คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษในภาษาไทย

ลำดบั ที่ คำศัพท์ คำเขียน ความหมาย

1 Application แอปพลเิ คชัน โปรแกรมทอ่ี ำนวยความสะดวกในดา้ นตา่ ง ๆ

ท่อี อกแบบมาสำหรบั อปุ กรณเ์ คลอ่ื นที่

2 Blog บล็อก เวบ็ ไซต์รูปแบบหน่ึง มลี ักษณะรปู ร่างคล้าย ๆ

กบั การเขยี นไดอาร่หี รอื บนั ทกึ สว่ นตวั

3 Click คลกิ การกดนิ้วในจังหวะสน้ั ๆ เร็ว ๆ หน่ึงทลี งบน

ปุ่มใดปุ่มหนงึ่ ของเมาส์

4 Digital ดิจทิ ลั เชงิ เลข ท่ีแสดงเป็นตวั เลข ทำงานโดยใช้

ตัวเลข

5 E-mail อเี มล การส่ือสารด้วยการส่งหรือรับขอ้ มลู

6 Website เว็บไซต์ ชดุ หน้าเว็บหรอื เอกสารท่ีเข้าถงึ ไดผ้ ่าน

อินเทอร์เนต็

7 Browser เบราวเ์ ซอร์ โปรแกรมสำเรจ็ รปู ท่ผี ู้ใชส้ ามารถใช้ส่อื สาร

ผา่ นหน้าเวบ็ เพจทีส่ ร้างขนึ้ จาก

ภาษาคอมพิวเตอร์

8 Mouse เมาส์ อุปกรณ์ทมี่ ลี ักษณะเป็นกล่องพลาสติก ขนาด

เลก็ รปู มนคลา้ ยหนู มีสายต่อพ่วงกบั

คอมพิวเตอร์

9 Drive ไดรฟ์ โปรแกรมจัดการเอกสารออนไลนท์ าง

Google

10 Fax แฟกซ์ โทรสารหรือโทรภาพ เปน็ เทคโนโลยี

โทรคมนาคมอยา่ งหนึ่ง ใชส้ ำหรับโอนถา่ ย

ขอ้ มลู สำเนาของเอกสาร

ลำดับท่ี คำศพั ท์ คำเขียน ความหมาย

11 CD-ROM ซีดรี อม เป็นสอื่ บนั ทกึ ขอ้ มลู ชนิดหนว่ ยเกบ็ ขอ้ มลู
สำรอง
12 Function ฟงั กช์ ัน
เซตของคลู่ ำดับโดยทีส่ มาชกิ ตัวหน้าของ
13 Harddisk ฮาร์ดดสิ ก์ คู่ลำดับทุกคู่ตอ้ งไมซ่ ำ้ กัน

14 Home page โฮมเพจ อุปกรณ์คอมพวิ เตอรท์ ีบ่ รรจขุ อ้ มูลแบบไมล่ บ
เลือน

เว็บเพจหน้าแรกที่ปรากฏของแตล่ ะเวบ็ ไซต์

15 Graphics กราฟกิ ส์ การแสดงภาพดว้ ยระบบคอมพวิ เตอร์

16 Internet อนิ เทอร์เนต็ ระบบเครือขา่ ยคอมพวิ เตอร์ ซึ่งเช่ือมโยง
เครอื ขา่ ยมากมายทวั่ โลกเขา้ ด้วยกัน

17 Network เนต็ เวิรก์ เครอื ข่ายทีเ่ ชือ่ มโยงต่อคอมพิวเตอรห์ ลาย ๆ
เครอื ขา่ ยเขา้ ด้วยกนั

18 Quota โควตา การจำกัดจำนวน โดยวางเปน็ กฎเกณฑไ์ ว้,การ
กำหนดปริมาณ

19 Chat แชต สนทนาผา่ นระบบเครอื ขา่ ยอินเทอรเ์ น็ตโดย
การสง่ ข้อความโตต้ อบกนั

20 Flat แฟลต ห้องชดุ พกั อาศยั

ลำดบั ที่ คำศพั ท์ คำเขียน ความหมาย

21 Cell เซลล์ โครงสรา้ งและหนว่ ยการทำงานพน้ื ฐาน
ของส่ิงมชี ีวติ

22 Project โปรเจกต์ โครงการ,โครงงาน

23 Update อัปเดต ปรบั ใหเ้ ปน็ ปจั จบุ ัน

24 Version เวอรช์ นั ชดุ ฉบบั รุ่น แบบ

25 Electronic อเิ ล็กทรอนิกส์ เทคโนโลยีที่เกยี่ วขอ้ งกับวงจรไฟฟ้า

26 E-book อบี ุ๊ก หนงั สอื ทีส่ รา้ งขึน้ ด้วยโปรแกรม
คอมพวิ เตอร์ มลี ักษณะเปน็ เอกสาร
อเิ ล็กทรอนกิ ส์

27 Download ดาวน์โหลด การดงึ ขอ้ มูลจากคอมพวิ เตอร์อกี เครอื่ ง

28 Clip คลิป ท่ีหนีบกระดาษ ตัวหนบี กระดาษ

29 Hardware ฮาร์ดแวร์ อุปกรณต์ ่าง ๆ ท่ปี รากฏขึน้ เปน็ เครื่อง
คอมพิวเตอร์ ซึ่งจับต้องได้

30 Program โปรแกรม จดุ คำส่ังท่เี ขยี นด้วยภาษาคอมพิวเตอร์

ลำดับที่ คำศพั ท์ คำเขยี น ความหมาย

31 Upload อปั โหลด การส่งขอ้ มูล แฟ้มข้อมลู หรือโปรแกรม
จากคอมพวิ เตอร์

32 Web page เว็บเพจ เอกสารทใ่ี ชใ้ นการเผยแพรข่ อ้ มลู

33 Stawberry สตรอวเ์ บอรร์ ี เปน็ สกลุ ไมด้ อกในวงศ์ดอกกุหลาบ ผล
สามารถรับประทานได้

34 Size ไซซ์ ขนาด คัดขนาด

35 Post โพสต์ ลงขอ้ ความหรือรปู ภาพบนเวบ็ บอร์ดทาง
อินเทอรเ์ นต็

36 Comment คอมเมนต์ ข้อคดิ เห็น คำวิจารณ์ บทความแสดง
ความคดิ เห็น

37 Address แอดเดรส ทอ่ี ยู่ หลกั แหล่ง

38 Alcohol แอลกอฮอล์ สารประกอบอนิ ทรยี ท์ มี่ ีหมไู ฮดรอกซิล

39 Bacteria แบคทเี รยี สงิ่ มีชวี ติ เซลลเ์ ดียวขนาดเล็กทีไ่ ม่สามารถ
มองเห็นด้วยตาเปล่า

40 Bank แบงก์ ธนาคาร

ลำดบั ท่ี คำศพั ท์ คำเขยี น ความหมาย

41 Battery แบตเตอร่ี อุปกรณ์ทที่ ำหนา้ ทจ่ี ัดเกบ็ พลังงานเพอื่ ไว้
เชก็ ใช้ต่อไป
42 Check
43 Bonus ตรวจ ตรวจสอบ ตรวจตรา

44 Copy โบนสั เงนิ พเิ ศษท่ีจา่ ยใหเ้ ปน็ บำเหนจ็ รางวัลแก่
45 Desktop พนักงาน นอกเหนือจากเงนิ เดือนปกติ
46 Image
47 Lift ก๊อปปี้ การคดั ลอกข้อความหรอื ภาพ
เดสกท์ อ็ ป พื้นหลังของจอภาพคอมพวิ เตอร์
48 Lipstick
49 Lottory อมิ เมจ รูปภาพ รูปจำลอง รูปถา่ ย รปู ปั้น
50 Ounce
ลฟิ ต์ เครอื่ งกลสำหรับนำคนหรอื ของขึน้ ลงใน
อาคารสูง เคล่ือนท่ใี นแนวด่ิง โดยใช้
ลวดสลงิ หอ้ ยแขวนหอ้ งโดยสาร

ลปิ สติก เครื่องสำอางที่ใช้แตง่ ริมฝปี าก

ลอตเตอรี่ สลากกินแบง่
ออนซ์ หน่วยวดั น้ำหนกั

ลำดับที่ คำศพั ท์ คำเขยี น ความหมาย

51 Plug ปลก๊ั อุปกรณไ์ ฟฟ้าอยา่ งหน่งึ มขี าโลหะ ๒ - ๓ ขา
เมื่อใชง้ านตอ้ งเสียบเขา้ กบั เต้ารับ เพอ่ื ให้
52 Link ลิงก์ กระแสไฟฟา้ ไหลเข้าสเู่ ครือ่ งใช้ไฟฟ้าไดค้ รบ
53 Capsule แคปซูล วงจร

54 Folder การเช่อื มโยงคอมพวิ เตอรส์ องเครื่องเข้า
55 Notebook ด้วยกนั
56 Pump
57 Tape หลอดเลก็ ๆ รปู ทรงกระบอก หวั ทา้ ยรี ทำ
58 Tent ดว้ ยสารท่ีไม่เปน็ พษิ และละลายได้ง่าย ใช้
59 Typhoon บรรจุยา
60 Watt
โฟลเดอร์ แฟ้มข้อมลู จำลองทีไ่ วบ้ รรจุไฟลค์ อมพิวเตอร์

โนต้ บุ๊ก คอมพวิ เตอร์พกพาขนาดเล็กและบาง
ใกล้เคยี งกบั ขนาดสมุดบนั ทกึ

ปั๊ม เครื่องทีเ่ ปน็ แบบพิมพ์ตอกหรอื กดลงบนวัสดุ

เทป สงิ่ ท่มี ีลักษณะเปน็ แถบยาว

เตน็ ท์ ที่พกั ช่ัวคราว ยา้ ยไปมาได้ ส่วนใหญ่ทำด้วย
ผ้า

ไตฝ้ ุ่น ชื่อพายหุ มุนในเขตร้อน

วัตต์ หน่วยวัดกำลัง หน่วยวัดกระแสไฟฟ้า

ลำดับที่ คำศพั ท์ คำเขยี น ความหมาย

61 Windows วนิ โดวส์ ระบบปฏิบัตกิ ารคอมพวิ เตอรร์ ะบบหนึ่ง

62 Future ฟิวเจอร์บอรด์ แผ่นพลาสติกแขง็ สรา้ งจากโพลโี พรพลี ีน
board

63 Keyboard คยี ์บอรด์ แป้นพมิ พ์ เปน็ อุปกรณ์คอมพวิ เตอร์

64 Recycle รไี ซเคิล การนำเอาวัตถุส่ิงของมาผา่ นกระบวนการ
ปรบั แต่งเพ่ือนำมากลับใช้ใหมอ่ กี ครั้ง

65 Facebook เฟซบ๊กุ เวบ็ ไซต์ทีใ่ ห้บริการเครอื ข่ายสงั คม
ออนไลน์ ผ่านอนิ เทอร์เน็ต

66 Silicone ซลิ ิโคน เปน็ สารประกอบที่มคี วามหลากหลายใน
รปู รา่ งและการใช้งาน โดยท่วั ไปจะใชก้ บั
งานท่ีต้านทานความรอ้ น และงานที่ใช้
เปน็ วัสดุยดื หยุน่

67 Instagram อินสตาแกรม โปรแกรมแบ่งปนั รปู ภาพและวดิ โี อส้นั ๆ

68 Post-it โพสต์อทิ กระดาษโน้ตแผ่นเลก็ พรอ้ มแถบกาวอยา่ ง
ออ่ น

69 Flash drive แฟลชไดรฟ์ อปุ กรณค์ อมพวิ เตอร์สำหรับเก็บขอ้ มลู

70 Timer ไทมเ์ มอร์ อุปกรณท์ างไฟฟ้าทีใ่ ชใ้ นการควบคมุ เวลา
การทำงานของอุปกรณบ์ างอยา่ งให้
เปน็ ไปตามที่ผูใ้ ชต้ อ้ งการ

ลำดบั ท่ี คำศพั ท์ คำเขยี น ความหมาย

71 Clinic คลนิ ิก สถานรกั ษาพยาบาล มกั เป็นกิจการของ
เอกชนและรักษาโรคที่ไม่ร้ายแรง

72 Clipboard คลปิ บอรด์ เนื้อท่ใี นหน่วยความจำทก่ี ันไว้ใชเ้ กบ็
ขอ้ มลู ชวั่ คราว

73 Code โคด้ สญั ญาณ สัญลกั ษณ์หรือรหสั ทใ่ี ชส้ ื่อ
ความหมาย

74 Column คอลมั น์ ตอนหรอื ส่วนของข้อความทแี่ บ่งออก
ตามยาวในหน้าหนังสือ

75 Consul กงสลุ ช่ือตำแหน่งของบุคคล ซ่ึงรัฐบาลของ
ประเทศหน่ึงแตง่ ตัง้ ให้เป็นผู้แทนประจำ
อยเู่ มอื งตา่ ง ๆ ของอีกประเทศหน่ึง

76 Cookie คกุ ก้ี ไฟล์ทีเ่ ว็บไซตต์ ่าง ๆ ท่คี ณุ เขา้ ชมสรา้ งข้ึน

77 Picnic ปกิ นกิ การไปเที่ยวกนั ชัว่ ระยะสนั้ ๆ โดยมขี อง
กินไปกินกันดว้ ย

78 Script สครปิ ต์ ตน้ ฉบบั ของเอกสาร, ตน้ ฉบบั ของ
หนังสือ เร่อื งละคร เรือ่ งภาพยนตร์

79 Technique เทคนคิ ศลิ ปะหรอื กลวธิ เี ฉพาะวชิ านั้น ๆ

80 Toffee ทอฟฟ่ี ของหวานแบบฝร่งั ทำดว้ ยนำ้ ตาลกวนกบั
นมหรือเนย

ลำดบั ที่ คำศัพท์ คำเขยี น ความหมาย

81 Coupon คูปอง บตั รหรอื ตั๋วท่ีซ้ือมาเพอื่ ใช้แทนเงนิ สด
82 Coma
83 Counter โคมา่ สภาวะหมดสตขิ น้ั รุนแรง เน่อื งจากโรค
84 Credit การบาดเจบ็ หรอื ได้รบั พิษ

85 Show เคาน์เตอร์ เคร่ืองเรือนมีลกั ษณะคลา้ ยโตะ๊ แตส่ งู เปน็
86 Auto โต๊ะของสว่ นบรกิ ารตอ้ นรบั ตามโรงแรม
87 Start
88 Poster เครดิต ช่ือเสียงหรือความเชอื่ ถอื เกย่ี วกบั ฐานะ
89 Printer ทางการเงนิ หรือความสามารถท่ีจะชำระ
หน้ีของบคุ คลหรอื สถาบัน
90 Online
โชว์ การแสดงให้คนทวั่ ไปเหน็

ออโต อัตโนมตั ิ

สตารต์ เริ่มตน้ จุดเรม่ิ ตน้

โปสเตอร์ ส่งิ พมิ พข์ นาดใหญ่ที่พมิ พล์ งบนวัสดุ

ปรน้ิ เตอร์ อุปกรณ์เครอ่ื งพิมพท์ ่ีรบั สญั ญาณตรงจาก
เครอื่ งคอมพิวเตอร์เพอื่ พิมพง์ านออกมา
เปน็ ข้อความ ภาพ ลงบนกระดาษหรือ
วัตถอุ น่ื ในประเภทเดยี วกนั

ออนไลน์ ติดต่อส่ือสารกบั คอมพวิ เตอรโ์ ดยตรงและ
พรอ้ มใชง้ าน

ลำดับที่ คำศัพท์ คำเขยี น ความหมาย

91 Shirt เชิ้ต เสอื้ คอปกชนดิ หนงึ่ ปกตดิ คอ ปลายปก
แหลมแบะออก มฐี านปกรองคอเพ่อื ให้
92 Cloud ปกตั้งเป็นทรง
93 E-learning
คลาวด์ ระบบคอมพวิ เตอรท์ เ่ี กดิ ข้นึ เพอ่ื รองรบั
94 Animation การทำงานของผใู้ ช้งานในทุก ๆ ด้าน
95 Gang
96 Steak อเี ลริ ์นนิง การเรยี นรู้ด้วยสอื่ อิเลก็ ทรอนิกส์ การ
97 Series เรียนรู้ผา่ นทางคอมพวิ เตอรแ์ ละ
98 Freeware แอนิเมชนั อนิ เทอรเ์ น็ต
แก๊ง การสร้างภาพเคล่ือไหว
99 Gateway สเตก๊
100 Hub กลมุ่ พวก

เนอื้ ชิ้นใหญป่ รุงสุกอยา่ งรวดเรว็ ดว้ ยการ
ยา่ งหรือทอด

ซีรสี ์ ละครชดุ หรือรายการทางโทรทศั น์ที่
ออกอากาศเปน็ ตอน ๆ ตอ่ เนอื่ ง

ฟรีแวร์ ซอฟแวร์ทส่ี ร้างข้นึ และสามารถนำไปใช้
ได้ในทุกจดุ ประสงค์โดยไม่ต้องเสยี
ค่าใช้จา่ ย

เกตเวย์ จุดเชอื่ มตอ่ ของเครือข่าย ทำหนา้ ทีเ่ ปน็
ทางเข้าสู่ระบบเครอื ขา่ ยตา่ ง ๆ

ฮบั อุปกรณใ์ ชส้ ำหรบั เชอื่ มต่อสญั ญาณของ
อปุ กรณ์เครอื ขา่ ยเขา้ ดว้ ยกนั