Muhammad Aidil Amsyar Bin Fahmi
Mohd Safiy Rasydan Bin Mohd Saad
Nurul Qaleesya Bt Mohd Fadlee
Nur Diyana Najwa Bt Abdullah
المقدمة
الحمدلله رب العالمين والصلاة والسلام على أأشراف ا ألنبياء والمرسلين وعلى ءاله
وصحبه اجمعين .اللهم صلى على محمد وعلى ال محمد
يعتبر ا إليليكترونيك العربي هو القاموس ابتدائية من الكتاب اللغة العربية للصف
الخامس .إانما القاموس ا إليليكترونيك العربي هو أأهم المصدر
من أأجل اكتساب العلم لدينا الان .عندما نريد ان نبحث المعاني الكلمات والمصور
والترجم بعض الكلمات من اللغة العربية الي اللغة الملايوية.
ا ألهداف في بناء هذا القاموس الالكتروني:
-1تسهيل التلاميذ على المراجعة
-2مهارة القراءة باللغة العربية والل إانجلزية
-3يسهل على الطلاب تذكر الكلمات بمساعدة الصور
-4اكتشاف مواهب الطلاب في استخدام التكنولوجيا
ال َو ْح َدة الاول َى
ِفي ال َمطبَخِ
الاسماء
وا ألفعال
plate pinggan َصحن
َشكل ال َصحن بَ ْي َضا ِوي
Bentuk pinggan adalah bujur
cup cawan ِفنجان
ا َنا أنَ ِظف ال ِفن َجان
Saya membersihkan cawan.
kettle cerek ِإبريق
ا َنا أنَ ّظف ال ِإب ِريق
Saya membersihkan cerek
Fork garfu شو َكة
َانَا أ َر ِتّب ال ّشو َكة
Saya menyusun garfu
Knife pisau ِس ّكين
أل ِّس ِكين َحاد ِج ّدا
Pisau sangat tajam
Glasses Gelas كوب
انَا أ َر ِتّب الكوب
Saya menyusun gelas
Pan Kuali ِمقلاَة
َش ْكل ال ِم ْقلاَة َدائِ ِري
Bentuk kuali bulat
Pot periuk قِ ْدر
أَ َضع ال ِق ْد َر َع َلى ال َموقِد
Saya meletakkan periuk di atas dapur
Ladle Senduk ِم ْغ َر َفة
َه ِذه ِم ْغ َرفَة ِمن الأَرز
Ini adalah senduk nasi
Oven Ketuhar ف ْرن
َش ْكل الف ْرن م َربع
Bentuk oven segi empat
Kitchen Dapur َم ْو ِقد
ال َموقِ ِد َوا ِسع
Dapur yang luas
Refrigerator Peti Ais ثَلاَ َجة
أَ َضع الفَ َوا ِكهَ ِفى الثلا َجة
Saya meletakkan buah di dalam Peti Ais
Spoon Sudu ِم ْلعَقَة
َه ِذ ِه ِملعَ َقة
Ini Sudu
Water Air َماء
َهذَا َماء
Ini air
Table Meja ال َطا ِولَة
ال َصحن َعلى ال َطا ِولَة
Pinggan di atas meja
Kitchen Dapur ال َمط َبخ
َه َذا ال َم ْط َبخ
Ini dapur
Oval Bujur َّبي َضا ِو ٌي
َشكل ال ِمرأَة َبي َضا ِوي
Cermin berbentuk bujur
Square Segi empat م َربع
sama
َشكل ال َص ْحن م َربع
Pinggan berbentuk empat segi tepat
Round Bulat َدا ِئري
َشكل ال ِمقلا ِة َدئِ ِري
Kuali berbentuk bulat
Rectangle Segi empat م ْستَ ِطيل
tepat
َش ْكل الف ْرن مستَ ِطيل
Oven berbentuk segi empat tepat
أنَا أَ ْطبَخ الل ْحم
I cook meat.
Saya memasak daging.
أنَا أنَ ِّظف ال ِملعَقَة
I cleaned the spoon
Saya membersihkan sudu
أَنَا أ َرتّب ال َص ْحن
I arrange the dishes
Saya menyusun pinggan
أَ َضع ال ِمقلاَةَ َعل َى ال َموقِ ِد
I put the pan on the stove
Saya meletakkan kuali di atas dapur
الاسماء
وا ألفعال
Rice Nasi أَ ُر ٌّز
َهذَا الأَرز
Ini nasi
Bread Roti خ ْبز
الخبز لذيذ جدا
Roti sangat sedap
Noodles Mi َمكرو َنة
َه ِذ ِه َمكرونَة
Ini Mi
Cake Kek َكعك
ال َكعك لَ ِذيذ
Kek ini sedap
Sweets Kuih َحل َوى
هنَا َحل َوى
Di sana manisan
Ice Aiskrim بو َظة
cream
البو َظة ملَ ِّون
Aiskrim berwarna warni
Soup Sup َح َساء
ذَ ِل َك َح َساء Susu َح ِليب
Itu Sup
Milk
َحل ْيب لَونه اَب َي َض
Susu berwarna putih
Tea Teh َشاي
ا َنا أ ِح ّبث َشاي قَه َوة
Saya suka air teh
Coffee Kopi
تِل َك قَه َوة
Itu Kopi
Juice Jus َع ِصير
َع ِصير البرت َقال
Jus Oren
Fish Ikan َس َمك
Meat َذ ِل َك َس َمك Ayam َد َجاج
Itu Ikan
Chicken
أَنَا أَط َبخ الد َجا َج
Saya memasak ayam
Daging لَ ْحم
َه َذا لَحم
Ini daging
Fruits Buah- فَ َوا ِكه
buahan
َه ِذ ِه فَ َوا ِكه
Ini buah-buahan
أنَا أَشتَ ِري ال َح ْل َوى
I bought sweets
Saya membeli manisan
أنَا أ ِبيع ال َح َساء
I sell soup.
Saya menjual sup
أَنَا أفَ ِضل ال َح ْض َرا َوا ِت
I choose vegetables
Saya memilih sayur-sayuran
اَنَا أش َرب القَه َوة
I drink coffee
Saya minum air kopi
أنَا آكل الاَرز
I eat rice
Saya makan nasi
ال َوحدَةُ الثَّا ِلثَةُ
َهيًّاٌّنَ ْشتَ ِر ُكٌّ ِفى الأَن ِش َط ٍةٌّ
اللأَص ِفيٌٍَّةّ
الاسماء
وا ألفعال
Long Foot Lumba ِّس َبا ٌُق
Jump Race lari ِال َج ْر ٌّي
َِن ْحن ن ِحب ِسباَ ِق ال َجري
Kami suka lumba lari
Lompat القَ ْفز
jauh ال َط ِويل
ه َنا القَ ْفز ال َط ِويل
Di sana ada lompat jauh
High Lompat ال َقفز العَا ِلي
Jump Tinggi
تَشتَ ِرك ِسيتِي فِي القَ ْف ِز ال َعا ِلي
Siti menyertai lompat tinggi
Netball Bola ك َرة الش َب َك ِة
Jaring
ك َرة الش َب َك ِة َلون َها أَ ْح َمر
Bola jaring berwarna merah
Football Bola ك َرة القَ َد ِم
Sepak
َه ِذ ِه ك َرة ال َق َدم
Ini bola sepak
Shot Put Lontar َرمي الجل ِة
Peluru
أَ َنا أ ِحب َر ْميِ الجل ِة
Saya suka lontar peluru
Badminton Badminton ك َرة ال ِّر َش ِة
َن ْحن ن ِّحب ك َرة ال ِّري َشة
Kami suka Badminton
Handball Bola ك َرة اليَ ِد
Baling
َع ِلي ي ِّحب نَوا ِدي ك َرة ال َيد
Ali suka kelab Bola Baling
Scouts Pengakap ِفرقَة ال َكشفَة
هنَا َك فِ ْر َقة ال َكشفَ ِة
Di sana Kelab Pengakap
Islamic Puteri فِ ْرقَة الفَتَيَا ِت
Princess Islam المس ِل َما ِت
ِف ْرقَة ال َفتَيَا ِت المس ِل َما ِت ِلل َم ْرأَ ِة
Persatuan Puteri Islam untuk pelajar perempuan
Red Crescent Persatuan َج ْم ِاعليأَة ْحا َمل ِ ِرهلاَ ِل
Society Bulan Sabit
Merah
َه ِذ ِه َج ْم ِعية ال ِهلاَ ِل الاَ ْح َم ِر
Ini Persatuan Bulan Sabit Merah
School Kadet ال ِتل ِميذ
Youth Cadet Remaja ال َعس َك ِري
sekolah
َهذَا التِل ِمذ ال َع ْس َك ِري
Ini Kelab Kadet Remaja
Girl Pandu ال ِف ْرقَة
Guides Puteri المر ِش َدة
’أَشتَ ِرك فِي ال ِف ْر َقة المر ِش َدة
Saya menyertai Persatuan Pandu Puteri
Language Kelab نَا ِدي اللغَة
Club Bahasa
أ ِّحب نَا ِدي اللغَة
Saya suka Kelab Bahasa َنا ِدي
الكم ِبيوتَر
Computer Kelab
Club Komputer
هنا َنا ِدي الك ْمبِيتَر
Di sana Kelab Komputer
أنَا أَلعَب ك َرة ال ِّري َشة
I like to play badminton
Saya suka bermain badminton
ِأ َشا ِهد مبَا َراةَ ِسبَاق ال َجري
I watched the sprint event.
Saya menyaksikan perlawanan lumba lari
نَحن ن َشا ِهد م َسابَ َق َة ال َق ْفز العَا ِلي
We watched a high jump event.
Kami menyaksikan pertandingan lompat tinggi
أفوز فِي م َسابَقَ ِة نَا ِدي اللغَ ِة
I succeeded in the language club
Saya berjaya di dalam Kelab Bahasa
أَشتَ ِرك ِفي ال ِتل ِمذ العَس َك ِري
I joined the School Youth Cadet
Saya menyertai Kadet Remaja Sekolah
ال َوح َدةٌُّال َّراٌِّبَعٌَّة
ِر ْفقًاٌّبِال َحٌيَّ َوانَا ٌِِّ
الاسماء
وا ألفعال
Tiger Harimau نَ ِمر
َه َذا نَ ِمر
Ini Harimau
Lion Singa أَ َسد
ه َنا أَ َسد
Itu Singa
Bear Beruang دب
تِل َك دب
Di sana beruang
Crocodile Buaya ِت ْم َساح
َهذَا تِ ْم َساح
Ini buaya
Snake Ular ثعبَان
هنَا ثع َبان
Itu ular
Elephant Gajah ِفيل
ال ِفيل َح َي َوان َكبِير
Gajah binatang yang besar
Monkey Monyet ِقرد
ال ِقرد حيَ َوان َص ِغير
Monyet haiwan yang kecil
Horse Kuda ِح َصان
َنحن ن ِحب ال ِحصاَن
Kami suka kuda
Rooster Ayam ِديك
Jantan
أَ َنا أ َربِي ال ِدي َك
Saya memelihara Ayam Jantan
Duck Itik بَط
أط ِعم ال َبط
Saya makan daging itik
Cat Kucing قِط
َه َذا قِط
Ini Kucing
Bird Burung َطائِر
َي ِعيش ال َطا ِئر ِفي ال َقفَ ِص بَقَ َرة
Burung telah hidup di sangkar
Cow Lembu
َه َذ ِه َبق َرة
Ini lembu
Goat Kambing َما ِعز أَرنَب
ال َما ِعز َح َي َوان أَ ِليف
Kambing adalah haiwan peliharaan
Rabbit Arnab
أ ِحب أَ ْرنَب
Saya suka Arnab
أنَا أ َربِّي البَط
Ducks are my pets.
Saya memelihara itik
أَنَا أ ِحب ال ِقط
I like cats.
Saya suka kucing
نَحن ن َشا ِهد م َسابَقَةَ ال َق ْفز العَا ِلي
We watched a high jump event.
Kami menyaksikan pertandingan lompat tinggi
أفوز فِي م َسابَقَ ِة نَا ِدي اللغَ ِة
I succeeded in the language club
Saya berjaya di dalam Kelab Bahasa.
أَشتَ ِرك فِي ال ِتل ِمذ العَس َك ِري
I joined the School Youth Cadet.
Saya menyertai Kadet Remaja Sekolah
الحرف
على ِمن بَ ْي َن
Daripada Atas
Diantara
َعن في
Tentang ٌ ِّب
ٌَّو Dalam
Dan مع Dengan
نََ َعم
Bersama ya
ٌَّل
Tidak