الدليل الإرشادي للهوية المؤسسية
في اللوحات واللافتات
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الفهرس
لوحة الألوان والمواد هويتنا الم ٔوسسية
لوحــــة الألــــــــــــوان 29 ر ٔويتنا المستقبلية 5
الألوان الـرئـيســيــة 30 قيمنا 6
الألــــوان الثــانـــوية 31
علامتنا الم ٔوسسية
الخطوط
عناصر العلامة الم ٔوسسية 11
العـنـاوين العربـيـــة 34 العلامة الم ٔوسسية الرئيسية 12
العناوين الإنجليزية 35 إستخدامات الشعار 13
النصوص العــربـيـــة 36 الإستخدامات العمودية والأفقية 14
النصوص الإنجليزية 37 قواعد الإستخدام مع شعارات الشركــــاء 16
ٕادارات الشـــــــــرطة مع شعارات الشركــــاء 18
موقع العلامة الم ٔوسسية 20
المسافة الأمنة للعلامة الم ٔوسسية 22
المسافة الأمنة للشعار 23
خيارات الألوان 24
الحد الأدنى للأحجام 25
الإستعمالات الخاطئة للشعار 26
2
الفهرس الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
اللوحات التعريفية للإدارات والمكاتب الأداة البصرية
لافتات الطوابق والأقسام والغرف 55 منشــــ ٔا الأداة البصــــرية 39
لافتات الخدمات 56 الأداة البصرية الرئيسية 40
لافتات المكاتب 57 نظام إستخــــدام الأداة البصرية 41
لافتات الأقسام 58 ملء الأداة البـصــــــــريـة باللـــــون 42
لافتات الإدارات 59 ٔانـــــــــواع الأداة البصرية 43
لافتات الطوابق 60 إستخدامات ٔالوان الأداة البصرية 44
لافتات مواقف السيارات والمكاتب الفرعية 61 تطبيقات الأداة البصرية 48
لافتات إرشادية 62 إقتطــــاع الأداة البصرية 49
الشعار الأبواب الزجاجية 63 الإستعما ت الخاطئة للأ داة البصرية 51
اللوحات التعريفية الخارجية التطبيقات
لافتات المواقف 66 الملصقات العمودية 52
اللافتات الإرشادية 67 الملصقات الأفقية 53
استخدام الشعار في الواجهات الخارجية للمبنى 68
استخدام الشعار في مكتب الاستبقبال 69
لافتات الإنشاءات 70
3
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
هويتنا الم ٔوسسية
تجسد الهـــوية المـــــ ٔوسسية لشرطة دبي القيم والمباد ٔي
الرئيسية التــي تجعل شــرطة دبــي ٔان تكــون أكثر إنفتــاحـــــ ًا
على المجتمع.
4
هويتنا الم ٔوسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
رؤيتنا المستقبلية
دبي مدينـة تتطـور باسـتمرار ،ففـي العقـد الماضـي كانـت مدينتنـا تتجـدد وتفكـر بر ٔويـة شـاملة ،محافظـ ًة علـى مكانهـا في الطليعـة،
وهدفـت لتكـون أسـعد مدينـة في العالـم.
شـرطة دبي بكوادرهـا وقدراتهـا المتميـزة ور ٔويتهـا المسـتقبلية عامـل أساسـي في تحقيـق هـذا الهـدف مـن خـال اسـتباق الأحـداث
لطمأنـة وحمايـة ودعـم مجتمعنـا لينعـم بالسـعادة كل يـوم.
هكذا نساهم في تحقيق ر ٔوية دبي ،والتي يمكن أن تتحقق من خلال تواصلنا مع بعضنا البعض.
نحن نجمع التواصل الإنساني مع قوة ابتكار لنقدم لكم خدمات ملهمة مثيل لها.
كل ذلـك لنثـري المجتمـع الـذي نعمـل لأجلـه ،إنـه واجبنـا وبـه تكتمـل سـعادتنا التـي نودهـا أن تعـم الجميـع والتـي سـنبقى ملتزميـن
بهـا إلى أبعـد الحـدود ،فهـي مقيـاس نجاحنـا.
5
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي هويتنا الم ٔوسسية
قيمنا
الأمن
تجسـد شـرطة دبي أساسـاً قويـاً يمكـن للمدينـة وسـكانها أن يعتمـدوا عليـه ،فالإبتـكار والتواصـل بيـن سـكانها هـو ثمـرة الجهـود التـي
تبذلهـا في توفيـر الأمـن فأساسـها المتيـن هـو جانـب ملمـوس يعتمـد عليـه المجتمـع ،هـذا الأسـاس هـو الشـعور بالأمـن والأمـان الـذي
توفـره شـرطة دبي وهـو الـذي يـزرع الإبتسـامة علـى وجـه الجميـع.
الأداة البصرية يمكن أيضاً أن تظهر الإتسامة لتوا كب مبادرة السعادة في دبي
6
هويتنا الم ٔوسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
قيمنا
التواصل
تربطنـا المدينة ببعضنا لتصنع من خـلالنا شبكـة واسعة للتواصـل ولتصبح هي المنصـة التي تجمعنا.
هذا النسيج هو جزء لا يتجزأ من شرطة دبي.
7
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي هويتنا الم ٔوسسية
قيمنا
الابتكار
المجتمع هو المحفز الأساسي والقلب النابض للابتكار.
نحن نبتكر لتحسين جودة الحياة للمجتمع.
8
هويتنا الم ٔوسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
قيمنا
حلقة متكاملة
قيمنا الثلاث تشكل وحدة متكاملة لا تتجزأ ،تسهم كل قيمة منها في نجاح شرطة دبي.
هذه القيم الثلاث هي روح شرطة دبي وجوهرها الذي يضعها دوماً في المقدمة.
9
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية
لشرطة دبي
علامتنا المؤسسية
التطـورات فـي الهويـة الم ٔوسسـية
تعكــس القيــــــــم التــي تجسـدهـــا
شـرطة دبـي مـن خلال تصميـم عصري
ومبتكــر
10
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
عناصر العلامة الم ٔوسسية
تعكـــس العلامــة الم ٔوسســية الجديــدة لشــرطة دبـــي الإيجابيــة،
الاتســـاق ،والمظهـــر المعاصــر.
.1شعار الشرطة
تـم تحديـث شـعار شـرطة دي لجعلـه عصريـا مـن خـال تبسـيط القـارب والشـراع ،وتغييـر الأمـواج المتضاربـة إلى أمـواج هادئـة
تعكـس البيئـة الأمنـة والمسـتقرة التـي توفرهـا شـرطة دبي ،إضافـة إلى تقليـل تفاصيـل الأغصـان ووضعهـا بشـكل اقـرب إلى الدائـرة
لتمثـل الأمـان الـذي يحيـط بالمجتمـع.
.2العلامة النصية العربية
تـم إعـادة تصميـم العلامـة النصيـة العربيـة بطريقـة خاصـة وعصريـة لتعكـس هويـة شـرطة دبي وانفتاحهـا علـى المجتمـع مـع الحفـاظ
علـى مظهـر واثـق وقـوي.
.3العلامة النصية الإنجليزية
تـم إعـادة تصميـم العلامـة النصيـة الإنجليزيـة لتتناسـب مـع العلامـة النصيـة العربيـة فتخلـق انسـجاماً بصريـاً بيـن العلامتيـن
النصيتيـن بلغتيهمـا المختلفتيـن.
11
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
العلامة الم ٔوسسية الرئيسية
للعلامـة الم ٔوسسـية شــكلان يســمحان باســتخدامها بمواضـع مختلفــة.
حيـــث يوجــد حـــالات معينــة لإســـتخدام كل شـــكل مــن ٔاشــكال العلامــة
الم ٔوسســية لشـــرطة دبــي.
.1عمودي
الشـكل العمـودي يعطـي أهميـة للشـعار في العلامـة الم ٔوسسـية ،ممـا يجعلـه
مناسـب للاسـتخدام في بعـض التطبيقـات الخاصـة أو في سـياقات معينـة.
مـن الأمثلـة علـى ذلـك :اللافتـات والأعـام الطويلـة ،حيـث يكـون العـرض فيهـا
اقصـر مـن أن يعـرض فيهـا العلامـة الم ٔوسسـية بشـكل افقـي.
.2افقي
يخـدم الشكــل الأفقي التطبيقـات الرسمـية ،وفـي معــظم الحالات يسـتخدم
في الأوراق الرسـمية نظـراً للقيـود المتبعـة مـن قبـل حكومـة دبي.
12
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
استخدامات الشعار
للشـعار اسـتخدامات خاصة جد ًا ،فلا يسـتخدم ٕالا فـي ٔاماكن محددة.
يجب اســتخدام الشــعار فقط في حال توفــرت عناصر العلامة الم ٔوسسـية
الأخرى لشــرطة دبــي ،و ذلك لتفادي التكــرار والالتباس.
.1الشـعار
نظـراً لإمكانيـة اسـتخدام الشـعار بشـكل منفـرد ،يجـب عـدم اسـتخدامه
بشـكل مفـرط يضعـف ارتباطـه بالعلامـة الم ٔوسسـية.
للشـعار اسـتخدامات خاصـة ،كاسـتخدامه علـى مركبـات الشـرطة و أزرار
الـزي الرسـمي .حيـث تتوفـر عناصـر العلامـة الم ٔوسسـية الأخـرى في مـكان
ا ٓخـر علـى التصميـم.
13
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
الاستخدامات العمودية والأفقية
لجميـع ٔاشــكال العلامـة الم ٔوسسـية لشــرطة دبـي اســتخدامات مخصصـة.
الجــدول التالـي سيســاعد فـي تحديـد اســتخدامات كل شــكل مـن ٔاشـكال
العلامـة الم ٔوسسـية لشــرطة دبـي.
استخدام الشكل العمودي للعلامة الم ٔوسسية
يسـتخدم الشـكل العمـودي عندمـا يتناسـب مـع أبعـاد التطبيـق المـراد وضعـه عليـه .فيناسـب علـى سـبيل المثـال اللافتـات الطوليـة
والشاشـات الضيقة.
استخدام الشكل الأفقي للعلامة الم ٔوسسية
الشـكل الأفقـي للعلامـة الم ٔوسسـية يسـتخدم في التطبيقـات الأكثـر رسـمية كالمسـتندات وذلـك لمناسـبته للمعاييـر الحكوميـة
وتوفيـره للمسـاحات.
كما سيعمل الشكل الأفقي للعلامة الم ٔوسسية بشكل جيد على شاشات الـ ( )LEDالعريضة في الطرق السريعة.
استخدام الشعار
للشعار استخدامات محددة ،ويفضل استخدام العلامة الم ٔوسسية الرئيسية أولا ً إن امكن.
14
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
الاستخدامات العمودية والأفقية
15
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
قواعد الاستخدام مع شعارات الشركاء
الشــكل الأفقـي مـن علامـة شــرطة دبــي الم ٔوسسـية هـو الخيــار المفضـل
اســتعماله مع العلامــات التجارية الأخرى للشــركاء .وهـو ٔايض ًا الخيار الأفضـل
لاســتخدامه بجانـب العلامـة الم ٔوسسـية لحكومــة دبي.
.1المحاذاة
العلاقـة بيـن العلامتيـن الم ٔوسسـيتين لشـرطة دبي وحكومـة دبي محسـوبة بحيـث نقسـم ارتفـاع علامـة حكومـة دبي الم ٔوسسـية إلى
احـد عشـر وحـدة ( )Xكمـا هـو مبيـن بالشـكل ثـم زيـادة ارتفـاع علامـة شـرطة دبي الم ٔوسسـية بمقـدار وحدتيـن ،وحـدة ( )Xمـن ا علـى
ووحـدة ( )Xمـن الاسـفل.
.2التباعد
يوجـد مسـافة محـددة يجـب الالتـزام بهـا بيـن العلامـة الم ٔوسسـية لشـرطة دبي و أي شـعار ا ٓخـر ،فالمسـافة تعتمـد علـى أبعـاد
التطبيـق المـراد وضـع الشـعارات عليـه.
.3اقل مسافة فاصلة
لضمـان متنفـس كافي بيـن العلامـة الم ٔوسسـية لشـرطة دبي والعلامـة الم ٔوسسـية لحكومـة دبي ،يجـب أن تقـل المسـافة الفاصلـة
بيـن الشـعارين عـن تسـعة أضعـاف ارتفـاع حـرف الـ ( )Dفي العلامـة الم ٔوسسـية لحكومـة دبي.
16
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
قواعد الاستخدام مع شعارات الشركاء x
x
x
x
x
x
xxxxxxxxx
17
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
ٕادارات الشرطة مع شعارات الشركاء
عندمــا يتم وضع شــعار ٕاحدى ٕادارات الشــرطة ملحقــ ًا بالعلامة الم ٔوسسـية
لشــرطة دبـي ،تطبـق قوانيـن اســتخدام العلامـة الم ٔوسسـية مـع شــعارات
الشـركاء بنفــس الطريقة.
.1المحاذاة
يعـرض اسـم الإدارة باللغتيـن العربيـة والانجليزيـة مـع هيمنـة الكتابـة العربيـة .وتفصـل العلامـة الم ٔوسسـية لشـرطة دبي عـن أسـماء
الإدارات بخـط عمـودي بينهمـا.
.2التباعد
تطبـق نفـس القواعـد عنـد إضافـة اسـم الادارة مرافقـا للعلامـة الم ٔوسسـية لشـرطة دبي مـع وجـود علامـة م ٔوسسـية أخـرى ،حيـث يتـم
وضـع كل مـن العلامتيـن علـى نفـس المسـتوى بشـكل متقابـل للاسـتفادة مـن أ كبـر مسـافة ممكنـة بينهمـا.
.3المسافات الإضافية
في حـال توفـرت مسـافات إضافيـة فيجـب اتبـاع نفـس قواعـد اسـتخدام العلامـة الم ٔوسسـية للشـركاء والاسـتفادة مـن المسـاحة
الفاصلـة كمـا هـو مبيـن.
18
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
ٕادارات الشرطة مع شعارات الشركاء
PORTS POLICE STATION
GENERAL DEPARTMENT OF PROTECTIVE SECURITY & EMERGENCY
x xxxxxxxxxxxx
19
GENERGAELNDEREAPALRDTEMPAENRTMOEFNPTROFTEPCRTOITVEECSTEICVUERSIETCYU&RIETMYE&RGEMENECRYGENCY
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
موقع العلامة الم ٔوسسية
يوجـــد عــدة طـــرق لتوظيــف العلامــة الم ٔوسســية الرئيســـية لشــرطة دبــي
بشـــكليها العمـــودي والأفقــي.
.1الشكل الأفقي
تبعـاً لطبيعـة هويـة شـرطة دبي مرنـة يمكـن للعلامـة الم ٔوسسـية أن توظـف بطريقـة مرنيـة أيضـاً حيـث يمكـن وضعـه في أعلـى وسـط
واسـفل التطبيـق في أي مـكان علـى المحـور الأفقـي.
.2الشكل العمودي
الشـكل العمـودي مختلـف ويكـون أكثـر ملائمـة للاسـتعمال في تطبيقـات معينـة ،ويمكـن لـه أيضـاً أن يوضـع علـى أي جانـب مـن
جوانـب التطبيـق.
كلا الشكلين يمكن أن يوضعا في أي مكان أعلى أو وسط أو أسفل التطبيق ي أي مكان على المحور ا فقي.
20
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
موقع العلامة الم ٔوسسية
21
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
المسافة الأمنة للعلامة الم ٔوسسية
مــن المهم ترك مســافة كافيــة حول العلامة الم ٔوسسية ،حتـى تشـوش
عليهـا العناصر الأخرى الموجـودة فـي التصميـم عليها العلامة الم ٔوسسية.
.2افقي .1عمودي
هـذه هـي اقـل مسـافة مسـموح بهـا ،الرجـاء تـرك مسـافة المسـافة الأمنـة لـكلا العلامتيـن تحسـب عبـر مضاعفـة
ا كبـر إن ا مكـن للمسـاعدة علـى ظهـور أوضـح للعلامـة ارتفـاع حـرف الـ ( )Dفي العلامـة النصيـة الانجليزيـة،
التجاريـة. الموضحـة أدنـاه بالحـرف (.)x
2x 2x
x x x
2x x
22
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
المسافة الأمنة للشعار
المسـافة الأمنـة للشـعار
المسافة الأمنة للشعار هي المسافة من سطح القارب إلى اسفل خطوط الأمواج وهي مبينة هنا بالرمز (.)X
إن امكن يمكن يرجى إضافة مسافة إضافية لضمان الوضوح في جميع التطبيقات.
1x 1x
x
1x
23
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
.2الأبيض خيارات الألوان
يسـتخدم اللـون الأبيـض مـع الخلفيـات المحتويـة علـى .1اللون الموحد
صـور أو الخلفيـات ذات اللـون الموحـد.
بانتـون 7725Cهـذا هـو اللـون الأساسـي المختـار مـن
نظـام الألـوان ،وهـو اللـون الرسـمي ويتـم اسـتخدامه في
معظـم التطبيقـات.
24
علامتنا المؤسسية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
الحد الأدنى للأحجام
الحجـــم الأدنــى لحجـــم علامـــة شـــرطة دبــي الم ٔوسســية يضمـــن عـــدم
اســـتخدامها بحجـــم صغيـــر جـــد ًا يمكـــن ٔان يطمــس معالمهـــا.
15mm .1الحجــم الأدنــى للعلامــة الم ٔوسســية
ا لعمو د يــة
تـم تحديـد الحـد الأدنى للعلامـة الم ٔوسسـية بعـد القيـام بإجـراء
اختبـار الطباعـة والـذي يسـمح باختيـار حجـم مناسـب يكـون
مرئيـاً و واضحـاً دومـاً.
75px
.2الحجــم الأدنــى للعلامــة الم ٔوسســية
الأفقيــة
ينطبـق الأمـر ذاتـه علـى العلامـة الم ٔوسسـية الأفقيـة لشـرطة
دبي وكذلـك الشـعار .تـم تحديـد مقاسـات الحـد الأدنى للطباعـة
وللاسـتخدامات الرقميـة علـى الشاشـات أيضـاً.
20mm 130px الأحجـام المذكـورة هنـا هـي للشاشـة( )PXوالطباعـة()MM
25
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي علامتنا المؤسسية
الاستعمالات الخاطئة للشعار
تطبــق قوانيـن صارمــة على اسـتخدام العلامـة الم ٔوسسية لشـرطة دبـي.
فيوجد ٕارشـادات يجـب اتباعهـا دائم ًا لتفادي الاسـتعمالات الخاطئة لضمـان
وضـوح الهويـة الم ٔوسسية.
26
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
.5لا تغ ّير ترتيب العناصر .1لا تعدل العلامة النصية
لا تقـم بتعديـل أو تغييـر أي مـن العناصـر أو مكانـه و تقـم لا تقم أبداً بالتعديل على العلامة النصية العربية
بتغييـر أو تعديـل العلاقـة بيـن عناصـر العلامـة الم ٔوسسـية. أو الانجليزية في العلامة الم ٔوسسية لشرطة دبي.
.6لا تضع الانجليزي قبل العربي .2لا تضف حواف للشعار
اللغـة العربيـة هـي اللغـة المهيمنـة دومـاً وتعمـل اللغـة لا تقـم أبـداً بإضافـة أي حـواف ولا تقـم بإظهـار العلامـة
الإنجليزيـة كتوصيـف تحـت العـربي. الم ٔوسسـية بشـكل مفـرغ.
.7لا تغ ّير اللون .3لا تغ ّير الحالة
نسـتخدم لونيـن فقـط للعلامـة الم ٔوسسـية .لا تقـم أبـداً لا تقـم أبـداً بتغييـر نسـبة الطـول إلى العـرض أو مـط أو ضغـط
باسـتخدام أي ألـوان أخـرى.
العلامـة الم ٔوسسـية.
.8لا تضف ٔاي ت ٔاثيرات .4لا تقم بتدوير الشعار
إضافـة التأثيـرات ت ٔوثـر علـى وضـوح وقـوة العلامـة الم ٔوسسـية. يجـب المحافظـة دائمـاً علـى اتجاه العلامة الم ٔوسسـية لشـرطة
لذلـك يجـب عـدم إضافـة أي تأثيـرات كالظـال أو غيرهـا. دبي وعـدم تدويرها.
27
لوحة الألوان والمواد
تعكـس لوحـة ا لـوان مظهـر حديثـ ًا
اكثـر حيويـة للهويـة الم ٔوسسـية
لشـرطة دبـي.
28
لوحة الألوان والمواد
لوحة الألوان
لوحـــة الألـــوان الحديثــة لهويــة شـــرطة دبــي
الم ٔوسسية تعكس قيم شــرطة دبــي ،وتقدم
نظــرة جديـــدة تلهـــم الأمــن ،والابتــكار.
تتميـــز لوحـــة الألــوان الجديــدة بســهولة
الاســـتخدام حيــث ٔانهـــا تحتـــوي علــى
عــدة درجــات مــن لــون واحــد.
29
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي لوحة الألوان والمواد
الألوان الرئيسية
الألوان الرئيسية
تسـتخدم الألـوان الرئيسـية في كل وسـا ٔيل التواصـل العامـة والتصاميـم .يجـب التركيـز دومـاً علـى لوحـة الألـوان الرئيسـية واسـتخدام
الألـوان بطريقـة متوازنـة لخلـق مظهـر مبتكـر ،ملهـم وحيـوي.
30
لوحة الألوان والمواد الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
الألوان الثانوية
الألوان الثانوية
الألوان الثانوية تستخدم في حالات خاصة فقط ،كإضافة التفاصيل أو استعمالها في الخطوط.
Pan 7479Cيمكن أن يستخدم للتفاصيل الصغيرة كما يمكن استخدامه في الكتابة فوق الألوان الرئيسية.
Pan185Cو Pan1945Cهي ألوان خاصة بمركبات الإنقاذ فقط.
Pan 877Cللإستخدامات الخاصة وعلى تطبيقات محدودة.
C 0 M 0 Y 0 K 100
R0 G0 B0
Hex 000000
Pan 7479C
C 55 M 0 Y 60 K 0
R 38 G 208 B 124
Hex 26D07C
Pan 185C
C 0 M 95 Y 85 K 0
R 228 G 0 B 43
Hex E4002B
Pan 1945C
C 0 M 100 Y 55 K 30
R 166 G 10 B 61
Hex A60A3D
Pan 877C
R 141 G 141 B 147
Hex 8D9093
31
الخطوط
32
للخــط ٔاهميــة كبــــرى لإضفــاء الثقــة مــع
الحفــــاظ علــى سهــــولة التواصــل
و ا لا نفتــا ح .
فهـــو مفتـاح مهـم في هــوية
شــرطة دبـي الجـديدة.
33
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الخطوط
العناوين العربية
29LT Bukra Bold 76pt 29LT Bukra
ابتثجح خـط بكـرا مـن ( )29LTهـو الخـط الر ٔييسـي للعناويـن الر ٔييسـية،
الفرعيـة ،يسـتعمل في جميـع أنـواع التواصـل فهـو يعمـل بشـكل
ممتـاز مـع هويـة شـرطة دبي الجديـدة لشـكله العصـري وسـهولة
قراءت ـه.
29LT Bukra Regular 76pt معلومات ٕاضافية
سشصض بكـرا هـي عا ٔيلـة خطـوط مصممـة لتكـون سـهلة القـراءة وواضحـة،
فقـد تـم تصميمهـا اسـتناداً إلى الخـط العـربي الكـوفي .يتيـح خـط بكـرا
عـدة أوزان مختلفـة لضمـان الوضـوح وسـهولة القـراءة فهـو خـط
هندسـي عصـري تـم تصميمـه بعنايـة.
29LT Bukra Light 76pt خيارات الشراء
فقكلمن لخيـارات الشـراء يرجـى زيـارة الرابـط أدنـاه أو التواصـل مـع 29LT
مـن خـال البريـد الإلكتـروني.
https://www.29lt.com/fonts-catalogue/1
[email protected]
Beirut, Lebanon
34
الخطوط الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
العناوين الإنجليزية
29LT Bukra Bold 76pt 29LT Bukra
abcdefgh خـط بكـرا ا نجليـزي تـم تصميمـه مـع الخـط العـربي للحصـول علـى
خـط واحـد متناسـق بلغتيـن مختلفتيـن ،تـم تصميـم الخـط باًللغتيـن
ببنيـة حـروف كبيـرة كمـا تتشـابه طـرق تصميـم اللغتيـن كثيـرا .لذلـك
فخـط بكـرا يعكـس ر ٔويـة عصريـة جديـدة للعالـم.
29LT Bukra Regular 76pt خيارات الشراء
noqrstxuv لخيـارات الشـراء يرجـى زيـارة الرابـط أدنـاه أو التواصـل مـع 29LT
مـن خـال البريـد الإلكتـروني.
29LT Bukra Light 76pt https://www.29lt.com/fonts-catalogue/1
[email protected]
123456789 Beirut, Lebanon
35
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الخطوط
النصوص العربية
Dubai Bold 32 / 48pt خط دبي
Dubai Medium 22 /36pt خـط دبي هـو مشـروع احتضنـه صاحـب السـمو
الشـيخ حمـدان بـن راشـد ا ٓل مكتـوم ،وأطلقـه
Dubai Regular 22/ 36pt المجلـس التنفيـذي بـدبي بالشـرا كـة مـع شـركة
ً مايكروس ـوفت.
يوضـح الخـط الحداثـة مسـتوحاة مـن مدينـة
Dubai Light 24/ 30pt
دبي.
تـم تصميـم خـط دبي خصيصـا لمدينـة دبي،
وعلــى هـذا النحـــو فهـــو الخـــــط الأنســــب
للإستعمال إلى جانب خط بكرا.
دبي هـو خـط مجـاني للإسـتخدام في كل مـكان،
وجميـع الم ٔوسسـات الحكوميـة داخـل دبي
يجـب أن تعتمـده.
لتحميل الخط
https://dubaifont.com/download
36
الخطوط الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
النصوص الإنجليزية
Dubai Bold 42/36pt خط دبي
Dubai is an ever-evolving nation. تـــم تصمــــيم خـــط دبــي العـــربي
Over the past decade, our city has والإنجـلــيــــزي ليظــهــــرا بـــشكـــــل
متناسـق ومتناغـم مـع بعضهمـا
Dubai Medium 30/22pt
.البعـض كمـا في خـط بكـرا
innovated, thought big, stayed ahead… and looked to build خـط دبي هـو عائلـة مـن الخطـوط
the happiest place on earth. التـي تـم تصميمهـا لتكـون واضحـة
وسـهلة القـراءة علـى الشاشـات
Dubai Regular 30/22pt
. و ا لمطبو ع ـا ت
Our police force – in their courage, their foresight and
their ability – are an integral part of this: proactively لتحميل الخط
reassuring, protecting and empowering our community
to find joy in the everyday. https://dubaifont.com/
download
Dubai Light 30/22pt
This is our contribution to Dubai’s vision; one that only
human connection can deliver.
37
الأداة البصرية
ٔاداتنـا البصريـة متوافقـة بشـكل تـام مـع قيـم شـرطة دبـي،
وتســمح لنــا بــ ٔان نكــون مميزيــن عــن باقــي قــوات الشــرطة
حـول العالـم.
38
الأداة البصرية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
منش ٔا الأداة البصرية
منش ٔا ا داة
أصـل أداتنـا البصريـة هـو الشـكل الدا ٔيـري لطبيعتـه المرنـة
وقدرتـه علـى تمثيـل عجلـة القيـم التـي تقودهـا شـرطة دبي.
بـا ضافـة إلى أن الشـكل الدا ٔيـري شـكل سـهل ومألـوف ،فهـو
يوحـي بالهـدوء ووحـدة قيـم شـرطة دبي
كما يمثل ا طار الحامي لما بداخله
39
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الأداة البصرية
1 الأداة البصرية الرئيسية
2
3 .1الأساس
دورة مستمرة تعمـل شـرطة دبي علـى أسـاس متيـن وهـو أن حمايـة
ومسـاعدة السـكان يومـا بعـد يـوم.
تتوضع جميع القيم على محيط الدا ٔيرة
لتمثل دورة مستمرة حيث أن القيم الثلاثة فشـرطة دبي تعمـل علـى تأميـن الحمايـة اللازمـة لتوفـر بي ٔيـة
تضمن التطور والإزدهار حيث تشكل وحدة هاد ٔيـة وممتعـة .لهـذا السـبب وبشـكل غيـر مباشـر تظهـر
أداتنـا البصريـة الإبتسـامة .هكـذا تتوافـق أداتنـا البصريـة مـع
متكاملة لا تتجزأ من الصورة الكبرى.
ر ٔويـة شـرطة دبي واسـتراتيجيتها لعـام .2071
.2المدينة
المدينـة هـي المنصـة التـي تعمـل عليهـا شـرطة دبي لتسـهل
التواصـل بيـن أفـراد المجتمـع.
.3الأفراد
يلهـم السـكان شـرطة دبي في الرغبـة الدائمـة في الإبتـكار
لتوفيـر خدمـات أفضـل دومـا.
فالسـكان هـم أهـم أولويـات شـرطة دبي التـي تتحمـل دايمـا
مسـ ٔوولية خدمتهـم وحمايتهـم.
ً
40
الأداة البصرية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
نظام استخدام الأداة البصرية ١
١
١ ً
١
٢
٤ ٢
٣
٤
١ ُ
.٤ ٣ ٢
ًً
٤٣٢
41
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الأداة البصرية
ملء الأداة البصرية باللون
ملء الأداة البصرية باللون
يمكـن مـلء الأداة البصريـة بالألـوان الرئيسـية لهويـة شـرطة دبي فقـط .ويجـب أن يكـون التلويـن علـى شـكل دائـري و لا يمكـن لـه أن
يلامـس جوانـب الأداة البصريـة.
المسافة لملء الأداة البصرية باللون
تقاس المسافة الأمنة بوضع دائرة بنفس مقاس أصغر مستوى في الأداة البصرية ثم تصغير حجمها بنسبة .% 10
المــلء بيـن مستـويات الأداة البصـــرية
لا يقتصـر التلويـن علـى داخـل بأصغـر مسـتوى
في الأداة البصريـة بـل يمكـن أيضـاً التلويـن مابيـن
المس ـتو يات.
المسـافــــة الأمنــــة بيــــن مستويـــــات الأداة
ا لبصر يــة
عنـد التلويـن بيـن مسـتويات الأداة البصريـة يجـب
تـرك مسـافة ا ٓمنـة تقـدر بنصـف المسـافة الفاصلـة
بيـن مسـتويات الأداة البصريـة.
-10% ½
42
الأداة البصرية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
ٔانواع ا الأداة البصرية ٔانواع الأداة البصرية
يوجـد أربـع أنـواع لـأداة البصريـة ولـكل منهـا حـالات واسـتخدامات
2 خاصة1 .
4 .1التطبيقات الصغيرة
هذه الأداة مناسبة للاستخدام في النماذج والتطبيقات الصغيرة.
43
.2التطبيقات الكبيرة
تـم تعديـل الأداة البصريـة لتتناسـب مـع التطبيقـات الكبيـرة بحيث
تـم تعديـل سـمك الخطـوط لتكـون الأداة واضحـة في اللوحـات
الاعلانيـة وغيرهـا مـن التطبيقـات الكبيـرة.
.3التطبيقات الخاصة 3
ستسـتخدم تصاميـم المركبـات أو البضائـع الترويجيـة أداة بصريـة
خاصـة تتناسـب مـع طبيعـة التطبيـق والعناصـر الأخـرى في
تصميمـه .
.4الأداة البصرية غير القابلة للإقتطاع
لـن يتـم اقتطـاع هـذه الأداة البصريـة بـأي حـال مـن الأحـوال وذلـك
للمحافظـة علـى الابتسـامة كاملـة .هنالـك مسـتوى واحـد فقـط
لهـذه الأداة .طـول الابتسـامة في هـذه الأداة يسـاوي ثلـث محيـط ً
الدائـرة ،وتخـدم هـذه الأداة اسـتخدامات محـدودة جـدا.
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الأداة البصرية
استخدامات الألوان للأداة البصرية
لون الأداة
يمكن استخدام جميع الألوان الرئيسية لهوية شرطة دبي للأداة الر ٔييسية مع تفضيل الأخضرين بانتون 7725Cو بانتون .7729C
ملاحظة
الرجاء الرجوع للقسم 2رقام الألوان
مستويات الأداة البصرية
الأدوات البصرية من الخيار 2للمستوى 1هي الأدوات التي تستخدم لونين في الأداة الواحدة مختارة من لوحة ا لوان الر ٔييسية
لهوية شرطة دبي.
أمـا الخيـار 3مـن المسـتوى 1فهـي الأدوات التـي تسـتخدم ثلاثـة ألـوان في الأداة الواحـدة مختـارة مـن لوحـة الألـوان الر ٔييسـية لهويـة
شـرطة دبي
ملاحظة
الأدوات البصريـة دائمـا ماتحصـر ألوانهـا بلوحـة الألـوان الرئيسـية لهويـة شـرطة دبي بغـض النظـر عـن نوعهـا أو عـدد العناصـر
ا لمس ـتخد مة .
الملفـات الفنيـة لجميـع مسـتويات الأدوات البصريـة مقدمـة بشـكل منفصـل ،ويجـب اسـتخدامها دومـاً كأسـاس للتصاميـم في
معظـم الحـالات سـيتم اسـتخدم الملفـات الفنيـة كمـا هـي بـدون تعديـل
44
الأداة البصرية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
استخدامات الألوان للأداة البصرية
المستوى 1 المستوى 1 المستوى 1 اللون
الخيار 3 الخيار 2 الخيار 1 لوحة الألوان الرئيسية
45
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الأداة البصرية
ثلاثة ٔالوان في الأداة استخدامات الألوان للأداة البصرية
الخيار 3
لونان في الأداة لون واحد في الأداة
الخيار 2 الخيار 1
لون الأداة
التنويع في استخدام الألوان والطبقات قد يسبب بعض المشاكل إن لم يتم اتباع التعليمات المقدمة بشكل صحيح.
يمثـل هـذا الرسـم التوضيحـي الطريقـة الصحيحـة لاسـتعمال الألـوان مـع جميـع أنـواع الأدوات البصريـة ويوضـح عدد الألوان المسـموح
بهـا لـكل أداة بصرية.
مرونة الألوان في الأداة البصرية تجعلها تناسب أي نوع من أنواع التطبيقات والتصاميم.
46
الأداة البصرية الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي
استخدامات الألوان للأداة البصرية
المستوى 2 المستوى 2 المستوى2 اللون
الخيار 3 الخيار 2 الخيار 1 لوحة الألوان الرئيسية
ٔالوان الأداة البصرية
الخيـار 1مـن المسـتوى 2ال ُمبيـن هنـا م ٔولـف مـن مسـتويين وعليـه فإنـه مـن الممكـن اسـتخدام لـون واحـد فقـط مـن لوحـة الألـوان
الرئيسية.
الخيـارات والمسـتويات يمكـن أن تكـون كمـا هـو مبيـن هنـا ،كمـا أن نمـاذج الألـوان المبينـة هـي مجـرد أمثلـة ولكـم الخيـار في التلويـن
وفـق هـذه القواعـد حسـب التصميـم الـذي تعملـون عليـه.
ملاحظة طبقات ٕاضافية من الأداة البصرية
الرجاء مراجعة القسم 2من أجل الألوان تطبق نفس القواعد اللونية عند إضافة مستويات أخرى للأداه البصرية.
47
الدليل الإرشادي للهوية الم ٔوسسية لشرطة دبي الأداة البصرية
تطبيقات الأداة البصرية
الخلـفيـــــات ذات اللوــــن المــوحــــد ٔاي نــوع مــن ٔانــواع الأداة البصريــة مكان الأداة البصرية
يمكـن للتصاميـم التـي تسـتخدم خلفيـات بلـون يجــب اســتخدامه ؟ يعتمـد مـكان الأداة البصريـة بشـكل تــــــام علــى
واحـد أن تسـتخدم أي مسـتوى مـن مسـتويات
الأداة البصريـة .فاسـتخدام أداة بصريـة مـن عنـد اسـتخدام الأداة البصريـة علـى صـــــــورة الصــورة المستخـــدمة أو الخلفيـة المختـارة.
المسـتوى 4سـيكون مناسـب جـداً لهـذا النـوع يجــــب استـخــــدام أدوات المستوى 1أو 2فقط إحـدى القواعـد الهامـة هـي أن الأداة يجـب أن
مـن التصاميـم ،خاصـة عنـد الحاجـة لاظهـار مزيـد تعمـل دائمـاً كإطـار للمحتـوى أو الموضـوع
وذلـك لتجنـب ترا كـم العناصـر في التصميـم.
مـن الاهميـة. الر ٔييسـي في الصـورة.
يمكـن في بعـض ا حيـان تأطيـر صـورة أو جـزء مـن
صورة بدلا ً من النص المـكـتـــوب ،يخـتلــف ذلـــك
حــــسب الرسـالة المـراد إيصالها.
ملاحظة
التصاميم المرفقة هي مجرد أمثلة لكيفية توظيف الأداة البصرية أن تعمل كإطار للموضوع الرئيسي في الصورة أو النصوص.
48