หนังสือเสริมความรู้ภาษาอาเซียน ชุดการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ภาษามลายูกลาง

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ đøČęĂÜìĊęǰǰēé÷ÿćøēé÷øëĕô êĆĜüĕðÖúĆïĔßšĕéšîćî đìŠćĕĀøŠ ǰ #FSBQBǰMBNBLBIǰCPMFIǰHVOBǰUJLFUǰ QFSHJCBMJL ǰ đïĂøćðćǰıǰúćöćÖąăďǰıǰēïđúąăďǰıǰ ÛĎîćǰıǰêĊđÖéǰıǰđðĂøďÛĊïćúĉÖǰ ÞĆîêšĂÜđðúĊę÷îøëĕôĀøČĂĕöŠ ǰ "EBLBIǰTBZBǰNFTUJǰUVLBSǰLFSFUBQJ ǰ ǰ ĂćéćÖąăďǰıǰàć÷ćǰıǰđöĉÿêĊǰıǰêĎÖĆøǰıǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ đÖĂđøêćðŘ đøćêšĂÜĕðđðúĊę÷îøëìĊęĕĀî %JǰNBOBLBIǰLBNJǰNFTUJǰUVLBSǰ LFSFUBQJ ǰǰ éĊǰıǰöćîćÖąăďǰıǰÖćöĊǰıǰđöĉÿêĊǰıǰ êĎÖĆøǰı đÖĂđøêćðŘ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  đøćêšĂÜđðúĊę÷îøëĕôÖĆîǰǰǰǰǰǰǰǰ ÖĊęÙøĆĚÜ ǰǰ #FSBQBǰLBMJǰLBNJǰNFTUJǰUVLBSǰLFSFUBQJ ǰ đïĂøćðćǰıǰÖćúĊǰıǰÖćöĊǰıǰđöĉÿêĊǰıǰêĎÖĆøǰıǰ đÖĂđøêćðŘ ǰ øëĂĂÖÝćÖßćîßćúćĕĀî %JǰNBOBLBIǰLFSFUBǰLFMVBSǰ ǰ éĊǰıǰöćîćÖąăďǰıǰđÖĂđøêćǰıǰđÖĂúĎüćøď øëéŠüîÝćÖÝąđךćßćî ßćúćĕĀî ǰ %JǰNBOBLBIǰLFSFUBǰFYQSFTTǰ EBSJļļļBLBOǰNBTVLǰEJǰQFSIBUJBO ǰ éĊǰıǰöćîćÖąăďǰıǰđÖĂđøêćǰıǰđĂÖàďđóøÿǰıǰǰ éćøĊǰĂćÖĆîǰıǰöćàčÖǰıǰéĊǰıǰđðĂøďăćêĊ÷Ćî ǰ ×ĂêĆĜüßĆĚîĀîċęÜĕðļļļļ ÿĂÜìĊęîĆęÜǰ .BIVǰUJLFUǰLFMBTǰTBUVǰQFSHJļEVBǰPSBOHǰ öćăĎǰıǰêĊđÖéǰıǰđÖĂúĆÿǰıǰàćêĎǰıǰǰđðĂøďÛĊǰǰǰ éĎüćǰıǰēĂøĆÜǰ ÙčèÝąđéĉîìćÜĕðĕĀî ,BNVǰNBIVǰQFSHJǰLFǰNBOB ǰ ǰ ÖćöĎǰıǰöćăĎǰıǰđðĂøďÛĊǰıǰđÖĂǰǰöćîć ×ĂÝĂÜêĎšîĂîĕéšĕĀö #PMFILBLǰQFTBOǰCPLJǰUJEVS ǰ ǰ ēïđúąăďÖąăďǰıǰđðĂàĆîǰıǰēïÖĊǰıǰêĊéĎøď ßĆĚîĀîċęÜĀøČĂßĆĚîÿĂÜ ,FMBTǰTBUVǰBUBVǰEVB ǰ ǰ đÖĂúĆÿǰıǰàćêĎǰıǰĂćđêćǰıǰéĎüć

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ßĆĚîÿĂÜĕð ,FMBTǰEVBǰVOUVLǰQFSHJǰ ǰ đÖĂúĆÿǰıǰéĎüćǰıǰĂčîêčÖǰıǰđðĂøďÛĊ đéĘÖĕéšúéøćÙćĀøČĂĕöŠ ǰ "EBLBIǰCVEBLǰEBQBUǰLVSBOHǰIBSHB ǰ ǰ ĂćéćÖąăďǰıǰïĎéĆÖǰıǰéćðŦéǰıǰÖĎøĆÜǰıǰăĆøÛć ëšćĕðÖúĆïõć÷ĔîüĆîđéĊ÷ü ÝąĕéšúéđìŠćĕø ǰ #FSBQBǰIBSHBǰLBMBVǰQFSHJ BLBOǰEBQBUǰLVSBOHǰIBSHB ǰǰ ǰ đïĂøćðćǰıǰăĆøÛćǰıǰÖćđúćǰıǰđðĂøďÛĊǰıǰǰ ÖĎøĆÜǰıǰăĆøÛć ǰ ÝĂÜìĊęîĆęÜìĊęîĊĚĕéšĕĀö #PMFILBIǰQFTBOǰUFNQBUǰEVEVLǰEJǰTJOJ ǰ ǰ ēïđúąăďÖąăďǰıǰđðĂàĆîǰıǰđêĉöðŦéǰıǰéĎéčÖǰıǰǰǰ éĊǰıǰàĊîĊ ÞĆîÝąĒüąøąĀüŠćÜìćÜ êćöĔÝßĂïĕéšĕĀö ǰ #PMFILBIǰTBZBǰTJOHHBI ǰ ēïđúąăďÖąăďǰıǰàć÷ćǰıǰàĉÜÛąăď øëÝćÖ×ĂîĒÖŠîêøÜǰǰǰǰǰǰǰǰǰ đüúćĕĀö "EBLBIǰCFUVMǰNBTBǰLFSFUBǰEBSJǰ,IPOǰ LFBO ǰǰ ǰ ĂćéćÖąăďǰıǰđïĂēêúǰıǰöćàćǰıǰđÖĂđøêćǰıǰ éćøĊǰıǰ×ĂîĒÖŠî

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  øëÿĉîÙšćöćßšć ,FSFUBǰEBHBOHBOǰEBUBOHǰMFXBUǰ ǰ đÖĂđøêćǰıǰéćÛćÜĆîǰıǰéćêĆÜǰıǰđúüĆé øëéŠüîđךćđøĘüÖŠĂîÖĞćĀîéǰ ,FSFUBǰFYQSFTTǰEBUBOHǰCFMVNǰNBTBǰ ǰ đÖĂđøêćǰıǰđĂÖàďđóøÿǰıǰéćêĆÜǰıǰđïĂúčöǰıǰ öćàć öĊøëĕôÝćÖēÙøćßêŠĂĕð ĂčïúĕĀö "EBLBIǰLFSFUBQJǰEBSJǰ,IPSBUǰLFǰ6CPO ǰ ĂćéćÖąăďǰıǰđÖĂđøêćðŘǰıǰéćøĊǰıǰēÙøćßǰıǰ đÖĂǰıǰĂčïú ÝąĀćÙî÷ÖÖøąđðŞćĕéšìĊę ĕĀî %JǰNBOBǰTBZBǰCPMFIǰEBQBUǰ QFOHBOHLBUǰCFH ǰ ǰ éĊǰıǰöćîćǰıǰàć÷ćǰıǰēïđúąăďǰıǰéćðŦéǰıǰǰ đðĂÜĆÜÖĆéǰıǰđïÖ ǰ ߊü÷ëČĂÖøąđðŞćÞĆîĕðßćî ßćúćìĊęǰǰéšü÷ 5PMPOHǰCBXBǰCFHǰTBZBǰLFǰQFSIBUJBOǰ OPNCPSǰUJHBǰ ǰ ēêúÜǰıǰïćüćǰıǰđïÖǰıǰàć÷ćǰıǰđÖĂǰıǰđðĂøď ăćêĊ÷ĆîǰıǰîĆöēïøďǰıǰêĊÛć

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ óïÖĆîìĊęßćîßćúćǰǰîą 4JMBǰCFSKVNQBǰEJǰQFSIBUJBOǰLFSFUBǰ OBNCPSǰ4FNCJMBOǰ ǰ àĊúćǰıǰđðĂøďťčöðćǰıǰéĊǰıǰđðĂøďăćêĊ÷Ćîǰıǰ đÖĂđøêćǰıǰîĆöēïøďǰıǰđàĉöïĊúĆî ߊü÷óćÞĆîĕðÿëćîĊøëĕô ĀîŠĂ÷ǰ ēêúÜǰıǰïćüćǰıǰàć÷ćǰıǰđÖĂǰıǰÿđêßĆęîǰıǰ đÖĂđøêćðŘ ǰ ǰ đøĘüĀîŠĂ÷ĕéšĕĀö ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ #PMFIǰDFQBUǰMBHJ ǰ ǰ ēïđúąăďǰıǰđÝĂðŦéǰıǰúćÛĊ ÞĆîêšĂÜĕð×ċĚîøëĕôǰ 4BZBǰQFSMVǰOBJLǰLFSFUBQJ ǰ àć÷ćǰıǰđðĂøďúĎǰıǰĕîÖďǰıǰđÖĂđøêćðŘ ÿëćîĊøëĕôĂ÷ĎŠĕĀî ǰ %JǰNBOBLBIǰLFSFUBQJǰ ǰ ǰ éĊǰıǰöćîćÖąăďǰıǰđÖĂđøêćðŘ ìĊęÝĂÜêĆĜüĂ÷ĎŠìĊęĕĀî ǰ %JǰNBOBLBIǰUFNQBUǰQFTBOǰUJLFU ǰ ǰ éĊǰıǰöćîćÖąăďǰıǰđêĉöðŦéǰıǰđðĂàĆîǰıǰ êĊđÖé ǰ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  øëĕôêøĆÜÖćîĎ×ïüîêŠĂĕð ÝąĂĂÖÖĊęēöÜ ǰ ǰ âĆöǰıǰđïĂøćðćÖąăďǰıǰđÖĂđøêćðŘǰǰđÖĂǰıǰ êøĆÜÖćîĎǰıǰ÷ĆÜǰıǰđïĂøĊÖĎø øëĕôĕðöąúąÖć×ïüî ÿčéìšć÷ĂĂÖÖĊęēöÜ 1BEBǰKBNǰCFSBQBLBIǰLFSFUBQJǰLFǰ .FMBLB ǰ ǰ ðćéćǰıǰâĆöǰıǰđïĂøćðćÖąăďǰıǰđÖĂđøêćðŘǰıǰ đÖĂǰıǰöąúąÖć üĆîîĊĚöĊøëĕôĕð ÖĆüúćúĆöđðĂøŤĕĀö "EBǰLFSFUBQJǰLFǰ,VBMBǰ-VNQVSǰQBEBǰ IBSJǰJOJ ǰ ǰ ĂćéćǰıǰđÖĂđøêćðŘǰıǰđÖĂǰıǰÖĆüúćúčöðĎøďǰıǰ ðćéćǰıǰăćøĊǰıǰĂĊîĊ êĆĜüßĆĚîǰǰÖúĆîêĆîǰĀîċęÜĔï đìĊę÷üđéĊ÷üĀøČĂĕðÖúĆï 5JLFUǰLFMBTǰEVBǰLFǰ,FMBOUBOǰTBUV ǰ TFCFMBIǰBUBVǰQFSHJǰCBMJL ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ êĊđÖéǰıǰđÖĂúĆÿǰıǰéĎüćǰıǰđÖĂǰıǰđÖĂúĆîêĆîǰıǰ àćêĎ ǰđàĂđïĂúąăďǰıǰĂćđêćǰıǰđðĂøďÛĊǰıǰǰǰǰǰǰ ïćúĉÖ ǰ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ïììĊęǰǰ ÿĞćîüîìĊęÙüøøĎš đøČęĂÜìĊęǰǰÿĞćîüîðøąē÷ÙìĊęÙüøøĎš ÞĆîßĂïøšĂÜđóúÜ 4BZBǰTVLBǰNFOZBOZJǰ ǰ àć÷ćǰıǰàĎÖćǰǰđöĂâćâĊ ǰ ǰ ÞĆîßĂïĂŠćîĀîĆÜÿČĂ 4BZBǰTVLBǰNFNCBDBǰCVLVǰ ǰ àć÷ćǰıǰàĎÖćǰıǰđöĉöïćÝćǰıǰïĎÖĎ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ×ĂîĚĞćĒÖšüĀîċęÜÙøĆï 4BZBǰNJOUBǰTFHFMBTǰBJSǰ ǰ àć÷ćǰıǰöĉîêąǰıǰđàĂđÖĂúĆøǰıǰĂćđ÷øǰ ǰ ǰ đÿöĘéđðŨîđÖćąìĊęÿü÷Üćö ĒĀŠÜĀîċęÜ 1VMBVǰ4BNFUǰBEBMBIǰTBUVǰ TBOHBUǰJOEBIǰ ǰ ðĎđúćǰıǰđÿöĘéǰıǰĂćéćúąăďǰıǰàćêĎǰıǰ ðĎđúć÷ĆÜǰıǰàćÜĆéĂĉîéąăď ǰ ǰ ÙčèóĎéüŠćĂ÷ŠćÜĕø "QBǰZBOHǰLBNVǰDBLBQǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ Ăćðć÷ĆÜǰıǰÖćöĎǰǰÝćÖĆïǰ ÖøčèćđðŗéðøąêĎéšü÷ǰǰ 5PMPOHǰCVLBǰQJOUVǰ ǰ ēêúÜǰıǰïĎÖćǰǰðŗîêĎ ÖøčèćðŗéĀîšćêŠćÜéšü÷ǰǰ UPMPOHǰ5VUVQǰKFOEJMBǰǰ ǰ ēêúÜǰıǰêĎêčïǰǰđâĉîéĊúćǰ Öøčèćđðŗéĕôǰǰ 4JMBǰCVLBǰMBNQVǰ ǰ àĊúćǰıǰïĎÖćǰǰúĆöðĎ Öøčèćðŗéĕôǰǰ 4JMBǰUVUVQǰMBNQVǰǰ ǰ àĊúćǰıǰêĎêčïǰǰúĆöðĎ ĀćĂąĕøÖĉîÖĆîđëĂą 4JMBǰDBSJǰNBLBOǰNBLBOBOǰ ǰ àĊúćǰıǰßćøǰıǰöćÖ Ċ ĆîǰǰöćÖćîĆîǰ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ÙčèĂ÷ćÖÖĉîĂąĕøĕĀöǰǰ ,BNVǰNBIVǰNBLBOǰBQBǰǰ ÖćöĎǰıǰöćăĎǰıǰöćÖĆîǰıǰĂćðćǰ ñöóĎéõćþćĂĆÜÖùþĕéšîĉé ĀîŠĂ÷ǰǰ 4BZBǰCPMFIǰDBLBQǰJOHHFSJTǰTFEJLJUǰ àć÷ćǰıǰēïđúąăďÝćÖĆïǰıǰĂĉÜǰÛøĉÿǰıǰǰ đàĂéĊÖĉéǰ ǰ ǰ đÿĊ÷ĔÝéšü÷ǰêĂîîĊĚĕöÙŤǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ĕöŠĂ÷ĎŠ .BBG ǰ4FLBSBOHǰ.JLFǰUJBEBǰ öćăĆô ǰđàĂÖćøĆÜǰıǰĕöÙŤǰıǰêĊ÷ćéćǰ ñö×ĂÖćĒôǰǰ 4BZBǰNJOUBǰLPQJǰǰ ǰ àć÷ćǰıǰöĉîêąǰǰēÖðŘ Öøčèćߊü÷ÞĆîéšü÷ǰǰ .JOUBǰUPMPOHLBOǰTBZBǰ ǰ öĉîêąǰēêúÜÖĆîǰǰßć÷ćǰ ÜćîÙčèđðŨîĂ÷ŠćÜĕøïšćÜǰǰ CBHBJǰNBOBǰEFOHBOǰLFSKBǰLBNV ǰ ǰ ïćÛĆ÷ǰıǰöćîćǰıđéĂÜĆîǰđÖĂøďâćǰıǰÖćöĎ ĂøŠĂ÷öćÖǰǰ &OBLǰTFLBMJǰǰ ǰ đĂîĆÖđàĂÖćúĊ ĒúšüÙčèúŠą %BOǰBOEB ǰ ǰ éĆîǰıǰĂĆîéŢć ǰ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ÖøčÜđìóǰĄǰđðŨîĂ÷ŠćÜĕøǰ .BDBNǰNBOBǰ#BOHLPL ǰ öćÝĆöǰıǰöćîćǰıǰĒïĘÜÙÖ ǰ ÙčèÙĉéĂ÷ŠćÜĕøÖĆïǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ðøąđìýĕì÷ .BDBNǰNBOBǰQFOEBQBUǰ 5IBJMBOE ǰ ǰ öćÝĆöǰıǰöćîćǰıǰđðŗîéćðŦéǰıǰÖćöĎǰıǰǰǰǰǰǰǰ đéĂÜĆîǰıǰĕì÷ĒúîéŤ ǰ ÖĞćúĆÜÝąĕðĕĀîǰǰ )FOEBLǰQFSHJǰLFǰNBOB ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ đăĉîéĆÖǰıǰđðĂøďÛĊǰıǰđÖĂǰıǰöćîć ǰ ÖĞćúĆÜìĞćĂąĕøĂ÷ĎŠ 4FEBOHǰCVBUǰBQB ǰǰ ǰ đàĂéĆÜǰıǰïĎüĆéǰıǰĂćðćǰ ÙčèßĂïÜćîîĆĚîĕĀöǰǰ LBNVǰTVLBǰ,FSKBǰJOJ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ ÖćöĎǰıǰàĎÖćđÖĂøďâćǰıǰĂĊîĊĚǰ ǰ öĆîÿîčÖĕĀöǰǰ "EBLBIǰTFSPOPL ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ ĂćéćÖąăďǰıǰđàĂēøîÖ ǰ ÙčèüŠć÷îĚĞćĕéšĕĀö ,BNVǰCPMFIǰCFSFOBOH ǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ÖćöĎǰıǰēïđúąăďǰıǰđïĂđøĂîĆÜ ǰ ÙčèÿĎïïčĀøĊęĀøČĂđðúŠćǰǰ "EBLBIǰLBNVǰNFSPLPL ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ ĂćéćÖąăďǰǰÖćöĎǰıǰđöĂēøÖÖ ǰ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ÞĆîđÙ÷đĀĘîÙčèöćÖŠĂîǰǰ 4BZBǰQFSOBIǰMJIBUǰLBNVǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ àć÷ćǰıǰđðĂøďîąăďǰıǰúĊăĆéǰıǰÖćöĎ ÖøčèćóĎéßšćǰėǰĀîŠĂ÷ĕéš ĕĀö 5PMPOHǰDBLBQǰQFSMBIBOMBIBOǰ ēêúÜǰıǰÝćÖĆïǰıǰđðĂøďúćăĆîúćăĆîǰ öĆîîŠćđïČęĂǰǰ #PSJOHǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ ēïøĉÜǰ öĆîîŠćêČęîđêšîǰǰ 4BOHBUǰNFOBSJLǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ àćÜĆéǰıǰđöĂîćøĉÖǰ ñöĂ÷ćÖÝąàČĚĂđÙøČęĂÜéČęöǰǰ 4BZBǰIFOEBLǰNFNCFMJǰNJOVNBOǰǰ ǰ àć÷ćǰıǰđăĉîéĆÖǰıǰđöĉöđïĂúĊǰıǰöĊîčööĆîǰ ǰ ǰ ĂćĀćøöČĚĂđ÷ĘîîĊĚđ÷Ċę÷ööćÖǰǰ *OJǰNBLBOBOǰQFUBOHǰZBOHǰCBHVTǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ ĂĊîĊǰıǰöćÖćîĆîǰıǰđðĂêĆÜǰıǰ÷ĆÜǰıǰïćÛčÿǰ éĎĒúêĆüđĂÜéšü÷îą KBHBǰEJSJǰǰ ǰ âćÛćǰıǰéĊøĊ ǰ ǰ đíĂéĎĕöŠÿïć÷đú÷îą ,BNVǰUJEBLǰTJIBU ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ǰ ÖćöĎǰıǰêĊéĆÖǰıǰàĊăĆé ǰ ǰ ǰ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ đíĂéĎĀîšćàĊéǰ öćÖǰ ,BNVǰLFMJIBUBOǰ TBOHBUǰQVDBUǰ ÖćöĎǰǰđÖĂúĊăĆéêĆîǰ àćÜĆéǰıǰðĎÝĆéǰ ÞĆîøĎšÿċÖéĊ×ċĚîĒúšü 4BZBǰCFSBTBǰMFCJIǰCBJLǰ àć÷ćǰıǰđïĂøćàćǰıǰđúĂïĉăďǰıǰĕïÖď ÞĆîøĎšÿċÖĕöŠÿïć÷ 4BZBǰSBTBǰUJEBLǰTJIBUǰ àć÷ćǰıǰøćàćǰıǰêĊéĆÖǰıǰàĊăĆé êĂîîĊĚÞĆîÿïć÷éĊ 4FLBSBOH ǰTBZBǰTJIBUǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ đàĂÖćøĆÜ àć÷ćàĊăĆéǰ ÞĆîðüéĀĆüðüéôŦî 4BZBǰTBLJUǰLFQBMBTBLJUǰHJHJǰ àć÷ćǰıǰàćÖĉéǰıǰđÖĂðćúćǰ ǰàćÖĉéǰı ǰÛĊÛĊ ÞĆîðüéìšĂÜðüéĀúĆÜ 4BZBǰTBLJUǰQFSVUTBLJUǰCFMBLBOHǰ àć÷ćǰıǰàćÖĉéǰıǰđðĂøčéǰǰàćÖĉéǰı đïĂúćÖĆÜ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ÞĆîđÝĘïêćđÝĘïÙĂ 4BZBǰTBLJUǰNBUBTBLJUǰUFLBLǰ àć÷ćǰıǰàćÖĉéǰıǰöćêćǰǰàćÖĉéǰıǰđêĂÖĆÖǰ ÞĆîđðŨîĀüĆé 4BZBǰTFMFTFNBǰ àć÷ćǰǰđàĂđúĂđàĂöćǰ ÞĆîđðŨîĕךîĉéĀîŠĂ÷ 4BZBǰEFNBNǰTFEJLJUǰ àć÷ćǰıǰđéĂöĆöǰıǰđàĂéĊÖĉéǰ ÞĆîøĎšÿċÖĀîćüÿĆęîđüĊ÷î ýøĊþą 4BZBǰSBTBǰNFOHHJHJMQFOJOHǰLFQBMBǰ àć÷ćǰıǰøćàćǰıǰđöĉÜÛĊÛĊúǰǰđðĂîĉÜǰıǰǰ đÖĂðćúćǰ đÝĘï×ć 4BLJUǰLBLJǰ àćÖĉéǰıǰÖćÖĊ ÞĆîÙĉéüŠćǰÞĆîĒÙŠđĀîČęĂ÷ đìŠćîĆĚî 4BZBǰSBTBǰQFOBUǰTFIBKBǰ àć÷ćǰǰøćàćıǰđðĂîĆéǰıǰđàĂăćâćǰ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ đøČęĂÜìĊęǰǰǰÖĉÝüĆêøðøąÝĞćüĆî êČęîîĂîǰǰ #BOHVOǰUJEVSǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ïćÜčîǰıǰêĊéĎøď ĂćĀćøđßšć 4BSBQBOǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ àćøćðŦîǰ ĂćĀćøÖúćÜüĆî .BLBOǰUFOHBIBSJ.BLBOǰTJBOHǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ öćÖĆîǰıǰđêĂÜąăďăćøĊöćÖĆîǰıǰàĊ÷ĆÜǰ ĂćĀćøđ÷Ęî .BLBOǰQFUBOH öćÖĆîǰıǰđðĂêĆÜǰ đüúćüŠćÜ .BTBǰMBQBOHǰ öćàćǰıǰúćðŦÜǰ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ĒìïÝąĕöŠ 5JEBLǰMBOHTVOHǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ êĊéĆÖǰıǰúĆÜàčÜǰ đøČęĂÜìĊęǰǰÖćøÿĂïëćöđøČęĂÜÿč×õćó ÙĞćëćö đíĂÿïć÷éĊĀøČĂǰ ,BNVǰTJIBU ǰ ÖćöĎǰıǰàĊăĆé ǰ ĂćÖćø×ĂÜÙčèǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ đðŨîĂ÷ŠćÜĕøïšćÜ #BHBJNBOBǰHFKBMBǰBOEB ǰ ïćÛĆ÷öćîćǰıǰđÛĂâćúćǰıǰǰĂĆîéć ǰ ÙčèöĊĂćÖćøðüéýĊøþą ĕĀöǰ ,BNVǰBEBǰQFOJOHǰLFQBMB ǰ ÖćöĎǰıǰĂćéćǰıǰđðĂîĉÜǰıǰđÖĂðćúć ǰ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ êĆüøšĂîĀøČĂĕך×ċĚîĕĀö #BEBOǰQBOBTǰBUBVǰEFNBN ǰ ïćéĆîǰıǰðćîĆÿǰıǰĂćđêćǰıǰđéĂöĆö ǰ êĂîîĊĚÙčèøĎšÿċÖĂ÷ŠćÜĕøǰǰ 4FLBSBOH NBDBNǰNBOBǰLBNVǰSBTB ǰ đàĂÖćøĆÜ ǰöćÝĆöǰıǰöćîćǰıǰÖćöĎǰıøćàć ǰ ÙčèđÝĘïĀøČĂđðúŠćǰ ,BNVǰTBLJU ǰ ÖćöĎǰıǰàćÖĉé ǰ đøČęĂÜìĊęǰǰÖćøëćöìĉýìćÜ ×ĂēìþÙøĆïǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ĔßšđøĉęöÖŠĂîÖćøëćö .BBGLBOǰTBZBǰ öćĂĆôÖĆîǰıǰàć÷ć ÙčèøĎšĕĀöüŠćǰǰĂ÷ĎŠìĊęĕĀî "EBLBIǰLBNVǰUBIVǰEJǰNBOBļ ĂćéćÖąăďǰıǰÖćöĎǰıǰêćăĎǰıǰéǰǰöćîć ǰ Ċ ÙčèøĎšÝĆÖìćÜìĊęÝąĕðǰǰĕĀö "EBLBIǰLBNVǰUBIVǰKBMBOǰLFļǰ ĂćéćÖąăďǰıǰÖćöĎǰıǰêćăĎǰıǰâćúĆîǰıǰđÖĂǰ ēìøýĆóìŤÿćíćøèąĔÖúšìĊ ÿčéĂ÷ĎŠìĊęĕĀî %JNBOBLBIǰUFMFQIPOǰBXBNǰZ TFLBMJ ǰ éĊöćîćÖąăďǰıǰđêđúēôîǰıǰĂćüĆöǰıǰ÷ĆÜǰı đéĂÖĆéǰǰđàĂÖćúĊǰ ǰ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ĕöŠìøćïüŠćñöÝąĕðǰļǰĕéš Ă÷ŠćÜĕø #BHBJǰNBOBǰTBZBǰCPMFIǰQFSHJǰLFļǰ ïćÛĆ÷ǰıǰöćîćǰıǰàć÷ćǰıǰēïđúąăďǰıǰ đðĂøďÛĊǰ đÖĂǰ ÖćøïĂÖìĉýìćÜ đúĊĚ÷üàšć÷ǰǰđúĊĚ÷ü×üć #FMPLǰLJSJCFMPLǰLBOBOǰ đïúÖǰıǰÖĊøĊǰǰđïúÖǰıǰÖćîĆîǰ ìćÜàšć÷ǰǰìćÜ×üć +BMBOǰLJSJKBMBOǰLBOBOǰ âćúĆîǰıǰÖĊøĊǰǰâćúĆîǰıǰÖćîĆîǰ êøÜĕðךćÜĀîšć 5FSVTMVSVT đêĂøčÿúĎøčÿ đéĉîĕðđøČęĂ÷ǰėǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ÝîÖøąìĆęÜëċÜļ +BMBOǰUFSVTǰTFIJOHHBǰTBNQBJǰEJļ âćúĆîǰıǰđêĂøčÿǰıǰđàĂăĉÜÛćǰıǰàĆöðŦ÷ǰǰéĊ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ öĆîĂ÷ĎŠĔÖúšÖĆïǰǰ *BǰUFSMFUBLǰCFSIBNQJSBOǰEFOHBOǰ ĂĊ÷ćǰıǰđêĂøďđúĂêĆÖǰıǰđïĂøďăĆöðŘøĆîǰıǰ đéĂÜĆî ĕöŠĕÖúÝćÖìĊęîĊęǰǰ 5JEBLǰKBVIǰEBSJǰTJOJǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ êĊéĆÖǰǰâćĂčăďǰıǰéćøĊǰıǰàĊîĊ öĆîĕÖúÝćÖìĊęîĊęöćÖ *BǰTBOHBUǰKBVIǰEBSJǰTJOJǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ĂĊ÷ćǰıǰàćÜĆéǰıǰâćĂčăďǰéćøĊǰıǰàĊîĊ öĆîĂ÷ĎŠĀŠćÜÝćÖîĊęǰǰ Öĉēúđöêø +BVIOZBǰMJNBǰLJMPNFUFS âćĂčăďâćǰıǰúĊöćǰıǰÖĉēúđöđêĂøď öĆîĂ÷ĎŠĀŠćÜÝćÖìĊęîĊę ðøąöćèǰǰđöêø +BVIOZBǰLJSBLJSBǰǰNFUFSǰ âćĂčăďâćǰǰÖĊøćÖĊøćǰǰđöđêĂøď đøČęĂÜìĊęǰǰÖćøëćöđüúć

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ×ĂēìþÙøĆïǰÖĊęēöÜĒúšü ÙøĆïǰǰ .BBGLBOǰTBZB ǰKBNǰ#FSBQB öćĂĆôÖĆîǰǰàć÷ć ǰâĆöđïĂøćðć ǰ ÖĊęēöÜĒúšüǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ÙčèöĊîćāĉÖćĕĀö KBNǰCFSBQBLBI ǰ ,BNVǰBEBǰKBNǰ đïĂøćðćÖąăďǰǰâĆö ǰ ÖćöĎǰıǰĂćéćǰǰâĆö ÖćøêĂïđøČęĂÜđüúć ǰîćāĉÖć +BNǰUVKVIǰQBHJǰ âĆöǰıǰêĎťčăďǰıǰðćÛĊ  î +BNǰFOBN ǰEVBQVMVIǰNJOJUǰQBHJǰ âĆöǰıǰđĂĉîîĆöǰıǰéĎüćǰıǰðĎúčăďǰıǰöĊîĉéǰıǰðćÛĊ  î +BNǰUJHBǰMJNBQVMVIǰMJNBǰQFUBOHǰ âĆöǰıǰêĊÛćǰǰúĊöćðĎúčăďǰıǰúĊöćǰǰǰǰđðĂêĆÜǰ  îǰ +BNǰMBQBOǰMJNBCFMBTǰNBMBN âĆöǰıǰúćðŦîǰǰúĊöćđïĂúĆÿǰıǰöćúĆöǰ  îǰ +BNǰTFQVMVIǰTFUFOHBIǰQBHJǰ âĆöǰıǰđàĂðĎúčăďǰıǰđàĂđêĂÜąăďǰıǰðćÛĊ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ǰîǰ +BNǰTFNCJMBOǰFNQBUQVMVIǰMJNBǰQBHJ âĆöǰıǰđàĉöïĊúĆîǰıǰđĂĉöðŦéðĎúčăďǰıǰúĊöćǰıðćÛĊ đìĊę÷ÜüĆî 5FOHBIǰIBSJTJBOH đêĂÜąăďǰıǰăćøĊǰǰàĊ÷ĆÜǰ đìĊę÷ÜÙČîǰ 5FOHBIǰNBMBN đêĂÜąăďǰıǰöćúĆöǰ êĂîđßšć 1BHJǰ ðćÛĊ êĂîïŠć÷êĂîđ÷Ęî 1FUBOH đðĂêĆÜǰ êĂîÖúćÜÙČî .BMBNǰ öćúĆöǰ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ïììĊęǰǰ ÙĞćýĆóìŤêŠćÜė đøČęĂÜìĊęǰǰÙĞćýĆóìŤĂćÖćøđÝĘïðüéǰǰ ðüéĀĎǰǰǰ 4BLJUǰUFMJOHBǰ àćÖĉéǰıǰđêĂúĊÜć ĂćÖćøĕĂǰ #BUVLǰ ïćêčÖ ĒñúĕôĕĀöšǰ 1BSVUǰLFCBLBSBOǰ ðćøčéǰıǰđÖĂïćÖćøĆîǰ ĒñúëúĂÖǰ 1BSVUǰMVLB ðćøčéǰıǰúĎÖć ĂćÖćøđÙøĊ÷éǰ TFSJBT àĊđøĊ÷ÿ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ðüéÖúšćöđîČĚĂǰ 1FHBM đðĂÛĆú ĂćÖćøÿąĂċÖǰ 4FEV đàĂéč ÷ćĀ÷Ăéêćǰ 6CBUǰNBUB ĂĎïĆéǰıǰöćêć ÷ćĀ÷ĂéĀĎǰ 6CBUǰUFMJOHB ĂĎïĆéǰıǰđêĂúĊÜć ÷ćđöĘéǰ 1JM óĉú ñšćóĆîĒñúǰ 1FNCBMVUǰ1FSCBOǰ ǰ đðŗöïćúčéǰǰđðĂøďïĆî ēøÙìšĂÜñĎÖǰ 4FNCFMJUǰ ǰ đßĉöđïĂúĉéǰ

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  đøČęĂÜìĊęǰǰÙĞćýĆóìŤ÷ćîóćĀîą øë÷îêŤ ,FSFUB đÖĂđøêć øëĒìĘÖàĊę 5FLTJ ĒìÖàĊę øëðøąÝĞćìćÜ ,FSFUBǰCBT đÖĂđøêćǰıǰïĆÿ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ øëìĆüøŤ 5PVS ìĆü øëĕô ,FSFUBQJ đÖĂđøêćðŘ đÙøČęĂÜïĉî ,BQBMǰUFSCBOH ÖćðŦúǰıǰđêĂøďïĆÜ đøČĂ 1FSBIV đðĂøćăĎ ìŠćđøČĂ 1FMBCVIBO đðĂúćïĎăĆîǰ ðŜć÷øëđöúŤ 1FSIFOUJBOǰCBTǰ đðĂøďđăĉîêĊ÷ĆîǰıǰïĆÿ ÿëćîĊ×îÿŠÜǰǰ 5FSNJOBMǰCBT đêĂøďöĊîĆúǰıǰïĆÿ ÿîćöïĉî MBQBOHBOǰUFSCBOHBJSQPSUǰ úćðćÜĆîǰıǰđêĂøďïĆÜǰĒĂóĂé ÿëćîĊøëĕôǰǰ 1FSIFOUJBOTUFTJPOǰLFSFUBQJ đðĂøďđăĉîêĊ÷ĆîǰıǰđÖĂđøêćðŘ øëÝĆÖø÷ćî #FTJLBM đïĂàĊÖĆú

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  đøČęĂÜìĊęǰǰǰêĞćĒĀîŠÜìĊęêĆĚÜĒúąìĉýìćÜ êøÜךćö 1FSUFOUBOHBO đðĂøďđêĉîêćÜĆî ĔÖúš %FLBU đéĂÖĆé øëÝĆÖø÷ćî÷îêŤ .PUPSTJLBM ēöēêøďàĊÖĆú øëïøøìčÖ ,FSFUBǰMPSJ đÖĂđøêćǰıǰēúøĊ ìćÜĀúüÜ +BMBOǰSBZB âćúĆîǰıǰøć÷ć ìćÜúĆé +BMBOǰMJOUBT âćúĆîǰıǰúĉîêĆÿ ×ċĚîøëđöúŤ /BJLǰCBTǰ ĕîÖďǰıǰïĆÿ ×ċĚîđøČĂךćöôćÖ /BJLǰQFSBIVǰMBOHLBIǰTFCFSBOH ĕîÖďǰıǰǰđðĂøćăĎǰıǰúĆÜÖąăďǰıǰđàĂđïĂøĆÜ ÙŠćēé÷ÿćøǰǰ 5BNCBOHǰ êĆöïĆÜ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ĕÖú +BVI ǰ âćĂčăď êĉéÖĆïëĆéÝćÖ 4FMBOKVU đàĂúĆîÝčé ךćÜǰė 5FQJ đêĂðŘ ĔÖúšǰėǰÖĆï %FLBUǰEFOHBOļ đéĂÖĆéǰıǰđéĂÜĆîļ ךćÜĀîšć %FQBOǰ đéĂðŦî ךćÜĀúĆÜ #FMBLBOH đïĂúćÖĆÜ øąĀüŠćÜ "OUBSB ĂĆîêćøć éšćî×üćöČĂ 4FCFMBIǰLBOBO đàĂđïĂúąăďǰıǰÖćîĆî éšćîàšć÷öČĂ 4FCFMBIǰLJSJ đàĂđïĂúąăďǰıǰÖĊøĊ êøÜĀĆüöčö 4VEVU àĎéčé

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ïî "UBT ĂćêĆÿ Ĕî %BMBN éćúĆö ìĊęǰ %Jǰ éĊ đøČęĂÜìĊęǰǰÿĊêŠćÜėǰìĊęÙüøøĎš ÿĊ ÿĊ×ćüǰ 1VUJIǰ ðĎêĉăď ÿĊéĞćǰ )JUBN ǰ ăĊêĆöǰ ÿĊđ×Ċ÷üǰ )JKBVǰ ǰ ăĊđâćǰ đĀúČĂÜǰ ,VOJOHǰ ÖĎîĉÜ ÿĊĒéÜǰ .FSBIǰ đöøąăď ÿĊîĚĞćđÜĉîǰ #JSVǰ ïĊøĎ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ÿĊßöóĎ .FSBIǰNVEBǰ đöøąăďöĎéć ÿĊöŠüÜǰ 6OHVǰ ĂčÜĎ ǰ ǰ đøČęĂÜìĊęǰǰêĆüđú× ǰ 4BUV àćêĎ ǰ %VBǰ éĎüć ǰ 5JHB êĊÛć ǰ &NQBU đĂĉöðŦé ǰ -JNB úĊöć ǰ &OBN đĂĉîîĆö ǰ 5VKVI êĎťčăď

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ǰ -BQBO úćðŦî ǰ 4FNCJMBO đàĉöïĊúĆî ǰ 4FQVMVI đàĂðĎúčăď ǰ 4FCFMBT đàĂđïĂúĆÿ ǰ %VBǰCFMBT éĎüćǰıǰđïĂúĆÿ ǰ %VBǰQVMVI éĎüćǰıǰðĎúčăď  5JHBǰQVMVIǰ êĊÛćǰıǰðĎúčăď ǰǰ ǰ &NQBUǰQVMVI đĂĉöðŦéǰıǰðĎúčăď ǰǰ ǰ -JNBǰQVMVIǰ úĊöćǰıǰðĎúčăď ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ &OBNǰQVMVI đĂĉîîĆöǰıǰðĎúčăď

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 5VKVIǰQVMVI êĎťčăďǰıǰðĎúčăď ǰǰ ǰ -BQBOǰQVMVIǰ úćðŦîǰıǰðĎúčăď ǰǰ ǰ 4FNCJMBOǰQVMVI đàĉöïĊúĆîǰıǰðĎúčăď ǰ ǰ 4FSBUVT đàĂøćêčÿ ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰ %VBǰSBUVT éĎüćǰıǰøćêčÿ ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4FSJCV đàĂøĊïĎ  ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4FQVMVIǰSJCV đàĂðĎúčăďǰıǰøĊïĎ ǰǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4FQBSVI đàĂðćøčăď ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4BUVǰQFSǰUJHB àćêĎǰıǰđðĂøďǰıǰêĊÛć ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4BUVǰQFSǰFNQBU àćêĎǰıǰđðĂøďǰıǰđĂĉöðŦé

ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ  ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4BUVǰQFSǰMBQBO àćêĎǰıǰđðĂøďǰıǰúćðŦî ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4BUVǰQFSǰTFQVMVI àćêĎǰıǰđðĂøďǰıǰđàĂðĎúčăď ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4BUVǰQFSǰMJNBǰQVMVI àćêĎǰıǰđðĂøďǰıǰúĊöćǰıǰðĎúčăď ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ 4BUVǰQFSǰTFSBUVTǰ àćêĎǰıǰđðĂøďǰıǰđàĂøćêčÿǰ

 ĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰßčéǰÖćøǰÿČęĂÿćøǰĔîǰßĊüĉêǰðøąÝĞćǰüĆîǰǰõćþćöúć÷ĎÖúćÜ ÙèąñĎšÝĆéìĞćǰǰ ÙèąìĞćÜćîÝĆéìĞćĀîĆÜÿČĂđÿøĉöÙüćöøĎšõćþćĂćđàĊ÷îǰ ßčéÖćøÿČęĂÿćøĔîßĊüĉêðøąÝĞćüĆî ǰ ǰîć÷ðøąđÿøĉåǰ ïčâđøČĂÜǰ đú×ćíĉÖćøǰÖýî ǰ ǰîć÷ßĆ÷÷ýǰ Ăĉęöÿčüøøèǰ øĂÜđú×ćíĉÖćøǰÖýî ǰ ǰîćÜüĆìîĊǰ ÝĆîìøŤēĂÖčúǰ ñĎšđßĊę÷üßćâđÞóćąéšćîóĆçîć ǰ ǰǰ ǰ ÿČęĂÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂî ǰ ǰîćÜÖîÖóøøèǰ ÿüøøèó č ìĉÖþĆ ǰ ñŤ ĎšđßĊę÷üßćâđÞóćąéšćîđñ÷ĒóøŠ ǰ ǰ ǰ ǰ ìćÜÖćøýċÖþć ǰ ǰîćÜýčìíĉîĊǰ Üćöđ×êêŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþć ǰ ǰ ǰ ǰ îĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîć÷ÿöđßćüŤǰ ÖćâÝîÝøĆÿǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýîǰ ǰ ǰǰ ǰ ÝĆÜĀüĆéðŦêêćîĊ ǰ ǰîć÷ÿčøóÜþŤǰ öĆęîöąēîǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîć÷ýčõēßÙǰ ýøĊøĆêîýĉúðşǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîćÜÿćüÿčúćÜǰ đóĘßøÿüŠćÜǰ ÖúŠöóč ĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î ǰǰîćÜÿćüĂúĉýøćǰ ïšćîßĊǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î ÙèąìĞćÜćîÝĆéìĞćđîČĚĂĀćïøøèćíĉÖćø ǰ ǰîć÷îćüĊǰ öčÿêćôćǰ ÖýîǰĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéðŦêêćîĊ ǰ ǰîć÷ăĆöéĊǰ Öćöćǰ ÖýîĂĞćđõĂ÷ąøĆÜǰǰÝĆÜĀüĆéðŦêêćîĊ ǰ ǰîćÜÿćüøčÿöĊǰ ïćøĂÿĉéĉÖǰ ÖýîĂĞćđõĂēÙÖēóíĉĝǰǰÝĆÜĀüĆéðŦêêćîĊ ǰ ǰîćÜÿćüēàđôŘ÷îĊǰ ÿćĒúąǰ ÿĞćîĆÖÜćîǰÖýîǰÝĆÜĀüĆéðŦêêćîĊ ǰ ǰîćÜÿćüåĉêĉöćǰ üÜýïŤ èæüøøèǰ Öú Ć čŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷îǰ

ÙèąìĞćÜćîđ×Ċ÷îõćóðøąÖĂï ǰ ǰîć÷ÿùþéĉĝßĆ÷ǰ ýĉøĉóøǰ ÿëćïĆîǰÖýîõćÙêąüĆîĂĂÖǰ ǰ ǰǰ ǰ ÝĆÜĀüĆéøą÷ĂÜ ǰ ǰîć÷ÿčøóÜþŤǰ öĆęîöąēîǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î ǰ ǰîć÷ýčõēßÙǰ ýøĊøĆêîýĉúðşǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷