥ª˜n°­´Š‡¤…°Šž¦³Áš« ¤¸—´Šœ¸Ê 1) nª¥¥„¤µ˜¦“µœ„µ¦‡¦°Š¸¡…°Š‡œÄœšo°Š™·Éœ 2) nª¥­¦oµŠ‡ªµ¤Á‹¦·šµŠ­´Š‡¤Ä®o„nš°Š™ o ·Éœ 3) nª¥°œ»¦´„¬r¢gœ¢ª¼ ´•œ›¦¦¤Â¨³­·ÉŠÂª—¨o°¤ 4) nª¥¨—ž{®µ„µ¦°¡¥¡¥µ¥™ o ·Éœ…°Š»¤œšo°Š™·Éœ 5) nª¥„¦³˜œÄ® »o o¤¸„µ¦‡·—‡oœœµš¦ Î ´¡¥µ„¦­nªœÁ„·œš¸ÉŦo‡nµ¤µž¦³—·¬“Ážr }œ­·œ‡oµš¸É¦³¨¹„ ‹Îµ®œnµ¥ „¦³š¦ªŠ„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÂ¨³„¸¯µ °›·µ¥ªnµ„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÁž}œ°»˜­µ®„¦¦¤š¸Éž¦³„°—oª¥ ›»¦„·‹®¨µ¥ž¦³Á£š š´ÊŠš¸ÉÁ„¸É¥ª…o°ŠÃ—¥˜¦Š ŗo„n —oµœ„µ¦…œ­nŠ š¸É¡´„ °µ®µ¦Â¨³›»¦„·‹œÎµÁš¸É¥ª Ž¹ÉŠŸ¨Ÿ¨·˜ ®¨´„š¸Éœ´„šn°ŠÁš¸É¥ªŽºÊ°Ã—¥˜¦Š‡º°¦·„µ¦ „´š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°ŠšµŠ°o°¤ ŗo„n„µ¦Ÿ¨·˜­·œ‡oµ Áž}œ˜oœ ¦ª¤Áž}œ„µ¦ ŽºÊ°­·œ‡oµÂ¨³„µ¦¦·„µ¦ ¨³­Îµ®¦´„¨»n¤œ´„šn°ŠÁš¸É¥ª˜nµŠž¦³Áš« ™º°Áž}œ„µ¦­nŠ­·œ‡oµ°°„ °»˜­µ®„¦¦¤ šn°ŠÁš¸É¥ª‹¹ŠÁž}œÂ®¨nŠš¸É¤µ…°ŠÁŠ·œ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš«š¸É­Îµ‡´ š´ÊŠ„µ¦¨Šš»œÄœ°»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ª œ°„‹µ„Ÿ¨ž¦³Ã¥œr‹³˜„°¥¼n£µ¥Äœž¦³Áš« ¥´Šnª¥­¦oµŠŠµœ°µ¸¡ Á„·—„µ¦®¤»œÁª¸¥œšµŠÁ«¦¬“„·‹ …–³š¸É—oµœ­´Š‡¤ „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÁž}œ„µ¦¡´„Ÿn°œš¸Énª¥¨—‡ªµ¤˜¹ŠÁ‡¦¸¥— ¡¦o°¤­¦oµŠ‡ªµ¤Á…oµÄ‹°´œ—¸ ¦³®ªnµŠŸ¼o¤µÁ¥º°œÂ¨³Á‹oµ…°Ššo°Š™·Éœ ‹¹ŠÁ®ÈœÅ—oªnµ°»˜­µ®„¦¦¤„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª¤¸šµš­Îµ‡´š´ÊŠÄœ —oµœÁ«¦¬“„·‹ ­´Š‡¤Â¨³„µ¦Á¤º°Š Áž}œ„µ¦Á­¦·¤­¦oµŠ‡ªµ¤Á‹¦·šµŠÁ«¦¬“„·‹Â¨³­´Š‡¤…°Šž¦³Áš« 2.3 ­¦»ž‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªš¸É¤¸˜n°—oµœÁ«¦¬“„·‹ ­´Š‡¤Â¨³„µ¦Á¤º°Š ¤¸—´Šœ¸Ê 1) °»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ª„°Ä® n oÁ„—¦µ¥Å— · oÁž}œÁŠœ˜¦µ˜ · nµŠž¦³Áš« 2) ¦µ¥Å—‹µ„° o »˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ªšÅ—¸É ¤µÄœ¦ o ¼ž…°ŠÁŠ·œ˜¦µ˜nµŠž¦³Áš«¤¸­nªœª¥­¦ n oµŠ Á­™¸¥¦£µ¡Ä®„o ´—»¨„µ¦Îµ¦³ÁŠ·œ Áœ ¡ n .«. 2545 „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªšÎµ¦µ¥Å—oÁž}œÁŠœ˜¦µ˜ · nµŠž¦³Áš« 558,821 ¨oµœµš …–³š¸É¦µ¥‹nµ¥‹µ„„µ¦Á—·œšµŠšn°ŠÁš¸É¥ª…°Š‡œÅš¥ÁžœÁŠ } ·œž¦³¤µ– 235,337 ¨oµœµš ­nªœš¸É Á„·œ—»¨‹¹Š¤¸­ªœ n nª¥Â„Å…„µ¦…µ—— o »¨Äœ—oµœ°ºÉœÁž}œ°¥nµŠ¤µ„ 3) ¦µ¥Å—‹µ„° o »˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ª„¦³‹µ¥Åž­¼nž¦³µ„¦°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ 4) ‹µ„„µ¦ª·‹¥„µ¦­¦ ´ oµŠŠµœÄœ°»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ª¡ªnµœ´„šn°ŠÁš¸É¥ª˜nµŠž¦³Áš« 1 ‡œ ¤¸­nªœ­¦oµŠŠµœš´ÊŠšµŠ˜¦ŠÂ¨³šµŠ°o°¤ÁŒ¨¸É¥ž¦³¤µ– 1 ‡œ Ánœ„œ´ 5) ¤¸šµš„¦³˜»oœÄ®oÁ„—„µ¦Ÿ¨ · ·˜Â¨³œÎµÁ°µš¦´¡¥µ„¦…°Šž¦³Áš«¤µÄož¦³Ã¥œ°¥r nµŠ ­¼Šš¸É­»— 6) °»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ªÅ¤n¤¸…¸—‹Îµ„´—Äœ„µ¦‹Îµ®œnµ¥ Á¡¦µ³ž¦³µ„¦Ã¨„Á¡·É¤‹Îµœªœ…œ¹Ê ˜¨°—Áª¨µ …–³š„µ¦…œ­ ¸É nŠ­µ¤µ¦™¦¦‹»Ÿ¼o×¥­µ¦Å—‹o圪œ¤µ„ šÎµÄ®o‡nµÄ‹onµ¥„µ¦Á—·œšµŠ™¼„¨Š 7) Ťn¤¸…¸—‹Îµ„´—Äœ„µ¦Ÿ¨·˜ ÁœºÉ°Š‹µ„Ÿ¨Ÿ¨·˜…°Š°»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¥ªš ¸É ¸ÉÁ­œ°…µ¥Ä®o„n œ´„šn°ŠÁš¸É¥ª‡°‡ªµ¤­ª¥Šµ¤…°Š›¦¦¤µ˜ º ·Â¨³­·ÉŠš¸É¤œ¬¥» r­¦oµŠ…¹Êœ ˜¨°—‹œ…œ›¦¦¤Áœ¸¥¤ž¦³Á¡–¸ ª·™¸¸ª·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n…°Šž¦³µœ Ž¹ÉŠ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊŤnŸ´œÂž¦®¦º°…¹Êœ°¥„¼n ´­£µ¡ œ¢µ°µ„µ« j

      33015 101 8) nª¥­œ´­œ»œ„µ¦¢gœ¢°œ¼ »¦´„¬r«·¨ž³ ª´•œ›¦¦¤ ž¦³Á¡–¸Á¤ºÉ°¤¸„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÁžœ­} ºÉ° œÎµÄœ„µ¦ÁŸ¥Â¡¦n¨³Â¨„Áž¨¸É¥œª´•œ›¦¦¤ Á‹oµ…°Ššo°Š™·Éœ„È‹³˜¦³®œ´„™¹Š‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š¤¦—„šµŠ «·¨žª´•œ›¦¦¤ ¨³nª¥„œ¢´ gœ¢¼Â¨³°œ»¦„¬´ rŪo 9) ¤¸šµš­¦oµŠ­¦¦‡r‡ªµ¤Á‹¦· Á¤ºÉ°Á„—„µ¦Á— · œšµŠš · n°ŠÁš¸É¥ª‹µ„£¼¤·£µ‡®œ¹ÉŠÅž¥´Š £¼¤·£µ‡®œ¹ÉŠ ¥n°¤nª¥­¦oµŠ­¦¦‡rÄ®oÁ„·—­·ÉŠÄ®¤nĜšo°Ššœ¸É ´ÊœÇ 10) nª¥­nŠÁ­¦·¤‡ªµ¤ž¨°—£´¥Â¨³‡ªµ¤¤´Éœ‡ŠÄ®o„n¡ºÊœšš¸É ¸Éŗo¦´„µ¦¡´•œµÁž}œÂ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ª Ánœ „µ¦‹´—˜´ÊŠ„°Š´Š‡´„µ¦˜Îµ¦ª‹šn°ŠÁš¥ª¸É 11) nª¥Á­¦·¤­¦oµŠ­´œ˜·£µ¡ ­´¤¡´œ›Å¤˜¦¸Áž}œ®œšµŠš¸É¤œ»¬¥r˜nµŠ­´Š‡¤Å—o¡ž³ šÎµ‡ªµ¤ ¦¼o‹´„ ¨³Á…oµÄ‹„´œ 12) ­nŠÁ­¦·¤Ä®oÁ„·—‡ªµ¤Á…oµÄ‹—¸˜n°„´œ¦³®ªnµŠœ„š´ n°ŠÁš¸É¥ªÂ¨³Ÿ¼o¤µÁ¥º°œ 13) nª¥Ä®Á„o —„µ¦¡ · ´•œµ¦³­µ›µ¦–¼žÃ£‡ 14) ¨—ž{®µ„µ¦°¡¥¡Á…oµ­¼nÁ¤º°Š®¨ªŠ—ª¥„µ¦¤ o °µ ¸ ¸¡š¸É¤´Éœ‡ŠÂ¨³¤¦µ¥Å— ¸ —o¸˜µ¤Â®¨nŠ šn°ŠÁš¥ªÄœš ¸É °Š™ o ·Éœ 15) „¦³˜œ„µ¦‡ »o ·—‡oœÄœ„µ¦œÎµš¦´¡¥µ„¦­nªœÁ„œ¤µŸ¨ · ·˜Ä®oÁ„·—¦µ¥Å—oÁ¡·É¤¡¼œ ¨³œÎµÅž­¼n „µ¦¡´•œµ‡»–£µ¡…°Š­·œ‡µœo ´ÊœÇ 16) nª¥Ä®Á„o —‡ªµ¤¦ · ´„‡ªµ¤£µ‡£¼¤Ä‹Äœš · o°Š™·Éœ Áž}œŸ¨Ä®oÁ„—„µ¦°œ · »¦´„¬r 17) Áž}œž¦³Ã¥œršµŠ„µ¦«„¬µ „µ¦‡ ¹ oœ‡ªoµÂ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªšÎµÄ®o¤¸Ã¨„š´«œr„ªoµŠ…ªµŠ 18) Áž}œž¦³Ã¥œr—oµœ„µ¦¡´•œµÁš‡ÃœÃ¨¥¸Á¡ºÉ°nª¥°µœª¥‡ªµ¤­³—ª„ ¦ª—Á¦ Î ªÈ °»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ª‹¹Š™º°Å—oªnµÁž}œ¡¨´Š…´Á‡¨ºÉ°œšµŠÁ«¦¬“„·‹š¸É­—Ššµš Á—nœ´— Ĝ˜n¨³žeš¸ÉŸnµœ¤µ ‡ªµ¤­ÎµÁ¦È‹Ã—¥¦ª¤®¦º°µŠ­nªœœ´Êœ ¥n°¤¤µ‹µ„¡¨´Š…°Š¢{œÁ¢g°Š®¦º°¡¨´Š …´Á‡¨ºÉ°œš´ÊŠ­nªœÁ¨È„¨³­nªœœo°¥š¸Énª¥„´œŸ¨´„nª¥„´œ—´œÄ®o°»˜­µ®„¦¦¤œ¸ÊÁ‡¨ºÉ°œÅ®ªÅž…oµŠ®œoµ°¥nµŠ Ťn®¥»—¥´ÊŠ ¨³Â­—ŠšµšœÎµÄœ„µ¦Áž}œ˜´ª„¦³˜»oœÄ®oÁ„·—„µ¦…¥µ¥˜´ªšµŠÁ«¦¬“„·‹Ž¹ÉŠœÎµÅž­¼n„µ¦ ‹oµŠŠµœ­¦oµŠ°µ¸¡ „µ¦„¦³‹µ¥¦µ¥Å—o¨³„µ¦¨Šš»œÄœ›»¦„·‹š¸ÉÁ„¸É¥ªÁœºÉ°Š¤µ„¤µ¥®¨µ¥¦o°¥­µ…µ Áž}œ„µ¦ ­¦oµŠ‡ªµ¤¤´ÉŠ‡´ÉŠÄ®o„´ž¦³µœÂ¨³ž¦³Áš«µ˜·°¥nµŠÁ°œ„°œ´œ˜r¨³œÎµÅž­¼n‡ªµ¤­ÎµÁ¦È‹Äœ„µ¦ ¥„¦³—´‡»–£µ¡¸ª·˜…°Šž¦³µœµªÅš¥

      33015 102 „·‹„¦¦¤š¸É 2.1 Ä®oœ„«´ ¹„¬µ«¹„¬µÁ°„­µ¦‡ªµ¤¦¼oÁ„¸É¥ª„´Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸š¸É­Îµ‡´…°ŠÅš¥ ¨oªªÁ‡¦µ³® · ‡ªµ¤¦ r ¼oš¸Éŗo ˜µ¤®´ª…o°š¸É„µ®œ— ˜ Î n°Åžœ¸Ê 1. œ´„«¹„¬µ‡·—ªnµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°šo°Š™·ÉœÂ¨³ž¦³Áš«µ˜·…°ŠÁ¦µ°¥nµŠÅ¦ ‹Š°›·µ¥Ä®Á…o oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... 2. ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸š¸É­Îµ‡´š¸É°¥¼nĜšo°Š™œš·É ¸Éœ´„«„¬µ°¥ ¹ ¼n¤¸°³Å¦oµŠ ¨³¤¸ž¦³ª´˜‡ªµ¤Áž · }œ¤µ°¥nµŠÅ¦ ‹Š°›·µ¥Ä®Á…o oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 103 „·‹„¦¦¤š¸É 2.2 Ä®oœ„«´ ¹„¬µ«¹„¬µÁ°„­µ¦‡ªµ¤¦¼oÁ„¸É¥ª„´Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªš­¸É ε‡´…°ŠÅš¥ ¨oªªÁ‡¦µ³® · ‡ªµ¤¦ r ¼oš¸Éŗo ˜µ¤®´ª…o°š¸É„µ®œ— ˜ Î n°Åžœ¸Ê 1. œ´„«¹„¬µ‡·—ªnµÂ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ª¤¸‡ªµ¤­µ‡Î ´˜n°šo°Š™·ÉœÂ¨³ž¦³Áš«µ˜·…°ŠÁ¦µ°¥nµŠÅ¦ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... 2. ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªš¸É­Îµ‡´š¸É°¥¼nĜšo°Š™œš·É ¸Éœ´„«„¬µ°¥ ¹ ¼n¤¸°³Å¦oµŠ ¨³¤¸ž¦³ª´˜‡ªµ¤Áž · }œ¤µ°¥nµŠÅ¦ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 104 ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 105 „·‹„¦¦¤š¸É 2.3 Ä®oœ„«´ ¹„¬µ«„¬µÁ°„­µ¦‡ªµ¤¦ ¹ ¼oÁ„¥ª„ ¸É ´Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªš¸É­Îµ‡´…°ŠÅš¥ ¨oª˜°‡Îµ™µ¤˜n°Åžœ¸Ê 1. „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª¤¸šµš­µ‡Î ´ ˜n°¦³Á«¦¬“„·‹ ­´Š‡¤ ¨³„µ¦Á¤º°Š…°Šœµœµž¦³Áš«Äœž{‹‹»œ´ °¥nµŠÅ¦ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... 2. Ä®oœ„«´ ¹„¬µª·Á‡¦µ³®ªr nµ®¨´„“µœšµŠÃ¦µ–‡—¸nª¥Ä®Á…o oµÄ‹™¹ŠÁ®˜»ž{‹‹¥…°Š„µ¦Áž¨ ´ ¸É¥œÂž¨ŠšµŠ ­´Š‡¤ ª´•œ›¦¦¤ ŗo°¥µŠÅ¦ n oµŠ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 106 ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 107 ˜°œš¸É 2 ‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³Äœ„µ¦°œ»¦´„¬ r ¨³¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo °Š™·Éœ …°Š˜œÁ°Š Á¦ºÉ°Šš¸É 2.1 „µ¦­¦oµŠ‹·˜­Îµœ„­µ›µ¦–³ ¹ 1. ‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤Á‹¦·¦»nŠÁ¦º°ŠšµŠ—oµœª´˜™»Äœž{‹‹»´œÁž}œ­µÁ®˜»š¸ÉšÎµÄ®o­´Š‡¤Ã—¥š´ÉªÅž ¤¸‡nµœ·¥¤š¸ÉÄ®o ‡ªµ¤­Îµ‡´Äœ„µ¦Â­ªŠ®µÁŠ·œš°Š ­ªŠ®µ°Îµœµ‹ µ¦¤¸¤µ„„ªnµš¸É‹³Ä®o‡ªµ¤­Îµ‡´šµŠ—oµœ‹·˜Ä‹ ­´Š‡¤ Ĝž{‹‹»´œ‹¹Š„¨´Á­ºÉ°¤Ãš¦¤¨Š°¥nµŠÁ®ÈœÅ—o´—Á‹œ ž{®µ˜nµŠ Ç š¸É¤¸¤µ„¤µ¥ „µ¦ž¨¼„ {Š‡ªµ¤­Îµœ¹„ Ä®o„´»‡‡¨ Á¡ºÉ°Ä®o¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³­´Š‡¤ ‹¹Š‡ª¦´ŠÁ„·—…¹ÊœÄœ­´Š‡¤ —oª¥Á®˜»œ¸ÊĜž{‹‹»´œ ‹¹Š¤¸„µ¦„¨nµª™¹Š‡Îµªnµ ‹·˜­µ›µ¦–³¤µ„…¹Êœ Á¡ºÉ°Ä®oŸ¼o‡œÅ—o˜¦³®œ´„™¹Š‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°­µ›µ¦–³ ¤µ„„ªnµ˜œÁ°Š œ´Éœ®¤µ¥™¹Šªnµš»„‡œ˜o°Š¤¸„µ¦Ä®o¤µ„„ªnµ„µ¦¦´ Á¡¦µ³­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê™oµ­µ¤µ¦™ž¨¼„ {ŠÄ®Á—o Ȅ ¨³Á¥µªœÅ—o˜¦³®œ´„ ­´Š‡¤¥n°¤Å—o¦´Â˜n‡ªµ¤­»…°¥nµŠÂœnœ°œ ‡Îµªnµ‹·˜­µ›µ¦–³‹¹Š¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´˜n° ¸ª·˜Â¨³‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n…°Š¤œ»¬¥r×¥­nªœ¦ª¤ „µ¦ž¨¼„ {Š‡ªµ¤­Îµœ¹„„´»‡‡¨˜nµŠ Ç Ä®o¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³­´Š‡¤®¦º° ­µ›µ¦–³ ‹³Áž}œ„µ¦­¦oµŠ‡»–›¦¦¤‹¦·¥›¦¦¤Ä®oÁ„·—…¹Êœ„´»‡‡¨Ã—¥š´ÉªÅž ×¥ÁŒ¡µ³Á—Ȅ¨³Á¥µªœ ¦ª¤š´ÊŠ ž¦³µœš´ÉªÅž ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÁž}œÁ¦ºÉ°Šš¸ÉÁ„·—…¹Êœ‹µ„£µ¥Äœ„µ¥…°Š‡œ "‹·˜­µ›µ¦–³" Áž}œ ‡ªµ¤­Îµ‡´Äœ„µ¦ž¨¼„‹·˜­Îµœ¹„Ä®oŸ¼o‡œ¦o¼‹´„„µ¦Á­¸¥­¨³ „µ¦¦nª¤Â¦Š¦nª¤Ä‹ ¦nª¤¤º°Äœ„µ¦šÎµž¦³Ã¥œr Á¡ºÉ°­´Š‡¤Â¨³­nªœ¦ª¤ ‹·˜­Îµœ¹„—´Š„¨nµª‹³nª¥¨—ž{®µš¸ÉÁ„·—…¹Êœ„´˜œÁ°ŠÂ¨³­´Š‡¤ „µ¦nª¥„´œ¡´•œµ ‡»–£µ¡¸ª·˜ °´œ‹³Áž}œ®¨´„„µ¦Äœ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜ Áž}œ„µ¦Â„ož{®µÂ¨³­¦oµŠ­¦¦‡rÁ¡ºÉ°Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr ­»…„´­´Š‡¤°¥nµŠÅ—oŸ¨Áž}œÁ·Šž¦³‹´„¬r ¡‹œµœ»„¦¤Åš¥Œ´…°Š¦µ´–”·˜¥­™µœ (Œ´¡·¤¡r‡¦´ÊŠš¸É 14 ž¦´ž¦»Š-Á¡·É¤Á˜·¤Ä®¤n) ¡.«. 2537 ŗoÄ®o‡ªµ¤®¤µ¥…°Š ‹·˜­µ›µ¦–³Åªo—´Šœ¸Ê ‹·˜ ¤¸‡ªµ¤®¤µ¥ªnµ ċ, ‡ªµ¤¦¼o­„œ¹ ¹„‡·— ­µ›µ¦– ®¦º° ­µ›µ¦–³ ¤¸‡ªµ¤®¤µ¥ªnµ š´ÉªÅž, Áž}œ…°Š„¨µŠ­Îµ®¦´­nªœ¦ª¤ ­Îµœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦ª·‹´¥Â®nŠµ˜·Å—oÄ®o‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‹·˜­µ›µ¦–³ ªnµ„µ¦¦¼o‹´„Á°µÄ‹Ä­n Áž}œ›»¦³Â¨³Á…oµ¦nª¤ÄœÁ¦ºÉ°Š…°Š­nªœ¦ª¤š¸ÉÁž}œž¦³Ã¥œr˜n°ž¦³Áš«µ˜·¤¸‡ªµ¤­Îµœ¹„¨³¥¹—¤´ÉœÄœ¦³ ‡»–›¦¦¤Â¨³‹¦·¥›¦¦¤š¸É—¸Šµ¤ ¨³°µ¥˜n°­·ÉŠŸ·— Áœoœ‡ªµ¤Á¦¸¥¦o°¥ ž¦³®¥´—¨³¤¸‡ªµ¤­¤—»¨¦³®ªnµŠ ¤œ»¬¥„r ´›¦¦¤µ˜· ‹µ„‡ªµ¤®¤µ¥—´Š„¨nµª¡°­¦»žÅ—oªnµ “‹·˜­µ›µ¦–³” ®¤µ¥™¹Š “‡ªµ¤¦¼o­¹„œ¹„‡·—š¸ÉÁž}œ ­nªœ¦ª¤” ®¦º° “„µ¦˜¦³®œ´„¦¼o¨³‡Îµœ¹Š™¹Š„µ¦¤¸­nªœ¦ª¤¦nª¤„´œ „µ¦˜¦³®œ´„¦¼o˜œš¸É‹³šÎµ­·ÉŠÄ—­·ÉŠ®œ¹ÉŠ

      33015 108 Á¡ºÉ°Á®ÈœÂ„nž¦³Ã¥œr­nªœ¦ª¤®¦º°„µ¦‡Îµœ¹Š™¹ŠŸ¼o°ºÉœš¸É¤¸‡ªµ¤­´¤¡´œ›rš¸ÉÁž}œ­´Š‡¤Á—¸¥ª„´œ Áž}œ„µ¦ ­—Š°°„Á¡ºÉ°­´Š‡¤­nªœ¦ª¤ „µ¦¦·„µ¦»¤œ „µ¦šÎµž¦³Ã¥œrÁ¡ºÉ°­´Š‡¤ ™oµÁž}œª´˜™»®¦º°­·ÉŠ…°Šš»„‡œ ­µ¤µ¦™Äož¦³Ã¥œr¦nª¤„´œÅ—o” ‹·˜­µ›µ¦–³ ‹¹ŠÁž¦¸¥Å—o„´‡ªµ¤¦¼o­¹„œ¹„‡·—™¹Š„µ¦Áž}œÁ‹oµ…°ŠÄœ­·ÉŠš¸ÉÁž}œ­µ›µ¦–³¦nª¤„´œ „µ¦Äo­·š›·Â¨³®œoµš¸Éš¸É‹³—¼Â¨ ¦ª¤š´ÊŠ„µ¦Îµ¦»Š¦´„¬µ­·ÉŠ…°Šš¸ÉÁž}œ…°Š­nªœ¦ª¤¦nª¤„´œÁnœ „µ¦nª¥„´œ —¼Â¨¦´„¬µ­·ÉŠÂª—¨o°¤Ã—¥Å¤nš·ÊŠ…¥³¨Šš¸É¡ºÊœš´ÉªÅž ˜o°Šš·ÊŠ…¥³Äœš¸É‹´—ŪoÄ®oŤnš·ÊŠ…¥³¨ŠÄœÂ®¨nŠœÊε „µ¦—¨¦ ¼ ´„¬µ­µ›µ¦–³­¤´˜·ÁnœÃš¦«´¡šr­µ›µ¦–³ ®¨°—Å¢¢jµš¸ÉÄ®o­Š­ªnµŠ˜µ¤™œœ®œšµŠ „µ¦Äo œÊ囦¦¤µ˜·Â¨³œÊ垦³žµ°¥nµŠž¦³®¥´—¦nª¤„´œ „µ¦Äo„¦³Â­Å¢¢jµ­µ›µ¦–³Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr°¥nµŠ ‡»o¤‡nµ ˜¨°—‹œnª¥Á®¨º°—¼Â¨Ÿ¼o˜„š»„…rŗo¥µ„ °´œÁž}œ„µ¦Ä®oð„µ­„´Ÿ¼o—o°¥Ã°„µ­˜µ¤­¤‡ª¦ ˜n˜o°ŠÅ¤n šÎµÄ®o˜œÁ°ŠÂ¨³‡¦°‡¦´ªÁ—º°—¦o°œ ¨³„µ¦nª¥Á®¨º°˜o°ŠÅ¤n…´—˜n°„‘®¤µ¥oµœÁ¤º°Š °´œÁž}œž¦³Ã¥œr …°Š­nªœ¦ª¤ ‹·˜­Îµœ¹„…°Š‡œ ‹µ„„µ¦«¹„¬µ¡ªnµ ¤¸ 2 ¨´„¬–³‡º°‹·˜­Îµœ¹„£µ¥Äœ ¨³‹·˜­Îµœ¹„£µ¥œ°„ 1. ‹·˜­Îµœ¹„£µ¥Äœ Áž}œ­·ÉŠš¸Éŗo¦´„µ¦™nµ¥š°—¤µ‹µ„Á¨º°—ÁœºÊ°ÁºÊ°Å……°Š¡n°Â¤n¨³¦¦¡»¦»¬ Áž}œ‹·˜­Îµœ¹„š¸É°¥µ„šÎµ—oª¥‹·˜Ä‹…°Š˜œÁ°Š Ťn¤¸Ä‡¦¤µŠ„µ¦Ä®ošÎµœ´ÉœšÎµœ¸É ®œnª¥Šµœ®¦º°°Š‡r„¦Ä— ¤¸‡œÄœ¨´„¬–³—´Š„¨nµª¤µ¦nª¤Šµœ ‹³šÎµÄ®o®œnª¥ŠµœÂ¨³°Š‡r„¦œ´Êœ ¤¸Â˜n‡ªµ¤Á‹¦·¦»nŠÁ¦º°Š Á¡¦µ³Å—o¦´ ‡ªµ¤¦nª¤¤º°—oª¥—¸ 2. ‹·˜­Îµœ¹„£µ¥œ°„ ‡º°„µ¦„¦³šÎµÃ—¥¤¸‡œ°ºÉœ°„Ä®ošÎµ ´Š‡´Ä®ošÎµ šÎµ˜µ¤ÂœªšµŠš¸É ®œnª¥ŠµœÂ¨³°Š‡r„¦˜nµŠ Ç „ε®œ—…¹Êœ Á¡ºÉ°ÄoÁž}œÂœªž’·´˜·„µ¦šÎµÄœ¨´„¬–³—´Š„¨nµª ‹³…µ—‡ªµ¤ ¦nª¤¤º°Äœ„·‹„¦¦¤œ´Êœ Ç Á¡¦µ³Áž}œ„µ¦ž’·´˜·˜µ¤ÂœªšµŠ ™oµÅ¤nšÎµ‹³Å—o¦´„µ¦¨ŠÃš¬ „µ¦ªnµ„¨nµª ˜´„Á˜º°œ Ž¹ÉŠ‡œš¸É¤¸‹·˜­Îµœ¹„š¸É¤¸¤µ‹µ„£µ¥Äœ ‹³Å¤nÁ„·—‡ªµ¤ž¦³š´Ä‹ ®œnª¥Šµœ®¦º°°Š‡r„¦Ä— ¤¸»‡‡¨ ¨´„¬–³—´Š„¨nµªšÎµŠµœ ¤´„‹³„n°ž{®µÄœ®œnª¥ŠµœÂ¨³°Š‡r„¦ „·‹„¦¦¤˜nµŠ Ç Å¤n‡n°¥ ž¦³­‡ªµ¤­ÎµÁ¦È‹ Ÿ¨„¦³šš¸ÉÁ„·—‹µ„„µ¦…µ—‹·˜­Îµœ¹„šŠÄœ¦³— ´Ê ´‡¦°‡¦´ª »¤œ ¦³—´µ˜·¦³—Ã¨„ ´ ¤¸—´Šœ¸Ê Ĝ¦³—´‡¦°‡¦´ª ‡¦°‡¦´ªÅš¥Äœž{‹‹»´œ Áž}œ‡¦°‡¦´ª…œµ—Á¨È„ œ°„‹µ„¡n°Â¤n¨oªÄœ ‡¦°‡¦´ª®œ¹ÉŠ Ç ‹³¤¸¨¼„ 2-3 ‡œÁšnµœ´Êœ Á¡¦µ³Å¤n­µ¤µ¦™Á¨¸Ê¥Š—¼¨¼„š¸É¤¸¤µ„¤µ¥Å—o¨¼„š¸ÉŤn¤µ„ ¡n°Â¤n ­µ¤µ¦™Á¨¸Ê¥Š—¼Å—o‡n°œ…oµŠ‹³—¸Â¨³¤¸‡»–£µ¡ œ°„‹µ„Ä®o„µ¦«¹„¬µÄœ­™µ´œ„µ¦«¹„¬µÂ¨oª ¡n°Â¤n ¥´Šnª¥„´œ°¦¤­´ÉŠ­°œÄœ—oµœ‡»–›¦¦¤‹¦·¥›¦¦¤Ä®o„´¨¼„ Ç Á¡ºÉ°Ä®oÁž}œ¡¨Á¤º°Šš¸É—¸…°Šµ˜·‡¦°‡¦´ª ‹³¤¸Â˜n‡ªµ¤­»…¨³‡ªµ¤°°»nœ Ÿ¨„¦³šš¸É‹³Á„·—…¹Êœ Ĝ„¦–¸š¸É‡¦°‡¦´ª…µ—Ÿ¼oœÎµš¸É—¸¡n°Â¤nÂ¥„šµŠ„´œ ¨¼„ Ç …µ—‡ªµ¤°°»nœ ¡¹ÉŠ¡n°Â¤nŤnŗo„¨´˜o°ŠÅž¡¹ÉŠ¡µÁ¡ºÉ°œ Ç Á—Ȅ¨³Á¥µªœ ˜nµŠ‡œ„ȘnµŠÅž¡¹ÉŠ¥µ Á­¡˜·—šœ ‡¦°‡¦´ªÁ¦·É¤°n°œÂ° ­´Éœ‡¨°œ œ´ªnµÁž}œŸ¨„¦³š„´­´Š‡¤­nªœ¦ª¤Äœ°œµ‡˜ Á¡¦µ³

      33015 109 ‡¦°‡¦´ªÁž}œ­™µ´œš¸ÉÁ¨È„š¸É­»— ™oµ‡¦°‡¦´ª¤¸ž{®µ „È‹³­nŠŸ¨„¦³š˜n°»¤œÂ¨³­´Š‡¤£µ¥œ°„Äœ Á¦ºÉ°Š‹·˜­µ›µ¦–³°¥nµŠÂœnœ°œ Ĝ¦³—´»¤œ ™oµ‡œÄœ»¤œ…µ— ‹·˜­Îµœ¹„ …µ—‹·˜­µ›µ¦–³ ˜nµŠ‡œ˜nµŠ°¥¼nŤn¤¸Ä‡¦­œÄ‹Ä‡¦ »¤œÁ¦·É¤°n°œÂ° ¥·ÉŠœµœÅž „Ȥ¸Â˜nÁ­ºÉ°¤š¦»—¨Š Á¡¦µ³»¤œ…µ—„µ¦¡´•œµ …µ—«¼œ¥r¦ª¤šµŠ‹·˜Ä‹ …µ—Ÿ¼oœÎµš¸É—¸Â¨³Á…o¤Â…ÈŠ ­¤µ·„…µ—„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤ ÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦Á®ÈœÂ„n˜´ª Ťn¥°¤Á­¸¥­¨³ „¨´ªÁ­¸¥š¦´¡¥r ¦ª¤š´ÊŠ˜o°ŠÁ­¸¥Áª¨µ š¸É˜o°Š¤µnª¥Á®¨º°»¤œ Á¤ºÉ°»¤œ…µ—„µ¦¡´•œµ °µµ„¦¦¤Äœ»¤œ¥n°¤Á„·—…¹Êœ °´œ‹³­nŠŸ¨Ä®o»¤œÁ„·—„µ¦¨n¤­¨µ¥Äœ°œµ‡˜ Ĝ¦³—´µ˜·¥n°¤¦´Ÿ¨‹µ„‡¦°‡¦´ª ‹µ„»¤œ ™oµ‡¦°‡¦´ªÂ¨³»¤œ…µ—‹·˜­µ›µ¦–³ š¸É—¸ …µ—‡ªµ¤‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠ ž¦³Áš«µ˜·„È¥n°¤Á„·—ª·„§˜„µ¦–r£µ¥Äœž¦³Áš«š»„—oµœ Ÿ¼oœÎµž¦³Áš«Â„ož{®µ ŤnŗoÁ¡¦µ³»‡¨µ„¦Äœž¦³Áš«…µ—„µ¦Á­¸¥­¨³ ¤¸„µ¦Á¸¥—Á¸¥œšÎµ¨µ¥š¦´¡¥µ„¦Â¨³­¤´˜·š¸ÉÁž}œ ­nªœ¦ª¤°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š Á®¤º°œž¨ª„š¸É‡°¥Âš³„·œÁœºÊ°Å¤ož¦³Áš«µ˜·˜„°¥¼nĜ­£µ¡š¸É¨oµ®¨´Š Ťn­µ¤µ¦™ ˜n°­¼o„´µ˜·°ºÉœš¸É°¥¼n…oµŠÁ‡¸¥ŠÅ—oÁ¡¦µ³…µ—¡¨´ŠÂ¨³‡ªµ¤¦nª¤¤º°…°Š‡œÄœ­´Š‡¤ ¤oªnµŸ¼oœÎµž¦³Áš«‹³œÎµ ¤µ˜¦„µ¦Ä— Ç °°„¤µÄož¦³µœ„È‹³…´—…ªµŠ ŤnÄ®o‡ªµ¤¦nª¤¤º° Á„·—„µ¦ÂnŠ¡¦¦‡ÂnŠ¡ª„ „nŠÂ¥nŠ …nŠ…´œ Á®ÈœÂ„n˜´ª Á®ÈœÂ„nž¦³Ã¥œr­nªœ˜œÂ¨³„¨»n¤…°Š˜œ „µ¦š»‹¦·˜‡°¦´ž´Éœ‹¹ŠÁ„·—…¹Êœ Ÿ¨š¸É˜µ¤¤µ‡º° „µ¦¨n¤­¨µ¥…°Šµ˜· Ĝ¦³—´Ã¨„ Ž¹ÉŠÁž}œ¦³—´š¸Éŗo¦´Ÿ¨„¦³šÄœªŠ„ªoµŠ ™oµ»‡‡¨Äœ¦³—´ž¦³Áš«…µ—‹·˜­Îµœ¹„ ­µ›µ¦–³ ˜nµŠž¦³Áš«˜nµŠ°¥¼n ®ª´ŠÂ˜nÁ°µ¦´—Á°µÁž¦¸¥„´ž¦³Áš«°ºÉœ ץŤn¤¸‹·˜­Îµœ¹„Äœ„µ¦nª¥Á®¨º° ×¥ÁŒ¡µ³ž¦³Áš«š¸É—o°¥Ã°„µ­ „µ¦¡´•œµ¤¸œo°¥ ®ª´ŠÂ˜n‹³„°Ã„¥Ÿ¨ž¦³Ã¥œrÁ…oµ£µ¥Äœž¦³Áš«…°Š ˜œÁ°Š …µ—‡ªµ¤nª¥Á®¨º°¤·˜¦ž¦³Áš«š¸ÉÁ‡¸¥Š…oµŠ ®ª´ŠÄ®ož¦³Áš«…°Š˜œÁ°Š°¥¼n¦°—ž¨°—£´¥Ášnµœ´Êœ ž¦³Áš«š¸É™¼„Á°µÁž¦¸¥ Á„·—‡ªµ¤Å¤n¡°Ä‹ ®ª´Šš¸É‹³Â„o‡oœ …µ—„µ¦ÅªoªµŠÄ‹ŽÉ¹Š„´œÂ¨³„´œ ˜n¨³ž¦³Áš« ¤¸„µ¦­³­¤°µª»›¥»šÃ›ž„¦–rÁ¡ºÉ°ž„žj°Šž¦³Áš«…°Š˜œÁ°Š Á¤ºÉ°¤¸ž{®µÁ„·—…¹Êœ ¤´„¤¸ÂœªÃœo¤Äœ„µ¦Äo „ε¨´ŠÂ¨³‡ªµ¤¦»œÂ¦Š Á¡ºÉ°Â­—ŠÂ­œ¥µœ»£µ¡šµŠ„µ¦­Š‡¦µ¤Äœ„µ¦˜´—­·œž{®µ ‹µ„‡ªµ¤­Îµ‡´—´Š„¨nµª …¹Êœ°¥¼n„´‡ªµ¤­Îµœ¹„ ‹·˜­Îµœ¹„š¸É¡´•œµÅžÁž}œ‹·˜­µ›µ¦–³ ®¦º° ‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³™oµ­µ¤µ¦™ž¨¼„ {Š ­nŠÁ­¦·¤®¦º°¡´•œµÄ®oÁ—È„¤¸‹·˜­Îµœ¹„—oµœ­µ›µ¦–³ —oª¥ª·›¸„µ¦˜nµŠÇ ŗo‹³šÎµÄ®oÁ—Ȅ¨³Á¥µªœ ¤¸‹·˜Ä‹š¸ÉÁ®ÈœÂ„nž¦³Ã¥œr­nªœ¦ª¤¤µ„„ªnµž¦³Ã¥œr­nªœ˜œ œ´Éœ‡º°°µ­µ —¼Â¨¦´Ÿ·—°­¤´˜·­nªœ¦ª¤ ¤¸„µ¦Äo­¤´˜·…°Š­nªœ¦ª¤°¥nµŠÁ®Èœ‡»–‡nµ čo°¥nµŠš³œ»™œ°¤Â¨³ ž¦³®¥´— ¦¼o‹´„„µ¦ÂnŠž{œ Ážd—ð„µ­Äœ„µ¦Äo…°Š­nªœ¦ª¤˜n°Ÿ¼o°ºÉœ Á¤ºÉ°Á—Ȅ¨³Á¥µªœÁ‹¦·Á˜·Ã˜Áž}œ Ÿ¼oÄ®n ž{®µš¸ÉÁ„·—„µ¦Á°µ¦´—Á°µÁž¦¸¥‡œ°ºÉœ ž{®µ„µ¦šÎµ¨µ¥­µ›µ¦–³­¤´˜·˜nµŠ Ç ‹³¨—¨Š „µ¦Á®Èœ „nž¦³Ã¥œr­nªœ˜œ ¨³ž¦³Ã¥œr…°Š¡ª„¡o°Š„È‹³¨—œo°¥¨Š ¨³‹³œÎµ¤µ­¼n­´Š‡¤š¸É¡´•œµ…¹Êœ

      33015 110 2. ‡ªµ¤­Îµ‡…°Š‹ ´ ·˜­µ›µ¦–³ ‹·˜­µ›µ¦–³Ážœ‡ªµ¤¦ } Ÿ´ ·—°š¸ÉÁ„—‹µ„£µ¥Äœ ‡ · ° ‡ªµ¤¦ º ¼o­¹„œ„‡¹ ·— ‹·˜Ä˜o­Îµœ¹„˜¨°—‹œ ‡»–›¦¦¤ ‹¦·¥›¦¦¤ Ž¹ÉŠ°¥¼nĜ‹·˜Ä‹ ¨³­nŠŸ¨¤µ­¼n„µ¦„¦³šÎµ£µ¥œ°„ ž{®µ˜µŠ Ç š n ¸ÉÁ„·—…œ ‹³Á® ¹Ê ȜªnµÁ„—‹µ„„µ¦…µ—‹ · ·˜­Îµœ„…°Š‡œ­ ¹ nªœ¦ª¤Äœ­´Š‡¤Áž}œ­µ‡Î ´ Áœn ž{®µ¥µÁ­¡˜·—Ž¹ÉŠÁ„·—‹µ„‡ªµ¤Á®ÈœÂ„n˜´ª…°ŠŸ¼oµ¥ Ťnœ¹„™¹Šž®µš { ¸ÉÁ„·—…¹Êœ˜n°Åž„´­´Š‡¤ ž{®µ¤¨¡·¬ ˜nµŠ Ç š¸ÉÁ„·—‹µ„‡ªµ¤Å¤n¦´Ÿ·—° …µ—‹·˜­Îµœ¹„ Ánœ „µ¦‹°—¦™¥œ˜rץŤn—´Á‡¦ºÉ°Š¥œ˜ršÎµÄ®oÁ„·— ‡ª´œ¡·¬ ×¥ÁŒ¡µ³ÄœÁ¤º°ŠÄ®n Áž}œ˜oœ ž{®µš¦´¡¥µ„¦žiµÅ¤o™¼„šÎµ¨µ¥ ž{®µÁ—È„™¼„š°—š·ÊŠ ž{®µ „µ¦ÄošµŠÁšoµ­µ›µ¦–³Á¡ºÉ°ž¦³Ã¥œr­nªœ˜´ª ץŤn‡Îµœ¹Š™¹Š­nªœ¦ª¤ ž{®µ„µ¦š·ÊŠ…¥³¨ŠÂ¤nœÊε ¨Îµ‡¨°Š ž{®µ„µ¦Œ¸—­µ¦Á¦nŠÁœºÊ°Â—ŠÄœ­´˜ªrÁ¨¸Ê¥Š ×¥ÁŒ¡µ³­»„¦ Ž¹ÉŠ¤¸Ÿ¨˜n°Ã¦‡£´¥Å…oÁ‹ÈÄœ¤œ»¬¥r ÁnœÃ¦‡¤³Á¦ÈŠ Áž}œ˜oœ ‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³Á¡ºÉ°­nªœ¦ª¤ ‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³Á¡ºÉ°­nªœ¦ª¤œ´Êœ ‡º°˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°­´Š‡¤ ­µ¤µ¦™„¦³šÎµÅ—o×¥¤¸ œªšµŠÁž}œ 2 ¨´„¬–³ —´Šœ¸Ê 2.1 ×¥„µ¦„¦³šÎµ…°Š˜œÁ°Š ˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°˜œÁ°Š Á¡ºÉ°Å¤nÄ®oÁ„·—Ÿ¨„¦³šÂ¨³Á„·— ‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥˜°­n nªœ¦ª¤ ‹·˜­µœÎ ¹„Äœ‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°˜œÁ°Šœ´ªnµÁžœ¡} œ“µœ˜ ºÊ n°‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°­´Š‡¤ ˜´ª°¥nµŠ‡ªµ¤¦´Ÿ·—° ˜n°˜œÁ°Š—´Šœ¸Ê 1) ˜´ÊŠÄ‹«„¬µÁ¨ ¹ nµÁ¦¸¥œ®µ‡ªµ¤¦¼o 2) ¦¼o‹´„„µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥Á¡ºÉ°­»…£µ¡Ä®Â…o ŠÂ¦Š­¤¦ È ¼–r 3) ¤¸‡ªµ¤ž¦³®¥´—¦¼o‹´„‡ªµ¤¡°—¸ 4) ž¦³¡§˜·˜ªÄ® ´ Á®¤µ³­¤ ¨³Áª o oœ„µ¦„¦³šÎµš¸É„n°Ä®oÁ„—‡ªµ¤Á­ · ºÉ°¤Á­¸¥ 5) šÎµŠµœš¸É¦¤°®¤µ¥Ä® ´ o­ÎµÁ¦È‹ 6) ¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—° ˜¦ŠÁª¨µ ­µ¤µ¦™¡¹ÉŠ¡µ˜œÁ°ŠÅ—o 2.2 ‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°­Š‡¤Äœ„µ¦¦ ´ ´„¬µž¦³Ã¥œr…°Š­nªœ¦ª¤ Á¡ºÉ°Â„ož{®µ ­¦µŠ­¦¦‡ o r ­´Š‡¤ Ž¹ÉŠ™º°ªnµÁž}œ‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³­´Š‡¤ Áž}œ„µ¦nª¥Á®¨º°­´Š‡¤ ŤnšµÄ® Î oŸ¼o°ºÉœ®¦°­º ´Š‡¤ Á—º°—¦o°œÅ—o¦´‡ªµ¤ Á­¸¥®µ¥ Ánœ 1) ¤‡ªµ¤¦ ¸ ´Ÿ—°˜ · n°‡¦°‡¦´ª Áœ Á n ºÉ°¢{Š¡n°Â¤nª¥Á®¨ n º°Šµœoµœ ŤnšÎµÄ®o¡°Â¤ n nÁ­¸¥Ä‹ 2) ¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°Ã¦ŠÁ¦¸¥œ ‡¦¼°µ‹µ¦¥rÁnœ ˜´ÊŠÄ‹Á¨nµÁ¦¸¥œ ÁºÉ°¢{Š‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Š‡¦¼ °µ‹µ¦¥rž’·´˜·˜µ¤„‘¦³Á¥ª ¸ ·œ¥…°ŠÃ¦ŠÁ¦ ´ ¸¥œ nª¥¦´„¬µš¦´¡¥r­¤´˜·…°ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œ 3) ¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°»‡‡¨°ºÉœÁnœÄ®o‡ªµ¤nª¥Á®¨º°Ä®o‡ÎµÂœ³œÎµÅ¤nÁ°µÁž¦¸¥Á‡µ¦¡­·š›· Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ

      33015 111 4) ¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°Äœ“µœ³¡¨Á¤º°Š Ánœ ž’·´˜·˜µ¤„‘¦³Á¸¥…°Š­Š‡¤ ž’ ´ ·´˜·˜µ¤ „‘®¤µ¥ ¦´„¬µ­¤´˜·…°Š­nªœ¦ª¤ Ä®o‡ªµ¤¦nª¤¤º°˜n°­´Š‡¤Äœ“µœ³¡¨Á¤º°Š—¸ 3. œªšµŠ„µ¦­¦oµŠ‹·˜­Îµœ„­µ›µ¦–³ ¹ „µ¦­¦oµŠ‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³Áž}œ‡ªµ¤¦´Ÿ·—°Äœ˜œÁ°Š ¤oªnµ‹³Å—o¦´„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ™oµ ċ˜œÁ°ŠÅ¤n¥°¤¦´ ‹·˜­µ›µ¦–³„ÈŤnÁ„·— Œ³œ´Êœ‡Îµªnµ "˜œÁž}œš¸É¡¹ÉŠÂ®nŠ˜œ" ‹¹Š¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´­nªœ®œ¹ÉŠÄœ „µ¦­¦oµŠ‹·˜­µ›µ¦–³ ™oµ˜œÁ°ŠÅ¤nÁ®Èœ‡ªµ¤­Îµ‡´Â¨oª‡ŠÅ¤n¤¸Ä‡¦´Š‡´Å—o œ°„‹µ„Ä‹…°Š˜œÁ°ŠÂ¨oª œªšµŠš¸É­Îµ‡´Äœ„µ¦‹·˜­µ›µ¦–³¥´Š¤¸°¸„®¨µ¥ž¦³„µ¦™oµž’·´˜·Å—o„È‹³Áž}œž¦³Ã¥œr˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³ ­´Š‡¤ —´Šœ¸Ê 3.1 ­¦oµŠª·œ´¥Äœ˜œÁ°Š ˜¦³®œ´„™¹Š„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤Äœ¦³ž¦³µ›·žÅ˜¥ ¦¼o™¹Š…°Á…˜…°Š ­·š›·Á­¦£µ¡®œ ¸ oµš¸É‡ªµ¤¦´Ÿ·—° ˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³­´Š‡¤ 3.2 Ä®o‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°­·ÉŠÂª—¨o°¤ ˜¦³®œ´„Á­¤°ªnµ˜œÁ°Š‡º°­nªœ®œ¹ÉŠ…°Š­´Š‡¤˜o°Š¤¸‡ªµ¤ ¦´Ÿ·—°Äœ„µ¦¦´„¬µ­·ÉŠÂª—¨o°¤ Ž¹ÉŠÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š­nªœ¦ª¤ š´ÊŠ˜n°ž¦³Áš«µ˜·Â¨³Ã¨„ĝœ¸Ê 3.3 ˜¦³®œ´„™¹Šž{®µÂ¨³Ÿ¨„¦³šš¸ÉÁ„·—…¹Êœ„´­´Š‡¤ Ä®o™º°ªnµÁž}œž{®µ…°Š˜œÁ°ŠÁnœ„´œ °¥nµŠ®¨¸„Á¨¸É¥ŠÅ¤nŗo˜o°Šnª¥„´œÂ„oŅ Ánœ nª¥„´œ—εÁœ·œ„µ¦Ä®o把µœ°»˜­µ®„¦¦¤­¦oµŠn°¡´„œÊεš·ÊŠ „n°œž¨n°¥¨Š­¼n®¨nŠœÊε­µ›µ¦–³ 3.4 ¥¹—®¨´„›¦¦¤Äœ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜ Á¡¦µ³®¨´„›¦¦¤®¦º°‡Îµ­´ÉŠ­°œÄœš»„«µ­œµš¸Éœ´™º° ­°œÄ®o‡œšÎµ‡ªµ¤—¸š´ÊŠ­·Êœ ™oµž’·´˜·Å—o‹³šÎµÄ®o˜œÁ°Š¤¸‡ªµ¤­»… œ°„‹µ„œ¸Ê¥´Š„n°Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr˜n° ­´Š‡¤—oª¥šÎµÄ®oÁ¦µ­µ¤µ¦™°¥¼nĜ­´Š‡¤Å—o°¥nµŠ¤¸‡ªµ¤­»… œ°„‹µ„œ¸ÊœªšµŠš¸É­Îµ‡´Äœ„µ¦­¦oµŠ‹·˜­µ›µ¦–³¥´Š¤¸°¸„®¨µ¥ž¦³„µ¦š¸É˜o°Š˜¦³®œ„ ‡ ´ º° 1) „µ¦Á¡·É¤‡»–‡nµ„µ¦¤¸ª·œ´¥Äœ˜œÁ°Š œ´Éœ‡º°‡ªµ¤˜¦³®œ´„™¹Š„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤ „µ¦ž„‡¦°Š Ĝ¦³°ž¦³µ›·žÅ˜¥ š»„‡œ˜o°Š«¹„¬µ­·š›·Á­¦¸£µ¡ ®œoµš¸É‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³­µ›µ¦–³ 2) ­·ÉŠÂª—¨o°¤‡º°¸ª·˜ š„‡œ˜ » o°Š˜¦³®œ´„°¥¼nÁ­¤°ªnµ Á¦µÁž}œ­nªœ®œ¹ÉŠ…°Š­´Š‡¤ Áž}œ ­nªœ®œ¹ÉŠ…°Š­·ÉŠÂª—¨°¤ š o „‡œ˜ » o°Šnª¥„´œ—¨¦ ¼ ´„¬µ­·ÉŠÂª—¨o°¤ ™oµ­·ÉŠÂª—¨o°¤Ã—¥­nªœ¦ª¤—¸„È‹³ ­nŠŸ¨—¸„¨´‡ºœ¤µ¥´ŠŸ¼o‡œÄœŸºœÃ¨„ĝœ¸Êŗo¡Â˜n‡ªµ¤­»… °µ„µ«š¸É—¸Â¨³­—ºÉœ 3) …‹´—Ÿ¨„¦³šš¸ÉÁ„·—…¹Êœ„´­nªœ¦ª¤ š»„‡œ˜o°Šnª¥„´œÄœ„µ¦„ε®œ—Ÿœ„µ¦—¨¼ ¨³Â„oŅ ‹µ„Ÿ¨„¦³šš¸É‹³Á„—…· ¹Êœ Ĝ°œš´ ¸É‹³Áž}œÁ®˜»šÎµÄ®Ã¨„¦ o o°œÁnœ„µ¦Äo¡¨´ŠŠµœ 把µœ°»˜­µ®„¦¦¤ „µ¦šÎµ¨µ¥žiµÅ¤o˜oœœµ ¨ÊΠε›µ¦„µ¦…‹´—­·ÉŠš¸É‹³„n°Ä®oÁ„·—¤¨¡·¬˜nµŠ Ç oµœš»„®¨´Š˜°Š­¦ o oµŠn°¡´„œÊεš·ÊŠ n°—´„Å…¤´œ „°œž¨ n n°¥œÊ娊­¼n®¨nŠœÊε­µ›µ¦–³ Áž}œ˜oœ 4) ®¨´„›¦¦¤nª¥Äœ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜ ­´Š‡¤Áž}œ­»… Á¡¦µ³®¨´„›¦¦¤®¦º°‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Šš»„ «µ­œµ Ž¹ÉŠÄœÂ˜n¨³«µ­œµ¨oªœÂ˜n­°œÄ®o‡œÁž}œ‡œ—¸š´ÊŠ­·Êœ ™oµž’·´˜·Å—o¥n°¤‹³šÎµÄ®o­´Š‡¤Áž}œ­»… —¼Â¨ ˜œÁ°Š ´Š‡´‹·˜Ä‹ ŤnšÎµ¦oµ¥˜œÁ°Š ŤnšÎµ¦oµ¥Ÿ¼o°ºÉœ ŤnÁ¸¥—Á¸¥œŽ¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ ×¥ÁŒ¡µ³Á—Ȅ¨³Á¥µªœ

      33015 112 š¸É‹³Á˜·Ã˜Áž}œŸ¼oÄ®n—¼Â¨oµœÁ¤º°ŠÂšœŸ¼oÄ®nĜž{‹‹»´œ ™oµ¥¹—¤´ÉœÄœ®¨´„›¦¦¤‡Îµ­°œ…°Š«µ­—µÂ˜n¨³ «µ­œµ ‹³šÎµÄ®o­´Š‡¤°¥¼nÁ¥ÈœÁž}œ­»…°¥nµŠÂœnœ°œ ­¦»žÅ—oªnµ ‹·˜­µ›µ¦–³ ®¦º°‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³ Áž}œ­·ÉŠš¸É¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ°´œ‹³Áž}œž¦³Ã¥œrĜ š»„¦³—´ ×¥ÁŒ¡µ³™oµ¡´•œµÄ®oÁ„·—…¹ÊœÅ—o°¥nµŠÁ…o¤Â…ÈŠ ˜´ÊŠÂ˜n»‡‡¨Äœ¦³—´‡¦°‡¦´ªš´ÉªÃ¨„ ¥n°¤­nŠŸ¨ —¸Äœ¦³—´š¸É­¼Š…¹ÊœÁž}œ¨Îµ—´ ¨³š¸É­Îµ‡´š¸É­»— „µ¦­¦oµŠÂ¨³ž¨¼„ {Š‹·˜­Îµœ¹„ š¸É—¸œ´Êœ ˜o°Š­¦oµŠ„´ Á—Ȅ¨³ Á¥µªœ Áž}œ¡ºÊœ“µœ Á¡¦µ³Á—È„­µ¤µ¦™¦´¦¼oĜ­·ÉŠš¸É—¸Šµ¤‹µ„¡n°Â¤nš¸Éoµœ ¦´¦¼o‹µ„Ÿ¼o®¨´„Ÿ¼oÄ®nŸ¼oœÎµ»¤œ ¡¦³­Š‰r°Š‡rÁ‹oµ —¼Â¨¨¼„®¨µœÄœ¦³—´»¤œÂ¨³­´Š‡¤ Á¤ºÉ°™¹Š­™µ´œ„µ¦«¹„¬µ ‡¦¼‹³‡°¥°¦¤­´ÉŠ­°œ š´ÊŠ—oµœª·µ„µ¦ °¦¤‡»–›¦¦¤ ‹¦·¥›¦¦¤ ž¨¼„ {ŠÄ®oÁ—Ȅ¨³Á¥µªœ¦¼o‹´„„µ¦Á­¸¥­¨³ „µ¦ Ä®o¤µ„„ªnµ „µ¦¦´ °¥nµŠÁ—¸¥ª ‹³šÎµÄ®oÁ—Ȅ¨³Á¥µªœ ¡´•œµ‹·˜Ä‹Äœ„µ¦nª¥Á®¨º°Ÿ¼o°ºÉœ ¤¸‡ªµ¤°n°œœo°¤™n°¤˜œ Á˜¦¸¥¤Á…oµ­¼n„µ¦¡´•œµ‹·˜Ä‹˜œÁ°Š­¼n‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³˜n°Åž Á¦ºÉ°Šš¸É 2.2 „µ¦°œ»¦´„¬r¨³¡´•œµÂ®¨ŠÃ¦µ–‡— n ¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª¤¸šµš­Îµ‡´˜n°°»˜­µ®„¦¦¤„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª…°Šž¦³Áš« ¤¸­nªœ­Îµ‡´Äœ„µ¦­¦oµŠŠµœ ¨³„¦³‹µ¥¦µ¥Å—oŞ­¼nšo°Š™·Éœ šÎµÄ®ož¦³µœ¤¸ŠµœšÎµ ¨³¤¸­£µ¡‡ªµ¤Áž}œ°¥¼nš¸É—¸…¹Êœ ˜nÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦ šn°ŠÁš¸É¥ªÁž}œ„·‹„¦¦¤š¸É‹ÎµÁž}œ˜o°Š¡¹ÉŠ¡µš¦´¡¥µ„¦šÉ¸¤¸°¥¼n š´ÊŠš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·«·¨ž³ ª´•œ›¦¦¤ ¨³ š¦´¡¥µ„¦—oµœž¦³ª´˜·«µ­˜¦r š¦´¡¥µ„¦Á®¨nµœ¸ÊÁž}œž{‹‹´¥­Îµ‡´š¸É­µ¤µ¦™—¹Š—¼—Ä®oœ´„šn°ŠÁš¸É¥ªÁ—·œšµŠ Á…oµ¤µšn°ŠÁš¸É¥ª ˜n„µ¦Äož¦³Ã¥œr‹µ„š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Ã—¥Å¤nÁ…oµÄ‹Á¦ºÉ°Š„µ¦‹´—„µ¦ ¨³Å¤n‡Îµœ¹Š™¹Š …¸—‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦¦°Š¦´ °µ‹„n°Ä®oÁ„·—‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥°¥nµŠ¦oµ¥Â¦ŠÂ„n®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ª šÎµÄ®o ‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥šµŠ¸ª£µ¡¨—¨ŠŽ¹ÉŠ‹³­nŠŸ¨­³šo°œ„¨´¤µ¥´Š»¤œšo°Š™·Éœ®¨µ¥—oµœ Á¡¦µ³®µ„ ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÁ­ºÉ°¤Ãš¦¤ „È‹³Å¤n¤¸œ´„šn°ŠÁš¸É¥ª¤µÁ¥º°œ šÎµÄ®o»¤œ…µ—¦µ¥Å—o „µ¦¼¦–³¢gœ¢¼Ä®o „¨´‡ºœ­£µ¡—¸—´ŠÁ—·¤¥n°¤¥µ„„ªnµ„µ¦žj°Š„´œ ž¦³Áš«Åš¥…°ŠÁ¦µ¤¸®¨´„“µœ„µ¦˜´ÊŠ™·Éœ“µœÂ¨³¡´•œµ„µ¦…°Š¤œ»¬¥r¤µ˜´ÊŠÂ˜n­¤´¥„n°œ ž¦³ª´˜·«µ­˜¦rÁ¤ºÉ°®¨µ¥Â­œže¤µÂ¨oª Ĝž{‹‹»´œ‹¹Šž¦µ„’®¨´„“µœšµŠÃ¦µ–‡—¸Ã¦µ–­™µœ ݦµ–ª´˜™» «·¨žª´˜™»š¸ÉÁ„·—‹µ„£¼¤·ž{µ…°Š¦¦¡»¦»¬„¨»n¤˜nµŠÇĜ­¤´¥˜nµŠÇÁ®¨º°°¥¼n¤µ„¤µ¥ ˜n ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Ã¦µ–­™µœ­nªœÄ®nš¸É¤¸°¥¼n°¸„®¨µ¥¡´œÂ®nŠÄœš»„‹´Š®ª´—¥´ŠÅ¤nŗo¤¸„µ¦«¹„¬µª·‹´¥ ¡´•œµÂ¨³‹´—„µ¦Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr°¥nµŠ‡»o¤‡nµ Ĝ…–³š¸É®¨nŠÃ¦µ–‡—¸ ݦµ–­™µœ‹Îµœªœ¤µ„š¸É™¼„ šÎµ¨µ¥Á­ºÉ°¤‡nµ¨ŠÅž°¥nµŠ¦ª—Á¦ÈªÁ¡¦µ³ž¦³µœ­nªœÄ®nŤn¦¼oªnµ¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´Â¨³‹³‹´—„µ¦Ä®o¥´ÉŠ¥ºœÅ—o °¥nµŠÅ¦ šÎµÄ®o®¨nŠÃ¦µ–‡—¸™¼„ž¨n°¥ž¨³¨³Á¨¥ Ťn¤¸„µ¦—¼Â¨¦´„¬µ ¤¸„µ¦…»—šÎµ¨µ¥Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸ Á¡ºÉ°®µª´˜™»Ã¦µ–Åž…µ¥ ¤¸„µ¦…»—¨³Å™šÎµ¨µ¥Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Á¡ºÉ°…¥µ¥¡ºÊœš¸ÉšÎµ„·œÁ„·—‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥ Áž}œ‹Îµœªœ¤µ„

      33015 113 —´Šœ´ÊœÁ¡ºÉ°Ä®oÁ„·—„µ¦°œ»¦´„¬r¨³¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ Á¡ºÉ°­¦oµŠ ‡ªµ¤˜¦³®œ´„­Îµœ¹„Äœ‡»–‡nµ‡ªµ¤­Îµ‡´…°ŠÂ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÂ¨³Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸š¸É¦¦¡»¦»¬Å—o ­¦oµŠ­¦¦‡rŪoĜ°—¸˜ œ°„‹µ„œ¸Ê¥´ŠÁž}œ„µ¦­¦oµŠÂ¦Š´œ—µ¨Ä‹Ä®oÁ„·—‡ªµ¤¦´„‡ªµ¤­µ¤´‡‡¸Äœ®¤¼n¤ª¨ ¤œ»¬¥µ˜· ¦´„ž¦³Áš« ¦´„™·Éœ“µœoµœÁ„·—¨³™·Éœš¸É°¥¼n°µ«´¥ ¨³­µ¤µ¦™­¦oµŠ­¦¦‡r®¨nŠÁ¦¸¥œ¦¼o¨³ ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªšµŠª´•œ›¦¦¤Ä®¤nÇ š¸É­¦oµŠ¤¼¨‡nµšµŠÁ«¦¬“„·‹°¥nµŠ¥´ÉŠ¥ºœÄœšo°Š™·Éœ ®œnª¥Šµœš¸É Á„¸É¥ª…o°Š¦ª¤š´ÊŠ»‡‡¨Äœšo°Š™·Éœ ‹¹Š‡ª¦­¦oµŠ‡ªµ¤˜¦³®œ´„Ä®o‡œÄœšo°Š™·ÉœÁ®Èœ‡»–‡nµÂ¨³‡ªµ¤­Îµ‡´ ¨³Á„·—‹·˜­Îµœ¹„š¸É‹³¦nª¤„´œ—¼Â¨¦´„¬µ ¡´•œµ¦ª¤š´ÊŠ°œ»¦´„¬r®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÂ¨³Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Ä®o—ε¦Š Ūo°¥nµŠ¥´ÉŠ¥ºœ ×¥¤¸ÂœªšµŠÄœ„µ¦°œ»¦´„¬r¨³¡´•œµ—´Šœ¸Ê 1. œªšµŠ„µ¦°œ»¦´„¬r¨³¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ 1.1 Á­¦·¤­¦oµŠ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹Ä®Â„o n»‡¨µ„¦Äœšo°Š™œÁ¡ ·É °šºÉ 宜µšo ¦¸É ´Ÿ·—°¦ª¤„ n ´œÄœ „µ¦‡»o¤‡¦°ŠÂ¨³¦´„¬µ­£µ¡Âª—¨o°¤š¸É—„¸ n®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ 1.2 ­nŠÁ­¦·¤Ä®o¤¸„µ¦°¦¤Â¨³­¦oµŠ­µ¤´­Îµœ¹„Ä®o‡œÄœšo°Š™·ÉœÁ„—‡ªµ¤¦ · ¼o­¹„®ªŠÂ®œÂ¨³ Á®Èœ‡–‡» nµ…°ŠÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœš°Š™ o ·Éœ 1.3 ž¨¼„‹·˜­Îµœ¹„¨³ž¦´Áž¨¸É¥œ¡§˜·„¦¦¤…°Šœ´„šn°ŠÁš¸É¥ªÂ¨³Ÿ¼o‡œš¸ÉÁ„¥ª… ¸É o°ŠÄ®onª¥„´œ —¼Â¨¦´„¬µ­·ÉŠÂª—¨o°¤ 1.4 Áž}œÂ¦Š„ε¨´ŠÄœ„µ¦°œ»¦´„¬r¨³ª¥¢ n gœ¢¼Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ª¦ª¤Åž™¹Šš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Ä®o‡Š°¥¼n 1.5 ­¦oµŠÁ‡¦º°…nµ¥„¨»n¤Ÿ¼oš¸É¤¸‹·˜°µ­µÄœ„µ¦°œ»¦´„¬rÄ®¤µ„… o ¹Êœ 1.6 Á­¦·¤­¦oµŠ„·‹„¦¦¤š¸É¤ž¦³Ã¥œ ¸ r˜n°­´Š‡¤Â¨³­·ÉŠÂª—¨o°¤ÄœÁ·Š„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª 1.7 ¦´„¬µ —¼Â¨ ¨³¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³šn°ŠÁš¥ª Á¡ ¸É ºÉ°„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÄœ°œµ‡˜ 1.8 Á­¦·¤­¦oµŠ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹ š¸É™¼„˜o°ŠÁ„¸É¥ª„´„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÁ·Š°œ»¦´„¬r 1.9 ž¨¼„ {Š‡nµœ·¥¤Á„¸É¥ª„´„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÁ·Š°œ»¦„¬´ rĮ„o n»‡‡¨š¸ÉÁ„¥ª… ¸É o°Š 1.10 ­nŠÁ­¦·¤Ä®oš»„‡œ¦´¦¼oªnµ¤¸®œoµš¸É¨³šµšÄœ„µ¦—¼Â¨¦´„¬µÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³ šn°ŠÁš¸É¥ªÁšnµÇ „´œ 2. ®¨´„„µ¦­Îµ‡´…°Š„µ¦š°ŠÁš n ¸É¥ªÁ·Š°œ¦» ´„¬r (conservation tourism) ‡º° 2.1 ‹³˜o°Š¤¸„µ¦°œ»¦´„¬rš¦¡¥µ„¦„µ¦š ´ n°ŠÁš¸É¥ª˜µŠÇ Ť n nªnµ‹³Áž}œš¦¡¥µ„¦„µ¦š ´ n°ŠÁš¸É¥ª šµŠ›¦¦¤µ˜·®¦º°š¦´¡¥µ„¦„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªšµŠª´•œ›¦¦¤ Ä®o‡Š­£µ¡Á—·¤ÅªÄ®o o¤µ„š¸É­»— Ťn™¼„šÎµ¨µ¥Åž 2.2 „¦³˜oœ‹» ˜­· εœ¹„…°Š‡œÄœšo°Š™·ÉœÄ®o¡¥µ¥µ¤—¨¦ ¼ ´„¬µÂ¨³ž„žj°Šš¦´¡¥µ„¦„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª Á®¨nµœ´Êœ ץŤn„¦³šÎµ„µ¦Ä—Ç š¸ÉÁž}œŸ¨Á­¸¥˜n°š¦´¡¥µ„¦„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª Á¡¥ŠÁ¡ ¸ ºÉ°®ª´ŠŸ¨ž¦³Ã¥œr­nªœ˜œ 2.3 Ä®o‡ªµ¤¦‡ªµ¤Á… ¼o oµÄ‹Â„œn ´„šn°ŠÁš¸É¥ª Á¡ºÉ°˜¦³®œ„™´ Š‡¹ »–‡nµÂ¨³‡ªµ¤­Îµ‡´…°ŠÂ®¨nŠ šn°ŠÁš¸É¥ªš¸É˜œÁ—·œšµŠÁ…oµÅžÁ¥º°œ ¨³Ä®o‡ªµ¤¦nª¤¤º°Â„n »¤œÄœšo°Š™·ÉœÄœ„µ¦°œ¦» ´„¬r­·ÉŠÂª—¨o°¤ °´œÁž}œ¤¦—„˜„š°—…°Š‡œÄœšo°Š™·ÉœœœÇ Ä® ´Ê o‡Š­£µ¡š¸É—¸˜n°Åž œµœÇ

      33015 114 3. ž¦³Ã¥œšr ¸É‹³Å—o¦´ 3.1 —oµœ„µ¦°œ»¦´„¬rš¦´¡¥µ„¦šµŠª´•œ›¦¦¤Â¨³Â®¨nŠÃ¦µ–‡—¸ 1) Áž}œ„µ¦nª¥­nŠÁ­¦·¤‡»–‡nµÂ¨³‡ªµ¤­Îµ‡´…°ŠÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠš°ŠÁš n ¸É¥ª Ĝšo°Š™·Éœ Ž¹ÉŠ™º°ªnµÁž}œš¦´¡¥µ„¦šµŠª´•œ›¦¦¤ (Cultural Resource) Ä®oÁ—nœ—…´ ¹Êœ 2) Áž}œ„µ¦nª¥Ä®oÁ„—‡ªµ¤£µ‡£ · ¼¤·Ä‹Äœ°µ¦¥›¦¦¤°´œÁ„nµÂ„n…°Šµ˜· 3) Áž}œ„µ¦nª¥Ä®oÁ„—‡ªµ¤­µ¤ · ´‡‡¸Äœ„µ¦¦nª¤¤º°¦nª¤Ä‹ —¨ ž„ž ¼ j°ŠÂ¨³¦´„¬µÂ®¨nŠ ݦµ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœš¸ÉÁž}œ¤¦—„šµŠª´•œ›¦¦¤…°Šµ˜·Ä®o‡Š°¥¼n˜n°Åž 4) Áž}œ„µ¦Â­—Š™¹Š¡¨´ŠÂ®nŠ‡ªµ¤­µ¤´‡‡¸…°Š‡œÅš¥š¸É¤¸®´ªÄ‹°œ»¦„¬´ r°´œ‹´„œÎµ¤µ Ž¹ÉŠ£µ¡¨´„¬–šr ¸É—¸…°Šž¦³Áš«µ˜·˜n°­µ¥˜µž¦³µ‡¤Ã¨„ 5) Áž}œ„µ¦­¦oµŠŠµœ­¦oµŠ¦µ¥Å—¨³„¦³‹µ¥Šµœ„¦³‹µ¥¦µ¥Å— o o­¼n»¤œ 6) »¤œ¤¸‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠ ¡¹ÉŠ˜œÁ°ŠÅ—¨³¡ o ´•œµÅžÄœš·«šµŠš¸É¥´ÉŠ¥œº 7) Áž}œ„µ¦­ŠÁ­¦ n ·¤Ä®oœ´„š°ŠÁš n ¸É¥ªÅ—o‡ªµ¤¦¼o¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹Â¨³­Îµœ¹„Äœ‡ªµ¤­Îµ‡´…°Š „µ¦°œ»¦´„¬rž¦³ª´˜·«µ­˜¦r«·¨žª´•œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¨³£ ¸ ¼¤ž·{µšo°Š™·Éœ°´œ—¸Šµ¤ ˜¨°—‹œ„µ¦°œ»¦´„¬r ¦³œ·Áª«›¦¦¤µ˜·Ä®o‡Š°¥¼n°¥nµŠ¥´ÉŠ¥ºœ 3.2 —µœ„µ¦°œ o »¦´„¬r­·ÉŠÂª—¨o°¤ 1) nª¥Á­¦·¤­¦oµŠ­£µ¡Âª—¨o°¤š¸É—¸Ä®o„n »¤œ 2) nª¥Á­¦·¤­¦oµŠÄ®ož¦³µœÄœšo°Š™·Éœ¤¸‡»–£µ¡ª¸·˜š¸É—¸…¹Êœ 3) nª¥Ä®o»¤œ¤¸Â®¨nŠ­´œšœµ„µ¦Á¡ºÉ°ž¦³Ã¥œršµŠ—oµœ­»…£µ¡°œµ¤´¥Â¨³‹·˜Ä‹ 3.3 —oµœ„µ¦«„¬µÂ¨³ª ¹ ·‹´¥ 1) nª¥¥„¦³—‡´ »–£µ¡š¦´¡¥µ„¦»‡‡¨Ä®¤o ¸¤µ˜¦“µœ­¼Š…¹Êœ š´ÊŠšµŠ—oµœª·µ„µ¦ ¨³š´«œ‡˜· 2) nª¥Ä®Á¥µªœ…°Šµ˜ o ¤·¸Â®¨nŠ‡ªµ¤¦šµŠª ¼o ·µ„µ¦š‹³œ ¸É εŞ­¼n„µ¦«¹„¬µÂ¨³ª‹·´¥ Ž¹ÉŠ‹³¤¸ž¦³Ã¥œr¤µ­¼nšo°Š™·ÉœÄœ°œµ‡˜ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.3 „µ¦¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ š»„ž¦³Áš«ÄœÃ¨„ ®µ„ž¦µ„’¡ªnµ¤¸­™µœš¸É®¦º°­·ÉŠÄ— Ç š¸É¤¸‡»–‡nµ °´œ¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°¤ª¨ ¤œ»¬¥rÁž}œ­·ÉŠ¨Êε‡nµš¸É¤œ»¬¥rŗo¦´‹µ„°—¸˜ ŗočo¨³£µ‡£¼¤·Ä‹Äœž{‹‹»´œ —ε¦Š°¥¼nŤnªnµ‹³Áž}œ­·ÉŠ˜„š°— šµŠª´•œ›¦¦¤®¦º°šµŠ›¦¦¤µ˜· ™º°Å—oªnµÁž}œ¤¦—„…°Š¤œ»¬¥µ˜·š´ÊŠžªŠÄœÃ¨„ ‹¹ŠÁž}œš¸Éœn´—ªnµÁ¦µ ‹ÎµÁž}œ˜o°Š—¼Â¨°¥nµŠ®ªŠÂ®œ ¨³°œ»¦´„¬rŪoÄ®oœµœš¸É­»— Á¡¦µ³®µ„Á¦µ­¼Á­¸¥­™µœš¸ÉÁ®¨nµœ¸ÊŞ Á¦µ„ÈŤn ­µ¤µ¦™š¸É‹³­¦oµŠ„¨´‡ºœ¤µÅ—o—´ŠÁ—·¤°¸„ ‹¹Š™º°Áž}œ¡´œ›„¦–¸š¸É‹³˜o°Šnª¥„´œ—¼Â¨¦´„¬µ Á¡ºÉ°¤°Ä®oÁž}œ ¤¦—„°´œ¨Êε‡nµÂ—n¤ª¨¤œ»¬¥µ˜·Äœ°œµ‡˜˜n°Åž —´Šœ´Êœš»„‡œÄœ»¤œ®¦º°šo°Š™·Éœ ˜o°Š¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦ —¼Â¨¦´„¬µÂ¨³¡´•œµ ×¥¤¸ÂœªšµŠÄœ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦—´Šœ¸Ê

      33015 115 1. ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦„ε®œ—Ážµ®¤µ¥ ¨³¤µ˜¦„µ¦Äœ„µ¦¡ j ´•œµ°¥nµŠ—Á‹œ ´ 2. ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦ž¨¼„ {Š‹·˜­Îµœ¹„…°Š‡œÄœ»¤œÄœ„µ¦°œ»¦´„¬r—¨¦ ¼ ´„¬µ š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·…°Š»¤œ ¨³­¦oµŠ‡ªµ¤£µ‡£¼¤·Ä‹Äœ£¼¤·ž{µšo°Š™·ÉœÂ¨³ª™·¸¸ª·˜»¤œÄ®o­ºš°— °¥¼n‡¼n„´»¤œ ¦ª¤š´ÊŠ„µ¦ÁžœÁ‹ } oµoµœš—¸É ¸Áž}œ¤·˜¦„´Ÿ¼o¤µÁ¥º°œ 3. ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦‹´—„‹„¦¦¤¦–¦Š‡ · r­·ÉŠÂª—¨o°¤Á¡ºÉ°­¦oµŠ‹·˜­Îµœ¹„¨³­¦oµŠ‡ªµ¤˜¦³®œ„Ä® ´ o Á„—‡ªµ¤¦ · ´„Äœšo°Š™·Éœ 4. ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦‹´—„‹„¦¦¤Â¨„Áž¨ · ¸É¥œÁ¦¸¥œ¦¼o°Š‡r‡ªµ¤¦¼o¦³®ªnµŠ„´œ Ánœ ¤´‡‡»Áš«„ršo°Š™·Éœ „µ¦Ä®o¦·„µ¦—oµœ°ºÉœÇ Áž}œ˜oœ 5. ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¡´•œµ°Š‡r‡ªµ¤¦¼o…°Š°Š‡r„¦»¤œÁ¡¤Á˜ ·É ·¤ Ánœ „µ¦­¦oµŠ‹·˜­Îµœ¹„„µ¦ °œ»¦´„¬r„µ¦°¦¤Ÿ¼oœÎµÄœš°Š™ o ·ÉœÄ®oÁ…o¤Â…ÈŠ 6. ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¡´•œµ„‹„¦¦¤…°Šš · o°Š™·ÉœÄ®o´—Á‹œ ¤¸Ážjµ®¤µ¥ ¤ž’¸ š··œ„µ¦šÎµŠµœ ­¦»ž ¦ª¦ª¤Ÿ¨ ¨³ÁŸ¥Â¡¦n Á¡°¦ºÉ ´¦¼o¨„Áž¨¸É¥œÁ¦¸¥œ¦¼o 7. ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦ž¦³»¤¡—‡¼ »¥®µ¦º° ¨³¦nª¤‹—„´ ·‹„¦¦¤¦nª¤„´œ°¥nµŠ­¤ÉεÁ­¤° ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ ™º°Áž}œ‡ªµ¤£µ‡£¼¤·Ä‹…°Š‡œÄœšo°Š™·ÉœÂ¨³…°Š ‡œÄœž¦³Áš«š¸ÉŗoÁž}œÁ‹oµ…°Š­™µœš¸Éš¸É¤¸‡ªµ¤Áž}œÁ¨·« Ĝ—oµœ›¦¦¤µ˜·­™µž{˜¥„¦¦¤ «·¨ž„¦¦¤ ­—ŠÄ®oÁ®Èœ™¹Š£¼¤·ž{µ Ĝ„µ¦­¦oµŠ­¦¦‡r…°Š‡œÅš¥Äœ°—¸˜ Áž}œž¦³‹´„¬r¡¥µœš¸É­—ŠÄ®oÁ®Èœ™¹Š‡ªµ¤ ¦»nŠÁ¦º°Š…°Š°µ¦¥›¦¦¤Äœ°—¸˜ °´œœÎµ¤µŽ¹ÉŠºÉ°Á­¸¥Š Á„¸¥¦˜·£¼¤·Â¨³«´„—·Í«¦¸…°Šž¦³Áš«µ˜· Áž}œ„µ¦ ž¦³µ­´¤¡´œ›rÄ®oœ´„šn°ŠÁš¸É¥ª‹µ„š´ÉªÃ¨„­œÄ‹¤µÁ¥¸É¥¤¤ ­nŠŸ¨Ä®oÁ„·—„µ¦Á˜·Ã˜šµŠÁ«¦¬“„·‹š¸É Á„¸É¥ª…o°Š„´„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÄœ¦³—´»¤œšo°Š™·Éœ‹œ™¹Š¦³—´µ˜· œ´Áž}œŸ¨š´ÊŠšµŠ˜¦ŠÂ¨³šµŠ°o°¤Äœ „µ¦­¦oµŠ¤¼¨‡nµ‹µ„¤¦—„…°Šµ˜· Áž}œ¦µ¥Å—o…°Šž¦³µœš´ÊŠž¦³Áš« Á¡¦µ³°»˜­µ®„¦¦¤šn°ŠÁš¸É¥ª Áž}œ°˜­µ®„¦¦¤š » ¸ÉœÎµ¦µ¥Å—o‹Îµœªœ¤®µ«µ¨Á…oµž¦³Áš«¤µ˜¨°— ¤o°¥¼nĜnªŠÁ«¦¬“„·‹˜„˜Éε„Șµ¤ —´Šœ´Êœ„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ…°Š»¤œÄœ šo°Š™·ÉœÂ¨³Ÿ¼oš¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Šš´ÊŠ£µ‡¦´“ £µ‡ž¦³µœ ¨³°Š‡r„¦˜nµŠ Ç ‹¹ŠÁž}œ®´ªÄ‹­Îµ‡´ š¸É­nŠÁ­¦·¤Ä®oÁ„·— „µ¦¡´•œµ°¥nµŠ¥´ÉŠ¥ºœ

      33015 116 „·‹„¦¦¤š¸É 2.4 Ä®oœ„«´ ¹„¬µ«„¬µÁ°„­µ¦‡ªµ¤¦ ¹ ¼oÁ„¥ª„ ¸É ´„µ¦­¦oµŠ‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³ ¨oª˜°‡Îµ™µ¤ ˜n°Åžœ¸Ê 1. ‡Îµ„¨nµªšª¸É nµ "˜œÁž}œš¡¸É ¹ÉŠÂ®nŠ˜œ" ¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°„µ¦­¦oµŠ‹·˜­Îµœ¹„­µ›µ¦–³°¥nµŠÅ¦ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................ 2. ‹·˜­µ›µ¦–³¤¸‡ªµ¤­Îµ‡´˜n°¸ª·˜Â¨³‡ªµ¤Ážœ°¥ } …°Š¤œ ¼n »¬¥r×¥­nªœ¦ª¤°¥nµŠÅ¦ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 117 3. œ´„«¹„¬µ‹³¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°­´Š‡¤Äœ„µ¦¦´„¬µž¦³Ã¥œr…°Š­ªœ¦ª¤Å— n o°¥nµŠÅ¦oµŠ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... „·‹„¦¦¤š¸É 2.5 Ä®oœ´„«¹„¬µ«¹„¬µÁ°„­µ¦‡ªµ¤¦¼oÁ„¸É¥ª„´„µ¦°œ»¦´„¬r¨³¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ª Ĝšo°Š™·ÉœÂ¨ª˜°‡ o ε™µ¤˜n°Åžœ¸Ê 1. œ´„«¹„¬µ¤ÂœªšµŠÄœ„µ¦°œ ¸ »¦´„¬r¨³¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ…°Š œ´„«¹„¬µ°¥µŠÅ¦ n oµŠ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 118 ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... 2. „µ¦°œ»¦´„¬r¨³¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠš°ŠÁš n ¸É¥ª¤¸ž¦³Ã¥œr°¥nµŠÅ¦oµŠ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 119 ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... „·‹„¦¦¤š¸É 2.6 Ä®oœ´„«¹„¬µ «¹„¬µÁ°„­µ¦‡ªµ¤¦¼oÁ„¸É¥ª„´„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³ ®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ ¨oª˜°‡Îµ™µ¤ ˜n°Åžœ¸Ê 1. œ´„«¹„¬µ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦—¼Â¨¦´„¬µÂ¨³¡´•œµ ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™·Éœ°¥nµŠÅ¦ oµŠ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 120 ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... 2. Á®˜»Ä—„µ¦¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¡´•œµÂ®¨nŠÃ¦µ–‡—¸Â¨³Â®¨nŠšn°ŠÁš¸É¥ªÄœšo°Š™œ…°Š ·É »¤œ ‹ŠÁž¹ }œ ®´ªÄ‹­Îµ‡´ š¸É­nŠÁ­¦·¤Ä®oÁ„—„µ¦¡ · ´•œµ°¥nµŠ¥´ÉŠ¥ºœ ‹Š°›·µ¥¡°Á…oµÄ‹ ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................

      33015 121 ®œnª¥„µ¦Á¦ ¸ ¥œ¦¼o š ¸É 3 „µ¦ž¦³¥»„˜ rčoÁš‡ÃœÃ¨¥¸ œ¡ ºÊœ“µœ‡ªµ¤¡°Á¡ ¸ ¥Š ¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¤µ˜¦“µœš¸É 4.1 ¤¸‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹ Á‹˜‡˜·š¸É—¸Á„¥ª„ ¸É ´ž¦´µÁ«¦¬“„‹¡°Á¡ · ¸¥Š ¨³­µ¤µ¦™ ž¦³¥»„˜Är oĜ„µ¦—εÁœœ· ¸ª˜Å— · o°¥nµŠÁ®¤µ³­¤ Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ¦š¼o¸É‡µ—®ª´Š 1. °›·µ¥‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤­Îµ‡®¨ ´ ´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥ŠÅ—o 2. °›·µ¥‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤­Îµ‡Â¨³œ ´ ·—…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ¸ª·˜ž¦³‹ÎµªœÅ— ´ o 3. °›·µ¥ª·›¸„µ¦Á¨º°„¨³ž¦³¥„˜» rčoÁš‡ÃœÃ¨¥¸Äœª¸·˜ž¦³‹Îµª´œ˜µ¤®¨´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹ ¡°Á¡¸¥ŠÅ—o 4. °›·µ¥ž¦³Ã¥œr¨³Ãš¬…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Å—o ¦µ¥¨³Á°¸¥—…°…nµ¥ÁœºÊ°®µ ˜°œš¸É 1 ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š Á¦ºÉ°Šš¸É 1.1 ‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤­Îµ‡´ œª‡·— ®¨´„„µ¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 1.2 „µ¦ž¦³¥„˜» rčo®¨´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¥Š¸ ˜°œš¸É 2 Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœª¸·˜ž{‹‹»´œ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.1 ‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤­Îµ‡´ ¨³ž¦³Á£š…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.2 Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ ˜°œš¸É 3 „µ¦Á¨º°„¨³ž¦³¥„˜» rčoÁš‡ÃœÃ¨¥¸œ¡ºÊœ“µœ…°Š‡ªµ¤¡°Á¡¸¥Š Á¦ºÉ°ŠšÉ 3.1 ¸ „µ¦Á¨º°„čoÁš‡ÃœÃ¨¥¸œ¡ºÊœ“µœ…°Š‡ªµ¤¡°Á¡¸¥Š Á¦ºÉ°Šš¸É 3.2 ž¦³Ã¥œÂ¨³Ãš¬…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥ r ¸ Áª¨µš¸ÉčoĜ„µ¦«¹„¬µ 20 ´ÉªÃ¤Š ­ºÉ°„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o 1. »—„µ¦Á¦¸¥œšµŠÅ„¨¦µ¥ª·µ Á¦¸¥œ¦¼o°¥nµŠÅš¥ ¦®´­¦µ¥ªµš · 33015 ¦³—´¤´›¥¤«¹„¬µ˜°œž¨µ¥ 2. VCD Á¦ºÉ°Š „µ¦ž¦³¥»„˜Är oÁš‡ÃœÃ¨¥¸œ¡ºÊœ“µœ‡ªµ¤¡°Á¡¸¥Š

      33015 122 „·‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o 1. «¹„¬µ¦µ¥¨³Á°¥—‹µ„ ¸ »—„µ¦Á¦¸¥œšµŠÅ„¨ 2. «¹„¬µ VCD ž¦³„°»—„µ¦Á¦¸¥œšµŠÅ„¨ Á¦ºÉ°Š„µ¦ž¦³¥„˜» rčoÁš‡ÃœÃ¨¥¸œ¡ºÊœ“µœ ‡ªµ¤¡°Á¡¥Š¸ 3. ž’·´˜·„·‹„¦¦¤Â˜n¨³˜°œš„¸É 宜—Äœ­¤—» ´œš¹„„·‹„¦¦¤„¨»n¤„µ¦Á¦¸¥œ¦¼ož¦³„°»—„µ¦Á¦¸¥œ šµŠÅ„¨ 4. «¹„¬µ®µ‡ªµ¤¦¼oÁ¡·É¤Á˜·¤‹µ„Ÿ¦¼o¼o®¦º°­ºÉ°š¸É¤¸°¥¼nĜ®¨nŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o˜nµŠ Ç „µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨ ž¦³Á¤·œŸ¨—oª¥˜œÁ°Š‹µ„„µ¦šÎµÂš—­° ¨³„·‹„¦¦¤ÄœÂ˜n¨³˜°œ ¨oª˜¦ª‹­°‡Îµ˜° ‹µ„ÁŒ¨¥šµ¥Á¨ o n¤

      33015 123 ˜°œš¸É 1 ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š Á¦ ºÉ°Šš¸É 1.1 ‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤­Îµ‡´ œª‡·— ®¨´„„µ¦ ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š “ ...„µ¦¡³•œµž¦´Áš«‹ÎµÁžœ˜} o°ŠšÎµ˜µ¤¨Îµ—³…³Êœ ˜o°Š­¦oµŠ¡ºÊœ“µœ ‡° ‡ªµ¤¡°¤ º ¸¡°„·œ ¡°Äo …°Šž¦´µœ­nªœÄ®nÁºÊ°Š˜oœ„n°œ ץčoª·›¸„µ¦Â¨´°»ž„¦–rš¸Éž¦´®¥³— ˜n™¼„˜o°Š˜µ¤®¨³„ª·µ„µ¦Á¡ºÉ° ŗo¡ºÊœ“µœ‡ªµ¤¤³Éœ‡Š ¡¦o°¤¡°­¤‡ª¦Â¨´ž’·³˜·Å—o¨ª ‹o ¹Š‡n°¥­¦oµŠ‡ªµ¤Á‹¦·Â¨´“µœ´Á«¦¬“„·‹…¹Êœ­¼Š ×¥¨Îµ—³˜n°Åž...” ¡¦³¦¤¦µÃªµšÄœ¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥¼n®ª´ ¡¦³¦µšµœÂ„œ·­·˜¤®µª·š¥µ¨´¥Á„¬˜¦«µ­˜¦r Á¤ºÉ°ª´œš¸É 18 „¦„‘µ‡¤ 2517 „¦³Â­¡¦³¦µ—ε¦´­…°Š¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥®¼n ´ª ­³šo°œÄ®oÁ®œ™È ¹Š‡ªµ¤®nªŠÄ¥š¸É¡¦³°Š‡r š¦Š¤¸˜n°¡­„œ·„¦ ¨³Á®˜„µ¦– » roµœÁ¤º°ŠÄœÂ˜n¨³¥»‡­¤´¥ ץĮo…o°‡·—„n»‡‡¨š„ » iµ¥œÎµ„¨´Åž‡·— ć¦n‡¦ªÅ˜¦n˜¦°Š Á¡ºÉ°nª¥„´œ®µšµŠž¦ž¦ ´ »ŠÂ„oŅ­™µœ„µ¦–rÄ®—o¸…¹Êœ „¨nµªÅ—oªnµ “Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š” Áž}œž¦´µš¸É¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥¼n®´ªš¦Š¤¸¡¦³¦µ—ε¦´­ ¸Êœ³ÂœªšµŠ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜Â„n¡­„œ·„¦µªÅš¥¤µÃ—¥˜¨°—œµœ„ªnµ 30 že˜´ÊŠÂ˜n„n°œÁ„·—ª·„§˜„µ¦–r šµŠÁ«¦¬“„·‹ Á¤ºÉ°£µ¥®¨´ŠÅ—oš¦ŠÁœoœ¥ÊεœªšµŠ„µ¦Â„oŅÁ¡ºÉ°Ä®o¦°—¡oœÂ¨³­µ¤µ¦™—ε¦Š°¥¼nŗo°¥nµŠ ¤´Éœ‡ŠÂ¨³¥´ÉŠ¥ºœ £µ¥Ä˜o„¦³Â­Ã¨„µ£·ª´˜œr¨³‡ªµ¤Áž¨¸É¥œÂž¨Š˜nµŠ Ç š¸ÉÁ„·—…¹ÊœÄœ­´Š‡¤Ã¨„ Ĝž{‹‹»œÁ«¦¬“„ ´ ·‹¡°Á¡¥ŠÁž ¸ }œÂœªšµŠ„µ¦—ε¦Š°¥¼n¨³„µ¦ž’·´˜·˜œ…°Šž¦³µœÄœš»„¦³—´ ˜´ÊŠÂ˜n¦³—´‡¦°‡¦´ª ¦³—´»¤œ ‹œ™¹Š¦³—´ž¦³Áš« Ä®o—εÁœœÅžÄœšµŠ­µ¥„¨µŠ ×¥ÁŒ¡µ³„µ¦¡ · ´•œµ Á«¦¬“„·‹Á¡ºÉ°Ä®o„oµªš´œ˜n°Ã¨„¥»‡Ã¨„µ£ª·•œ´ rŽ¹ÉŠ‡ªµ¤¡°Á¡¸¥Š®¤µ¥™Š‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ– ‡ªµ¤¤ ¹ ¸Á®˜»Ÿ¨ ¨³‹³˜o°Š¤¸¦³£¤¼ ·‡»o¤„´œÄœ˜´ªš—¸É ¸¡°­¤‡ª¦Á¡ºÉ°¡¦o°¤¦´Ÿ¨„¦³šš¸ÉÁ„·—‹µ„„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šš´ÊŠ

      33015 124 £µ¥œ°„¨³£µ¥Äœ š´ÊŠœ¸Ê‹³˜o°Š¤¸­Îµœ¹„Äœ‡»–›¦¦¤ ‡ªµ¤ŽºÉ°­´˜¥r­»‹¦·˜Â¨³Ä®¤o ¸‡ªµ¤¦°¦¼o¦°‡° ¨³‡ªµ¤¦³¤—¦³ª ´ ´Š°¥nµŠ¥·ÉŠÄœ„µ¦œÎµª·µ„µ¦˜nµŠÇ ¤µÄoÄ®oÁ®¤µ³­¤ Á¡ºÉ°Ä®„µ¦— o εÁœ·œ„µ¦Äœš»„¦³—´ ­µ¤µ¦™—εÁœ·œ¸ª·˜—ª¥‡ªµ¤°—šœ ‡ªµ¤Á¡ o ¸¥¦ ¤¸­˜·žµÂ¨³‡ªµ¤¦°‡° Ä® { oÁ„·—­¤—»¨Â¨³¡¦o°¤Äœ „µ¦¦°Š¦´„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š°¥nµŠ¦ª—Á¦ªÂ¨³„ª È oµŠ…ªµŠ š´ÊŠ—oµœª´˜™»­´Š‡¤ ­·ÉŠÂª—¨°¤Â¨³ª o ´•œ›¦¦¤‹µ„ 脣µ¥œ°„Å—oÁž}œ°¥nµŠ—¸ 1. ‡ªµ¤®¤µ¥ : Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š “Á¡¦µ´‡ªµ¤¡°Á¡¥Š®¤µ¥™ ¸ ¹Š„µ¦š¤¸É ¸‡ªµ¤¡° ‡º° ¤¸‡ªµ¤Ã¨£œ°¥ Á¤ o ºÉ°¤¸‡ªµ¤Ã¨£œo°¥„ÈÁ¥—Á ¸ ¥œ¸ ‡œ°ºÉœœo°¥ ™oµž¦´Áš«Ä—¤¸‡ªµ¤‡·—œ¸Ê‡œÁ¦µ„È°µ‹‹´Ážœ­} »… ¡°Á¡¸¥Šœ¸Ê°µ‹‹´¤¸¤µ„ °µ‹‹´¤¸‡ªµ¤®¦¼®¦µÅ—o ˜nªnµ˜o°ŠÅ¤nÁ¸¥—Á¥œŸ ¸ ¼o°œºÉ ” ¡¦³¦µ—ε¦´­¡¦³µš­¤Á—‹¡¦³Á‹ È µ°¥ o ¼n®ª´ ª´œš¸É 17 ¤„¦µ‡¤ 2544 "‡ªµ¤¡°Á¡¸¥Š" ®¤µ¥™¹Š ‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ–°¥nµŠ¤¸Á®˜»Ÿ¨ ×¥­¦oµŠ£¼¤·‡»o¤„´œÄœ˜´ªš¸É—¸¡°­¤‡ª¦ Á¡ºÉ°š¸É‹³¦°Š¦´„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šš¸É¦ª—Á¦Èª „ªoµŠ…ªµŠ š´ÊŠšµŠ—oµœª´˜™»­´Š‡¤ ­·ÉŠÂª—¨o°¤Â¨³ª´•œ›¦¦¤‹µ„è„ £µ¥œ°„Å—oÁž}œ°¥nµŠ—¸Ã—¥°µ«´¥‡ªµ¤¦°¦¼o¦°‡°Â¨³‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´ŠÄœ„µ¦œÎµª·µ„µ¦˜nµŠ Ç ¤µÄoªµŠÂŸœ ¨³—εÁœ·œ„µ¦š»„…´Êœ˜°œ ‡ª‡¼nŞ„´„µ¦­¦oµŠ¡ºÊœ“µœ‹·˜Ä‹…°Š‡œÄœµ˜·š»„¦³—´ Ä®o­Îµœ¹„Äœ‡»–›¦¦¤ ‡ªµ¤ŽºÉ°­´˜¥r­»‹¦·˜ —εÁœ·œ¸ª·˜—oª¥‡ªµ¤°—šœ ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ ‡ªµ¤¤¸­˜·ž{µÂ¨³‡ªµ¤¦°‡° ¤¸Á®˜»Ÿ¨ ×¥š¸É‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ–œ´Êœ ®¤µ¥™¹Š ‡ªµ¤¡°—¸š¸ÉŤnœo°¥Á„·œÅžÂ¨³Å¤n¤µ„Á„·œÅž ŤnÁ¸¥—Á¸¥œ ˜œÁ°ŠÂ¨³Ÿ¼o°ºÉœ Ánœ „µ¦Ÿ¨·˜Â¨³„µ¦¦·Ã£‡š¸É°¥¼nĜ¦³—´¡° ž¦³¤µ– ‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨ ®¤µ¥™¹Š „µ¦˜´—­·œÄ‹Á„¸É¥ª„´¦³—´…°Š¡°Á¡¸¥Šœ´Êœ ‹³ ˜o°ŠÁž}œÅž°¥nµŠ¤¸Á®˜»Ÿ¨ ×¥¡·‹µ¦–µ‹µ„Á®˜»ž{‹‹´¥š¸É Á„¸É¥ª…o°Š˜¨°—¨³Ÿ¨š¸É‹³ Á„·—…¹Êœ°¥nµŠ¦°‡° (http://www.rta.th) ‡ªµ¤¡°Á¡¸¥Š ®¤µ¥™¹Š ‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ– ‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨¦ª¤™¹Š‡ªµ¤‹ÎµÁžœš} ¸É‹³˜o°Š¤¸ ¦³£¼¤·‡»o¤„´œÄœ˜´ªš—¸É ¸¡°­¤‡ª¦˜n°„µ¦¤¸Ÿ¨„¦³šÄ— Ç °´œÁ„·—‹µ„„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šš´ÊŠ£µ¥œ°„¨³ £µ¥Äœ š´ÊŠœ‹³˜ ¸Ê o°Š°µ«´¥‡ªµ¤¦°¦¼o‡ªµ¤¦°‡°Â¨³‡ªµ¤¦³¤—¦³ª ´ ´Š°¥nµŠ¥·ÉŠ Ĝ„µ¦œÎµª·µ„µ¦˜nµŠ Ç ¤µÄoĜ„µ¦ªµŠÂŸœÂ¨³„µ¦—εÁœ·œ„µ¦š»„…´Êœ˜°œ ¨³…–³Á—¸¥ª„œ‹³˜ ´ o°ŠÁ­¦·¤­¦oµŠ¡ºÊœ“µœ‹·˜Ä‹…°Š ‡œÄœµ˜·Ã—¥ÁŒ¡µ³Á‹oµ®œµšo …°Š¦ ¸É ´“œ„š§¬‘ ´ ¨³œ ¸ „›´ »¦„‹Äœš · „¦³— »  Ä® ´ o¤¸­Îµœ„Äœ‡ ¹ –›¦¦¤ ‡ªµ¤Ž » ºÉ°­´˜¥r ­»‹¦·˜Â¨³Ä®o¤¸‡ªµ¤¦°¦¼oš¸ÉÁ®¤µ³­¤Äœ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜—oª¥‡ªµ¤°—šœ‡ªµ¤Á¡¸¥¦¤¸­˜·ž{µÂ¨³‡ªµ¤¦°‡° Á¡ºÉ°Ä®o­¤—»¨Â¨³¡¦o°¤˜n°„µ¦¦°Š¦´„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š°¥nµŠ¦ª—Á¦ÈªÂ¨³„ªoµŠ…ªµŠ šŠ—´Ê oµœª´˜™»­´Š‡¤ ­·ÉŠÂª—¨o°¤Â¨³ª´•œ›¦¦¤‹µ„è„£µ¥œ°„Å—oÁžœ°¥ } nµŠ—¸ (­Îµœ´„Šµœ „ž¦. 2550 : 5, °oµŠ™¹ŠÄœ www.villagefund.or.th/Sitedirectory/.../1942_Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š.doc)

      33015 125 Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š ®¤µ¥™¹Š ‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°Š»¤œÁ¤º°Š ¦´“ ž¦³Áš« ®¦º°£¼¤·£µ‡®œ¹ÉŠ Ç Äœ„µ¦ Ÿ¨·˜­·œ‡oµÂ¨³¦·„µ¦š»„œ·—Á¡ºÉ°Á¨¸Ê¥Š­´Š‡¤œ´Êœ Ç Å—Ã—¥Å¤ o n˜o°Š¡¹ÉŠ¡µž{‹‹¥˜´ nµŠÇ š¸ÉÁ¦µÅ¤nŗoÁžœÁ‹ } oµ…°Š Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š ®¤µ¥™¹Š ‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ– ‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨ ¦ª¤™¹Š‡ªµ¤‹ÎµÁž}œš‹³˜ ¸É o°Š¤¸¦³£¼¤·‡»o¤„´œ Ĝ˜´ªš—¸É ¸¡°­¤‡ª¦˜n°„µ¦¤Ÿ¨„¦³šÄ— Ç ° ¸ ´œÁ„·—‹µ„„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šš´ÊŠ£µ¥œ°„¨³£µ¥Äœ šŠœÊ´ ¸Ê‹³˜o°Š °µ«´¥‡ªµ¤¦°¦¼o‡ªµ¤¦°‡°Â¨³‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´Š°¥µŠ¥ n ·ÉŠÄœ„µ¦œÎµª·µ„µ¦˜nµŠÇ ¤µÄoĜ„µ¦ªµŠÂŸœ ¨³—εÁœ·œ„µ¦š»„…´Êœ˜°œÂ¨³…–³Á—¥ª„ ¸ ´œ‹³˜o°ŠÁ­¦·¤­¦oµŠ¡ºÊœ“µœ‹·˜Ä‹…°Š‡œÄœµ˜·š»„¦³—´Ä®o¤­¸Îµœ¹„Äœ ‡»–›¦¦¤‡ªµ¤ŽºÉ°­´˜¥r­»‹¦·˜Â¨³Ä®o¤¸‡ªµ¤¦°¦¼oš¸ÉÁ®¤µ³­¤—εÁœ·œª¸·˜—ª¥‡ªµ¤°—šœ‡ªµ¤Á¡ o ¸¥¦¤¸­˜·žµ { ¨³‡ªµ¤¦°‡° Á¡ºÉ°Ä®o­¤—»¨Â¨³¡¦o°¤š¸É‹³¦°Š¦´„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š°¥nµŠ¦ª—Á¦ªÂ¨³„ª È oµŠ…ªµŠš´ÊŠ —oµœª´˜™»­´Š‡¤ ­·ÉŠÂª—¨o°¤Â¨³ª´•œ›¦¦¤‹µ„è„£µ¥œ°„Å—Ážo }œ°¥µŠ— n ¸ Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥ŠÄœ¦³—´»‡‡¨œ´Êœ ‡º° ‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦—ε¦Šª¸·˜Å—o°¥nµŠÅ¤nÁ—º°—¦o°œ ¤¸‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n°¥nµŠž¦³¤µ–˜œ ˜µ¤“µœ³ ˜µ¤°´˜£µ¡ ¨³š¸É­Îµ‡´Å¤n®¨ŠÄ®¨Åž˜µ¤„¦³Â­…°Šª´˜™»œ·¥¤ ¤¸°·­¦£µ¡ Á­¦¸£µ¡ Ťn¡´œ›œµ„µ¦°¥¼n„´­ŠÄ— ·É 2. ®¨´„„µ¦…°Šž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š ‹µ„­£µª³Á«¦¬“„·‹…°Šž¦³Áš«Åš¥Äœž{‹‹»´œš¸Éž¦³µœ˜o°Šž¦³­„´­£µª³ª·„§˜šµŠ Á«¦¬“„·‹°¥nµŠ¦»œÂ¦Š ˜´ÊŠÂ˜nnªŠže¡.«. 2540 Áž}œ˜oœ¤µ ­nŠŸ¨™¹Š‡ªµ¤š»„…r¥µ„…°Šž¦³µœÄœš»„¦³—´ šÎµÄ®o„µ¦¡´•œµž¦³Áš«Å¤nÁž}œÅž˜µ¤ÂŸœ„µ¦¡´•œµÁ«¦¬“„·‹Â¨³­´Š‡¤Â®nŠµ˜·Äœ®¨µ¥Ç Œ´ ¦´“µ¨ ŗo¡¥µ¥µ¤š¸É‹³¡´•œµª·™¸¸ª·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n…°Šž¦³µœÄœ­´Š‡¤œšÂ¨³®¤¼noµœ˜nµŠÇ Ä®o—¸…¹Êœ„ªnµÁ—·¤ ץŗoœÎµÂœª‡·—Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š (Sufficiency Economy) š¸ÉÁž}œÂœª‡·—¨³ž¦´µš¸É¡¦³µš­¤Á—È‹ ¡¦³Á‹oµ°¥¼n®´ªš¦Š¤¸¡¦³¦µ—ε¦´­Âœ³Âœª„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜Â„n¡­„œ·„¦µªÅš¥¤µÃ—¥˜¨°—œµœ„ªnµ 30 že ˜´ÊŠÂ˜n„n°œÁ„·—ª·„§˜·„µ¦–ršµŠÁ«¦¬“„·‹Â¨³Á¤ºÉ°£µ¥®¨´ŠÅ—oš¦ŠÁœoœ¥ÊεœªšµŠ„µ¦Â„oŅž{®µÁ¡ºÉ°Ä®o ­´Š‡¤Åš¥¦°—¡oœ‹µ„£µª³ª·„§˜·šµŠÁ«¦¬“„·‹Â¨³­´Š‡¤ ¨³Á¡ºÉ°nª¥Ä®o­´Š‡¤Åš¥­µ¤µ¦™—ε¦Š°¥¼nŗo °¥nµŠ¤´Éœ‡ŠÂ¨³¥´ÉŠ¥ºœ£µ¥Ä˜o„¦³Â­Ã¨„µ£·ª´˜œr¨³„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š˜nµŠ Ç …°Š­´Š‡¤ °Š‡rž¦³„°…°Š ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š°°„Áž}œ 3 °Š‡rž¦³„° ‡º° 2.1 ‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ– 2.2 ‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨ 2.3 „µ¦¤¸£¼¤·‡»o¤„´œ˜œÁ°Š °Š‡rž¦³„°š´ÊŠ 3 °¥nµŠ˜o°ŠÁ„·—…¹Êœ¡¦o°¤„´œÂ¨³¡¦o°¤„´ÁŠºÉ°œÅ…š¸É­Îµ‡´ 2 ž¦³„µ¦ ŗo„n “‡ªµ¤¦¼o¨³‡»–›¦¦¤” °´œ‹³…µ—­·ÉŠ®œ¹ÉŠ­·ÉŠÄ—Ťnŗo Á¡¦µ³‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ–¨³‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨Áž}œ °Š‡rž¦³„°Â¦„š¸ÉœÎµ¤µŽ¹ÉŠ‡ªµ¤¥´ÉŠ¥ºœ…°Š„µ¦Äoš¦´¡¥µ„¦Äœ­™µœ„µ¦–rš¸Éž¦µ«‹µ„„µ¦„¦³š‹µ„£µ¥œ°„ (Deterministic Optimality) ¨³„µ¦¤¸£¼¤·‡»o¤„´œÁž}œ°Š‡rž¦³„°š¸É­°Š š¸É‹³Á­¦·¤ž¦³­·š›·£µ¡…°Š„µ¦Äo š¦´¡¥µ„¦Ä®o¡¦o°¤˜n°„µ¦¦°Š¦´Ÿ¨„¦³š‹µ„£µ¥œ°„ (Stochastic Optimality) ­Îµ®¦´š§¬‘¸Ä®¤œn ´ÊœÁž}œ

      33015 126 Á¡¸¥Š­nªœ Á«¦¬“„·‹ ×¥¤¸¡ºÊœ è„Á·Š¦ ‡ªµ¤¥´ÉŠ¥º ×¥Áœoœ„ ˜œÁ°ŠÂ¨ œ®œ¹ÉŠ…°Šž¦ ‹¡°Á¡¸¥Š Á¡ºÉ° ž¦´µ… 3. „¦°Âœª ž¦´µÁ«¦ œ“µœ¤µ‹µ„ª· ¦³š¸É¤¸„µ¦ ¥ºœ…°Š„µ¦¡´• ‡»–¨´„¬– „µ¦ž’·´˜·œ 4. ‡Îµœ·¥µ¤ ‡ªµ¤¡°Á ‡ªµ¤¡°ž ¨³Ÿ¼o°œ Á ºÉ nœ ¦´µÁ«¦¬“ °„µ¦¡´•œµž …°ŠÁ«¦¬“„·‹ ª‡·— ¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥ ª·™¸¸ª·˜—´ÊŠÁ—·¤ Áž¨¸É¥œÂž¨Š •œµ –³…°ŠÁ«¦¬“ œšµŠ­µ¥„¨µ ¡¥Š‹³˜ ¸ o°Šž ž¦³¤µ– ®¤ „µ¦Ÿ¨·˜Â¨³ „·‹¡°Á¡¸¥Šš¸É ž¦³Áš«Äœ„oµª ¡°Á¡¸¥Š ¤¸®¨ ¥ŠÁž}œž¦´µ ¤…°Š­´Š‡¤Åš Š°¥¼n˜¨°—Áª¨ “„·‹¡°Á¡¸¥Š­ µŠÂ¨³„µ¦¡´• ¦³„°—oª¥3 µ¥™¹Š ‡ªµ¤¡ „µ¦¦·Ã£‡š¸É š¸É¤¸‡ªµ¤®¤µ¥ ª˜n°Åž (http: ¨´„¡·‹µ¦–µ° µš¸É¸Êœ³Âœªš š¥ ­µ¤µ¦™œÎ µ ¤»nŠÁœoœ„µ¦ ­µ¤µ¦™œÎµ¤ •œµ°¥nµŠÁž}œ 3‡»–¨„¬– ´ ³ ¡°—¸š¸ÉŤœn o°¥Á š¸É°¥¼nĜ¦³—´¡ ¥„ªoµŠ„ªnµ ://www.rsu.ac ¥¼n 5 ­nªœ —´Šœ¸ šµŠ„µ¦—ε¦Š° œÎµ¤µž¦³¥»„˜r ¦°—¡oœ‹µ„£´ ¤µž¦³¥»„˜rč …´Êœ˜°œ ³ ¡¦o°¤ Ç „œ´ Á„œÅžÂ¨³Å · ¤ ¡°ž¦³¤µ– Á ¨³Áž}œ„¦° c.th/) œÊ¸ °¥¼n¨³ž’·´˜· rčoŗo˜¨°—Áª £´¥ ¨³ª·„§˜ o„´„µ¦ž’· œ —´Šœ¸Ê ¤n¤µ„Á„·œÅžÃ ž}œ˜oœ °¸Ê°„®¨´„ ˜œÄœšµŠš¸É‡ ª¨µ ¨³Áž}œ ˜ Á¡ºÉ°‡ªµ¤¤´É ´˜·˜œÅ—oĜš ץŤnÁ¥—Á ¸ ¸ „„µ¦…°Š ‡ª¦‹³Áž}œ œ„µ¦¤°Š ¤´Éœ‡ŠÂ¨³ š»„¦³—´ ¸¥œ

      33015 127 Á®˜»Ÿ¨Ã— °¥nµŠ¦° ˜nµŠ Ç š¸É ¨³Å„¨ ‡»–›¦¦¤ ‡ªµ¤¦° ¦³¤´—¦³ ­»‹¦·˜Â¨ ž¦³µ ×¥ÁŒ¡µ ®¤µ¥™¹Š ¡°­¤‡ª ­Îµœ¹„Äœ „µ¦œÎµª· ‡ªµ¤°— Áž¨¸É¥œÂ ŗoÁž}œ° ˜n°„µ¦Áž ‹µ„è„£ ‡ªµ¤¤¸Á®˜ —¥¡·‹µ¦–µ‹µ ‡° „µ¦¤¸£¼¤·‡ ‹³Á„—…· ¹ÊœÃ—¥ 5. ÁŠºÉ°œÅ… „µ¦˜´—­·œ ¤Áž}œ¡ºÊœ“µœ 5.1 ÁŠºÉ°œÅ ‡°š¸É‹³œÎµ ª´ŠÄœ…´Êœž’· 5.2 ÁŠºÉ°œÅ ¨³¤¸‡ªµ¤°—š „¨nµªÃ—¥ œš»„¦³—´ µ³„µ¦¡´•œµ Š ‡ªµ¤¡°ž ª¦˜n°Ÿ¨„¦³ œ‡»–›¦¦¤ ‡ µ„µ¦˜nµŠÇ —šœ ‡ªµ¤ ž¨Š°¥nµŠ¦ª ¥nµŠ—¸Ž¹ÉŠ„µ¦ ž¨¸É¥œÂž¨ŠÄ £µ¥œ°„ ˜»Ÿ¨ ®¤µ¥™Š¹ µ„Á®˜ž» {‹‹´¥š¸ ‡»o¤„œš´ ¸É—¸Äœ˜´ ¥‡Îµœ¹Š™¹Š‡ªµ œÄ‹Â¨³„µ¦—Î „¨nµª‡º° Ņ‡ªµ¤¦¼ož¦ µ‡ªµ¤¦¼oÁ®¨nµ ´˜· Ņ‡»–›¦¦¤ š¸É šœ ¤¸‡ªµ¤Á¡¸ ¥­¦»ž„ȇº°Á«¦ ˜´ÊŠÂ˜n¦³—´‡ Á«¦¬“„·‹Á¡ºÉ° ž¦³¤µ– šÄ—Ç š¸ÉÁ„· ‡ªµ¤ŽºÉ°­´˜¥r ¤µÄoĜ„µ¦ª ¤Á¡¸¥¦ ¤¸­˜·ž{ —Á¦ÈªÂ¨³„ªoµ ¦œÎµž¦´µÁ« Ĝš»„—oµœ š´ÊŠ Š„µ¦˜´—­·œÄ š¸ÉÁ„¸É¥ª…°Š ˜ o ˜´ª ®¤µ¥™¹Š„ µ¤Áž}œÅžÅ—o… —εÁœœ„· ·‹„¦¦¤ ¦³„°—oª¥‡ª œ´Êœ¤µ¡‹µ¦ · – ‹³˜o°ŠÁ­¦·¤­ ¥¦ čo­˜·ž{ ¦¬“„·‹¡°Á¡¸ ‡¦°‡¦´ª ¦³— °Ä®o„oµªš´œ˜n ‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ „·—‹µ„„µ¦Áž¨¸ ¥r­»‹¦·˜Â¨³° ªµŠÂŸœÂ¨³„ ž{µÂ¨³‡ª µŠ…ªµŠ š´ÊŠ—o «¦¬“„·‹¡°Á¡¸ Š—oµœÁ«¦¬“„· ‹Á„¥ª„ ¸É ´¦³—´ ¨°—‹œ‡Îµœ¹Š „µ¦Á˜¦¸¥¤˜´ªÄ …°Š­™µœ„µ¦ ¤˜nµŠÇ Ä®o°¥¼n ªµ¤¦°¦¼oÁ„¸É¥ –µÄ®oÁºÉ°¤Ã¥ ­¦oµŠ ž¦³„° µÄœ„µ¦—εÁ ¡¸¥ŠÁž}œž¦´ —´»¤œ‹œ °Ã¨„¥»‡Ã¨„ Ÿ¨ ¦ª¤™¹Š‡ ¨¸É¥œÂž¨Šš´ÊŠ °µ«´¥‡ªµ¤¦° „µ¦—εÁœ·œ„µ¦ ªµ¤¦°‡° —oµœª´˜™» ­´Š‡ ¡¸¥Š¤µž¦³¥»„ „·‹ ­´Š‡¤ ­·ÉŠ —´…°Š‡ªµ¤¡ Š™¹ŠŸ¨š¸É‡µ—ª Ä®o¡¦o°¤¦´Ÿ ¦–r˜nµŠ Ç š¸É‡µ ¥Äœ¦³— ¼n ¡° ´ Á ª„´ª·µ„µ¦˜ Š„´œ Á¡ºÉ°ž¦ —oª¥¤¸‡ªµ¤˜ Áœ·œª¸·˜ µ¸Ê™¹ŠÂœªš ™¹Š¦³—´ž¦³ „µ£·ª´•œrÄ®o° ‡ªµ¤‹ÎµÁž}œš¸ £µ¥œ°„¨³ ¦¼o‡ªµ¤¦° ¦š»„…´Êœ˜°œš¸  Á¡ºÉ°Ä®o­ ‡¤­·ÉŠÂª—¨o° „˜rčo‡º° „µ¦ ª—¨o°¤ ‡ ¡°Á¡¸¥Šœ´Êœ ‹ ªnµ‹³Á„·—…œ‹¹Ê µ ¨„¦³šÂ¨³ µ—ªnµ‹³Á„—…· œ¹Ê Á¡¸¥Šœ´Êœ ˜o°Š ˜nµŠ Ç š¸ÉÁ„¸É¥ª ¦³„°„µ¦ªµ ¦³®œ´„Äœ‡»– šµŠ„µ¦—ε¦Š ³Áš« Ä®o—εÁœ· °¥¼nœ¡ºÊœ“µœ š¸É‹³˜o°Š¤¸¦³ ³£µ¥Äœ š´ÊŠœ¸Ê ‡° ‡ªµ¤ š¸ÉÁ®¤µ³­¤„´ ­¤—»¨Â¨³¡¦o °¤Â¨³ª´•œ› ¡´•œµš¸É­¤—» ‡ªµ¤¦¼oÁš‡Ã ‹³˜o°ŠÁžœÅ} ž µ„„µ¦„¦³šµÎ ³„µ¦Áž¨¥œÂ ¸É œÄœ°œµ‡˜š´ °µ«´¥š´ÊŠ‡ªµ¤ ª…o°Š°¥nµŠ¦° ŠÂŸœÂ¨³‡ª –›¦¦¤ ¤¸‡ªµ¤ °¥¼n¨³ž’·´ œ·œÅžÄœšµŠ œ®¨´„‡·—‡ªµ¤ £¼¤·‡»o¤„´œ ʋ³˜o°Š¤¸¡ºÊœ“ ¦³¤´—¦³ª´Š° „µ¦—εÁœ·œ¸ ¦o°¤˜n°„µ¦¦° ›¦¦¤‹µ„è„ —»¨Â¨³¥´ÉŠ¥ºœ Ü襸¨³ª´• ž°¥nµŠ¤¸ µœ´Êœ Ç ž¨Š—oµœ š´ÊŠÄ„¨o ¤¦¼o¨³ —oµœ ªµ¤ ¤ŽºÉ°­´˜¥r ´˜·˜œ…°Š ­µ¥„¨µŠ ¤¡°Á¡¸¥Š Ĝ˜´ªš¸É—¸ “µœ‹·˜Ä‹ ¥nµŠ¥·ÉŠÄœ ¸ª·˜ —oª¥ °Š¦´„µ¦ „£µ¥œ°„ ¡¦o°¤¦´ •œ›¦¦¤

      33015 128 Á¦ ºÉ°Šš¸É 1.2 „µ¦ž¦³¥»„˜ rčo ®¨´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š š¸É¤µ http://www.inspect9.moe.go.th 1. „µ¦ž¦³¥»„˜ rčo ®¨´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š “ ...¡°Á¡¸¥Š ®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ¡°ž¦´¤µ– Ťn­»—ØnŠ Ťn裰¥nµŠ¤µ„ ‡œÁ¦µ„È°¥¼nÁž}œ­»… ¡°Á¡¸¥Šœ¸Ê °µ‹‹´¤¸¤µ„ °µ‹‹´¤¸…°Š®¦¼®¦µ„Èŗo˜nªnµ˜o°ŠÅ¤nŞÁ¸¥—Á¸¥œ‡œ°ºÉœ ˜o°ŠÄ®o¡°ž¦´¤µ–˜µ¤°³˜£µ¡ ¡¼—‹µ„È¡°Á¡¸¥Š šÎµ°´Å¦„È¡°Á¡¸¥Š ž’·³˜·˜œ„È¡°Á¡¸¥Š...” (¡¦³¦µ—ε¦´­ÁœºÉ°ŠÄœª´œÁŒ¨·¤¡¦³œ¤¡¦¦¬µ : 4 ›´œªµ‡¤ 2541) ‹µ„¡¦³¦µ—ε¦´­…°Š¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥¼n®´ªš¸Éš¦Š¡¦³¦µšµœÂ„nž¦³µœÅªo…oµŠ˜oœ ­—ŠÄ®oÁ®Èœªnµ„µ¦ž¦³¥»„˜rčo®¨´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥ŠÁž}œ­·ÉŠ­Îµ‡´¥·ÉŠÄœ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜Ä®o°¥¼n°¥nµŠ¤¸ ‡ªµ¤­»…š¸É¥´ÉŠ¥ºœ Á¡¦µ³®¨´„‡·—…°ŠÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥ŠÁž}œ®¨´„­Îµ‡´­Îµ®¦´„µ¦‡·—ª·Á‡¦µ³®rĜš»„Á¦ºÉ°Š Ťnªnµ‹³Áž}œÁ¦ºÉ°Š„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ „µ¦ž¦³„°°µ¸¡ „µ¦°¥¼n¦nª¤„´œÄœ‡¦°‡¦´ª »¤œ ­´Š‡¤Â¨³ ž¦³Áš«µ˜·—´Šœ´Êœ»‡‡¨š»„¦³—´‹¹Š‡ª¦œÎµ®¨´„‡·—Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š¤µž¦³¥»„˜rčoÄ®oÁ®¤µ³­¤„´˜œÁ°Š ¨³»¤œ­´Š‡¤˜n°Åž „µ¦œÎµ®¨´„Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š¤µÄoœ´Êœ …´ÊœÂ¦„ ˜o°Š¥—®¨ ¹ ´„"¡¹ÉŠ˜œÁ°Š" ‡º° ¡¥µ¥µ¤¡¹ÉŠ˜œÁ°ŠÄ®o ŗo„n°œ Ĝ˜¨³‡¦°‡¦ n ´ª¤¸„µ¦¦·®µ¦‹—„µ¦°¥ ´ nµŠ¡°—¸ž¦³®¥´—Ť¢n »i¤Á¢g°¥ ­¤µ·„Äœ‡¦°‡¦´ªÂ˜n¨³ ‡œ˜o°Š¦¼o‹´„˜œÁ°Š Áœ … n o°¤¼¨ ¦µ¥¦´-¦µ¥‹nµ¥ Ĝ‡¦°‡¦´ª…°Š˜œÁ°Š ­µ¤µ¦™¦´„¬µ¦³—´„µ¦Äo‹nµ¥ …°Š˜œ ŤnÄ®Ážo }œ®œ¸Ê¨³¦¼o‹„—´ ¹Š«´„¥£µ¡Äœ˜´ªÁ°ŠÄœÁ¦ºÉ°Š…°Šž{‹‹´¥­¸ÉÄ®oŗĜ¦³— o ´®œ¹ÉŠ

      33015 129 2. „µ¦ž¦³¥»„˜rčoÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š­Îµ®¦´ »‡‡¨Â¨³¤œ » „µ¦¡´•œµ˜œÁ°ŠÄ®o­µ¤µ¦™"°¥¼nŗo°¥nµŠ¡°Á¡¸¥Š"‡º° —εÁœ·œ¸ª·˜Ã—¥¥—®¨ ¹ ´„šµŠ­µ¥„¨µŠÄ®o °¥¼nŗo°¥nµŠ­¤—»¨ ‡º° ¤¸‡ªµ¤­»…š¸ÉšoŤnÄ®o¦¼o­¹„…µ—‡¨œ ‹œ˜o°ŠÁ¸¥—Á¥œ˜œÁ°Š ®¦ ¸ º°—εÁœœ· ¸ª·˜ °¥nµŠÁ„·œ¡°—¸‹œ˜o°ŠÁ¸¥—Á¸¥œŸ¼o°ºÉœ®¦º°Á¸¥—Á¥œ­ ¸ ·ÉŠÂª—¨o°¤ ×¥ 2.1¥¹—®¨´„ ¡°°¥¼n¡°„·œ ¡°Äo 2.2¥¹—‡ªµ¤ž¦³®¥— ˜ ´ ´—š°œ‡nµÄo‹nµ¥ ¨—‡ªµ¤¢»i¤Á¢g°¥Äœ„µ¦ —ε¦Š¸¡ 2.3¥¹—™º°„µ¦ž¦³„°°µ¡—¸ oª¥‡ªµ¤™¼„˜o°ŠÂ¨³­»‹¦·˜ 2.4¨³Á¨·„„µ¦Â„nŠÂ¥nŠŸ¨ž¦³Ã¥œÂ¨³Â… r Š…n ´œÄœ„µ¦‡oµ…µ¥ ž¦³„°°µ¸¡ ˜n°­¼o„´œ°¥nµŠ¦»œÂ¦Š 2.5 ¤»nŠÁœoœ®µ…oµª®µž¨µ „°œ¤ n »nŠÁœoœ®µÁŠ·œ®µš°Š 2.6 šÎµ¤µ®µ„œ„· n°œšÎµ¤µ‡oµ…µ¥ 2.7 £¼¤·ž{µµªoµœÂ¨³š—¸É ·œšÎµ„œ ‡ · º° š»œšµŠ­´Š‡¤ 2.8 ˜´ÊŠ­˜·š¸É¤´Éœ‡Š ¦nµŠ„µ¥šÂ…¸É Ȋ¦Š ž{µš¸ÉÁŒ¸¥Â®¨¤ œÎµ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹°¥nµŠ¨¹„Ž¹ÊŠ Á¡ºÉ°ž¦´ª™·¸¸ª·˜ ­¼n„µ¦¡•œµš ´ ¸É¥´ÉŠ¥ºœ „µ¦Äo¸ª˜˜µ¤ÂœªšµŠÁ«¦¬“„ · ·‹¡°Á¡¸¥Šœ´Êœ ‹³˜o°Š¤¸‡ªµ¤¡°—¸Ö ž¦³„µ¦‡º° 1) ‡ªµ¤¡°——¸oµœ‹·˜Ä‹ (1) ˜o°ŠÁ…¤Â… o Ȋ ­µ¤µ¦™¡¹Š˜œÁ°ŠÅ—o (2) ¤¸‹·˜­Îµœ¹„š¸É—¸ (3) Á°ºÊ°°µš¦ ž¦³œ¸ž¦³œ°¤ (4) œ¹„™¹ŠŸ¨ž¦³Ã¥œr­nªœ¦ª¤Ážœ®¨ } ´„ 2) ‡ªµ¤¡°——¸oµœ—oµœ­Š‡¤ ´ (1) nª¥Á®¨º°Á„ºÊ°„¼¨„´œ (2) ¦¼o¦´„­µ¤´‡‡¸ (3) ­¦oµŠ‡ªµ¤Á…o¤Â…oŠÄ®o‡¦°‡¦´ªÂ¨³¤œ » 3) ‡ªµ¤¡°——¸oµœš¦´¡¥µ„¦ ­·ÉŠÂª—¨o°¤ (1) ¦¼o‹´„čo¨³‹´—„µ¦°¥nµŠµŒ¨µ—¨³¦°‡° (2) Á¨º°„čoš¦¡¥µ„¦š ´ ¸É¤¸°¥Ä®¼n oÁ„·—‡ªµ¤¥´ÉŠ¥ºœ°¥nµŠ­¼Š­»—

      33015 130 4) ‡ªµ¤¡°——¸oµœÁš‡ÃœÃ¨¥¸ (1) ¦¼o‹´„čÁš‡ÃœÃ¨¥ o ¸š¸ÉÁ®¤µ³­¤­°—‡¨o°Š˜n°‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Â¨³ ­£µ¡Âª—¨o°¤ (2) ¡´•œµÁš‡ÃœÃ¨¥¸‹µ„£¼¤·ž{µµªoµœ…°ŠÁ¦µÁ°Š„n°œ (3) „n°Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œ„r ´‡œ®¤¼n¤µ„ 5) ‡ªµ¤¡°——¸oµœÁ«¦¬“„·‹ (1) Á¡·É¤¦µ¥Å—o¨—¦µ¥‹nµ¥ —ε¦Š¸ª·˜°¥µŠ¡°‡ª¦ n (2) ¡°°¥¼n¡°„·œ­¤‡ª¦˜µ¤°´˜£µ¡ ¨³“µœ³…°Š˜œ Á¤ºÉ°‡œÄœ­´Š‡¤®¦º°»¤œ­¦oµŠ‡¦°‡¦´ª¡°Á¡¸¥ŠÅ—o¨oª ­·ÉŠš‹³˜µ¤¤µ‡ ¸É º°„µ¦Á„·—…¹Êœ…°Š»¤œ ¡°Á¡¸¥Šš¸É­¤µ·„»¤œœ´Êœ‹³¦ª¤„¨»n¤„œš´ 垦³Ã¥œrÁ¡ºÉ°­nªœ¦ª¤ ¤¸„µ¦ÂnŠž{œ nª¥Á®¨º°Ž¹ÉŠ„œÂ¨³„ ´ œ´ ˜µ¤„ε¨´ŠÂ¨³‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°Š˜œ ¦·®µ¦‹´—„µ¦ž{‹‹¥˜´ nµŠÇ Ánœ š¦´¡¥µ„¦£¼¤ž·{µšo°Š™·ÉœÄ®o­µ¤µ¦™ œÎµÅžÄo—εÁœœ· ¸ª·˜Å—o°¥nµŠ™¼„˜o°ŠÂ¨³­¤—»¨ ¨³Á¤ºÉ°®¨µ¥ Ç »¤œ¡°Á¡¥Š¤µ¦ª¤„¨ ¸ »n¤„´œÂ¨„Áž¨¸É¥œ ‡ªµ¤¦¼o­š°—£ º ¼¤·ž{µÂ¨³¦nª¤„´œ¡´•œµ˜µ¤ÂœªšµŠÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š „È‹³„¨µ¥Áž}œ­´Š‡¤Â®nŠ‡ªµ¤ ¡°Á¡¸¥ŠÅ—oĜš¸É­»— 5. „µ¦¡´•œµ»¤œÂ¨³­´Š‡¤ »¤œÂ¨³­´Š‡¤š¸É¡°Á¡¸¥Šœ´Êœ Á„·—…¹ÊœÅ—o‹µ„„·‹„¦¦¤„µ¦Ÿ¨·˜ ×¥ÁŒ¡µ³Äœ£µ‡ „µ¦Á„¬˜¦š¸ÉŤn šÎµ¨µ¥­·ÉŠÂª—¨o°¤ ˜nčoš¦´¡¥µ„¦š¸É¤¸°¥Äœ ¼n »¤œ°¥nµŠ‡»o¤‡nµ —oª¥ „µ¦®¤»œÁª¸¥œš»œ ›¦¦¤µ˜·£µ¥Äœ¡œšºÊ ¸É¨³—oª¥ª·›¸„µ¦šÎµÁ„¬˜¦š¸É Áœoœž¨¼„Á¡ºÉ°„œÁ°Š„ · n°œ ¨³„µ¦šÎµ„‹„¦¦¤š · ¸ÉÁž}œ¤·˜¦„´ ­·ÉŠÂª—¨o°¤ Ánœ „µ¦šÎµž»l¥¸ª£µ¡ „µ¦ž¨¼„Ÿ´„¨³…oµªš¸Éž¨°— ­µ¦¡·¬ „µ¦šÎµ­ªœ­¤»œÅ¡¦…°Š»¤œ „µ¦‡·—‡oœ­µ¦Å¨n¤¨Š ­¤»œÅ¡¦ „µ¦šÎµ™nµœ¸ª£µ¡ „µ¦¦ª¤„¨»n¤…¥µ¥¡´œ›»rž¨µ „µ¦Âž¦¦¼ž Ÿ¨Ÿ¨·˜Â¨³„µ¦šÎµÁ„¬˜¦Ÿ­¤Ÿ­µœ Áž}œ˜oœ ¤¸„µ¦¦ª¤„¨»n¤„´œÁž}œ ­®„¦–r¦nª¤¤º°„´œ š´ÊŠÄœ—µœž o {‹‹¥Â¨³° ´ ž„¦– » r„µ¦Ÿ¨·˜ „µ¦˜¨µ— ÁŠ·œš»œ „µ¦«„¬µ ¨³ ¹ ª¸·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n (…°¤o ¼¨‹µ„ : ®œ´Š­º°Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š , °Š‡r„µ¦¦·®µ¦­nªœ‹´Š®ª´— œœš»¦)¸ Á¤ºÉ°¤¸„µ¦¦ª¤„¨»n¤Á¡ºÉ°šÎµ„·‹„¦¦¤˜nµŠ Ç š¸ÉÁ„·—‹µ„‡ªµ¤¦„ ‡ªµ¤­µ¤ ´ ´‡‡¸Â¨³Á°ºÊ°Á¢g°ÁŸºÉ°ÂŸn˜n°„´œ …°Š‡œÄœ­´Š‡¤»¤œ Ánœ „µ¦nª¥Á®¨º°„´œÁ¤ºÉ°Á„·—£¥¡´ ·´˜·Å¤nªnµ‹³Áž}œ„µ¦nª¥—ª¥„¦³ªœ„µ¦‡ o ·— „µ¦Äo¦ŠŠµœ …oµª…°Š ÁŠ·œš°Š ¨³­·ÉŠ‹µÁžÎ }œ˜n°Ÿ¼ož¦³­£´¥œÊ嚪¤š n ¸ÉÁ„·—…¹ÊœÄœ­´Š‡¤ž{‹‹»´œ Ä®o¤µnª¥

      33015 131 ­°œ‹¦·¥›¦¦¤Â¨³«¸¨›¦¦¤ÄœÃ¦ŠÁ¦¸¥œ»¤œ „µ¦¦ª¤„¨»n¤Á¡ºÉ°Á¦¸¥œ¦¼o¦nª¤„´œ „µ¦‹´—˜´ÊŠ«¼œ¥rnª¥Á®¨º° Ÿ¼ož¦³­£´¥Äœ»¤œ Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦nª¥Á®¨°—º ¼Â¨…°Š‡œ£µ¥ÄœÂ¨³£µ¥œ°„»¤œšµÄ® Î o­¦oµŠ‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠ ˜µ¤®¨´„ž¦´µ…°ŠÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¥Š Ä® ¸ Á„o ·—…¹Êœ„´‡œš´ÊŠ£µ¥ÄœÂ¨³£µ¥œ°„»¤œ ‹µ„ª·„§˜š¸ÉÁ„·—…¹ÊœÅ—o Ánœ„´œ œ°„‹µ„Á®˜»„µ¦–r„µ¦—´Š„¨nµª „µ¦¡´•œµ˜œÁ°ŠÂ¨³‡œÄœ»¤œ°¥nµŠÁž}œ¨Îµ—´˜µ¤®¨´„ž¦´µ Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š—´Š„¨nµª ‹³šÎµÄ®o‡œÄœ»¤œÁž}œ»‡‡¨š¸É¤¸‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦¡´•œµ˜œÁ°Š ¨³ ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦¡´•œµ»¤œÃ—¥Á¦·É¤Á®ÈœÅ—o‹µ„„µ¦‹´—šÎµÂŸœÂ¤nš»¤œ „µ¦‹´—˜´ÊŠ„¨»n¤°°¤š¦´¡¥r „µ¦‹´—˜´ÊŠ„°Šš»œ­ª´­—·„µ¦ „µ¦¦nª¤°œ»¦´„¬rš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³­·ÉŠÂª—¨o°¤ „µ¦¦ª¤„¨»n¤šÎµ…œ¤…°Š ¤noµœ®¦º°¦ª¤„¨»n¤Á¡ºÉ°ž¨¼„¡ºŸ´„­ªœ‡¦´ª œ¡ºÊœ“µœ…°Š„µ¦ž¨¼„ {Š­¤µ·„Äœ»¤œÄ®o¤¸‡ªµ¤ Á°ºÊ°°µš¦˜n°„´œ¤µ„„ªnµ‡Îµœ¹Š™¹Š˜´ªÁŠ·œ®¦º°ª´˜™»¤¸‡ªµ¤‡·—š¸É‹³Â‹„‹nµ¥ÂnŠž{œÄ®oŸ¼o°ºÉœ Ž¹ÉŠ‹³šÎµÄ®oŗoÁ¡ºÉ°œ ¨³ Á„·—Áž}œª´•œ›¦¦¤š¸É—¸š¸É‹³nª¥¨—‡ªµ¤Á®ÈœÂ„n˜´ªÂ¨³­¦oµŠ‡ªµ¤¡°Á¡¸¥ŠÄ®oÁ„·—…¹ÊœÄœ‹·˜Ä‹ ¤oªnµ¦³—´‡ªµ¤¡°Á¡¸¥Š…°ŠÂ˜¨³‡œ‹³Å¤ n nÁšµÁšn ¸¥¤„œÂ˜ ´ nš»„‡œ„È­µ¤µ¦™—εÁœ·œ¸ª·˜˜µ¤ ®¨´„„µ¦Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¥ŠÅ— ¸ o—oª¥„µ¦ ¥¹—¤´ÉœÄœ®¨´„„µ¦ Ô ž¦³„µ¦ Á®¤º°œ„œ ‡ ´ º° „µ¦Äo¸ª·˜œ¡ºÊœ“µœ…°Š„µ¦¦¼o‹´„˜œÁ°Š ¦¼o‹´„¡´•œµ˜œÁ°Š —oª¥„µ¦¡¥µ¥µ¤šÎµ‹·˜Ä‹Ä®oŸn°ŠÄ­ ¦ª¤š´ÊŠ¤¸‡ªµ¤Á‹¦·Â¨³¤¸‡ªµ¤Á¥ÈœÄœ‹·˜Ä‹°¥¼nÁž}œž¦³‹Îµ°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š „µ¦‡·—¡¹ÉŠ¡µ˜œÁ°ŠÂ¨³¡¹ÉŠ¡µŽ¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ Ĝ„µ¦—εÁœ·œ„·‹„¦¦¤˜nµŠ Ç ‡º° Á¤ºÉ°ž{®µ‹µ„ „µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜ „ÈÄ®očo­˜·ž{µ ئn˜¦°Š®µ­µÁ®˜»…°Šž{®µÂ¨³Â„oŅޘµ¤Á®˜»Â¨³ž{‹‹´¥—oª¥ ‡ªµ¤­µ¤µ¦™Â¨³«´„¥£µ¡š¸É˜œÁ°Š¤¸°¥¼n„n°œš¸É‹³‡·—¡¹ÉŠŸo¼°ºÉœ ¨³¤¸„µ¦ž¦¹„¬µ®µ¦º°™o°¥š¸™o°¥°µ«´¥ nª¥Á®¨º°Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œÄœ»¤œ „µ¦Äoª¸·˜°¥nµŠ¡°Á¡¸¥Š¦¼o‹´„¨—„·Á¨­Â¨³¨—‡ªµ¤˜o°Š„µ¦…°Š˜œÁ°Š¨Š Á¡°Ä® ºÉ oÁ®¨º°Â¦ŠÂ¨³ Áª¨µÄœ„µ¦¡•œµ‡ ´ »–£µ¡ª¸·˜ ˜¨°—‹œšÎµž¦³Ã¥œrĮ„o n­nªœ¦ª¤Å—o¤µ„…¹Êœ (…o°¤¼¨‹µ„ : ®œ´Š­º° Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š , °Š‡r„µ¦¦·®µ¦­nªœ‹´Š®ª´—œœš»¦¸) 3.„µ¦ž¦³¥»„˜rčoÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š­Îµ®¦´œ´„›»¦„·‹ œ´„›»¦„·‹Áž}œ„¨»n¤Ÿ¼ož¦³„°°µ¸¡š¸É¤»nŠÁœoœŸ¨„εŦÁž}œ®¨„ ˜ ´ n­Îµ®¦´œ„›´ »¦„·‹¡°Á¡¥Šš ¸ ¸É­´Š‡¤ »¤œ˜o°Š„µ¦Ä®oÁ„·—¨³¤¸Äœ­´Š‡¤Åš¥œœ Ÿ ´Ê ¼ož¦³„°›»¦„·‹¡°Á¡¥Š‹³˜ ¸ o°Š‡Îµœ¹Š™¹Š‡ªµ¤¤´Éœ‡ŠÂ¨³¥´ÉŠ¥ºœ …°Š„µ¦—εÁœœ›· »¦„·‹¤µ„„ªµ„µ¦Â­ªŠ®µŸ¨ž¦³Ã¥œ n rĜ¦³¥³­´Êœ Œ³œ´Êœ‹¹Š˜o°Š¤‡ªµ¤¦°¦ ¸ ¼oĜ›»¦„·‹š¸É˜œ —εÁœ·œŠµœ°¥Â¨³¤ ¼n ¸„µ¦«¹„¬µ…o°¤¼¨…nµª­µ¦°¥¼n˜¨°—Áª¨µ Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦™„oµªš´œ˜n°„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š˜nµŠÇ ¤¸‡ªµ¤¦°‡°Äœ„µ¦˜´—­·œÄ‹ÄœÂ˜n¨³‡¦´ÊŠÁ¡ºÉ°žj°Š„´œ…o°„¡¦n°ŠÁ­¸¥®µ¥˜nµŠÇŤnÄ®oÁ„·—…¹Êœ ¨³˜o°Š¤¸ ‡»–›¦¦¤ ‡º° ¤¸‡ªµ¤ŽºÉ°­´˜¥r­»‹¦·˜Äœ„µ¦ž¦³„°°µ¡ Ť ¸ nŸ¨·˜®¦°Žº ºÊ°…µ¥­·œ‡oµš¸É „n°Ãš¬®¦º°­¦oµŠ ž{®µÄ®„o ´‡œÄœ­´Š‡¤Â¨³­·ÉŠÂª—¨o°¤ ¤¸‡ªµ¤…¥´œ®¤´ÉœÁ¡¸¥¦ °—šœ Ĝ„µ¦¡´•œµ›»¦„·‹Å¤nÄ®¤o ¸‡ªµ¤ „¡¦n°ŠÂ¨³„oµª®œoµÅž°¥µŠ˜ n n°ÁœºÉ°ŠÃ—¥¤¸„µ¦¡´•œµž¦³­·š›·£µ¡„µ¦Ÿ¨·˜ž¦´ž¦»Š­·œ‡oµÂ¨³‡–£µ¡Ä® » o š´œ„´‡ªµ¤˜°Š„µ¦…°Š˜¨µ—¨³„µ¦Áž¨ o ¸É¥œÂž¨ŠÄœÁš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ…–³Á—¸¥ª„œ˜´ °Š¤ o ¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°

      33015 132 ˜n°­´Š‡¤Â¨³¦³œ·Áª«ª·š¥µÄœš„…» ´Êœ˜°œ…°Š„µ¦—εÁœ·œ›»¦„·‹ ×¥„µ¦¦´„¬µ­¤—¨Äœ„µ¦Â » nŠžœ{ Ÿ¨ž¦³Ã¥œr…°Š›»¦„·‹Äœ¦³®ªnµŠŸ¼o¤¸­nªœÅ—o­nªœÁ­¸¥˜µŠÇ °¥ n nµŠ­¤Á®˜»­¤Ÿ¨ ˜´ÊŠÂ˜n Ÿ¼o¦·Ã£‡ ¡œ´„Šµœ ¦·¬´š‡¼n‡oµ Ÿ¼o™º°®»oœ ¨³­´Š‡¤ªŠ„ªoµŠ¦ª¤™¹Š­ŠÂª—¨ ·É o°¤ 4. „µ¦ž¦³¥»„˜rčoÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š¦³—´ž¦³Áš« (­œ›·œ¸Ÿ·ªÁ„ª ¨³‡–³ æŠÁ¦ o ¥œ¤ ¸ ´›¥¤ ¡¦³¦µšµœœµ¥µª) „µ¦œÎµž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š¤µž¦³¥»„˜rčo‡º° „µ¦¡´•œµš¸É­¤—»¨Â¨³¥´ÉŠ¥ºœ ¡¦o°¤¦´˜n° „µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÄœš»„—oµœ š´ÊŠ—oµœÁ«¦¬“„·‹ ­´Š‡¤ ­·ÉŠÂª—¨o°¤ ‡ªµ¤¦¼o¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸Â¨³Á¡ºÉ°Áž}œ„µ¦ ­nŠÁ­¦·¤„µ¦¡´•œµš¸É¥´ÉŠ¥ºœ˜µ¤ÂœªšµŠ®¨´„ž¦´µ…°ŠÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š­Îµ®¦´»‡‡¨š»„¦³—´ ×¥Á¦·É¤ ‹µ„„µ¦¡´•œµ˜œÁ°Š ‹¹Š‡ª¦«¹„¬µÂ¨³¥¹—¤´ÉœÄœ®¨´„„µ¦ž’·´˜·˜œ˜µ¤ÂœªšµŠ…°Šž¦´µÁ«¦¬“„·‹ ¡°Á¡¸¥Š°´œž¦³„°—oª¥®¨´„‡·—š¸ÉÁž}œ°Š‡rž¦³„° 3 °Š‡rž¦³„° ‡º° ‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ– ‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨ ¨³„µ¦¤¸£¼¤·‡»o¤„´œ˜œÁ°Š ¡¦o°¤„´ÁŠºÉ°œÅ…š¸É­Îµ‡´ 2 ž¦³„µ¦ ŗo„n “‡ªµ¤¦¼o¨³‡»–›¦¦¤” °´œ‹³…µ— ­·ÉŠ®œ¹ÉŠ­·ÉŠÄ—Ťnŗo Á¡¦µ³‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ–¨³‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨Áž}œ°Š‡rž¦³„°Â¦„š¸ÉœÎµ¤µŽ¹ÉŠ‡ªµ¤¥´ÉŠ¥ºœ ¨³Á¤ºÉ°»‡‡¨¡´•œµ˜œÁ°Š„È‹³…¥µ¥Áž}œ»¤œ ­´Š‡¤ „¨µ¥Áž}œ»¤œ­´Š‡¤¡°Á¡¸¥Š ¨³­Îµ®¦´œ´„›»¦„·‹ š¸É˜o°Šž¦´„¦³ªœ„µ¦‡·— ‹µ„„µ¦®ª´ŠÁ¡¸¥ŠŸ¨„εŦ˜nÁ¡¸¥Š°¥nµŠÁ—¸¥ª ‡ª¦˜o°ŠœÎµž¦´µ…°ŠÁ«¦¬“„·‹ ¡°Á¡¸¥Š¤µž¦³¥»„˜rčoĜ„µ¦ž¦³„°›»¦„·‹ÁnœÁ—¸¥ª„´„µ¦¡´•œµ˜œÁ°Š »¤œÂ¨³­´Š‡¤ Á¡ºÉ°Á®Èœ™¹Š ž¦³Ã¥œr…°Š»‡‡¨ »¤œÂ¨³­´Š‡¤¤µ„¥·ÉŠ…¹Êœ Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦—εÁœ·œ„µ¦›»¦„·‹Áž}œ›»¦„·‹š¸É¥´ÉŠ¥ºœÂ¨³Å¤nÂ¥„ ­nªœ„´»¤œ ­´Š‡¤ šÎµÄ®oš»„£µ‡­nªœ­µ¤µ¦™°¥¼n¦nª¤„´œÅ—o°¥nµŠ¤¸‡ªµ¤­»… ¤´Éœ‡ŠÂ¨³¥´ÉŠ¥ºœ

      33015 133 „·‹„¦¦¤š¸É 3.1 Ä®oœ´„«¹„¬µ «¹„¬µÁ°„­µ¦‡ªµ¤¦¼oÁ„¸É¥ª„´®¨´„ž¦´µ…°ŠÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š ¨³­¦»ž‡ªµ¤¦¼oš¸É„ε®œ—Ūo Ĝœš´ ¹„œ¸Ê Á«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š ®¤µ¥™¹Š .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ‡ªµ¤¡°ž¦³¤µ– ®¤µ¥™¹Š .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ‡ªµ¤¤¸Á®˜»Ÿ¨ ®¤µ¥™¹Š .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ „µ¦¤¸£¼¤·‡»o¤„œš´ ¸É—¸Äœ˜´ª ®¤µ¥™¹Š .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ ÁŠºÉ°œÅ…‡ªµ¤¦¼ož¦³„°—ª¥o .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................

      33015 134 „·‹„¦¦¤š¸É 3.2 Ä®oœ„«´ ¹„¬µª·Á‡¦µ³®r°Š‡rž¦³„°®¨´„ž¦µ…°ŠÁ«¦¬“„ ´ ·‹¡°Á¡¸¥Š ¡¦o°¤¥„˜ª°¥ ´ nµŠÂ¨³°›·µ¥ Á®˜»Ÿ¨ž¦³„° °„ª·›¸„µ¦¡•œµ˜œÁ°Š ˜µ¤®¨ ´ ´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š °¥nµŠÅ¦ (˜°°¥nµŠœo°¥ 5 …o°) .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... °›·µ¥ ‡ªµ¤¡°—¸ 5 ž¦³„µ¦ Ĝ„µ¦—εÁœœ· ¸ª·˜˜µ¤®¨´„ž¦´µÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥Š .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ®µ„šnµœÁž}œœ´„›»¦„·‹ šnµœ¤¸ª·›¸‡·—°¥nµŠÅ¦š¸É‹³…¥µ¥›»¦„·‹…°ŠšnµœÄ®¤o ¸‡ªµ¤¤´Éœ‡ŠÂ¨³¥´ÉŠ¥ºœ .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................

      33015 135 ˜°œš¸É 2 Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ¸ª·˜ž{‹‹»´œ Á¦ ºÉ°Šš¸É 2.1 ‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤­Îµ‡´ ¨³ž¦³Á£š…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ Áš‡ÃœÃ¨¥¸®¦º°ž¦³¥»„˜ªr·š¥µ®¦º°Áš‡œ·‡ªš¥µ ¤ · ¸‡ªµ¤®¤µ¥‡n°œ…oµŠ„ªoµŠ ×¥šªÅž®¤µ¥™ ´É ¹Š „µ¦ œÎµ‡ªµ¤¦¼ošµŠ›¦¦¤µ˜·ª·š¥µÂ¨³˜n°ÁœºÉ°Š¤µ™¹Šª·š¥µ«µ­˜¦r¤µÁž}œª›·¸„µ¦ž’·´˜·Â¨³ž¦³¥„˜» rčÁ¡o ºÉ°nª¥ Ĝ„µ¦šÎµŠµœ®¦º°Â„ož{®µ˜nµŠ Ç °´œ„n°Ä®oÁ„·—ª´­—»°»ž„¦–rÁ‡¦ºÉ°Š¤° Á‡¦ º ºÉ°Š‹´„¦ ¤o„¦³š´ÉŠ°Š‡r‡ªµ¤¦¼o œµ¤›¦¦¤ Ánœ ¦³®¦º°„¦³ªœ„µ¦˜nµŠ Ç Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦—µ¦Š Î ¸ª·˜…°Š¤œ»¬¥rŠnµ¥Â¨³­³—ª„¥·ÉŠ…¹Êœ (¤®µª·š¥µ¨´¥­»Ã…š´¥›¦¦¤µ›·¦µ, 2552. ®œoµ 244.) 1. ‡ªµ¤®¤µ¥ ¡‹œµœ„¦¤Åš¥Ä® » o‡ªµ¤®¤µ¥…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ªnµ “‡º°„µ¦ž¦³¥»„˜ršµŠª·µnµŠ” ¡‹œµœ»„¦¤Œ´ ¦µ´–”·˜¥­™µœ¡.«.2525ŗoÄ®o‡ªµ¤®¤µ¥ªnµ Áš‡ÃœÃ¨¥¸‡º°ª·š¥µ„µ¦š¸ÉÁ„¸É¥ª„´«¨ž³Äœ„µ¦œ · εÁ°µ ª·š¥µ«µ­˜¦r¤µž¦³¥»„˜Är oÄ®oÁ„·— ž¦³Ã¥œrĜšµŠž’·˜´·Â¨³°»˜­µ®„¦¦¤” —¦.­´œš´— 拜­»œš¦ ŗoÄ®o‡ªµ¤®¤µ¥…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ªnµ “‡º°¡µ®³®¦º°Á‡¦ºÉ°Š¤º° š¸É‹³ Á­¦·¤­¦oµŠ‡ªµ¤­µ¤µ¦™š´ÊŠ„µ¥£µ¡ ¨³‡ªµ¤‡·—…°Š¤œ¬¥µ˜ » ·Ã—¥¤¨¸´„¬–³—´Šœ¸Ê 1.1 Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°­Îµ®¦´nª¥Áž¨¸É¥œÂž¨Šš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Ä®Ážo }œ­·œ‡oµ®¦º°¦·„µ¦Ä®o¤¸ž¦³Ã¥œr 1.2 Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°nª¥¦·„µ¦‡ª‡»¤­·ÉŠÂª—¨°¤o 1.3 Áž}œš¦´¡¥µ„¦š¸ÉÁ­¦·¤­¦oµŠ‡ªµ¤¦É妪¥¤µ„…¹Êœ 1.4 Áž}œ˜´ªÂšœšµÄ® Î oÁ„·—„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠšµŠ­´Š‡¤ 1.5 Áž}œž{‹‹¥š´ ¸É¤Ÿ¨„¦³š˜ ¸ n°„µ¦¡´•œµ°¥nµŠÁ—nœ´— 1.6 Áž}œ­·œ‡oµšÉ­µ¤µ¦™Ž ¸ ºÊ°…µ¥Å—o Áš‡ÃœÃ¨¥¸®¤µ¥™¹Š ­·ÉŠš¸É¤œ»¬¥r¡´•œµ…¹ÊœÁ¡ºÉ°nª¥Äœ„µ¦šÎµŠµœ®¦º°Â„ož{®µ˜nµŠ Ç Ánœ °»ž„¦–r Á‡¦ºÉ°Š¤º° Á‡¦ºÉ°Š‹´„¦ª´­—»®¦º°Â¤o„¦³š´ÉŠš¸ÉŤnŗoÁž}œ­·ÉŠ…°Šš¸É‹´˜o°ŠÅ—oÁnœ „¦³ªœ„µ¦˜nµŠ Ç Áš‡ÃœÃ¨¥¸ Áž}œ„µ¦ž¦³¥»„˜rœÎµÁ°µ‡ªµ¤¦¼ošµŠª·š¥µ«µ­˜¦r¤µÄo¨³„n°Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œrĜšµŠž’·´˜·Â„n ¤ª¨¤œ»¬¥r„¨nµª‡º°Áš‡ÃœÃ¨¥¸Áž}œ„µ¦œÎµÁ°µ‡ªµ¤¦¼ošµŠª·š¥µ«µ­˜¦r¤µÄoĜ„µ¦ž¦³—·¬“r­·ÉŠ…°Š˜nµŠÇ Ä®o Á„·—ž¦³Ã¥œr­¼Š­»— ­nªœš¸ÉÁž}œ…o°Â˜„˜nµŠ°¥nµŠ®œ¹ÉŠ…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸„´ª·š¥µ«µ­˜¦r‡º°Áš‡ÃœÃ¨¥¸‹³…¹Êœ°¥¼n „´ž{‹‹´¥šµŠÁ«¦¬“„·‹ Áž}œ­·œ‡oµ¤¸„µ¦ŽºÊ°…µ¥ ­nªœ‡ªµ¤¦¼ošµŠª·š¥µ«µ­˜¦rÁž}œ­¤´˜·­nªœ¦ª¤…°Š µªÃ¨„¤¸„µ¦ÁŸ¥Â¡¦nץŤn¤¸„µ¦ŽºÊ°…µ¥Â˜n°¥nµŠÄ—„¨nµªÃ—¥­¦»ž‡º°Áš‡ÃœÃ¨¥¸­¤´¥Ä®¤nÁ„·—…¹ÊœÃ—¥¤¸ ‡ªµ¤¦¼ošµŠª·š¥µ«µ­˜¦rÁž}œ“µœ¦°Š¦´

      33015 136 2. ¨´„¬–³…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ Áš‡ÃœÃ¨¥¸­µ¤µ¦™‹µÂœ„°°„Å— Î Ážo }œ 3 ¨´„¬–³ ‡º° (Heinich, Molenda and Russell. 1993 : 449) 2.1 Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ¨´„¬–³…°Š„¦³ªœ„µ¦ ( process) Áž}œ„µ¦Äo°¥nµŠÁž}œ¦³…°Šª·›¸„µ¦šµŠ ª·š¥µ«µ­˜¦r®¦º°‡ªµ¤¦¼o˜nµŠÇ š¸Éŗo¦ª¦ª¤ÅªoÁ¡ºÉ°œÎµÅž­¼nŸ¨ÄœšµŠž’·´˜·Ã—¥Á°ªºÉ nµÁž}œ„¦³ªœ„µ¦š¸É ÁºÉ°™º°Å—o¨³œÎµÅž­¼n„µ¦Â„žo {®µ˜nµŠ Ç 2.2 Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ¨´„¬–³…°ŠŸ¨Ÿ¨·˜ (product) ®¤µ¥™Š ª¹ ´­—»Â¨³°»ž„¦–rš¸ÉÁž}œŸ¨¤µ‹µ„„µ¦ čo„¦³ªœ„µ¦šµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ 2.3 Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ¨´„¬–³Ÿ­¤…°Š„¦³ªœ„µ¦Â¨³Ÿ¨Ÿ¨·˜ (process and product) Ánœ ¦³ ‡°¤¡·ªÁ˜°¦rŽ¹ÉŠ¤¸„µ¦šÎµŠµœÁž}œž’·­´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠ˜ªÁ‡¦ ´ É°Š„ º ´Ãž¦Â„¦¤ Áž}œ˜oœ 3. ‡ªµ¤­Îµ‡…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥ ´ ¸ ž{‹‹»´œª·ª´•œµ„µ¦‡ªµ¤„oµª®œoµ—oµœª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸Áž}œÅž°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª ª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸™¼„œÎµÅžÄoÁž}œ„¨Å„­Îµ‡´Äœ„µ¦¡´•œµž¦³Áš«Á¡ºÉ°Ä®o…nŠ…´œÅ—oĜÁªš¸Ã¨„ ¦ª¤š´ÊŠ„µ¦œÎµÅžÄoš»„„¦³ªœ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜…°Š¤œ»¬¥rÁ¡ºÉ°¡´•œµ¸ª·˜Â¨³­´Š‡¤‡ªµ¤Áž}œ°¥¼nÄ®o—¸…¹Êœ ×¥ÁŒ¡µ³Äœ¦³—´»¤œ®¦º°šo°Š™·Éœ (¦ª¤Áš‡ÃœÃ¨¥¸…°Š ªš.:ÓÖÖÓ) Áš‡ÃœÃ¨¥¸Áž}œ„µ¦ž¦³¥„˜» œr εÁ°µ‡ªµ¤¦šµŠª ¼o ·š¥µ«µ­˜¦r¤µÄo¨³„°Ä® n oÁ„—ž¦³Ã¥œ · rĜšµŠ ž’·´˜·Â„n¤ª¨¤œ»¬¥r„¨nµª‡° Áš‡ÃœÃ¨¥ º ¸Áž}œ„µ¦œÎµÁ°µ‡ªµ¤¦¼ošµŠª·š¥µ«µ­˜¦r¤µÄoĜ„µ¦ž¦³—¬“· r­·ÉŠ…°Š ˜nµŠ Ç Ä®oÁ„—ž¦³Ã¥œ · ­r ¼Š­»— ­nªœš¸ÉÁž}œ…o°Â˜„˜nµŠ°¥µŠ®œ n ¹ÉŠ…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸„´ªš¥µ«µ­˜¦ · r‡º° Áš‡ÃœÃ¨¥¸‹³…¹Êœ°¥¼n„´ž{‹‹¥šµŠÁ«¦¬“„ ´ ‹ Áž · }œ­·œ‡oµ¤„µ¦Ž ¸ ºÊ°…µ¥ ­nªœ‡ªµ¤¦¼ošµŠª·š¥µ«µ­˜¦rÁž}œ­¤´˜· ­nªœ¦ª¤…°ŠµªÃ¨„ ¤¸„µ¦ÁŸ¥Â¡¦nץŤn¤¸„µ¦ŽºÊ°…µ¥Â˜n°¥nµŠÄ— „¨µªÃ—¥­¦ n »ž‡º°Áš‡ÃœÃ¨¥¸­¤´¥Ä®¤n Á„·—…¹ÊœÃ—¥¤¸‡ªµ¤¦¼ošµŠª·š¥µ«µ­˜¦rÁž}œ“µœ¦°Š¦´ ž{‹‹»´œÁš‡ÃœÃ¨¥¸¤¸šµš˜n°„µ¦¡´•œµ°¥nµŠ¤µ„ „¨nµªÃ—¥­¦»ž—´Šœ¸Ê 3.1 Áš‡ÃœÃ¨¥¸„³„µ¦¡³•œµ°»˜­µ®„¦¦¤ „µ¦œÎµÁš‡ÃœÃ¨¥¸¤µÄoĜ„µ¦Ÿ¨·˜šÎµÄ®o ž¦³­·š›·£µ¡Äœ„µ¦Ÿ¨·˜Á¡¤…·É ¹Êœ ž¦³®¥´—¦ŠŠµœ ¨—˜œšo »œÂ¨³¦„¬µ­£µ¡Âª—¨ ´ o°¤ Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸É¤¸ šµšÄœ„µ¦¡´•œµ°»˜­µ®„¦¦¤Äœž¦³Áš«Åš¥ Ánœ ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r¨³°·Á¨È„š¦°œ·„­r„µ¦­ºÉ°­µ¦ Áš‡ÃœÃ¨¥¸¸ª£µ¡Â¨³¡´œ›ª» «ª„¦¦¤ Áš‡ÃœÃ¨¥ · ¸Á¨ÁŽ°¦r„µ¦­ºÉ°­µ¦ „µ¦Â¡š¥rÁš‡ÃœÃ¨¥¸¡¨´ŠŠµœ Áš‡ÃœÃ¨¥¸ª´­—»«µ­˜¦rÁnœ ¡¨µ­˜·„ „ª ªo ´­—»„n°­¦oµŠ 讳 Áž}œ˜oœ 3.2 Áš‡ÃœÃ¨¥¸„³„µ¦¡³•œµ—oµœ„µ¦Á„¬˜¦ÄoÁš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ„µ¦Á¡·É¤Ÿ¨Ÿ¨·˜ ž¦´ž¦»Š¡´œ›»r Áž}œ˜oœ Áš‡ÃœÃ¨¥¸¤¸šµšÄœ„µ¦¡´•œµ°¥nµŠ¤µ„ ˜šn ´ÊŠœ¸Ê„µ¦œÎµÁš‡ÃœÃ¨¥¸¤µÄoĜ„µ¦¡´•œµ‹³˜o°Š «¹„¬µž{‹‹´¥Âª—¨o°¤®¨µ¥—oµœ Ánœ š¦´¡¥µ„¦­·ÉŠÂª—¨o°¤ ‡ªµ¤Á­¤°£µ‡ÄœÃ°„µ­Â¨³„µ¦Â…nŠ…´œšµŠ Á«¦¬“„·‹Â¨³­´Š‡¤ Á¡ºÉ°Ä®oÁ„·—‡ªµ¤ Ÿ­¤„¨¤„¨ºœ˜n°„µ¦¡´•œµž¦³Áš«µ˜·Â¨³­ªœ° n ºÉœÇ °¸„¤µ„ (¤®µª·š¥µ¨´¥­»Ã…š´¥›¦¦¤µ›·¦µ, 2552. ®œoµ 244.)

      33015 137 4. ž¦³Á£š…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ „µ¦‹ÎµÂœ„ž¦³Á£š…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸¤¸‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥ÁœºÉ°Š‹µ„Áš‡ÃœÃ¨¥¸¤¸‡ªµ¤Á„¸É¥ªÁœºÉ°Š ­´¤¡´œ›r„´ž{‹‹´¥˜nµŠÇ š´ÊŠª·™¸¸ª·˜Äœš»„—oµœ…°Š¤œ»¬¥rŤnªnµ‹³Áž}œÁ¦ºÉ°Šž{‹‹´¥­¸Éš¸ÉÁž}œ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦¡ºÊœ“µœ …°Š¤œ»¬¥rÁ«¦¬“„·‹Â¨³­´Š‡¤ ­·ÉŠÂª—¨o°¤ —´Šš¸Éŗo„¨nµªÂ¨oª…oµŠ˜oœ —´Šœ´Êœ‹¹Š‹ÎµÂœ„ž¦³Á£š…°Š Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸ÉÁ„¸É¥ª…°ŠÂ¨³¤ o ¸‡ªµ¤­Îµ‡´ ˜n°„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜¤µ„š¸É­»— —´Šœ¸Ê 4.1 ž¦´Á£š…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ­µ…µ®¨³„ (Core Technologies) 4 ­µ…µ Ž¹ÉŠÅ—o„n 1) Áš‡ÃœÃ¨¥­µ¦­œÁš«Â¨³„µ¦­ ¸ ºÉ°­µ¦ (Information and Communication Technology : ICT) šÎµÄ®ž¦³µœÂ¨³› o »¦„·‹­µ¤µ¦™Á…oµ™¹ŠÂ¨³Äož¦³Ã¥œr‡ªµ¤¦¼o‹µ„®¨nŠ­µ¦­œÁš«š´Éªš„¤» »¤Ã¨„ Ĝ¦µ‡µš¸É™¼„¨Šš»„ª´œ Ĝ—oµœ„µ¦‡oµ °·œÁš°¦rÁœÈ˜Áž}œš´ÊŠÂ®¨nŠ‡ªµ¤¦¼o¨³­ºÉ°„¨µŠÄœ„µ¦šÎµ›»¦„¦¦¤ šµŠ„µ¦‡oµÂ¨³¦·„µ¦ÂÄ®¤nš¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ¡µ–·¥r°·Á¨È„š¦°œ·„­r (e – Commerce) —oµœ„µ¦«¹„¬µ ¤¸„µ¦œÎµ Áš‡ÃœÃ¨¥¸­µ¦­œÁš«Â¨³„µ¦­ºÉ°­µ¦ÅžÄož¦³Ã¥œrÁ¡°„µ¦« ºÉ ¹„¬µ ×¥ÁœoœŸ¼oÁ¦¥œÁž ¸ œ«} ¼œ¥„¨µŠ r (e-Education)„µ¦¨—‡ªµ¤Á®¨ºÉ°¤¨Êε…°Šž¦³µœÄœ„µ¦Á…oµ™¹Š­µ¦­œÁš«Â¨³‡ªµ¤¦¼o (Digital Divide) Á¡ºÉ°Ä®o­´Š‡¤¤‡ªµ¤Áš ¸ nµÁš¥¤„ ¸ ´œ¤µ„…¹Êœ (e- Society) „µ¦Á­¦·¤­¦oµŠ…¸—‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦Â…nŠ…´œ…°Š £µ‡°»˜­µ®„¦¦¤ (e- Industry) ¨³„µ¦Á¡¤‡ªµ¤Â… ·É Ȋ„¦nŠÄœ„µ¦—εÁœœ„µ¦…°Š£µ‡¦ · ´“ (e- Government) 2) Áš‡ÃœÃ¨¥ª¸´­— (Material Technology) » Áž}œ°¸„Áš‡ÃœÃ¨¥¸®œ¹ÉŠš¸É¤¸šµš­Îµ‡´¤µ„ ˜n°„µ¦¡´•œµÁ«¦¬“„·‹Â¨³¥„¦³—´‡»–£µ¡¸ª·˜ ‡ªµ¤„oµª®œoµšµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ª´­—»šÎµÄ®o­µ¤µ¦™Ÿ¨·˜ª´­—» Ä®¤nÇ (×¥¤¸˜oœš»œÅ¤n­¼ŠÁ„·œÅž) ˜°­œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ÄoŠµœÅ—o°¥nµŠ¤¸ž¦³­·š›·£µ¡¤µ„…¹Êœ ¨³ šÎµÄ®oÁ¦µ­µ¤¦™¡´•œµª·š¥µ„µ¦—oµœ˜nµŠÇ š¸ÉÁ‡¥™¼„‹Îµ„´— ÁœºÉ°Š‹µ„Ťn¤¸ª´­—»š¸Éš¦Šž¦³­·š›·£µ¡ Ánœ ÁŽ¦µ¤·„ šœ‡ªµ¤¦o°œ­¼Š ®¦º°°´¨¨°¥—rš¸É¤¸‡ªµ¤Â…Ȋ„¦nŠ­¼ŠÂ˜n¤¸œÊ宜´„Áµ ‹³œÎµÅž­¼n„µ¦¡´•œµ°µ„µ«¥µœš¸É¤¸ ‡ªµ¤Á¦Èª­¼Š„ªnµž{‹‹»´œÅ—o®¨µ¥Ášnµ Áž}œ˜oœ °´œš¸É‹¦·Š‡ªµ¤®¤µ¥…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ª´­—»œ´Êœ ¤¸…°Á…˜¤µ„„ªnµ Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸ÉÁ„¸É¥ª„´ª´˜™»—·®¦º°„µ¦Âž¨Šª´­—»ÅžÄoĜ°»˜­µ®„¦¦¤ ®µ„˜n¥´Š‡¦°‡¨»¤Åž™¹Šª´­—»¦³—´ äÁ¨„»¨Â¨³°³˜°¤ Ž¹ÉŠ¦ª¤™¹Šª´­—»šµŠ¸ª£µ¡—oª¥ (Biomaterials) ‹¹Š°µ‹„¨nµªÅ—oªnµ‡ªµ¤¦¼ošµŠª´­—»«µ­˜¦r ¤¸…°Á…˜„ªoµŠ…ªµŠÂ¨³Áž}œ¡ºÊœ“µœ…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸°ºÉœ—oª¥ š´ÊŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸¸ª£µ¡Â¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š „´ª´­—»š¸É¤¸…œµ—Á¨È„¦³—´Ã¤Á¨„»¨®¦º°°³˜°¤ °¥nµŠÅ¦„Șµ¤ Ĝš¸Éœ¸ÊÁ¤ºÉ°„¨nµª™¹ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸ª´­—»‹³ ®¤µ¥™¹ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ„µ¦Á˜¦¸¥¤ª´­—»Á¡ºÉ°Áž}œª´˜™»—·šµŠ°»˜­µ®„¦¦¤Ášnµœ´Êœ ­nªœÁš‡ÃœÃ¨¥¸ª´­—»š¸É Á„¸É¥ª…o°Š„´¸ªª·š¥µÅ—o‹´—ŪoÁž}œÁš‡ÃœÃ¨¥¸¸ª£µ¡Â¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸ª´­—»š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š„´„µ¦Á˜¦¸¥¤ª´­—»…œµ— Á¨È„¤µ„ (¦³—´œµÃœÁ¤˜¦)ŗoÂ¥„°°„ÅžÁž}œ°¸„­µ…µ®œ¹ÉŠ Á¦¸¥„ªnµ œµÃœÁš‡ÃœÃ¨¥¸ 3) Áš‡ÃœÃ¨¥¸¸ª£µ¡ (Biotechnology) ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠš¸ÉÁž}œÁš‡ÃœÃ¨¥¸­¤´¥Ä®¤nÁž}œ­®ª·š¥µ„µ¦ š¸É¤¸ª·š¥µ«µ­˜¦rÁž}œ¦µ„“µœž¦³„°—oª¥®¨µ¥­µ…µª·µŸ­¤Ÿ­µœ„´œ°¥¼n ˜´ÊŠÂ˜n¸ªª·š¥µ Á‡¤¸Åž‹œ™¹Š ª·«ª„¦¦¤ š¸É¤¸„µ¦œÎµ‡ªµ¤¦¼o¡ºÊœ“µœÁ„¸É¥ª„´­·ÉŠ¤¸¸ª·˜Åžž¦³¥»„˜rÄ®oÁ„·—ž¦³Ã¥œrĜ—oµœ˜nµŠÇ °µš· „µ¦¡´•œµ¡´œ›»r¡ºÂ¨³­´˜ªr „µ¦Âž¦¦¼ž°µ®µ¦ „µ¦Ÿ¨·˜¥µ¦´„¬µÃ¦‡ „µ¦¡´•œµ—oµœ„µ¦Â¡š¥r¨³„µ¦ °œ»¦´„¬r­·ÉŠÂª—¨o°¤ Áž}œ˜oœ ¨³¥·ÉŠÅž„ªnµœ´Êœ ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹Á„¸É¥ª„´„¨Å„˜nµŠÇ …°Š­·ÉŠ¤¸¸ª·˜Äœ¦³—´

      33015 138 äÁ¨„»¨š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ ¸ªª·š¥µÃ¤Á¨„»¨ (Molecular Biology) Ž¹ÉŠž{‹‹»´œÅ—o¦»—®œoµÅž¤µ„ ‹³­nŠŸ¨„¦³š˜n° „µ¦¡´•œµÁ«¦¬“„·‹Â¨³­´Š‡¤°¥nµŠ¤®µ«µ¨ Ánœ šÎµÄ®oÁ¦µ­µ¤µ¦™ž¦´ž¦»ŠÁž¨¸É¥œÂž¨Š¨´„¬–³ šµŠ¡´œ›»„¦¦¤…°Š‹»¨·œš¦¸¥r ( http://pirun.ku.ac.th/~g4986066/lifesci.pdf) Ä®oŸ¨·˜±°¦r䜮¦º°Ãž¦˜¸œ…°Š ¤œ»¬¥rš¸ÉčoÁž}œ¥µ Ž¹ÉŠ­µ¤µ¦™Ÿ¨·˜Äœ¦³—´°»˜­µ®„¦¦¤Å—oŠnµ¥Â¨³—¸„ªnµÁ—·¤ š¸É˜o°ŠœÎµ¤µ‹µ„­´˜ªr®¦º°Á¨º°— ¤œ»¬¥r®¦º°„µ¦Ä­n¨´„¬–³¡·Á«¬šµŠ¡´œ›»„¦¦¤Á…oµÅžÄœ¡ºÄ®o­µ¤µ¦™˜oµœšµœÃ¦‡®¦º°Â¤¨Šš¸ÉÁž}œ«´˜¦¼ ®¦º°Äœ­´˜ªrÄ®o­µ¤µ¦™Ÿ¨·˜ª´‡Ž¸œÄœœÊ圤…°Š¤´œÅ—oÁž}œ˜oœ 4) œµÃœÁš‡ÃœÃ¨¥¸ (Nanotechnology) ž{‹‹»´œ¤¸‡ªµ¤˜ºÉœ˜´ª„´œ¤µ„Á„¸É¥ª„´Áš‡ÃœÃ¨¥¸ ª´­—»¦³—´œµÃœÁ¤˜¦Ž¹ÉŠÅ—o¤¸„µ¦Â¥„°°„¤µÁž}œ°¸„­µ…µ®œ¹ÉŠÃ—¥ÁŒ¡µ³ Á¦¸¥„ªnµ œµÃœÁš‡ÃœÃ¨¥¸Ž¹ÉŠÁž}œ Áš‡ÃœÃ¨¥¸Á„¸É¥ª„´„µ¦­¦oµŠª´­—»Â¨³°»ž„¦–r˜nµŠÇ š¸É¤¸…œµ—¦³—´œµÃœÁ¤˜¦ ®¦º° 1/1,000,000,000 Á¤˜¦ ÁœºÉ°Š‹µ„Å—o¤¸„µ¦‡oœ¡ªnµª´­—»œ·—Á—¸¥ª„´œ ‹³¤¸‡»–­¤´˜·®¨µ¥°¥nµŠ ( Ánœ ‡»–­¤´˜·šµŠÅ¢¢jµ ¤nÁ®¨È„ ‡ªµ¤¦o°œ ­Š ¨³Á·Š„¨ Áž}œ˜oœ) Áž¨¸É¥œÅžÁ¤ºÉ°°¥¼nĜ­£µª³š¸É¤¸…œµ—Á¨È„¤µ„ (1-100 œµÃœÁ¤˜¦) œµÃœ Áš‡ÃœÃ¨¥¸„ε¨´ŠÁ…oµ¤µ¤¸šµš¤µ„…¹Êœ ¨³Äœ°œµ‡˜ÁºÉ°„´œªnµ‹³­µ¤µ¦™Ÿ¨·˜Á‡¦ºÉ°Š‹´„¦Ã¤Á¨„»¨š¸É ž¦³„°Åž—oª¥°³˜°¤…°Š›µ˜»˜nµŠÇ š¸É­µ¤µ¦™­nŠÁ…oµÅžÄœ¦nµŠ„µ¥ Á¡ºÉ°šÎµ¨µ¥ÁŽ¨¨r¤³Á¦ÈŠ®¦º°Á…oµÅž…‹´— Ņ¤´œ°»—˜´œÄœÁ¨º°—ץŤn˜o°ŠŸnµ˜´—®¦º°­¦oµŠ°œ»£µ‡…œµ—Á¨È„¤µÄoĜ„µ¦œÎµ¥µÅž¦´„¬µÄœ‹»—š¸ÉÁž}œÃ¦‡ ץŤn¤¸Ÿ¨…oµŠÁ‡¸¥Š˜n°­nªœ°ºÉœÇ …°Š¦nµŠ„µ¥Áž}œ˜oœ (http://pirun.ku.ac.th/~g4986066/lifesci.pdf) ­¦»ž°Š‡r‡ªµ¤¦¼o ‹µ„„µ¦š¸ÉÁ¦µš¦µ‡ªµ¤®¤µ¥ ‡ªµ¤­Îµ‡´…°ŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸—´Š„¨nµª ‹³¦¼oªnµÁš‡ÃœÃ¨¥¸œ´ÊœÅ—o¤¸ ­nªœÁ„¸É¥ª…o°Š„´ª·™¸¸ª·˜¤œ»¬¥r¨³¤¸­·ÉŠ˜nµŠÇ ®¨µ¥°¥nµŠš¸ÉÁž}œž{‹‹´¥šÎµÄ®oÁ„·—Áš‡ÃœÃ¨¥¸¡ªnµ‡ªµ¤¦¼oš¸É Áž}œ¡ºÊœ“µœšµŠ—oµœª·š¥µ«µ­˜¦rÁž}œ­·ÉŠ­Îµ‡´Äœ„µ¦¡´•œµÁš‡ÃœÃ¨¥¸Â¨³°Š‡rž¦³„°š¸É­Îµ‡´š¸ÉšÎµÄ®o Á„·—„µ¦¡´•œµÁš‡ÃœÃ¨¥¸°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š„ȇº°‡ªµ¤˜o°Š„µ¦…°Š¤œ»¬¥rÁ¡ºÉ°®µ­·ÉŠš¸É‹³°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„®¦º° ­œ°Š˜°‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ Ž¹ÉŠÄœ„µ¦¡´•œµ‡ªµ¤¦¼oÁ¡ºÉ°Åž­¼n„µ¦­¦oµŠ®¦º°¡´•œµÁš‡ÃœÃ¨¥¸œ´Êœ ‹³„n°Ä®oÁ„·— š´ÊŠŸ¨—¸Â¨³Ÿ¨Á­¸¥Ž¹ÉŠÁž}œŸ¨„¦³š˜n°¤œ»¬¥rŗoÁnœ„´œ —´Šœ´Êœ­·ÉŠš¸É‹³Áž}œ„¦°Äœ„µ¦‡·—…°Š„µ¦¡´•œµ Áš‡ÃœÃ¨¥¸Ä®o¤¸‡ªµ¤­¤—»¨œ´Êœ ‡º°„µ¦œo°¤œÎµ®¨´„‡·—ž¦´µ…°ŠÁ«¦¬“„·‹¡°Á¡¸¥ŠÁ…oµ¤µÄoĜ „¦³ªœ„µ¦¡´•œµÁš‡ÃœÃ¨¥¸—oª¥Ánœ„´œ

      33015 139 Á¦ ºÉ°Šš¸É 2.2 Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ Ĝ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ…°Šš»„‡œ¤¸„·‹„¦¦¤š¸É˜°Šž’ o ·´˜·®¨µ¥°¥nµŠ Á¦·É¤˜´ÊŠÂ˜n˜ºÉœœ°œ˜°œÁoµ Á¦µ˜ºÉœœ°œ¤„Å— ´ o¥œÁ­ · ¸¥Šœµ¯·„µž¨»„ „—Ážd—Å¢Á¡ºÉ°Ážd—Å¢¢jµÂ­Š­ªnµŠ ¨oµŠ®œoµÃ—¥ÄoœÊ垦³žµ ‹µ„„p°„œÊε ž¦Š¢{œÃ—¥ÄÂž¦Š­ o ¸¢{œÂ¨³¥µ­¸¢{œ ‹µ„œ´ÊœÂ˜nŠ˜ªÃ—¥Á¨ ´ º°„­ª¤Ä­nÁ­ºÊ°Ÿoµœ·— ˜nµŠÇ „´œ Á­¦È‹Â¨oª‹¹Š¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦ÁoµÂ¨³Á—œšµŠ‹µ„ · oµœÅžÃ¦ŠÁ¦¸¥œ®¦º°šš¸É 劵œ ™¹Šš¸É šÎµŠµœ„ÈčoÁ‡¦°Š‡ ɺ ·—Á¨… ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r¨³°»ž„¦–r˜nµŠÇ šÎµŠµœ ˜°œÁ¥ÈœÁ¤ºÉ°„¨™´ ¹Šoµœ¤¸„·‹„¦¦¤Á„É¥ª„ ¸ ´„µ¦ž¦³„°°µ®µ¦nªŠ˜°œ‡Éε¡„Ÿ´ n°œ—oª¥„µ¦¤¦µ¥„µ¦˜nµŠÇ ‹µ„Ú¦š´«œr¢{Šª·š¥»®¨´Š‹µ„œ´Êœ‹¹ŠÁ…oµ®°Šœ°œ ×¥Áž o d—¡´—¨¤®¦º°Á‡¦ºÉ°Šž¦´°µ„µ«Á¡ºÉ°Ä®o¦¼o­¹„­µ¥ Ťn¦¼o­¹„¦o°œ ‹µ„„·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµª´œ…°ŠÂ˜n¨³‡œ¨oªœÁ„¥ª… ¸É o°Š„´Ÿ¨·˜£´–”r˜nµŠÇ ¨°Š¡·‹µ¦–µªnµÂ˜¨³n nªŠÁª¨µ˜ÊŠÂ˜ ´ ˜n ºÉœœ°œ™¹ŠÁ…oµœ°œ Á¦µÄoŸ¨·˜£´–”r°³Å¦oµŠ ¨³Ÿ¨·˜£´–”r˜n¨³œ·—°´œÁžœŸ¨¤µ‹µ„„µ¦ } ‡·—‡oœ…°Š¤œ¬¥» r­µ¤µ¦™Â„žo {®µ®¦º°­œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦…°Š¤œ»¬¥r—µœÄ— o oµŠ ‹³Á®Èœªnµª¸·˜ž¦³‹Îµª´œ …°Šš»„‡œÄœž{‹‹»´œÁ„¸É¥ª…°Š„ o ´­·ÉŠ…°ŠÁ‡¦ºÉ°ŠÄo®¦º°Ÿ¨·˜£´–”rš¸É¤œ¬¥» r­¦oµŠ…¹ÊœÁ¡°Â„ ºÉ ož{®µ®¦º°­œ°Š ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦š´ÊŠ­·ÊœÂ¨³Å¤°µ‹ž’ n ·Á­›ªnµÁ¦µÅ¤n‹ÎµÁž}œ˜°Š¡ o ¹ÉŠ¡µ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊŽ¹ÉŠ˜nµŠ‹µ„­¤´¥š¸É¥´ŠÅ¤¤n Å¢¢ ¸ jµÄo ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ…°Š‡œÄœ°—˜‹¸ ¹ŠÁ¦¸¥Šnµ¥ ˜ºÉœœ°œ˜°œÁoµ¤º——oª¥Á­¸¥ŠÅ„n…´œÂšœœµ¯·„µž¨»„ Á—œšµŠÅž · šÎµŠµœ—oª¥Á¦º°Â‹ª®¦º°¦™‹´„¦¥µœ®¨´ŠÁ¨·„Šµœ„¨´oµœ„È¡´„Ÿn°œ Ťn¤¸­·ÉŠ°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„¤µ„¤µ¥ —´Šž{‹‹»´œ Áœ ¡ n ´—¨¤ ª·š¥»Ãš¦š´«œrª¸—·š«œ´ r¥µ¤‡Éε‡ºœ„Ȥ¸Á¡¸¥Š˜³Á„¸¥Š¨µœÂ¨³Â­Š­ªnµŠ‹µ„—ªŠ‹´œš¦r Ášnµœ´Êœ ¨oªÁ…µœ°œ˜ o ´ÊŠÂ˜®n ª‡´ Éε Á¤ºÉ°„µ¨Áª¨µŸnµœÅž‡ªµ¤Á‹¦·¦»—®œoµ°¥nµŠ¦ª—Á¦ª Á„ È ·—­·ÉŠ°Îµœª¥‡ªµ¤ „·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµª´œ ˜ºÉœœ°œ °µœÊε ž¦Š¢{œ ¦´ž¦³šµœ °µ®µ¦Áoµ Á—·œšµŠ „¨´oµœ ¦´ž¦³šµœ °µ®µ¦Á¥Èœ —¼Ãš¦š´«œr Á…oµœ°œ

      33015 140 ­³—ª„¨³¦³°´˜Ãœ¤´˜·¤µ„¤µ¥ šÎµÄ®šo »„‡œ­³—ª„­µ¥ Ánœ ˜¼o™°œÁŠ·œ°´˜Ãœ¤˜´· (ATM) œµ¯„µž¨ · »„ ˜´ÊŠÁª¨µÅ—o®¤°®o »Š…oµªÅ¢¢jµ Ú¦«´¡šr¤º°™º° Áž}œ˜oœ ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê¤¸Ÿ¨˜n°„·‹ª´˜¦ž¦³‹Îµª´œÂ¨³¦¼žÂ„µ¦Äo ¸ª·˜…°Š­´Š‡¤ž{‹‹»´œ¨oªœÅ—o¦´°·š›·¡¨‹µ„­·ÉŠ…°ŠÁ‡¦ºÉ°ŠÄo®¦º°Ÿ¨·˜£´–”r¨³¦·„µ¦š¸É¤µ‹µ„„µ¦ „ož{®µ®¦º°­œ°Š‡ªµ¤˜°Š„µ¦š o ´ÊŠ­·Êœ ‹œ°µ‹„¨nµªÅ—oªnµ­·ÉŠÁ®¨nµœÁž¸Ê }œ­nªœ®œ¹ÉŠÄœ¸ª·˜ž¦³‹Îµªœ…°Š ´ š»„‡œ š»„‡œ¤¸Ã°„µ­Ä„¨o·—¨³¡Á®Èœ­·ÉŠ˜nµŠÇ š¸ÉÁž}œŸ¨‹µ„„µ¦‡—‡· oœ…°Š¤œ»¬¥rÁnœ …–³Ã—¥­µ¦¦™ ž¦³‹ÎµšµŠ®¦°…º ´¦™¥œ˜r‹µ„oµœÅžšÎµŠµœ ¡ªnµ­°Š…µŠ™œœ¤ o ¸Áš‡ÃœÃ¨¥¸®¨µ¥¦¼žÂ Ťnªnµ‹³Áž}œ Å¢­´µ–‹¦µ‹¦ žjµ¥Ã‰¬–µ °µ‡µ¦š¸ÉÁž}œ˜¹„­¼Š ¨°Š¡·‹µ¦–µ­·ÉŠ˜nµŠÇ š¸ÉčoĜ¸ª˜ž¦³‹ · 媜Á®¨ ´ nµœ´Êœ ¤¸„µ¦‡·—‡oœ®¦º°­¦oµŠ…¹ÊœÁ¡ºÉ°Ážjµ®¤µ¥Ä—®¦º°Á¡ºÉ°Â„Å…ž o {®µÄ—oµŠ (http://www.satitm.chula.ac.th/technology/content/D_content1.pdf) 1. Áš‡ÃœÃ¨¥š¸¸É¡Äœ¸ª˜ž¦³‹ · εª´œ…°Š‡œÁ¤º°Š®¨ªŠ Ĝ˜n¨³šo°Š™·Éœ¤¸»‡‡¨š¸Éž¦³„°°µ¸¡˜nµŠÇ „´œ ­Îµ®¦´»‡‡¨š¸É°¥n¼Äœ­´Š‡¤Á¤º°Š ¥°¤¡¹ÉŠ¡µ Áš‡ÃœÃ¨¥¸¤µ„„ªnµŸ¼oš¸É°¥¼n­´Š‡¤œš ÁœºÉ°Š‹µ„ž{‹‹´¥®¨µ¥­µÁ®˜»Ánœ „µ¦ž¦³„°°µ¸¡ Á«¦¬“„·‹ ­´Š‡¤ ª·™¸¸ª·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼nª´•œ›¦¦¤ Áž}œ˜oœ š¸ÉÁ®Èœ‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ„´œ¤µ„‡º°ª·™¸¸ª·˜…°Š‡œÁ¤º°Š®¨ªŠš¸É­nªœÄ®nÁž}œ Ÿ¼oš¸ÉšÎµŠµœÄœ­Îµœ´„Šµœ ˜n¨³°µ¸¡ÄoŸ¨·˜£´–”rš¸É˜„˜nµŠ„´œ Á¡ºÉ°nª¥Äœ„µ¦šÎµŠµœ Áš‡ÃœÃ¨¥¸Äœ ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œÄoŸ¨·˜£´–”r‹µ„„µ¦‡·—‡oœ…°Š¤œ»¬¥r ˜´ÊŠÂ˜nŸ¨·˜£´–”rš¸É¤¸¨´„¬–³Å¤nŽ´Žo°œ‹œ™¹ŠŽ´Žo°œ —´Š˜´ª°¥nµŠ˜n°Åžœ¸Ê 1.1 °µ‡µ¦ oµœÁ¦º°œš¸É¡´„¨³­Îµœ´„Šµœ ¤»nŠÁœoœ­·ÉŠ°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„ ­µ¥ ÁœºÉ°Š‹µ„¡ºÊœš¸É Ĝ„µ¦­¦oµŠ°µ‡µ¦oµœÁ¦º°œ¤¸‡ªµ¤‹Îµ„— ‹´ ¹Š¤„µ¦„ ¸ n°­¦oµŠš¸É°¥¼n°µ«´¥Äœ¨„¬–³˜ ´ „­¹ ¼Š—´Šœœ„µ¦¡ ´Ê ¹ÉŠ¡µÁš‡ÃœÃ¨¥¸ Á¡ºÉ°°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„ Ĝ„µ¦—εÁœœ· ¸ª˜‹· ¹Š˜o°Š¤¸¤µ„ Ánœ „µ¦˜·—˜ŠÁ‡¦ ´Ê ºÉ°Šž¦´°µ„µ« Á‡¦ºÉ°ŠšÎµœÊε°»nœ Á‡¦ºÉ°Šž{€¤œÊε ¨·¢˜r¡´—¨¤ š¸ª¸˜¼oÁ¥Èœ Ážœ˜} oœ ™º°ªnµÁž}œž{‹‹¥š´ ¸É­Îµ‡´˜n°„µ¦—εÁœ·œª¸·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼nÄ®o ­³—ª„­µ¥…¹Êœ 1.2 °»ž„¦–rÁ‡¦ºÉ°Š¤º° Á‡¦ºÉ°ŠÄoĜ„µ¦­ºÉ°­µ¦ ÁnœÃš¦«´¡šr Ú¦«´¡šrÁ‡¨ºÉ°œš¸É‡°¤¡·ªÁ˜°¦r ¢„ŽrÁž}œ˜oœ Ĝ„¨»n¤°»ž„¦–rÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Á‡¦ºÉ°ŠÄoĜ„µ¦­ºÉ°­µ¦š¸É­Îµ‡´Äœ—oµœÁš‡ÃœÃ¨¥¸­µ¦­œÁš«š¸É¤¸Ÿ¨ ˜n°­´Š‡¤š¸ÉšÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š…°Š­´Š‡¤Å—o¤µ„š¸É­»—Äœž{‹‹»´œ ÁœºÉ°Š‹µ„Áž}œÁ¦ºÉ°Šš¸ÉÁ„¸É¥ª„´„µ¦Ä®o ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹ „µ¦ž¦³µ­´¤¡´œ›rš¸É¤¸‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥š´ÊŠš¸ÉÁž}œ„µ¦­¦oµŠ­¦¦‡r¨³„µ¦šÎµ¨µ¥ —´ŠœÊ´œ Ĝ­´Š‡¤ž{‹‹»´œ Ÿ¼oŸ¨·˜Áš‡ÃœÃ¨¥¸—oµœœ¸Ê˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°­´Š‡¤Äœ„µ¦¡´•œµÁš‡ÃœÃ¨¥¸ —oµœ­µ¦­œÁš« 1.3 °µ®µ¦ Á‡¦ºÉ°Š°»žÃ£‡¦·Ã£‡ ­nªœÄ®nÁœoœ„µ¦¦·Ã£‡°µ®µ¦­ÎµÁ¦È‹¦¼ž ®¦º°„µ¦ŽºÊ°°µ®µ¦š¸É ¡¦o°¤ž¦»ŠÁ¡ºÉ°‡ªµ¤­³—ª„¦ª—Á¦ª Ĝ„µ¦ž¦³„°°µ®µ¦ ¦ È ¼žÂ„µ¦ž¦»Š—oª¥Å¤Ã‡¦Áª¢ 1.4 „µ¦Á—·œšµŠ ­nªœÄ®n‡œÄœ»¤œÁ¤°Šš º 劵œ­Îµœ´„Šµœ ˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦¸Á¦nŠÄœ„µ¦Á—·œšµŠ —´Šœ´ÊœÄœ­´Š‡¤Á¤º°Š‹¹Š¤¸„µ¦­¦oµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Á¡ºÉ°¦°Š¦´„µ¦Á—·œšµŠ Ánœ ¦™Á¤¨r¦™ž¦´°µ„µ« ¦™Å¢¢jµ Áž}œ˜oœ

      33015 141 2. Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸É¡Äœ¸ª˜ž¦³‹ · εª´œ…°Š‡œœš 2.1 °µ‡µ¦ oµœÁ¦º°œš¸É¡´„¨³­Îµœ´„Šµœ ¤»nŠÁœoœ­·ÉŠ°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„­µ¥ Ťn˜„˜nµŠ‹µ„ ‡œÁ¤º°Š®¨ªŠ¤µ„œ´„ ­Îµ®¦´„µ¦„n°­¦oµŠoµœÁ¦º°œš¸É°¥¼n°µ«´¥­nªœÄ®n¥´ŠÁž}œ°µ‡µ¦oµœÁ¦º°œš¸ÉŤnŽ´Žo°œ —´Šœ´Êœ„µ¦¡¹ÉŠ¡µÁš‡ÃœÃ¨¥¸Á¡ºÉ°°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„Äœ„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜‹¹ŠÅ¤n‹ÎµÁž}œ˜o°Š¤¸¤µ„Ášnµ„´ ‡œÄœÁ¤º°Š Ánœ „µ¦˜·—˜´ÊŠÁ‡¦ºÉ°Šž¦´°µ„µ« Á‡¦ºÉ°ŠšÎµœÊε°»nœ Á‡¦ºÉ°Šž{€¤œÊε ¨·ž ¡´—¨¤ š¸ª¸˜¼oÁ¥Èœ Áž}œ˜oœ ™º°ªnµÁž}œž{‹‹´¥š¸É­Îµ‡´˜n°„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜‡ªµ¤Áž}œ°¥¼nÄ®o­³—ª„­µ¥…¹Êœ 2.2 °»ž„¦–rÁ‡¦ºÉ°Š¤º° Á‡¦ºÉ°ŠÄoĜ„µ¦ž¦³„°°µ¸¡ ‡œœšš­nªœÄ®nž¦³„°°µ¸¡ Á„¬˜¦„¦¦¤ —´Šœ´ÊœÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Á‡¦ºÉ°ŠÄoĜ„µ¦ž¦³„°°µ¸¡‹¹ŠÁœoœ„µ¦ÄoÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Á¡ºÉ°„µ¦Á„¬˜¦ Ž¹ÉŠž{‹‹»´œÅ—o¤¸„µ¦¡´•œµ°»ž„¦–rÁ‡¦ºÉ°Š¤º°š¸ÉÁž}œÁš‡ÃœÃ¨¥¸¤µž¦³¥»„˜rčoÁ¡ºÉ°Ä®ož¦³®¥´—Áª¨µ ¨³Áž}œ„µ¦ Á¡·É¤Ÿ¨Ÿ¨·˜ Ťnªnµ‹³Áž}œ„µ¦ÄoÁš‡ÃœÃ¨¥¸¸ª£µ¡Á„¸É¥ª„´„µ¦¡´•œµŸ¨Ÿ¨·˜ Á‡¦ºÉ°Š¤º°Äœ„µ¦Á„ȝÁ„¸É¥ª š¸Éčo š—šœ„ε¨´Š‡œÂ¨³Â¦ŠŠµœ­´˜ªršÎµÄ®o£µ¡…°Š„µ¦„µ¦Á„¬˜¦„¦¦¤ž¦´Áž¨¸É¥œÅž Áš‡ÃœÃ¨¥¸nª¥¨— ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦Ÿ¨·˜šÎµÄ®o­µ¤µ¦™Á¡·É¤Ÿ¨Ÿ¨·˜Å—o¤µ„…¹Êœ 2.3 °µ®µ¦ Á‡¦ºÉ°Š°»žÃ£‡¦·Ã£‡ ­nªœÄ®nÁœoœ„µ¦Ÿ¨·˜Á¡ºÉ°­nŠ…µ¥­¼n­´Š‡¤Á¤º°Š —´Šœ´Êœ„µ¦¦·Ã£‡ …°Š‡œÄœ»¤œœš¥´Š‡Š¦·Ã£‡°µ®µ¦­—š¸ÉÁœoœ„µ¦Ÿ¨·˜Á¡ºÉ°„µ¦¦·Ã£‡Â¨³­nŠ…µ¥ ˜nÁœºÉ°Š‹µ„„¦³Â­ „µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š…°Š­´Š‡¤„µ¦¦·Ã£‡Â¨³„µ¦„¦³‹µ¥—oµœ…o°¤¼¨…nµª­µ¦ šÎµÄ®oª¸™¸Äœ„µ¦¦·Ã£‡…°Š‡œÄœ œšÁ¦·É¤Áž¨¸É¥œÅž Áœoœ„µ¦¦·Ã£‡°µ®µ¦­ÎµÁ¦È‹¦¼ž®¦º°„µ¦ŽºÊ°°µ®µ¦¡¦o°¤ž¦»ŠÁ¡ºÉ°‡ªµ¤­³—ª„¨³ ¦ª—Á¦Èª Ĝ„µ¦ž¦³„°°µ®µ¦ ¦¼žÂ„µ¦ž¦»Š—oª¥Å¤Ã‡¦Áª¢ 2.4 „µ¦Á—·œšµŠ…°Š‡œÄœœšÅ¤nŽ´Žo°œ¤µ„Ášnµ„´‡œÁ¤º°Š ÁœºÉ°Š‹µ„ž{‹‹»´œ¤¸„µ¦Á—·œšµŠ ­³—ª„ Ťn˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦¸Á¦nŠÄœ„µ¦Á—·œšµŠ —´Šœ´ÊœÄœ­´Š‡¤œš¤¸ž¦³µ„¦œo°¥„ªnµ­´Š‡¤Á¤º°Š ¨³ „µ¦­¦oµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸Á¡ºÉ°¦°Š¦´„µ¦Á—·œšµŠ Ánœ ¡µ®œ³Äœ„µ¦Á—·œšµŠ¤¸‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥Ä®o‡œÄœœš Á¨º°„čoŗo°¥nµŠÁ®¤µ³­¤Äœ„µ¦Á—·œšµŠ ˜´ÊŠÂ˜n¦™‹´„¦¥µœ ¤°Á˜°¦rŎ—r¦™¥œ˜r¦™Á¤¨r¦™Å¢ Áž}œ˜oœ ‹µ„ª·™¸¸ª·˜…°Š‡œÄœ­´Š‡¤Á¤º°ŠÂ¨³œš °µ‹¤¸‡ªµ¤Á®¤º°œÂ¨³‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ„´œ Ž¹ÉŠ Áš‡ÃœÃ¨¥¸š¸É¤¸­nªœÁ„¸É¥ª…o°Š„´ª·™¸¸ª·˜…°Š‡œš´ÊŠÄœÁ¤º°ŠÂ¨³œš—´Š„¨nµª Áž}œ„µ¦œÎµ‡ªµ¤¦¼o š´„¬³ ¨³š¦´¡¥µ„¦¤µ­¦oµŠ­·ÉŠ…°ŠÁ‡¦ºÉ°ŠÄoŸ¨·˜£´–”r®¦º°ª·›¸„µ¦Ã—¥Ÿnµœ„¦³ªœ„µ¦Á¡ºÉ°Â„ož{®µ®¦º°Á¡·É¤ ‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦šÎµŠµœ…°Š¤œ»¬¥r­¦»žÄ®oÁ®Èœ™¹Š­µÁ®˜»…°Š„µ¦Á„·—Áš‡ÃœÃ¨¥¸Å—o—´Šœ¸Ê 1) Áš‡ÃœÃ¨¥¸Á„—‹µ„‡ªµ¤˜ · o°Š„µ¦®¦º°‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥…°Š¤œ»¬¥rÁ¡ºÉ°Ä®oÁ„·—Ÿ¨˜µ¤š¸É ˜œ˜o°Š„µ¦ Ánœ ¤œ»¬¥r˜o°Š„µ¦…œ¥oµ¥­·ÉŠ…°Š‹Îµœªœ¤µ„Å—o­³—ª„ ‹¹ŠÄo¨o°˜·—„´Ã‡¦ŠÅ¤o„¨µ¥ÁžœÁ„ª } ¸¥œ ‹œ„¦³š´ÉŠž{‹‹» ´œÁš‡ÃœÃ¨¥—¸oµœ„µ¦‡¤œµ‡¤ šÎµÄ®oÁ„—¥ª—¥µœ¡µ®œ³˜ · nµŠÇ ¤µ„¤µ¥Â¨³®¨µ¥¦¼žÂ 2) Áš‡ÃœÃ¨¥¸Á„¸É¥ª…o°Š„´„µ¦Äoš¦´¡¥µ„¦—oµœ˜nµŠÇ ŗo„n‡ªµ¤¦¼o¨³­µ¦­œÁš« Á‡¦ºÉ°Š¤º° °»ž„¦–r¡¨´ŠŠµœÄœ„µ¦­¦oµŠÁš‡ÃœÃ¨¥¸œ´Êœ ¤œ»¬¥r˜o°ŠÄo‡ªµ¤¦¼oÁnœ čo‡ªµ¤¦o°œ­¼Š®¨°¤¨³¨µ¥Ã¨®³ Á¡ºÉ°œÎµ¤µ®¨n°¡¦³¡»š›¦¼ž ®¦º°˜¸Á®¨È„š¸É¦o°œÄ®oœÁ¡ºÉ°šÎµ¤¸— ˜o°Š°µ«´¥š´ÊŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º° ª´­—»Â¨³¡¨´ŠŠµœ