PREFACE
          I would like to express my gratitude to the presence of God
the Almighty, by whose grace I have been able to complete the
compilation of the Indonesian-Batak Toba-English Dictionary.
          Writing this Indonesian-Batak Toba-English Dictionary is one
of the tasks and requirements to complete the Applied Linguistic
coursework.
          In writing this Indonesian-Batak Toba-English Dictionary, I
feel that there are still many shortcomings in terms of vocabulary
completeness, and this dictionary is also made in a simple and easy-
to-understand way, which contains vocabularies used in everyday
life, keeping in mind the ability owned by me. For this reason, I really
hope for criticism and suggestions from all parties for the sake of
improving the making of this Indonesian-Batak Toba-English
Dictionary.
          In writing this Indonesian-Batak Toba-English Dictionary, I
express my deepest gratitude to those who have helped in
completing the task of compiling this Indonesian-Batak Toba-English
Dictionary.
          Finally, the author hopes that this dictionary can provide
convenience and benefits for all of us, especially for anyone who
wants to learn the Batak language.
CONTENS
                                                                                Page
PREFACE ...................................................................................... i
CONTENS ..................................................................................... iii
    A ......................................................................................... 1
    B ......................................................................................... 2
    C ......................................................................................... 8
    D ......................................................................................... 9
    E ......................................................................................... 11
    F ......................................................................................... 11
    G ......................................................................................... 12
    H ......................................................................................... 13
    I ......................................................................................... 14
    J ......................................................................................... 15
    K ......................................................................................... 16
    L ......................................................................................... 25
    M ......................................................................................... 29
    N ......................................................................................... 36
    O ......................................................................................... 38
    P ......................................................................................... 38
    R ......................................................................................... 45
    S ......................................................................................... 47
    T ......................................................................................... 51
    U ......................................................................................... 54
    V ......................................................................................... 55
    W ......................................................................................... 56
    Y ......................................................................................... 56
    Z ......................................................................................... 57
1
Indonesia           Batak Toba                                                           Inggris
           s                                                                          1  Brother
                                                                                         Ash
Abang (n)                   A                                                            Exist
Abu (n)                                                                                  Custom
Ada (v)             Akkang                                                               Little brother
Adat istiadat (n)   Orbuk                                                                So that
Adek laki-laki (n)  Adong                                                                Water
Agar (conj)         Adat                                                                 Saliva
Air (n)             Anggi                                                                Invite
Air liur (n)        Anggiat                                                              Doctrine
Ajak (v)            Aek                                                                  Root
Ajaran (n)          Tijur                                                                Intimate
Akar (n)            Togi                                                                 Reason
Akrab (adj)         Poda                                                                 Flow
Alasan (n)          Urat                                                                 Peaceful
Alir (v)            Rosu                                                                 Very
Aman (adj)          Cincong                                                              Collapse
Amat (adj)          Mardalan                                                             Child
Ambruk (v)          Aman                                                                 Son
Anak (n)            Mansai                                                               Daughter
Anak laki-laki (n)  Rot                                                                  Member
Anak perempuan (n)  Anak                                                                 Wind
Anggota (n)         Anak                                                                 Lift
Angin (n)           Boru                                                                 Arrogant
Angkat (v)          Ruas                                                                 Dog
Angkuh (adj)        Alogo                                                                Earring
Anjing (n)          Handit                                                               What
Anting (n)          Tois                                                                 Whatever
Apa (pron)          Biang, asu                                                           Fire
Apapun (pron)       Sibong                                                               Float
Api (n)             Aha                                                                  Direction
Apung (v)           Manangaha                                                            Charcoal
Arah (n)            Api                                                                  Sickle
Arang (n)           Mumbang
Arit (n)            Odong
                    Agong
                    Pangarit
2
Indonesia          s  Batak Toba                                                           Inggris
 Arti (n)                                                                               1  Meaning
 Asam (adj)                                                                                Sour
 Asap (n)             Lapatan                                                              Smoke
 Asin (adj)           Asom                                                                 Salty
 Asing (adj)          Timus                                                                Strange
 Atap (n)             Ansim                                                                Roof
 Atau (conj)          Duru                                                                 Or
 Aturan (n)           Tarup                                                                Rule
 Awal (n)             Manang                                                               Start
 Awan (n)             Ruhut                                                                Cloud
 Awas (v)             Mula                                                                 Beware
 Ayah (n)             Ombun                                                                Father
 Ayam (n)             Ramot                                                                Chicken
 Ayat (n)             Amang, among                                                         Verse
 Ayo                  Manuk                                                                Come on
                      Ayat
Baca(v)               Tole                                                                 Read
Badak (n)                                                                                  Rhinoceros
Bagaimana (adv)               B                                                            How
Bahagia (adj)                                                                              Happy
Baik (adj)            Jaha                                                                 Good
Baik adanya (adj)     Badak                                                                Very well
Bakar (v)             Songondia                                                            Burn
Bambu (n)             Las roha                                                             Bamboo
Bangkit (v)           Burju                                                                Rise
Bangun (v)            Hantus                                                               Awake
Banjir (n)            Tutung                                                               Flood
Banyak (adj)          Bulu                                                                 Many/much
Barang (n)            Hehe                                                                 Goods
Baring (v)            Dungo                                                                Lie down
Baru (adj)            Jullong                                                              New
Basah (adj)           Godang                                                               Wet
Batang (n)            Barang                                                               Trunk
                      Peak
                      Imbaru
                      Tonu
                      Bona
3
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Batas (n)
                                                                                       1  Limit
Batu (n)                                                                                  Stone
                     Batas                                                                Cough
Batuk (n)            Batu                                                                 Smell
                     Batuk                                                                Onion
Bau (n)              Bau                                                                  Pay
                     Baoang                                                               Free
Bawang (n)           Garar                                                                Duck
                     Lentes                                                               Say
Bayar (v)            Bibi                                                                 Face powder
                     Manghatai                                                            Stock
Bebas (adj)          Badak                                                                Trace
                     Bohal                                                                Work
Bebek (n)            Tihas                                                                Frozen
                     Karejo                                                               Split
Bebicara (v)         Manorus                                                              Learn
                     Mamola                                                               Hind
Bedak (n)            Marsiajar                                                            Buy
                     Pudi                                                                 Turn
Bekal (n)            Tuhor                                                                Yarn
                     Mamutar                                                              True
Bekas (n)            Bonang                                                               Hate
                     Toho                                                                 Swollen
Bekerja (v)          Sogo                                                                 Seed
                     Bongkak                                                              Bump
Beku (adj)           Boni                                                                 Growl
                     Punil                                                                Landscape
Belah (v)            Songgak                                                              Travel
                     Hajangkajang                                                         Exist
Belajar (v)          Mangedangi                                                           Depart
                     Adong                                                                Brave
Belakang (adj)       Borhat                                                               Untidy
                     Garang                                                               How many/much
Beli (v)             Sursar                                                               Denote
                     Sadia
Belok (v)            Marlapatan
Benang (n)
Benar (adj)
Benci (v)
Bengkak (adj)
Benih (n)
Benjol (n)
Bentak (v)
Bentang alam (n)
Bepergian (v)
Berada (v)
Berangkat (v)
Berani (v)
Berantakan (adj)
Berapa (adv)
Berarti (v)
4
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Berasal (v)                                                                          1  Originate
 Berat (adj)                                                                             Heavy
 Berayun (v)        Marasal                                                              Swing
 Berbalik (v)       Borat                                                                Turn
 Berbaring (v)      Margaung                                                             Lie
 Berbaris (v)       Marbalik                                                             March
 Berbeda (adj)      Peak-peak                                                            Different
 Berbincang (v)     Marudur                                                              Talk
 Berbisik (v)       Pinjil                                                               Whisper
 Berbohong (v)      Manghata-hatai                                                       Lie
 Berburu (v)        Marhusip                                                             Hunt
 Bercanda (v)       Margabus                                                             Joke
 Berdering (v)      Marburu                                                              Ring
 Berdiri (v)        Margait                                                              Stand
 Berdiskusi (v)     Mardereng-dereng                                                     Discuss
 Berdoa (v)         Tindang                                                              Pray
 Berduka (v)        Marsirarion                                                          Mourn
 Beredar (v)        Martangiang                                                          Circulate
 Berenang (v)       Marhabot ni roha                                                     Swim
 Beresiko (v)       Mangedar                                                             Risk
 Berfikir (v)       Marlange                                                             Think
 Berfungsi (v)      Maresiko                                                             Function
 Bergabung (v)      Marpikkir                                                            Join
 Bergaul (v)        Marguna                                                              Associate
 Bergerak (v)       Mardomu                                                              Move
 Bergumam (v)       Marsaor                                                              Mutter
 Berguna (v)        Humusor                                                              Useful
 Berhadapan (v)     Manggora-gora                                                        Face
 Berharap (v)       Hasea                                                                Hope
 Berhasil (v)       Maradopan                                                            Succeed
 Berhasrat (v)      Mangarop                                                             Desire
 Berhenti (v)       Hasea                                                                Stop
 Berhitung (v)      Mangintas                                                            Count
 Berhubungan        Marsadi                                                              Relate
                    Maretong
                    Marbogas
5
Indonesia           s  Batak Toba                                                           Inggris
 Berhutang (v)
                                                                                         1  Owe
Beri (v)                                                                                    Give
                       Marutang                                                             Give
Beri (v)               Mangalean                                                            Banyan
                       Lehon                                                                News
Beringin (n)           Jabi-jabi                                                            Tell
                       Barita                                                               Walk
Berita (n)             Paboa                                                                Promise
                       Mardalan                                                             Sunbathe
Beritahu (v)           Marjanji                                                             Tiptoe
                       Marsisulu ari                                                        Vend
Berjalan (v)           Marjingkal                                                           Struggle
                       Martiga-tiga                                                         Meet
Berjanji (v)           Marjuang                                                             File
                       Marjumpang                                                           Blessing
Berjemur (v)           Borhos                                                               Blink
                       Pasu-pasu                                                            Fight
Berjinjit (v)          Mangkidop                                                            Develop
                       Marbadai                                                             Breed
Berjualan (v)          Marhambang                                                           Lustrous
                       Martorop mabue                                                       Crow
Berjuang (v)           Marsillak                                                            Communicate
                       Martaguak                                                            Consult
Berjumpa (v)           Paboahon                                                             Lessen
                       Marpanungkun                                                         Run
Berkas (n)             Moru                                                                 Practice
                       Marlojong                                                            Zigzag
Berkat (n)             Marlatih                                                             Play
                       Marlegot-legot                                                       Breathe
Berkedip (v)           Marmeam                                                              Intend
                       Marhosa                                                              Sing
Berkelahi (v)          Martahi                                                              Behave
                       Marende                                                              Separate
Berkembang (v)         Marpangalaho                                                         Pose
                       Marsirang
Berkembang biak (v)    Marpose
Berkilau (adj)
Berkokok (v)
Berkomunikasi (v)
Berkonsultasi (v)
Berkurang (v)
Berlari (v)
Berlatih (v)
Berliku-liku (adj)
Bermain(v)
Bernafas (v)
Berniat (v)
Bernyanyi
Berperilaku (v)
Berpisah (v)
Berpose (v)
6
Indonesia                                                                                                                                                                                                 Batak Toba                                                           Inggris
                                                                                                                                                                                                       s                                                                    1  Pretend
                                                                                                                                                                                                                                                                               Spin
 Berpura-pura (v)                                                                                                                                                                                         Mangansi                                                             Compete
 Berputar (v)                                                                                                                                                                                             Marputar                                                             Together
 Bersaing (v)                                                                                                                                                                                             Marsiasangan                                                         Lean
 Bersama-sama (adv)                                                                                                                                                                                       Rampak                                                               Unite
 Bersandar (v)                                                                                                                                                                                            Mangunsande                                                          Sad
 Bersatu (v)                                                                                                                                                                                              Marsada                                                              Hide
 Bersedih (adj)                                                                                                                                                                                           Marlungun                                                            Clean
 Bersembunyi (v)                                                                                                                                                                                          Martabuni                                                            Insist
 Bersih (adj)                                                                                                                                                                                             Ias                                                                  Fence
 Bersikeras (v)                                                                                                                                                                                           Marjugul                                                             Shine
 Bersilat lidah (v)                                                                                                                                                                                       Marganjang dila                                                      Cheer
 Bersinar (v)                                                                                                                                                                                             Marsinondang                                                         Swear
 Bersorak (v)                                                                                                                                                                                             Marsurak                                                             Grumble
 Bersumpah (v)                                                                                                                                                                                            Margana                                                              Survive
 Bersungut- sungut (v)                                                                                                                                                                                    Marungut-ungut                                                       Picnic
 Bertahan hidup (v)                                                                                                                                                                                       Marpogo ngolu                                                        Farm
 Bertamasya (v)                                                                                                                                                                                           Mardalani                                                            Ask
 Bertani (v)                                                                                                                                                                                              Mangula                                                              Ask
 Bertanya (v)                                                                                                                                                                                             Manungkun                                                            Bet
 Bertanya (v)                                                                                                                                                                                             Manungkun                                                            Coincide
 Bertaruh (v)                                                                                                                                                                                             Martaru                                                              Shout
 Bertepatan (v)                                                                                                                                                                                           Pas toho                                                             Act
 Berteriak (v)                                                                                                                                                                                            Manganggis                                                           Engaged
 Bertindak (v)                                                                                                                                                                                            Mangalalushon                                                        Sprout
 Bertunangan (adj)                                                                                                                                                                                        Mangoro                                                              Change
 Bertunas (v)                                                                                                                                                                                             Tumbur                                                               Confer
 Berubah (v)                                                                                                                                                                                              Muba                                                                 Attempt
 Berunding (v)                                                                                                                                                                                            Marrunding                                                           Tour
 Berupaya (v)                                                                                                                                                                                             Pasari-sarihon                                                       Big
 Berwisata (v)                                                                                                                                                                                            Mangalangsung                                                        Correct
 Besar (adj)                                                                                                                                                                                              Balga                                                                Ordinary
 Betul (adj)                                                                                                                                                                                              Toho, tingkos                                                        Lip
 Biasa (n)                                                                                                                                                                                                Biasa
 Bibir (n)                                                                                                                                                                                                Bibir
7
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Bidan (n)                                                                             1  Tocologist
 Bijak (adj)                                                                              Wise
 Bijaksana (adj)     Sibaso                                                               Wise
 Biji (n)            Bijak                                                                Seed
 Bimbing (v)         Bisuk                                                                Guide
 Binatang (n)        Batu                                                                 Animal
 Bingung (adj)       Togu                                                                 Confused
 Bingung (adj)       Binatang                                                             Confused
 Bintang (n)         Bilolangon                                                           Star
 Bisa (adj)          Longang                                                              Can
 Bisul (n)           Bintang                                                              Ulcer
 Bocor (v)           Boi                                                                  Leak
 Bodoh (adj)         Baro                                                                 Stupid
 Boleh (adj)         Tombuk                                                               May
 Buah (n)            Oto                                                                  Fruit
 Buka (v)            Boi                                                                  Open
 Bukan/tidak (n)     Parbue                                                               No
 Bukit (n)           Buka                                                                 Hill
 Bulan (n)           Dang, daong                                                          Moon
 Bulat (adj)         Robean                                                               Round
 Bulat (adj)         Bulan                                                                Round
 Bulu (n)            Gonong                                                               Feather
 Bumi (n)            Gonong                                                               Earth
 Bumi (n)            Imbulu                                                               Earth
 Bundar (adj)        Banua                                                                Round
 Bunga (n)           Portibi                                                              Flower
 Bunuh (v)           Tingko                                                               Kill
 Bunuh (v)           Bunga                                                                Kill
 Bunyi (n)           Mamunu                                                               Sound
 Buru-buru (v)       Pamate                                                               Hurry
 Buruk (adj)         Suara                                                                Bad
 Burung (n)          Gira                                                                 Bird
 Burung (n)          Roa                                                                  Bird
 Busuk (adj)         Pidong                                                               Rotten
                     Pidong
                     Busuk
8
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Busur (n)                                                                             1  Bow
 Buta (adj)                                                                               Blind
                     Busur
Cabul (adj)          Pitung                                                               Dissolute
Cacing (n)                                                                                Worm
Cadangan (adj)               C                                                            Reserve
Cakar (n)                                                                                 Claw
Campur tangan(v)     Rorang                                                               Intervene
Cantik (adj)         Gea                                                                  Beautiful
Capek (adj)          Panolangi                                                            Tired
Cari (v)             Tambirik                                                             Search
Cecer (adj)          Laok tangan                                                          Spilled
Cekatan (adj)        Bagak                                                                Deft
Cela (n)             Loja                                                                 Defect
Cemar (adj)          Lului                                                                Dirty
Cemberut (adj)       Sabur                                                                Grim
Cenderung (v)        Bontis                                                               Tend
Cepat (adj)          Tihas                                                                Quick
Cerah (adj)          Rotak                                                                Sunny
Cerdas (adj)         Murhing                                                              Intelligent
Cerewet (adj)        Jurbe                                                                Fussy
Cerita (n)           Hatop                                                                Story
Cermat (adj)         Tiur                                                                 Careful
Ceroboh (adj)        Bijak                                                                Careless
Cicak (n)            Jabir                                                                Lizard
Cicip (v)            Torsa                                                                Taste
Cincang (v)          Ramot                                                                Chop
Cincin (n)           Tois                                                                 Ring
Cinta (v)            Boraspati                                                            Love
Ciptaan (n)          Dai                                                                  Creation
Ciri (n)             Taltal                                                               Feature
Cium (v)             Ciccin                                                               Smell
Cium (v)             Holong                                                               Kiss
                     Tanda
                     Manganggo
                     Disuba
                     Umma
9
Indonesia      s  Batak Toba                                                           Inggris
 Coba (v)                                                                           1  Try
 Cocok (v)                                                                             Fit
 Congkel (v)      Mansuba                                                              Prise
 Coret (v)        Pas                                                                  Scratch
 Cubit (v)        Ungkit                                                               Pinch
 Cuci (v)         Mansoret                                                             Wash
 Cuci (v)         Gotil                                                                Wash
 Cuek (n)         Manussi                                                              Nonchalance
 Cukup (adj)      Buri                                                                 Enough
 Cuman (adv)      Cuek                                                                 Only
 Curi (v)         Sae                                                                  Steal
                  Nama
Dada (n)          Tangko                                                               Chest
Dagangan (n)                                                                           Marketing
Daging (n)                D                                                            Meat
Dahak (n)                                                                              Phlegm
Dahan (n)         Andora                                                               Branch
Dahi (n)          Tiga-tiga                                                            Forehead
Dahulu (adv)      Sibuk                                                                Ago
Daki (v)          Hohak                                                                Climb
Dalam (adj)       Dakka                                                                Deep
Dan (conj)        Bohi                                                                 And
Danau (n)         Hinan                                                                Lake
Dangkal (adj)     Nangkok                                                              Shallow
Darah (n)         Bagas                                                                Bood
Dari (prep)       Dohot                                                                From
Dasar (adj)       Tao                                                                  Base
Datang (v)        Tandol                                                               Come
Datar (adj)       Mudar                                                                Flat
Daun (n)          Sian                                                                 Leaf
Daun (n)          Dasor                                                                Leaf
Debat (v)         Ro                                                                   Debate
Debu (n)          Hornop                                                               Dust
                  Bulung
                  Bulung
                  Sinambul
                  Orbuk
10
Indonesia             s  Batak Toba                                                           Inggris
 Dekat (adv)
                                                                                           1  Near
Dekat (adv)                                                                                   Near
                         Jonok                                                                Eight
Delapan (n)              Jonok                                                                Grudge
                         Ualu                                                                 With
Dendam (n)               Hosom                                                                Listen
                         Dohot                                                                Knee
Dengan (prep)            Mambege                                                              Front
                         Dugul                                                                Swift
Dengar (v)               Jolo                                                                 Suffering
                         Dobar                                                                Shove
Dengkul (n)              Siaginon                                                             Adult
                         Hudus                                                                At
Depan (n)                Tobang                                                               He/she
                         I                                                                    Silent
Deras (adj)              Ibana                                                                Boil
                         Hohom                                                                Where
Derita (n)               Gurgur                                                               Cold
                         Didia                                                                Dawn
Desak (v)                Ngali                                                                Self
                         Tibu                                                                 Found
Dewasa (adj)             Iba                                                                  Prayer
                         Didapot                                                              Push
Di (prep)                Tangiang                                                             Two
                         Mangonjor                                                            Double
Dia (n)                  Dua                                                                  Sit
                         Dua loni lompit                                                      Guess
Diam (adj)               Hundul                                                               World
                         Agak                                                                 Thorn
Didih (v)                Hasiangan                                                            Durian
                         Suga
Dimana (conj)            Tarutung
Dingin (adj)
Dini hari (n)
Diri (n)
Ditemukan (v)
Doa (n)
Dorong (v)
Dua (n)
Dua kali lipat (adj)
Duduk (v)
Duga (v)
Dunia (n)
Duri (n)
Durian (n)
11
Indonesia       s  Batak Toba                                                           Inggris
 Efek (n)                                                                            1  Effect
 Ekor (n)                                                                               Tail
 Ekspor (v)                E                                                            Export
 Elang (n)                                                                              Eagle
 Elok (adj)        Nosan                                                                Beautiful
 Emas (n)          Ihur                                                                 Gold
 Embun (n)         Mangekspor                                                           Cloud
 Empat (n)         Lali                                                                 Four
 Enak (adj)        Jeges                                                                Nice
 Enam (n)          Mas                                                                  Six
 Enteng (adj)      Ombun                                                                Easy
 Erat (adj)        Opat                                                                 Tight
 Es (n)            Tabo                                                                 Ice
 Esok (adv)        Onom                                                                 Tomorrow
                   Ambung
Fajar (n)          Gomos                                                                Dawn
Fakta (n)          Es                                                                   Fact
Fanatik (n)        Marsogot                                                             Fanatic
Fantasi (n)                                                                             Fantasy
Farisi (n)                  F                                                           Pharisee
Februari (n)                                                                            February
Festival (n)       Manogot-nogot                                                        Festival
Fiksi (n)          Patar                                                                Fiction
Firasat (n)        Panatik                                                              Hunch
Firdaus (n)        Angan-angan                                                          Paradise
Flu (n)            Parise                                                               Flu
Formal (adj)       Pebruari                                                             Formal
Format (n)         Pestipal                                                             Format
Forum (n)          Piksi                                                                Forum
Foto (n)           Gorak                                                                Photo
Fotografer (n)     Pirdaus                                                              Photographer
                   Sahit
                   Sintuhu
                   Pormat
                   Mangajana
                   Gombar
                   Tukkang gombar
12
Indonesia      s    Batak Toba                                                           Inggris
 Fotokopi (n)                                                                         1  Photocopy
 Fungsi (n)                                                                              Function
                    Potokopi
Gagak (n)           Lapatan                                                              Crow
Gagal (v)                                                                                Fail
Galau (n)                   G                                                            Confusion
Gali (v)                                                                                 Dig
Gali (v)            Sigak                                                                Dig
Gambaran (n)        Anjal                                                                Image
Gampang (adj)       Marsak                                                               Easy
Ganjil (adj)        Manggali                                                             Odd
Ganteng (adj)       Uhal                                                                 Handsome
Garam (n)           Rumang                                                               Salt
Gelang (n)          Mura                                                                 Bracelet
Gelap (adj)         Geduk                                                                Dark
Gelisah (adj)       Gatteng                                                              Anxious
Gema (n)            Sira                                                                 Echo
Gemetar (v)         Golang                                                               Tremble
Gemuk (n)           Golap                                                                Fat
Gendang (n)         Hadal                                                                Drum
Gendong (adv)       Saringar                                                             Pickaback
Gerak (v)           Manggirgir                                                           Move
Gerangan (adv)      Mokmok                                                               Possibly
Gerimis (n)         Goddang                                                              Drizzle
Gersang (adj)       Abing                                                                Desolate
Gigi (n)            Hinsat                                                               Tooth
Gigit (v)           Ulaning                                                              Bite
Goblok (adj)        Simbur                                                               Stupid
Gosok (v)           Tungil                                                               Rub
Gotong- royong (v)  Ngingi,ipon                                                          Cooperate
Goyang (adj)        Mangharat                                                            Shaky
Guna (n)            Oto                                                                  Benefit
Gundul (adj)        Mangorgos                                                            Leafless
                    Marsirumpa
                    Hutur
                    Hasea
                    Sae-sae
13
Indonesia    s     Batak Toba                                                           Inggris
 Gunung (n)                                                                          1  Mountain
 Guruh (n)                                                                              Thunder
                   Dolok
Habis (v)          Ronggur                                                              Run out
Hadir (adj)                                                                             Present
Hajat (n)                  H                                                            Intent
Hak (n)                                                                                 Right
Halaman rumah (n)  Suda                                                                 Yard
Halus (adj)        Ro                                                                   Smooth
Hambur (v)         Lolo                                                                 Trickle
Hampir (adv)       Tohap                                                                Almost
Hancur (adj)       Alaman                                                               Broken
Hangat (adj)       Halus                                                                Warm
Hangus (adj)       Abur                                                                 Schorched
Hanya (adv)        Hampir                                                               Only
Hanyut (adj)       Rage                                                                 Adrift
Hapal (v)          Las                                                                  Memorize
Hapus (v)          Rotong                                                               Erase
Haram (n)          Holan                                                                Taboo
Harapan (n)        Maup                                                                 Expectation
Harga (n)          Apil                                                                 Cost
Hari (n)           Apus                                                                 Day
Hari (n)           Subang                                                               Day
Harta (n)          Sinta                                                                Property
Harum (adj)        Arga                                                                 Fragrant
Harus (adj)        Ari                                                                  Must
Hasil (n)          Ari                                                                  Result
Hati (n)           Arta                                                                 Heart
Hati-hati (v)      Angur                                                                Take care
Hebat (adj)        Ikkon                                                                Great
Hembus (v)         Omo                                                                  Exhale
Hendak (v)         Ate-ate                                                              Want
Hibur (v)          Manat                                                                Entertain
                   Bongak
                   Ombus
                   Naeng
                   Apul
14
Indonesia          s  Batak Toba                                                           Inggris
 Hidung (n)                                                                             1  Nose
 Hidup (n)                                                                                 Life
 Hijau (adj)          Igung                                                                Green
 Hilang (v)           Mangolu                                                              Lost
 Hilang (v)           Rata                                                                 Lost
 Hisap (v)            Mago                                                                 Absorb
 Hitam (adj)          Mago                                                                 Black
 Hitung (n)           Onsop                                                                Count
 Hitung (v)           Birong                                                               Count
 Hujan (n)            Bilang                                                               Rain
 Hujan es (n)         Mangetong                                                            Sleet
 Hutan (n)            Udan                                                                 Forest
 Hutang (n)           Ambolas                                                              Debt
                      Tombak
Ibu (n)               Singir                                                               Mother
Ikan (n)                                                                                   Fish
Ikan lele (n)                  I                                                           Catfish
Ikat (v)                                                                                   Tie
Ikat pinggang (n)     Inang, inong                                                         Belt
Ikut (v)              Dekke                                                                Join
Indah (adj)           Sibahut                                                              Gorgeous
Ingat (v)             Mangarahut                                                           Remember
Ingin (v)             Hohos                                                                Want
Ingus (n)             Dohot                                                                Snot
Ini (pron)            Uli                                                                  This
Injak (adv)           Ingot                                                                Underfoot
Isap (v)              Naeng/naing                                                          Suck
Istirahat (n)         Monmon                                                               Rest
Istri (n)             On                                                                   Wife
Itu (pron)            Dege                                                                 That
                      Mangisap
                      Maradi
                      Ripe
                      Nian
15
Indonesia             Batak Toba                                                           Inggris
                   s                                                                    1  So
                                                                                           Corn
Jadi (adv)                     J                                                           Bad
Jagung (n)                                                                                 Evil
Jahat (adj)           Saut                                                                 Ginger
Jahat (adj)           Jagung                                                               Jew
Jahe (n)              Jahat                                                                Net
Jahit (v)             Jungkat                                                              Street
Jala (n)              Pege                                                                 Walk
Jalan (n)             Manjait                                                              Creep
Jalan (v)             Jaring                                                               Clock
Jalar (v)             Dalan                                                                Period
Jam (n)               Mardalan                                                             Guava
Jaman (n)             Insir                                                                Widow
Jambu batu (n)        Jam                                                                  Do not
Janda (n)             Tingki                                                               Awkward
Jangan (adj)          Antajau                                                              Masculine
Janggal (adj)         Ina na mabalu                                                        Heart
Jantan (adj)          Unang                                                                Heart
Jantung (n)           Haduk                                                                Finger
Jantung (n)           Jantan                                                               Needle
Jari (n)              Pusu-pusu                                                            Allocation
Jarum (n)             Taroktok                                                             Fall
Jatah (n)             Jari-jari                                                            Far
Jatuh (v)             Jarum                                                                Java
Jauh (adj)            Jambar                                                               Answer
Jawa (n)              Dabu                                                                 Trap
Jawaban (n)           Dao                                                                  Trace
Jebakan (n)           Jawa                                                                 Roam
Jejak (n)             Alus                                                                 Clear
Jelajah (v)           Lupak-lupak                                                          Ugly
Jelas (adj)           Bogas                                                                Parish
Jelek (adj)           Adang                                                                Pick up
Jemaat gereja (n)     Tangkas
Jemput (v)            Roa
                      Huria
                      Alap
16
Indonesia          s  Batak Toba                                                           Inggris
 Jemur (v)                                                                              1  Dry
 Jendela (n)                                                                               Window
 Jenis (n)            Jomur                                                                Kind
 Jepit rambut (n)     Jendela                                                              Hairpin
 Jernih (adj)         Ragam                                                                Clear
 Jikalau (conj)       Kep                                                                  If
 Jinak (adj)          Tio                                                                  Tame
 Jodoh (n)            Molo                                                                 Mate
 Jujur (adj)          Jinak                                                                Honest
 Juma’t (n)           Rongkap                                                              Friday
 Jumpa (v)            Tigor                                                                Meet
 Jurang (n)           Jumat                                                                Cliff
 Juta (num)           Jumpang                                                              Million
                      Lombang
Kabar (n)             Juta                                                                 News
Kabur (adj)                                                                                Blurry
Kabut (n)                     K                                                             Fog
Kaca (n)                                                                                   Miror
Kaca mata (n)         Barita                                                               Glasses
Kacang (n)            Dang takkas                                                          Peanut
Kacau (adj)           Samun                                                                Unruly
Kadal (n)             Hansa                                                                Newt
Kadang (adv)          Kacca mata                                                           Sometimes
Kado (n)              Hassang                                                              Gift
Kaidah (n)            Sursar                                                               Principle
Kail (n)              Ilik                                                                 Hook
Kain (n)              Sipata                                                               Cloth
Kain (n)              Tiop-tiopan                                                          Cloth
Kait (n)              Ruhut                                                                Thole
Kakak (n)             Hail                                                                 Sister
Kakek (n)             Abit                                                                 Grandfather
Kaki (n)              Abit                                                                 Foot
Kaki (n)              Hait                                                                 Leg
                      Angkang
                      Ompung doli
                      Pat
                      Pat
17
Indonesia          s  Batak Toba                                                           Inggris
 Kaku (adj)
                                                                                        1  Inflexible
Kalah (adj)                                                                                Lost
                      Jogal                                                                If
Kalau (conj)          Talu                                                                 Gravy
                      Molo                                                                 Quiet
Kaldu (n)             Hua                                                                  Calendar
                      Donda                                                                Can
Kalem (adj)           Kaledder                                                             River
                      Belek                                                                You
Kalender (n)          Hali                                                                 Sentence
                      Hamu                                                                 Necklace
Kaleng (n)            Pandohan                                                             Room
                      Horung                                                               Goat
Kali (n)              Bilut                                                                Relapse
                      Hambing                                                              We
Kalian (pron)         Manombo                                                              Thursday
                      Hami, hita                                                           Axe
Kalimat (n)           Kamis                                                                Campaign
                      Bangsi                                                               Village
Kalung (n)            Kampane                                                              You
                      Huta                                                                 Right
Kamar (n)             Ho                                                                   Button
                      Siamun                                                               Uterus
Kambing (n)           Pais                                                                 Uterus
                      Kaccing                                                              Fetus
Kambuh (n)            Pura-pura                                                            Straddle
                      Tabu-tabu                                                            Pocket
Kami/ kita (pron)     Rahang                                                               Sleepiness
                      Hajut                                                                Axe
Kamis (n)             Ondok                                                                Boat
                      Kapak                                                                When
Kampak (n)            Kapal                                                                Sprawling
                      Andigan                                                              Cotton
Kampanye (n)          Galpang                                                              Chalk
                      Hapas
Kampung (n)           Hapur
Kamu (pron)
Kanan (adj)
Kancil (n)
Kancing (n)
Kandung (n)
Kandungan (n)
Kangkang (v)
Kantong (n)
Kantuk (n)
Kapak (n)
Kapal (n)
Kapan (adv)
Kapar (adj)
Kapas (n)
Kapur (n)
18
Indonesia      s          Batak Toba                                                           Inggris
 Karang (n)
                                                                                            1  Coral
Karat (n)                                                                                      Rust
                          Harang                                                               Because
Karena (conj)             Tasik                                                                Rubber
                          Alani                                                                Gunny
Karet (n)                 Goje                                                                 Opus
                          Goni                                                                 Rough
Karung (n)                Jama-jamaan                                                          Love
                          Kasar                                                                Mattress
Karya (n)                 Holong                                                               Mattress
                          Podoman                                                              Word
Kasar (adj)               Podoman                                                              Word
                          Marhata                                                              Frog
Kasih (n)                 Hata                                                                 Valve
                          Bojak                                                                You
Kasur (n)                 Alap                                                                 Community
                          Ho                                                                   Friend
Kasur (n)                 Horongan                                                             Wire
                          Ale-ale                                                              Get married
Kata (n)                  Kauat                                                                Rich
                          Sohot                                                                Wood
Kata (n)                  Mamora                                                               Paddle
                          Hau                                                                  Immune
Katak (n)                 Luga                                                                 Truth
                          Hobol                                                                Objection
Katup (n)                 Sintong                                                              Neuter
                          Haboraton                                                            Garden
Kau (pron)                Kansim                                                               Garden
                          Kobun                                                                Criticism
Kaum (n)                  Porlak                                                               Sprout
                          Asup                                                                 Lute
Kawan (n)                 Tumbur                                                               Worry
                          Hasapi                                                               Disappointed
Kawat (n)                 Holso                                                                Small
                          Jut roha
Kawin (v)                 Gelleng
Kaya (adj)
Kayu (n)
Kayuh (v)
Kebal (adj)
Kebenaran (n)
Keberatan (n)
Kebiri (adj)
Kebun (n)
Kebun (n)
Kecaman (n) Kecambah (n)
Kecapi (n)
Kecemasan (n)
Kecewa (adj)
Kecil (adj)
Kecoa (n)
19
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Kecuali (prep)                                                                        1  Cockroach
 Kedai (n)                                                                                Except
 Kedap (adj)         Ipos                                                                 Shop
 Kedip (n)           Dungkon ni                                                           Impermeable
 Keinginan (n)       Lapo                                                                 Wink
 Keju (n)            Rapot                                                                Desire
 Kejut (n)           Hirdop                                                               Cheese
 Kekar (adj)         Pinarsinta                                                           Shock
 Kekasih (n)         Keju                                                                 Hefty
 Kekurangan (n)      Hiap                                                                 Sweetheart
 Kelabang (n)        Togap                                                                Lack
 Keladi (n)          Hallet                                                               Centipede
 Kelahi (v)          Hahurangon                                                           Taro
 Kelak (adv)         Hala                                                                 Fight
 Kelakuan (n)        Suhat                                                                Some day
 Kelam (adj)         Marbada                                                              Deed
 Kelambu (n)         Musengani                                                            Leaden
 Kelamin (n)         Pangalaho                                                            Valance
 Kelapa (n)          Holom                                                                Gender
 Kelayapan (v)       Kalambu                                                              Coconut
 Keliling (prep)     Jambar                                                               Gad
 Keling (n)          Harambir                                                             Around
 Keliru (adj)        Hariapan                                                             Tamil
 Kelompok (n)        Haliang                                                              Fallacious
 Kelontong (n)       Koling                                                               Group
 Kelopak (n)         Lipe                                                                 Peddler
 Keluang (n)         Rongkanan                                                            Sheath
 Keluar (v)          Kalontong                                                            Bat
 Keluarga (n)        Lopak                                                                Exit
 Keluarga (n)        Haluang                                                              Family
 Keluh (n)           Haruar                                                               Family
 Kemah (n)           Tondong                                                              Complaint
 Kemaluan (n)        Keluarga                                                             Camp
 Kemarau (n)         Alu                                                                  Genitalia
                     Undung-undung
                     Hailaan
20
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Kemarin (adj)                                                                        1  Drought
 Kemas (adj)                                                                             Yesterday
 Kembali (v)        Logo                                                                 Tidy
 Kembali (v)        Nantoari                                                             Return
 Kembang (n)        Renta                                                                Return
 Kembar (adj)       Mundar                                                               Blossom
 Kemenyan (n)       Ulak                                                                 Twin
 Kemih (n)          Kambang                                                              Frankincense
 Kemilau (adj)      Silinduat                                                            Urine
 Kemiri (n)         Haminjon                                                             Shiny
 Kempis (adj)       Eseng                                                                Macadamia
 Kemudian (adv)     Humillo-hillo                                                        Deflated
 Kena (adv)         Gambiri                                                              Afterward
 Kenal (v)          Kompes                                                               Aptly
 Kenapa (adv)       Dungi                                                                Know
 Kencang (adj)      Hona                                                                 Why
 Kencing (v)        Tanda                                                                Blusterous
 Kendala (n)        Boasa                                                                Urinate
 Kendi (n)          Genggeng                                                             Matter
 Kendur (adj)       Honsing                                                              Jug
 Kental (adj)       Abat                                                                 Slack
 Kentang (n)        Gendi                                                                Lumpy
 Kentut (n)         Lenduk                                                               Potato
 Kenyal (adj)       Malhot                                                               Fart
 Kenyang (adj)      Kantang                                                              Chewy
 Kepal (n)          Untut                                                                Gorged
 Kepala (n)         Mendat                                                               Fist
 Keparat (adj)      Butong                                                               Head
 Keping (n)         Pohul                                                                Accursed
 Kepiting (n)       Ulu                                                                  Chip
 Kepompong (n)      Bursik                                                               Crab
 Kepung (v)         Bansir                                                               Pupa
 Kera (n)           Gurampang                                                            Surround
 Kerabat (n)        Lampusung                                                            Monkey
                    Tungkum
                    Bodat
21
Indonesia           s       Batak Toba                                                           Inggris
 Kerabat (n)
                                                                                              1  Kindred
Keramas (n)                                                                                      Kindred
                            Ampara                                                               Shampoo
Keramik (n)                 Tondong                                                              Ceramics
                            Marangir                                                             Perineum
Kerampang (n)               Karamik                                                              Scallop
                            Halanghang                                                           Skeleton
Kerang (n)                  Langkitang                                                           Basket
                            Holi                                                                 Hard
Kerangka (n)                Hirang                                                               Stubborn
                            Karas                                                                Sliver
Keranjang (n)               Jugul                                                                Buffalo
                            Toktok                                                               Pigmy
Keras (adj)                 Horbo                                                                Cool
                            Teger                                                                Cart
Keras kepala (adj)          Legan                                                                Train
                            Hureta                                                               Dry
Kerat (n)                   Kereta api                                                           Sweat
                            Mahiang                                                              Kris
Kerbau (n)                  Hodok                                                                Curly
                            Horis                                                                 Work
Kerdil (adj)                Kariting                                                             Rumbling
                            Ula                                                                  Throat
Keren (adj)                 Gorok                                                                Paper
                            Aru-aru                                                              Muddy
Kereta (n)                  Harotas                                                              Dredging
                            Litok                                                                Huddle
Kereta api (n)              Horus                                                                Damage
                            Runggu                                                               Wrinkle
Kering (adj)                Hasegaon                                                             Peeved
                            Luk-luk                                                              There
Keringat (n)                Todos                                                                Lost
                            Tusan                                                                Knight
Keris (n)                   Lilu                                                                 Favorite
                            Namarroha
Keriting (adj)              Hasian
Kerja (v)
Keroncongan (n)
Kerongkongan (n)
Kertas (n)
Keruh (adj)
Keruk (n)
Kerumun (n)
Kerusakan (n)
Kerut (n)
Kesal (adj)
Kesana (adv)
Kesasar (adv) Kesatria (n)
Kesayangan (n)
Keseleo (adj)
Kesimpulan (n)
22
Indonesia           s  Batak Toba                                                           Inggris
 Kesini (adv)                                                                            1  Strained
 Kesurupan (n)                                                                              Conclusion
 Ketan (n)             Tarsilandit                                                          Here
 Ketapel (n)           Risi                                                                 Possessed
 Ketiak (n)            Tusi                                                                 Sticky rice
 Ketika (conj)         Tondi-tondion                                                        Catapult
 Ketimun (n)           Sipulut                                                              Armpit
 Ketombe (n)           Balang                                                               While
 Ketua (n)             Gedek-gedek                                                          Cucumber
 Ketuk (v)             Andorang                                                             Scurf
 Ketumbar (n)          Ansimun                                                              Chairman
 Keturunan (n)         Turtur                                                               Knock
 Khalayak (n)          Pengetua                                                             Coriander
 Kharisma (n)          Tuktuk                                                               Descendant
 Khasiat (n)           Hatumbar                                                             Public
 Khawatir (v)          Pinompar                                                             Charisma
 Khotbah (n)           Balabue                                                              Property
 Kibar (v)             Pitongam                                                             Worry
 Kibas (v)             Ajul                                                                 Preaching
 Kidal (n)             Holso                                                                Flutter
 Kikir (adj)           Jamita                                                               Wag
 Kilat (n)             Herbang                                                              Lefty
 Kilir (v)             Pas-pas                                                              Stingy
 Kios (n)              Jaluk                                                                Lightning
 Kipas angin (n)       Rahat                                                                Sprain
 Kira (v)              Hillong                                                              Stall
 Kiranya (adv)         Balingsu                                                             Fan
 Kiri (adj)            Bupet                                                                Think
 Kirim (v)             Hiap-hiap                                                            Apparently
 Klarifikasi (n)       Rimpu                                                                Left
 Kocar-kacir (adj)     Tung                                                                 Send
 Kodok (n)             Hambirang                                                            Clarification
 Kokoh (adj)           Tongos                                                               Disorganized
 Kolam (n)             Sipaingotan                                                          Toad
                       Marambalangan
                       Tojak
23
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Kolong (n)                                                                           1  Solid
 Komandan (n)                                                                            Pool
 Kompromi (v)       Togu                                                                 Vault
 Konsultasi (v)     Ambar                                                                Commandant
 Kontan (n)         Bara                                                                 Compromise
 Kopi (n)           Humondur                                                             Consultation
 Kopiah (n)         Marrunding                                                           Cash
 Koreksi (n)        Manungkun                                                            Coffee
 Koreng (n)         Baltang                                                              Fez
 Koruptor (n)       Hopi                                                                 Correction
 Kosong (adj)       Tangkuluk                                                            Scab
 Kosong (adj)       Paturehon                                                            Corruption
 Kotor (adj)        Biring                                                               Empty
 Kotor (adj)        Parhilang                                                            Empty
 Koyak (adj)        Kosong                                                               Dirty
 Kritik (n)         Rumar                                                                Dirty
 Kualat (adj)       Kotor                                                                Torn
 Kuali (n)          Rotak                                                                Criticism
 Kuas (n)           Bikbik                                                               Accursed
 Kuasa (n)          Bulaling                                                             Crock
 Kuat (adj)         Sombut                                                               Brush
 Kubangan (n)       Kuali                                                                Power
 Kubis (n)          Dais-dais                                                            Strong
 Kubu (n)           Huaso                                                                Wallow
 Kubur (n)          Gogo                                                                 Cabbage
 Kucing (n)         Gulu                                                                 Stronghold
 Kuda (n)           Kol                                                                  Grave
 Kudis (n)          Hubu                                                                 Cat
 Kudus (adj)        Tanom                                                                Horse
 Kue (n)            Huting                                                               Scab
 Kuil (n)           Hoda                                                                 Holy
 Kuku (n)           Darang                                                               Cake
 Kulit (n)          Badia                                                                Temple
 Kuman (n)          Hue                                                                  Nail
                    Joro
                    Sisilon
24
Indonesia                                                                                                                                                                                                 Batak Toba                                                           Inggris
                                                                                                                                                                                                       s                                                                    1  Skin
                                                                                                                                                                                                                                                                               Germ
 Kumandang (n)                                                                                                                                                                                            Huling-huling                                                        Resonance
 Kumbang (n)                                                                                                                                                                                              Taktak                                                               Beetle
 Kumis (n)                                                                                                                                                                                                Uolol                                                                Moustache
 Kumpul (v)                                                                                                                                                                                               Heat                                                                 Accumulate
 Kumur (v)                                                                                                                                                                                                Mise                                                                 Swill
 Kunang-kunang (n)                                                                                                                                                                                        Pungu                                                                Firefly
 Kunci (n)                                                                                                                                                                                                Ruhu                                                                 Key
 Kuning (adj)                                                                                                                                                                                             Salimpotpot                                                          Yellow
 Kuningan (n)                                                                                                                                                                                             Hunsi                                                                Brass
 Kunjung (v)                                                                                                                                                                                              Hunik                                                                Visit
 Kunyah (v)                                                                                                                                                                                               Golang-golang                                                        Chew
 Kunyit (n)                                                                                                                                                                                               Ebat                                                                 Turmeric
 Kupas (v)                                                                                                                                                                                                Hudap                                                                Peel
 Kuping (n)                                                                                                                                                                                               Hunik                                                                Ear
 Kura-kura (n)                                                                                                                                                                                            Liklik                                                               Tortoise
 Kurang (adj)                                                                                                                                                                                             Pinggol                                                              Lesser
 Kurang ajar (adj)                                                                                                                                                                                        Ponu                                                                 Insolent
 Kurap (n)                                                                                                                                                                                                Hurang                                                               Mange
 Kurban (n)                                                                                                                                                                                               Jorhu                                                                Sacrifice
 Kursi (n)                                                                                                                                                                                                Riap                                                                 Chair
 Kurung (n)                                                                                                                                                                                               Binda                                                                Cage
 Kurus (adj)                                                                                                                                                                                              Karosi                                                               Thin
 Kusta (n)                                                                                                                                                                                                Hurung                                                               Leprosy
 Kusut (adj)                                                                                                                                                                                              Marniang                                                             Tousled
 Kutip (v)                                                                                                                                                                                                Hulit                                                                Quote
 Kutu (n)                                                                                                                                                                                                 Rundut                                                               Lice
 Kutub (adj)                                                                                                                                                                                              Salong                                                               Polar
 Kutuk (n)                                                                                                                                                                                                Hutu                                                                 Curse
                                                                                                                                                                                                          Kutup
                                                                                                                                                                                                          Sapata
25
Indonesia          Batak Toba                                                           Inggris
                s                                                                    1  Spider
                                                                                        Pumpkin
Laba-laba (n)               L                                                           Track down
Labu (n)                                                                                Pepper
Lacak (v)          Tamiogung                                                            More
Lada (n)           Tabu                                                                 Song
Lagi (adv)         Arhar                                                                Soil
Lagu (n)           Lada                                                                 Edacious
Lahan (n)          Muse                                                                 Born
Lahap (adj)        Ende                                                                 Strange
Lahir (v)          Porlak                                                               Single
Lain (adv)         Jalapjap                                                             Male
Lajang (adj)       Sorang                                                               Negligent
Laki-laki (n)      Asing                                                                Fly
Lalai (adj)        Bajar                                                                Past
Lalat (n)          Bawa                                                                 Old
Lalu (n)           Lalap                                                                Long
Lama (adj)         Lanok                                                                Wave
Lama (adv)         Salpu                                                                Slow
Lambai (v)         Leleng                                                               Symbol
Lamban (adj)       Leleng                                                               Slow
Lambang (n)        Hirap                                                                Wreak
Lambat (adj)       Bandat                                                               Diaper
Lampias (v)        Bagori                                                               Lamp
Lampin (n)         Lambat                                                               Impudent
Lampu (n)          Sombu                                                                Fluent
Lancang (adj)      Lampin                                                               Sloping
Lancar (adj)       Lampu                                                                Porcupine
Landai (adj)       Andolis                                                              Sky
Landak (n)         Hancar                                                               Step
Langit (n)         Tandol                                                               Direct
Langkah (n)        Gulandak                                                             Go on
Langsung (adv)     Langit                                                               Commodious
Lanjut (v)         Langka
Lapang (adj)       Pintor
                   Udut
                   Lambas
26
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Lapar (adj)                                                                          1  Hungry
 Lapis (n)                                                                               Lining
 Lapuk (adj)        Male                                                                 Rotten
 Lari (v)           Lapak                                                                Run
 Laring (n)         Metep                                                                Larynx
 Lauk (n)           Marlojong                                                            Side dish
 Laut (n)           Lojong                                                               Sea
 Lawak (n)          Lompan                                                               Joke
 Lawan (n)          Laut                                                                 Rival
 Layak (adj)        Londong                                                              Worthy
 Layu (adj)         Musu                                                                 Sere
 Lazim (adj)        Suman                                                                Common
 Lebah (n)          Malos                                                                Bee
 Lebar (adj)        Somal                                                                Wide
 Lebat (adj)        Harinuan                                                             Lush
 Lebih (adv)        Bolak                                                                More
 Lebih suka (v)     Ramos                                                                Prefer
 Lebur (adj)        Lobi                                                                 Dissolved
 Lega (adj)         Lobi lomo                                                            Relieved
 Leher (n)          Langsa                                                               Neck
 Lelah (adj)        Sombu                                                                Tired
 Lelap (v)          Rungkung                                                             Doze
 Lemah (adj)        Loja                                                                 Weak
 Lemak (n)          Sernep                                                               Lardy
 Lemari (n)         Gale                                                                 Cupboard
 Lemas (adj)        Tabo-tabo                                                            Languid
 Lembab (adj)       Lamari                                                               Dank
 Lembah (n)         Gale                                                                 Valley
 Lembek (adj)       Bornok                                                               Flabby
 Lembing (n)        Rura                                                                 Javelin
 Lembu (n)          Gamuk                                                                Cow
 Lembut (adj)       Hujur                                                                Soft
 Lempar (v)         Jonggi                                                               Throw
 Lempar (v)         Lambok                                                               Throw
                    Mandanggur
                    Sampat
27
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Lendir (n)                                                                           1  Mucous
 Lengan (n)                                                                              Arm
 Lengkap (adj)      Godir-godir                                                          Complete
 Lengket (adj)      Botohon                                                              Sticky
 Lengking (adj)     Timpas                                                               Shrill
 Lengkuas (n)       Longkot                                                              Galangal
 Lengkung (adj)     Sihil                                                                Crooked
 Lentur (adj)       Halas                                                                Lithe
 Lenyap (adj)       Pegol                                                                Extinct
 Lenyap (v)         Eat                                                                  Vanish
 Lepas (adj)        Apus                                                                 Loose
 Lepek (adj)        Suda                                                                 Drenched
 Lereng (n)         Malua                                                                Slope
 Lestari (adj)      Tonu                                                                 Long-lasting
 Lesu (adj)         Robean                                                               Listless
 Lesung (n)         Urun                                                                 Mortar
 Lewat (v)          Maheu                                                                Pass
 Lezat (adj)        Losung                                                               Delicious
 Liar (adj)         Bolus                                                                Wild
 Libur (n)          Torsok                                                               Holiday
 Licin (adj)        Riar                                                                 Slippery.
 Licin (adj)        Tempo                                                                Sliperry
 Lidah (n)          Landit                                                               Tongue
 Lidi (n)           Landit                                                               Rib
 Lihat (v)          Dila                                                                 Look
 Lilin (n)          Lidi                                                                 Candle
 Lima (n)           Mamereng                                                             Five
 Lincah (adj)       Pantis                                                               Frisky
 Lindas (v)         Lima                                                                 Crush
 Lingkar (n)        Hinsa                                                                Circle
 Lintah (n)         Dolos                                                                Leech
 Lipan (n)          Arpe                                                                 Centipede
 Lipat (v)          Limatok                                                              Fold
 Lipstick (n)       Lipan                                                                Lipstick
                    Lompit
                    Listip
28
Indonesia       s  Batak Toba                                                           Inggris
 Listrik (n)                                                                         1  Electricity
 Liur (n)                                                                               Saliva
 Lobang (n)        Listirik                                                             Hole
 Lomba (n)         Tijur                                                                Contest
 Loncat (v)        Lubang                                                               Jump
 Lonceng (n)       Lumba                                                                Bell
 Longgar (adj)     Arjang                                                               Baggy
 Longsor (n)       Giring-giring                                                        Erosion
 Lonjong (adj)     Lumbang                                                              Oval
 Luar (adj)        Marobung                                                             External
 Luas (adj)        Heneng pira                                                          Large
 Lucu (adj)        Ruar                                                                 Funny
 Ludah (n)         Bolak                                                                Spit
 Lugu (adj)        Gait                                                                 Naive
 Luka (n)          Marsitijur                                                           Lesion
 Lukis (v)         Tobok                                                                Paint
 Lumat (adj)       Bugang                                                               Pulverized
 Lumayan (adj)     Gorga                                                                Not bad
 Lumpuh (adj)      Lamot                                                                Lame
 Lumpur (n)        Taho                                                                 Mud
 Lumut (n)         Lumpu                                                                Moss
 Lunas (n)         Gambo                                                                Keel
 Lunglai (adj)     Limut                                                                Weak
 Luntur (adj)      Lese                                                                 Faded
 Lupa (v)          Dauk-dauk                                                            Forget
 Lurus (adj)       Sonsang                                                              Straight
 Lusa (adv)        Lupa                                                                 Later
 Lusuh (adj)       Tigor                                                                Disheveled
 Lutut (n)         Haduan                                                               Knee
                   Barak-buruk
                   Dugul-dugul
29
Indonesia          Batak Toba                                                           Inggris
                s                                                                    1  Sorry
                                                                                        Drunken
Maaf (interj)              M                                                            Tiger
Mabuk (adj)                                                                             Honey
Macan (n)          Santabi                                                              Professor
Madu (n)           Tenggen                                                              Expensive
Maha guru (n)      Harimo                                                               Dowry
Mahal (adj)        Sialang                                                              Crown
Mahar (n)          Si-Aji panuturi                                                      Play
Mahkota (n)        Arga                                                                 Graveyard
Main (v)           Sinamot                                                              Eat
Makam (n)          Tumpal                                                               Eat
Makan (v)          Marmeam                                                              Affluent
Makan (v)          Udean                                                                Meaning
Makmur (adj)       Mangan                                                               Mean
Makna (n)          Allang                                                               Angel
Maksud (n)         Duma                                                                 Night
Malaikat (n)       Alimos                                                               Unlucky
Malam (n)          Sangkap                                                              Disaster
Malang (adj)       Pardisurgo                                                           Lazy
Malapetaka (n)     Borngin                                                              Shy
Malas (adj)        Soro                                                                 Drop in
Malu (adj)         Jea                                                                  Able
Mampir (v)         Losok                                                                Independent
Mampu (adj)        Maila                                                                Foreman
Mandiri (adj)      Sulon                                                                Infertile
Mandor (n)         Tolap                                                                Benefit
Mandul (adj)       Manjae                                                               Teach
Manfaat (n)        Songkir                                                              Mango
Mangajari (v)      Hol                                                                  Mangosteen
Mangga (n)         Hambol                                                               Cup
Manggis (n)        Mangajari                                                            Sweet
Mangkok (n)        Mangga                                                               Steady
Manis (adj)        Manggis
Mantap (adj)       Mangkuk
                   Tonggi
                   Ondol
30
Indonesia       s     Batak Toba                                                           Inggris
 Manusia (n)
                                                                                        1  Human
Manusia (n)                                                                                Human
                      Jolma                                                                Established
Mapan (adj)           Manisia                                                              Angry
                      Ojak                                                                 Family name
Marah (adj)           Muruk                                                                Come on
                      Marga                                                                Dignity
Marga (n)             Beta                                                                 Hammer
                      Tohonan                                                              Era
Mari (v)              Tongkok                                                              Problem
                      Sundut                                                               Still
Martabat (n)          Hasuharan                                                            Each
                      Dope                                                                 Eye
Martil (n)            Be                                                                   Sun
                      Simalolong                                                           Sun
Masa (n)              Mataniari                                                            Spy
                      Sigumara                                                             Ripe
Masalah (n)           Hahap                                                                Dead
                      Malamun                                                              Dead
Masih (adv)           Mate                                                                 Want
                      Monding                                                              Death
Masing-masing (pron)  Olo                                                                  Media
                      Hamatean                                                             Glorious
Mata (n)              Pangulu                                                              Do
                      Bosar                                                                Step
Matahari (n)          Mangulahon                                                           Forbid
                      Mangalangka                                                          Necessitous
Matahari (n)          Mangorai                                                             Glide
                      Pogos                                                                Serve
Mata-mata (n)         Mangareap                                                            Throw
                      Marhalado                                                            Release
Matang (adj)          Manimpalhon                                                          Blister
                      Paluahon                                                             Mishit
Mati (adj)            Marpoltuk-poltuk                                                     Burst
                      Aul
Mati (adj)            Pul
Mau (v)
Maut (n)
Media (n)
Megah (adj)
Melakukan (v)
Melangkah (v)
Melarang (v)
Melarat (adj)
Melayang (v)
Melayani (v)
Melempar (v)
Melepaskan (v)
Melepuh (v)
Meleset (v)
Meletus (v)
31
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Melipat (v)
                                                                                       1  Fold
Melompat (v)                                                                              Jump
                     Mangalompit                                                          Spit
Meludah (v)          Mangalumpat                                                          Forget
                     Marsitijur                                                           Forgive
Melupakan (v)        Mangalupahon                                                         Adequate
                     Mangamin                                                             Understand
Memaafkan (v)        Tobok                                                                Wear
                     Mangantusi                                                           Roast
Memadai (v)          Mamangke                                                             Lapped
                     Mamanggang                                                           Climb
Memahami (v)         Mangabing                                                            Peck
                     Manjangkit                                                           Burn
Memakai (v)          Manurbing                                                            Revenge
                     Manutung                                                             Reverse
Memanggang (v)       Mangabor                                                             Pay
                     Mambalik                                                             Buy
Memangku (v)         Mambayar                                                             Hate
                     Manuhor                                                              Kill
Memanjat (v)         Manghasogohon                                                        Hold
                     Pamatehon                                                            Hug
Mematuk (v)          Maniop                                                               Require
                     Manghaol                                                             Borrow
Membakar (v)         Mamorluhon                                                           Apologize
                     Marsali                                                              Separate
Membalas (v)         Mangido ampun                                                        Repair
                     Pasiranghon                                                          Deceive
Membalik (v)         Pabagakhon                                                           Clarify
                     Mangangati                                                           Treat
Membayar (v)         Patangkashon                                                         Hold back
                     Mangamoamo                                                           Scare
Membeli (v)          Manahan                                                              Add
                     Pabiar-biarhon                                                       Slap
Membenci (v)         Manambahon                                                           Plant
                     Mamastap
Membunuh (v)         Marsuan
Memegang (v)
Memeluk (v)
Memerlukan (v)
Meminjam (v)
Meminta maaf (v)
Memisahkan (v)
Memperbaiki (v)
Memperdaya (v)
Memperjelas (v)
Memperlakukan (v)
Menahan (v)
Menakuti (v)
Menambahkan (v)
Menampar (v)
Menanam (v)
32
Indonesia        s     Batak Toba                                                           Inggris
 Menang (v)
                                                                                         1  Win
Menangkap (v)                                                                               Catch
                       Monang                                                               Son-in-law
Menantu laki-laki (n)  Manangkup                                                            Daughter-in-law
                       Hela                                                                 Tower
Menantu perempuan (n)  Parumaen                                                             Dance
                       Palas-palas                                                          Pull
Menara (n)             Marjoget                                                             Stare
                       Menarik                                                              Bargain
Menari (v)             Manatap                                                              Pull out
                       Mangarga                                                             Search
Menarik (v)            Mancabut                                                             Taste
                       Mangalului                                                           Shrink
Menatap (v)            Mandai                                                               Try
                       Mangirput                                                            Steal
Menawar (v)            Mansubo                                                              Steal
                       Manangko                                                             Juxtapose
Mencabut (v)           Manangko                                                             Boil
                       Pajonokhon                                                           Cloudy
Mencari (v)            Gurgur                                                               Cheap
                       Hobot                                                                Meet
Mencicipi (v)          Mandongani                                                           Explain
                       Manjumpangi                                                          Drip
Menciut (v)            Patoranghon                                                          Ignore
                       Manetek                                                              Complain
Mencoba (v)            Mangalaoshon                                                         Confess
                       Mangalu-alu                                                          Defeat
Mencuri (v)            Mangongku                                                            Observb
                       Manaluhon                                                            Do gradually
Mencuri (v)            Mangalat                                                             Chase
                       Mangansuri                                                           Complain
Mendekatkan (v)        Mangalumba                                                           Return
                       Holsoan                                                              Wander
Mendidih (v)           Paulakhon                                                            Acquain
                       Maot-aot
Mendung (n)            Patandahon
Menemani (v)
Menemui (v)
Menerangkan (v)
Menetes (v)
Mengabaikan (v)
Mengadu (v)
Mengaku (v)
Mengalahkan (v)
Mengamati (v)
Mengangsur (v)
Mengejar (v)
Mengeluh (v)
Mengembalikan (v)
Mengembara (v)
Mengenalkan (v)
33
Indonesia                                                                                                                                                                                                 Batak Toba                                                           Inggris
                                                                                                                                                                                                       s                                                                    1  Do
                                                                                                                                                                                                                                                                               Understand
 Mengerjakan (v)                                                                                                                                                                                          Mangkarejoi                                                          Draw
 Mengerti (v)                                                                                                                                                                                             Mangantusi                                                           Bother
 Menggambar (v)                                                                                                                                                                                           Manggambar                                                           Replace
 Mengganggu (v)                                                                                                                                                                                           Manggugai                                                            Shake head
 Mengganti (v)                                                                                                                                                                                            Mangganti                                                            Clutch
 Menggelengkan (v)                                                                                                                                                                                        Mangupir                                                             Shiver
 Menggenggam (v)                                                                                                                                                                                          Manggolom                                                            Use
 Menggigil (v)                                                                                                                                                                                            Manggirgiri                                                          Young
 Menggunakan (v)                                                                                                                                                                                          Mamangke                                                             Poor
 Menghampiri (v)                                                                                                                                                                                          Mandapothon                                                          Disappear
 Menghibur (v)                                                                                                                                                                                            Mangapuli                                                            Crave
 Menghilang (v)                                                                                                                                                                                           Mambur                                                               Follow
 Mengidam (v)                                                                                                                                                                                             Impol                                                                Remember
 Mengikuti (v)                                                                                                                                                                                            Mangihuthon                                                          Disavow
 Mengingat (v)                                                                                                                                                                                            Mangingot                                                            Step on
 Mengingkari (v)                                                                                                                                                                                          Mangose                                                              Peep
 Menginjak (v)                                                                                                                                                                                            Mandege                                                              Repeat
 Mengintip (v)                                                                                                                                                                                            Mangintip                                                            Gather
 Mengulang (v)                                                                                                                                                                                            Mangulangkon                                                         Invite
 Mengumpulkan (v)                                                                                                                                                                                         Papunguhon                                                           Overhear
 Mengundang (v)                                                                                                                                                                                           Manggokhon                                                           Reduce
 Menguping (v)                                                                                                                                                                                            Manangi-nangi                                                        Deport
 Mengurangi (v)                                                                                                                                                                                           Mangorui                                                             Weigh
 Mengusir (v)                                                                                                                                                                                             Mangalogot                                                           Die
 Menimbang (v)                                                                                                                                                                                            Mangantan                                                            Pass away
 Meninggal (v)                                                                                                                                                                                            Monding                                                              Leave
 Meninggal (v)                                                                                                                                                                                            Monding                                                              Cheat
 Meninggalkan (v)                                                                                                                                                                                         Manadinghon                                                          Insult
 Menipu (v)                                                                                                                                                                                               Mangoto-otoi                                                         Minute
 Menista (v)                                                                                                                                                                                              Mangapas                                                             Keep
 Menit (n)                                                                                                                                                                                                Minut                                                                Creep
 Menjaga (v)                                                                                                                                                                                              Manjaga                                                              Drop
 Menjalar (v)                                                                                                                                                                                             Rarat
 Menjatuhkan (v)                                                                                                                                                                                          Mandabuhon
34
Indonesia                                                                                                                                                                                                 Batak Toba                                                           Inggris
                                                                                                                                                                                                       s                                                                    1  Dissociate
                                                                                                                                                                                                                                                                               Answer
 Menjauhkan (v)                                                                                                                                                                                           Padaohon                                                             Explain
 Menjawab (v)                                                                                                                                                                                             Mangalusi                                                            Pick up
 Menjelaskan (v)                                                                                                                                                                                          Patoranghon                                                          Dry
 Menjemput (v)                                                                                                                                                                                            Mangalap                                                             Sell
 Menjemur (v)                                                                                                                                                                                             Manjomur                                                             Refuse
 Menjual (v)                                                                                                                                                                                              Manggadis                                                            Help
 Menolak (v)                                                                                                                                                                                              Manjua                                                               Unripe
 Menolong (v)                                                                                                                                                                                             Mangurupi                                                            Cucumber
 Mentah (adj)                                                                                                                                                                                             Tata                                                                 Exchange
 Mentimun (n)                                                                                                                                                                                             Ansimun                                                              Spill
 Menukar (v)                                                                                                                                                                                              Manukkar                                                             Ride
 Menumpahkan (v)                                                                                                                                                                                          Mangusehon                                                           Wait
 Menunggangi (v)                                                                                                                                                                                          Marpasang                                                            Show
 Menunggu (v)                                                                                                                                                                                             Paimahon                                                             Cut
 Menunjukkan (v)                                                                                                                                                                                          Patuduhon                                                            Shake hand
 Menyabit (v)                                                                                                                                                                                             Manabi                                                               Convey
 Menyalam (v)                                                                                                                                                                                             Manjalang                                                            Unite
 Menyampaikan (v)                                                                                                                                                                                         Patolhashon                                                          Love
 Menyatukan (v)                                                                                                                                                                                           Pasadahon                                                            Regret
 Menyayangi (v)                                                                                                                                                                                           Manghaholongi                                                        Regret
 Menyesali (v)                                                                                                                                                                                            Manolsoli                                                            Satirize
 Menyesali (v)                                                                                                                                                                                            Manolsoli                                                            Set aside
 Menyindir (v)                                                                                                                                                                                            Mangalingi                                                           Prominent
 Menyisihkan (v)                                                                                                                                                                                          Pasisihon                                                            Bribe
 Menyolok (adj)                                                                                                                                                                                           Tandi                                                                Red
 Menyuapi (v)                                                                                                                                                                                             Manulangi                                                            Sulk
 Merah (adj)                                                                                                                                                                                              Rara                                                                 Rob
 Merajuk (v)                                                                                                                                                                                              Mardandi                                                             Languish
 Merampas (v)                                                                                                                                                                                             Mangarampus                                                          Crawl
 Merana (v)                                                                                                                                                                                               Singkor                                                              Wander about
 Merangkak (v)                                                                                                                                                                                            Martugarang                                                          Feel
 Merantau (v)                                                                                                                                                                                             Mangaranto                                                           Melodious
 Merasa (v)                                                                                                                                                                                               Manghilala
 Merdu (adj)                                                                                                                                                                                              Damo
35
Indonesia        s   Batak Toba                                                           Inggris
 Mereka (n)
                                                                                       1  They
Merendahkan (v)                                                                           Underestimate
                     Halaki, nasida                                                       Chatter
Merepet (v)          Mangapasi                                                            Fell dizzy
                     Jabiron                                                              Shiver
Meriang (v)          Banggor                                                              Slip down
                     Mandisir                                                             Mosque
Merinding (v)        Tahis                                                                Although
                     Masojid                                                              Meteor
Merosot (v)          Agan pe                                                              Pulpit
                     Te ni bintang                                                        Nosebleed
Mesjid (n)           Langgatan                                                            Dream
                     Harasingaon                                                          Minangkabau
Meskipun (conj)      Nipi                                                                 Sunday
                     Daret                                                                Drink
Meteor (n)           Minggu                                                               Oil
                     Minum                                                                Oblique
Mimbar (n)           Miak                                                                 Alike
                     Teleng                                                               Poor
Mimisan (n)          Suman                                                                Car
                     Pogos                                                                Seize up
Mimpi (n)            Motor                                                                Snout
                     Dali                                                                 Back and forth
Minangkabau (n)      Munsung                                                              Plump
                     Mangadak-adak                                                        Monkey
Minggu (n)           Birat                                                                Great-grandparent
                     Bodat                                                                Fed up
Minum (v)            Sijolo-jolo tubu                                                     Contain
                     Magigi                                                               Young
Minyak (n)           Siat                                                                 Easy
                     Poso                                                                 Hopefully
Miring (adj)         Mura                                                                 Effectual
                     Anggiat                                                              Face
Mirip (adv)          Asi                                                                  Habitation
                     Bohi
Miskin (adj)         Inganan
Mobil (n)
Mogok (v)
Moncong (n)
Mondar-mandir (adv)
Montok (adj)
Monyet (n)
Moyang (n)
Muak (adj)
Muat (v)
Muda (adj)
Mudah (adj)
Mudah-mudahan (adv)
Mujarab (adj)
Muka (n)
Mukim (n)
36
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Mulut (n)                                                                            1  Mouth
 Mulut (n)                                                                               Mouth
 Munafik (adj)      Baba                                                                 Goody
 Muncrat (v)        Baba                                                                 Spurt
 Muncul (v)         Ansi                                                                 Appear
 Mundur (v)         Pinsar                                                               Stand back
 Mungkin (adj)      Mullop                                                               Might
 Mungkin (adv)      Sundar                                                               Probably
 Muntah (v)         Ra                                                                   Throw up
 Murah (adj)        Ra                                                                   Cheap
 Muram (adj)        Muta                                                                 Glum
 Murni (adj)        Mura                                                                 Pure
 Murtad (n)         Loma                                                                 Apostate
 Murung (adj)       Polin                                                                Glum
 Musang (n)         Tundal                                                               Civet
 Musik (n)          Bonsa                                                                Music
 Musim (n)          Galot                                                                Season
 Musnah (adj)       Musik                                                                Destroyed
 Musyawarah (v)     Partaonan                                                            Conference
                    Ripas
Nabi (n)            Ria                                                                  Prophet
Nafkah (n)                                                                               Livelihood
Nafsu (n)                   N                                                            Lust
Naga (n)                                                                                 Dragon
Naik (v)            Panurirang                                                           Ascend
Najis (n)           Parbodarian                                                          Filth
Nakal (adj)         Pangimbung                                                           Naughty
Nama (n)            Naga                                                                 Name
Nangis (v)          Nangkok                                                              Cry
Nangka (n)          Ramun                                                                Jackfruit
Nanti (adv)         Jugul                                                                Later
Napas (n)           Goar                                                                 Breathe
Narapidana          Tangis                                                               Rice
                    Pinasa
                    Annon
                    Hosa
                    Tarhurung
37
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Nasehat (n)                                                                          1  Advice
 Nasi (n)                                                                                Rice
 Nasib (n)          Turgas                                                               Fate
 Naskah (n)         Indahan                                                              Script
 Natal (adj)        Siahapon                                                             Natal
 Nelayan (n)        Rangkoman                                                            Fisherman
 Nenas (n)          Natal                                                                Pineapple
 Nenek (n)          Partao                                                               Grandmother
 Neraca (n)         Honas                                                                Scale
 Nganggur (adj)     Ompung boru                                                          Jobless
 Ngangkang (v)      Hatian                                                               Straddle
 Ngarai (n)         Marlange-lange                                                       Canyon
 Ngeri (adj)        Ganggang                                                             Terrible
 Ngerti (v)         Barungbung                                                           Understand
 Ngikut (v)         Jongir                                                               Join
 Ngilu (n)          Antus                                                                Pain
 Niat (n)           Mangihut                                                             Intention
 Nila (n)           Ngilu                                                                Indigo
 Nilai (n)          Sangkap                                                              Value
 Noda (n)           Salaon                                                               Blot
 Nol (n)            Arga                                                                 Zero
 Nomor (n)          Pipot                                                                Number
 Nongkrong (v)      Nol                                                                  Hang out
 Nopember (n)       Nomor                                                                November
 Nyala (n)          Markombur                                                            Flame
 Nyaman (adj)       Nopember                                                             Comfortable
 Nyamuk (n)         Nala                                                                 Mosquito
 Nyanyi (v)         Demak                                                                Sing
 Nyanyian (n)       Rongit                                                               Song
 Nyata (n)          Marende                                                              Real
 Nyenyak (adj)      Ende                                                                 Wakeless
 Nyeri (adj)        Nata                                                                 Painful
                    Nok
                    Hancit
38
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Obat (n)                                                                              1  Medicine
 Obor (n)                                                                                 Torch
 Oles (v)                    O                                                            Smear
 Ombak (n)                                                                                Wave
 Ompong (n)          Ubat                                                                 Hiatus
 Orang (n)           Sulu                                                                 Person
 Orientasi (n)       Dalo                                                                 Orientation
 Orkes (n)           Alun                                                                 Orchestra
 Otak (n)            Lubangon                                                             Brain
 Otot (n)            Jolma                                                                Muscle
                     Manorhon
Pacar (n)            Parhinaloan                                                          Sweetheart
Padahal (conj)       Utok-utok                                                            Whereas
Padam (v)            Halombis                                                             Slake
Padang (n)                                                                                Field
Padang gurun (n)             P                                                            Desert
Pagar (n)                                                                                 Fence
Pagi (n)             Hallet                                                               Morning
Pagut (v)            Hape                                                                 Peck
Paha (n)             Mintop                                                               Thigh
Paham (v)            Padang                                                               Understand
Pahat (v)            Halonganan                                                           Chisel
Pahit (adj)          Andang                                                               Bitter
Pajak (n)            Manogot                                                              Tax
Pakaian (n)          Turbing                                                              Clothes
Pakis (n)            Hae-hae                                                              Fern
Paku (n)             Antus                                                                Nail
Palang (n)           Tuhil                                                                Crossbar
Palsu (n)            Paet                                                                 Fake
Palu (n)             Beo                                                                  Hammer
Palung (n)           Abit                                                                 Riverbed
                     Sampilpil
                     Labang
                     Sordak
                     Lipe
                     Tongkok
                     Palung
39
Indonesia        s  Batak Toba                                                           Inggris
 Palungan (n)                                                                         1  Creche
 Paman (n)                                                                               Uncle
 Pamer (v)          Palangka                                                             Show off
 Pamrih (n)         Tulang                                                               Intention
 Panas (adj)        Tuit                                                                 Hot
 Panas (adj)        Marpangahut                                                          Hot
 Pancang (n)        Mohop                                                                Stake
 Pancing (n)        Mohop                                                                Fishing rod
 Pancuran (n)       Pago                                                                 Douche
 Pandai (adj)       Hail                                                                 Clever
 Pandan (n)         Pansur                                                                Pandanus
 Pandu (v)          Malo                                                                 Guide
 Panen (v)          Baion                                                                Harvest
 Panggang (adj)     Rambu                                                                Baked
 Panggil (v)        Gotil                                                                Call
 Panggung (n)       Ahit                                                                 Stage
 Pangkas (v)        Jou                                                                  Trim
 Pangku (v)         Pantar                                                               Lapped
 Panglima (n)       Gorbang                                                              Commander
 Panjang (adj)      Abing                                                                Long
 Pantai (n)         Ulubalang                                                            Beach
 Pantang (n)        Ganjang                                                              Abstinence
 Pantas (adj)       Horison                                                              Proper
 Pantul (v)         Tokka                                                                Bound
 Papan (n)          Tama                                                                 Board
 Parah (adj)        Untul                                                                Acute
 Parasit (n)        Papan                                                                Parasite
 Parit (n)          Renge                                                                Trench
 Paruh (n)          Hare-hare                                                            Beak
 Paru-paru (n)      Bondar                                                               Lung
 Parutan (v)        Tuktuk                                                               Grater
 Pasang (v)         Rak                                                                  Pair
 Pasar (n)          Hurhur                                                               Market
 Pasir (n)          Pansang                                                              Sand
                    Onan
                    Rihit
40
Indonesia          s  Batak Toba                                                           Inggris
 Pasrah (adj)
                                                                                        1  Resigned
Pasti (adj)                                                                                Definite
                      Sabam                                                                Squad
Pasukan (n)           Buhul                                                                Stocks
                      Parangan                                                             Fracture
Pasung (n)            Beang                                                                Obedient
                      Tipul                                                                proper
Patah (v)             Tunduk                                                               Diviner
                      Tama                                                                 Difficult
Patuh (v)             Datu                                                                 Breast
                      Maol                                                                 Umbrella
Patut (adj)           Tarus                                                                Cracked
                      Paung                                                                Chip
Pawang (n)            Puntar                                                               Spicy
                      Topik                                                                Cart
Payah (adj)           Siak                                                                 Sore
                      Padati                                                               Sore
Payudara (n)          Hancit                                                               Guidance
                      Ngot-ngot                                                            Care
Payung (n)            Ojahan                                                               Hold
                      Sari                                                                 Mountain range
Pecah (adj)           Tiop                                                                 Closed
                      Tor                                                                  Sensitive
Pecahan kecil (n)     Pis                                                                  Yard
                      Baria                                                                Prostitute
Pedas (adj)           Alaman                                                               Float
                      Sibabi jalang                                                        Humpback
Pedati (n)            Anjang-anjang                                                        Rainbow
                      Landuk                                                               Joker
Pedih (adj)           Halibuntongan                                                        Servant
                      Parlondong                                                           Temple
Pedih (adj)           Parhalado                                                            Stingy
                      Sonting                                                              Remote spot
Pedoman (n)           Holit                                                                Whistle
                      Godung
Peduli (v)            Poloit
Pegang (v)
Pegunungan (n)
Pejam (adj)
Peka (adj)
Pekarangan (n)
Pelacur (n)
Pelampung (n)
Pelanduk (n)
Pelangi (n)
Pelawak (n)
Pelayan (n)
Pelipis (n)
Pelit (adj)
Pelosok (n)
Peluit (n)
41
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Peluk (v)
                                                                                       1  Hug
Pemamah biak (n)                                                                          Ruminant
                     Haol                                                                 Defender
Pembela (v)          Sigagat                                                              Liar
                     Panuturi                                                             Leader
Pembohong (n)        Pargabus                                                             Leader
                     Raja                                                                 Young
Pemimpin (n)         Partogi                                                              Deterrent
                     Doli-doli                                                            Curious
Pemimpin (n)         Sitampar dasar                                                       Short
                     Gartip                                                               Lawyer
Pemuda (n)           Peddek                                                               Experince
                     Panuturi                                                             Influence
Penangkal (n)        Siingot-ingot                                                        Coward
                     Panginona                                                            Wanderer
Penasaran (adj)      Sihirpit                                                             Beggar
                     Pangalalis                                                           Knowledge
Pendek (adj)         Panehe-nehe                                                          Cut off
                     Parbinotoan                                                          Ruler
Pengacara (n)        Ponggol                                                              Announcement
                     Balobas                                                              Brooch
Pengalaman (n)       Tingting                                                             Retired
                     Paniti                                                               Onstage
Pengaruh (n)         Pansiun                                                              Important
                     Pontas                                                               Full
Pengecut (n)         Ringkot                                                              Robber
                     Gok                                                                  Turtle
Pengembara (n)       Panamun                                                              Papaya
                     Ponu                                                                 Boat
Pengemis (n)         Botik                                                                Silver
                     Solu                                                                 War
Pengetahuan (n)      Perak                                                                Temperament
                     Porang                                                               Trap
Penggal (v)          Parange                                                              Tool
                     Tirangkap
Penggaris (n)        Raban
Pengumuman (n)
Peniti (n)
Pensiun (n)
Pentas (adj)
Penting (adj)
Penuh (adj)
Penyamun (n)
Penyu (n)
Pepaya (n)
Perahu (n)
Perak (n)
Perang (n)
Perangai (n)
Perangkap (n)
Perangkat (n)
42
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Perantara (n)
                                                                                       1  Mediator
Perantau (n)                                                                              Expatriate
                     Parhitean                                                            Squash
Peras (v)            Pangaranto                                                           Feeling
                     Poro                                                                 Rule
Perasaan (n)         Roha                                                                 Virgin
                     Patik                                                                Believe
Peraturan (n)        Namarbaju                                                            Sprinkle
                     Porsea                                                               Useless
Perawan (n)          Pispison                                                             Female
                     Marisuang                                                            Go
Percaya (v)          Boru-boru                                                            Jewelry
                     Lao                                                                  Proverb
Percikan (n)         Jagar-jagar                                                          Ache
                     Umpama                                                               Checkup
Percuma (adj)        Hancit                                                               Behavior
                     Sigat                                                                Command
Perempuan (n)        Pangalaho                                                            Shield
                     Parenta                                                              Pot
Pergi (v)            Lombu-lombu                                                          Virgin
                     Hudon                                                                Agreement
Perhiasan (n)        Doli-doli                                                            Appliance
                     Padan                                                                Slow
Peribahasa (n)       Parhohal                                                             Necessary
                     Nanget                                                               Excuse me
Perih (adj)          Ringkot                                                              Permission
                     Santabi                                                              Ever
Periksa (v)          Santabi                                                              Association
                     Hea                                                                  Conflict
Perilaku (n)         Hatopan                                                              Tribute
                     Pargulutan                                                           Exactly
Perintah (n)         Pelean                                                               First
                     Tongon                                                               Stomach
Perisai (n)          Parjolo                                                              Message
                     Butuha
Periuk (n)           Tona
Perjaka (n)
Perjanjian (n)
Perkakas (n)
Perlahan (adv)
Perlu (adj)
Permisi (n)
Permisi (n)
Pernah (adv)
Persatuan (n)
Perselisihan (n)
Persembahan (n)
Persis (adv)
Pertama (adj)
Perut (n)
Pesan (n)
43
Indonesia       s  Batak Toba                                                           Inggris
 Pesta (n)                                                                           1  Party
 Peta (n)                                                                               Map
 Petang (n)        Lolo                                                                 Dusk
 Petasan (n)       Peta                                                                 Firecracker
 Peti (n)          Potang                                                               Chest
 Peti mati (n)     Bodil-bodil                                                          Coffin
 Petik (v)         Poti                                                                 Pick
 Petir (n)         Abal-abal                                                            Thunderbolt
 Petuah (n)        Tapu                                                                 Advice
 Petunjuk (n)      Ronggur                                                              Clue
 Pidato (n)        Pitua                                                                Speech
 Pihak (n)         Sulu-sulu                                                            Side
 Pikir (v)         Mandok hata                                                          Think
 Pikun (adj)       Dingkan                                                              Senile
 Pilek (n)         Pikkir                                                               Flu
 Pilih (v)         Na suda gogo                                                         Select
 Pilih (v)         Inguson                                                              Choose
 Pimpin (v)        Pillit                                                               Guide
 Pinang (n)        Pillit                                                               Areca
 Pincang (n)       Togi                                                                 Limp
 Pindah (v)        Pining                                                               Move
 Pinggang (n)      Telpang                                                              Waist
 Pinggir (n)       Morot                                                                Verge
 Pingsan (adj)     Parabitan                                                            Comatose
 Pintar (adj)      Duru                                                                 Smart
 Pintu (n)         Tarngok                                                              Door
 Pipa air (n)      Malo                                                                 Water pipe
 Pipi (n)          Pintu                                                                Cheek
 Pipih (adj)       Gandar                                                               Flat
 Piring (n)        Hurum                                                                Plate
 Pisah (v)         Telmek                                                               Separate
 Pisang (n)        Pinggan                                                              Banana
 Pisau (n)         Sirang                                                               Knife
 Planet (n)        Gaol                                                                 Planet
                   Piso
                   Pehu
44
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Pohon (n)                                                                             1  Tree
 Pohon (n)                                                                                Tree
 Pohon aren (n)      Hau                                                                  Sugar palm
 Pohon karet (n)     Hau                                                                  Rubber tree
 Politik (n)         Bagot                                                                Politics
 Polos (adj)         Hapea                                                                Plain
 Poros (n)           Politik                                                              Pivot
 Pos (n)             Bulus                                                                Mail
 Posisi (n)          Botohon                                                              Position
 Potong (v)          Pos                                                                  Cut
 Prajurit (n)        Tumba                                                                Soldier
 Pria (n)            Gotap                                                                Male
 Pribadi (n)         Prajurit                                                             Personal
 Prihatin (adj)      Bango                                                                Concerned
 Provokasi (n)       Hadirion                                                             Provocation
 Puas (adj)          Marsingkor                                                           Satisfied
 Pucat (adj)         Mangete-gete                                                         Pale
 Pucuk (n)           Sombu                                                                Shoot
 Pudar (adj)         Langan                                                               Sallow
 Pukul (v)           Punsu                                                                Hit
 Pulang (v)          Sosa                                                                 Go home
 Pulau (n)           Antuk                                                                Island
 Punah (adj)         Mulak                                                                Extinct
 Puncak (n)          Pulo                                                                 Top
 Pundak (n)          Rasip                                                                Shoulder
 Pundi-pundi (n)     Punsu                                                                Sac
 Punggung (n)        Abara                                                                Back
 Pungut (v)          Rajut                                                                Adopt
 Punya (v)           Tanggurung                                                           Have/has
 Pupuk (n)           Ain                                                                  Fertilizer
 Pura-pura (v)       Puna                                                                 Pretend
 Pusaka (n)          Napu                                                                 Heirloom
 Pusat (n)           Paula                                                                Center
 Putar (v)           Pusaka                                                               Spin
                     Pusoran
                     Putor
45
Indonesia         s  Batak Toba                                                           Inggris
 Puteri (n)                                                                            1  Princess
 Puteri malu (n)                                                                          Mimosa
 Putih (adj)         Sinuanbeu                                                            White
 Putus (adj)         Sihirput                                                             Broken off
 Puyuh (n)           Bontar                                                               Quail
                     Tos
Rabu (n)             Lote                                                                 Wednesday
Rabun (adj)                                                                               Myopic
Racun (n)                    R                                                            Poison
Raga (n)                                                                                  Body
Ragu (v)             Rabu                                                                 Hesitate
Rahang (n)           Rabbon                                                               Jowl
Rahasia (n)          Bisa                                                                 Secret
Rahasia umum (n)     Angkula                                                              Public secret
Rahmat (n)           Sangsi                                                               Mercy
Raja (n)             Osang-osang                                                          King
Rajin (adj)          Homi                                                                 Diligent
Rakus (adj)          Hata haurahon                                                        Greedy
Rakyat (n)           Asi-asi                                                              Folk
Ramah (adj)          Raja                                                                 Friendly
Ramah (adj)          Ringgas                                                              Friendly
Ramai (adj)          Hosuk                                                                Boisterous
Rambut (n)           Gomgoman                                                             Hair
Rambutan (n)         Ramah                                                                Rambutan
Ramping (adj)        Basar                                                                Slim
Rampok (v)           Torop                                                                Loot
Ramuan (n)           Obuk                                                                 Potion
Rancangan (n)        Rambutan                                                             Plan
Rangkaian (n)        Lihi                                                                 Series
Rantai (n)           Pangus                                                               Chain
Ranting (n)          Ampilalas                                                            Branch
Rapat (n)            Bajan-bajan                                                          Meeting
Rapi (adj)           Gas-gas                                                              Tidy
                     Rante
                     Ratting
                     Rapot
                     Ture
46
Indonesia          s  Batak Toba                                                           Inggris
 Rasa (n)
                                                                                        1  Flavor
Rasul (n)                                                                                  Apostle
                      Dai                                                                  Flat
Rata (adj)            Apostel                                                              Wail
                      Dos-dos                                                              Queen
Ratapan (n)           Andung-andung                                                        Fen
                      Ratu                                                                 Fiddle
Ratu (n)              Rawa                                                                 Bamboo sprout
                      Arbab                                                                Subside
Rawa (n)              Tubis                                                                Colleague
                      Sobo                                                                 Willing
Rebab (n)             Angkup                                                               Teenager
                      Pos                                                                  Obscure
Rebung (n)            Naposo                                                               Paltry
                      Rambon                                                               Seasoning
Reda (v)              Eles                                                                 Gizzard
                      Ambu-ambuan                                                          Crushed
Rekan (n)             Bilalang                                                             Swim
                      Ropuk                                                                Low
Rela (adj)            Lange                                                                Humble
                      Toru                                                                 Soak
Remaja (n)            Serep roha                                                           Recipe
                      Engge                                                                Formal
Remang (adj)          Gamu                                                                 Crack
                      Tongam                                                               Rheumatic
Remeh (adj)           Silbak-silbak                                                        Revolution
                      Ongkong                                                              Noisy
Rempah (n)            Parhosingan                                                          Lush
                      Gaor                                                                 Leafy
Rempela (n)           Rimpur                                                               Miss
                      Rugun                                                                Wispy
Remuk (v)             Masihol                                                              Summary
                      Neang                                                                Spotty
Renang (v)            Uhalan                                                               Biography
                      Piltik
Rendah (adj)          Jujur ngolu
Rendah hati (adj)
Rendam (v)
Resep (n)
Resmi (adj)
Retak (n)
Reumatik (adj)
Revolusi (n)
Ribut (adj)
Rimbun (adj)
Rindang (adj)
Rindu (v)
Ringan (adj)
Ringkasan (n)
Rintik (adj)
Riwayat hidup (n)
47
Indonesia       s  Batak Toba                                                           Inggris
 Roboh (v)                                                                           1  Cave in
 Roda (n)                                                                               Wheel
 Roh (n)           Marumpak                                                             Spirit
 Rokok (n)         Roda                                                                 Cigarette
 Rongga (n)        Tondi                                                                Hollow
 Rotan (n)         Isap-isap                                                            Rattan
 Ruang rapat       Liang                                                                Meeting room
 Ruas (n)          Hotang                                                               Segment
 Rukun (n)         Bale panuratan                                                       Harmonious
 Rumah (n)         Buhu                                                                 House
 Rumit (adj)       Masipalilungan                                                       Complicated
 Rumpun (n)        Jabu                                                                 Tribe
 Rumput (n)        Rundut                                                               Grass
 Runcing (adj)     Rase                                                                 Sharp
 Runtuh (v)        Duhut                                                                Collapse
 Rupa (n)          Pitcur                                                               Appearance
 Rupiah (n)        Marong-rong                                                          Rupiah
 Rusa (n)          Rupa                                                                 Deer
 Rusak (adj)       Siringgit sitio                                                      Broken
 Rusuk (n)         Ursa                                                                 Rib
                   Sega
Sabun (n)          Rusuk                                                                Soap
Sagu (n)                                                                                Sago
Sah (adv)                  S                                                            Legally
Sahabat (n)                                                                             Friend
Sahut (n)          Sabun                                                                Answer
Sajak (n)          Sagu                                                                 Verse
Sakit (adj)        Ansi                                                                 Sick
Saksi (n)          Ale-ale                                                              Witness
Salah (adj)        Alus                                                                 Wrong
Salak (n)          Ardang                                                               Snakefruit
Salam (n)          Marsahit                                                             Greeting
Salinan (n)        Tindang                                                              Duplication
                   Sala
                   Ambuang
                   Tabe
                   Naniuhal
