Gebruiksaanwijzing-OMEGA-XSE-ET-mail

INSTALLATIE / HANDLEIDING

WATERONTHARDER WMEGA

■ XSE de Luxe 350-550
■ Jubileum uitvoering
■ ET VIP de Luxe 100-400-600

Best Water Choice B.V. Nederland
Voor de Blanken 17
7963 RP Ruinen
Tel : (31) 0 522 471147
Fax : (31) 0 522 471047
www.waterplaza.nl
B.W.C. is lid van de WQA
Water Quality Association

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding index
═══════════════════════════════════════════════════════

Inhoud:

Overzicht….………………………………………………….……….…………… 2

Plaatsen van de ontharder…………….……….………………….…………………….….. 3
Volgorde van aansluiten (hydrofoor)……………………………………………………… 3
Mogelijkheden van plaatsen…….….…………………………………………….……….. 3

Veiligheidsmaatregelen…………………………………………………………………… 4
Installatie instructies………………………………………………………………………. 4
Aansluitvoorwaarden……………………………………………………………………… 4
Terugstroombeveiliging……………..….……………….………………………………… 4

Bypass aansluiting en setting……………………………………………………………… 5

Aansluiting zoutvat……………………………………………………………………….. 6
Vlotterkamer……………………………………………………………………………… 6
Witte slang………………………………………………………………………………… 6

Aansluiting afvoer………………………………………………………………………… 6
Airgap open afvoer verbinding noodzakelijk…………………………………………….. 6
Zwarte slang………………………………………………………………………………. 6

Uitleg Xse………………………………………………………………………………… 7
Tijd instellen……………………………………………………………………………… 7
Regeneratietijd……………………………………………………………………………. 7
Extra Regeneratie………………………………………………………………………… 7
Directe Spoeling………………………………………………………………………….. 7
Betekenis druppel / kraantje op het scherm..…………………………………………….. 7

Uitleg Jubileum en ET……………………………………………………………………. 8
Tijd instellen……………………………………………………………………………… 8
Regeneratietijd……………………………………………………………………………. 8
Extra Spoeling…SRV / RGQ ……………………………………………………………. 8
Led indicator (toestel in bedrijf)………………………………………………………….. 8
Doorstroomsnelheid……………………………………………………………………… 8

Checklist voordat u de waterontharder opstart…………………………………………… 9

Na het juist installeren nog het volgende……………………..….………………………. 10

Uw nieuwe ontharder…………………………………………………………………….. 11
Het gebruik van zacht / onthard water…………………………………………………… 11
Het gebruik van uw waterontharding systeem…………………………………………… 11

Storingsdiagram……………………………….………………………………………….. 12

Zouttabletten……………………………………………………………………………… 13
Voorraad zout…………………………………………………………………………….. 13

2

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════

Plaatsen van de ontharder.

Volgorde van de aansluiting van het plaatsen van de ontharder met hydrofoor: Volgorde
van rechts naar links:
watermeter, terugstroom beveiliger (CA-Klep of BA-Klep), hydrofoor, ontharder.

Volgorde van de aansluiting van het plaatsen van de ontharder
Volgorde van rechts naar links: watermeter, terugstroom beveiliger (CA-Klep), ontharder.
Mogelijkheden van plaatsen ontharder:

GOED GOED FOUT !!!

3

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════

Veiligheidsmaatregelen
De waterleiding installatie moet overeenstemmen met de lokale voorschriften
aangaande de installatievoorschriften en elektriciteitsvoorschriften.

Behandel de waterontharder zorgvuldig. Zorg ervoor dat hij niet ondersteboven ligt of staat en
gevrijwaard de ontharder van schokken. Zo voorkomt u beschadiging van het toestel. Schade die
wordt veroorzaakt door onzorgvuldigheid wordt niet door de garanties gedekt.

Dit toestel werkt onder een spanning van 24 Volt, 50 Hz wisselspanning.
Een juiste transformator 230 Volt – 24 Volt wordt met de ontharder standaard meegeleverd.

Installatie instructies
De waterontharder moet worden geïnstalleerd volgens de instructies in de installatiehandleiding
en de installatievoorschriften en dienen zorgvuldig te worden gevolgd om op de
waarborg/garanties aanspraak te kunnen maken.

Lees de handleiding volledig en schaf de juiste materialen aan alvorens met de installatie te
beginnen.

Plaats het toestel niet op een plaats waar de temperatuur onder de 1º C kan dalen. Tracht ook
geen water warmer dan 38º C te ontharden, zorg in vochtige ruimtes voor voldoende ventilatie.
Schade veroorzaakt door vorst of ( heet ) water wordt niet door de garanties gedekt.

De druk van het aangevoerde water moet minimaal 1,5 bar zijn en maximaal 7 bar. ( Een
drukverhoging systeem altijd voor de invoer van een waterontharding systeem plaatsen. )

Aansluit voorwaarden
Let op de onderstaande punten voor het aansluiten van een
waterontharder OMEGA : XSE de Luxe, Jubileum en ET VIP de Luxe

Het toestel mag niet worden opgehangen aan het leidingwerk maar komt op een vaste
stevige ondergrond te staan. Het leidingwerk is van hard kunststof, en kan het toestel niet “
dragen ” als het daaraan wordt opgehangen. Het leidingwerk waarmee het toestel wordt
aangesloten moet wel op de juiste manier worden gebeugeld om problemen of eventuele
schade te voorkomen.

UIT IN

Zoutvat

Bypass Overloop

Op de bypass staat de aanvoerzijde en de retourzijde aangegeven met een pijl. De aansluiting
kan verschillen tussen een ¾” of een 1” buitendraad aansluiting.
Gebruik altijd een terugstroombeveiliging (CA-Klep of BA-Klep). De
terugstroombeveiliging (CA-Klep of BA-Klep) dient altijd in de aanvoerzijde van de
waterontharder geplaatst te worden. Het liefst zo dicht mogelijk bij de aansluiting van het
toestel. Op de bypass staat ook welke aansluiting de aanvoer en de retourzijde is, dit is met een
pijl aangegeven. De kranen zijn voorzien van een pijl en een stootrand zodat deze niet te ver
doorgedraaid kunnen worden. Staan de twee kranen met de pijlen dwars, dan staat de bypass
dicht en heeft u hard water.

4

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════
Controleer goed als u de leidingen op de juiste heeft aangesloten zodat de invoer en uitvoer op
de goede plaats zit.
LET OP: Bij verkeerd aansluiten beschadigd u de waterontharder zodanig dat hij niet meer
goed zal functioneren en uw overige apparatuur kan ernstig beschadigd raken.
Best Water Choice bv is in geen geval hier verantwoordelijk voor.
Wanneer u de ontharder beschadigd door eigen toedoen vervalt de garantie.
Op de bypass staan pijlen wat uitvoer en invoer is zie foto:

Uitvoer Invoer

Staan de twee kranen met de pijlen rechtevenredig met de leidingen mee, dan staat de bypass
open en u heeft zacht water. Tijdens uw vakantie, of het vullen van een vijver dan wel een tuin
sproeien en/of met het vullen van uw CV installatie, is het mogelijk de bypass te gebruiken door
deze tijdelijk dicht te zetten, maar vergeet ze niet weer open te zetten.

Bypass dicht:
Ontharder is buiten werking

Open:
Ontharder geeft zacht water

5

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════

De witte slang die al voorgemonteerd is aan de waterontharder, is de slang welke naar het
zoutvat gaat. In het zoutvat zit een witte vlotterkamer met een vlotter erin. U brengt het uiteinde
van de witte slang door het gat van het zoutvat rechtstreeks de vlotterkamer in. Van de vlotter
kunt u de wartel losdraaien en de witte slang erin steken en de wartel handvast aandraaien ( zie
foto’s ). Sluit de vlotterkamer weer af met bijbehorend wit deksel.

Vlotterbuis Er zijn twee types aansluitingen, bij de witte

Deze zit IN het zoutvat aansluiting vervallen de witte en zwarte
ringetjes, deze zijn niet meer nodig.

LET OP: Zorg dat ze WEL gebruikt worden
bij de zwarte uitvoering anders werkt het
apparaat niet!

Aansluiten van de waterontharder naar de afvoer gaat met
bijgeleverde zwarte slang en met de aangepaste pvc 40 Ø
air-gap onderbreking. Het uiteinde van de zwarte slang wordt
achter de waterontharder boven de bypass aangesloten. Dit
kan zijn met een insteekverbinding of met een
schroefverbinding. Bij de insteekverbinding kunt u gewoon
het uiteinde van de zwarte slang er goed indrukken. Bij de
schroefverbinding kunt u gewoon de wartel eraf draaien en
over het uiteinde van de zwarte slang schuiven. Het uiteinde
aansluiten en de wartel handvast aandraaien. Aan de andere
kant van de slang bevindt zich pvc 40 Ø met een air-gap
onderbreking. Deze onderbreking kan zo op de afvoer pvc 40
Ø gelijmd worden en de uiteinden van de trekbandjes kunt u
eraf knippen wanneer de zwarte slang er goed vast inzit. AIR-
GAP BESLIST GEBRUIKEN.
Let op:
In deze afvoer slang mogen geen knikken ( kunnen ) komen.

Vervolgens plaatsen we de stekker van de waterontharder in de dichtst bij zijnde
wandcontactdoos. Als er geen wandcontactdoos in de buurt is dan moet u door een erkend
elektricien een wandcontactdoos aan laten leggen. De XSE, Jubileum en ET waterontharder is al
voorgeprogrammeerd en hoeft verder niet ingesteld of bijgesteld te worden, alleen de tijd van de
klok instellen, gebruik hiervoor de pijl omhoog of omlaag. Als u overschakelt van winter- naar
zomertijd, zult u de klok net als alle andere klokken in uw huis moeten bijstellen.

6

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════
De Xse display is makkelijk te bedienen want u heeft maar drie knopjes. Een vierkantje met
pijltjes, een pijltje omhoog en een pijltje omlaag. Met het pijltje omhoog en omlaag kunt u de tijd
instellen. Met de knop, vierkantje met de pijltjes, kunt u de waterontharder extra handmatig
laten spoelen. Drukt u er één seconde op, dan ziet u links van de display het kraantje aan uit
knipperen. Dat wil zeggen dat de waterontharder dezelfde nacht op de ingestelde tijd begint
met spoelen. Het toestel staat standaard ingesteld op 03.00 uur ‘s nachts. In overleg met de
importeur is deze tijd ten aller tijde aan te passen. Drukt u er vijf seconden op dan begint de
waterontharder direct met zijn spoelprogramma.

Rechts van de display knippert soms de druppel. Dat wil zeggen dat er water wordt getapt, de
flowsensor zal de hoeveelheid water meten. (Niet alle waterontharders zijn hiermee
uitgevoerd). Een flowsensor zorgt ervoor dat het waterverbruik zelf wordt bijgehouden en aan
de hand daarvan pas bij het ingestelde aantal liters gaat spoelen of toch nog binnen het
ingestelde aantal dagen. Zonder flowsensor staat vast wanneer de waterontharder om de zoveel
dagen gaat spoelen.

7

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════

Een ET-Display heeft diverse drukknoppen, maar voor u is alleen van belang het pijltje
omhoog en omlaag, hiermee zet u het toestel op de juiste tijd van de dag.
Dit is van belang om het regenereren op het juiste tijdstip te laten uitvoeren.

DE OMEGA JUBILEUM EN ET TOESTELLEN ZIJN VERDER VOLLEDIG
VOORGEPROGRAMMEERD DOOR B.W.C. BV
Let op: De ET uitvoeringen starten met het vullen van het zoutvat bij regeneratie, dit is afgesteld
door B.W.C., om 01.00 uur, dan is er een wachttijd van 2 uur en daarna start het eigenlijke
regeneratie proces. (Uiteraard kan elk gewenst tijdstip worden gekozen voor dit proces).
Wanneer er watergebruik is op het moment dat het toestel wil gaan regenereren, zal de
regeneratie 15 minuten worden uitgesteld, en na 15 minuten opnieuw worden bekeken. Het
toestel zal zijn regeneratie in procenten uitvoeren al na gelang het watergebruik, ook het water
en zoutgebruik tijdens de regeneratie is in procenten. Ook zal dit toestel een regelmatige
veiligheid spoeling uitvoeren, bij weinig water gebruik of binnen een aantal dagen welke vooraf
zijn ingesteld.
Het toestel geeft normaal twee indicaties weer, de tijd van de dag, en het nog te gaan van het
aantal liters tot de volgende regeneratie (SRV). Wanneer de tijd blijft knipperen geeft het toestel
hiermee aan dat er een stroomstoring dan wel een stroomonderbreking is geweest.
Door te drukken op pijltje omhoog of omlaag heft u dit op, en zet u eventueel het toestel weer op
tijd.

Tijd aanpassen Omega Jubileum en ET :

Houd ruim 2 seconden op pijl omhoog.
Selecteer met pijl naar links om het cijfer te kiezen wat u wilt veranderen.
Dan met de pijlen omhoog en/of omlaag om het gekozen cijfer te veranderen.

Extra spoeling:

1 seconde drukken op extra spoeling eerst volgende nacht. (Scherm RGQ )
5 seconden extra spoeling indrukken voor directe extra spoeling.

Led indicator Toestel in Bedrijf:

Blauw:Unit is gebruiksklaar.
Groen:Unit is in regeneratie.
Rood: Unit heeft storing.

Doorstroom snelheid:

Programma 1x op programma drukken om de doorstroom snelheid te bekijken.

8

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════
Checklist voordat u de waterontharder opstart:
Alvorens u de waterontharder in bedrijf stelt hebben wij een checklist voor u gemaakt zodat u er
zeker van kunt zijn dat alles in orde is.

Zit de stekker in het stopcontact?

Brand het display van de ontharder?

Staat de ontharder op de juiste tijd?
LET OP: 24 uur aanduiding

Is de witte slang in het zoutvat goed aangesloten?

Zit er ongeveer 8 liter water in het zoutvat? UIT IN
LET OP: Dit is alleen nodig voor de:
BWCSOFT, OMEGA SE, OPEN
OMEGA XSE, OMEGA JUBILEUM UIT IN

Heeft u het zoutvat gevuld met ontharding zout? DICHT
Zoutvat vullen tot aan de rand (25kg) 9

Heeft u de zwarte slang met airgap(afvoer) goed
Aangesloten met een open verbinding op het riool

Staat de bypass open?
(Ze moeten beiden evenredig met de leidingen wijzen)

Is de in en uitvoer van de
waterleiding goed aangesloten
Op het apparaat staan pijlen voor de in en uitgang

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════

Na het juist installeren nog het volgende.

De waterdruk weer op het systeem zetten en de bypass kranen één voor één open draaien. Met de
aanvoerzijde beginnen en zo langzaam het toestel op druk laten komen. Vervolgens draait u de retourzijde
open en controleert u of de beide bypass kranen goed open staan. Dus recht evenredig met de leiding
mee. We zetten de dichtst bij zijnde koud waterkraan open en laten deze doorspoelen totdat het water
weer zijn normale kleur krijgt ongeveer 5 tot 8 min. Het zoutvat vullen met zouttabletten en zorg ervoor dat
er geen zouttabletten in de vlotterkamer komen. Daarna neemt u een schone emmer met schoon water,
ongeveer 10 liter, en vult daarmee het zoutvat. Dit hoeft alleen de eerste keer, daarna vult het toestel
zelf het zoutvat na elke spoelbeurt of kort er voor.

U heeft vanaf nu onthard water.

De garantie gaat van kracht alleen als B.W.C. B.V. een getekende garantie/service kaart retour
heeft ontvangen binnen 7 dagen na installatie.

Bij onduidelijkheden of vragen kunt u contact opnemen met B.W.C. B.V.
Of lees de onderstaande QR-code in via uw smartphone.

TOESTEL GEGEVENS:

Model: OMEGA _____________________________________________

Serie nummer: _____________________________________________

Datum van installatie: _____________________________________________

Plaatsing adres: _____________________________________________

Binnenkomende waterhardheid: _____________________________________________

Watermeterstand bij installatiedatum:_____________________________________________

Naam klant: _____________________________________________

Naam leverancier: _____________________________________________

Service datum: _____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

10

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════

UW NIEUWE WATERONTHARDER

U heeft nu een waterontharder en deze zal u jarenlang ontkalkt, kristalhelder water leveren.
Om het u zo plezierig mogelijk te maken dit apparaat te gebruiken, te bedienen en te
onderhouden, vragen wij u deze handleiding te lezen. Deze handleiding geeft u alle informatie
die u nodig heeft op een overzichtelijke beknopte wijze.

Wat doet een waterontharder?
In al het (drink) water zijn mineralen aanwezig. Twee van deze mineralen, calcium en
magnesium, hebben de eigenschap dat ze met carbonaten kunnen reageren (uitvlokken) en zo
een kalkafzetting vormen. Kalk slaat vooral neer op warme delen. In warmwaterleidingen, boilers,
ketels, vaatwassers, wasmachines, waterkokers etc…. Kalk slaat neer en vormt een harde
isolerende laag waardoor leidingen verstoppen of het rendement van bijvoorbeeld de boiler of de
ketel enorm zakt. Met een ontharder wordt de hardheid van het water verlaagd. Door middel van
ionenwisseling wordt calcium en magnesium uit het water gehaald. In feite worden deze via een
harsmassa uitgewisseld tegen natrium, een mineraal dat zeer oplosbaar is.

HET GEBRUIK VAN ZACHT / ONTHARD WATER

Bij de wastafel
U heeft veel minder zeep nodig! De zeep werkt meteen. Als u de zeep heeft afgespoeld, lijkt het
misschien alsof uw huid nog steeds glad of “zeepachtig” aanvoelt. Dit gevoel heeft echter niets
met zeep te maken, zo voelt een schone huid aan! Als uw huid opdroogt, voelt zij soepel en
zacht aan.

In bad of onder de douche
Als u een bad of douche neemt met ontkalkt water blijven er minder harde zeepresten achter die
de vloer stroef maken. Gebruik daarom een mat om te voorkomen dat u uitglijdt of valt.

In de keuken
Houd u rekening met de hoeveelheid koffie die u gebruikt. Niet alleen heeft u minder koffie
nodig, maar uw koffie heeft tevens een heerlijke aroma. Als u de afwas met de hand doet,
gebruik dan eens zuivere zeep en merk het verschil aan uw handen.

Gebruik van de vaatwasmachine
Indien u een vaatwasmachine gebruikt hoeft u niet meer dan 2 theelepels zeep te gebruiken. U
hoeft ook geen zout meer bij te vullen. De dosering van de spoelglans kunt op minimaal zetten of
helemaal niet meer gebruiken. U kunt ook verschillende middelen uitproberen om vast te stellen
met welk product uw serviesgoed het beste schoon wordt.

Bij de was
Ook hier hoeft u veel minder wasmiddel te gebruiken voor een volle wasmachine (+/_ 30 ml).
Dit is ongeveer 1 eetlepel, meer is niet nodig. Als u een synthetisch wasmiddel gebruikt, gebruik
dan nu eens ‘echte zeep’.

HET GEBRUIK VAN UW WATERONTHARDING SYSTEEM

Als uw toestel correct is afgesteld op de hardheid van uw water en uw waterverbruik, hoeft u
het alleen nog maar bij te vullen met zouttabletten en een jaarlijkse onderhoudsbeurt uit te
laten voeren. Het apparaat werkt het beste als u zouttabletten toevoegt voordat het
zoutreservoir bijna leeg is.
Er moet minimaal 15 cm zout in het zoutvat zitten.

ALVORENS ANDERE SOORTEN ZOUT IN DEZE APPARATUUR TE
GEBRUIKEN, UW DEALER RAADPLEGEN.
LET OP: BIJ GEBRUIK VAN ZOUT WAT NIET TOEGEWEZEN IS OF GOEDGEKEURD IS
DOOR B.W.C. BV VERVALT DE GARANTIE!

11

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding storingsdiagram
═══════════════════════════════════════════════════════

Start

Blijft de ontharder doorspoelen Zet de bypass dicht, haal de stekker uit het
Nee Ja stopcontact en neem contact op met BWC

Geeft het display beeld 0522-471147
Ja
Neem contact op met BWC Ja
0522-471147

Ja

Nee Zit de stekker wel in het Controleer het
stopcontact en is er stroom stopcontact en/
Nee of steek de
stekker in het

stopcontact

Geeft het display een error code Ja Neem contact op met BWC
Brandt er een rood led 0522-471147

Nee

Staat de tijd wel goed Nee Zet het toestel op tijd
Ja Zie pagina 2

Staat de bypass wel open Nee Open de bypass
Zie pagina 2

Ja Vul het zoutvat en start het toestel voor een
Nee extra spoeling zie pagina 2, bij veel kalkaanslag bel
Zit er genoeg zout
in het zoutvat BWC 0522-471147

Ja

Gebruikte het toestel wel zout de Nee Neem contact op met BWC
0522-471147
afgelopen periode

Ja

Heeft u kalkaanslag op de kranen Nee U kunt overwegen om het water te testen
en douchekop? neem contact op met BWC 0522-471147

Ja
Neem contact op met BWC voor eventueel een onderhoud
0522-471147

12

OMEGA XSE / ET / Jubileum Handleiding
═══════════════════════════════════════════════════════

Om u tevreden te stellen hebben wij van Best Water Choice BV er hard aan gewerkt om
de hoogste kwaliteit producten te fabriceren.

Ondanks dat we veel zorg aan onze producten besteden, kan er een incidentele
fout voorkomen.

Onze kundige klantenserviceafdeling is graag bereid u te helpen met alle
problemen m.b.t. onderdelen en service.

Voor snelle service, zorg dat u uw eigendomspapieren bij de hand heeft met toestel
gegevens ter referentie.

We heten ook alle opmerkingen of suggesties jegens onze producten van harte welkom.

Zorg dat u altijd voldoende B.W.C.
zouttabletten op voorraad heeft

Wij wensen u erg veel plezier met de OMEGA waterontharder.
Best Water Choice B.V. Nederland Voor
de Blanken 17
7963 RP Ruinen
Tel : (31) 0 522 471147
Fax : (31) 0 522 471047
www.waterplaza.nl

B.W.C. b.v. is lid van de WQA

Water Quality Association

Member

13