[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
<KOD KRESKOWY>
UMOWA KONTA
[dla Umowy zawartej w lokalu:
nr <numer umowy> zawarta: <data zawarcia> w: <miejscowość> ]
[dla Umowy zdanej lub poza lokalem:
[pierwszy wydruk: zawarta w
dniu, w którym podpisze ją
nr <numer umowy> nasz przedstawiciel] we Wrocławiu]
[drugi wydruk: zawarta:<data
zawarcia>]
Tę umowę zawierają:
[gdy więcej niż 1 Klient: Klient 1]
[Klient z nr PESEL: PESEL: <PESEL Klienta>]
[Klient bez nr PESEL: Data urodzenia: <data urodzenia Klienta>, NIK: <NIK Klienta>]
[jeśli jest KDR: Posiadacz Karty Dużej Rodziny: <nr karty>, ważnej [jeśli jest data: do: <data ważności>] [jeśli jest
bezterminowo: bezterminowo]
[pojawia się, jeśli jest więcej niż 1 Klient]
Klient 2
Imię i nazwisko: <imię Klienta> <nazwisko Klienta>
[Klient z nr PESEL: PESEL: <PESEL Klienta>]
[Klient bez nr PESEL: Data urodzenia: <data urodzenia Klienta>, NIK: <NIK Klienta>]
[jeśli jest KDR: Posiadacz Karty Dużej Rodziny: <nr karty>, ważnej [jeśli jest data: do: <data ważności>] [jeśli jest
bezterminowo: bezterminowo]
oraz
Credit Agricole Bank Polska Spółka Akcyjna (dalej: bank) wpisany do Krajowego Rejestru Sądowego –
Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej, VI Wydział
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, działający na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru
Finansowego. Dane banku:
- ul. Legnicka 48 bud. C-D, 54-202 Wrocław,
- numer KRS 0000039887,
- NIP 657-008-22-74,
- kapitał zakładowy (wpłacony) <kapitał zakładowy> zł,
- e-mail banku: <adres e-mail banku>, www.credit-agricole.pl,
Gdy w umowie piszemy:
i a) „Ty” (np. Ciebie, Twój) – mamy na myśli każdą osobę, która może korzystać z konta,
b) „my” – mamy na myśli bank.
[jeśli umowa sporządzona przez agenta: Umowę sporządził agent: <nazwa agenta>, z siedzibą w <adres siedziby agenta
- miejscowość>, <adres siedziby agenta ulica i numer domu/mieszkania>.]
Integralną częścią umowy są:
o Regulamin kont dla osób fizycznych (dalej: regulamin),
o Tabela opłat i prowizji kont dla osób fizycznych (dalej: tabela opłat),
o Tabela oprocentowania kont dla osób fizycznych (dalej: tabela oprocentowania).
Warunki Umowy
1. Otwieramy i prowadzimy konto:
Rodzaj konta <nazwa pakietu>
<id szablonu – Strona <Xz Y> <nazwa placówki>
ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
Czas trwania umowy nieokreślony
Opłaty i prowizje wskazane w tabeli opłat
Dzień, w którym naliczamy opłaty okresowe [jeśli ostatni dzień miesiąca: ostatni dzień
miesiąca]
[w pozostałych przypadkach: <dzień naliczania
opłat>. dzień miesiąca]
2. W ramach konta prowadzimy:
a) rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy (rachunek główny)
Numer rachunku głównego <numer rachunku głównego - NRB>
Numer rachunku głównego dla PL<numer rachunku głównego - NRB>
przelewów zagranicznych (IBAN)
Kod SWIFT / BIC AGRIPLPR
Oprocentowanie rachunek nieoprocentowany
Waluta PLN
b) inne rachunki
Rachunek Oszczędzam
Numer Rachunku Oszczędzam <numer Rachunku Oszczędzam - NRB>
Numer Rachunku Oszczędzam dla PL<numer Rachunku Oszczędzam - NRB>
przelewów zagranicznych (IBAN)
Oprocentowanie oprocentowanie zmienne
<oprocRO>% na dzień zawarcia umowy,
kapitalizacja: <kwartalna / dzienna>
dzień kapitalizacji: [jeśli kwartalna: co kwartał] [jeśli ostatniego
dnia miesiąca: ostatni dzień miesiąca] [w pozostałych
przypadkach:
<dzień kapitalizacji>. dnia miesiąca]] [jeśli dzienna: codziennie]
Waluta PLN
Usługa CAsaver [jeśli jest CAsaver: wartość zaokrąglenia: <wartość zaokrąglenia>]
[jeśli zaokrąglenie wyrażone w procentach: %] [jeśli zaokrąglenie
wyrażone kwotowo: zł]]
[jeśli jest limit zaokrągleń: kwota miesięcznego limitu zaokrągleń:
<kwota zaokrąglenia> zł]
[jeśli nie ma CAsaver: usługa wyłączona.
Możesz ją uruchomić w CA24 eBank, CA24 Infolinia lub w naszych
placówkach]
3. Na podstawie oddzielnych dyspozycji możesz otwierać kolejne rachunki w ramach konta. Zasady ich
prowadzenia określamy w regulaminie.
Oprocentowanie
4. Oprocentowanie rachunków może być stałe lub zmienne.
5. Jeśli oprocentowanie jest zmienne, uzależniamy jego wysokość od stopy referencyjnej.
6. Rodzaj i wysokość oprocentowania rachunków oraz wartość stopy referencyjnej i marże znajdziesz w tabeli
oprocentowania.
7. Warunki i sposób zmiany oprocentowania opisujemy w regulaminie.
8. Jeśli zmieni się wysokość stopy referencyjnej, poinformujemy Cię o nowym oprocentowaniu na najbliższym
wyciągu. Ta zmiana nie wymaga zawarcia aneksu.
9. Aktualną wysokość oprocentowania oraz terminy, w jakich możesz skorzystać z odsetek i kapitału, podajemy w
potwierdzeniu otwarcia rachunku.
Opłaty i prowizje
10. Naliczamy opłaty i prowizje za prowadzenie konta oraz czynności z nim związane. Upoważniasz nas do
pobierania z rachunku głównego opłat, prowizji i odsetek karnych. Ich wysokość znajdziesz w tabeli opłat i tabeli
oprocentowania.
11. Wpłaty na rachunek w pierwszej kolejności przeznaczamy na spłatę:
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
a) opłat i prowizji,
b) odsetek za opóźnienie w spłacie zobowiązań (odsetki karne),
c) zadłużenia przeterminowanego.
12. Niektóre usługi oferujemy w ramach abonamentów. Możesz z nich skorzystać lub zrezygnować w dowolnym
czasie. [jeśli klient wnioskuje o włączenie tylko jednego abonamentu: Wnioskujesz o abonament za [jeśli
abonament za wypłaty z RO i PSO: wypłaty z Rachunków Oszczędzam oraz Programów Systematycznego
Oszczędzania.] [jeśli abonament za darmowe przelewy EE: pulę bezpłatnych przelewów Express Elixir.] [jeśli
abonament za usługę „Bezpieczna Karta”: pakiet usług „Bezpieczna Karta”.] [jeśli abonament za wypłaty z
bankomatu: wypłaty z bankomatów.]]
13. [jeśli klient wnioskuje o włączenie więcej niż jednego abonamentu: Wnioskujesz o abonament za:
[po ostatnim wymienionym abonamencie – kropka na końcu zdania; dla wcześniejszych – przecinek]
a) [jeśli abonament za wypłaty z RO i PSO: wypłaty z Rachunków Oszczędzam oraz Programów
Systematycznego Oszczędzania,]
b) [jeśli abonament za darmowe przelewy EE: pulę bezpłatnych przelewów Express Elixir,]
c) [jeśli abonament za usługę „Bezpieczna Karta”: pakiet usług „Bezpieczna Karta”,]
d) [jeśli abonament za wypłaty z bankomatu: wypłaty z bankomatów.]]
Dysponowanie Kontem
14. [jeśli Klient na obywatelstwo inne niż PL: Możesz korzystać z konta od dnia, w którym umowa wejdzie w życie.
15. Umowa wejdzie w życie, gdy sprawdzimy i pozytywnie zweryfikujemy dokumenty, które nam przedstawiszłeś.
16. Powiadomimy Cię o wyniku weryfikacji w ciągu 7 dni SMS-em lub e-mailem.]
17. Możesz korzystać z pieniędzy na rachunku głównym i rachunkach walutowych.
18. Twoje dyspozycje wykonujemy w terminach, które opisujemy w regulaminie.
19. Możemy odmówić wykonania Twojej dyspozycji w sytuacjach, które opisujemy w regulaminie lub które
wynikają z przepisów prawa. Poinformujemy Cię o tym jak najszybciej, najpóźniej następnego dnia roboczego,
w serwisach CA24. [jeśli dodatkowo informacja e-mailem lub SMS-em: [Zgodnie z Twoim wnioskiem będziemy
Cię informować o niewykonanych dyspozycjach.] Będziemy to robić [jeśli e-mailem: e-mailem.] [jeśli SMS-em:
SMS-em – gdy aktywujesz CA24 SMS. ] [jeśli e-mailem i SMS-em: e-mailem oraz dodatkowo SMS-em – gdy
aktywujesz CA24 SMS.]] Informację otrzymasz także w dowolnej placówce.
20. [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-18 lat: Twój przedstawiciel może na piśmie sprzeciwić się temu,
abyś korzystał z pieniędzy na koncie. Jeśli to zrobi, nie będziesz mógł z nich korzystać do czasu, aż ponownie
wyrazi zgodę.]
21. [Jeśli Klient wnioskuje o wydanie kart: Możesz korzystać z kart do konta. Wnioskujesz o:
Typ karty Użytkownik Odbiór Kwota limitu Wizerunek karty
<typ karty <imię i nazwisko <odbiór 1> <okres> <rodzaj limit> <kwota [jeśli standardowy:
1> Klienta 1> limitu 1> zł standardowy] [jeśli
niestandardowy: karta z
wizerunkiem:
<identyfikator>]
<typ karty <imię i nazwisko <odbiór 2> <okres> <rodzaj limit> <kwota [jeśli standardowy:
2> Klienta 2> limitu 2> zł standardowy] [jeśli
niestandardowy: karta z
wizerunkiem:
<identyfikator>]
22. [jeśli klient nie wnioskuje o wydanie karty i nie pakiet depozytowy: Będziesz mógł korzystać z karty do konta,
jeśli złożysz o nią wniosek.]
23. [jeśli pakiet depozytowy: Do pakietu depozytowego nie wydajemy kart.]
Twoje oświadczenie o rezydencji podatkowej
24. Potrzebujemy Twojego oświadczenia o rezydencji podatkowej. Wymagają tego:
a) Ustawa z dnia 9 października 2015 r. o wykonywaniu Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a
Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki w sprawie poprawy wypełniania międzynarodowych
obowiązków podatkowych oraz wdrożenia ustawodawstwa FATCA oraz
b) Ustawa z dnia 9 marca 2017 r. o wymianie informacji podatkowych z innymi państwami.
25. Oświadczasz nam, że podlegasz rezydencji podatkowej:
[jeśli jest 2 klientów – współposiadaczy konta (jeśli jest jeden klient, to wiadome jest, którego klienta dotyczy
informacja o rezydencji: <imię Klienta> <nazwisko Klienta>]
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
Kraj Rezydencja Numer identyfikacji podatkowej (TIN)
podatkowa
<nazwa kraju> <tak/nie> [jeśli nazwa kraju inna niż Polska:
<numer TIN> [jeśli nie ma numeru TIN:
brak, ponieważ: <powód>]][jeśli nazwa
kraju Polska: nie dotyczy]
<nazwa kraju> <tak/nie> [jeśli nazwa kraju inna niż Polska:
<numer TIN> [jeśli nie ma numeru TIN:
brak, ponieważ: <powód>]][jeśli nazwa
kraju Polska: nie dotyczy]
Stany Zjednoczone <tak/nie> <numer TIN> [jeśli nie ma numeru TIN:
brak, ponieważ: <powód>][jeśli
rezydencja podatkowa nie: nie dotyczy]
[jeśli jest 2 klientów, pojawia się info dla drugiego klienta: <imię Klienta> <nazwisko Klienta>]
Nazwa kraju Rezydencja Numer identyfikacji podatkowej (TIN)
podatkowa
<nazwa kraju> <tak/nie> [jeśli nazwa kraju inna niż Polska:
<numer TIN> [jeśli nie ma numeru TIN:
brak, ponieważ: <powód>]][jeśli nazwa
kraju Polska: nie dotyczy]
<nazwa kraju> <tak/nie> [jeśli nazwa kraju inna niż Polska:
<numer TIN> [jeśli nie ma numeru TIN:
brak, ponieważ: <powód>]][jeśli nazwa
kraju Polska: nie dotyczy]
Stany Zjednoczone <tak/nie> <numer TIN> [jeśli nie ma numeru TIN:
brak, ponieważ: <powód>][jeśli
rezydencja podatkowa nie: nie dotyczy]
26. Jeśli zmieni się Twoja rezydencja podatkowa, powiadom nas o tym jak najszybciej.
Wyciągi, informacje o transakcjach i zestawienia opłat
27. Wyciąg to zbiorcze zestawienie operacji wykonanych na koncie. Na wyciągu znajdziesz:
a) informacje o zmianach stanu Twoich rachunków i ich salda,
b) informacje o transakcjach, które powodują zmiany salda,
c) informacje, które identyfikują transakcję, w tym:
o numer rachunku odbiorcy lub płatnika,
o datę,
o kwotę,
o walutę,
o kurs walutowy,
d) oprocentowanie rachunków,
e) opłaty, prowizje i odsetki.
28. Wyciąg udostępniamy bezpłatnie raz w miesiącu.
Kiedy sporządzamy wyciąg [jeśli ostatniego dnia miesiąca: ostatni dzień miesiąca]
[w pozostałych przypadkach: <dzień sporządzania wyciągu>. dzień
miesiąca]
Jak udostępniamy wyciąg elektroniczmie w CA24 eBank
[gdy e-mail: emailem]
[gdy poczta: na papierze na adres do korespondencji]
29. Możesz wymagać, abyśmy informacje o transakcjach wysyłali częściej niż raz w miesiącu. Jeśli złożysz nam taką
dyspozycję, wyślemy te informacje bezpłatnie na Twój e-mail z częstotliwością, którą wybierzesz.
30. Raz w roku przekażemy Ci zestawienie opłat. Wyślemy je również po rozwiązaniu umowy.
Jak przekazujemy zestawienia opłat elektronicznie w CA24 eBank
[gdy e-mail: emailem]
[gdy poczta: na papierze na adres do korespondencji]
31. W zestawieniu opłat podajemy:
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
a) oprocentowanie rachunków płatniczych,
b) należne odsetki,
c) opłaty i prowizje,
d) oprocentowanie limitu oraz pobrane odsetki, jeśli z niego korzystasz.
Odsetki karne
32. Jeśli nie spłacisz zadłużenia w terminie lub przekroczysz dostępne saldo, od następnego dnia naliczamy odsetki
karne.
33. Odsetki karne naliczamy według zmiennej stopy procentowej. Jest ona równa wysokości maksymalnych
odsetek za opóźnienie. Określa je art. 481 Kodeksu cywilnego.
34. Aktualną wysokość odsetek karnych podajemy na naszej stronie internetowej oraz w CA24 Infolinia.
[rozdział pojawia się tylko dla umowy zawartej na odległość: Odstąpienie od Umowy]
35. Zawierasz umowę na odległość. Możesz od niej odstąpić w terminie 21 dni od dnia, w którym otrzymasz
podpisaną przez nas umowę.
36. Umowę, od której odstąpisz, uważamy za niezawartą.
37. Pisemne oświadczenie o odstąpieniu możesz nam przekazać:
a) listem na nasz adres,
b) osobiście w placówce.
38. [jeśli jest więcej niż 1 Klient: Do odstąpienia od umowy wystarczy oświadczenie jednego posiadacza.]
Zmiana umowy i regulaminu
39. Zmiana umowy i regulaminu wymaga aneksu.
40. Możemy jednak jednostronnie zmienić umowę lub regulamin bez aneksu z ważnych przyczyn, o ile te zmiany
nie wpłyną na prawidłowe wykonanie umowy.
41. W tabeli opisujemy zmiany, które nie wymagają aneksu.
Na jakiej podstawie wprowadzamy zmiany? Jakie zmiany wprowadzamy do umowy lub
regulaminu?
a) o Wprowadzamy do oferty nową usługę lub produkt. o Dodajemy zapisy, które opisują, jak działa nowa
o Zmieniamy zakres usługi lub produktu. usługa lub produkt.
o Wycofujemy dotychczasową usługę lub produkt. o Dodajemy zapisy, które opisują, jak działa usługa
lub produkt w zmienionym zakresie.
o Usuwamy zapisy, które dotyczą wycofywanej
usługi lub produktu.
b) Zmieniamy nazwę usługi lub produktu. Zmieniamy nazwę usługi lub produktu.
c) Zwiększamy bezpieczeństwo korzystania z usługi lub o Zmieniamy albo wprowadzamy zapisy, które
produktu. mówią, w jakim zakresie lub jak świadczymy
usługę lub udostępniamy produkt.
o Opisujemy środki bezpieczeństwa, jakie
wprowadzamy, lub środki ostrożności, jakie
musisz zachować.
d) Podmiot trzeci, który uczestniczy w dostarczaniu usługi o Opisujemy, jak usługa lub produkt będzie działać
lub produktu: po zmianie.
o zmienia sposób ich działania, o Usuwamy zapisy, które dotyczą usługi lub
o przestaje uczestniczyć w ich dostarczaniu lub produktu.
o rozwiązuje z nami umowę. o Opisujemy usługę lub produkt, które zastąpią
dotychczasową usługę lub produkt.
e) Modyfikujemy systemy informatyczne, ponieważ: Zmieniamy zapisy, które dotyczą modyfikacji
o skłania nas do tego rozwój technologiczny, systemów informatycznych.
o wymagają tego od nas organizacje płatnicze, aby
zapewnić wykonywanie transakcji płatniczych i
innych usług,
o zmieniamy dostawców rozwiązań
informatycznych, które wpływają na nasze usługi
lub zasady, na jakich korzystasz z tych usług.
f) Stwierdziliśmy oczywiste omyłki, błędy pisarskie, luki Poprawiamy omyłki, błędy, luki lub nieścisłości.
lub nieścisłości. Zmiany redakcyjne oraz doprecyzowania, które
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
wprowadzamy, nie wpływają na zakres usług oraz
treść wcześniejszych zapisów.
g) Pojawiły się zmiany w prawie lub organy nadzorujące Wprowadzamy, zmieniamy lub usuwamy zapisy
naszą działalność wydały rekomendacje, zalecenia lub zgodnie z nowymi lub zmienionymi przepisami
stanowiska, które: prawa, rekomendacjami, zaleceniami lub
o wpływają na nasze i Twoje obowiązki, stanowiskami.
o zobowiązują lub uprawniają nas do zachowania
innego niż zapisane w umowie lub regulaminie.
42. Jednostronnie nie zmienimy i nie usuniemy z umowy lub regulaminu zapisów umownych uznanych za
niedozwolone. Zrobimy to tylko, jeśli będą wymagać tego od nas organy, które nadzorują naszą działalność.
43. Z ważnych przyczyn określonych powyżej nie zmienimy jednostronnie zapisów, w których:
a) zobowiązaliśmy się przechowywać pieniądze i przeprowadzać rozliczenia,
b) piszemy, jak ustalamy oprocentowanie na rachunkach w ramach konta,
c) podajemy czas trwania umowy.
Zmiana opłat i prowizji
44. Możemy jednostronnie zmienić wysokość opłat i prowizji bez aneksu do umowy tylko z ważnych przyczyn.
Podajemy je w tabeli.
Ważna przyczyna – zmiana wskaźnika Informacje dodatkowe
a) Poziom inflacji zmieni się o co najmniej 0,3 punktu Poziom inflacji to roczny wskaźnik cen towarów
procentowego wobec tego samego miesiąca zeszłego i usług konsumpcyjnych, który ogłasza Prezes
roku. Głównego Urzędu Statystycznego.
b) Jeden ze wskaźników cen towarów i usług, które Te wskaźniki to ceny: energii elektrycznej, sprzętu i
wpływają na koszty naszej działalności, zmieni się o co usług telekomunikacyjnych, usług pocztowych.
najmniej 0,3 punktu procentowego wobec tego samego Ogłasza je Prezes Głównego Urzędu
miesiąca zeszłego roku. Statystycznego.
c) Wysokość przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w Ogłasza je Prezes Głównego Urzędu
sektorze przedsiębiorstw bez wypłaty nagród i zysku Statystycznego.
zmieni się o co najmniej 0,3 punktu procentowego
wobec tego samego miesiąca zeszłego roku.
d) Jedna ze stóp procentowych zmieni się o co najmniej Są to: stopa procentowa kredytu lombardowego,
0,25 punktu procentowego. stopa redyskonta weksli, stopa referencyjna, stopa
rezerwy obowiązkowej. Ogłasza je Narodowy Bank
Polski.
e) Jedna ze stóp procentowych na rynku międzybankowym Są to: WIBOR 1M, LIBOR 1M lub EURIBOR 1M.
zmieni się o co najmniej 0,25 punktu procentowego
wobec średniej wartości danej stopy z poprzednich
6 miesięcy (średnia arytmetyczna).
45. Podwyższamy lub obniżamy opłaty lub prowizje, gdy zmienia się wskaźnik, który jest przyczyną zmiany.
46. Możemy podwyższyć opłaty lub prowizje maksymalnie dwa razy w ciągu roku kalendarzowego.
47. Nowa wysokość opłaty lub prowizji może być maksymalnie dwa razy wyższa niż dotychczasowa. Jeśli dotąd
opłata lub prowizja wynosiła:
a) 0 zł – nowa wysokość nie przekroczy 200 zł,
b) 0% – nowa wartość nie przekroczy 10%.
48. Decyzję o zmianie opłat lub prowizji podejmiemy w ciągu 2 miesięcy od dnia ogłoszenia wskaźnika lub stopy
procentowej. Zmiana wchodzi w życie w ciągu 6 miesięcy od dnia, w którym podjęliśmy decyzję.
49. Możemy zmienić nazwy lub opisy opłat i prowizji, jeśli:
a) zmieniamy nazwę usługi lub produktu, które oferujemy,
b) usuwamy oczywiste omyłki, błędy pisarskie, luki lub nieścisłości,
c) doprecyzowujemy opis,
d) zmienia się prawo lub zobowiążą nas do tego organy, które nadzorują naszą działalność.
50. Możemy wprowadzić nowe opłaty i prowizje, jeśli:
a) dodajemy do oferty nową usługę lub produkt, z których możesz korzystać dobrowolnie,
b) rozszerzamy zakres usługi lub produktu, z których możesz korzystać dobrowolnie,
c) zmieni się prawo tak, że będziemy mogli pobierać opłatę za świadczoną usługę. Opłata nie przekroczy
200 zł, a prowizja 10%.
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
51. Zawsze możemy:
a) wycofać opłatę lub prowizję,
b) obniżyć opłatę lub prowizję – na stałe lub okresowo,
c) wprowadzić korzystniejsze warunki naliczania opłat i prowizji, które nie zwiększą Twoich obciążeń
finansowych.
Informowanie o zmianach
52. Informujemy [jeśli klient pełnoletni: Cię] [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-18 lat: Ciebie oraz Twojego
przedstawiciela] o proponowanych zmianach w umowie, regulaminie lub tabeli opłat najpóźniej 2 miesiące
przed ich wejściem w życie.
53. Informacje o proponowanych zmianach przekażemy na trwałym nośniku informacji.
54. W informacji o proponowanych zmianach podamy podstawy prawne i faktyczne okoliczności zmian.
55. Jeśli nie zgadzasz się na zaproponowane zmiany, najpóźniej dzień przed ich wejściem w życie [jeśli klient jest w
przedziale wiekowym 13-18 lat: za pisemną zgodą Twojego przedstawiciela] możesz bezpłatnie:
a) zgłosić nam sprzeciw – wtedy umowa wygaśnie w dniu, który poprzedza dzień wejścia zmian w życie, lub
b) wypowiedzieć umowę ze skutkiem od dnia, w którym poinformowaliśmy Cię o zmianach, nie później niż
od dnia, w którym zmiany wejdą w życie.
56. Jeśli przed datą wejścia w życie zmian nie zgłosisz sprzeciwu albo nie wypowiesz umowy, będzie to oznaczało,
że zgadzasz się na zmiany.
57. Informujemy Cię o zmianach bez uprzedzenia, jeśli:
a) dodajemy do oferty nową usługę lub produkt, z których możesz korzystać dobrowolnie,
b) rozszerzamy zakres usługi lub produktu, z których możesz korzystać dobrowolnie,
c) zmieniamy nazwę usługi lub produktu,
d) wycofujemy opłatę lub prowizję,
e) obniżamy opłatę lub prowizję – na stałe lub okresowo,
f) wprowadzamy korzystniejsze warunki naliczania opłat i prowizji. Oznacza to, że zmiana tych warunków
nie zwiększy Twoich obciążeń finansowych.
Środki porozumiewania się z Tobą
58. Porozumiewamy się z Tobą:
a) przez CA24 eBank, jeśli podpiszesz umowę CA24,
b) pocztą elektroniczną, jeśli podasz nam e-mail,
c) przez wiadomości tekstowe lub głosowe, które przekazujemy na Twój numer telefonu lub Twoje
urządzenie mobilne (np. telefon),
d) tradycyjną pocztą na Twój adres do korespondencji.
Rozwiązanie umowy
59. Możesz rozwiązać umowę z miesięcznym okresem wypowiedzenia [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-
18 lat: za pisemną zgodą Twojego przedstawiciela]. Możesz to zrobić:
a) na piśmie w naszej placówce,
b) w liście wysłanym na nasz adres.
60. [jak więcej niż 1 Klient: Do wypowiedzenia umowy konta wspólnego wystarczy oświadczenie jednego
posiadacza.]
61. Możemy wypowiedzieć umowę tylko z ważnych przyczyn. Podajemy je w tabeli poniżej.
[poniższa tabela pojawia się dla Pakietu PRP 13-18 lub PRP:
Okres oraz tryb wypowiedzenia
Podstawowy Rachunek Pakiet konta inny niż
Przyczyna wypowiedzenia
Płatniczy Podstawowy Rachunek
Płatniczy
a) Umyślnie albo w wyniku rażącego pisemnie ze skutkiem pisemnie z 2-miesięcznym
niedbalstwa wykorzystujesz rachunek do natychmiastowym okresem wypowiedzenia
celów niezgodnych z prawem.
b) Mamy uzasadnione podejrzenie, że pisemnie ze skutkiem pisemnie ze skutkiem
pieniądze na rachunku pochodzą z natychmiastowym natychmiastowym
działalności przestępczej lub mają związek z
taką działalnością, w tym z praniem
pieniędzy lub finansowaniem terroryzmu.
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
c) Podasz we wniosku nieprawdziwe pisemnie ze skutkiem pisemnie z 2-miesięcznym
informacje lub zataisz informacje, z powodu, natychmiastowym okresem wypowiedzenia
których odrzucilibyśmy wniosek.
d) Podasz nieprawdziwe lub niekompletne pisemnie ze skutkiem pisemnie ze skutkiem
dane (np. fałszywe dokumenty) lub zataisz natychmiastowym natychmiastowym
prawdziwe dane, które mogły mieć wpływ na
warunki na jakich zawarliśmy i wykonujemy
umowę – przede wszystkim nie
zaktualizujesz dokumentów, które
przedstawiasz przy zawieraniu umowy.
e) Utracisz pełną zdolność do czynności pisemnie z 2- pisemnie z 2-miesięcznym
prawnych miesięcznym okresem okresem wypowiedzenia
wypowiedzenia
f) Przebywasz nielegalnie na terytorium pisemnie z 2- pisemnie z 2-miesięcznym
państwa członkowskiego miesięcznym okresem okresem wypowiedzenia
wypowiedzenia
g) Podpiszesz inną umowę rachunku pisemnie z 2- nie dotyczy
płatniczego, z którego możesz korzystać na miesięcznym okresem
zasadach Podstawowego Rachunku wypowiedzenia
Płatniczego.
h) Nie wywiązujesz się z zobowiązań wobec nie dotyczy pisemnie z 2-miesięcznym
nas, które dotyczą konta. okresem wypowiedzenia
i) Na koncie przez 2 lata nie ma obrotów pisemnie z 2- umowa rozwiązuje się
innych niż okresowe dopisywanie odsetek i miesięcznym okresem z mocy prawa z upływem 2
ich wypłata, a suma pieniędzy na rachunkach wypowiedzenia lat od, kiedy ustały obroty
w ramach konta nie przekracza 100 zł. na koncie
[poniższa tabela pojawia się dla Pakietu Konta innego niż PRP 13-18 i PRP:
Przyczyna wypowiedzenia Okres oraz tryb wypowiedzenia
a) Umyślnie albo w wyniku rażącego niedbalstwa wykorzystujesz pisemnie z 2-miesięcznym okresem
rachunek do celów niezgodnych z prawem. wypowiedzenia
b) Mamy uzasadnione podejrzenie, że środki na rachunku pisemnie ze skutkiem
pochodzą z działalności przestępczej lub mają związek z taką natychmiastowym
działalnością, w tym z praniem pieniędzy lub finansowaniem
terroryzmu.
c) Podasz we wniosku nieprawdziwe informacje lub zataisz pisemnie z 2-miesięcznym okresem
informacje, z powodu których odrzucilibyśmy wniosek. wypowiedzenia
d) Podasz nieprawdziwe lub niekompletne dane (np. fałszywe pisemnie ze skutkiem
dokumenty) lub zataisz prawdziwe dane. Miało to wpływ na natychmiastowym
warunki, na jakich zawarliśmy i wykonujemy umowę – przede
wszystkim nie zaktualizujesz dokumentów przedstawionych
przy zawieraniu umowy.
e) Utracisz pełną zdolność do czynności prawnych. pisemnie z 2-miesięcznym okresem
wypowiedzenia
f) Przebywasz nielegalnie na terytorium państwa pisemnie z 2-miesięcznym okresem
członkowskiego. wypowiedzenia
g) Nie wywiązujesz się z zobowiązań wobec nas, które dotyczą pisemnie z 2-miesięcznym okresem
konta. wypowiedzenia
h) Na koncie przez 2 lata nie ma obrotów innych niż okresowe umowa rozwiązuje się z mocy
dopisywanie odsetek i ich wypłata. Nie dotyczy to sytuacji, gdy prawa z upływem 2 lat od, kiedy
masz: ustały obroty na koncie
otwarty rachunek lokaty lub
pieniądze na Rachunku Oszczędzam lub
pieniądze w Programie Systematycznego
Oszczędzania
i suma pieniędzy na wszystkich rachunkach jest większa niż
100 zł.
]
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
62. W treści wypowiedzenia [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-18 lat:, które kierujemy do Ciebie i Twojego
przedstawiciela,] napiszemy, dlaczego i na jakiej podstawie wypowiedzieliśmy umowę. Kiedy upłynie okres
wypowiedzenia, umowa się rozwiąże. Musisz spłacić całość zadłużenia w koncie oraz zadysponować pieniędzmi,
które na nim pozostały.
Końcowe postanowienia
63. To jest umowa ramowa zgodnie z ustawą z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usługach płatniczych.
64. Porozumiewamy się z Tobą [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-18 lat: i Twoim przedstawicielem] w
języku polskim i stosujemy polskie prawo.
65. Wykorzystujemy do kontaktów z Tobą dane osobowe i kontaktowe, które nam podajesz w Karcie Klienta.
66. Jeśli zmienią się Twoje dane osobowe lub kontaktowe, powiadom nas o tym jak najszybciej.
67. Adresy naszych placówek oraz innych miejsc, w których prowadzimy działalność, znajdziesz:
a) na naszej stronie internetowej,
b) w naszych placówkach,
c) w CA24 Infolinia.
68. Na Twój wniosek udostępnimy Ci bezpłatnie:
a) umowę,
b) dane kontaktowe naszych placówek.
Przekażemy Ci je w postaci papierowej, e-mailem lub na innym trwałym nośniku informacji.
69. We wszystkich placówkach oraz na naszej stronie internetowej udostępniamy aktualnie obowiązujące
dokumenty. Są to: dokument dotyczący opłat, słowniczek pojęć, regulamin, tabela opłat, tabela
oprocentowania oraz tabela kursów walut.
70. Możesz korzystać z serwisów CA24, jeśli zawrzesz umowę CA24. Jeśli nie zawrzesz umowy CA24, możesz
w CA24 Infolinia zlecać tylko wybrane operacje. Listę takich operacji znajdziesz na naszej stronie internetowej.
71. [jeśli klient pełnoletni i konto jest indywidualne: Możesz złożyć dyspozycję wkładem na wypadek śmierci.
Możesz ją potem zmienić lub odwołać. Zasady składania tej dyspozycji znajdziesz w regulaminie. [jeśli klient
jest w przedziale wiekowym 13-18 lat: Kiedy skończysz 18 lat, możesz złożyć dyspozycję wkładem na wypadek
śmierci. Zasady składania tej dyspozycji określa regulamin.]
72. [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-18 lat: Możesz samodzielnie zarządzać kontem oraz wykonywać
czynności, które wynikają z umowy. Niektóre czynności wymagają zgody Twojego przedstawiciela lub sądu
opiekuńczego.]
73. [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-18 lat: Najpóźniej dwa miesiące przed tym, jak skończysz 18 lat,
poinformujemy Cię o nowych warunkach prowadzenia konta. Zaczną one obowiązywać następnego dnia po
tym, jak skończysz 18 lat. Możesz nie zgodzić się na zmiany, które zaproponujemy, albo wypowiedzieć umowę
– zgodnie z zasadami, które opisaliśmy w części „Zasady informowania o zmianach”. Aby zgłosić sprzeciw lub
wypowiedzieć umowę, nie potrzebujesz zgody swojego przedstawiciela.]
74. [jeśli klient jest w przedziale wiekowym 13-18 lat: Kiedy skończysz 18 lat, powinieneś jak najszybciej dostarczyć
nam aktualny dokument tożsamości.]
75. Możesz składać reklamacje na zasadach, które określamy w regulaminie.
76. Odpowiadamy za skutki niewykonania lub nienależytego wykonania dyspozycji do wysokości szkody, jaką
poniesiesz.
77. Możesz wystąpić z pozwem do właściwego sądu powszechnego.
78. [jeśli Zdalna: Musisz dostarczyć nam podpisaną przez siebie umowę oraz dokumenty, których wymagamy.]
79. Organy, które nadzorują naszą działalność, to:
a) Komisja Nadzoru Finansowego,
b) Rzecznik Finansowy,
c) Generalny Inspektor Informacji Finansowej,
d) Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów,
e) Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
f) inne organy i instytucje, które w przyszłości mogą nadzorować naszą działalność.
Twoje oświadczenia
80. Oświadczasz, że przed zawarciem umowy przekazaliśmy Ci:
a) Regulamin kont dla osób fizycznych,
b) Tabelę opłat i prowizji kont dla osób fizycznych,
c) Tabelę oprocentowania kont dla osób fizycznych,
d) Dokument dotyczący opłat,
e) Słowniczek pojęć,
f) Arkusz informacyjny dla deponentów. Opisuje go ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym,
systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji,
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
g) [jeśli jest zebrane oświadczenie PEP, RCA: Definicje pojęć PEP i RCA]
81. [jeśli umowa z 1 promocją: Oświadczasz, że znasz Regulamin promocji <nazwa promocja> i go akceptujesz.]
[jeśli więcej niż 1 promocja: Oświadczasz, że znasz Regulaminy promocji [jeśli promocji >1 nazwy promocji
oddzielone przecinkami: <nazwy promocji> i je akceptujesz.]
82. [Oświadczenie nie jest prezentowane gdy brak oświadczenia klienta:
[jeśli 1 klient: Oświadczasz, że:]
[jeśli 2 klientów – dla pierwszego: <imię Klienta 1> <nazwisko Klienta1> - oświadczasz, że:]
a) [jeśli klient oświadcza, że jest PEP: zajmujesz eksponowane stanowisko polityczne lub miało to miejsce
w ostatnich 12 miesiącach.]
b) [jeśli klient oświadcza, że nie jest PEP: nie zajmujesz eksponowanego stanowiska politycznego, ani nie
miało to miejsca w ostatnich 12 miesiącach.]
c) [jeśli klient oświadcza, że jest RCA: jesteś:
o członkiem rodziny lub
o współpracujesz blisko z osobą, która zajmuje eksponowane stanowisko polityczne.
Dotyczy to także ostatnich 12 miesięcy.]
d) [jeśli klient oświadcza, że nie jest RCA: nie jesteś:
o członkiem rodziny ani
o nie współpracujesz blisko z osobą, która zajmuje eksponowane stanowisko polityczne.
Dotyczy to także ostatnich 12 miesięcy.]
[zapis poniżej pojawia się, jeśli jest 2 klientów – dla drugiego: <imię klienta 2> <nazwisko klienta2> -
oświadczasz, że:]
e) [jeśli klient oświadcza, że jest PEP: zajmujesz eksponowane stanowisko polityczne lub miało to miejsce
w ostatnich 12 miesiącach.]
f) [jeśli klient oświadcza, że nie jest PEP: nie zajmujesz eksponowanego stanowiska politycznego, ani nie
miało to miejsca w ostatnich 12 miesiącach .]
g) [jeśli klient oświadcza, że jest RCA: jesteś:
o członkiem rodziny lub
o współpracujesz blisko z osobą, która zajmuje eksponowane stanowisko polityczne.
Dotyczy to także ostatnich 12 miesięcy.]
h) [jeśli klient oświadcza, że nie jest RCA: nie jesteś:
o członkiem rodziny ani
o nie współpracujesz blisko z osobą, która zajmuje eksponowane stanowisko polityczne.
Dotyczy to także ostatnich 12 miesięcy.]
Więcej informacji znajdziesz w ustawie z dnia 1 marca 2018 roku o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz
finansowaniu terroryzmu.
Oświadczasz, że masz świadomość odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia.]
83. Twój podpis na umowie jest jednocześnie wzorem podpisu.
[jeśli wydruk w PB w modelu poza lokalem, miejsca na podpisy się nie pojawiają i czcionka powiększona do 20,
wyśrodkowane: WYDRUK KONTROLNY]
[w pozostałych przypadkach drukują się miejsca na podpis, jak poniżej]
[jeśli więcej niż 1 klient: <imię klienta>
<nazwisko klienta>]
podpis za bank Twój podpis
[jeśli więcej niż 1 klient: <imię klienta>
<nazwisko klienta>]
Twój podpis
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
[poniższa belka i standard prostej polszczyzny drukują się zawsze]
DZIĘKUJEMY ZA ZAWARCIE UMOWY
Ta umowa otrzymała Certyfikat Prostej Polszczyzny
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>
[na każdej stronie oprócz strony z podpisem za bank i strony z listem przewodnim:RD: 2 <numer umowy>]
[na stronie gdzie jest podpis za Bank: RD: 3 <numer umowy>]
[Zgoda pojawia się, jeśli Klient nie ma pełnej zdolności do czynności prawnych]
ZGODA NA ZAWARCIE UMOWY KONTA
nr <numer umowy> zawartej: <data zawarcia> w: <miejscowość>
Przedstawiciel ustawowy
Imię i nazwisko: <imię przedstawiciela ustawowego> [Klient z nr PESEL: PESEL: <PESEL
<nazwisko przedstawiciela ustawowego> przedstawiciela ustawowego>]
[przedstawiciel ustawowy bez nr PESEL: Data
urodzenia: <data urodzenia przedstawiciela
ustawowego>, NIK: <NIK przedstawiciela
ustawowego>]
Potwierdzam, że jestem przedstawicielem ustawowym klienta i zgadzam się na:
a) zawarcie umowy konta oraz otwarcie rachunków w ramach konta,
b) złożenie wniosku o kartę do konta,
c) wpłacanie oraz samodzielne dysponowanie w granicach zwykłego zarządu pieniędzmi zgromadzonymi
na rachunkach.
<imię przedstawiciela> <nazwisko
przedstawiciela>
Podpis przedstawiciela
[razem z umową konta drukuje się:
o Tabela opłat i prowizji dla danego rodzaju (pakietu) konta,
o Definicje PEP/RCA – jeśli było odpytanie dot. PEP/RCA,
o Dla obcokrajowców bez PESEL – oświadczenie dot. numeru PESEL]
<id szablonu – ACKUI0000100xx> Data wydruku: <data wydruku> <nazwa placówki>