The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by CKDESIGN, 2018-01-19 04:09:44

Koblenz_prijslijst2017

Koblenz_prijslijst2017

KOBLENZ®

Leader nei sistemi scorrevoli e soluzioni tecniche
per porte, mobili e vetri.

KOBLENZ®

Leader in sliding systems for doors and technical solutions
for doors, furniture and glass.

KOBLENZ®

Lieferprogramm Schiebe-Systeme und Bänder.

KOBLENZ®

Leader en systèmes de coulissement pour portes
et solutions techniques pour portes, meubles et vitres.

KOBLENZ®

Leider in schuifdeursystemen en technische oplossingen
voor deuren, meubeldeuren en glasdeuren.

Listino prezzi - Price list - Preisliste - Liste de prix - Prijslijst 2017



INDICE / INDEX

KART Silver Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

KART Silver P. 05 System 2200/40 P. 43

System 0860 11 ABS 40/80 P. 43
P. 44
Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren System Kool

System 0200-5/50 P. 09 System Over Gravity P. 44

System 0200/50 P. 09 System New Darwin P. 46

System 0260/50 P. 10
System 0400/40 - 0400/80
P. 11 Vetri / Vidrio / Glass / Glas / Verre / Glazen Deuren

System 0400/60 ABS P. 13 System 1700/80 - 1700/120 P. 49

System 0450/40 - 0450/80 P. 14 System 1710/80 - 1710/120 P. 50

System 0450/60 ABS P. 15 System 1730/50 - 1730/80 - 1730/120 P. 51

System ABS 60 0400/450 P. 15 System 1750/50 - 1750/80 - 1750/120 P. 52

System 0500/50 - 0500/80 - 0500/120 P. 16 System 1760/80 - 1760/120 P. 53

System 0500/50 ABS - 0500/80 ABS P. 17 Exterus / K2O
System 0500/20/21 - 0500/30/31 P. 18

System 0550/50 - 0550/80 - 0550/120 P. 19 K2O P. 55

System 0560/50 - 0560/80 - 0560/120 P. 20 Kit Exterus ZAMA P. 56

System 0600/50 - 0600/80 - 0600/120 P. 21 SwingLife wood
System 0600/50 ABS - 0600/80 ABS P. 22

System 0600/100 P. 23 SwingLife wood P. 63

System 0700/25 - 0700/40 - 0700/60 P. 24
System 0710/25 - 0710/40 - 0710/60
P. 24 Cerniere / Bisagras / Hinges / Türbänder / Charniéres / Scharnieren

System 0800/60 P. 26 System Kubica P. 75

System 0810/100 P. 27 System Kombi P. 82

System 0830/175 P. 28 System Ku Bi 7 P. 84

System 0850/250 P. 28 System Kubikina P. 88

System 0860 ABS 40/80 0500 P. 29 Maniglie e Accessori / Manillas y Accesorios
System 0880 New Kit Klose P. 29
System 2000 P. 29 Handles and Accessories / Handgriffe und Zubehöre

Poignées et Accessoires / Handgrepen en Accessoires

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen Cirkle P. 91

System 0105/60 P. 31 Kuadra: Scorrevole / Corrediza / Sliding door

System 0310/23 - 310/43 P. 32 Schiebetür / Coulissant / Schuifsysteem P. 91

System 0320/25 - 0320/40 - 0320/55 P. 33 Kuadra: Battente / Batiente / Rebate door

System 0350/15 P. 34 Drehtür / Battante / Duwsysteem P. 91

System 0910/9 P. 34

System 0920/50 P. 35 System 9400 P. 92

System 1010/20 - 1011/20 P. 36

System 1011/40 P. 38 Condizioni generali

System 1031/40 P. 39 Condiciones generales de venta

System 1040/50 - 1040/80 P. 40 Selling Conditions

System 1050/50 - 1050/80 P. 42 Allgemeine Verkaufsbedingungen

Conditions générales de vente P. 95

VE = Verpackungseinheit

Silver

Kart Silver

Art. System: KART Silver

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
KART NI 3 200 40 ABS Kit completo con traverso 2 m 40 kg ABS / Kit completo con traversaño 2 mt 40 kg ABS
Complete kit with beam 2 m 40 kg ABS / Kit für Tür 40 kg mit Alu-Querträger, 2m + ABS (40 kg) 187,29 1

Kit complet avec traverse 2 m 40 kg ABS / Compleet met dwarsbalk 2 m 40 kg ABS

KART NI 3 200 80 ABS Kit completo con traverso 2 m 80 kg ABS / Kit completo con traversaño 2 mt 80 kg ABS kg) 225,72 1
Complete kit with beam 2 m 80 kg ABS / Kit für Tür 80 kg mit Alu-Querträger, 2m + ABS (80

Kit complet avec traverse 2 m 80 kg ABS / Compleet met dwarsbalk 2 m 80 kg ABS

KART NI 40 Kit KART 40 kg / Kit KART 40 kg / Kit KART 40 kg 47,31 1
Kit für Tür 40 kg / Kit KART 40 kg / Kit KART 40 kg 1
1
KART NI 40 ABS Kit KART 40 kg ABS / Kit KART 40 kg ABS / Kit KART 40 kg ABS 68,60 1
Kit für Tür 40 kg + ABS (40 kg) / Kit KART 40 kg ABS / Kit KART 40 kg ABS 1
1
KART NI 80 Kit KART 80 kg / Kit KART 80 kg / Kit KART 80 kg 49,68 1
Kit für Tür 80 kg / Kit KART 80 kg / Kit KART 80 kg 1
1
KART NI 80 ABS Kit KART 80 kg ABS / Kit KART 80 kg ABS / Kit KART 80 kg ABS 115,91 1
Kit für Tür 80 kg + ABS (80 kg) / Kit KART 80 kg ABS / Kit KART 80 kg ABS

KART NI 0600 40 Kit KART 40 kg 0600 / Kit KART 40 kg 0600 / Kit KART 40 kg 0600 70,96
Kit für Bündige-Tür, System 0600, 40 kg / Kit KART 40 kg 0600 / Kit KART 40 kg 0600

KART NI 0600 40 ABS Kit KART 40 kg 0600 ABS / Kit KART 40 kg 0600 ABS / Kit KART 40 kg 0600 ABS / Kit für Bündige- 85,16
Tür, System 0600, 40 kg + ABS (40 kg) / Kit KART 40 kg 0600 ABS / Kit KART 40 kg 0600 ABS

KART NI 0600 80 Kit KART 80 kg 0600 / Kit KART 80 kg 0600 / Kit KART 80 kg 0600 85,16
Kit für Bündige-Tür, System 0600, 80 kg / Kit KART 80 kg 0600 / Kit KART 80 kg 0600

KART NI 0600 80 ABS Kit KART 80 kg 0600 ABS / Kit KART 80 kg 0600 ABS / Kit KART 80 kg 0600 ABS / Kit für Bündige- 130,10
Tür, System 0600, 80 kg + ABS (80 kg) / Kit KART 80 kg 0600 ABS / Kit KART 80 kg 0600 ABS

KART 0600 120 Kit KART 120 kg 0600 / Kit KART 120 kg 0600 / Kit KART 120 kg 0600 106,45
Kit für Bündige-Tür, System 0600, 120 kg / Kit KART 120 kg 0600 / Kit KART 120 kg 0600

KART NI 1710 80 CS Kit KART 80 kg 1710 cromo sat. / Kit KART 80 kg 1710 cromo sat. 89,90
Kit KART 80 kg 1710 satin chrome / Kit für Glastür, System 1710, 80 kg, Chrom matt

Kit KART 80 kg 1710 chromé satiné / Kit KART 80 kg 1710 mat chroom

KART NI 1710 80 A CS Kit KART 80 kg 1710 ABS cromo sat. / Kit KART 80 kg 1710 ABS cromo sat. 141,90 1
Kit KART 80 kg 1710 ABS satin chrome / Kit für Glastür System 1710, mit ABS 80 kg, Chrom matt

Kit KART 80 kg 1710 ABS chromé satiné / Kit KART 80 kg 1710 ABS mat chroom

KART 1710 120 CS Kit KART 120 kg 1710 cromo sat. / Kit KART 120 kg 1710 cromo sat. 129,00 1
Kit KART 120 kg 1710 satin chrome / Kit für Glastür, System 1710, 120 kg, Chrom matt

Kit KART 120 kg 1710 chromé satiné / Kit KART 120 kg 1710 mat chroom

KART NI 1760 80 CS Kit KART 80 kg 1760 cromo sat. / Kit KART 80 kg 1760 cromo sat. 89,90 1
Kit KART 80 kg 1760 satin chrome / Kit für Glastür, System 1760, 80 kg, Chrom matt

Kit KART 80 kg 1760 chromé satiné / Kit KART 80 kg 1760 mat chroom

KART NI 1760 80 A CS Kit KART 80 kg 1760 ABS cromo sat. / Kit KART 80 kg 1760 ABS cromo sat. 141,90 1
Kit KART 80 kg 1760 ABS satin chrome / Kit für Glastür System 1760, mit ABS 80 kg, Chrom matt

Kit KART 80 kg 1760 ABS chromé satiné / Kit KART 80 kg 1760 ABS mat chroom

KART 1760 120 CS Kit KART 120 kg 1760 cromo sat. / Kit KART 120 kg 1760 cromo sat. 129,00 1
Kit KART 120 kg 1760 satin chrome / Kit für Glastür, System 1760, 120 kg, Chrom matt

Kit KART 120 kg 1760 chromé satiné / Kit KART 120 kg 1760 mat chroom

5

Kart Silver

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Art. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

KART 1 Binario KART 6 m 40/80 kg / Guía KART 6 mt 40/80 kg / KART track 6 m 40/80 kg / Alu-Laufschiene, 99,36 2
silbereloxiert (F1), gebohrt, 40/80 kg, 6m / KART rail 6 m 40/80 kg / KART rail 6 m 40/80 kg

KART 1 ABS Binario KART 6 m 40/80 kg ABS / Guía KART 6 mt 40/80 kg ABS 135,45 2
KART track 6 m 40/80 kg ABS / Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt,
40/80 kg, 6m / KART rail 6 m 40/80 kg ABS / KART rail 6 m 40/80 kg ABS

KART 1 300 Binario KART 3 m 40/80 kg / Guía KART 3 mt 40/80 kg / KART track 3 m 40/80 kg / Alu-Laufschiene, 49,68 2
silbereloxiert (F1), gebohrt, 40/80 kg, 3m / KART rail 3 m 40/80 kg / KART rail 3 m 40/80 kg 67,77 2

KART 1 300 ABS Binario KART 3 m 40/80 kg ABS / Guía KART 3 mt 40/80 kg ABS
KART track 3 m 40/80 kg ABS / Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt,

40/80 kg, 3m / KART rail 3 m 40/80 kg ABS / KART rail 3 m 40/80 kg ABS

KART 1 200 Binario KART 2 m 40/80 kg / Guía KART 2 mt 40/80 kg / KART track 2 m 40/80 kg / Alu-Laufschiene, 33,03 2
silbereloxiert (F1), gebohrt, 40/80 kg, 2m / KART rail 2 m 40/80 kg / KART rail 2 m 40/80 kg 45,18 2

KART 1 200 ABS Binario KART 2 m 40/80 kg ABS / Guía KART 2 mt 40/80 kg ABS
KART track 2 m 40/80 kg ABS / Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt,

40/80 kg, 2m / KART rail 2 m 40/80 kg ABS / KART rail 2 m 40/80 kg ABS

KART 2 Binario KART 6 m 120 kg / Guía KART 6 mt 120 kg / KART track 6 m 120 kg / Alu-Laufschiene, 139,14 2
KART 2 300 silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg, 6m / KART rail 6 m 120 kg / KART rail 6 m 120 kg 69,66 2
KART 3 256 Binario KART 3 m 120 kg / Guía KART 3 mt 120 kg / KART track 3 m 120 kg / Alu-Laufschiene, 1
silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg, 3m / KART rail 3 m 120 kg / KART rail 3 m 120 kg 135,45
Traverso 2,56 m 80 kg con tappi / Traversaño 2,56 mt 80 kg con embellecedores laterales
Beam 2,56 m 80 kg with Closing plate / Alu-Querträger mit Endkappen, 2,56 m
Traverse 2,56 m 80 kg avec clapets / Traverse 2.56 m 80 kg met afdekkappen

KART 3 300 Traverso 3 m 80 kg con tappi / Traversaño 3 mt 80 kg con embellecedores laterales 154,08 1
Beam 3 m 80 kg with Closing plate / Alu-Querträger mit Endkappen, 3 m
Traverse 3 m 80 kg avec clapets / Traverse 3 m 80 kg met afdekkappen

KART 4 Supporto attacco laterale KART 120 kg. / Soporte de sujeción lateral KART 120 kg 1,65 30
Side mount KART 120 kg. / Wandbefestigungswinkel 120kg
Fixation latérale KART 120 kg. / Zijdelingse steun KART 120 kg.

KART 5 Veletta 3 m per controsoffitto / Tapeta 3 mt para falso techo 27,27 2
Pelmet 3 m for suspended ceiling / Alu-Blende für Gipskarton-Decke, silbereloxiert (F1), 3m
Voilette 3 m pour faux plafond / Zeil 3 m voor overhangende leuning

KART 6 Chiusura sede ABS 3 m / Cierre alojamiento ABS 3 mt / Cover for ABS 3 m / Alu-Abdeckprofil für 11,07 2
KART 7 ABS-Führung, silbereloxiert (F1), 3m / Fermeture avec emplacement ABS 3 m / Afdek voor ABS 3 m 2,17 2
KART 8 Chiusura laterale / Cierre lateral / Side closing 1,34 5
Endkappen / Fermeture latérale / Zijdelingse sluiting
Supporto attacco laterale KART 40/80 kg. / Soporte de sujeción lateral KART 40/80 kg
Side mount KART 40/80 kg. / Wandbefestigungswinkel 40/80kg
Fixation latérale KART 40/80 kg. / Zijdelingse steun KART 40/80 kg.

KART 9 Veletta esterno muro 3 m / Tapeta exterior pared 3 mt / Pelmet 3 m 36,09 2
0500 4 Alu-Blende, silbereloxiert (F1), 3m / Voilette mur externe 3 m / Zeil 3 m 1,34 50
7550 32 NS Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 2
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 37,81
1710 BK Freno inf. per anta univ. vetro SX-DX nichel satinato / Freno inferior para hoja univ. vidrio derecha/ z
izquierda niquel satinado / Additional lower stopper for double door leaf (1 pc) glass satin nickel z
Stopper für Glastür, zweiflügelig, unten, Nickel matt
Extra frein inferieur pour porte double (1 pce) verre / Extra onderstop vr dubbele glazen deur (1 st)
Kit pinza ancoraggio vetro (10 pz) / Kit mordaza de suspensión vidrio (10 Pzas)
Kit glass retainer clamp (10 pcs) / Kit Glasfixierzangen (10 Stk.)
Kit mâchoire d’ancrage verre (10 pces) / Kit glasklem (10 st.)

zChiedere disponibilità e condizioni di vendita a Krona Koblenz.
zPedir la disponibilidad y condiciones de venta a Krona Koblenz.
zFor more inquires regarding availability and sales conditions do not hesitate to contact Krona Koblenz.
zVerfügbarkeit und Verkaufsbedingungen mit Krona Koblenz prüfen.
zDemander la disponibilité et les conditions de vente a Krona Koblenz.
zVoor informatie over beschikbaarheid en verkoop condities, neem dan contact op met Krona Koblenz.

6

Kart Silver

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

KART NI 12 Freno di arresto 40/80 kg / Freno tope 40/80 kg / Stop brake 40/80 kg 8,27 2
KART 13 Fangstopper 40/80 kg / Frein de blocage 40/80 kg / Rem 40/80 kg 10,77 2
KART NI 14 Freno di arresto 120 kg / Freno tope 120 kg / Stop brake 120 kg 2
KART NI 51 Fangstopper 120 kg / Frein de blocage 120 kg / Rem 120 kg 6,01 2
KART NI 52 Freno di arresto 40/80 kg ABS / Freno tope 40/80 kg ABS / Stop brake 40/80 kg ABS 18,59 2
KART 53 Fangstopper 40/80 kg ABS / Frein de blocage 40/80 kg ABS / Rem 40/80 kg ABS 18,63 2
KART NI 55 Carrello K Art 40 kg / Carro K Art 40 kg / Roller K Art 40 kg 40,60 2
Laufwagen K Art 40 kg / Chariot K Art 40 kg / Loopwagen K Art 40 kg 11,83
Carrello K Art 80 kg / Carro K Art 80 kg / Roller K Art 80 kg
Laufwagen K Art 80 kg / Chariot K Art 80 kg / Loopwagen K Art 80 kg
Carrello K Art 120 kg / Carro K Art 120 kg / Roller K Art 120 kg
Laufwagen K Art 120 kg / Chariot K Art 120 kg / Loopwagen K Art 120 kg
Staffa ancoraggio porta con vite M8x35 / Soporte anclaje puerta con tornillo M8x35
Door bracket with screw M8x35 / Befestigungs-Lasche mit Tragschraube M8x35
Etrier d’ancrage de porte avec vis M8x35 / Ophangplaatje met schroeven M8x35

0860 5 Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator 3,23 1
0860 7 Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 18,77 1
0860 8 ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg 31,77 1
0860 9 ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg 1
0600 51 ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg 5,50 2
0600 52 ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg 5,64 2
0600 54 F Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator 12,68 2
0600 54 S Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 3,50 2
1710 52 CS Profilo ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Retainer profile 3,50 1
1710 54 CS Befestigungsprofil / Profil d’ancrage de porte / Inwerkprofiel 40,35 1
1710 3 Profilo ancoraggio carrello / Tornillo de soporte carro / Suspension profile 40,35 1
1710 4 Laufwagen-Befestigungsanker / Profil d’ancrage de chariot / Ophang- en regelblokje 9,95 1
1760 3 Tappo chiudi foro / Tapa de cierre de mecanizado / In line closing cap 25,80 1
1760 52 CS Verschlusskappe / Bouchon cache trou / Afdekkap 9,95 2
1760 54 CS Tappo chiudi foro in sormonto / Tapa de cierre de mecanizado superpuesta / Closing cap 40,35 2
7550 12 NS Verschlusskappe mit Überlappung / Bouchon cache trou en chevauchement / Afdekkap 40,35 1
7550 13 NS Pinza forata / Mordaza perforada / Drilled clamp 13,35 1
Glasfixierzangen gebohrt mit Tragschraube / Mâchoire perforée / Glasklem geperforeerd 11,11
Pinza ancoraggio vetro / Mordaza de suspensión vidrio / Glass retainer clamp
Glasfixierzangen + Aufhängegewindestift / Mâchoire d’ancrage verre / Glasklem met ophanging
Guarnizione vetro / Protección vidrio / Glass seal
Glasdichtungsprofil / Joint de vitrage / Glasbeschermingsdichting
Cover pinza vetro / Cover mordaza vidrio / Covering
Abdeckung / Cache mâchoire verre / Afdekkapje
Guarnizione vetro / Protección vidrio / Glass seal
Glasdichtungsprofil / Joint de vitrage / Glasbeschermingsdichting
Pinza forata / Mordaza perforada / Drilled clamp
Glasfixierzangen gebohrt mit Tragschraube / Mâchoire perforée / Glasklem geperforeerd
Pinza ancoraggio vetro / Mordaza de suspensión vidrio / Glass retainer clamp
Glasfixierzangen mit Tragschraube, 2 Stk. / Mâchoire d’ancrage verre / Glasklem met ophanging
Guida inferiore anta in vetro nichel satinato / Guíador inferior niq. sat. / Lower glass guide satin nickel
Glastür-Führung, unten, Nickel matt / Guidage inferieure verre / Ondergeleiding glas
Guida inferiore anta in legno nichel satinato / Guíador inferior niq. sat. / Lower wood guide satin nickel
Holztür-Führung, unten, Nickel matt / Guidage inferieure bois / Ondergeleiding hout

7

Porte
Puertas
Doors
Türen
Portes
Deuren

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0200-5/50

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0200 5 Kit acc. per porte a libro con bugne ambidestro / Kit acc. 1 hoja derecha/izquierda (para puertas con 23,68 5
moldura) / Kit acc. right for folding doors with rusticated ashlars left/right / Kit Faltschiebetürbeschlag,

Türen mit Füllung / Kit acc. droite pour portes pliantes en livre avec des moulures gauche/droite

Kit rechts voor inliggende beglaasde plooischuifdeuren 50 kg rechts/links

0205 1 Kit acc. + bin. mt. 1 per porte libro c/bugne ambidestro / Kit acc. +1 mt guía sup. derecha/izquierda 34,92 5
(puertas con moldura) / Kit acc. right + track 1 m with rusticated ashlars left/right

Kit Faltschiebetürbeschlag mit Alu-Laufschiene, 1m, rechts/links, Türen mit Füllung / Kit acc. droite +

rail 1 m avec des moulures gauche/droite / Kit rechts + rail 1 m net moulures rechts/links

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0200 100 Binario sup. in alluminio forato-anodizzato nero mt. 1 / Guía sup. de aluminio perforada 11,43 10
anodizada negro 1 mt / Drilled black anodised upper alum. track 1 m / Alu-Laufschiene oben,

schwarzeloxiert, gebohrt, 1m / Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 1 m / Geboorde alu zwart

geanodiseerde rail, 1 m

0200 2 Binario sup. in alluminio forato-anodizzato nero mt. 3 / Guía sup. de aluminio perforada 34,29 5
anodizada negro 3 mt / Drilled black anodised upper alum. track 3 m / Alu-Laufschiene oben,

schwarzeloxiert, gebohrt, 3m / Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu zwart

geanodiseerde rail, 3 m

0200 3 Binario sup. in alluminio forato-anodizzato nero mt. 6 / Guía sup. de aluminio perforada 68,67 5
anodizada negro 6 mt / Drilled black anodised upper alum. track 6 m / Alu-Laufschiene oben,

schwarzeloxiert, gebohrt, 6m / Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 6 m / Geboorde alu zwart

geanodiseerde rail, 6 m

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0260 53 N DXSX Staffa sup./inf. nera / Soporte sup./inf. negra / Upper/lower bracket black
Zentralscharnier oben/unten schwarz / Etrier sup./inf. noir / Beugel ond/bov zwart 6,00 2
8,20 1
0200 57 Cerniera laterale sup. / Bisagra superior / Upper side hinge 7,67 1
Befestigungslasche oben / Charnière latérale supérieure / Bovenste zijscharnier 3,23 1
6,41 1
0200 58 Cerniera laterale inf. / Bisagra inferior / Lower side hinge 14,78 1
Seitl. Scharnier unten / Charnière latérale inférieure / Onderste middenscharnier

0200 59 Battuta / Freno tope / Stop brake
Fangstopper / Entretoise de blocage / Afstandshouder - rem

0250 55 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
Bremsstift / Frein de blocage / Rem

0200 56 Carrello / Carro / Roller
Laufwagen / Chariot / Gekogellagerd loopwagentje

Art. System: 0200/50

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0200 1 Kit acc. + bin. mt. 1 per porte a libro ambidestro / Kit acc. +1 mt guía sup. derecha/izquierda
Kit + track 1 m for folding doors left/right / Kit Faltschiebetürbeschlag mit Alu-Laufschiene, 1m, rechts/links 36,81 5
Kit + rail 1 m pour portes pliantes gauche/droite / Kit + rail 1 m voor plooideuren rechts/links

0200 1.1 Kit acc. con luce ridotta + bin. mt. 1 per porte a libro ambidestro / Kit acc. con luz reducida +1 mt guía sup. derecha/ 46,80 5
izquierda / Acc. Kit for a reduced gap (between panel and rail) + track 1 m for folding doors left/right / Garnitur für

Minimalfuge mit Alu-Laufschiene, 1m, rechts/links / Kit acc. avec lumière réduite + rail 1 m pour portes pliantes

gauche/droite / Acc. kit voor een kleinere opening (tussen deur en rail) + rail 1 m voor plooideuren rechts/links

0200 4 Kit acc. per porta a libro ambidestro / Kit acc. 1 hoja derecha/izquierda / Kit for folding doors left/right 25,16 10
Kit Faltschiebetürbeschlag, rechts/links / Kit pour portes pliantes gauche/droite / Kit voor plooideuren rechts/links

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0200 100 Binario sup. in alluminio forato-anodizzato nero mt. 1 / Guía sup. de aluminio perforada 11,43 10
anodizada negro 1 mt / Drilled black anodised upper alum. track 1 m / Alu-Laufschiene oben, 5
5
schwarzeloxiert, gebohrt, 1m / Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 1 m / Geboorde alu zwart

geanodiseerde rail, 1 m

0200 2 Binario sup. in alluminio forato-anodizzato nero mt. 3 / Guía sup. de aluminio perforada 34,29
anodizada negro 3 mt / Drilled black anodised upper alum. track 3 m / Alu-Laufschiene oben,

schwarzeloxiert, gebohrt, 3m / Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu zwart

geanodiseerde rail, 3 m

0200 3 Binario sup. in alluminio forato-anodizzato nero mt. 6 / Guía sup. de aluminio perforada 68,67
anodizada negro 6 mt / Drilled black anodised upper alum. track 6 m / Alu-Laufschiene oben,

schwarzeloxiert, gebohrt, 6m / Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 6 m / Geboorde alu zwart

geanodiseerde rail, 6 m

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0700 17 Cerniera centrale superiore/inferiore / Bisagra superior/inferior / Upper/Lower central bracket 5,59 2
0200 57 Zentralscharnier unten / Etrier sup./ inf. / Middenscharnier boven/onder 8,20 1
0200 58 Cerniera laterale sup. / Bisagra superior / Upper side hinge 7,67 1
0200 59 Befestigungslasche oben / Charnière latérale supérieure / Bovenste zijscharnier 3,23 1
0250 55 Cerniera laterale inf. / Bisagra inferior / Lower side hinge 6,41 1
0200 56 Seitl. Scharnier unten / Charnière latérale inférieure / Onderste middenscharnier 14,78 1
Battuta / Freno tope / Stop brake
Fangstopper / Entretoise de blocage / Afstandshouder - rem
Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
Bremsstift / Frein de blocage / Rem
Carrello / Carro / Roller
Laufwagen / Chariot / Gekogellagerd loopwagentje

9

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0260/50

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0260 1 DXSX Kit acc. + bin. mt. 1 porta libro batt. cm. 60/100 min. 2 / Kit+guía puerta plegable 50 kg 68,94 10
Kit + track 100 cm for rebate folding doors min. 2 / Kit und Alu-Laufschiene, 1m, silbereloxiert

(F1), für gefälzte Faltschiebetüren / Kit + rail 100 cm pour portes pliantes battantes min. 2

Kit + rail 100 cm voor opdekplooideuren min. 2

0260 1N DXSX Kit acc. + bin. mt. 1 nero porta libro batt. cm. 60/100 min. 2 / Kit acc.+guía 1 mt anodizada negro 70,65 10
h. plegable 600/1000 mm / Kit + black track 100 cm for rebate folding doors min. 2 / Kit und

Alu-Laufschiene, 1m, schwarzeloxiert, für gefälzte Faltschiebetüren / Kit + noir rail 100 cm pour

portes pliantes battantes min. 2 / Kit + zwarte rail 100 cm voor opdekplooideuren min. 2

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Binario in alluminio forato e anodizzato nero mt. 1 / Guía aluminio negro anodizada 1 mt perforada € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Drilled black anodised upper alum. track 1 m / Alu-Laufschiene oben, schwarzeloxiert, gebohrt, 1m Packag. / VE / Emball.
0260 1N Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 1 m / Geboorde alu zwart geanodiseerde rail 1 m
7,83 10

0260 3 Binario sup. in alluminio forato mt. 2 / Guía sup. aluminio natural 2 mt perforada / Drilled upper alum. 12,15 10
0260 4 track 2 m / Alu-Laufschiene oben, blank, gebohrt, 2m / Rail en alu sup. percé, 2 m / Geboorde alu rail 2 m 18,18 10
0260 5 Binario sup. in alluminio forato mt. 3 / Guía sup. aluminio natural 3 mt perforada / Drilled upper alum. 24,21 10
0260 6 track 3 m / Alu-Laufschiene oben, blank, gebohrt, 3m / Rail en alu sup. percé, 3 m / Geboorde alu rail 3 m 13,05 10
Binario sup. in alluminio forato mt. 4 / Guía sup. aluminio natural 4 mt perforada / Drilled upper alum.
track 4 m / Alu-Laufschiene oben, blank, gebohrt, 4m / Rail en alu sup. percé, 4 m / Geboorde alu rail 4 m
Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 2 / Guía sup. aluminio anodizada 2 mt perforada
Drilled anodised upper alum. track 2 m / Alu-Laufschiene oben, silbereloxiert (F1), gebohrt, 2m
Rail en alu sup. anodisé et percé, 2 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 2 m

0260 7 Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 3 / Guía sup. aluminio anodizada 3 mt perforada 19,62 10
Drilled anodised upper alum. track 3 m / Alu-Laufschiene oben, silbereloxiert (F1), gebohrt, 3m
Rail en alu sup. anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 3 m

0260 7N Binario sup. in alluminio forato e anodizzato nero mt. 3 / Guía sup. aluminio negro anodizada 23,31 10
0260 8 3 mt perforada / Drilled black anodised upper alum. track 3 m / Alu-Laufschiene oben, 26,19 10
schwarzeloxiert, gebohrt, 3m / Rail noir en alu sup. anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu zwart
geanodiseerde rail 3 m
Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 4 / Guía sup. aluminio anodizada 4 mt perforada
Drilled anodised upper alum. track 4 m / Alu-Laufschiene oben, silbereloxiert (F1), gebohrt, 4m
Rail en alu sup. anodisé et percé, 4 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 4 m

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0260 56 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
Bremsstift / Frein de blocage / Rem 3,23 1
48,93 1
0260 55 Meccanismo d’apertura / Mecanismo de apertura / Opening mechanism
Öffnungs-Zuhaltemech. / Mécanisme d’ouverture / Openingsmechanisme 6,00 2
3,32 1
0260 53 N DXSX Staffa sup./inf. nera / Soporte sup./inf. negra / Upper/lower bracket black 3,32 1
Zentralscharnier oben/unten schwarz / Etrier sup./inf. noir / Beugel ond/bov zwart 3,23 1
3,23 1
0260 51 BI Alloggiamento staffa sup. / Alojamiento soporte superior / Upper bracket housing
Buchse f.Zentralscharnier oben / Logement de l’étrier sup. / Huls voor middenscharnier

0260 51 NR Alloggiamento staffa sup. / Alojamiento soporte superior / Upper bracket housing
Buchse f.Zentralscharnier oben / Logement de l’étrier sup. / Huls voor middenscharnier

0260 52 Alloggiamento meccanismo d’apertura / Alojamiento mecanismo de apertura / Opening mechanism
housing / Führungselement / Logement du mécanisme d’ouverture / Geleidingselement

0260 57 Tappo di battuta / Tapon de batiente / Stud cover
Pfostenkappe / Cache pour battue / Afdekkap

10

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0400/40 - 0400/80

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0400 3 Kit acc. per porte portata 40 kg. / Acc. para puerta corred. 40 kg / Kit acc. for doors, 40 kg. 15,90 20
Kit für Türe, 40 kg / Kit acc. pour portes, 40 kg. / Kit voor deuren 40 kg. 20
10
0400 4 Kit acc. per porte portata 80 kg. / Acc. para puerta corred. 80 kg / Kit acc. for doors, 80 kg. 22,68 10
Kit für Türe, 80 kg / Kit acc. pour portes, 80 kg. / Kit voor deuren 80 kg. 10
10
040040 150 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 1,50 porta cm. 71/90 p.40 kg. / Kit + guía anodizada 150 cm 40 kg puerta 71/90 / Kit 0400.3 + 29,36 10
track 1,50 m / Kit 0400.3 für Türe 40 kg und Alu-Laufschiene 1,5m / Kit 0400.3 + rail 1,50 m / Kit 0400.3 + rail 1,50 m 10
10 Tube Pack Plus 40 kg.
040040 160 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 1,60 p.40 kg. / Kit + guía anodizada 160 cm 40 kg puerta 71/90 / Kit 0400.3 + track 1,60 m / Kit 30,69 10
0400.3 für Türe 40 kg und Alu-Laufschiene 1,6m / Kit 0400.3 + rail 1,60 m / Kit 0400.3 + rail 1,60 m 10
10
040040 190 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 1,90 porta cm. 91/120 p.40 kg. / Kit + guía anodizada 190 cm 40 kg puerta 91/120 / Kit 0400.3 + 32,58 10
track 1,90 m / Kit 0400.3 für Türe 40 kg und Alu-Laufschiene 1,9m / Kit 0400.3 + rail 1,90 m / Kit 0400.3 + rail 1,90 m 10
10
040040 200 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 2 p.40 kg. / Kit + guía anodizada 200 cm 40 kg puerta 91/120 / Kit 0400.3 + track 2 m / Kit 0400.3 33,61 10
für Türe 40 kg und Alu-Laufschiene 2m / Kit 0400.3 + rail 2 m / Kit 0400.3 + rail 2 m 10
10
040040 230 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 2,30 porta cm. 121/150 p.40 kg. / Kit + guía anodizada 230 cm 40 kg puerta 121/150 / Kit 0400.3 35,80 10
+ track 2,30 m / Kit 0400.3 für Türe 40 kg und Alu-Laufschiene 2,3m / Kit 0400.3 + rail 2,30 m / Kit 0400.3 + rail 2,30 m 10
10
040040 300 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 3 porta cm. 151/180 p.40 kg. / Kit + guía anodizada 300 cm 40 kg puerta 151/180 / Kit 0400.3 + 41,81 10
track 3 m / Kit 0400.3 für Türe 40 kg und Alu-Laufschiene 3m / Kit 0400.3 + rail 3 m / Kit 0400.3 + rail 3 m

NEW 040080 150 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 1,50 porta cm. 71/90 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 150 cm 80 kg puerta 71/90 / Kit 0400.4 + 41,26
track 1,50 m / Kit 0400.4 für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 1,5m / Kit 0400.4 + rail 1,50 m / Kit 0400.4 + rail 1,50 m

NEW 040080 200 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 2 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 200 cm 80 kg puerta 91/120 / Kit 0400.4 + track 2 m / Kit 0400.4 48,28
für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 2m / Kit 0400.4 + rail 2 m / Kit 0400.4 + rail 2 m

NEW 040080 230 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 2,30 porta cm. 121/150 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 230 cm 80 kg puerta 121/150 / Kit 0400.4 50,59 Tube Pack Plus 80 kg.
+ track 2,30 m / Kit 0400.4 für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 2,3m / Kit 0400.4 + rail 2,30 m / Kit 0400.4 + rail 2,30 m

NEW 040080 300 Kit acc.+bin. for. anod. mt. 3 porta cm. 151/180 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 300 cm 80 kg puerta 151/180 / Kit 0400.4 + 58,81
track 3 m / Kit 0400.4 für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 3m / Kit 0400.4 + rail 3 m / Kit 0400.4 + rail 3 m

040080 150 V Kit acc.+bin. for. anod. mt. 1,50 porta cm. 71/90 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 150 cm 80 kg puerta 71/90 / Kit 0400.4 + 41,26
track 1,50 m / Kit 0400.4 für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 1,5m / Kit 0400.4 + rail 1,50 m / Kit 0400.4 + rail 1,50 m

040080 190 V Kit acc.+bin. for. anod. mt. 1,90 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 190 cm 80 kg puerta 91/120 / Kit 0400.4 + track 1,90 m / Kit 45,93
0400.4 für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 1,90m / Kit 0400.4 + rail 1,90 m / Kit 0400.4 + rail 1,90 m

040080 200 V Kit acc.+bin. for. anod. mt. 2 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 200 cm 80 kg puerta 91/120 / Kit 0400.4 + track 2 m / Kit 0400.4 48,28
für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 2m / Kit 0400.4 + rail 2 m / Kit 0400.4 + rail 2 m

040080 230 V Kit acc.+bin. for. anod. mt. 2,30 porta cm. 121/150 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 230 cm 80 kg puerta 121/150 / Kit 0400.4 50,59
+ track 2,30 m / Kit 0400.4 für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 2,3m / Kit 0400.4 + rail 2,30 m / Kit 0400.4 + rail 2,30 m

040080 300 V Kit acc.+bin. for. anod. mt. 3 porta cm. 151/180 p.80 kg. / Kit + guía anodizada 300 cm 80 kg puerta 151/180 / Kit 0400.4 + 58,81
track 3 m / Kit 0400.4 für Türe 80 kg und Alu-Laufschiene 3m / Kit 0400.4 + rail 3 m / Kit 0400.4 + rail 3 m

S040040 G160E Kit acc. 0400.3 + bin. grezzo mt. 1,60 / Kit + guía non anodizada 160 cm 40 kg puerta 71/90 Eco 40 / Kit 0400.3 + track 1,60 27,35 Tube Pack ECO 80 kg. Tube Pack ECO 40 kg.
m / Kit 0400.3 für Türe 40 kg mit Alu-Laufschiene 1,6m, blank / Kit 0400.3 + rail 1,60 m / Kit 0400.3 + rail 1,60 m

S040040 G200E Kit acc. 0400.3 + bin. grezzo mt. 2 / Kit + guía non anodizada 200 cm 40 kg puerta 91/120 Eco 40 / Kit 0400.3 + track 2 m / 30,40
Kit 0400.3 für Türe 40 kg mit Alu-Laufschiene 2,0m, blank / Kit 0400.3 + rail 2 m / Kit 0400.3 + rail 2 m

S040040 G300E Kit acc. 0400.3 + bin. grezzo mt. 3 / Kit + guía non anodizada 160 cm 40 kg puerta 151/180 Eco 40 / Kit 0400.3 + track 3 m / 35,50
Kit 0400.3 für Türe 40 kg mit Alu-Laufschiene 3,0m, blank / Kit 0400.3 + rail 3 m / Kit 0400.3 + rail 3 m

040080 G200E Kit acc. 0400.4 + bin. grezzo mt. 2 / Kit + guía non anodizada 200 cm 80 kg puerta 91/120 Eco 40 / Kit 0400.4 + track 2 m / 39,81
Kit 0400.4 für Türe 80 kg mit Alu-Laufschiene 2,0m, blank / Kit 0400.4 + rail 2 m / Kit 0400.4 + rail 2 m

040080 G300E Kit acc. 0400.4 + bin. grezzo mt. 3 / Kit + guía non anodizada 160 cm 80 kg puerta 151/180 Eco 40 / Kit 0400.4 + track 3 m / 48,38
Kit 0400.4 für Türe 80 kg mit Alu-Laufschiene 3,0m, blank / Kit 0400.4 + rail 3 m / Kit 0400.4 + rail 3 m

NEW Nuovo Binario per ABS / Nueva guía para ABS / New rail for ABS / Neue Schiene für ABS / Nouveau rail pour ABS / Nieuwe rail voor ABS.

SPer questi articoli l’attacco laterale compatibile è l’articolo 0800 5. / Para estos artículos, el soporte lateral compatible es el art. 0800 5.

For these articles the side mount to use is article 0800 5. / Wandbefestigungswinkel für diesen Artikel ist 0800 5.
Pour ces articles, l’attache latérale compatible est l’article 0800 5. / Voor deze artikelen het artikel 0800 5 te gebruiken voor de zijkant aansluiting.

11

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0400/40 - 0400/80

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0400 1 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 6 47,70 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 6 m

40 kg. 0400 1 200 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 2 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 2 16,36 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40 kg, 2m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 2 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 2 m

0400 1 400 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 4 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 4 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 4 32,69 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40 kg, 4m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 4 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 4 m

0400 6 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 3 24,02 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 3 m

0400 1G Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 6 mt / Drilled alum. track 50,02 10
40 kg., 6 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 6m / Rail en alu percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geboord 40 kg., 6 m

0400 6G Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 3 mt / Drilled alum. track 25,75 10
40 kg., 3 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 3m / Rail en alu percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geboord 40 kg., 3 m

NEW 0400 2 Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 6 66,71 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 6 m

NEW 0400 2 200 Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 2 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 2 22,91 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 2m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 2 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 2 m

NEW 0400 2 400 Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 4 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 4 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 4 45,99 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 4m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 4 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 4 m

NEW 0400 780 kg. Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 3 33,48 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 3 m

0400 2 V Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 6 66,71 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 6 m

0400 2 200 V Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 2 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 2 22,91 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 2m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 2 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 2 m

0400 2 400 V Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 4 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 4 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 4 45,99 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 4m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 4 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 4 m

0400 7 V Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 3 33,48 10
m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 3 m

0400 2G Binario alluminio forato-grezzo portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio natural perforada 80 kg 6 mt / Drilled alum. track 63,16 10
80 kg., 6 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 80 kg, 6m / Rail en alu percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geboord 80 kg., 6 m

0400 7G Binario alluminio forato-grezzo portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio natural perforada 80 kg 3 mt / Drilled alum. track 32,36 10
80 kg., 3 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 80 kg, 3m / Rail en alu percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geboord 80 kg., 3 m

0400 5 Supporto attacco laterale portata 40 kg. / Sop. de sujeción lat. 40 kg / Side mount 40 kg. 1,78 50
Wandbefestigungswinkel 40 kg / Fixation latérale, 40 kg. / Zijdelingse steun 40 kg.

NEW *0400 ABS BK Kit di chiusura e apertura ABS 60 kg (20 pz) / Kit de cierre y apertura ABS 60kg (20 Pzas) / 215,00 1
ABS 60 Kg opening and closing kit (20 pcs) / Kit ABS 60 KG für Öffnung und Schließung (20 Stk.) /

Kit de fermeture et d’ouverture ABS 60 kg (20 pces) / ABS 60 Kg kit (openen en sluiten) (20 st.)

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
0500 F 200 Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 33,86 2
0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 49,67 2
0500 F 400 Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m 63,21 2
0500 M 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 20,34 2
0500 M 300 Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m 29,34 2
0500 M 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. / 37,26 2
NEW 0500 61 Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m 1
NEW 0500 63 Veletta di copertura Media 2 mt / Tapeta de cobertura media 2 mt / Rib middle covering 2 mt. / 5,50 1
Alublende für Mitteldeckung 2 m / Voilette de couverture Moyenne 2 m / Afdekkapje 2 m 10,85
Veletta di copertura Media 3 mt / Tapeta de cobertura media 3 mt / Rib middle covering 3 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 3 m / Voilette de couverture Moyenne 3 m / Afdekkapje 3 m
Veletta di copertura Media 4 mt / Tapeta de cobertura media 4 mt / Rib middle covering 4 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 4 m / Voilette de couverture Moyenne 4 m / Afdekkapje 4 m
Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail
Chiusura laterale veletta media / Cierre lateral tapeta media / Side closing rib middle / Endkappen
für Mitteldeckung / Fermeture latérale voilette moyenne / Zijdelingse sluiting midden profiellijst

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0400 54 Carrello di scorrimento 40 kg / Carro de deslizamiento 40 kg / Roller 40 kg
0400 55 Laufwagen 40 kg / Chariot de coulissement 40 kg / Loopwagen 40 kg 5,76 2
0400 53 Carrello di scorrimento 80 kg / Carro de deslizamiento 80 kg / Roller 80 kg 8,02 2
0400 51 Laufwagen 80 kg / Chariot de coulissement 80 kg / Loopwagen 80 kg 3,23 2
0810 80x800 Staffa ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Door bracket 3,23 2
0400 52 Befestigungs-Lasche / Etrier d’ancrage de porte / Ophangplaatje 3,23 1
Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller (hanger) 3,47 2
Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer
Guida inferiore / Guíador inferior / Lower guide
Bodenführung / Glissiére inférieur / Ondergeleider
Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
Fangstopper / Frein de blocage / Bovenstop

NEW Nuovo Binario per ABS / Nueva guía para ABS / New rail for ABS / Neue Schiene für ABS / Nouveau rail pour ABS / Nieuwe rail voor ABS.

*Da abbinare solo ed esclusivamente al carrello da 80kg e al nuovo binario per ABS / Combinable sólo y exclusivamente con el carro de 80Kg y a la nueva guía para ABS
To be installed in combination with the 80kg roller and new track for ABS only / Verwendbar ausschließlich in Verbindung mit 80Kg Laufwagen und mit neuer Laufschiene für ABS
À associer seulement et exclusivement au chariot de 80 kg et au nouveau rail pour ABS / Te Gebruiken alleen in combinatie met de 80Kg loopwagen en met het nieuwe loopwerk voor ABS

12

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0400/60 ABS

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

NEW 0400 4 1ABS Kit 60 kg con 1 ABS / Kit 60 kg con 1 ABS / Base Kit 60 kg. with 1 ABS 35,58 10
Grundbausatz Kit 60 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 60 kg avec 1 ABS / Basis Kit 60 kg met 1 ABS

NEW 0400 4 2ABS Kit 60 kg con 2 ABS / Kit 60 kg con 2 AB / Base Kit 60 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 60 kg. 48,48 10
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 60 kg avec 2 ABS / Basis Kit 60 kg met 2 ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0400 1 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 47,70 10
6 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40

kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 6 m 40 kg.

0400 6 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 24,02 10
3 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40

kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 3 m

0400 1G Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 6 mt / Drilled alum. track 50,02 10
0400 6G 40 kg., 6 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 6m / Rail en alu percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geboord 40 kg., 6 m 25,75 10
NEW 0400 2 Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 3 mt / Drilled alum. track 66,71 10
40 kg., 3 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 3m / Rail en alu percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geboord 40 kg., 3 m
Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 6 mt 80 kg.
Drilled and anodised alum. track 80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 6m
Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 6 m

NEW 0400 7 Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 33,48 10
3 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80

kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 3 m

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 2
2
0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 33,86 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m 2
2
0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 49,67 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m 1
1
0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. / 63,21
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m

0500 M 200 Veletta di copertura Media 2 mt / Tapeta de cobertura media 2 mt / Rib middle covering 2 mt. / 20,34
Alublende für Mitteldeckung 2 m / Voilette de couverture Moyenne 2 m / Afdekkapje 2 m

0500 M 300 Veletta di copertura Media 3 mt / Tapeta de cobertura media 3 mt / Rib middle covering 3 mt. / 29,34
Alublende für Mitteldeckung 3 m / Voilette de couverture Moyenne 3 m / Afdekkapje 3 m

0500 M 400 Veletta di copertura Media 4 mt / Tapeta de cobertura media 4 mt / Rib middle covering 4 mt. / 37,26
Alublende für Mitteldeckung 4 m / Voilette de couverture Moyenne 4 m / Afdekkapje 4 m

NEW 0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail 5,50
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

NEW 0500 63 Chiusura laterale veletta media / Cierre lateral tapeta media / Side closing rib middle / Endkappen 10,85
für Mitteldeckung / Fermeture latérale voilette moyenne / Zijdelingse sluiting midden profiellijst

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Carrello di scorrimento 40 kg / Carro de deslizamiento 40 kg / Roller 40 kg € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Laufwagen 40 kg / Chariot de coulissement 40 kg / Loopwagen 40 kg Packag. / VE / Emball.
0400 54 Carrello di scorrimento 80 kg / Carro de deslizamiento 80 kg / Roller 80 kg
0400 55 Laufwagen 80 kg / Chariot de coulissement 80 kg / Loopwagen 80 kg 5,76 2
0400 53 Staffa ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Door bracket 8,02 2
0400 51 Befestigungs-Lasche / Etrier d’ancrage de porte / Ophangplaatje 3,23 2
0810 80x800 Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller (hanger) 3,23 2
0400 52 Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer 3,23 1
NEW *0400 ABS Guida inferiore / Guíador inferior / Lower guide 3,47 2
NEW 0400 52 ABS Bodenführung / Glissiére inférieur / Ondergeleider 12,90 1
Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 6,45 1
Fangstopper / Frein de blocage / Bovenstop
ABS 60 kg / ABS 60 kg / ABS 60 kg
ABS 60 kg / ABS 60 kg / ABS 60 kg
Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping

NEW Nuovo Binario per ABS / Nueva guía para ABS / New rail for ABS / Neue Schiene für ABS / Nouveau rail pour ABS / Nieuwe rail voor ABS.

*Da abbinare solo ed esclusivamente al carrello da 80kg e al nuovo binario per ABS / Combinable sólo y exclusivamente con el carro de 80Kg y a la nueva guía para ABS
To be installed in combination with the 80kg roller and new track for ABS only / Verwendbar ausschließlich in Verbindung mit 80Kg Laufwagen und mit neuer Laufschiene für ABS
À associer seulement et exclusivement au chariot de 80 kg et au nouveau rail pour ABS / Te Gebruiken alleen in combinatie met de 80Kg loopwagen en met het nieuwe loopwerk voor ABS

13

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0450/40 - 0450/80

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0450 3 Kit acc. per porte a filo portata 40 kg. / Acc. para puertas correderas 40 kg / Kit. acc. for flush doors, 40 kg. 17,98 20
Kit für Türe mit Minimalfuge, 40 kg / Kit acc. pour portes à fleur, 40 kg. / Inbouwkit voor deuren 40 kg.

0450 4 Kit acc. per porte a filo portata 80 kg. / Acc. para puertas correderas 80 kg / Kit. acc. for flush doors, 80 kg. 24,85 20
Kit für Türe mit Minimalfuge, 80 kg / Kit acc. pour portes à fleur, 80 kg. / Inbouwkit voor deuren 80 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0400 1 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 47,70 10
6 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40

40 kg. kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 6 m

0400 6 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 24,02 10
3 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40

kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 3 m

0400 1G Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 6 mt / Drilled alum. track 50,02 10
0400 6G 40 kg., 6 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 6m / Rail en alu percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geboord 40 kg., 6 m 25,75 10
NEW 0400 2 Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 3 mt / Drilled alum. track 66,71 10
40 kg., 3 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 3m / Rail en alu percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geboord 40 kg., 3 m
Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 6 mt
Drilled and anodised alum. track 80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 6m
Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 6 m

NEW 0400 7 Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 33,48 10
3 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80

40 kg. kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 3 m

0400 2 V Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 6 mt 66,71 10
Drilled and anodised alum. track 80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 6m

Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 6 m

0400 7 V Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 33,48 10
3 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80

kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 3 m

0400 2G Binario alluminio forato-grezzo portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio natural perforada 80 kg 6 mt / Drilled alum. track 63,16 10
80 kg., 6 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 80 kg, 6m / Rail en alu percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geboord 80 kg., 6 m 10
50
0400 7G Binario alluminio forato-grezzo portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio natural perforada 80 kg 3 mt / Drilled alum. track 32,36 1
80 kg., 3 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 80 kg, 3m / Rail en alu percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geboord 80 kg., 3 m

0400 5 Supporto attacco laterale portata 40 kg. / Sop. de sujeción lat. 40 kg / Side mount 40 kg. 1,78
Wandbefestigungswinkel 40 kg / Fixation latérale, 40 kg. / Zijdelingse steun 40 kg.

NEW *0400 ABS BK Kit di chiusura e apertura ABS 60 kg (20 pz) / Kit de cierre y apertura ABS 60kg (20 Pzas) / 215,00
ABS 60 Kg opening and closing kit (20 pcs) / Kit ABS 60 KG für Öffnung und Schließung (20 Stk.) /

Kit de fermeture et d’ouverture ABS 60 kg (20 pces) / ABS 60 Kg kit (openen en sluiten) (20 st.)

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 15,84 2
22,59 2
0500 C 200 Profilo controssoffitto 2 mt / Perfil de sujección 2 mt / False ceiling profile 2 mt. 31,50 2
Zwischendecke Profil 2 m / Profil faux plafond 2 m / Plafond profiellijst 2 m 33,86 2
49,67 2
0500 C 300 Profilo controssoffitto 3 mt / Perfil de sujección 3 mt / False ceiling profile 3 mt. 63,21 2
Zwischendecke Profil 3 m / Profil faux plafond 3 m / Plafond profiellijst 3 m 1
5,50 1
0500 C 400 Profilo controssoffitto 4 mt / Perfil de sujección 4 mt / False ceiling profile 4 mt. 8,98
Zwischendecke Profil 4 m / Profil faux plafond 4 m / Plafond profiellijst 4 m

0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. /
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m

0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. /
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m

0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. /
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m

NEW 0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

NEW 0500 62 Chiusura laterale fissaggio a parete / Cierre lateral fijición a pared / Side closing wall fixing / Endkappen
Wandbefestigung / Fermeture latérale fixation à la cloison / Zijdelingse sluiting wandbevestiging

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0450 51 Carrello con staffa in zama a scomparsa 40 kg / Carro con soporte de aguante zamak tipo retráctil
40 kg / Roller with integrated bracket 40 kg / Laufwagen mit Befestigungs-Lasche 40 kg / Chariot 11,28 2
avec étrier escamotable 40 kg / Loopwagen met vaste ophanging 40 kg

0450 52 Carrello con staffa in zama a scomparsa 80 kg / Carro con soporte de aguante zamak tipo retráctil 12,19 2
80 kg / Roller with integrated bracket 80 kg / Laufwagen mit Befestigungs-Lasche 80 kg / Chariot

avec étrier escamotable 80 kg / Loopwagen met vaste ophanging 80 kg

0810 80x800 Guida inferiore / Guíador inferior / Lower guide 3,23 1
0400 52 Bodenführung / Glissiére inférieur / Ondergeleider 3,47 2
Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
Fangstopper / Frein de blocage / Bovenstop

NEW Nuovo Binario per ABS / Nueva guía para ABS / New rail for ABS / Neue Schiene für ABS / Nouveau rail pour ABS / Nieuwe rail voor ABS.

*Da abbinare solo ed esclusivamente al carrello da 80kg e al nuovo binario per ABS / Combinable sólo y exclusivamente con el carro de 80Kg y a la nueva guía para ABS
To be installed in combination with the 80kg roller and new track for ABS only / Verwendbar ausschließlich in Verbindung mit 80Kg Laufwagen und mit neuer Laufschiene für ABS
À associer seulement et exclusivement au chariot de 80 kg et au nouveau rail pour ABS / Te Gebruiken alleen in combinatie met de 80Kg loopwagen en met het nieuwe loopwerk voor ABS

14

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0450/60 ABS

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

NEW 0450 4 1ABS Kit 60 kg con 1 ABS / Kit 60 kg con 1 ABS / Base Kit 60 kg. with 1 ABS 37,75 10
Grundbausatz Kit 60 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 60 kg avec 1 ABS / Basis Kit 60 kg met 1 ABS

NEW 0450 4 2ABS Kit 60 kg con 2 ABS / Kit 60 kg con 2 AB / Base Kit 60 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 60 kg. 50,65 10
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 60 kg avec 2 ABS / Basis Kit 60 kg met 2 ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0400 1 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 47,70 10
6 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40

kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 6 m 40 kg.

0400 6 Binario alluminio forato-anodizzato portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 40 kg 24,02 10
3 mt / Drilled and anodised alum. track 40 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 40

kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 40 kg. 3 m

0400 1G Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 6 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 6 mt / Drilled alum. track 50,02 10
0400 6G 40 kg., 6 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 6m / Rail en alu percé, 40 kg. 6 m / Alu rail, geboord 40 kg., 6 m 25,75 10
NEW 0400 2 Binario alluminio forato-grezzo portata 40 kg. mt. 3 / Guía aluminio natural perforada 40 kg 3 mt / Drilled alum. track 66,71 10
40 kg., 3 m / Alu-Laufschiene, blank, gebohrt, 40 kg, 3m / Rail en alu percé, 40 kg. 3 m / Alu rail, geboord 40 kg., 3 m
Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 6 mt 80 kg.
Drilled and anodised alum. track 80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80 kg, 6m
Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 6 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 6 m

NEW 0400 7 Binario alluminio forato-anodizzato portata 80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 80 kg 33,48 10
3 mt / Drilled and anodised alum. track 80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 80

kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 80 kg. 3 m / Alu rail, geanodiseerd en geboord 80 kg. 3 m

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 2
2
0500 C 200 Profilo controssoffitto 2 mt / Perfil de sujección 2 mt / False ceiling profile 2 mt. 15,84 2
Zwischendecke Profil 2 m / Profil faux plafond 2 m / Plafond profiellijst 2 m 2
2
0500 C 300 Profilo controssoffitto 3 mt / Perfil de sujección 3 mt / False ceiling profile 3 mt. 22,59 2
Zwischendecke Profil 3 m / Profil faux plafond 3 m / Plafond profiellijst 3 m 1
1
0500 C 400 Profilo controssoffitto 4 mt / Perfil de sujección 4 mt / False ceiling profile 4 mt. 31,50
Zwischendecke Profil 4 m / Profil faux plafond 4 m / Plafond profiellijst 4 m

0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 33,86
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m

0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 49,67
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m

0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. / 63,21
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m

NEW 0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail 5,50
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

NEW 0500 62 Chiusura laterale fissaggio a parete / Cierre lateral fijición a pared / Side closing wall fixing / Endkappen 8,98
Wandbefestigung / Fermeture latérale fixation à la cloison / Zijdelingse sluiting wandbevestiging

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Carrello con staffa in zama a scomparsa 40 kg / Carro con soporte de aguante zamak tipo retráctil € Conf. Pz. / Paq. Pz.
40 kg / Roller with integrated bracket 40 kg / Laufwagen mit Befestigungs-Lasche 40 kg / Chariot Packag. / VE / Emball.
0450 51 avec étrier escamotable 40 kg / Loopwagen met vaste ophanging 40 kg
11,28 2

0450 52 Carrello con staffa in zama a scomparsa 80 kg / Carro con soporte de aguante zamak tipo retráctil 12,19 2
80 kg / Roller with integrated bracket 80 kg / Laufwagen mit Befestigungs-Lasche 80 kg / Chariot

avec étrier escamotable 80 kg / Loopwagen met vaste ophanging 80 kg

0810 80x800 Guida inferiore / Guíador inferior / Lower guide 3,23 1
0400 52 Bodenführung / Glissiére inférieur / Ondergeleider 3,47 2
NEW *0400 ABS Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 12,90 1
NEW 0400 52 ABS Fangstopper / Frein de blocage / Bovenstop 6,45 1
ABS 60 kg / ABS 60 kg / ABS 60 kg
ABS 60 kg / ABS 60 kg / ABS 60 kg
Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping

Art. System: ABS 60 0400/0450

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
NEW 0400 ABS BK Kit di chiusura e apertura ABS 60 kg (20 pz) / Kit de cierre y apertura ABS 60kg (20 Pzas) /
ABS 60 Kg opening and closing kit (20 pcs) / Kit ABS 60 KG für Öffnung und Schließung (20 Stk.) / 215,00 1

Kit de fermeture et d’ouverture ABS 60 kg (20 pces) / ABS 60 Kg kit (openen en sluiten) (20 st.)

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

NEW *0400 ABS ABS 60 kg / ABS 60 kg / ABS 60 kg 12,90 1
NEW 0400 52 ABS ABS 60 kg / ABS 60 kg / ABS 60 kg 6,45 1
Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping

NEW Nuovo Binario per ABS / Nueva guía para ABS / New rail for ABS / Neue Schiene für ABS / Nouveau rail pour ABS / Nieuwe rail voor ABS. 15

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0500/50 - 0500/80 - 0500/120

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 2 Kit 50 kg base / Kit 50 kg base / Base Kit 50 kg. 23,13 20
Grundbausatz Kit 50 kg. / Kit 50 kg base / Basis Kit 50 kg

0500 2 1ABS Kit 50 kg con 1 ABS / Kit 50 kg con 1 ABS / Base Kit 50 kg. with 1 ABS 46,78 1
Grundbausatz Kit 50 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 50 kg avec 1 ABS / Basis Kit 50 kg met 1 ABS

0500 2 ABSU Kit 50 kg con ABS unico / Kit 50 kg con ABS único / Base Kit 50 kg. with unique ABS / Grundbausatz 63,99 1
Kit 50 kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit 50 kg avec ABS unique / Basis Kit 50 kg met unieke ABS

0500 2 2ABS Kit 50 kg con 2 ABS / Kit 50 kg con 2 AB / Base Kit 50 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 50 kg. 70,44 1
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 50 kg avec 2 ABS / Basis Kit 50 kg met 2 ABS

0500 3 Kit 80/120 kg base / Kit 80/120 kg base / Base Kit 80/120 kg. 35,16 20
Grundbausatz Kit 80/120 kg. / Kit 80/120 kg base / Basis Kit 80/120 kg

0500 3 1ABS Kit 80 kg con 1 ABS / Kit 80 kg con 1 ABS / Base Kit 80 kg. with 1 ABS 58,81 1
Grundbausatz Kit 80 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 80 kg avec 1 ABS / Basis Kit 80 kg met 1 ABS

0500 3 ABSU Kit 80 kg con ABS unico / Kit 80 kg con ABS único / Base Kit 80 kg. with unique ABS / Grundbausatz 76,02 1
Kit 80 kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit 80 kg avec ABS unique / Basis Kit 80 kg met unieke ABS

0500 3 2ABS Kit 80 kg con 2 ABS / Kit 80 kg con 2 ABS / Base Kit 80 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 80 kg. 82,47 1
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 80 kg avec 2 ABS / Basis Kit 80 kg met 2 ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 € Conf. Pz. / Paq. Pz.
kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), Packag. / VE / Emball.
0500 1 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde
rail, 50/80 kg. 6 m 78,12 5
0500 180 Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 1,8 / Guía aluminio anodizada perforada
50/80 kg 1,8 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 1,8 m / Alu-Laufschiene, 25,58 10
0500 200 silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 1,8m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 1,8 m /
Geboorde alu geanodiseerde rail, 50/80 kg. 1,8 m 26,01 10
0500 200N Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80
kg 2 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 2 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), 30,15 10
gebohrt, 50/80 kg, 2m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 2 m / Geboorde alu geanodiseerde
rail, 50/80 kg. 2 m
Binario forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 2 nero / Guía anodizada perforada negro 50/80 kg 2 mt
/ Drilled black anodised track 50/80 kg. 2 m / Alu-Laufschiene, schwarzeloxiert, gebohrt, 50/80 kg,
2m / Rail anodisé et percé noir, 50/80 kg. 2 m / Geboorde zwart geanodiseerde rail, 50/80 kg. 2 m

0500 240 Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 2,4 / Guía aluminio anodizada perforada 31,32 5
0500 300 50/80 kg 2,4 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 2,4 m / Alu-Laufschiene, 5
0500 400 5
0500 10 silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 2,4m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 2,4 m / 5

Geboorde alu geanodiseerde rail, 50/80 kg. 2,4 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 4 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 52,20
kg 4 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 4 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 4m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 4 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 4 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 1,78 50
33,86 2
0500 5 Supporto attacco laterale portata 120 kg. / Soport. sujeción lat. 120 kg / Side mount 120 kg. 49,67 2
Wandbefestigungswinkel 120kg / Fixation latérale, 120 kg. / Zijdelingse steun 120 kg. 63,21 2
98,60 2
0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 51,77 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m 20,34 2
29,34 2
0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 37,26 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m 5,50 1
10,85 1
0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. /
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m

0500 F 10 Fissaggio a parete 120 kg 6 mt / Fijación a pared 120 kg 6 mt / Wall fixing 120 kg. 6 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 6 m / Fixation à la cloison 120 kg 6 m / Muur bevestiging 120 kg 6 m

0500 F 10 300 Fissaggio a parete 120 kg 3 mt / Fijación a pared 120 kg 3 mt / Wall fixing 120 kg. 3 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 3 m / Fixation à la cloison 120 kg 3 m / Muur bevestiging 120 kg 3 m

0500 M 200 Veletta di copertura Media 2 mt / Tapeta de cobertura media 2 mt / Rib middle covering 2 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 2 m / Voilette de couverture Moyenne 2 m / Afdekkapje 2 m

0500 M 300 Veletta di copertura Media 3 mt / Tapeta de cobertura media 3 mt / Rib middle covering 3 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 3 m / Voilette de couverture Moyenne 3 m / Afdekkapje 3 m

0500 M 400 Veletta di copertura Media 4 mt / Tapeta de cobertura media 4 mt / Rib middle covering 4 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 4 m / Voilette de couverture Moyenne 4 m / Afdekkapje 4 m

0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

0500 63 Chiusura laterale veletta media / Cierre lateral tapeta media / Side closing rib middle / Endkappen
für Mitteldeckung / Fermeture latérale voilette moyenne / Zijdelingse sluiting midden profiellijst

16

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0500/50 - 0500/80 - 0500/120

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Fangstopper / Frein de blocage / Rem Packag. / VE / Emball.
0500 12 Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
0500 12 ABS Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 6,12 2
0500 13 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 5,58 2
0500 51 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 3,23 1
0500 51 1ABS Carrello di scorrimento 50kg / Carro de deslizamiento 50kg / Roller 50kg 10,80 2
0500 52 Laufwagen 50kg / Chariot de coulissement 50kg / Loopwagen 50kg 34,30 1
0500 52 1ABS Carrello di scorrimento 50kg con ABS / Carro de deslizamiento 50kg con ABS / Upper roller 50 kg. with ABS / 12,96 2
0500 54 Laufwerk Tragkraft 50 kg mit ABS Dämpfung / Chariot de coulissement 50kg avec ABS / Bovenste rol 50 kg. met ABS 41,16 1
0500 55 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg 3,23 2
Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg 3,23 2
Carrello di scorrimento 80kg con ABS / Carro de deslizamiento 80kg con ABS / Upper roller 80 kg. with ABS /
Laufwerk Tragkraft 80 kg mit ABS Dämpfung / Chariot de coulissement 80kg avec ABS / Bovenste rol 80 kg. met ABS
Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller
Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer
Staffa doppia entrata ancoraggio porta / Pletina de doble entrada de anclaje a puerta / Souble hooking door
bracket / Befestigungslasche Laufwerk / Support d’ancrage porte à double entrée / Bevestigingssteun loopwerk

Art. System: 0500/50 ABS - 0500/80 ABS

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 50 0860 Kit acc. per porte portata 50 kg. + ABS / Kit acc. puerta corredera 50 kg + ABS / Kit acc. for doors 50 kg. + ABS / 50,47 1
Kit für Tür 50 kg + ABS (40 kg) / Kit acc. pour portes 50 kg. + ABS / Kit voor schuifdeuren tot 50 kg. + ABS

0500 80 0860 Kit acc. per porte portata 80 kg. + ABS / Kit acc. puerta corredera 80 kg + ABS / Kit acc. for doors 80 kg. + ABS / 102,94 1
Kit für Tür 80 kg + ABS (80 kg) / Kit acc. pour portes 80 kg. + ABS / Kit voor schuifdeuren tot 80 kg. + ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 0860 200 Binario alluminio forato-anod. ABS 50/80 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada ABS 50/80 kg 2 mt 45,18 2
Drilled and anodised alum. track ABS 50/80 kg. 2 m

Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 2m

Rail en alu anodisé et percé ABS 50/80 kg. 2 m / Geboorde alu geanodiseerde rail ABS 50/80 kg. 2 m

0500 0860 300 Binario alluminio forato-anod. ABS 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada ABS 50/80 kg 3 mt 67,77 2
Drilled and anodised alum. track ABS 50/80 kg. 3 m

Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 3m

Rail en alu anodisé et percé ABS 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail ABS 50/80 kg. 3 m

0500 0860 600 Binario alluminio forato-anod. ABS 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada ABS 50/80 kg 6 mt 135,54 2
Drilled and anodised alum. track ABS 50/80 kg. 6 m

Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 6m

Rail en alu anodisé et percé ABS 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail ABS 50/80 kg. 6 m

KART 6 Chiusura sede ABS 3 m / Cierre alojamiento ABS 3 mt / Cover for ABS 3 m / Alu-Abdeckprofil für 11,07 2
ABS-Führung, silbereloxiert (F1), 3m / Fermeture avec emplacement ABS 3 m / Afdek voor ABS 3 m

KART 8 Supporto attacco laterale KART 50/80 kg. / Soporte de sujeción lateral KART 40/80 kg / Side mount KART 1,34 5
50/80 kg. / Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale KART 50/80 kg. / Zijdelingse steun KART 50/80 kg.

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Fangstopper / Frein de blocage / Rem Packag. / VE / Emball.
0500 12 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide
0500 13 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 6,12 2
0500 51 Carrello di scorrimento 50kg / Carro de deslizamiento 50kg / Roller 50kg 3,23 1
0500 52 Laufwagen 50kg / Chariot de coulissement 50kg / Loopwagen 50kg 10,80 2
0500 54 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg 12,96 2
0500 55 Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg 3,23 2
0860 7 Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller 3,23 2
0860 8 Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer 18,77 1
0860 9 Staffa doppia entrata ancoraggio porta / Pletina de doble entrada de anclaje a puerta / Souble hooking door 31,77 1
bracket / Befestigungslasche Laufwerk / Support d’ancrage porte à double entrée / Bevestigingssteun loopwerk 5,50 1
ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg
ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg
Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping

17

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0500/20/21 - 0500/30/31

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 20 Kit acc. completo p.scorr. senza mantovana p.50 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro + kit 92,88 1
50 kg (sin tapeta) / Kit black acc. without covering for 50 kg. / Kit für Tür 50 kg mit Querträger, 1
1
ohne Blende, 2m / Kit noir acc. complet sans voilette pour 50 kg. / Opbouwsysteem zwart 1
1
komplett zon afdekplaat 50 kg. 1
1
0500 21 Kit acc. completo p.scorr. con mantovana p.50 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro + kit 50 107,55 1
kg (con tapeta) / Kit black acc. with covering in wood for 50 kg. / Kit für Tür 50 kg mit Querträger,

mit Blende, 2m / Kit noir acc. complet avec voilette en bois pour 50 kg. / Opbouwsysteem zwart

komplett + houten afdekplaat 50 kg.

0500 20 ABSU Kit acc. completo p.scorr. senza mantovana + ABS p.50 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro 134,37
+ kit 50 kg (sin tapeta) + ABS / Kit black acc. without covering + ABS for 50 kg. / Kit für Tür 50 kg

mit Querträger, ohne Blende + ABS 2m / Kit noir acc. complet sans voilette + ABS pour 50 kg. /

Opbouwsysteem zwart komplett zon afdekplaat + ABS 50 kg.

0500 21 ABSU Kit acc. completo p.scorr. con mantovana + ABS p.50 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro 148,95
+ kit 50 kg (con tapeta) + ABS / Kit black acc. with covering in wood + ABS for 50 kg. / Kit für Tür

50 kg mit Querträger, mit Blende + ABS 2m / Kit noir acc. complet avec voilette en bois + ABS

pour 50 kg. / Opbouwsysteem zwart komplett + houten afdekplaat + ABS 50 kg.

0500 30 Kit acc. completo p.scorr. senza mantovana p.80 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro + kit 106,11
80 kg (sin tapeta) / Kit black acc. without covering for 80 kg. / Kit für Tür 80 kg mit Querträger,

ohne Blende, 2m / Kit noir acc. complet sans voilette pour 80 kg. / Opbouwsysteem zwart

komplett zon afdekplaat 80 kg.

0500 31 Kit acc. completo p.scorr. con mantovana p.80 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro + kit 80 120,15
kg (con tapeta) / Kit black acc. with covering in wood for 80 kg. / Kit für Tür 80 kg mit Querträger,

mit Blende, 2m / Kit noir acc. complet avec voilette en bois pour 80 kg. / Opbouwsysteem zwart

komplett + houten afdekplaat 80 kg.

0500 30 ABSU Kit acc. completo p.scorr. senza mantovana + ABS p.80 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro 147,60
+ kit 80 kg (sin tapeta) + ABS / Kit black acc. without covering + ABS for 80 kg. / Kit für Tür 80 kg

mit Querträger, ohne Blende + ABS 2m / Kit noir acc. complet sans voilette + ABS pour 80 kg. /

Opbouwsysteem zwart komplett zon afdekplaat + ABS 80 kg.

0500 31 ABSU Kit acc. completo p.scorr. con mantovana + ABS p.80 kg. mt. 2 / Trav. con guía anodizada negro 161,64
+ kit 80 kg (con tapeta) + ABS / Kit black acc. with covering in wood + ABS for 80 kg. / Kit für Tür

80 kg mit Querträger, mit Blende + ABS 2m / Kit noir acc. complet avec voilette en bois + ABS

pour 80 kg. / Opbouwsysteem zwart komplett + houten afdekplaat + ABS 80 kg.

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 6A Traverso in multistrato forato e bordato laminato nero max 80kg 2 mt / Traversaño contrachapado 64,33 1
0500 7.1 laminado perforado y borde laminado en color negro max 80 kg 2 mt / Pre-drilled multilayer wooden 23,51 1
beam, black laminated / Mehrschichtholzquerträger gebohrt mit schwarzem Laminat. / Traverse en lamellé
collé perforé et face en melaminé noir / Omkasting in geperforeerde en zwart afgewerkte multiplex
Mantovana di copertura in multistrato 2,25 mt / Tapeta (cenefa) de cobertura en contrachapado
laminado / Multilayer wooden pelmet / Mehrschichtholz-Abdeckblende mit schwarzem Laminat. /
Bandeau en lamellé collé / Afdekkap in multiplex

0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 6,12 2
0500 12 ABS Fangstopper / Frein de blocage / Rem 5,58 2
0500 13 Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator 3,23 1
0500 51 Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 10,80 2
0500 52 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 12,96 2
0500 54 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 3,23 2
0500 55 Carrello di scorrimento 50kg / Carro de deslizamiento 50kg / Roller 50kg 3,23 2
Laufwagen 50kg / Chariot de coulissement 50kg / Loopwagen 50kg
Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg
Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg
Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller
Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer
Staffa doppia entrata ancoraggio porta / Pletina de doble entrada de anclaje a puerta / Souble hooking door
bracket / Befestigungslasche Laufwerk / Support d’ancrage porte à double entrée / Bevestigingssteun loopwerk

18

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0550/50 - 0550/80 - 0550/120

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0550 1 Kit per apert. simult. di 2 ante cm. 120/200 p. 50 kg. / Kit 2 hojas 50 kg apertura simultanea
de 1200 a 2000 mm luz de paso / Kit 2 doors simultaneous 50 kg. / Kit für Tür 50 kg mit 81,62 1
Simultanöffnung / Kit pour ouverturesymmetrique 50 kg. / Kit voor symmetrie-opening 50 kg.

0550 2 Kit per apert. simult. di 2 ante cm. 120/200 p. 80/120 kg. / Kit 2 hojas 80/120 kg apertura 106,64 1
simultanea de 1200 a 2000 mm luz de paso / Kit 2 doors simultaneous 80/120 kg. / Kit für Tür

80/120 kg mit Simultanöffnung / Kit pour ouverturesymmetrique 80/120 kg. / Kit voor symmetrie-

opening 80/120 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 1
Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

0500 10 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06 5
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 1,78 50
33,86 2
0500 5 Supporto attacco laterale portata 120 kg. / Soport. sujeción lat. 120 kg / Side mount 120 kg. 49,67 2
Wandbefestigungswinkel 120kg / Fixation latérale, 120 kg. / Zijdelingse steun 120 kg. 63,21 2
98,60 2
0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 51,77 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m 20,34 2
29,34 2
0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 37,26 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m 5,50 1
10,85 1
0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. /
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m

0500 F 10 Fissaggio a parete 120 kg 6 mt / Fijación a pared 120 kg 6 mt / Wall fixing 120 kg. 6 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 6 m / Fixation à la cloison 120 kg 6 m / Muur bevestiging 120 kg 6 m

0500 F 10 300 Fissaggio a parete 120 kg 3 mt / Fijación a pared 120 kg 3 mt / Wall fixing 120 kg. 3 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 3 m / Fixation à la cloison 120 kg 3 m / Muur bevestiging 120 kg 3 m

0500 M 200 Veletta di copertura Media 2 mt / Tapeta de cobertura media 2 mt / Rib middle covering 2 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 2 m / Voilette de couverture Moyenne 2 m / Afdekkapje 2 m

0500 M 300 Veletta di copertura Media 3 mt / Tapeta de cobertura media 3 mt / Rib middle covering 3 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 3 m / Voilette de couverture Moyenne 3 m / Afdekkapje 3 m

0500 M 400 Veletta di copertura Media 4 mt / Tapeta de cobertura media 4 mt / Rib middle covering 4 mt. /
Alublende für Mitteldeckung 4 m / Voilette de couverture Moyenne 4 m / Afdekkapje 4 m

0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

0500 63 Chiusura laterale veletta media / Cierre lateral tapeta media / Side closing rib middle / Endkappen
für Mitteldeckung / Fermeture latérale voilette moyenne / Zijdelingse sluiting midden profiellijst

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 6,12 2
0500 13 Fangstopper / Frein de blocage / Rem 3,23 1
0500 51 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 10,80 2
0500 52 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 12,96 2
0500 54 Carrello di scorrimento 50kg / Carro de deslizamiento 50kg / Roller 50kg 3,23 2
0500 55 Laufwagen 50kg / Chariot de coulissement 50kg / Loopwagen 50kg 3,23 2
1760 50 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg 35,54 1
1760 51 Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg 5,86 2
1760 53 Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller 13,99 2
Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer
Staffa doppia entrata ancoraggio porta / Pletina de doble entrada de anclaje a puerta / Souble hooking door
bracket / Befestigungslasche Laufwerk / Support d’ancrage porte à double entrée / Bevestigingssteun loopwerk
Fune acciaio ricoperta in nylon 8 mt / Cable en acero recubierto en nylon 8 mt / Nylon covered steel cable 8 m /
Nylonummanteltes Drahtseil 8m / Câble en acier gainé de nylon 8 m / Stalen trekkabel met nylon bekleding 8 m
Staffa ancoraggio fune / Soporte de anclaje / Cable bracket
Seilanker / Etrier d’ancrage de câble / Kabelbevestiging
Profili porta carrucola / Soporte polea / Pulley door profiles
Umlenkrolle / Profil de porte poulie / Pouliewielen

19

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0560/50 - 0560/80 - 0560/120

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0560 21 Kit telescopico per anta singola paral. port. 80/120 kg. / Kit hoja única telescópica 80/120 kg
Kit for parallel doors 80/120 kg. / Kit für Tür 80/120 kg für Tandemöffnung 177,89 1
Kit ouverture parallele 80/120 kg. / Kit parallele deuren 80/120 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 1
Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

0500 10 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06 5
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 A 200 Veletta di copertura Alta 2 mt / Tapeta de cobertura alta 2 mt / Rib high covering 2 mt. / Alublende 33,84 2
für Höhedeckung 2 m / Voilette de couverture Haute 2 m / Profiellijst 2 m 40,68 2
61,02 2
0500 A 300 Veletta di copertura Alta 3 mt / Tapeta de cobertura alta 3 mt / Rib high covering 3 mt. / Alublende
für Höhedeckung 3 m / Voilette de couverture Haute 3 m / Profiellijst 3 m

0500 A 400 Veletta di copertura Alta 4 mt / Tapeta de cobertura alta 4 mt / Rib high covering 4 mt. / Alublende
für Höhedeckung 4 m / Voilette de couverture Haute 4 m / Profiellijst 4 m

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
0500 52 Fangstopper / Frein de blocage / Rem 6,12 2
0500 55 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg 12,96 2
0560 1 Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg
0560 10 Staffa doppia entrata ancoraggio porta / Pletina de doble entrada de anclaje a puerta / Souble hooking door 3,23 2
2000 51 bracket / Befestigungslasche Laufwerk / Support d’ancrage porte à double entrée / Bevestigingssteun loopwerk 3,29 2
7550 13 NS Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller 31,14 1
Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer 11,91 1
Cinghia mt. 2,4 / Correa 2,4 mt hoja hasta 1000 mm / Cog belt 2,4 m 11,11 1
Zahnriemen 2,4m / Courroie daurs le kit 2,4 m / Tandriem 2,4 m
Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide
Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding
Guida inferiore anta in legno nichel satinato / Guía inferior hoja madera niquel satinado / Lower wood
guide satin nickel / Holztür-Führung, unten, Nickel matt / Guidage inferieure bois / Ondergeleiding hout

20

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0600/50 - 0600/80 - 0600/120

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0600 50 Kit acc. per porte a filo 50 kg base / Kit sist. retráctil cap. 50 kg
Base Kit. acc. for flush doors 50 kg. / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 50 kg. 63,50 5
Kit acc. pour portes à fleur 50 kg base / Basis Kit voor ingepleisterde deuren 50 kg

0600 50 1ABS Kit acc. per porte a filo 50 kg con 1 ABS / Kit sist. retráctil cap. 50 kg con 1 ABS / Base Kit. acc. 87,15 1
for flush doors 50 kg. with 1 ABS / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 50 kg. mit 1 ABS 1
1
Dämpfung / Kit acc. pour portes à fleur 50 kg avec 1 ABS / Basis Kit voor ingepleisterde deuren 50 5

kg met 1 ABS

0600 50 ABSU Kit acc. per porte a filo 50 kg con ABS unico / Kit sist. retráctil cap. 50 kg con ABS único / Base 104,36
Kit. acc. for flush doors 50 kg. with unique ABS / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 50

kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit acc. pour portes à fleur 50 kg avec ABS unique / Basis Kit voor

ingepleisterde deuren 50 kg met unieke ABS

0600 50 2ABS Kit acc. per porte a filo 50 kg con 2 ABS / Kit sist. retráctil cap. 50 kg con 2 ABS / Base Kit. acc. 110,81
for flush doors 50 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 50 kg. mit 2 ABS

Dämpfungen / Kit acc. pour portes à fleur 50 kg avec 2 ABS / Basis Kit voor ingepleisterde deuren

50 kg met 2 ABS

0600 80 Kit acc. per porte a filo 80/120 kg base / Kit sist. retráctil cap. 80/120 kg 71,62
Base Kit. acc. for flush doors 80/120 kg. / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 80/120 kg.

Kit acc. pour portes à fleur 80/120 kg base / Basis Kit voor ingepleisterde deuren 80/120 kg

0600 80 1ABS Kit acc. per porte a filo 80 kg con 1 ABS / Kit sist. retráctil cap. 80 kg con 1 ABS / Base Kit. acc. 95,27 1
for flush doors 80 kg. with 1 ABS / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 80 kg. mit 1 ABS 1
1
Dämpfung / Kit acc. pour portes à fleur 80 kg avec 1 ABS / Basis Kit voor ingepleisterde deuren 80

kg met 1 ABS

0600 80 ABSU Kit acc. per porte a filo 80 kg con ABS unico / Kit sist. retráctil cap. 80 kg con ABS único / Base 112,48
Kit. acc. for flush doors 80 kg. with unique ABS / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 80

kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit acc. pour portes à fleur 80 kg avec ABS unique / Basis Kit voor

ingepleisterde deuren 80 kg met unieke ABS

0600 80 2ABS Kit acc. per porte a filo 80 kg con 2 ABS / Kit sist. retráctil cap. 80 kg con 2 ABS / Base Kit. acc. 118,93
for flush doors 80 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit für Türe mit Minimalfuge 80 kg. mit 2 ABS

Dämpfungen / Kit acc. pour portes à fleur 80 kg avec 2 ABS / Basis Kit voor ingepleisterde deuren

80 kg met 2 ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 1 Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), 5
0500 10 5
gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 1,78 50
33,86 2
0500 5 Supporto attacco laterale portata 120 kg. / Soport. sujeción lat. 120 kg / Side mount 120 kg. 49,67 2
Wandbefestigungswinkel 120kg / Fixation latérale, 120 kg. / Zijdelingse steun 120 kg. 63,21 2
98,60 2
0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 51,77 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m 15,84 2
22,59 2
0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 31,50 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m 5,50 1
8,98 1
0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. /
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m

0500 F 10 Fissaggio a parete 120 kg 6 mt / Fijación a pared 120 kg 6 mt / Wall fixing 120 kg. 6 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 6 m / Fixation à la cloison 120 kg 6 m / Muur bevestiging 120 kg 6 m

0500 F 10 300 Fissaggio a parete 120 kg 3 mt / Fijación a pared 120 kg 3 mt / Wall fixing 120 kg. 3 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 3 m / Fixation à la cloison 120 kg 3 m / Muur bevestiging 120 kg 3 m

0500 C 200 Profilo controssoffitto 2 mt / Perfil de sujección 2 mt / False ceiling profile 2 mt.
Zwischendecke Profil 2 m / Profil faux plafond 2 m / Plafond profiellijst 2 m

0500 C 300 Profilo controssoffitto 3 mt / Perfil de sujección 3 mt / False ceiling profile 3 mt.
Zwischendecke Profil 3 m / Profil faux plafond 3 m / Plafond profiellijst 3 m

0500 C 400 Profilo controssoffitto 4 mt / Perfil de sujección 4 mt / False ceiling profile 4 mt.
Zwischendecke Profil 4 m / Profil faux plafond 4 m / Plafond profiellijst 4 m

0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

0500 62 Chiusura laterale fissaggio a parete / Cierre lateral fijición a pared / Side closing wall fixing / Endkappen
Wandbefestigung / Fermeture latérale fixation à la cloison / Zijdelingse sluiting wandbevestiging

21

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0600/50 - 0600/80 - 0600/120

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
Fangstopper / Frein de blocage / Rem 6,12 2
5,58 2
0500 12 ABS Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator 3,23 1
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 10,80 2
34,30 1
0500 13 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 12,96 2
Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 41,16 1
5,64 2
0500 51 Carrello di scorrimento 50kg / Carro de deslizamiento 50kg / Roller 50kg 12,68 2
Laufwagen 50kg / Chariot de coulissement 50kg / Loopwagen 50kg 3,50 2
3,50 2
0500 51 1ABS Carrello di scorrimento 50kg con ABS / Carro de deslizamiento 50kg con ABS / Upper roller 50 kg. with ABS /
Laufwerk Tragkraft 50 kg mit ABS Dämpfung / Chariot de coulissement 50kg avec ABS / Bovenste rol 50 kg. met ABS

0500 52 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg
Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg

0500 52 1ABS Carrello di scorrimento 80kg con ABS / Carro de deslizamiento 80kg con ABS / Upper roller 80 kg. with ABS /
Laufwerk Tragkraft 80 kg mit ABS Dämpfung / Chariot de coulissement 80kg avec ABS / Bovenste rol 80 kg. met ABS

0600 51 Profilo ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Retainer profile
Befestigungsprofil / Profil d’ancrage de porte / Inwerkprofiel

0600 52 Profilo ancoraggio carrello / Soporte anclaje carro / Suspension profile
Laufwagen-Befestigungsanker / Profil d’ancrage de chariot / Ophang- en regelblokje

0600 54 F Tappo chiudi foro / Tapa de cierre de mecanizado / In line closing cap
Verschlusskappe / Bouchon cache trou / Afdekkap

0600 54 S Tappo chiudi foro in sormonto / Tapa de cierre de mecanizado superpuesta / Closing cap
Verschlusskappe mit Überlappung / Bouchon cache trou en chevauchement / Afdekkap

Art. System: 0600/50 ABS - 0600/80 ABS

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0600 50 0860 Kit acc. per porte a filo portata 50 kg. + ABS / Kit acc. para puertas rigidas a ras de la guía 50 kg + ABS
Kit. acc. for flush doors, 50 kg. + ABS / Kit für Tür 50 kg mit Minimalfuge + ABS (40 kg) 89,25 1

Kit acc. pour portes à fleur, 50 kg. + ABS / Kit voor ingepleisterde deuren 50 kg. + ABS

0600 80 0860 Kit acc. per porte a filo portata 80 kg. + ABS / Kit acc. para puertas rigidas a ras de la guía 80 kg + ABS 140,42 1
Kit. acc. for flush doors, 80 kg. + ABS / Kit für Tür 80 kg mit Minimalfuge + ABS (80 kg)

Kit acc. pour portes à fleur, 80 kg. + ABS / Kit voor ingepleisterde deuren 80 kg. + ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 0860 200 Binario alluminio forato-anod. ABS 50/80 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada ABS 50/80 kg 2 mt 45,18 2
Drilled and anodised alum. track ABS 50/80 kg. 2 m

Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 2m

Rail en alu anodisé et percé ABS 50/80 kg. 2 m / Geboorde alu geanodiseerde rail ABS 50/80 kg. 2 m

0500 0860 300 Binario alluminio forato-anod. ABS 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada ABS 50/80 kg 3 mt 67,77 2
Drilled and anodised alum. track ABS 50/80 kg. 3 m

Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 3m

Rail en alu anodisé et percé ABS 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail ABS 50/80 kg. 3 m

0500 0860 600 Binario alluminio forato-anod. ABS 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada ABS 50/80 kg 6 mt 135,54 2
Drilled and anodised alum. track ABS 50/80 kg. 6 m

Alu-Laufschiene mit ABS-Führung, silbereloxiert (F1), gebohrt, 50/80 kg, 6m

Rail en alu anodisé et percé ABS 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail ABS 50/80 kg. 6 m

KART 6 Chiusura sede ABS 3 m / Cierre alojamiento ABS 3 mt / Cover for ABS 3 m / Alu-Abdeckprofil für 11,07 2
ABS-Führung, silbereloxiert (F1), 3m / Fermeture avec emplacement ABS 3 m / Afdek voor ABS 3 m

KART 8 Supporto attacco laterale KART 40/80 kg. / Soporte de sujeción lateral KART 40/80 kg / Side mount KART 40/80 kg. 1,34 5
/ Wandbefestigungswinkel 40/80kg / Fixation latérale KART 40/80 kg. / Zijdelingse steun KART 40/80 kg.

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Fangstopper / Frein de blocage / Rem Packag. / VE / Emball.
0500 12 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide
0500 13 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 6,12 2
0500 51 Carrello di scorrimento 50kg / Carro de deslizamiento 50kg / Roller 50kg 3,23 1
0500 52 Laufwagen 50kg / Chariot de coulissement 50kg / Loopwagen 50kg 10,80 2
0600 51 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg 12,96 2
0600 52 Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg 5,64 2
0600 54 F Profilo ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Retainer profile 12,68 2
0600 54 S Befestigungsprofil / Profil d’ancrage de porte / Inwerkprofiel 3,50 2
0860 5 Profilo ancoraggio carrello / Soporte anclaje carro / Suspension profile 3,50 2
0860 7 Laufwagen-Befestigungsanker / Profil d’ancrage de chariot / Ophang- en regelblokje 3,23 1
0860 8 Tappo chiudi foro / Tapa de cierre de mecanizado / In line closing cap 18,77 1
Verschlusskappe / Bouchon cache trou / Afdekkap 31,77 1
Tappo chiudi foro in sormonto / Tapa de cierre de mecanizado superpuesta / Closing cap
Verschlusskappe mit Überlappung / Bouchon cache trou en chevauchement / Afdekkap
Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping
ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg
ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg

22

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0600/100

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0600 500 Kit acc. per porte a filo portata 100 kg.(1 freno) / Kit sist. retráctril cap. 100 kg (1 freno)
Kit. flush doors, 100 kg. (1 stopper) / Kit für Türe mit Minimalfuge, 100 kg, N°1 Fangstopper 71,62 5
Kit pour portes à fleur, 100 kg. (1 buté) / Kit voor ingepleisterde deuren 100 kg. (1 stop)

0600 500.1 Kit acc. per porte a filo portata 100 kg. (2 freni) / Kit sist. retráctril cap. 100 kg (2 frenos) 79,87 5
Kit. flush doors, 100 kg. (2 stoppers) / Kit für Türe mit Minimalfuge, 100 kg, N°2 Fangstopper
Kit pour portes à fleur, 100 kg. (2 butées) / Kit voor ingepleisterde deuren 100 kg. (2 stops)

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0810 80X200 Binario alluminio forato-anodizzato portata 100 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada 2 44,82 5
mt 100 kg / Drilled and anodised alum. track 100 kg. 2 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 100 kg, 2m / Rail en alu anodisé et percé, 100 kg. 2 m / Geboorde alu geanodiseerde rail

100 kg. 2 m

0810 80X400 Binario alluminio forato-anodizzato portata 100 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 6 134,28 5
mt 100 kg / Drilled and anodised alum. track 100 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 100 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 100 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail

100 kg. 6 m

0810 80X900 Binario alluminio forato-anodizzato portata 100 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 3 67,32 5
mt 100 kg / Drilled and anodised alum. track 100 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 100 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 100 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail

100 kg. 3 m

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding Packag. / VE / Emball.
0500 13 Profilo ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Retainer profile
0600 51 Befestigungsprofil / Profil d’ancrage de porte / Inwerkprofiel 3,23 1
0600 52 Profilo ancoraggio carrello / Soporte anclaje carro / Suspension profile 5,64 2
0600 54 F Laufwagen-Befestigungsanker / Profil d’ancrage de chariot / Ophang- en regelblokje 12,68 2
0600 54 S Tappo chiudi foro / Tapa de cierre de mecanizado / In line closing cap 3,50 2
0810 52 Verschlusskappe / Bouchon cache trou / Afdekkap 3,50 2
0810 53 Tappo chiudi foro in sormonto / Tapa de cierre de mecanizado superpuesta / Closing cap 3,23 2
0810 80X600 Verschlusskappe mit Überlappung / Bouchon cache trou en chevauchement / Afdekkap 10,12 2
Gommino di battuta / Goma de choque / Rubber bumper 9,09 1
Gummianschlagspuffer / Capsule en caoutchouc de la butée / Slagbumper
Carrello di scorrimento 100kg / Carro de deslizamiento 100 kg / Roller (hanger) 100kg
Alu-Doppelrollen Laufwagen 100kg / Chariot de coulissement 100kg / Loopwagen 100kg
Freno d’arresto registrabile / Freno tope / Adjustable stop brake
Fangstopper / Frein de blocage réglable / Regelbare bovenstop

23

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0700/25 - 0700/40 - 0700/60

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0700 20 Kit di aggancio laterale per porte libro/fisarmonica / Kit anclaje para hoja libro/fij.
Kit for folding doors / Kit für Mehrfach-Faltschiebetüren 13,57 5
Kit pour portes pliantes / Kit voor plooideuren

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 1
Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

0500 10 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06 5
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 6,12 2
0700 4 Fangstopper / Frein de blocage / Rem 19,70 6
Carrello di scorrimento portata 40/60 kg. / Carro de deslizamiento 40/60 kg
Roller (Hanger), 40/60 kg. / Laufwerk, Tragkraft 40/60 kg
Chariot de coulissement, 40/60 kg. / Gekogellagerde, enkele loopwagen 40/60 kg.

0700 6 Pattino inferiore / Guiador inferior / Lower runner 4,79 6
0700 11 Gleiter, unten / Patin inférieur / Ondergeleider 6
0700 13A 2
Carrello di scorrimento portata 25 kg. / Carro de deslizamiento 25 kg / Roller (Hanger), 25 kg. 12,68
Laufwerk, Tragkraft 25 kg / Chariot de coulissement, 25 kg. / Gekogellagerde, enkele loopwagen 25 kg.

Guida inf. in alluminio anodizzato argento mt. 6 / Guía inf. aluminio anodizada plata 6 mt 120,24
Lower silver anodised alum. guide 6 m / Alu-Bodenführung, silbereloxiert (F1), 6m

Glissière en alu anodisé en argent, 40 kg. 6 m / Alu ondergeleider, geanodiseerd 6 m

0700 14A Guida inf. in alluminio anodizzato argento mt. 3 / Guía inf. aluminio anodizada plata 3 mt 60,57 2
Lower silver anodised alum. guide 3 m / Alu-Bodenführung, silbereloxiert (F1), 3m
Glissière en alu anodisé en argent, 40 kg. 3 m / Alu ondergeleider, geanodiseerd 3 m

0700 17 Cerniera centrale superiore/inferiore / Soporte central superior/inferior / Upper/lower central hinge 1 pc 5,59 2
Zentralscharnier oben/unten / Charniére central sup./inf. 1 pc / Middenscharnier 1 st.
€ Conf. Pz. / Paq. Pz.
Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen Packag. / VE / Emball.

Cod. 4,90 1
6,98 1
0700 15 Staffa inf. di tenuta completa di perno / Soporte de aguante inferior / Lower retainer bracket, 1 pc 3,35 1
0700 16 Wandscharnier, unten, mit Haltestift / Entretien inférieur de fixation, pce 1 / Onderste wandscharnier 1 st. 8,16 1
0700 18 Perno superiore di tenuta / Pernio superior de aguante / Upper retainer pin, 1 pc
0700 19 Haltestift, oben / Goujon supérieur de fixation 1 pc / Bovenste steunstift 1 st
Piastrino superiore/inferiore di sostegno / Pletina de soporte superior/inferior / Upper/lower support
plate, 1 pc / Stützlasche oben/unten / Platine soutien sup./inf. 1 pc / Steunplaat boven/onder 1 st.
Ancoraggio al perno superiore / Anclaje al pernio superior / Upper pin clamp 1 pc / Befestigungsplatte
oben für Haltestift / Ancrage au goujon supérieur 1 pc / Bovenste bevestigingsplaat 1 st.

24

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0710/25 - 0710/40 - 0710/60

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0700 20 Kit di aggancio laterale per porte libro/fisarmonica / Kit anclaje para hoja libro/fij.
Kit for folding doors / Kit für Mehrfach-Faltschiebetüren 13,57 5
Kit pour portes pliantes / Kit voor plooideuren

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 1
Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

0500 10 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06 5
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 6,12 2
0700 4 Fangstopper / Frein de blocage / Rem 19,70 6
Carrello di scorrimento portata 40/60 kg. / Carro de deslizamiento 40/60 kg
Roller (Hanger), 40/60 kg. / Laufwerk, Tragkraft 40/60 kg
Chariot de coulissement, 40/60 kg. / Gekogellagerde, enkele loopwagen 40/60 kg.

0700 6 Pattino inferiore / Guiador inferior / Lower runner 4,79 6
0700 11 Gleiter, unten / Patin inférieur / Ondergeleider 6
0700 13A 2
Carrello di scorrimento portata 25 kg. / Carro de deslizamiento 25 kg / Roller (Hanger), 25 kg. 12,68
Laufwerk, Tragkraft 25 kg / Chariot de coulissement, 25 kg. / Gekogellagerde, enkele loopwagen 25 kg.

Guida inf. in alluminio anodizzato argento mt. 6 / Guía inf. aluminio anodizada plata 6 mt 120,24
Lower silver anodised alum. guide 6 m / Alu-Bodenführung, silbereloxiert (F1), 6m

Glissière en alu anodisé en argent, 40 kg. 6 m / Alu ondergeleider, geanodiseerd 6 m

0700 14A Guida inf. in alluminio anodizzato argento mt. 3 / Guía inf. aluminio anodizada plata 3 mt 60,57 2
Lower silver anodised alum. guide 3 m / Alu-Bodenführung, silbereloxiert (F1), 3m
Glissière en alu anodisé en argent, 40 kg. 3 m / Alu ondergeleider, geanodiseerd 3 m

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Staffa inf. di tenuta completa di perno / Soporte de aguante inferior / Lower retainer bracket, 1 pc € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Wandscharnier, unten, mit Haltestift / Entretien inférieur de fixation, pce 1 / Onderste wandscharnier 1 st. Packag. / VE / Emball.
0700 15 Perno superiore di tenuta / Pernio superior de aguante / Upper retainer pin, 1 pc
0700 16 Haltestift, oben / Goujon supérieur de fixation 1 pc / Bovenste steunstift 1 st 4,90 1
0700 18 Piastrino superiore/inferiore di sostegno / Pletina de soporte superior/inferior / Upper/lower support 6,98 1
0700 19 plate, 1 pc / Stützlasche oben/unten / Platine soutien sup./inf. 1 pc / Steunplaat boven/onder 1 st. 3,35 1
Ancoraggio al perno superiore / Anclaje al pernio superior / Upper pin clamp 1 pc / Befestigungsplatte 8,16 1
oben für Haltestift / Ancrage au goujon supérieur 1 pc / Bovenste bevestigingsplaat 1 st.

25

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0800/60

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0800 3 Kit acc. per porte portata 60 kg. / Kit acc. para puerta 60 kg / Kit acc. for doors 60 kg. 22,46 1
Kit für Tür 60 kg / Kit acc. pour portes 60 kg. / Kit voor schuifdeuren tot 60 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0800 1 Binario alluminio forato-anod. portata 60 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 6 mt 60 kg 78,12 5
Drilled and anodised alum. track 60 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 60 kg, 6m

Rail en alu anodisé et percé, 60 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 60 kg. 6 m

0800 2 Binario alluminio forato-anod. portata 60 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 3 mt 60 kg 39,06 5
Drilled and anodised alum. track 60 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 60 kg, 3m

Rail en alu anodisé et percé, 60 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 60 kg. 3 m

0800 5 Supporto attacco laterale portata 60 kg. / Sop. de sujeción lateral 60 kg / Side mount 60 kg. 1,56 50
Wandbefestigungswinkel 60 kg / Fixation latérale, 60 kg. / Zijdelingse steun 60 kg.
€ Conf. Pz. / Paq. Pz.
Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen Packag. / VE / Emball.

Cod. 3,23 1
3,23 2
0500 13 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 3,23 2
0500 54 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 7,56 2
0500 55 Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller 3,54 2
0800 51 Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer
0800 4 Staffa doppia entrata ancoraggio porta / Pletina de doble entrada de anclaje a puerta / Souble hooking door
bracket / Befestigungslasche Laufwerk / Support d’ancrage porte à double entrée / Bevestigingssteun loopwerk
Carrello di scorrimento / Carro de deslizamiento / Roller
Laufwagen / Chariot de coulissement / Loopwagen
Freno d’arresto registrabile / Freno tope ajustable / Adjustable stop brake
Fangstopper / Frein de blocage réglable / Regelbare bovenstop

Attacco compatibile con gli articoli: 040040 G160E, 040040 G200E, 040040 G300E.
Soporte compatible con los artículos : 040040 G160E, 040040 G200E, 040040 G300E.
Side mount for articles: 040040 G160E, 040040 G200E, 040040 G300E.
Wandbefestigungswinkel für Artikel 040040 G160E, 040040 G200E, 040040 G300E.
Attache compatible avec ces articles : 040040 G160E, 040040 G200E, 040040 G300E.
Zijkant aansluiting voor volgende artikelen: 040040 G160E, 040040 G200E, 040040 G300E.

26

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0810/100

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0810 80X300 Kit porte scorr. portata 100 kg. + 2 freni / Kit en caja 100 kg con 2 frenos de tope
Kit acc. for doors 100 kg. with 2 stoppers / Kit für Türe, 100 kg, N°2 Fangstopper 40,92 1

Kit acc. pour portes 100 kg. avec 2 butées / Kit voor schuifdeuren tot 100 kg. met 2 stops

0810 80X500 Kit acc. per porte portata 100 kg. / Kit en caja 100 kg con 1 freno 32,58 1
Kit acc. for doors 100 kg. (1 stopper) / Kit für Türe, 100 kg, N°1 Fangstopper

Kit acc. pour portes 100 kg. (1 butée) / Kit voor schuifdeuren tot 100 kg. (1 stop)

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0810 80X200 Binario alluminio forato-anod. portata 100 kg. mt. 2 / Guía aluminio anodizada perforada 2 mt 100 kg 44,82 5
Drilled and anodised alum. track 100 kg. 2 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 100 kg, 2m

Rail en alu anodisé et percé, 100 kg. 2 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 100 kg. 2 m

0810 80X400 Binario alluminio forato-anod. portata 100 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 6 mt 100 kg 134,28 5
Drilled and anodised alum. track 100 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 100 kg, 6m

Rail en alu anodisé et percé, 100 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 100 kg. 6 m

0810 80X900 Binario alluminio forato-anod. portata 100 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 3 mt 100 kg 67,32 5
Drilled and anodised alum. track 100 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 100 kg, 3m

Rail en alu anodisé et percé, 100 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 100 kg. 3 m

0810 80X700 Supporto attacco laterale portata 100 kg. / Soporte de sujeción lateral / Side mount 100 kg. 1,56 50
Wandbefestigungswinkel 100 kg / Fixation latérale, 100 kg. / Zijdelingse steun 100 kg.

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding Packag. / VE / Emball.
0500 13 Staffa doppia entrata ancoraggio porta / Pletina de doble entrada de anclaje a puerta / Souble hooking door
0500 55 bracket / Befestigungslasche Laufwerk / Support d’ancrage porte à double entrée / Bevestigingssteun loopwerk 3,23 1
0810 51 Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller 3,23 2
0810 52 Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer 3,26 2
0810 53 Gommino di battuta / Goma de choque / Rubber bumper 3,23 2
0810 80x600 Gummianschlagspuffer / Capsule en caoutchouc de la butée / Slagbumper 10,12 2
Carrello di scorrimento / Carro de deslizamiento / Roller 9,09 1
Laufwagen / Chariot de coulissement / Loopwagen
Freno d’arresto registrabile / Freno tope / Adjustable stop brake
Fangstopper / Frein de blocage réglable / Regelbare bovenstop

27

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0830/175

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0830 3 Kit acc. per porte portata 175 kg. / Kit acc. para puerta 175 kg / Kit acc. for doors 175 kg. 48,71 1
Kit für Türe, 175 kg / Kit acc. pour portes 175 kg. / Kit voor schuifdeuren tot 175 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0830 1 Binario alluminio for.-anod. argento portata 175 kg. mt. 6 / Guía aliminio anodozada 6 mt 175 kg 177,48 2
Drilled and anodised alum. track 175 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 175 kg, 6m

Rail en alu anodisé et percé, 175 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 175 kg. 6 m

0830 2 Binario alluminio for.-anod. argento portata 175 kg. mt. 3 / Guía aliminio anodozada 3 mt 175 kg 88,47 2
Drilled and anodised alum. track 175 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 175 kg, 3m

Rail en alu anodisé et percé, 175 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 175 kg. 3 m

0850 5 Supporto attacco laterale portata 250 kg. / Sop. de sujeción lateral 250 kg / Side mount 175/250 kg. 2,22 15
Wandbefestigungswinkel 175/250 kg / Fixation latérale, 175/250 kg. / Zijdelingse steun 175/250 kg.
€ Conf. Pz. / Paq. Pz.
Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen Packag. / VE / Emball.

Cod. 3,23 1
3,47 2
0500 13 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 3,60 2
0830 51 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 23,35 2
0830 52 Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller 3,23 2
0830 53 Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer
0830 4 Staffa ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Door bracket
Befestigungs-Lasche / Etrier d’ancrage de porte / Ophangplaatje
Carrello di scorrimento / Carro de deslizamiento / Roller / Laufwagen
Chariot de coulissement / Loopwagen
Freno d’arresto registrabile / Freno regulable 175 kg / Adjustable stop brake
Fangstopper / Frein de blocage réglable / Regelbare bovenstop

Art. System: 0850/250

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0850 3 Kit acc. per porte portata 250 kg. / Kit acc. para puerta 250 kg / Kit acc. for doors 250 kg. 57,94 1
Kit für Türe, 250 kg / Kit acc. pour portes 250 kg. / Kit voor schuifdeuren tot 250 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0850 1 Binario alluminio anod. argento portata 250 kg. mt. 6 / Guía aliminio anodozada 6 mt 250 kg 214,83 2
Anodised alum. track 250 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), 250 kg, 6m
Rail en alu anodisé, 250 kg. 6 m / Alu geanodiseerde rail 250 kg. 6 m

0850 2 Binario alluminio anod. argento portata 250 kg. mt. 3 / Guía aliminio anodozada 3 mt 250 kg 107,73 2
Anodised alum. track 250 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), 250 kg, 3m
Rail en alu anodisé, 250 kg. 3 m / Alu geanodiseerde rail 250 kg. 3 m

0850 5 Supporto attacco laterale portata 250 kg. / Sop. de sujeción lateral 250 kg / Side mount 175/250 kg. 2,22 15
Wandbefestigungswinkel 175/250 kg / Fixation latérale, 175/250 kg. / Zijdelingse steun 175/250 kg.
€ Conf. Pz. / Paq. Pz.
Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen Packag. / VE / Emball.

Cod. 3,23 1
9,56 2
0500 13 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 5,45 2
0850 51 Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 25,75 2
0850 52 Vite supporto carrello / Tornillo de soporte carro / Support screw for roller 15,88 1
0850 53 Tragschraube / Vis de support du chariot / Ophangschroef met bevestiging en instelmoer
0850 4 Staffa ancoraggio porta / Soporte anclaje puerta / Door bracket
Befestigungs-Lasche / Etrier d’ancrage de porte / Ophangplaatje
Carrello di scorrimento / Carro de deslizamiento / Roller
Laufwagen / Chariot de coulissement / Loopwagen
Freno d’arresto registrabile / Freno regulable 250 kg / Adjustable stop brake
Fangstopper / Frein de blocage réglable / Regelbare bovenstop

28

Porte / Puertas / Doors / Türen / Portes / Deuren

Art. System: 0860 ABS 40/80 0500

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0860 1 Kit di chiusura ABS 40 kg / Kit de cierre ABS 40 kg / Kit Soft Close ABS for 40 kg 21,50 10
Kit Schiebetür-Dämpfung 40 kg. / Kit de fermeture ABS 40 kg / Kit soft close ABS voor 40 kg

0860 80 Kit di chiusura ABS 80 kg / Kit de cierre ABS 80 kg / Kit Soft Close ABS for 80 kg 34,40 10
Kit Schiebetür-Dämpfung 80 kg. / Kit de fermeture ABS 80 kg / Kit soft close ABS voor 80 kg

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0860 5 Staffa di bloccaggio ABS / Pletina de frenado ABS / ABS actuator 3,23 1
0860 6 Befestigungs-Lasche für ABS / Patte de blocage ABS / ABS activeren 3,23 1
Supporto per staffa di bloccaggio a “T” ABS / Soporte para pletina de frenado en “t” ABS
Angular spacer for ABS “T” actuator / Stützprofil für ABS- “T” Befestigungs-Lasche
Suport pour patte de blocage en “T” ABS / Afstand - delen voor het ABS „T“ monteren

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0860 2 Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator 3,23 1
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping

0860 7 ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg 18,77 1
0860 8 ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg 31,77 1
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg

Art. System: 0880 New Kit Klose

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0880 1 Kit universale di chiusura per porta esterno muro / Kit universal para cierre de puerta pared exterior
Self closing kit doors sliding outside the wall / Kit für Tür, Vorwand, selbstschliessend 76,38 1
Kit fermeture automatique porte en applique / Zelfsluitend systeem voor opbouwdeuren

0880 2 Kit universale di chiusura per porta interno muro / Kit universal para cierre de puerta pared interior 76,38 1
Self closing kit doors sliding inside the wall / Kit für Tür, Inwand, selbstschliessend

Kit fermeture automatique porte coulissante / Zelfsluitend systeem voor inbouwschuifdeuren

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0880 9 Gruppo di trazione / Grupo de tracción / Groupe traction 36,28 1
Seilkit / Cable Kit / Kabel Kit

Art. System: 2000

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
2000 Kit in scatola per 2 ante parallele / Kit anclaje para hoja paralela
Kit acc. for 2 parallel sliding doors / Kit für 2 Parallel-Schiebetüren 17,35 5
Kit acc. pour deux portes coulissantes paralleles / Regelbaar parallelschuifdeuraanhaaksysteem

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

2000 51 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 11,91 1
Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding

29

Mobili
Muebles
Furniture
Möbel
Meubles
Meubelen

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 0105/60

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0105 1 Kit acc. per un’anta a carrucola regolabile / Kit acc. para 1 hoja con rueda regulable 60 kg
Kit acc. for 1 door, adjustable roller 60 Kg. / Kit Tür 60kg 11,96 20
Kit. acc. pour 1 porte, roue réglable 60 Kg. / Kit voor 1 deur, nastelbaar 60 Kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0100 1A Binario inf. in alluminio anodizzato argento mt.2 / Guía inferior 2 mt anodizada plata 7,11 20
Lower anod. alum. guide track silver 2 m. / Alu-Laufschiene unten, silbereloxiert (F1), 2m
Guidage en alu anod. inf. argent 2 m. / Zilver geanod. onderrail 2 m.

0100 1B Binario inf. in alluminio anodizzato bronzo mt.2 / Guía inferior 2 mt anodizada bronce 7,11 10
Lower anod. alum. guide track bronze 2 m. / Alu-Laufschiene unten, bronceeloxiert (F2), 2m
Guidage en alu anod. inf. bronze 2 m. / Brons geanod. onderrail 2 m.

0100 2A Binario inf. in alluminio anodizzato argento mt.3 / Guía inferior 3 mt anodizada plata 9,18 20
Lower anod. alum. guide track silver 3 m. / Alu-Laufschiene unten, silbereloxiert (F1), 3m
Guidage en alu anod. inf. argent 3 m. / Zilver geanod. onderrail 3 m.

0100 2B Binario inf. in alluminio anodizzato bronzo mt.3 / Guía inferior 3 mt anodizada bronce 9,18 10
Lower anod. alum. guide track bronze 3 m. / Alu-Laufschiene unten, bronceeloxiert (F2), 3m
Guidage en alu anod. inf. bronze 3 m. / Brons geanod. onderrail 3 m.

0100 3A Binario inf. in alluminio anodizzato argento mt.4 / Guía inferior 4 mt anodizada plata 12,69 20
Lower anod. alum. guide track silver 4 m. / Alu-Laufschiene unten, silbereloxiert (F1), 4m
Guidage en alu anod. inf. argent 4 m. / Zilver geanod. onderrail 4 m.

0100 3B Binario inf. in alluminio anodizzato bronzo mt.4 / Guía inferior 4 mt anodizada bronce 12,69 10
Lower anod. alum. guide track bronze 4 m. / Alu-Laufschiene unten, bronceeloxiert (F2), 4m
Guidage en alu anod. inf. bronze 4 m. / Brons geanod. onderrail 4 m.

0100 4A Binario sup. in alluminio anodizzato argento mt.2 / Guía superior 2 mt anodizada plata 6,21 20
Upper anod. alum. guide track silver 2 m. / Alu-Laufschiene oben, silbereloxiert (F1), 2m
Guidage en alu anod. sup. argent 2 m. / Zilver geanod. bovenrail 2 m.

0100 4B Binario sup. in alluminio anodizzato bronzo mt.2 / Guía superior 2 mt anodizada bronce 6,21 10
Upper anod. alum. guide track bronze 2 m. / Alu-Laufschiene oben, bronceeloxiert (F2), 2m
Guidage en alu anod. sup. bronze 2 m. / Brons geanod. bovenrail 2 m.

0100 5A Binario sup. in alluminio anodizzato argento mt.3 / Guía superior 3 mt anodizada plata 9,45 20
Upper anod. alum. guide track silver 3 m. / Alu-Laufschiene oben, silbereloxiert (F1), 3m
Guidage en alu anod. sup. argent 3 m. / Zilver geanod. bovenrail 3 m.

0100 5B Binario sup. in alluminio anodizzato bronzo mt.3 / Guía superior 3 mt anodizada bronce 9,45 10
Upper anod. alum. guide track bronze 3 m. / Alu-Laufschiene oben, bronceeloxiert (F2), 3m
Guidage en alu anod. sup. bronze 3 m. / Brons geanod. bovenrail 3 m.

0100 6A Binario sup. in alluminio anodizzato argento mt.4 / Guía superior 4 mt anodizada plata 13,14 20
Upper anod. alum. guide track silver 4 m. / Alu-Laufschiene oben, silbereloxiert (F1), 4m
Guidage en alu anod. sup. argent 4 m. / Zilver geanod. bovenrail 4 m.

0100 6B Binario sup. in alluminio anodizzato bronzo mt.4 / Guía superior 4 mt anodizada bronce 13,14 10
Upper anod. alum. guide track bronze 4 m. / Alu-Laufschiene oben, bronceeloxiert (F2), 4m
Guidage en alu anod. sup. bronze 4 m. / Brons geanod. bovenrail 4 m.

0860 11 40 Kit attivazione ABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 40 kg 32,25 1
ABS actuator kit for furniture panels 40 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg

0860 11 80 Kit attivazione ABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 80 kg 60,21 1
ABS actuator kit for furniture panels 80 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Fangstopper / Frein de blocage / Bovenstop Packag. / VE / Emball.
0100 10 Pattino superiore / Patín superior / Upper drag runner 1 pc
0100 13 Führungsgleiter, oben / Patin d’entrainement supérieur 1 pc / Bovenste glijschoen 1 st 3,66 2
0105 2 Pattino inferiore con carrucola regolabile / Patín inferior con cojinetes a bolas 60 kg 3,23 2
Lower runner with adjustable roller 1 pc / Laufwagen unten, kugelgelagert 6,26 2
Patin inférieur avec roue réglable 1 pc / Nastelbare onderrol op Kogellager 1 st

31

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 0310/23 - 0310/43

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0310 7 Kit acc. per un’anta portata 23 kg. / Kit acc. para 1 hoja capacidad 23 kg / Kit acc. for 1 door 23 kg. 5,40 20
Kit für Türe, 23 kg / Kit. acc. pour 1 porte, 23 kg. / Kit voor 1 deur 23 kg.

0310 9 Kit acc. per un’anta portata 43 kg. / Kit acc. para 1 hoja capacidad 43 kg / Kit acc. for 1 door 43 kg. 9,55 20
Kit für Türe, 43 kg / Kit. acc. pour 1 porte, 43 kg. / Kit voor 1 deur 43 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0310 1 Canalina sup./inf. in alluminio grezzo mt. 2 / Guía superior/inferior en aluminio natural 2 mt 3,96 20
Upper and lower alum. guide track 2 m / Alu-Lauf-und Gleitschiene, blank, 2m
Rail de coulissement en alu sup. et inf. 2 m / Alu boven - en ondergeleider 2 m

0310 2 Canalina sup./inf. in alluminio grezzo mt. 3 / Guía superior/inferior en aluminio natural 3 mt 5,94 20
Upper and lower alum. guide track 3 m / Alu-Lauf-und Gleitschiene, blank, 3m
Rail de coulissement en alu sup. et inf. 3 m / Alu boven - en ondergeleider 3 m

0310 3 Canalina sup./inf. in alluminio anodizzato argento mt. 2 / Guía superior/inferior en aluminio 6,93 20
0310 3 B anodizada plata 2 mt / Upper and lower anod. alum. guide track silver 2 m / Alu-Lauf-und 7,38 20
0310 4 Gleitschiene, silbereloxiert (F1), 2m / Rail de coulissement en alu anod. sup. et inf. argent 2 m / 10,44 20
0310 4 B Zilver geanod. boven - en ondergeleider 2 m 10,98 20
0310 10 B Canalina sup./inf. in alluminio anodizzato bronzo mt. 2 / Guía superior/inferior en aluminio 3,12 20
anodizada bronce 2 mt / Upper and lower anod. alum. guide track bronze 2 m / Alu-Lauf-und
Gleitschiene, bronzeeloxiert (F2), 2m / Rail de coulissement en alu anod. sup. et inf. bronze 2 m /
Brons geanod. boven - en ondergeleider 2 m
Canalina sup./inf. in alluminio anodizzato argento mt. 3 / Guía superior/inferior en aluminio
anodizada plata 3 mt / Upper and lower anod. alum. guide track silver 3 m / Alu-Lauf-und
Gleitschiene, silbereloxiert (F1), 3m / Rail de coulissement en alu anod. sup. et inf. argent 3 m /
Zilver geanod. boven - en ondergeleider 3 m
Canalina sup./inf. in alluminio anodizzato bronzo mt. 3 / Guía superior/inferior en aluminio
anodizada bronce 3 mt / Upper and lower anod. alum. guide track bronze 3 m / Alu-Lauf-und
Gleitschiene, bronzeeloxiert (F2), 3m / Rail de coulissement en alu anod. sup. et inf. bronze 3 m /
Brons geanod. boven - en ondergeleider 3 m
Canalina sup./inf. in nylon bianco mt. 2 / Guía superior/inferior nylon blanco 2 mt
Upper and lower white nylon guide track 2 m / Nylon-Lauf-und Gleitschiene, weiss, 2m
Rail de coulissement en nylon sup. et inf. blanc 2 m / Nylon boven - en ondergeleider wit 2 m

0310 11 M Canalina sup./inf. in nylon marrone mt. 2 / Guía superior/inferior nylon marron 2 mt 3,12 20
Upper and lower brown nylon guide track 2 m / Nylon-Lauf-und Gleitschiene, braun, 2m
Rail de coulissement en nylon sup. et inf. en marron 2 m / Nylon boven - en ondergeleider bruin 2 m

0310 12 N Canalina sup./inf. in nylon nero mt. 2 / Guía superior/inferior nylon negro 2 mt 3,12 20
Upper and lower black nylon guide track 2 m / Nylon-Lauf-und Gleitschiene, schwarz, 2m
Rail de coulissement en nylon sup. et inf. noir 2 m / Nylon boven - en ondergeleider zwart 2 m

0310 13 B Canalina sup./inf. in nylon bianco mt. 3 / Guía superior/inferior nylon blanco 3 mt 4,68 20
Upper and lower white nylon guide track 3 m / Nylon-Lauf-und Gleitschiene, weiss, 3m
Rail de coulissement en nylon sup. et inf. blanc 3 m / Nylon boven - en ondergeleider wit 3 m

0310 14 M Canalina sup./inf. in nylon marrone mt. 3 / Guía superior/inferior nylon marron 3 mt 4,68 20
Upper and lower brown nylon guide track 3 m / Nylon-Lauf-und Gleitschiene, braun, 3m
Rail de coulissement en nylon sup. et inf. en marron 3 m / Nylon boven - en ondergeleider bruin 3 m

0310 15 N Canalina sup./inf. in nylon nero mt. 3 / Guía superior/inferior nylon negro 3 mt 4,68 20
Upper and lower black nylon guide track 3 m / Nylon-Lauf-und Gleitschiene, schwarz, 3m
Rail de coulissement en nylon sup. et inf. noir 3 m / Nylon boven - en ondergeleider zwart 3 m

0300 1.6 Freno magnetico / Freno magnético / Magnetic stopper 4,90 2
0860 11 40 Magnetstopper / Frein magnétique / Magnetische rem 32,25 1
Kit attivazione ABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 40 kg
ABS actuator kit for furniture panels 40 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg
Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg

0860 11 80 Kit attivazione ABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 80 kg 60,21 1
ABS actuator kit for furniture panels 80 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0310 5 Pattino inf. con carrucola in tefton portata 23 kg. / Patín inferior con rueda en delrin cap. 23 kg
Lower runner with teflon 1 pc / Laufwerk unten, einstellbar, Delrin, 23 kg 3,23 2
Patin inférieur avec roue enteflon 1 pc / Nastelbare onderschoen 1 st

0310 6 Pattino a strisciamento superiore / Patín deslizamiento superior / Upper drag runner 1 pc 3,23 2
0310 8 Gleitschuh, oben / Patin d’entrainement supérieur 1 pc / Bovenste glijschoen 1 st 4,81 2
Pattino inf. con cuscinetto a sfere portata 43 kg. / Patín inferior con cojinetes a bolas capacidad 43 kg
Lower runner with ball bearing wheel 1 pc / Laufwerk unten, einstellbar, Delrin, 43 kg
Patin inférieur avec roulement à billes 1 pc / Nastelbare onderschoen op kogellager 1 st

32

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 0320/25 - 0320/40 - 0320/55

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0320 8 Kit acc. per un’anta portata 25 kg. / Kit acc. para 1 hoja cap. 25 kg con tornillos / Kit acc. for 1 door 25 kg. 6,79 20
Kit für Türe, 25 kg / Kit. acc. pour 1 porte, 25 kg. / Kit voor 1 deur 25 kg.

0320 10 Kit acc. per un’anta portata 40 kg. / Kit acc. para 1 hoja cap. 40 kg con tornillos / Kit acc. for 1 door, 40 kg. 11,24 20
Kit für Türe, 40 kg / Kit. acc. pour 1 porte, 40 kg. / Kit voor 1 deur 40 kg.

0320 12 Kit acc. per un’anta portata 55 kg. / Kit acc. para 1 hoja cap. 55 kg con tornillos / Kit acc. for 1 door, 55 kg. 12,01 20
Kit für Türe, 55 kg / Kit. acc. pour 1 porte, 55 kg. / Kit voor 1 deur 55 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0320 1 Binario sup./inf. in alluminio grezzo forato mt. 2 / Guía superior/inferior natural 2 mt perforada 5,04 20
Row upper and lower alum. track drilled 2 m / Alu-Laufschiene, oben/unten, blank, gebohrt, 2m
Brut guidage en alu sup. et inf. perce 2m / Roh alu boven-en ondergeleider 2 m

0320 1 B Binario sup./inf. in alluminio anod. bronzo forato mt. 2 / Guía superior/inferior anodizada bronce 6,66 10
0320 2 2 mt perforada / Upper and lower anod. alum. track bronze drilled 2 m / Alu-Laufschiene, oben/ 7,47 20
unten, bronzeeloxiert (F2), gebohrt, 2m / Guidage en alu anod. sup. et inf. perce bronze 2m / Brons
geanod. boven-en ondergeleider 2 m
Binario sup./inf. in alluminio grezzo mt. 3 / Guía superior/inferior natural 3 mt perforada
Row upper and lower alum. track drilled 3 m / Alu-Laufschiene, oben/unten, blank, gebohrt, 3m
Brut guidage en alu sup. et inf. perce 3m / Roh alu boven-en ondergeleider 3 m

0320 2 B Binario sup./inf. in alluminio anod. bronzo mt. 3 / Guía superior/inferior anodizada bronce 3 mt 9,90 10
0320 3 perforada / Upper and lower anod. alum. track bronze drilled 3 m / Alu-Laufschiene, oben/unten, 6,30 20
0320 4 bronzeeloxiert (F2), gebohrt, 3m / Guidage en alu anod. sup. et inf. perce bronze 3m / Brons 9,45 20
0320 17N geanod. boven-en ondergeleider 3 m 6,93 10
0320 18N Binario sup./inf. in alluminio anod. argento mt. 2 / Guía superior/inferior en aluminio anodizada 10,26 10
0300 1.6 plata 2 mt perforada / Upper and lower anod. alum. track silver drilled 2 m / Alu-Laufschiene, 4,90 2
0860 11 40 oben/unten, silbereloxiert (F1), gebohrt, 2m / Guidage en alu anod. sup. et inf. argent perce 2m / 32,25 1
Zilver geanod. boven-en ondergeleider 2 m
Binario sup./inf. in alluminio anod. argento mt. 3 / Guía superior/inferior en aluminio anodizada
plata 3 mt perforada / Upper and lower anod. alum. track silver drilled 3 m / Alu-Laufschiene,
oben/unten, silbereloxiert (F1), gebohrt, 3m / Guidage en alu anod. sup. et inf. argent perce 3m /
Zilver geanod. boven-en ondergeleider 3 m
Binario sup./inf. in alluminio anod. nero mt. 2 / Guía superior/inferior perforada anodizada negro
2 mt / Upper and lower anod. alum. track drilled black 2 m / Alu-Laufschiene, oben/unten,
schwarzeloxiert, gebohrt, 2m / Guidage en alu anod. sup. et inf. noir perce 2m / Zwart geanod.
boven-en ondergeleider 2 m
Binario sup./inf. in alluminio anod. nero mt. 3 / Guía superior/inferior perforada anodizada negro
3 mt / Upper and lower anod. alum. track drilled black 3 m / Alu-Laufschiene, oben/unten,
schwarzeloxiert, gebohrt, 3m / Guidage en alu anod. sup. et inf. noir perce 3m / Zwart geanod.
boven-en ondergeleider 3 m
Freno magnetico / Freno magnético / Magnetic stopper
Magnetstopper / Frein magnétique / Magnetische rem
Kit attivazione ABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 40 kg
ABS actuator kit for furniture panels 40 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg
Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg

0860 11 80 Kit attivazione ABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 80 kg 60,21 1
ABS actuator kit for furniture panels 80 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0320 5 Pattino a strisciamento superiore / Patín superior / Upper drag runner 1 pc 4,11 2
0320 6 Gleitschuh, oben, 1 Stk. / Patin d’entrainement supérieur 1 pc / Bovenste glijschoen 1 st 3,78 2
Pattino inf. con carrucola in tefton portata 25 kg. / Patín inferior con ruedas en teflon cap. 25 kg
Lower runner with teflon 25 kg. / Laufwerk unten, einstellbar, Delrin, 25 kg
Patin inférieur avec roue en teflon 1 pc 25 kg. / Nastelbare onderschoen 1 st 25 kg.

0320 7 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 1 pc 3,23 1
0320 9 Schienenstopper / Frein de blocage 1 pc / Railhouder 1 st 4,64 2
Pattino inf. con cuscinetto a sfere portata 40 kg. / Patín inferior con ruedas en teflon cap. 40 kg
Lower roller with ball bearing wheel 40 kg. / Laufwerk unten, einstellbar, Delrin, 40 kg
Patin inférieur avec roulement à billes 40 kg. / Nastelbare onderschoen op kogellager 40 kg.

0320 11 Pattino inf. con cuscinetto a sfere portata 55 kg. / Patín inferior con cojinetes a bolas cap. 55 kg 6,44 2
Lower runner with ball bearing wheel 55 kg. 1 pc / Laufwerk unten, einstellbar, Delrin, 55 kg
Patin inférieur avec roulement à billes 55 kg. 1 pc / Nastelbare onderschoen op kogellager 55 kg. 1 st

33

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 0350/15

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0350 4 Kit acc. per 2 ante portata 15 kg. / Kit acc. para 2 hojas 15 kg / Kit acc. for 2 doors 15 kg. 27,72 10
Kit für Türe, 15 kg / Kit acc. pour 2 portes 15 kg. / Kit voor 2 schuifdeuren, 15 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Binario sup. in alluminio forato mt. 2 / Guía superior aluminio natural perforada 2 mt / Drilled upper alum. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
track 2 m / Alu-Laufschiene, oben, blank, gebohrt, 2m / Rail en alu sup. percé, 2 m / Geboorde alu rail 2 m Packag. / VE / Emball.
0350 1 Binario sup. in alluminio forato mt. 3 / Guía superior aluminio natural perforada 3 mt / Drilled upper alum.
0350 2 track 3 m / Alu-Laufschiene, oben, blank, gebohrt, 3m / Rail en alu sup. percé, 3 m / Geboorde alu rail 3 m 12,15 10
0350 3 Binario sup. in alluminio forato mt. 4 / Guía superior aluminio natural perforada 4 mt / Drilled upper alum. 18,18 10
0350 6 track 4 m / Alu-Laufschiene, oben, blank, gebohrt, 4m / Rail en alu sup. percé, 4 m / Geboorde alu rail 4 m 24,21 10
Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 2 / Guía superior aluminio anodizada perforada 2 mt 13,05 10
Drilled anodised upper alum. track 2 m / Alu-Laufschiene, oben, eloxiert (EV1), gebohrt, 2m
Rail en alu sup. anodisé et percé, 2 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 2 m

0350 7 Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 3 / Guía superior aluminio anodizada perforada 3 mt 19,62 10
Drilled anodised upper alum. track 3 m / Alu-Laufschiene, oben, eloxiert (EV1), gebohrt, 3m

Rail en alu sup. anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 3 m

0350 8 Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 4 / Guía superior aluminio anodizada perforada 4 mt 26,19 10
Drilled anodised upper alum. track 4 m / Alu-Laufschiene, oben, eloxiert (EV1), gebohrt, 4m

Rail en alu sup. anodisé et percé, 4 m / Geboorde alu geanodiseerde rail 4 m

1000 5 Canalina inferiore in nylon mt. 2 / Perfil nylon inferior empotr. 2 mt / Lower nylon guide 2 m 2,80 20
0860 11 40 Nylon-Führungsnut, 2m / Rail inférieur en nylon à encastrement 2 m / Nylon inslag ondergeleider 2 m 32,25 1
Kit attivazione ABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 40 kg
ABS actuator kit for furniture panels 40 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg
Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg

0860 11 80 Kit attivazione ABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 80 kg 60,21 1
ABS actuator kit for furniture panels 80 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0350 51 Carrello di scorrimento registrabile / Carro de deslizamiento regulable / Adjustable sliding roller
0350 52 Laufwagen oben, einstellbar / Chariot de coulissement réglable / regelbare loopwagen 7,24 2
0260 54 Guida inferiore regolabile / Guiador inferior regulable / Adjustable lower guide 3,23 1
Einstellbare Bodenführung / Guide inférieur réglable / Verstelbare vloergeleiding 3,23 2
Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake / Fangstopper
Frein de blocage / Rem

Art. System: 0910/9 Kit raddrizza ante completo per 1 anta / Enderezador puertas de armarios € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Cod. Kit acc. compl. strainghtening wardrobe door / Ausrichtbeschlag für Schiebetüren Packag. / VE / Emball.
Kit acc. compl. pour ajuster les portes des armoires / Kastdeurrechter
0910 9 14,22 25

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
Cod.
3,23 1
0910 92 Barilotto ottone / Barril latón / Brass bar 3,23 1
0910 94 Stellmutter / Barillet en nylon / Messing aandraaistuk 3,23 1
0910 95 Particolare centrale di sostegno in nylon / Pieza central de soporte en nylon / Central nylon
support unit / Zentrale Deckplatte / Platine centrale de support en nylon / Centraal afdekplaatje
Particolare di sostegno in nylon / Soporte en nylon / Nylon support unit
Nylonstege / Platines de support en nylon / Nylon dekplaatje

34

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 0920/50

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0920 5 Kit acc. per anta interna registrabile / Kit acc. para hoja int. regulable
Kit acc. for wardrobe internal door, adjustable / Kit für vorlaufende innere Tür, justierbar 40,48 5
Kit acc. pour porte intérieur, réglable / Kit voor voorliggende binnenste schuifdeur 50 kg. regelbaar

0920 6 Kit acc. per anta esterna registrabile / Kit acc. para hoja ext. regulable 62,51 5
Kit acc. for wardrobe external door, adjustable / Kit für vorlaufende äussere Tür, justierbar

Kit acc. pour porte extérieur, réglable / Kit voor voorliggende buitenste schuifdeur 50 kg. regelbaar

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0910 1 Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 6 / Guía aluminio superior anodizada perforada 6 mt 109,35 3
Upper drilled and anodised alum. 6 m / Alu-Laufschiene, oben, silbereloxiert (F1), gebohrt, 6m

Rail en alu anodisé et percé, 6 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 6 m

0910 10 Binario sup. in alluminio forato e anodizzato mt. 3 / Guía aluminio superior anodizada perforada 3 mt 54,90 3
Upper drilled and anodised alum. 3 m / Alu-Laufschiene, oben, silbereloxiert (F1), gebohrt, 3m

Rail en alu anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 3 m

0910 5 Freno d’arresto superiore / Freno superior / Upper stop brake retainer 7,20 20
0910 7 Fangstopper, oben / Butée d’arret supérieur / Bovenstop 6,79 20
0910 8 Spazzolino parapolvere mt. 3 / Cepillo anti polvo 3 mt / Dust brush 3 m 27,00 10
0920 1 Staubbürstenprofil 3m / Balais anti-poussière 3 m / Anti-stofborstel 3 m 96,57 3
Parapolvere sup. mt. 1 / Anti polvo superior de aluminio 1 mt / Upper dust gard 1 m
Staubabdeckprofil, oben, 1m / Cache poussière supérieur 1 m / Anti-stofdekprofiel 1 m
Binario inf. in alluminio forato e anodizzato mt. 6 / Guía inferior en aluminio anodizada perforada 6 mt
Lower drilled and anodised alum. track, 6 m / Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), gebohrt, 6m
Rail inf. en alu anodisé et percé, 6 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 6 m

0920 2 Binario inf. in alluminio forato e anodizzato mt. 3 / Guía inferior en aluminio anodizada perforada 3 mt 48,42 3
Lower drilled and anodised alum. track, 3 m / Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), gebohrt, 3m

Rail inf. en alu anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 3 m

0920 7 Battuta d’arresto inferiore / Tope inferior / Lower retainer 3,32 2
Gleitschienenpuffer / Butée d’arret inférieur / Onderbumper

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Carrello superiore interno destro / Carro de deslizamiento superior interior derecha € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Internal upper runner right / Oberes Laufwagen innen rechts Packag. / VE / Emball.
0920 53(DX) Patin de coulissement supérieur interne droite / Regelbare binnenste bovenloopwagen rechts
18,38 1

0920 54(SX) Carrello superiore interno sinistro / Carro de deslizamiento superior interior izquierda 18,38 1
Internal upper runner left / Oberes Laufwagen innen links

Patin de coulissement supérieur interne gauche / Regelbare binnenste bovenloopwagen links

0920 57(DX) Carrello superiore esterno destro / Carro de deslizamiento superior exterior derecha 37,12 1
External upper runner right / Oberes Laufwagen außen rechts

Patin de coulissement supérieur externe droite / Regelbare buitenste bovenloopwagen rechts

0920 58(SX) Carrello superiore esterno sinistro / Carro de deslizamiento superior exterior izquierda 37,12 1
External upper runner left / Oberes Laufwagen außen links

Patin de coulissement supérieur externe gauche / Regelbare buitenste bovenloopwagen links

0920 51(DX) Pattino interno inf. destro / Patín inferior interior derecha 13,82 1
Internal lower runner right / Inn. Gleitrolle unten rechts

Patin de coulissement inférieur interne droite / Regelbare binnenste onderloopwagen rechts

0920 52(SX) Pattino interno inf. sinistro / Patín inferior interior izquierda 11,58 1
Internal lower runner left / Inn. Gleitrolle unten links

Patin de coulissement inférieur interne gauche / Regelbare binnenste onderloopwagen links

0920 55(DX) Pattino esterno inf. destro / Patín inferior exterior derecha 14,01 1
External lower runner right / Außen/Gleitrolle unten rechts

Patin de coulissement inférieur externe droite / Regelbare buitenste onderloopwagen rechts

0920 56(SX) Pattino esterno inf. sinistro / Patín inferior exterior izquierda 14,01 1
External lower runner left / Außen/Gleitrolle unten links

Patin de coulissement inférieur externe gauche / Regelbare buitenste onderloopwagen links

0920 8 Anello di sicurezza nero per pattino inferiore (4 pz) / Anillo de seguridad negro para patín inferior (4 Pzas) 3,23 1
Safety black Pin for the lower roller (4 pcs) / Schwarzer Sicherheitsring für unteren Gleitwagen (4Stk.)
Bague de sûreté noire pour patin inférieur (4 pces) / Veiligheidspin (zwart) voor de onderste loopwagen (4 st.)

35

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 1010/20 - 1011/20

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

1011 5 Kit acc. con cuscinetti per 2 ante mm 20 p. 20 kg. / Kit acc. cojinetes 2 hojas 20 mm cap 20 kg / 26,24 20
Kit acc. with ball bearing rollers for 2 doors thickn. 20 mm 20 kg. / Kit für 2-flüglige Türen, 20mm,

Laufwerk kugelgelagert, 20 kg / Kit acc. avec roulements à billes pour 2 portes epaiss. 20 mm 20

kg. / Kit met kogellagers voor 2 deuren, dikte 20 mm 20 kg.

1011 7 Kit acc. con cuscinetti per 1 anta mm 20 p. 20 kg. / Kit acc. cojinetes 1 hoja 20 mm cap 20 kg / 13,66 20
Kit acc. with ball bearing rollers for 1 door thickn. 20 mm 20 kg. / Kit für 1-flüglige Türe, 20mm,

Laufwerk kugelgelagert, 20 kg / Kit acc. avec roulements à billes pour 1 porte epaiss. 20 mm 20

kg. / Kit met kogellagers voor 1 deur, dikte 20 mm 20 kg.

1011 11 Kit acc. con cuscinetti per 1 anta mm 25 p. 20 kg. / Kit acc. cojinetes 1 hoja 25 mm cap 20 kg / 12,01 20
Kit acc. with ball bearing rollers for 1 door thickn. 25 mm 20 kg. / Kit für 1-flüglige Türe, 25mm,

Laufwerk kugelgelagert, 20 kg / Kit acc. avec roulements à billes pour 1 porte epaiss. 25 mm 20

kg. / Kit met kogellagers voor 1 deur, dikte 25 mm 20 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

1000 5 Canalina inf. in nylon mt. 2 / Perfil nylon inferior empotr. 2 mt / Lower nylon guide 2 m 2,80 20
1010 1 Nylon-Führungsnut, 2m / Rail inférieur en nylon à encastrement 2 m / Nylon inslag ondergeleider 2 m 46,80 5
Binario sup. in alluminio per anta doppia mt. 6 / Guía superior aluminio para hoja doble 6 mt
Upper double alum. track 6 m 20 kg. / Alu-Laufschiene, oben, 2-Flüglig, 6m
Rail sup. en alu puor porte double 6 m 20 kg. / Alu bovenrail voor dubbele vleugels 6 m 20 kg.

1010 2 Binario sup. in alluminio per anta doppia mt. 3 / Guía superior aluminio para hoja doble 3 mt 23,49 5
Upper double alum. track 3 m 20 kg. / Alu-Laufschiene, oben, 2-Flüglig, 3m
Rail sup. en alu puor porte double 3 m 20 kg. / Alu bovenrail voor dubbele vleugels 3 m 20 kg.

1010 3 Binario sup. in alluminio per anta singola mt. 6 / Guía superior aluminio para hoja simple 6 mt 28,80 5
Upper single alum. track 6 m 20 kg. / Alu-Laufschiene, oben, 1-Flüglig, 6m
Rail sup. en alu puor porte simple 6 m 20 kg. / Alu bovenrail voor enkele vleugels 6 m 20 kg.

1010 4 Binario sup. in alluminio per anta singola mt. 3 / Guía superior aluminio para hoja simple 3 mt 14,49 5
Upper single alum. track 3 m 20 kg. / Alu-Laufschiene, oben, 1-Flüglig, 3m
Rail sup. en alu puor porte simple 3 m 20 kg. / Alu bovenrail voor enkele vleugels 3 m 20 kg.

1010 5 Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta doppia mt. 6 / Guía sup. en aluminio con enganche 55,71 5
1010 6 frente para hoja doble 6 mt / Upper alum. track for double door covering 6 m / Obere und untere 27,90 2
1010 7 Klips-Doppel- Alu-Laufschiene, 6m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour double 33,30 2
1010 8 battant 6 m / Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels 6 m 15,03 2
1020 9 Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta doppia mt. 3 / Guía sup. en aluminio con enganche 12,87 2
frente para hoja doble 3 mt / Upper alum. track for double door covering 3 m / Obere und untere
Klips-Doppel- Alu-Laufschiene, 3m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour double
battant 3 m / Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels 3 m
Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta singola mt. 6 / Guía sup. en aluminio con enganche
frente para hoja única 6 mt / Upper alum. single track for single door covering 6 m / Obere und
untere Klips-Einfachl- Alu-Laufschiene, 6m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour
battant simple 6 m / Aluminium bovenrail voor enkele vleugel 6 m
Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta singola mt. 3 / Guía sup. en aluminio con enganche
frente para hoja única 3 mt / Upper alum. single track for single door covering 3 m / Obere und
untere Klips-Einfachl- Alu-Laufschiene, 3m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour
battant simple 3 m / Aluminium bovenrail voor enkele vleugel 3 m
Supporto alluminio porta veletta in legno mt. 3 / Perf. eng. frente madera 3 mt
Clip alum. profile for wood covering 3 m / Alu-Klipsprofil für Holzblende, 3m
Profil en alu. accrochage voilette en bois 3 m / Aluklipsprofiel voor houten afdeklijsten 3 m

1020 10A Veletta di copertura in allum. anodizzato argento mt. 3 / Frente de proteccion plateado 3 mt 27,72 2
Silver anodized alum. covering 3 m / Alu-Blende, silbereloxiert (F1), 3m
Voilette de couverture en alum. anodisé argent 3 m / Alu afwerkingsklipsprofiel 3 m

1020 10O Veletta di copertura in allum. anodizzato oro mt. 3 / Frente de proteccion dorado 3 mt 27,72 2
Gold anodized alum. covering 3 m / Alu-Blende, goldeloxiert, 3m
Voilette de couverture en alum. anodisé or 3 m / Alu afwerkingsklipsprofiel goudkleurig 3 m

1010 25 Fermo terza anta / Freno tope 3a hoja / Adjustable stopper for 3rd door leaf / Fangstopper für 3,84 5
0860 11 40 dritten Flügel / Frein de blocage réglable pour le 3ème vantail / Regelbare rem voor derde vleugel 32,25 1
Kit attivazione ABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 40 kg
ABS actuator kit for furniture panels 40 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg
Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg

0860 11 80 Kit attivazione ABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 80 kg 60,21 1
ABS actuator kit for furniture panels 80 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

36

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 1010/20 - 1011/20

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Carrello registrabile con 1 cuscinetto port. 20 kg. / Carro regulable 1 cojinete cap. 20 kg € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Adjustable roller with 1 bearing wheel 20 kg. / Einrad-Laufwagen kugelgelagert, justierbar, 20 kg Packag. / VE / Emball.
1011 1 Chariot règlable avec 1 roulement à billes 20 kg.
Nastelbare rolwagen met kogell. 1 loopwagen 20 kg. 5,72 2
1011 3 Carrello angolato registrabile con 1 cuscinetto port. 20 kg. / Carro regulable angulado 1 cojinete
cap. 20 kg / Adjustable angle roller with 1 bearing wheel 20 kg. / Einrad-Laufwagen kugelgelagert 5,95 2
1010 11 versetzt, justierbar, 20 kg / Chariot règlable avec angle avec 1 roulement à billes 20 kg.
Nastelbare rolwagen met kogell. met 1 loopwagen voor 25 mm 20 kg. 5,26 2
Carrello registrabile con 1 ruota port. 20 kg. / Carro regulable con 1 rueda cap. 20 kg / Adjustable
roller with 1 wheel 20 kg. / Nylon-Einrad-Laufwagen, justierbar, 20 kg / Chariot règlable avec 1
roulement 20 kg. / Nastelbare rolwagen met 1 loopwagen 20 kg.

1010 12 Carrello registrabile con 2 ruote port. 35 kg. / Carro regulable con 2 ruedas cap. 35 kg / Adjustable 6,21 2
roller with 2 wheels 35 kg. / Nylon-Zweirad-Laufwagen, justierbar, 35 kg / Chariot règlable avec 2
roulements 35 kg. / Nastelbare rolwagen met 2 loopwagens 35 kg.

1010 13 Eccentrico inferiore registrabile / Excentrico inferior regulable / Lower adjustable eccentric 4,74 1
1010 14 Excenter-Bodenführungsstift, einstellbar / Came infèrieur de réglage / Excentrische ondergeleider 3,23 2
1010 19 Freno registrabile ambidestro / Freno de regulable / Adjustable brake 5,48 2
Fangstopper einstellbar / Frein de blocage règlable / Regelbare rem
1010 20 Carrello angolato registrabile con 1 ruota port. 20 kg. / Carro regulable angulado con 1 rueda cap. 6,40 2
20 kg / Adjustable angle roller with 1 wheel 20 kg. / Nylon-Einrad-Laufwagen versetzt, justierbar,
20 kg / Chariot règlable avec angle 1 roulement 20 kg.
Nastelbare rolwagen met 1 loopwagen voor 25 mm 20 kg.
Carrello angolato registrabile con 2 ruote port. 35 kg. / Carro regulable angulado con 2 ruedas
cap. 35 kg / Adjustable angle roller with 2 wheels 35 kg. / Nylon-Zweirad-Laufwagen versetzt,
justierbar, 35 kg / Chariot règlable avec angle 2 roulements 35 kg.
Nastelbare rolwagen met 2 loopwagens voor 25 mm 35 kg.

37

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 1011/40

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

1011 8 Kit acc. con cuscinetti per 1 anta mm 20 p. 40 kg. / Kit acc. cojinetes 1 hoja 20 mm cap 40 kg / 15,57 20
Kit acc. with ball bearing rollers for 1 door thickn. 20 mm 40 kg. / Kit für 1-flüglige Türe, 20mm,

Laufwerk kugelgelagert, 40 kg / Kit acc. avec roulements à billes pour 1 porte epaiss. 20 mm 40 kg. /

Kit met kogellagers voor 1 deur, dikte 20 mm 40 kg.

1011 10 Kit acc. con cuscinetti per 2 ante mm 25 p. 40 kg. / Kit acc. cojinetes 2 hojas 25 mm cap 40 kg / 28,91 20
Kit acc. with ball bearing rollers for 2 doors thickn. 25 mm 40 kg. / Kit für 2-flüglige Türen, 25mm,

Laufwerk kugelgelagert, 40 kg / Kit acc. avec roulements à billes pour 2 portes epaiss. 25 mm 40 kg. /

Kit met kogellagers voor 2 deuren, dikte 25 mm 40 kg.

1011 12 Kit acc. con cuscinetti per 1 anta mm 25 p. 40 kg. / Kit acc. cojinetes 1 hoja 25 mm cap 40 kg / 16,77 20
Kit acc. with ball bearing rollers for 1 door thickn. 25 mm 40 kg. / Kit für 1-flüglige Türe, 25mm,

Laufwerk kugelgelagert, 40 kg / Kit acc. avec roulements à billes pour 1 porte epaiss. 25 mm 40 kg. /

Kit met kogellagers voor 1 deur, dikte 25 mm 40 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Canalina inf. in nylon mt. 2 / Perfil nylon inferior empotr. 2 mt / Lower nylon guide 2 m € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Nylon-Führungsnut, 2m / Rail inférieur en nylon à encastrement 2 m / Nylon inslag ondergeleider 2 m Packag. / VE / Emball.
1000 5 Binario sup. in alluminio per anta doppia mt. 6 / Guía superior aluminio para hoja doble 6 mt / Upper double alum. track 6 m 20 kg. /
1010 1 Alu-Laufschiene, oben, 2-Flüglig, 6m / Rail sup. en alu puor porte double 6 m 20 kg. / Alu bovenrail voor dubbele vleugels 6 m 20 kg. 2,80 20
1010 2 Binario sup. in alluminio per anta doppia mt. 3 / Guía superior aluminio para hoja doble 3 mt / Upper double alum. track 3 m 20 kg. / 46,80 5
1010 3 Alu-Laufschiene, oben, 2-Flüglig, 3m / Rail sup. en alu puor porte double 3 m 20 kg. / Alu bovenrail voor dubbele vleugels 3 m 20 kg. 23,49 5
1010 4 Binario sup. in alluminio per anta singola mt. 6 / Guía superior aluminio para hoja simple 6 mt / Upper single alum. track 6 m 20 kg. / 28,80 5
1010 5 Alu-Laufschiene, oben, 1-Flüglig, 6m / Rail sup. en alu puor porte simple 6 m 20 kg. / Alu bovenrail voor enkele vleugels 6 m 20 kg. 14,49 5
Binario sup. in alluminio per anta singola mt. 3 / Guía superior aluminio para hoja simple 3 mt / Upper single alum. track 3 m 20 kg. / 55,71 5
1010 6 Alu-Laufschiene, oben, 1-Flüglig, 3m / Rail sup. en alu puor porte simple 3 m 20 kg. / Alu bovenrail voor enkele vleugels 3 m 20 kg.
Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta doppia mt. 6 / Guía sup. en aluminio con enganche 27,90 2
1010 7 frente para hoja doble 6 mt / Upper alum. track for double door covering 6 m / Obere und untere
Klips-Doppel- Alu-Laufschiene, 6m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour double 33,30 2
1010 8 battant 6 m / Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels 6 m
Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta doppia mt. 3 / Guía sup. en aluminio con enganche 15,03 2
1020 9 frente para hoja doble 3 mt / Upper alum. track for double door covering 3 m / Obere und untere
1020 10A Klips-Doppel- Alu-Laufschiene, 3m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour double 12,87 2
1020 10O battant 3 m / Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels 3 m 27,72 2
1010 25 Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta singola mt. 6 / Guía sup. en aluminio con enganche 27,72 2
0860 11 40 frente para hoja única 6 mt / Upper alum. single track for single door covering 6 m / Obere und 5
0860 11 80 untere Klips-Einfachl- Alu-Laufschiene, 6m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour 3,84 1
battant simple 6 m / Aluminium bovenrail voor enkele vleugel 6 m 32,25 1
Binario sup. in alluminio agg. veletta per anta singola mt. 3 / Guía sup. en aluminio con enganche 60,21
frente para hoja única 3 mt / Upper alum. single track for single door covering 3 m / Obere und
untere Klips-Einfachl- Alu-Laufschiene, 3m / Rail sup. en aluminium accrochage voilette pour
battant simple 3 m / Aluminium bovenrail voor enkele vleugel 3 m
Supporto alluminio porta veletta in legno mt. 3 / Perf. eng. frente madera 3 mt / Clip alum. profile for wood covering 3 m / Alu-
Klipsprofil für Holzblende, 3m / Profil en alu. accrochage voilette en bois 3 m / Aluklipsprofiel voor houten afdeklijsten 3 m
Veletta di copertura in allum. anodizzato argento mt. 3 / Frente de proteccion plateado 3 mt / Silver anodized alum. covering 3 m
/ Alu-Blende, silbereloxiert (F1), 3m / Voilette de couverture en alum. anodisé argent 3 m / Alu afwerkingsklipsprofiel 3 m
Veletta di copertura in allum. anodizzato oro mt. 3 / Frente de proteccion dorado 3 mt / Gold anodized alum. covering 3 m /
Alu-Blende, goldeloxiert, 3m / Voilette de couverture en alum. anodisé or 3 m / Alu afwerkingsklipsprofiel goudkleurig 3 m
Fermo terza anta / Freno tope 3a hoja / Adjustable stopper for 3rd door leaf / Fangstopper für
dritten Flügel / Frein de blocage réglable pour le 3ème vantail / Regelbare rem voor derde vleugel
Kit attivazioneABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activaciónABS para puertas de muebles 40 kg /ABS actuator kit for furniture panels 40 kg /
ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg / Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg /ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg
Kit attivazioneABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activaciónABS para puertas de muebles 80 kg /ABS actuator kit for furniture panels 80 kg /
ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg / Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg /ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Carrello registrabile con 2 cuscinetti port. 40 kg. / Carro regulable 2 cojinetes cap. 40 kg / € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Adjustable roller with 2 bearing wheels 40 kg. / Zweirad-Laufwagen kugelgelagert, justierbar, Packag. / VE / Emball.
1011 2 40 kg / Chariot règlable avec 2 roulements à billes 40 kg. / Nastelbare rolwagen met kogell. 2
loopwielen voor 40 kg. 6,98 2
1011 4 Carrello angolato registrabile con 2 cuscinetti port. 40 kg. / Carro regulable angulado 2 cojinetes
cap. 40 kg / Adjustable angle roller with 2 bearing wheels 40 kg. / Zweirad-Laufwagen 7,17 2
1010 11 kugelgelagert versetzt, justierbar, 40 kg / Chariot règlable avec angle avec 2 roulements à billes
1010 12 40 kg. / Nastelbare rolwagen met kogell. met 2 loopwielen voor 25 mm 40 kg. 5,26 2
1010 13 Carrello registrabile con 1 ruota port. 20 kg. / Carro regulable con 1 rueda cap. 20 kg / Adjustable roller with 1 wheel 20 kg. / Nylon- 6,21 2
1010 14 Einrad-Laufwagen, justierbar, 20 kg / Chariot règlable avec 1 roulement 20 kg. / Nastelbare rolwagen met 1 loopwagen 20 kg. 4,74 1
1010 19 Carrello registrabile con 2 ruote port. 35 kg. / Carro regulable con 2 ruedas cap. 35 kg / Adjustable roller with 2 wheels 35 kg. / Nylon- 3,23 2
Zweirad-Laufwagen, justierbar, 35 kg / Chariot règlable avec 2 roulements 35 kg. / Nastelbare rolwagen met 2 loopwagens 35 kg. 5,48 2
1010 20 Eccentrico inferiore registrabile / Excentrico inferior regulable / Lower adjustable eccentric
Excenter-Bodenführungsstift, einstellbar / Came infèrieur de réglage / Excentrische ondergeleider 6,40 2
Freno registrabile ambidestro / Freno de regulable / Adjustable brake
Fangstopper einstellbar / Frein de blocage règlable / Regelbare rem
Carrello angolato registrabile con 1 ruota port. 20 kg. / Carro regulable angulado con 1 rueda cap.
20 kg / Adjustable angle roller with 1 wheel 20 kg. / Nylon-Einrad-Laufwagen versetzt, justierbar,
20 kg / Chariot règlable avec angle 1 roulement 20 kg. / Nastelbare rolwagen met 1 loopwagen
voor 25 mm 20 kg.
Carrello angolato registrabile con 2 ruote port. 35 kg. / Carro regulable angulado con 2 ruedas
cap. 35 kg / Adjustable angle roller with 2 wheels 35 kg. / Nylon-Zweirad-Laufwagen versetzt,
justierbar, 35 kg / Chariot règlable avec angle 2 roulements 35 kg. / Nastelbare rolwagen met 2
loopwagens voor 25 mm 35 kg.

38

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 1031/40

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

1031 4 Kit acc. per 1 anta int. 20 mm con cuscin. p.40 kg. / Kit acc. cojinetes 1 hoja inter. de 20 mm 30,25 5
40 kg / Kit acc. with ball bearing for 1 internal door thickn. 20 mm 40 kg. / Kit für innere Tür mit

Kugellager, 20mm, 40 kg. / Kit acc. avec roul. à billes pour 1 porte interieur epaiss. 20 mm 40 kg.

/ Kit met kogell. voor binnenste deur mixed-front, dikte 20 mm 40 kg.

1031 5 Kit acc. per 1 anta int. 25 mm con cuscin. p.40 kg. / Kit acc. cojinetes 1 hoja inter. de 25 mm 30,25 5
40 kg / Kit acc. with ball bearing for 1 internal door thickn. 25 mm 40 kg. / Kit für innere Tür mit

Kugellager, 23-25mm, 40 kg. / Kit acc. avec roul. à billes pour 1 porte interieur epaiss. 25 mm 40

kg. / Kit met kogell. voor binnenste deur mixed-front, dikte 25 mm 40 kg.

1031 6 Kit acc. regolab. 1 anta esterna con cuscin. p.40 kg. / Kit reg. cojinetes 1 hoja exterior 40 kg 31,91 5
Kit acc. with ball bearing for 1 external door 40 kg. / Kit für äussere Tür mit Kugellager, 40 kg.

Kit acc. avec roul. à billes pour 1 porte exterieur 40 kg. / Kit met kogell. voor buitenste deur

mixed-front 40 kg.

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0920 1 Binario inf. in alluminio forato e anodizzato mt. 6 / Guía inferior en aluminio anodizada perforada 6 mt / 96,57 3
Lower drilled and anodised alum. track, 6 m / Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), gebohrt, 6m /

Rail inf. en alu anodisé et percé, 6 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 6 m

0920 2 Binario inf. in alluminio forato e anodizzato mt. 3 / Guía inferior en aluminio anodizada perforada 3 mt / 48,42 3
Lower drilled and anodised alum. track, 3 m / Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), gebohrt, 3m /

Rail inf. en alu anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 3 m

1010 1 Binario sup. in alluminio per anta doppia mt. 6 / Guía superior aluminio para hoja doble 6 mt / 46,80 5
Upper double alum. track 6 m 20 kg. / Alu-Laufschiene, oben, 2-Flüglig, 6m /
Rail sup. en alu puor porte double 6 m 20 kg. / Alu bovenrail voor dubbele vleugels 6 m 20 kg.

1010 2 Binario sup. in alluminio per anta doppia mt. 3 / Guía superior aluminio para hoja doble 3 mt / 23,49 5
Upper double alum. track 3 m 20 kg. / Alu-Laufschiene, oben, 2-Flüglig, 3m /
Rail sup. en alu puor porte double 3 m 20 kg. / Alu bovenrail voor dubbele vleugels 3 m 20 kg.

1010 25 Fermo terza anta / Freno tope 3a hoja / Adjustable stopper for 3rd door leaf / Fangstopper für 3,84 5
0860 11 40 dritten Flügel / Frein de blocage réglable pour le 3ème vantail / Regelbare rem voor derde vleugel 32,25 1
Kit attivazione ABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 40 kg
ABS actuator kit for furniture panels 40 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg
Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg

0860 11 80 Kit attivazione ABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 80 kg 60,21 1
ABS actuator kit for furniture panels 80 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Battuta d’arresto inferiore / Tope inferior / Lower retainer € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Gleitschienenpuffer / Butée d’arret inférieur / Onderbumper Packag. / VE / Emball.
0920 7 Carrello registrabile con 2 ruote port. 35 kg. / Carro regulable con 2 ruedas cap. 35 kg /
1010 12 Adjustable roller with 2 wheels 35 kg. / Nylon-Zweirad-Laufwagen, justierbar, 35 kg / 3,32 2
Chariot règlable avec 2 roulements 35 kg. / Nastelbare rolwagen met 2 loopwagens 35 kg. 6,21 2

1010 14 Freno registrabile ambidestro / Freno de regulable / Adjustable brake 3,23 2
1010 20 Fangstopper einstellbar / Frein de blocage règlable / Regelbare rem 6,40 2
Carrello angolato registrabile con 2 ruote port. 35 kg. / Carro regulable angulado con 2 ruedas
1011 1 cap. 35 kg / Adjustable angle roller with 2 wheels 35 kg. / Nylon-Zweirad-Laufwagen versetzt, 5,72 2
justierbar, 35 kg / Chariot règlable avec angle 2 roulements 35 kg. / Nastelbare rolwagen met 2
loopwagens voor 25 mm 35 kg.
Carrello registrabile con 1 cuscinetto port. 20 kg. / Carro regulable 1 cojinete cap. 20 kg / Adjustable
roller with 1 bearing wheel 20 kg. / Einrad-Laufwagen kugelgelagert, justierbar, 20 kg / Chariot
règlable avec 1 roulement à billes 20 kg. / Nastelbare rolwagen met kogell. 1 loopwagen 20 kg.

1011 2 Carrello registrabile con 2 cuscinetti port. 40 kg. / Carro regulable 2 cojinetes cap. 40 kg / 6,98 2
Adjustable roller with 2 bearing wheels 40 kg. / Zweirad-Laufwagen kugelgelagert, justierbar,
1011 3 40 kg / Chariot règlable avec 2 roulements à billes 40 kg. / Nastelbare rolwagen met kogell. 2 5,95 2
loopwielen voor 40 kg.
1011 4 Carrello angolato registrabile con 1 cuscinetto port. 20 kg. / Carro regulable angulado 1 cojinete 7,17 2
cap. 20 kg / Adjustable angle roller with 1 bearing wheel 20 kg. / Einrad-Laufwagen kugelgelagert
1030 1DX versetzt, justierbar, 20 kg / Chariot règlable avec angle avec 1 roulement à billes 20 kg. / 9,60 2
1030 1SX Nastelbare rolwagen met kogell. met 1 loopwagen voor 25 mm 20 kg. 9,60 2
1030 2DX Carrello angolato registrabile con 2 cuscinetti port. 40 kg. / Carro regulable angulado 2 cojinetes 10,04 2
1030 2SX cap. 40 kg / Adjustable angle roller with 2 bearing wheels 40 kg. / Zweirad-Laufwagen 10,04 2
kugelgelagert versetzt, justierbar, 40 kg / Chariot règlable avec angle avec 2 roulements à billes
40 kg. / Nastelbare rolwagen met kogell. met 2 loopwielen voor 25 mm 40 kg.
Pattino scorrevole inf. interno destro / Patín inferior derecha / Internal lower runner, right
Gleitrolle, innen, rechts, unten / Patin inférieur, droite / Onderste Binnenklikmechanisme, rechts
Pattino scorrevole inf. interno sinistro / Patín inferior izquierdo / Internal lower runner, left
Gleitrolle, innen, links, unten / Patin inférieur, gauche / Onderste binnenklikmechanisme, links
Pattino scorrevole inf. esterno regolabile destro / Patín exterior regulable 20 mm derecha / Adjustable external lower runner,
right / Gleitrolle, aussen, rechts, unten / Patin extérieur réglable, droite / Onderste regelbaar buitenkliknecganisme, rechts
Pattino scorrevole inf. esterno regolabile sinistro / Patín exterior regulable 20 mm izquierdo / Adjustable external lower runner,
left / Gleitrolle, aussen, links, unten / Patin extérieur réglable, gauche / Onderste regelbaar buitenkliknecganisme, links

39

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 1040/50 - 1040/80

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
1040 3 Kit 50 kg anta interna Kit 50 kg hoja interior / Kit 50 kg. Internal leaf /
1040 3 1ABS Bausatz 50 kg. Innentürblatt / Kit 50 kg porte interne / Kit 50 kg binnenste blad 38,04 10
Kit 50 kg anta interna con 1 ABS / Kit 50 kg hoja interior con 1 ABS / 61,69 1
Kit 50 kg. Internal leaf with 1 ABS / Bausatz 50 kg. Innentürblatt mit 1 ABS Dämpfung /
Kit 50 kg porte interne avec 1 ABS / Kit 50 kg binnenste blad met 1 ABS

1040 3 ABSU Kit 50 kg anta interna con ABS unico / Kit 50 kg hoja interior ABS único / 78,90 1
Kit 50 kg. Internal leaf unique ABS / Bausatz 50 kg. Innentürblatt Einzel-ABS /

Kit 50 kg porte interne avec ABS unique / Kit 50 kg binnenste blad met ABS uniek

1040 3 2ABS Kit 50 kg anta interna con 2 ABS / Kit 50 kg hoja interior con 2 ABS / 85,35 1
Kit 50 kg. Internal leaf with 2 ABS / Bausatz 50 kg. Innentürblatt mit 2 ABS /

Kit 50 kg porte interne avec 2 ABS / Kit 50 kg binnenste blad met 2 ABS

1040 4 Kit 50 kg anta esterna / Kit 50 kg hoja exterior / Kit 50 kg. External leaf / 39,58 10
1040 4 1ABS Bausatz 50 kg. Außentürblatt / Kit 50 kg porte externe / Kit 50 kg buitenste blad 65,23 1
Kit 50 kg anta esterna con 1 ABS / Kit 50 kg hoja exterior con 1 ABS /
Kit 50 kg. External leaf with 1 ABS / Bausatz 50 kg. Außentürblatt mit 1 ABS Dämpfung /
Kit 50 kg porte externe avec 1 ABS / Kit 50 kg buitenste blad met 1 ABS

1040 4 ABSU Kit 50 kg anta esterna con ABS unico / Kit 50 kg hoja exterior ABS único / 80,44 1
Kit 50 kg. External leaf unique ABS / Bausatz 50 kg. Außentürblatt Einzel-ABS /

Kit 50 kg porte externe avec ABS unique / Kit 50 kg buitenste blad met ABS uniek

1040 4 2ABS Kit 50 kg anta esterna con 2 ABS / Kit 50 kg hoja exterior con 2 ABS / 86,89 1
Kit 50 kg. External leaf with 2 ABS / Bausatz 50 kg. Außentürblatt mit 2 ABS /

Kit 50 kg porte externe avec 2 ABS / Kit 50 kg buitenste blad met 2 ABS

1040 5 Kit 80 kg anta interna / Kit 80 kg hoja interior / Kit 80 kg. Internal leaf / 49,82 10
1040 5 1ABS Bausatz 80 kg. Innentürblatt / Kit 80 kg porte interne / Kit 80 kg binnenste blad 73,47 1
Kit 80 kg anta interna con 1 ABS / Kit 80 kg hoja interior con 1 ABS /
Kit 80 kg. Internal leaf with 1 ABS / Bausatz 80 kg. Innentürblatt mit 1 ABS Dämpfung /
Kit 80 kg porte interne avec 1 ABS / Kit 80 kg binnenste blad met 1 ABS

1040 5 ABSU Kit 80 kg anta interna con ABS unico / Kit 80 kg hoja interior ABS único / 90,68 1
Kit 80 kg. Internal leaf unique ABS / Bausatz 80 kg. Innentürblatt Einzel-ABS /

Kit 80 kg porte interne avec ABS unique / Kit 80 kg binnenste blad met ABS uniek

1040 5 2ABS Kit 80 kg anta interna con 2 ABS / Kit 80 kg hoja interior con 2 ABS / 97,13 1
Kit 80 kg. Internal leaf with 2 ABS / Bausatz 80 kg. Innentürblatt mit 2 ABS /

Kit 80 kg porte interne avec 2 ABS / Kit 80 kg binnenste blad met 2 ABS

1040 6 Kit 80 kg anta esterna / Kit 80 kg hoja exterior / Kit 80 kg. External leaf / 51,49 10
1040 6 1ABS Bausatz 80 kg. Außentürblatt / Kit 80 kg porte externe / Kit 80 kg buitenste blad 75,14 1
Kit 80 kg anta esterna con 1 ABS / Kit 80 kg hoja exterior con 1 ABS /
Kit 80 kg. External leaf with 1 ABS / Bausatz 80 kg. Außentürblatt mit 1 ABS Dämpfung /
Kit 80 kg porte externe avec 1 ABS / Kit 80 kg buitenste blad met 1 ABS

1040 6 ABSU Kit 80 kg anta esterna con ABS unico / Kit 80 kg hoja exterior ABS único / 92,35 1
Kit 80 kg. External leaf unique ABS / Bausatz 80 kg. Außentürblatt Einzel-ABS /

Kit 80 kg porte externe avec ABS unique / Kit 80 kg buitenste blad met ABS uniek

1040 6 2ABS Kit 80 kg anta esterna con 2 ABS / Kit 80 kg hoja exterior con 2 ABS / 98,80 1
Kit 80 kg. External leaf with 2 ABS / Bausatz 80 kg. Außentürblatt mit 2 ABS /

Kit 80 kg porte externe avec 2 ABS / Kit 80 kg buitenste blad met 2 ABS

40

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 1040/50 - 1040/80

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 1 Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), 39,06 5
0920 1 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde 96,57 3
rail, 50/80 kg. 6 m
Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),
gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde
rail, 50/80 kg. 3 m
Binario inf. in alluminio forato e anodizzato mt. 6 / Guía inferior en aluminio anodizada perforada
6 mt / Lower drilled and anodised alum. track, 6 m / Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1),
gebohrt, 6m / Rail inf. en alu anodisé et percé, 6 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 6 m

0920 2 Binario inf. in alluminio forato e anodizzato mt. 3 / Lower drilled and anodised alum. track, 3 m 48,42 3
/ Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), gebohrt, 3m / Guía inferior en aluminio anodizada

perforada 3 mt / Rail inf. en alu anodisé et percé, 3 m / Geboorde alu geanodiseerde onderail, 3 m

1040 1 Binario sup. in alluminio anodizzato per 2 ante mt. 6 / Guía siperior en aluminio anodizada para 2 148,23 2
hojas 6 mt / Upper anod. double alum. track 6 m, 50/80 kg. / Alu-Laufschiene für 2-Flüglige Tür, 2

silbereloxiert (F1), 6m, 50/80 kg. / Rail sup. en alu anod. pour porte double 6 m, 50/80 kg. /

Alu geanod. bovenrail voor dubbele vleugels 6 m, 50/80 kg.

1040 2 Binario sup. in alluminio anodizzato per 2 ante mt. 3 / Guía siperior en aluminio anodizada para 2 73,98
hojas 3 mt / Upper anod. double alum. track 3 m, 50/80 kg. / Alu-Laufschiene für 2-Flüglige Tür,

silbereloxiert (F1), 3m, 50/80 kg. / Rail sup. en alu anod. pour porte double 3 m, 50/80 kg. /

Alu geanod. bovenrail voor dubbele vleugels 3 m, 50/80 kg.

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Fangstopper / Frein de blocage / Rem Packag. / VE / Emball.
0500 12 Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
0500 12 ABS Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 6,12 2
0920 7 Battuta d’arresto inferiore / Tope inferior / Lower retainer 5,58 2
0920 8 Gleitschienenpuffer / Butée d’arret inférieur / Onderbumper 3,32 2
Anello di sicurezza nero per pattino inferiore (4 pz) / Anillo de seguridad negro para patín inferior (4 Pzas) 3,23 1
Safety black Pin for the lower roller (4 pcs) / Schwarzer Sicherheitsring für unteren Gleitwagen (4Stk.)
Bague de sûreté noire pour patin inférieur (4 pces) / Veiligheidspin (zwart) voor de onderste loopwagen (4 st.)

0920 51(DX) Pattino int. inf. destro / Patín inferior interior derecha / Internal lower runner right 13,82 1
0920 52(SX) Inn. Gleitrolle unten rechts / Patin intérieur droite / Onderste binnenklikmechanisme rechts 11,58 1
0920 55(DX) Pattino int. inf. sinistro / Patín inferior interior izquierda / Internal lower runner left 14,01 1
0920 56(SX) Inn. Gleitrolle unten links / Patin intérieur gauche / Onderste binnenklikmechanisme links 14,01 1
1040 51 Pattino est. inf. destro / Patín inferior exterior derecha / External lower runner right 12,52 2
Außen/Gleitrolle unten rechts / Patin extérieur droite / Buitenste onderklikmechanisme rechts
Pattino est. inf. sinistro / Patín inferior exterior izquierda / External lower runner left
Außen/Gleitrolle unten links / Patin extérieur gauche / Buitenste onderklikmechanisme links
Carrello superiore portata 50 kg / Carro superior capacidad 50 kg /
Upper roller 50 kg / Oberes Laufwagen f. 50 kg /
Chariot avec accrochage de panneau 50 kg / Bovenste loopwagen, draagkracht 50 kg

1040 51 1ABS Carrello superiore portata 50 kg con ABS / Carro superior capacidad 50 kg con ABS / Upper roller 55,67 1
50 kg with ABS / Oberes Laufwagen f. 50 kg mit ABS / Chariot avec accrochage de panneau 50 kg

avec ABS / Bovenste loopwagen, draagkracht 50 kg met ABS

1040 52 Carrello superiore portata 80 kg / Carro superior capacidad 80 kg / 16,24 2
Upper roller 80 kg / Oberes Laufwagen f. 80 kg /
Chariot avec accrochage de panneau 80 kg / Bovenste loopwagen, draagkracht 80 kg

1040 52 1ABS Carrello superiore portata 80 kg con ABS / Carro superior capacidad 80 kg con ABS / Upper roller 56,21 1
80 kg with ABS / Oberes Laufwagen f. 80 kg mit ABS / Chariot avec accrochage de panneau 80 kg

avec ABS / Bovenste loopwagen, draagkracht 80 kg met ABS

41

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 1050/50 - 1050/80

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

1050 1 Kit 50 kg base / Kit 50 kg base / Base Kit 50 kg. 25,57 10
Grundbausatz Kit 50 kg. / Kit 50 kg base / Basis Kit 50 kg

1050 1 1ABS Kit 50 kg con 1 ABS / Kit 50 kg con 1 ABS / Base Kit 50 kg. with 1 ABS 49,22 1
Grundbausatz Kit 50 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 50 kg avec 1 ABS / Basis Kit 50 kg met 1 ABS

1050 1 ABSU Kit 50 kg con ABS unico / Kit 50 kg con ABS único / Base Kit 50 kg. with unique ABS / Grundbausatz 66,43 1
Kit 50 kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit 50 kg avec ABS unique / Basis Kit 50 kg met unieke ABS

1050 1 2ABS Kit 50 kg con 2 ABS / Kit 50 kg con 2 AB / Base Kit 50 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 50 kg. 72,88 1
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 50 kg avec 2 ABS / Basis Kit 50 kg met 2 ABS

1050 2 Kit 80/120 kg base / Kit 80/120 kg base / Base Kit 80/120 kg. 37,47 10
Grundbausatz Kit 80/120 kg. / Kit 80/120 kg base / Basis Kit 80/120 kg

1050 2 1ABS Kit 80 kg con 1 ABS / Kit 80 kg con 1 ABS / Base Kit 80 kg. with 1 ABS 61,12 1
Grundbausatz Kit 80 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 80 kg avec 1 ABS / Basis Kit 80 kg met 1 ABS

1050 2 ABSU Kit 80 kg con ABS unico / Kit 80 kg con ABS único / Base Kit 80 kg. with unique ABS / Grundbausatz 78,33 1
Kit 80 kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit 80 kg avec ABS unique / Basis Kit 80 kg met unieke ABS

1050 2 2ABS Kit 80 kg con 2 ABS / Kit 80 kg con 2 ABS / Base Kit 80 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 80 kg. 84,78 1
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 80 kg avec 2 ABS / Basis Kit 80 kg met 2 ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 1 Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

0500 300 Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06 5
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

1000 5 Canalina inf. in nylon mt. 2 / Perfil nylon inferior empotr. 2 mt / Lower nylon guide 2 m 2,80 20
Nylon-Führungsnut, 2m / Rail inférieur en nylon à encastrement 2 m / Nylon inslag ondergeleider 2 m

1040 1 Binario sup. in alluminio anodizzato per 2 ante mt. 6 / Guía siperior en aluminio anodizada para 2 148,23 2
hojas 6 mt / Upper anod. double alum. track 6 m, 50/80 kg. / Alu-Laufschiene für 2-Flüglige Tür,

silbereloxiert (F1), 6m, 50/80 kg. / Rail sup. en alu anod. pour porte double 6 m, 50/80 kg. /

Alu geanod. bovenrail voor dubbele vleugels 6 m, 50/80 kg.

1040 2 Binario sup. in alluminio anodizzato per 2 ante mt. 3 / Guía siperior en aluminio anodizada para 2 73,98 2
hojas 3 mt / Upper anod. double alum. track 3 m, 50/80 kg. / Alu-Laufschiene für 2-Flüglige Tür,

silbereloxiert (F1), 3m, 50/80 kg. / Rail sup. en alu anod. pour porte double 3 m, 50/80 kg. /

Alu geanod. bovenrail voor dubbele vleugels 3 m, 50/80 kg.

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Fangstopper / Frein de blocage / Rem Packag. / VE / Emball.
0500 12 Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator
0500 12 ABS Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 6,12 2
1010 13 Eccentrico inferiore registrabile / Excentrico inferior regulable / Lower adjustable eccentric 5,58 2
1040 51 Excenter-Bodenführungsstift, einstellbar / Came infèrieur de réglage / Excentrische ondergeleider 4,74 1
Carrello superiore portata 50 kg / Carro superior capacidad 50 kg / 12,52 2
Upper roller 50 kg / Oberes Laufwagen f. 50 kg /
Chariot avec accrochage de panneau 50 kg / Bovenste loopwagen, draagkracht 50 kg

1040 51 1ABS Carrello superiore portata 50 kg con ABS / Carro superior capacidad 50 kg con ABS / Upper roller 55,67 1
50 kg with ABS / Oberes Laufwagen f. 50 kg mit ABS / Chariot avec accrochage de panneau 50 kg

avec ABS / Bovenste loopwagen, draagkracht 50 kg met ABS

1040 52 Carrello superiore portata 80 kg / Carro superior capacidad 80 kg / 16,24 2
Upper roller 80 kg / Oberes Laufwagen f. 80 kg /
Chariot avec accrochage de panneau 80 kg / Bovenste loopwagen, draagkracht 80 kg

1040 52 1ABS Carrello superiore portata 80 kg con ABS / Carro superior capacidad 80 kg con ABS / Upper roller 56,21 1
80 kg with ABS / Oberes Laufwagen f. 80 kg mit ABS / Chariot avec accrochage de panneau 80 kg

avec ABS / Bovenste loopwagen, draagkracht 80 kg met ABS

42

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 2200/40

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

2200 12 Kit acc. per ante a libro scorrevoli a “U” / Kit accesorios para hoja pleg. con guía en “U” / Kit for 22,47 10
2 doors leaves wardrobe (lower track U form) / Kit für Faltschiebetür-Schrank. 2-Flügelig, “U”-

Laufschiene / Kit pour un placard à deux ventaux (rail inf. à U form) / Kit voor kast met 2 deuren

(U-rail onderaan)

2200 13 Kit acc. per ante a libro scorrevoli a “L” / Kit accesorios para hoja pleg. con guía en “L” / Kit for 2 22,35 10
doors leaves wardrobe (lower track L form) / Kit für Faltschiebetür-Schrank. 2-Flügelig, “L”-

Laufschiene / Kit pour un placard à deux ventaux (rail inf. à L form) / Kit voor kast met 2 deuren

(L-rail onderaan)

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Binario sup. in alluminio anodizzato argento mt. 3 / Guía inferior “U” en aluminio anodizado 3 mt / € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Guía superior en aluminio anodizado plata 3 mt / Upper anod. alum. track 3 m / Alu-Laufschiene, Packag. / VE / Emball.
2200 2A oben, silbereloxiert (F1), 3m / Rail sup. en alu anod. 3 m / Geanod. alu bovenrail 3 m
24,39 10

2200 4A Binario inf. a “U” in alluminio anod. argento mt. 3 / Lower anod. “U-form” alum. track 3 m / “U”- 13,86 10
Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), 3m / Rail inf. “U-forme” en alu anod. 3 m / Geanod. alu

onderrail “U-vorm” 3 m

2200 5A Binario inf. a “L” in alluminio anod. argento mt. 6 / Guía inferior “L” en aluminio anodizado plata 6 mt / 27,81 10
Lower anod. “L-form” alum. track 6 m / “L”-Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), 6m /

Rail inf. “L-forme” en alu anod. 6 m / Geanod. alu onderrail “L-vorm” 6 m

2200 6A Binario inf. a “L” in alluminio anod. argento mt. 3 / Guía inferior “L” en aluminio anodizado plata 3 mt / 16,11 10
Lower anod. “L-form” alum. track 3 m / “L”-Alu-Laufschiene, unten, silbereloxiert (F1), 3m /

Rail inf. “L-forme” en alu anod. 3 m / Geanod. alu onderrail “L-vorm” 3 m

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

2200 7 Carrello scorrevole superiore port. 40 kg. / Carro corredero superior cap. 40 kg / Upper roller 40 kg. 8,74 1
2200 8 Laufwagen, oben, 40 kg. / Chariot supérieur 40 kg. / Bovenste Loopwagen 40 kg. 6,67 1
Carrello scorrevole inferiore per binario a “U” / Carro corredero inferior para guía a “U” /
Lower roller 40 kg. for “U” form track / Laufwagen, unten, für “U”-Laufschiene, 40 kg. /
Chariot inférieur 40 kg. pour rail à “U” forme / Onderste loopwagen 40 kg. voor “U-rail”

2200 9 Carrello scorrevole inferiore per binario a “L” / Carro corredero inferior para guía a “L” / 8,12 1
Lower roller 40 kg. for “L” form track / Laufwagen, unten, für “L”-Laufschiene, 40 kg. /
Chariot inférieur 40 kg. pour rail à “L” forme / Onderste loopwagen 40 kg. voor “L-rail”

2200 10 Cerniera laterale / Bisagra lateral / Side hinge 8,74 1
2200 11 Scharnier, seitlich / Charnière latérale / Zijscharnier 6,30 1
2200 14 Cerniera centrale / Bisagra central / Central hinge 6,76 1
Mittelscharnier / Charnière centrale / Centrale scharnier
Cerniera centrale regolabile / Bisagra central regulable / Adjustable central hinge
Mittel-Scharnier, einstellbar / Charnière centrale réglable / Regelbare centrale scharnier

Art. System: 0860 11 ABS 40/80

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0860 11 40 Kit attivazione ABS per ante di mobili 40 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 40 kg
ABS actuator kit for furniture panels 40 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 40 kg 32,25 1
Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 40 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 40 kg

0860 11 80 Kit attivazione ABS per ante di mobili 80 kg / Kit de activación ABS para puertas de muebles 80 kg 60,21 1
ABS actuator kit for furniture panels 80 kg / ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren 80 kg

Kit d’activation de l’ABS pour portes de meubles 80 kg / ABS geleidings- kit voor meubel panelen 80 kg

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0860 7 ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg 18,77 1
0860 8 ABS 40 kg / ABS 40 kg / ABS 40 kg 31,77 1
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg
ABS 80 kg / ABS 80 kg / ABS 80 kg

43

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: 0970 KOOL Kit 1 anta sinistra, argento / Kit 1 hoja izquierda, plata € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Cod. Kit 1 left door leaf, silver / Kit 1 linkes Türblatt, silber Packag. / VE / Emball.
Kit 1 porte gauche, argent / Kit 1 linker deurblad, zilver
0970 1 SX A 215,50 1

0970 1 DX A Kit 1 anta destra, argento / Kit 1 hoja derecha, plata 215,50 1
Kit 1 right door leaf, silver / Kit 1 rechtes Türblatt, silber
Kit 1 porte droite, argent / Kit 1 rechter deurblad, zilver

0970 1 SX N Kit 1 anta sinistra, nero / Kit 1 hoja izquierda, negro 215,50 1
Kit 1 left door leaf, black / Kit 1 linkes Türblatt, schwarz
Kit 1 porte gauche, noir / Kit 1 linker deurblad, zwart

0970 1 DX N Kit 1 anta destra, nero / Kit 1 hoja derecha, negro 215,50 1
Kit 1 right door leaf, black / Kit 1 rechtes Türblatt, schwarz
Kit 1 porte droite, noir / Kit 1 rechter deurblad, zwart

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0970 2 A Binario mt. 3,20, argento / Guía 3,20 mt, plata / Track 3,20 m, silver 94,70 1
Alu-Laufschiene 3,20m, silber / Rail 3,20 m, argent / Rail 3,20 m, zilver 94,70 1

0970 2 N Binario mt. 3,20, nero / Guía 3,20 mt, negro / Track 3,20 m, black
Alu-Laufschiene 3,20m, schwarz / Rail 3,20 m, noir / Rail 3,20 m, zwart

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Kit ABS / Kit ABS / Kit ABS € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Kit ABS / Kit ABS / Kit ABS Packag. / VE / Emball.
0970 3
10,80 1

Art. System: Over Gravity Kit anta interna H 17 mm, 100kg / Kit hoja interna H 17 mm, 100kg / Internal door Kit H 17 € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Cod. mm, 100kg / Kit Innere Tür H 17 mm, 100kg / Kit pour vantail intérieur H 17 mm, 100kg / Kit Packag. / VE / Emball.
Binnendeuren H 17 mm, 100kg
0960.1.17.5 144,00 1

0960.1.33.5 Kit anta interna H 33 mm, 100kg / Kit hoja interna H 33 mm, 100kg / Internal door Kit H 33 144,00 1
mm, 100kg / Kit Innere Tür H 33 mm, 100kg / Kit pour vantail intérieur H 33 mm, 100kg / Kit
Binnendeuren H 33 mm, 100kg

0960.30.17.5 Kit anta esterna H 17 mm, 100kg, Sp max 30mm / Kit hoja externa H 17 mm, 100kg, Sp max 163,00 1
30mm / External door Kit H 17 mm, 100kg, Sp max 30mm / Äussere Tür H 17 mm, 100kg, Sp

max 30mm / Kit pour vantail estérieur H 17 mm, 100kg, Sp max 30mm / Buitendeuren H 17 mm,

100kg, Sp max 30mm

0960.30.33.5 Kit anta esterna H 33 mm, 100kg, Sp max 30mm / Kit hoja externa H 33 mm, 100kg, Sp max 163,00 1
30mm / External door Kit H 33 mm, 100kg, Sp max 30mm / Äussere Tür H 33 mm, 100kg, Sp

max 30mm / Kit pour vantail estérieur H 33 mm, 100kg, Sp max 30mm / Buitendeuren H 33 mm,

100kg, Sp max 30mm

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0960.3000
Binario sup./inf. + Staffe binario inferiore + Kit spessori binario inferiore 2001-3000 mm (1+1) 167,00 1
0960.4000 Guía sup./inf. + Soportes guía inferior + Kit espesor guía inferior 2001-3000 mm (1+1)

0960.6 Upper/Lower rail + Lower rail bracket + Kit spacers lower track 2001-3000mm (1+1)

Obere/Untere Laufschiene + Untere Schienenbefestigung + Kit Abstandhalter untere Laufshiene 2001-3000 mm (1+1)

Rail sup./inf. + Etrier rail inférieur + Kit ép. rail inférieur 2001-3000 mm (1+1)

Bovenste/Onderste rail + Onderste railsteun + Kit afstandhouders onder rail 2001-3000mm (1+1)

Binario sup./inf. + Staffe binario inferiore + Kit spessori binario inferiore 3001-4000 mm (1+1) 217,00 1
Guía sup./inf. + Soportes guía inferior + Kit espesor guía inferior 3001-4000 mm (1+1)

Upper/Lower rail + Lower rail bracket + Kit spacers lower track 3001-4000mm (1+1)

Obere/Untere Laufschiene + Untere Schienenbefestigung + Kit Abstandhalter untere Laufshiene 3001-4000 mm (1+1)

Rail sup./inf. + Etrier rail inférieur + Kit ép. rail inférieur 3001-4000 mm (1+1)

Bovenste/Onderste rail + Onderste railsteun + Kit afstandhouders onder rail 3001-4000mm (1+1)

Kit accessori battuta per maniglia / Kit accesorios para manilla 3,30 1
Kit accessories handle stopper / Zubehörset Griff Anschlagstopper

Kit accessoires battue pour poignée / Accessore kit voor handbediening

0960.4.30.15 Profilo parapolvere 1,5m anta esterna Sp max 30 / Perfil parapolvo 1,5m hoja externa Sp max 30 20,86 1
0960.4.30 / Dustproof profile 1,5 m external door leaf, max. Thickness 30 / Staubschutzprofil 1,5 m Äußeres 17,30 1
Türblatt, Dicke max. 30 / Profil anti-poussière 1,5 m porte externe Ep. max 30 / Stofdicht profiel
1,5 m Buitenste deurblad, max. dikte 30
Staffe binario superiore 3000 mm 6 pz / Soportes guía superior 3000 mm 6 pzas / Upper track
brackets 3000 mm 6 pcs / Obere Schienenbefestigung 3000 mm 6 stk / Etrier rail supérieur 3000
mm 6 pces / Bovenste railsteun 3000 mm 6 st.

0960.4.40 Staffe binario superiore 4000 mm 7 pz / Soportes guía superior 4000 mm 7 pzas / Upper track 21,00 1
brackets 4000 mm 7 pcs / Obere Schienenbefestigung 4000 mm 7 stk / Etrier rail supérieur 4000

mm 7 pces / Bovenste railsteun 4000 mm 7 st.

44

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: Over Gravity

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. Carrello inferiore anta interna H17 100kg con ABS / Carro inferior hoja interna H17 100kg con ABS € Conf. Pz. / Paq. Pz.
/ Lower roller for internal door leaf H17 100kg with ABS / Unterer Laufwagen für inneres Türblatt Packag. / VE / Emball.
0960.3.1.17 H17 100kg mit ABS / Chariot inférieur porte interne H17 100 kg avec ABS / Onderste looproller
voor binnenste deurblad H17 100kg met ABS 45,80 1
0960.3.1.33 Carrello inferiore anta interna H33 100kg con ABS / Carro inferior hoja interna H33 100kg con ABS
/ Lower roller for internal door leaf H33 100kg with ABS / Unterer Laufwagen für inneres Türblatt 44,75 1
0960.3.30.17 H33 100kg mit ABS / Chariot inférieur porte interne H33 100 kg avec ABS / Onderste looproller
voor binnenste deurblad H33 100kg met ABS 44,60 1
0960.3.30.33 Carrello inferiore anta esterna H17, Sp 30, 100kg, con ABS / Carro inferior hoja externa H17, Sp
30, 100kg, con ABS / Lower roller for external door leaf H17, Sp 30, 100kg, with ABS / Unterer 44,50 1
0960.3.2 Laufwagen für äußeres Türblatt H17, D. 30, 100kg, mit ABS / Chariot inférieur porte externe H17, Ep.
0960.4.1 30, 100 kg, avec ABS / Onderste looproller voor buitenste doorblad H17, Sp 30, 100kg, met ABS 11,20 1
0960.3.3000 Carrello inferiore anta esterna H33, Sp 30, 100kg, con ABS / Carro inferior hoja externa H33, Sp 3,30 1
30, 100kg, con ABS / Lower roller for external door leaf H33, Sp 30, 100kg, with ABS / Unterer 1
Laufwagen für äußeres Türblatt H33, D. 30, 100kg, mit ABS / Chariot inférieur porte externe H33, Ep. 97,00
30, 100 kg, avec ABS / Onderste looproller voor buitenste doorblad H33, Sp 30, 100kg, met ABS
Freno battuta inferiore / Freno inferior / Lower brake stopper
Unterer Bremsstopper / Frein de battue inférieur / Onderste rem stopper
Freno battuta superiore / Freno superior / Upper brake stopper
Oberer Bremsstopper / Frein de battue supérieur / Bovenste rem stopper
Binario inferiore anod. argento 2001-3000 mm / Guía inferior anodizado plata 2001-3000 mm /
Lower rail anodized, silver 2001-3000 mm / Untere Laufschiene, Silber eloxiert 2001-3000 mm /
Rail inférieur anodisé argent 2001-3000 mm / Onderste rail Geanodiseerd zilver 2001-3000 mm

0960.3.4000 Binario inferiore anod. argento 3001-4000 mm / Guía inferior anodizado plata 3001-4000 mm / 121,00 1
Lower rail anodized, silver 3001-4000 mm / Untere Laufschiene, Silber eloxiert 3001-4000 mm /

Rail inférieur anodisé argent 3001-43000 mm / Onderste rail Geanodiseerd zilver 3001-4000 mm

0960.4.3000 Guida superiore anod. argento 2001-3000 mm / Guía superior anodizado plata 2001-3000 mm 69,00 1
/ Upper guide anodized, silver 2001-3000 mm / Obere Führung, Silver eloxiert 2001-3000 mm
0960.4.4000 / Glissière supérieure anodisé argent 2001-3000 mm / Bovenste geleiding Geanodiseerd zilver 94,85 1
2001-3000 mm
0960.3.5 Guida superiore anod. argento 3001-4000 mm / Guía superior anodizado plata 3001-4000 mm 50,00 1
0960.3.4 / Upper guide anodized, silver 3001-4000 mm / Obere Führung, Silver eloxiert 3001-4000 mm 4,00 1
0960.3.3 / Glissière supérieure anodisé argent 3001-4000 mm / Bovenste geleiding Geanodiseerd zilver 4,80 1
0960.4.3 3001-4000 mm 4,00 1
ABS 100kg, 100mm / ABS 100kg, 100mm / ABS 100kg, 100mm
0960.4.4 ABS 100kg, 100mm / ABS 100kg, 100mm / ABS 100kg, 100mm 3,30 1
Kit spessori binario inferiore 8 pz / Kit espesor guía inferior 8 pzas / Spacers kit lower rail 8 pcs /
0960.4.1.DX Abstandhalter kit unitere laufchiene 8 stk / Kit ép. rail inférieur 8 pces / Afstandhouders kit onderste rail 8 st. 16,20 1
Staffa fissaggio binario inferiore / Soporte fijación guía inferior / Lower rail fixing bracket /
0960.4.1.SX Befestigungslasche, untere Laufschiene / Etrier de fixation rail inférieur / Onderste rail bevestigingssteun 16,20 1
Staffa singola fissaggio binario superiore con viti / Soporte simple fijación guía superior con
0960.4.30.DX tornillos / Upper track fixing bracket with screws / Obere Schienen-Besfestigungslasche mit 22,40 1
Schrauben / Etrier de fixation unique rail supérieur avec vis / Bovenste rail bevestigingssteun met
0960.4.30.SX schroeven 22,40 1
Staffa centrale singola fissaggio binario superiore / Soporte central simple fijación guía superior
/ Single central bracket for upper track fixing / Mittlere Schienen-Befestigungslasche obere
Laufschiene / Etrier central de fixation unique rail supérieur / Enkele centrale steun voor bovenste
rail bevestiging
Pattino superiore anta interna destra / Patín superior hoja interna derecha / Upper track
retractable runner for internal right door leaf / Obere Gleitkufe für rechtes inneres Türblatt / Patin
inférieur porte interne droite / Intrekbare runner voor bovenste geleiding van het binnenste rechter
deurblad
Pattino superiore anta interna sinistra / Patín superior hoja interna izquierda / Upper track
retractable runner for internal left door leaf / Obere Gleitkufe für linkes inneres Türblatt / Patin
supérieur porte interne gauche / Intrekbare runner voor bovenste geleiding van het binnenste
linker deurblad
Pattino sup. anta esterna destra Sp max 30 / Patín sup. hoja externa derecha Sp max 30 / Upper
track retractable runner for external right door leaf Max. thickness 30 / Obere Gleitkufe für rechtes
äußeres Türblatt Dicke max. 30 / Patin sup. porte externe droite Ep max 30 / Intrekbare runner
voor bovenste geleiding van het buitenste rechter deurblad Max. dikte 30
Pattino sup. anta esterna sinistra Sp max 30 / Patín sup. hoja externa izquierda Sp max 30 / Upper
track retractable runner for external left door leaf Max. thickness 30 / Obere Gleitkufe für linkes
äußeres Türblatt Dicke max. 30 / Patin sup. porte externe gauche Ep max 30 / Intrekbare runner
voor bovenste geleiding van het buitenste linker deurblad Max. dikte 30

45

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: New Darwin - Anta singola / Hoja Única / Einfl ügeliges Türblatt / Single door leaf / Porte simple / Enkel deurblad

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

9500 1 560 Sistema per ante rientranti Pb 560, Hp 1990-2200 / Sistema para hojas correderas 530,49 1
reentrantes Pb 560, Hp 1990-2200 / System for privot sliding doors Pb 560, Hp 1990-2200

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 560, Hp 1990-2200 / Système pour portes rentrantes

Pb 560, Hp 1990-2200 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 560, Hp 1990-2200

9500 2 560 Sistema per ante rientranti Pb 560, Hp 2200-2700 / Sistema para hojas correderas 598,50 1
reentrantes Pb 560, Hp 2200-2700 / System for privot sliding doors Pb 560, Hp 2200-2700

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 560, Hp 2200-2700 / Système pour portes rentrantes

Pb 560, Hp 2200-2700 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 560, Hp 2200-2700

9500 3 560 Sistema per ante rientranti Pb 560, Hp 1200-1400 / Sistema para hojas correderas 543,17 1
reentrantes Pb 560, Hp 1200-1400 / System for privot sliding doors Pb 560, Hp 1200-1400

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 560, Hp 1200-1400 / Système pour portes rentrantes

Pb 560, Hp 1200-1400 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 560, Hp 1200-1400

9500 1 665 Sistema per ante rientranti Pb 665, Hp 1990-2200 / Sistema para hojas correderas 530,49 1
reentrantes Pb 665, Hp 1990-2200 / System for privot sliding doors Pb 665, Hp 1990-2200

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 665, Hp 1990-2200 / Système pour portes rentrantes

Pb 665, Hp 1990-2200 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 665, Hp 1990-2200

9500 2 665 Sistema per ante rientranti Pb 665, Hp 2200-2700 / Sistema para hojas correderas 598,50 1
reentrantes Pb 665, Hp 2200-2700 / System for privot sliding doors Pb 665, Hp 2200-2700

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 665, Hp 2200-2700 / Système pour portes rentrantes

Pb 665, Hp 2200-2700 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 665, Hp 2200-2700

9500 3 665 Sistema per ante rientranti Pb 665, Hp 1200-1400 / Sistema para hojas correderas 543,17 1
reentrantes Pb 665, Hp 1200-1400 / System for privot sliding doors Pb 665, Hp 1200-1400

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 665, Hp 1200-1400 / Système pour portes rentrantes

Pb 665, Hp 1200-1400 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 665, Hp 1200-1400

9500 1 700 Sistema per ante rientranti Pb 700, Hp 1990-2200 / Sistema para hojas correderas 543,17 1
reentrantes Pb 700, Hp 1990-2200 / System for privot sliding doors Pb 700, Hp 1990-2200

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 700, Hp 1990-2200 / Système pour portes rentrantes

Pb 700, Hp 1990-2200 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 700, Hp 1990-2200

9500 2 700 Sistema per ante rientranti Pb 700, Hp 2200-2700 / Sistema para hojas correderas 609,33 1
reentrantes Pb 700, Hp 2200-2700 / System for privot sliding doors Pb 700, Hp 2200-2700

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 700, Hp 2200-2700 / Système pour portes rentrantes

Pb 700, Hp 2200-2700 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 700, Hp 2200-2700

9500 3 700 Sistema per ante rientranti Pb 700, Hp 1200-1400 / Sistema para hojas correderas 543,17 1
reentrantes Pb 700, Hp 1200-1400 / System for privot sliding doors Pb 700, Hp 1200-1400

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 700, Hp 1200-1400 / Système pour portes rentrantes

Pb 700, Hp 1200-1400 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 700, Hp 1200-1400

9500 1 765 Sistema per ante rientranti Pb 765, Hp 1990-2200 / Sistema para hojas correderas 591,40 1
reentrantes Pb 765, Hp 1990-2200 / System for privot sliding doors Pb 765, Hp 1990-2200

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 765, Hp 1990-2200 / Système pour portes rentrantes

Pb 765, Hp 1990-2200 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 765, Hp 1990-2200

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Carter superiore-inferiore anta singola / Carter superior-inferior hoja única / € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Upper-Lower carter single door leaf / Oberer-Unterer Abdeckung Einflügelig / Packag. / VE / Emball.
9500 6 Carter supérieur-inférieur porte simple / Boven-Onder Afdek Enkele vleugel
38,97 1

9500 6 2S Carter superiore-inferiore unione ante convergenti / Carter superior-inferior de union de hojas 54,18 1
convergentes / Upper-lower covering single panel / Obere-Untere Abdeckung / Carter supérieur-
inférieur d’union de portes convergentes / Boven-onder geleiding van gelijklopende deuren

9500 11 Kit per portata fino a 50 kg su New Darwin anta singola altezza 1990-2200 (scatolina con 2 cerniere) 81,29 1
9500 16 RV Kit capacidad hasta 50 kg para New Darwin hoja única > altura 1990-2200 mm (caja con 2 bisagras) 32,30 1
Kit up to 50 kg. New Darwin Height 1990-2200 (box with 2 Hinges)
Bausatz bis 50 kg New Darwin Höhe 1990-2200 (Packung mit 2 Türbändern)
Kit portée jusqu’à 50 kg, pour le New Darwin, vantail simple, Hauteur 1990-2200 mm (boite de 2 charnières)
Kit voor belastingen tot 50 kg van New Darwin enkel blad hoogte 1990-2200 (doos met 2 scharnieren)
Richiamo anta automatico / Cierra hoja automatico /
Door leaf self attracting mechanism / Automatischer Flügeleinzug /
Accessoires du retour automatique de la porte / Accessoires automatische schuifdeur

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
9500 9 Cerniera anta singola / Bisagra hoja única / Hinge single door leaf
Türband Einflügeliger Türen / Charnière porte simple / Scharnier enkele deur 36,56 1

46

Mobili / Muebles / Furniture / Möbel / Meubles / Meubelen

Art. System: New Darwin - Anta doppia / Hoja Doble / 2-fl ügeliges Türblatt / Double door leaf / Porte à double vantail / Dubbel deurblad

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

9500 1 805 Sistema per ante rientranti Pb 805, Hp 1990-2200 / Sistema para hojas correderas 654,84 1
reentrantes Pb 805, Hp 1990-2200 / System for privot sliding doors Pb 805, Hp 1990-2200

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 805, Hp 1990-2200 / Système pour portes rentrantes

Pb 805, Hp 1990-2200 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 805, Hp 1990-2200

9500 2 805 Sistema per ante rientranti Pb 805, Hp 2200-2700 / Sistema para hojas correderas 760,97 1
reentrantes Pb 805, Hp 2200-2700 / System for privot sliding doors Pb 805, Hp 2200-2700

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 805, Hp 2200-2700 / Système pour portes rentrantes

Pb 805, Hp 2200-2700 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 805, Hp 2200-2700

9500 3 805 Sistema per ante rientranti Pb 805, Hp 1200-1400 / Sistema para hojas correderas 719,25 1
reentrantes Pb 805, Hp 1200-1400 / System for privot sliding doors Pb 805, Hp 1200-1400

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 805, Hp 1200-1400 / Système pour portes rentrantes

Pb 805, Hp 1200-1400 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 805, Hp 1200-1400

9500 1 905 Sistema per ante rientranti Pb 905, Hp 1990-2200 / Sistema para hojas correderas 654,84 1
reentrantes Pb 905, Hp 1990-2200 / System for privot sliding doors Pb 905, Hp 1990-2200

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 905, Hp 1990-2200 / Système pour portes rentrantes

Pb 905, Hp 1990-2200 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 905, Hp 1990-2200

9500 2 905 Sistema per ante rientranti Pb 905, Hp 2200-2700 / Sistema para hojas correderas 760,97 1
reentrantes Pb 905, Hp 2200-2700 / System for privot sliding doors Pb 905, Hp 2200-2700

/ Beschlag für einschiebbare Türen Pb 905, Hp 2200-2700 / Système pour portes rentrantes

Pb 905, Hp 2200-2700 / Systeem voor pivot schuifdeuren Pb 905, Hp 2200-2700

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Lamiera copertura Hp 1990-2200 / Chapa de cobertura regulable Hp 1990-2200 / € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Covering blank sheet Hp 1990-2200 / Abdeckungsblech Hp 1990-2200 / Packag. / VE / Emball.
9500 1 3 R Barre de cache laminée Hp 1990-2200 / Afdekblad Hp 1990-2200
65,07 1

9500 2 3 R Lamiera copertura Hp 2200-2700 / Chapa de cobertura regulable Hp 2200-2700 / 74,60 1
Covering blank sheet Hp 2200-2700 / Abdeckungsblech Hp 2200-2700 /
Barre de cache laminée Hp 2200-2700 / Afdekblad Hp 2200-2700

9500 3 3 R Lamiera copertura Hp 1200-1400 / Chapa de cobertura regulable Hp 1200-1400 / 74,60 1
Covering blank sheet Hp 1200-1400 / Abdeckungsblech Hp 1200-1400 /
Barre de cache laminée Hp 1200-1400 / Afdekblad Hp 1200-1400

9500 4 Magnete da incasso / Imán de encajar / Magnet for casing / 20,75 1
9500 5 Magnet zum Einfassen / Aimant de rattachement des vantaux / Magneet voor behuizing 9,89 1
Accessorio di aggancio anta / Accesorio de enganche hoja /
Accessory to attach the door leaf / Zubehörteil zum Anhägen des Türblatts /
Accessoire d’accrochage vantail / Accessoires om het deurblad te bevestigen

9500 5 R Accessorio di aggancio anta regolabile / Accesorio para fijar la hoja regulable / 9,89 1
Adjustable door hook / Feststellung Türblätter mit Sonderzubehör /
Accessoire de liaison porte réglable / Verstelling deur -hoek

9500 6 D Carter superiore-inferiore anta doppia / Carter superior-inferior hoja doble / 41,76 1
Upper-Lower carter double door leaf / Oberer-Unterer Abdeckung Zweiflügelig /
Carter supérieur-inférieur porte double / Boven-Onder Afdek Dubbele vleugel

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

9500 10 Cerniera anta doppia / Bisagra hoja doble / Hinge double door leaf 37,64 1
Türband Zweiflügeliger Türen / Charnière porte double / Scharnier dubbele deur

47

Vetri
Vidrio
Glass
Glas
Verre
Glazen Deuren

Vetri / Vidrio / Glass / Glas / Verre / Glazen Deuren

Art. System: 1700/80 - 1700/120

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

1700 2 Kit 80/120 kg base / Kit 80/120 kg base / Base Kit 80/120 kg. 104,07 1
Grundbausatz Kit 80/120 kg. / Kit 80/120 kg base / Basis Kit 80/120 kg

1700 2 1ABS Kit 80 kg con 1 ABS / Kit 80 kg con 1 ABS / Base Kit 80 kg. with 1 ABS 127,75 1
Grundbausatz Kit 80 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 80 kg avec 1 ABS / Basis Kit 80 kg met 1 ABS

1700 2 ABSU Kit 80 kg con ABS unico / Kit 80 kg con ABS único / Base Kit 80 kg. with unique ABS / Grundbausatz 144,93 1
Kit 80 kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit 80 kg avec ABS unique / Basis Kit 80 kg met unieke ABS

1700 2 2ABS Kit 80 kg con 2 ABS / Kit 80 kg con 2 ABS / Base Kit 80 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 80 kg. 151,38 1
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 80 kg avec 2 ABS / Basis Kit 80 kg met 2 ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 1
Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

0500 10 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06 5
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 4 Supporto attacco laterale portata 50/80 kg. / Soport. sujeción lat. 50/80 kg / Side mount 50/80 kg. 1,34 50
Wandbefestigungswinkel 50/80kg / Fixation latérale, 50/80 kg. / Zijdelingse steun 50/80 kg. 1,78 50
33,86 2
0500 5 Supporto attacco laterale portata 120 kg. / Soport. sujeción lat. 120 kg / Side mount 120 kg. 49,67 2
Wandbefestigungswinkel 120kg / Fixation latérale, 120 kg. / Zijdelingse steun 120 kg. 63,21 2
98,60 2
0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 51,77 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m 33,84 2
40,68 2
0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 61,02 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m 5,50 1
12,95 1
0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. /
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m

0500 F 10 Fissaggio a parete 120 kg 6 mt / Fijación a pared 120 kg 6 mt / Wall fixing 120 kg. 6 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 6 m / Fixation à la cloison 120 kg 6 m / Muur bevestiging 120 kg 6 m

0500 F 10 300 Fissaggio a parete 120 kg 3 mt / Fijación a pared 120 kg 3 mt / Wall fixing 120 kg. 3 mt. /
Wandbefestigung 120 kg. 3 m / Fixation à la cloison 120 kg 3 m / Muur bevestiging 120 kg 3 m

0500 A 200 VVeletta di copertura Alta 2 mt / Tapeta de cobertura alta 2 mt / Rib high covering 2 mt.
Alublende für Höhedeckung 2 m / Voilette de couverture Haute 2 m / Profiellijst 2 m

0500 A 300 Veletta di copertura Alta 3 mt / Tapeta de cobertura alta 3 mt / Rib high covering 3 mt.
Alublende für Höhedeckung 3 m / Voilette de couverture Haute 3 m / Profiellijst 3 m

0500 A 400 Veletta di copertura Alta 4 mt / Tapeta de cobertura alta 4 mt / Rib high covering 4 mt.
Alublende für Höhedeckung 4 m / Voilette de couverture Haute 4 m / Profiellijst 4 m

0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

0500 64 Chiusura laterale veletta alta / Cierre lateral tapeta alta / Side closing rib high
Endkappen für Höhedeckung / Fermeture latérale voilette haute / Zijdelingse sluiting hoge profiellijst

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake 6,12 2
0500 12 ABS Fangstopper / Frein de blocage / Rem 5,58 2
0500 52 Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator 12,96 2
0500 52 1ABS Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 41,16 1
1700 51 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg 36,67 1
Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg
Carrello di scorrimento 80kg con ABS / Carro de deslizamiento 80kg con ABS / Upper roller 80 kg. with ABS /
Laufwerk Tragkraft 80 kg mit ABS Dämpfung / Chariot de coulissement 80kg avec ABS / Bovenste rol 80 kg. met ABS
Pinza ancoraggio vetro + guarnizione / Mordaza de suspensión vidrio + protección /
Glass retainer clamp + Glass seal / Glasfixierzangen + Aufhängegewindestift + Glasdichtungsprofil /
Mâchoire d’ancrage verre + Joint de vitrage / Glasklem met ophanging + glasbeschermingsdichting

7550 12 CP Guida inferiore anta in vetro cromo perla / Guía inferior hoja vidrio / Lower glass guide pearl chrome 13,35 1
Stopper für Glastür, oben rechts, Chrom matt / Guidage inferieure verre / Ondergeleiding glas

49

Vetri / Vidrio / Glass / Glas / Verre / Glazen Deuren

Art. System: 1710/80 - 1710/120

Cod. Art. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.

1710 2 500 CS Kit 80/120 kg base / Kit 80/120 kg base / Base Kit 80/120 kg. 117,73 1
Grundbausatz Kit 80/120 kg. / Kit 80/120 kg base / Basis Kit 80/120 kg

1710 2 500 CS 1ABS Kit 80 kg con 1 ABS / Kit 80 kg con 1 ABS / Base Kit 80 kg. with 1 ABS 141,38 1
Grundbausatz Kit 80 kg. mit 1 ABS Dämpfung / Kit 80 kg avec 1 ABS / Basis Kit 80 kg met 1 ABS

1710 2 500 CS ABSU Kit 80 kg con ABS unico / Kit 80 kg con ABS único / Base Kit 80 kg. with unique ABS / Grundbausatz 158,59 1
Kit 80 kg. mit ABS Einzel-Dämpfung / Kit 80 kg avec ABS unique / Basis Kit 80 kg met unieke ABS

1710 2 500 CS 2ABS Kit 80 kg con 2 ABS / Kit 80 kg con 2 ABS / Base Kit 80 kg. with 2 ABS / Grundbausatz Kit 80 kg. 165,04 1
mit 2 ABS Dämpfungen / Kit 80 kg avec 2 ABS / Basis Kit 80 kg met 2 ABS

Accessori compatibili / Accesorios compatibles / Compatible accessories / Passende Zubehöre / Accessoires compatibles / Bijpassende accessoires

Cod. Art. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 1
Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 78,12 5
0500 300 kg 6 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

0500 10 gebohrt, 50/80 kg, 6m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 6 m

Binario alluminio forato-anod. portata 50/80 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 50/80 39,06 5
kg 3 mt / Drilled and anodised alum. track 50/80 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1),

gebohrt, 50/80 kg, 3m / Rail en alu anodisé et percé, 50/80 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde

rail, 50/80 kg. 3 m

Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 6 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 6 mt 134,28 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 6 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

6m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 6 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 6 m

0500 10 300 Binario alluminio forato-anod. portata 120 kg. mt. 3 / Guía aluminio anodizada perforada 120 kg 3 mt 67,32 5
/ Drilled and anodised alum. track 120 kg. 3 m / Alu-Laufschiene, silbereloxiert (F1), gebohrt, 120 kg,

3m / Rail en alu anodisé et percé, 120 kg. 3 m / Geboorde alu geanodiseerde rail, 120 kg. 3 m

0500 F 200 Fissaggio a parete 50/80 kg 2 mt / Fijación a pared 50/80 kg 2 mt / Wall fixing 50/80 kg. 2 mt. / 33,86 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 2 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 2 m / Muur bevestiging 50/80 kg 2 m 49,67 2
63,21 2
0500 F 300 Fissaggio a parete 50/80 kg 3 mt / Fijación a pared 50/80 kg 3 mt / Wall fixing 50/80 kg. 3 mt. / 98,60 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 3 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 3 m / Muur bevestiging 50/80 kg 3 m 51,77 2
33,84 2
0500 F 400 Fissaggio a parete 50/80 kg 4 mt / Fijación a pared 50/80 kg 4 mt / Wall fixing 50/80 kg. 4 mt. / 40,68 2
Wandbefestigung 50/80 kg. 4 m / Fixation à la cloison 50/80 kg 4 m / Muur bevestiging 50/80 kg 4 m 61,02 2
15,84 2
0500 F 10 Fissaggio a parete 120 kg 6 mt / Fijación a pared 120 kg 6 mt / Wall fixing 120 kg. 6 mt. / 22,59 2
Wandbefestigung 120 kg. 6 m / Fixation à la cloison 120 kg 6 m / Muur bevestiging 120 kg 6 m 31,50 2
1
0500 F 10 300 Fissaggio a parete 120 kg 3 mt / Fijación a pared 120 kg 3 mt / Wall fixing 120 kg. 3 mt. / 5,50 1
Wandbefestigung 120 kg. 3 m / Fixation à la cloison 120 kg 3 m / Muur bevestiging 120 kg 3 m 12,95 5
2
0500 A 200 VVeletta di copertura Alta 2 mt / Tapeta de cobertura alta 2 mt / Rib high covering 2 mt. 1,45
Alublende für Höhedeckung 2 m / Voilette de couverture Haute 2 m / Profiellijst 2 m 37,81 z

0500 A 300 Veletta di copertura Alta 3 mt / Tapeta de cobertura alta 3 mt / Rib high covering 3 mt. z
Alublende für Höhedeckung 3 m / Voilette de couverture Haute 3 m / Profiellijst 3 m

0500 A 400 Veletta di copertura Alta 4 mt / Tapeta de cobertura alta 4 mt / Rib high covering 4 mt.
Alublende für Höhedeckung 4 m / Voilette de couverture Haute 4 m / Profiellijst 4 m

0500 C 200 Profilo controssoffitto 2 mt / Perfil de sujección 2 mt / False ceiling profile 2 mt.
Zwischendecke Profil 2 m / Profil faux plafond 2 m / Plafond profiellijst 2 m

0500 C 300 Profilo controssoffitto 3 mt / Perfil de sujección 3 mt / False ceiling profile 3 mt.
Zwischendecke Profil 3 m / Profil faux plafond 3 m / Plafond profiellijst 3 m

0500 C 400 Profilo controssoffitto 4 mt / Perfil de sujección 4 mt / False ceiling profile 4 mt.
Zwischendecke Profil 4 m / Profil faux plafond 4 m / Plafond profiellijst 4 m

0500 61 Chiusura laterale binario / Cierre lateral guía / Side closing e rail
Endkappen Alu-Laufschiene / Fermeture latérale rail / Zijdelingse sluiting rail

0500 64 Chiusura laterale veletta alta / Cierre lateral tapeta alta / Side closing rib high
Endkappen für Höhedeckung / Fermeture latérale voilette haute / Zijdelingse sluiting hoge profiellijst

1600 52 Guida inferiore / Guiador inferior / Lower guide
Bodenführung / Glissiére inférieur / Ondergeleider

7550 32 NS Freno inf. per anta univ. vetro SX-DX / Freno inferior para hoja univ. vidrio derecha/izquierda
niquel satinado / Additional lower stopper for double door leaf (1 pc) glass / Stopper für Glastür,

zweiflügelig, unten / Extra frein inferieur pour porte double (1 pce) verre / Extra onderstop vr

dubbele glazen deur (1 st)

1710 BK Kit pinza ancoraggio vetro (10 pz) / Kit mordaza de suspensión vidrio (10 Pzas)
Kit glass retainer clamp (10 pcs) / Kit Glasfixierzangen (10 Stk.)

Kit mâchoire d’ancrage verre (10 pces) / Kit glasklem (10 st.)

Ricambi / Repuestos / Spare parts / Ersatzteile / Echanges / Reserveonderdelen

Cod. € Conf. Pz. / Paq. Pz.
Packag. / VE / Emball.
0500 12 Freno d’arresto / Freno tope / Stop brake
Fangstopper / Frein de blocage / Rem 6,12 2
5,58 2
0500 12 ABS Attivatore ABS / Activador ABS / ABS Activator 12,96 2
Aktivator ABS Dämpfung / Activateur ABS / ABS activeringsdemping 41,16 1
40,35 1
0500 52 Carrello di scorrimento 80/120kg / Carro de deslizamiento 80/120kg / Roller 80/120kg 9,95 1
Laufwagen 80/120kg / Chariot de coulissement 80/120kg / Loopwagen 80/120kg 25,80 1
13,35 1
0500 52 1ABS Carrello di scorrimento 80kg con ABS / Carro de deslizamiento 80kg con ABS / Upper roller 80 kg. with ABS /
Laufwerk Tragkraft 80 kg mit ABS Dämpfung / Chariot de coulissement 80kg avec ABS / Bovenste rol 80 kg. met ABS

1710 54 CS Pinza ancoraggio vetro / Mordaza de suspensión vidrio / Glass retainer clamp
Glasfixierzangen + Aufhängegewindestift / Mâchoire d’ancrage verre / Glasklem met ophanging

1710 3 Guarnizione vetro / Protección vidrio / Glass seal
Glasdichtungsprofil / Joint de vitrage / Glasbeschermingsdichting

1710 4 Cover pinza vetro / Cover mordaza vidrio / Covering
Abdeckung / Cache mâchoire verre / Afdekkapje

7550 12 CP Guida inferiore anta in vetro cromo perla / Guía inferior hoja vidrio / Lower glass guide pearl chrome
Stopper für Glastür, oben rechts, Chrom matt / Guidage inferieure verre / Ondergeleiding glas

50


Click to View FlipBook Version