44
1.2 ใหผูเรยี นฝกอานออกเสียงคําตอ ไปน้ี
water pepper beer sugar butter
bird
lion chair book house
1.2 ใหผูเ รียนแตง ประโยคตอไปน้ี เปนภาษาอังกฤษ
1. ฉันซอื้ สมุดสองเลม ใหน องสาว
2. เขากําลังดมื่ นํา้ หน่ึงแกว
กจิ กรรมที่ 2 คาํ ศัพทเ ก่ยี วกับเครือญาติ
2.1 ใหผเู รียนเขียนคําศัพท เก่ยี วกบั เครือญาติ เปน ภาษาอังกฤษ
พอ________________________
แม_ _______________________
พชี่ าย –นอ งชาย______________________
พีส่ าว-นอ งสาว_______________________
ลงุ -อา_____________________________
ปา -นา_____________________________
ตา-ยาย____________________________
ป-ู ยา______________________________
นอ งชาย____________________________
นอ งสาว____________________________
45
2.3 ใหผเู รยี นแตง ประโยค โดยใชคําศัพทเ กย่ี วกับเครอื ญาติ
1. พี่ชายของฉันมลี กู สาว 2 คน
_________________________________________________________
2. ปาของฉันไปวดั
_________________________________________________________
3. ลุงของเขาไปตลาด
_________________________________________________________
4. แมข องฉันเปนครู
_________________________________________________________
5. พอของฉนั เปน ตํารวจ
_________________________________________________________
กจิ กรรมที่ 3 คําศพั ทเ กี่ยวกบั วัน เดือน ป
3.1 ใหผเู รียนฝกออกเสยี งคําศพั ท เกีย่ วกบั วันท่ี ใหถ ูกตอ ง
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
3.2 ใหผ เู รยี นเขยี นคาํ ศัพท เก่ยี วกับวัน เปน ภาษาไทย ใหถกู ตอง
Sunday =_______________________________
Monday =_______________________________
Tuesday =_______________________________
Wednesday =_______________________________
46
Thursday =_______________________________
Friday =_______________________________
Saturday =_______________________________
3.3 ใหผูเ รยี นเขียนคําศัพท เก่ียวกบั เดือน เปนภาษาองั กฤษ ใหถกู ตอง
มกราคม =_______________________________
กมุ ภาพนั ธ =_______________________________
มนี าคม =_______________________________
เมษายน =_______________________________
พฤษภาคม =_______________________________
มถิ ุนายน =_______________________________
กรกฎาคม =_______________________________
สงิ หาคม =_______________________________
กนั ยายน =_______________________________
ตุลาคม =_______________________________
พฤศจิกายน =_______________________________
ธันวาคม =_______________________________
กจิ กรรมท่ี 4 คําศพั ทเกยี่ วกบั สี
4.1 ใหผูเ รยี นเขียนคําศพั ท เกีย่ วกับสีตา งๆ ตอไปน้ีใหถูกตอง
สีขาว =________________________________
สีดํา =________________________________
สแี ดง =________________________________
สีเหลอื ง =________________________________
สีเขยี ว =________________________________
สีมวง =________________________________
สฟี า =________________________________
สีนํา้ เงิน =________________________________
47
4.2 ใหผูเ รยี น เขยี นประโยคตอ ไปน้ี เปนภาษาอังกฤษ
1. รถยนตของฉันสีนาํ้ เงนิ
___________________________________________________
2. ผูชายผมสีดําเปน พอ ของฉนั
___________________________________________________
3. กระเปา ของเธอสีดาํ
___________________________________________________
4. บา นหลงั น้ีสีขาว
___________________________________________________
4.3 ใหผเู รยี น เติมคําศพั ทท่กี ําหนดให เปน ภาษาอังกฤษ ลงในชองวา งใหถูกตอง
1. Those roses are___________________.(สแี ดง)
2. This room is______________________.(สขี าว)
3. Her sister wears___________________shirt.(สชี มพู)
4. My pen is________________________.(สีนํ้าเงนิ )
5. Your bag is_______________________.(สดี ํา)
กิจกรรมที่ 5 คาํ ศัพทเกีย่ วกบั เครือ่ งใชในชวี ิตประจําวนั
5.1 ใหผูเรียน เขียนคําศพั ทเ ก่ยี วกับเคร่อื งใชในชวี ติ ประจําวนั เปนภาษาอังกฤษ
จาน =_____________________________________
กระทะ =_____________________________________
ขวด =_____________________________________
โคมไฟ =_____________________________________
เตียง =_____________________________________
เกาอี้ =_____________________________________
โตะ =_____________________________________
48
แกว =_____________________________________
ชอนสอ ม =_____________________________________
มานั่งยาว =_____________________________________
5.2 ใหผเู รยี น เขียนประโยคตอ ไปนี้ เปนภาษาองั กฤษ
1. มเี กา อ้ี 2 ตัว ในหองนี้
2. เดก็ นอนอยูบนเตยี ง
3. เขาทอดไขในกระทะ
4. เขาซอ้ื ชาเขยี ว 1 ขวด
5. โคมไฟนี้สวย
กจิ กรรมที่ 6 คําศพั ทเกยี่ วกบั สภาพดนิ ฟา อากาศ
6.1 ใหผเู รียน เขียนคําศพั ทเกย่ี วกบั สภาพดินฟา อากาศ เปน ภาษาอังกฤษ
อากาศอบอนุ =___________________________________
อากาศหนาว =___________________________________
แดดจา =___________________________________
ฝนตก =___________________________________
ลมแรง =___________________________________
เมฆมาก =___________________________________
อากาศเยน็ =___________________________________
49
6.2 ใหผเู รียน เขียนประโยคตอ ไปน้ี เปนภาษาอังกฤษ
คืนน้ีลมพัดแรง =______________________________
อากาศหนาวทง้ั วัน =______________________________
วนั น้อี ากาศเย็นสบาย =_____________________________
ฝนตกเมอ่ื วานนี้ =______________________________
อากาศอบอนุ =______________________________
50
บทท่ี 7
สัญลกั ษณ Sign
สัญลกั ษณเ ปนส่งิ จาํ ตอ งเรยี นรูและเขา ใจความหมาย เพ่อื ปฏบิ ตั หิ รอื ใชใ นชวี ิตประจาํ วนั ได
อยา งถูกตอ ง เพ่อื ความปลอดภยั สญั ลกั ษณทีพ่ บทั่วไปมักใชภาษาอังกฤษ ทเ่ี ปน สากล เชน
เรอ่ื งท่ี 1 สัญลกั ษณต ามทองถนน
สัญลกั ษณ ความหมาย สญั ลักษณ ความหมาย
หามผาน/หาม เลี้ยวซาย/หาม
เขา เลย้ี วซา ย
No Entry Turn left/Do
(โน เอน’ทรี) Not Turn Left
(เทริ น เลฟท /ดู
หา มกลับรถ นอท เทิรน
No U-Turn เลฟท)
(โน ยู เทิรน )
เลีย้ วขวา/หาม
เลีย้ วขวา
Turn right/Do
Not Turn right
(เทริ น ไรท ดู
นอท เทิรน ไรท )
หามจอดรถ หยดุ
No Parking Stop
(โน พารค คงิ ) (ซทอ็ พ)
51
EN107001
บทท่ี 7 สญั ลักษณ
เรื่องที่ 1 สญั ลกั ษณต ามทอ งถนน
เรือ่ งท่ี 2 สัญลกั ษณท พ่ี บบริเวณโรงพยาบาล
สญั ลกั ษณ ความหมาย สญั ลักษณ ความหมาย
หา มจอด โรงพยาบาล
Do not stop Hospital
(ดู นอต ซทอ็ พ) (ฮอซ-พแิ ท็ล)
c ระวงั พน้ื เปย ก หามรับโทรศพั ท
Be careful of Do not use
wet floor mobile phone
(บี แค-ฟลุ ออฟ (ดู นอท ยสู
เวท็ ฟลอร) โมบาย โฟน)
EN107002
บทท่ี 7 สญั ลักษณ
เรอ่ื งท่ี 2 สญั ลักษณท ่พี บบริเวณโรงพยาบาล
52
เร่อื งท่ี 3 สญั ลกั ษณทพ่ี บบริเวณโรงเรียน
สัญลักษณ ความหมาย สญั ลกั ษณ ความหมาย
หามนาํ สัตวเลยี้ ง รานอาหาร
เขา Restaurant
Pets are not (เรซ-โทะแร็นท)
allowed
(เพ็ทซ อาร
นอท แอล็ เลาด)
หามสบู บุหรี่ จองแลว
No smoking Reserved
(โน ซโมคกิง้ ) (รเิ สิฝ)
EN107003
บทท่ี 7 สญั ลกั ษณ
เรื่องท่ี 3 สญั ลักษณท พี่ บบริเวณโรงเรียน
53
กิจกรรมทา ยบทท่ี 7
กจิ กรรมท่ี 1 สญั ลักษณที่พบบอ ยตามโรงพยาบาล
ใหผูเรยี น ฝก อา นออกเสยี งคาํ ศพั ท เก่ียวกับสญั ลกั ษณ ใหถ ูกตอ ง
Hospital
Do not use mobile phone
Be careful of wet floor
Do not stop
54
กจิ กรรมที่ 2 สัญลักษณบรเิ วณโรงเรยี น
ใหผ ูเรยี น ฝก อา นออกเสยี งคําศพั ทตอ ไปน้ี ใหถ ูกตอง
สญั ลักษณ ความหมาย
หอ งนํ้า
Toilet
บริเวณโรงเรยี น
School Zone
กรณุ าอยาเดนิ ลดั สนาม
Please keep off the grass
ท้งิ ขยะลงถงั
Trash/Dustbin
55
กิจกรรมท่ี 3 สัญลักษณตามรา นอาหาร
ใหผูเรยี น ฝกอา นออกเสียงคาํ ศัพทตอ ไปน้ี ใหถูกตอ ง
สญั ลกั ษณ ความหมาย
หามนําสัตวเ ลย้ี งเขา
Pets are not allowed
หา มสบู บุหรี่
No smoking
รา นอาหาร
Restaurant
จองแลว
Reserved
56
บทท่ี 8
การขอรอ ง การออกคําสั่งและการขอโทษ
เรือ่ งที่ 1 การพดู ขอรอ งและการตอบรับ
การพูดขอรอง เพ่ือใหผ อู ื่นใหค วามชว ยเหลอื บางอยา งแกเ รา นิยมใชคาํ วา “Please”
นาํ หนา หรอื ตอ ทา ย เชน
Sunee : Please open the window.
(พลซี โอเพ็น เดอะ วนิ โดว)
กรณุ าเปดหนา ตา งใหดว ยคะ
Mana : OK.
(โอเค)
ไดค รับ
Teacher : Quiet, please.
(ไควเอิท พลีซ)
กรุณาเงยี บหนอยคะ
Student : Yes, sure.
(เยส ชวั ร)
ไดครับ
Mail : Can you help me, please?
(แคน ยู เฮลพ มี พลสี ซ)
กรณุ าชวยฉันหนอ ยไดไหมคะ
Suda : Alright.
(ออลไรท)
ไดค ะ
57
EN108001
บทที่ 8 การขอรอ ง การออกคําส่งั และการขอโทษ
เรื่องที่ 1 การพูดขอรอ งและการตอบรบั
เรือ่ งที่ 2 การออกคําสั่งและการตอบรบั
การพดู ออกคําสั่ง และการตอบรบั มสี าํ นวนในการพดู ดังนี้
ตัวอยางประโยค ความหมาย
2.1 ประโยคคําสงั่ เชน
มาน่ี
Come here. (คมั เฮยี ร) หยดุ
Stop. (สท็อพ) นัง่ ลง
Sit down. (ซทิ ดาวน) ยนื ขน้ึ
Stand up. (สแตนด อัพ) ฟง นะ
Listen. (ลิสเซนิ ) ดนู ะ
Look. (ลคุ ) เงียบๆ
Be quiet. (บี ไควเอิท) ระมดั ระวงั ดวย
Be careful.(บี แครฟลู )
2.2 การตอบรบั เชน ไดคะ /ไดครบั
OK. (โอเค)
Alright. (ออลไรท)
Yes. (เยส)
58
การพดู ประโยคคาํ สั่งทส่ี ภุ าพจะตอ งใชค ําวา please ดวยเสมอ
ตวั อยาง ประโยคคําสั่งทสี่ ุภาพ
Please tell me your name. กรณุ าบอกช่อื ของคุณใหฉ ันดว ย
<พลซี เทล มี ยวั ร เนม>
Please close the door. กรณุ าปดประตู
<พลีซ โคลส เดอะ ดอร>
Please turn on the light. กรุณาเปดไฟ
<พลซี เทริ น ออน เดอะ ไลท>
Please follow me. กรุณาตามฉนั มา
<พลีซ ฟอลโลว มี>
Please be careful. โปรดระมดั ระวัง
<พลีซ บี แครฟ ูล>
EN108002
บทที่ 8 การขอรอ ง การออกคาํ ส่ังและการขอโทษ
เร่อื งท่ี 2 การออกคําสง่ั และการตอบตอบรับ
59
เรือ่ งที่ 3 การขอโทษและการตอบรบั
การขอโทษ และการตอบรับ มีสาํ นวนในการพดู ดงั น้ี
ตวั อยางประโยค ความหมาย
3.1 ประโยคขอโทษ เชน
Sorry. (ซอรี)่ ขอโทษ
I’m sorry. (แอม ซอร่)ี ฉนั ขอโทษ
I do apologize. (ไอ ดู อะพอลโลไจซ)
Please forgive me. (พลีซ ฟอรกฟิ ว ม)ี กรณุ ายกโทษใหฉัน
3.2 การตอบรับ เชน
That’s all right. (แธทส ออล ไรท) ไมเปนไร
It’s OK. (อทิ ส โอเค) ไมต อ งกังวลไปหรอก
Don’t worry. (โดนท วอร)่ี
EN108003
บทท่ี 8 การขอรอง การออกคําสง่ั และการขอโทษ
เรื่องที่ 3 ประโยคขอโทษและการตอบรบั
60
กจิ กรรมทา ยบทท่ี 8
กจิ กรรมท่ี 1การพูดขอรอ งและการตอบรับ
1.1 ใหผเู รียน จบั คฝู กพูดขอรอ ง และตอบรับใหถกู ตอง
Susan : Please open the window.
Tom : OK.
Suda : Quiet please.
Dan : Yes, sure.
Ken : Speak louder, please.
Peter : Yes, certainly.
Tom : Could you please send me a book?
Dan : With pleasure.
Peter : Can you help me, please?
Tom : Alright.
61
1.2 ใหผูเรยี น เขยี นประโยคตอไปนี้ เปน ภาษาองั กฤษ
1. กรุณาเปดหนาตา งใหด วยคะ
________________________________________________
2. โปรดเงียบดว ยคะ
________________________________________________
3. กรณุ าชวยฉนั หนอ ยไดไหมคะ
________________________________________________
4. ดวยความยนิ ดี
________________________________________________
5. ไดแนนอน
________________________________________________
กิจกรรมที่ 2 การออกคาํ ส่ังและการตอบรบั
2.1 ใหผ ูเ รียน เขียนขอความตอไปนี้ เปนภาษาองั กฤษ
ปดประตูดว ย
________________________________________
ดสู ิ
________________________________________
เงียบดว ย
________________________________________
ตามฉันมา
________________________________________
เปด ไฟดวย
________________________________________
62
กิจกรรมที่ 3 การฝก ขอโทษและการตอบรบั
1. ใหผ ูเ รียน เลือกขอความตอ ไปนีเ้ ติมลงในชอ งวา ง ใหถ ูกตอง
Sorry Don’t I’m sorry.
Please forgive me. That’s all right. It’s O.K.
1. _______________________________. I’m late.
2. _______________________________. I don’t know the answer.
3. _______________________________. That’s all right.
63
บทท่ี 9
ประโยคความเดียว Simple Sentence
เร่ืองที่ 1 การสรางประโยคความเดยี วโดยใช Present Simple Tense
ประโยคความเดยี ว คือ ประโยคทมี่ ีใจความเดยี ว มีประธานเดียวและกริยาเดียว เม่ือใช
Present Simple Tense กรยิ าตองเปน ชอ งท่ี 1 เสมอ แตเมือ่ เปนประโยคคาํ ถาม หรือประโยค
ปฏิเสธจะใช do หรือ does มาชวย โดยมีโครงสรางและหลกั การใช ดังน้ี
โครงสรา งประโยคบอกเลา
ประธาน + กรยิ าชอ งที่ 1 + กรรมหรือสว นขยาย (ถามี)
ตัวอยา ง ประโยค Present Simple Tense
ประธาน กริยาชองที่ 1 กรรมหรือสวนขยาย
I go to school by bus.
(ไอ) (โก ท)ู (สกลู บาย บสั )
ฉัน ไป โรงเรียนโดยรถประจาํ ทาง
is
My name (อีส) Danai.
(มาย เนม) คอื (ดนัย)
ชื่อของฉัน works ดนยั
(เวิรคซ) hard.
He ทาํ งาน (ฮารด)
(ฮ)ี are หนกั
เขา (อาร) Students
We เปน (สทวิ เดน็ ทซ )
(ว)ี นกั ศึกษา
เรา
64
เนือ้ หาควรรู
คําสรรพนาม คอื คาํ ท่ีใชแ ทนคํานาม เชน
I = ฉนั (ใชแ ทนผพู ูดคนเดยี ว เปนคาํ นามเอกพจน)
ถา เปน กรรมของประโยคใชคําวา me (ม)ี
We = พวกเรา (ใชแทนผูพูดตง้ั แต 2 ครงั้ ข้นึ ไป เปนคาํ นามพหพู จน)
ถาเปนกรรมของประโยคใชคาํ วา us (อัส)
You = ทาน/คุณ (ใชแ ทนผทู ่เี ราพูดดว ย เปน คาํ นามเอกพจนและพหพู จน)
ถา เปน กรรมของประโยคใชค ําวา you (ย)ู
He = เขา (ผูชาย) (ใชแ ทนผูท่เี รากลา วถึงเปน ผูชาย เปน คาํ นามเอกพจน)
ถา เปนกรรมของประโยคใชคําวา him (ฮิม)
She = หลอ น (ผหู ญิง) (ใชแทนผูท ีเ่ รากลา วถึงเปน ผูหญงิ เปนคํานามเอกพจน)
ถาเปน กรรมของประโยคใชค ําวา her (เฮอร)
It = มนั (ใชแ ทนสตั ว/สง่ิ ของ เปน คํานามเอกพจน)
ถาเปน กรรมของประโยคใชคําวา it (อิท)
They = เราท้งั หลาย (ใชแทน คน/สัตว/สง่ิ ของ ทม่ี ตี ั้งแต 2 ขนึ้ ไป)
ถาเปนกรรมของประโยคใชค ําวา them (เด็ม)
คาํ กรยิ าพเิ ศษ
1. Verb to be เปนคาํ กรยิ าทใี่ ชต ามหลงั คาํ นาม ไดแ ก is, am, are, be, was, were
แปลวา เปน , อย,ู คอื
ประธาน Verb to be ท่ีใชก ับ Verb to be ที่ใชกบั
เหตกุ ารณท ี่เปน ปจ จุบนั เหตกุ ารณทเ่ี ปนอดีต
I am (แอม) was (วอซ)
You are (อาร) were (เวอ)
He
She is (อีส) was (วอซ)
It
We are (อาร) were (เวอ)
They are (อาร) were (เวอ)
65
2. Verb to do ถา เปน กริยาสาํ คัญหรือกริยาแทในประโยคจะมคี วามหมายวา ทํา ไดแ ก do,
does, did เปนกรยิ าชว ยในประโยคคําถามและประโยคปฏิเสธท่ีมกี รยิ าแท
อยูแลวในประโยคและประโยคนน้ั ไมม ี Verb to do
ประธาน Verb to do ทใ่ี ชก บั เหตุการณ Verb to do ที่ใชกบั เหตุการณ
I ที่เปนปจจุบัน ท่เี ปน อดีต
You
He do (ดู)
She
It do (ด)ู did
We
They does (ดสั )
do (ด)ู did
do (ดู) did
ตัวอยาง ประโยคปฏิเสธ
ประธาน + Verb to do + not + Verb ชองท่ี 1
- I do not eat rice.
(ไอ ดู นอท อีท ไรซ)
ฉันไมรับประทานขา ว
- He does not love you.
(ฮี ดาส นอท เลิฟ ย)ู
เขาไมรกั คณุ
คาํ ปฏิเสธรปู แบบยอของ do/does not คอื don’t และ doesn’t
ตัวอยา ง การใช Present Simple Tense เลา เรือ่ งเก่ยี วกับตนเอง
- My name is Mali.
(มาย เนม อีส มะล)ิ
ฉนั ชอ่ื มะลิ
66
- I don’t like durian.
(ไอ โดน’ท ไลค ดเู รยี น)
ฉันไมชอบทุเรยี น
- My sister doesn’t like to walk.
(มาย ซสิ เตอร ดัส ซึน่ ไลค ทู วอรค)
นองสาวของฉันไมชอบเดิน
โครงสรา งประโยคคาํ ถาม
Do/does + ประธาน + กริยาชอ งที่ 1 + สว นขยาย (ถาม)ี
คาํ แสดงคํานาม (what/where/when/why/how/who/whom/which + do/does +
ประธาน + กริยาชอ งท่ี 1 + สว นขยาย (ถามี))
- Do you see my ruler?
(ดู ยู ซี มาย รูลเลอร)
คุณเห็นไมบรรทัดฉนั ไหม
- Does he work hard?
(ดัส ฮี เวิรค ฮารด)
เขาทาํ งานหนักใชไหม
- Why do you come late?
(วาย ดู ยู คมั เลท)
ทําไมคณุ มาชา/ทําไมคณุ มาสาย
หลักการใช Present Tense
1. ใชกับเหตุการณท่เี กดิ ขึน้ เปนประจาํ สม่าํ เสมอ หรือเปนกจิ วัตรประจําวนั เชน
He gets up at 7 o’clock every day.
(ฮี เกทซ อพั แอท เซเวน เออะคล็อค เอฟเวร่ีเดย)
เขาตน่ื นอนเวลา 7 โมงเชาทุกวัน
67
2. ใชกบั เหตกุ ารณท ่ีเปนจรงิ ขณะทีพ่ ูด เชน
The weather is very cool.
(เดอะ เวทเทอร อีส เวร่ี คูล)
อากาศเยน็ มาก
3. ใชกบั เหตกุ ารณท่เี ปนจริงตลอดกาล หรอื เปน กฎทางธรรมชาติ เชน
The sun rises in the east.
(เดอะ ซนั ไรสซิ อนิ ดิ อซี ท)
ดวงอาทติ ยข้ึน ทางทิศตะวนั ออก
4. ใชกับตารางเวลาหรอื แผนการทีว่ างไว เชน
My class finishes at 4 o’clock.
(มาย คลาส ฟซนชิ เสซ แอท โฟร เออะคล็อค)
ชัน้ เรียนของฉันเลิกเวลา 4 โมงเยน็
5. ใชก บั การออกคาํ ส่ัง เชน
Turn on the light.
(เทิรน ออน เดอะ ไลท)
เปด สวติ ซไฟดวย
6. ใชกับความรูสกึ เชน
They like funny movies.
(เดย ไลค ฟน นี่ มฟู วส่ี )
พวกเขาทั้งหลาย ชอบภาพยนตรป ระเภทสนกุ สนาน
EN109001
บทท่ี 9 ประโยคความเดยี ว
เรอื่ งท่ี 1 Present Simple Tense
68
เร่ืองท่ี 2 การสรา งประโยคความเดยี วโดยใช Present Continuous Tense
Present Continuous Tense จะใชก ับการกระทํา หรอื เหตกุ ารณที่กาํ ลังดาํ เนนิ อยู
ในขณะทพ่ี ดู อาจมีคาํ บอกเวลาอยา งชดั เจน (Adverb of Time) เชน now, tomorrow,
at present หรอื ใชกับเหตุการณท่ีมผี ูพ ดู ม่ันใจวาจะเกดิ ขนึ้ ในอนาคตอยางแนน อน หรือเหตกุ ารณ
ทีก่ าํ ลงั จะเกิดขึน้ ในอนาคตอนั ใกล โดยมีรูปแบบโครงสรางประโยค ดงั น้ี
โครงสราง Subject + is/am/are + V.-ing
ประโยคบอกเลา
I am eating rice.
You/We/They are reading news paper.
He/She/It is sitting on the chair.
ขอ สงั เกต - ใช is ถา ประธานเปนเอกพจน มีรูปยอ ’s เชน He’s
- ใช are ถา ประธานเปน พหพู จน มีรปู ยอ’re เชน
You are รูปยอ คือ You’re
They are รูปยอ คือ They’re
I am รปู ยอ คือ I’m
โครงสราง Subject + is/am/are + not + V.-ing
ประโยคบอก
ปฏิเสธ
I am not talking to him.
You/We/They are not playing football.
He/She/It is not sleeping on the bed.
ขอ สังเกต เตมิ not หลัง V.to be เชน
- Is not หรอื รปู ยอ isn’t
- Are not หรือ รูปยอ aren’t
69
โครงสราง Is/Am/Are + Subject + V.-ing?
ประโยคคาํ ถาม
Am I talking to him?
Are you/we/they reading a newspaper?
Is he/she/it sleeping under the
tree?
*ขอ สังเกต – ข้นึ ตนประโยคดว ยกริยาชว ย Verb to be และมี “?” ทา ยประโยค
- ใช Yes ตอบรบั เมอ่ื เปนจรงิ หรอื กําลังกระทํา
- ใช No ตอบเม่อื ตอบปฏเิ สธ
โครงสราง
ประโยคคาํ ถาม Who/What/Where/When/Why/How + is/am/are + Subject + V-
ท่ใี ชค าํ แสดง ing?
คาํ ถาม
Who is cleaning in the room?
What are they doing?
Where is he/she/it sleeping?
*ขอ สังเกต ใช is, am, are ตามหลงั คําแสดงคาํ ถาม
EN109002
บทท่ี 9 ประโยคความเดียว
เร่อื งท่ี 2 Present Continuous Tense
70
เรื่องท่ี 3 การสรา งประโยคความเดยี วโดยใช Future Simple Tense
ประโยค Future Simple Tense ใชก ับเหตกุ ารณท ีจ่ ะเกดิ ขนึ้ ในอนาคตมกี ริยาชว ย
will/shall หรือคาํ บอกเวลาในอนาคตกํากบั โดยมลี ักษณะโครงสรา งประโยค ดังนี้
โครงสราง Subject + will/shall + Verb 1
ประโยคบอกเลา
will go to the movie tonight.
They will buy a new dress tomorrow.
She
ขอสังเกต โครงสรางของ Future Simple Tense จะใช will หรือ shall วางหลังประธานหรือ
หนาคํากริยาแทโดย will ใชกับประธานท่ัวไป และ shall ใชกับประธาน I, We เมื่อ
เปน การเสนอแนะหรือใหค าํ แนะนาํ และมักใชกบั ประโยคคาํ ถาม
โครงสรา ง Subject + will/shall + not + Verb 1
ประโยคปฏิเสธ
He will not drink coffee this morning.
They will not go to the movie tonight.
She will not read today.
ขอ สังเกต การปฏเิ สธใหเ ติม not หลงั will/shall และใชร ูปยอ ดงั นี้
Will not won’t
Shall not shan’t
โครงสราง will/shall + Subject + Verb 1?
ประโยคคําถาม
Will they go with me tomorrow?
Will she/he read today?
71
ขอ สงั เกต นํากรยิ าชว ย Will/shall ขึ้นตนประโยค ตามดว ยประธานและกรยิ าชองที่ 1 และปด
ทายประโยคดว ยเครื่องหมาย “?”
โครงสราง
ประโยคคําถาม Who/What/Where/When/Why/How + will/shall + Subject + Verb 1?
ทข่ี ้ึนตนดว ยคํา
แสดงคําถาม
Where will they leam English next week?
When will he go to the library?
ขอสังเกต นํา will/shall วางไวห ลงั แสดงคําถามตามดว ยประธานและกรยิ าชองท่ี 1 และมี
เครือ่ งหมาย “?”ปดทา ยประโยค
การใช Future Simple Tense บางครงั้ อาจใช “to be going to” แทน will/shall
เชน
The ice is going to melt in a minute.
(ดิ ไอซ อสี โกอิง ทู เม็ลท อนิ อะ มีนอทิ )
นํ้าแข็งกาํ ลังจะละลายในไมช า
EN109003
บทที่ 9 ประโยคความเดยี ว
เร่ืองท่ี 3 Future Simple Tense
72
กิจกรรมทายบทท่ี 9
กิจกรรมท่ี 1 การสรางประโยคความเดยี วโดยใช Present Simple Tense
1.1 ใหผ ูเ รยี นเขยี นคํากิรยิ าในวงเลบ็ ใหถ ูกตอง
1. She_____________(go) to school every day.
2. We always_______________(walk) to market.
3. The sun ________________(rise) in the east.
4. The sun_________________(set) in the west.
5. They _______________(play) football.
1.2 ใหผูเรยี นเขยี นคาํ ในวงเลบ็ ใหถ กู ตอง
Tom (get)_____________up at six o’clock.
He (dress)_________and (go)___________to school at seven o’clock
and (leave)_____________ school at three o’clock.
Today Tom (is)______________very happy because he
(meet)_______________ his friends.
He (have)______________dinner at home with his parents.
1.3 ใหผูเรยี นเติมคํากริ ิยาลงในประโยคคาํ ถามใหถกู ตอ ง
1. ________________you see my book?
2.________________he go to school today?
3. What________________your name?
4.________________the weather cool today?
73
กิจกรรมท่ี 2 การสรา งประโยคความเดียวโดยใช Present Continuous Tense
2.1 ใหผูเ รียนเขยี นประโยคความเดยี วโดยใช Present Continuous Tense
ใหถูกตอง
1. My sister is ________________(cook) in the kitchen now.
2. I am _________________(watch) TV now.
3. She is________________(read) the newspaper now.
4. They are________________(play) football now.
5. He is _________________(swim) in a swimming pool now.
2.2 ใหผ เู รียนเขยี นประโยคปฏิเสธใหถูกตอ ง
1. We are ____________ (do) our homework.
2. He is______________ (prepare) food in the kitchen.
3. My father is____________(sing) right now.
4. She is ____________(sleep) now.
2.3 ใหผ เู รยี นแตงประโยคคาํ ถามโดยใช is/am/are
1. _____________the dog sleeping under the tree?
2. _____________they running in the room?
3. Where______________they?
4. What_____________you talking about?
5. Who______________cleaning in the room?
74
กิจกรรมท่ี 3 การสรางประโยคความเดียวโดยใช Future Simple Tense โครงสรา งประโยค
บอกเลาและประโยคคําถาม
ใหผเู รยี นอา นและเขยี นประโยคตอไปน้ี
I will write the letter tomorrow.
1. Next month, I will go to school.
2. My father will build a new house next year.
3. Will he go to see his brother soon?
4. Will you go to the market tomorrow?
5. Shall we swim tomorrow?
6. When will you go to the bank?
7. Where shall we learn English next week?
75
บทที่ 10
ประโยคคาํ ถาม ประโยคคําตอบ คําสรรพนาม คําบพุ บท และคําคณุ ศัพท
เรอ่ื งท่ี 1 คาํ สรรพนาม (Pronoun)
Pronoun คอื คําท่ใี ชแทนคํานาม เพือ่ หลีกเลยี่ งการกลา วซาํ้ ในภาษาไทย เรยี กวา
คําสรรพนาม คําสรรพนามที่สมั พนั ธกัน อยูในรูปของประธาน กรรม Possessive Form
Reflexive Pronoun ดงั นี้
คาํ สรรพ คาํ สรรพนาม คําสรรพนามแสดงความเปน เจา ของ Reflexive
นาม รปู กรรม Pronoun
(Possessive Form)
รปู ประธาน myself
คาํ คุณศพั ท คําสรรพนาม ourselves
I me yourself /
We us (Adjective) (Pronoun) yourselves
You you himself
my mine herself
He him
She her our ours itself
It it themselves
They them your yours
his his
her hers
its its
their theirs
ตวั อยา งประโยคทีใ่ ช Pronoun
1. I am a farmer.
(ไอ แอม อะ ฟารมเมอร)
ฉนั เปนชาวนา
2. She is a teacher.
(ชี อีส อะ ทิชเชอร)
เธอเปนคณุ ครู
76
3. They are in this room.
(เดย อาร อิน ดิส รมู )
พวกเขาอยใู นหอ งนี้
4. He gives me a book.
(ฮี กิฟซ มี อะ บคุ )
เขาหยบิ หนงั สอื เลม หนง่ึ ใหฉ ัน
EN110001
บทท่ี 10 ประโยคคาํ ถาม ประโยคคําตอบ คําสรรพนาม คาํ บพุ บทและคําคณุ ศพั ท
เรอื่ งท่ี 1 คําสรรพนาม(pronoun)
เรือ่ งท่ี 2 คาํ บพุ บท (Preposition)
Preposition หมายถึง คําบุพบท ทําหนา ที่เหมอื นคํานามในประโยค เพอื่ ขยายความให
ชดั เจนยง่ิ ขึ้น แบงเปน 3 ประเภท ไดแก
1. คาํ บพุ บทบอกเวลา เชน
In ใชกับ ฤดู เดอื น ป เชน
The weather is hot in April. อากาศรอ นในเดือนเมษายน
On ใชกบั วัน และ วันสาํ คญั เชน
We go to the temple on Sunday. พวกเราไปวดั ในวันอาทติ ย
At ใชกับ เวลา เชน
We go to work at 7.00 a.m. พวกเราไปทาํ งานเวลา 7 โมงเชา
2. คาํ บุพบทบอกสถานท่ี เชน
In = ใน, อยูใน เชน
My mother lives in Bangkok. แมของฉันอาศยั อยใู นกรงุ เทพ
The bird is in the cage. นกอยใู นกรง
77
On = บน, อยบู น เชน หนังสอื อยูบนโตะ
The book is on the table. รปู ภาพแขวนอยบู นผนงั
The picture is on the wall.
มสี ัตวห ลายชนิดอยูท่ีสวนสัตว
At = ที่, อยทู ี่ เชน ฉนั ทาํ งานอยูท ่ีทํางาน
There are many animals at the zoo.
I work at that office. เด็กผูช ายคนหน่ึงเลนอยูใตตนไม
3. คําบพุ บทอ่ืนๆ พสี่ าวของฉันหน่ั กลว ยดวยมีด
Under = ลา ง, ขา งลาง, ใต, ขา งใต เชน ฉนั อาศยั อยูกับพอ-แม ของฉัน
A boy plays under the tree.
With = ดว ย, กบั เชน แดงไปเชียงใหมโดยทางเครอื่ งบิน
My sister cut a banana with a knife.
I live with my parents.
By = โดย เชน
Dang goes to Chiang Mai by plane.
EN110002
บทที่ 10 ประโยคคาํ ถาม ประโยคคําตอบ คาํ สรรพนาม คําบพุ บทและคําคณุ ศัพท
เรือ่ งท่ี 2 คําบุพบท(Preposition)
เรอ่ื งท่ี 3 คําคณุ ศพั ท (Adjective)
Adjective หรือ คําคณุ ศพั ท ใชข ยายคาํ นามเพอื่ บอกลกั ษณะตา งๆ ของคน สตั ว สิ่งของ
หรอื สถานที่ โดยวางไวหลงั Verb to be หรอื วางไวหนาคาํ นาม ทต่ี องขยาย เชน
This pen is blue. Blue หรอื red เปนคาํ adjective ขยาย
I love red roses. pen และ rose
การวางตําแหนง คณุ ศัพท (Adjective) ที่มมี ากกวา 1 คํา
ในการวางคุณศพั ท Adjective ที่มีมากกวา 1 คาํ หนาคํานามทต่ี อ งการขยายน้ัน ตวั ขยาย
ท่สี าํ คญั มากท่สี ดุ จะอยตู ิดกับคาํ นามมากท่สี ดุ และไลเรียงกนั มาเร่อื ยๆ ดงั น้ี
78
5 4 3 2 1 Noun
Quantity Quantity Size/Shape Colour Noun
Ordinal Cardinal shoes
no. no. new big grey leather man
First three handsome tall dark Thai
First two
*ขอสังเกต Color เปนคําอเมริกนั และ Colour เปนคําองั กฤษ
ในการใชแ ตล ะครง้ั ไมจ าํ เปนตองมี adjective ครบทุกตัว แตต องจําไวว า คาํ นามท่ี
ตองการขยาย จะอยทู ายสดุ เชน
Your first beautiful short white silk dress.
(ยัวร เฟรส ท บิวตฟ้ี ูล ชอ ท ไวท ซิลค เดรส)
ชุดสนั้ ผาไหมสขี าวสวยงามชุดแรกของคุณ
คําคณุ ศพั ทท ใ่ี ชบ รรยายลกั ษณะบคุ คล เชน
General appearance fair, dark, pretty, good–looking, handsome, plain, ugly
Height tall, medium, short
Hair style short, long, straight, wavy, curly, medium-length
Eyes blue, dark, brown, hazel
Clothes short, shirt, jeans, jacket, skirt, trousers, hat, tie
Patterns/Shades plain, spotted, striped, checked, flowery, patterned
Body slim, fat, stocky, average
Skin black, white, brown
EN110003
บทที่ 10 ประโยคคําถาม ประโยคคําตอบ คาํ สรรพนาม คาํ บพุ บทและคําคณุ ศพั ท
เร่ืองที่ 3 คําคุณศพั ท(Adjective)
79
เรือ่ งท่ี 4 ประโยคคาํ ถามและประโยคคําตอบ (Questions & Answers)
ประโยคคาํ ถามขึน้ ตนดวย Wh-questions ไดแ ก Who, Whom, Whose, What,
Which, Why, Where, When ตัวอยา ง เชน
1. Who ( ฮู ) = ใคร
เปน คาํ ถาม ท่ีตอ งการคาํ ตอบเปนบุคคล และบคุ คลนั้น จะตอ งทําหนาทเ่ี ปนประธาน
ของประโยค เชน
Who is your father?
(ฮู อีส ยัวร ฟาเทอะ)
ใครคอื พอของคุณ
Chai is my father.
(ชยั อสี มาย ฟาเทอะ)
ชยั คือพอ ของฉนั
2. Whom ( ฮมู ) = ใคร
เปนคาํ ถาม ที่ตองการคาํ ตอบเปนบุคคล และบุคคลนั้น จะตองทาํ หนาที่เปนกรรม
ของประโยค เชน
Whom do you like?
(ฮมู ดู ยู ไลค)
คุณชอบใคร
I like Suda.
(ไอ ไลค สดุ า)
ฉนั ชอบสุดา
3. Whose ( ฮสู ) = ใคร
เปน คําถาม ท่ีตอ งการคาํ ตอบ เปน บุคคลทีเ่ ปนเจาของ เชน
Whose pen is this?
(ฮสู เพน อสี ดีส)
ปากกาดามน้ีของใคร
This pen is Mana’s.
80
(ดีส เพน อสี มานะส)
ปากกานีข้ องมานะ
4. What ( วอท ) = อะไร
เปน คาํ ถามที่ตองการคาํ ตอบเปนส่ิงของ เวลา ความคิด ฯลฯ เชน
What is your name?
(วอ ท อีส ยัวร เนม)
คุณชอ่ื อะไร
My name is Suda.
(มาย เนม อีส สดุ า)
ฉันชือ่ สดุ า
What time is it?
(วอ ท ไทม อสี อิท)
ตอนนเ้ี วลาเทาไร
It is three o’clock.
(อทิ อสี ทรี เออะคลอค)
เวลาสามโมง
5. Which ( วชิ ) = ส่ิงไหน อนั ไหน
เปน คาํ ถามท่ีตอ งการคาํ ตอบ ที่เฉพาะเจาะจงและมีใหเลือก 2 สงิ่ โดยใหเลอื กอยา งใด
อยา งหน่งึ เชน
Which pen do you like? The green or red one.
(วิช เพน ดู ยู ไลค เดอะ กรีน ออร เดอะ เรด)
คุณชอบปากกาอันไหน สีเขียวหรอื สีแดง
The green one.
(เดอะ กรีน วัน)
อันสเี ขียว
81
6. Why (วาย) = ทําไม
เปนคาํ ถามที่ตองการคําตอบทเ่ี ปน เหตุผล โดยมากมกั จะตอบนําดวย Because เชน
Why did you come late?
(วาย ดิด ยู คมั เลท)
ทําไมคุณมาสาย
Because I got up late.
(บคี อส ไอ เก็ต อัพ เลท)
เพราะฉันตืน่ สาย
7. Where (แวร) = ที่ไหน
เปนคําถามท่ีตองการคาํ ตอบเก่ียวกับสถานท่ี เชน
Where is your house?
(แวร อสี ยวั ร เฮา ส)
บา นคณุ อยไู หน
My house is in Ubon.
(มาย เฮา ส อสี อนิ อบุ ล)
บานฉันอยอู บุ ล
8. When (เวน็ )= เมอ่ื ไหร
เปนคาํ ถามที่ตองการคาํ ตอบเปนวันและเวลา
When do you get up?
(เว็น ดู ยู เก็ท อพั )
คณุ ต่ืนนอนเม่ือไหร
I get up at six o’clock.
(ไอ เกท็ อพั แอท ซิกซ เออะคล็อค)
ฉนั ต่ืนนอนเวลา 6 โมงเชา
82
9. How (ฮาว) = อยางไร วิธีใด เทา ใด
เปนคาํ ถามท่ีตอ งการคาํ ตอบทเ่ี ปนวิธกี าร อาการ หรือจาํ นวน เชน
Q : How are you?
(ฮาว อาร ย)ู
คุณสบายดีไหม
Ans. : I’m fine.
(แอม ไฟน)
ฉันสบายดี
Q : How much money do you have?
(ฮาว มัช มันนี่ ดู ยู แฮฟ)
คุณมเี งินเทา ไหร
Ans. : I have one hundred baht.
(ไอ แฮฟ วัน ฮนั เดรด บาท)
ฉนั มเี งิน 100 บาท
Q : How old are you?
(ฮาว โอลด อาร ย)ู
คุณอายเุ ทาไร
Ans. : I’m fifteen years old.
(แอม ฟฟ ทีน เยียรส โอลด)
ฉันอายุ 15 ป
Q : How do you go to work?
(ฮาว ดู ยู โก ทู เวริ ค)
คุณไปทํางานอยางไร
Ans. : I go to work by bus.
(ไอ โก ทู เวริ ค บาย บสั )
ฉันไปทาํ งานโดยรถประจําทาง
83
EN110004
บทท่ี 10 ประโยคคําถาม ประโยคคําตอบ คําสรรพนาม คาํ บุพบทและคาํ คุณศพั ท
เร่ืองท่ี 4 ประโยคคําถามและประโยคคําตอบ
กจิ กรรมทา ยบทที่ 10
กจิ กรรมที่ 1 คําสรรพนาม
1.1 ใหผเู รียนเขียนคาํ สรรพนามลงในชอ งวาง ตามตารางที่กาํ หนด ตอ ไปนี้
รปู ประธาน รปู กรรม Possessive Form Reflexive
I Pronoun
We Adjective Pronoun
You
He
She
It
They
84
กิจกรรมท่ี 2 คาํ บพุ บท
ใหผูเรียนเติมคาํ บุพบทลงในชองวาง ดังตอไปน้ี
1. The weather is hot__________April.
2. We go to the temple ________Sunday.
3. He goes to work_____________7.00 a.m.
4. The book is _____________the table.
5. My sister cut a banana ____________a knife
กจิ กรรมที่ 3 คาํ คณุ ศัพท
ใหผ ูเ รียน อานและเขยี นประโยคตอ ไปน้ี ใหถูกตอ ง
1. This pen is blue.
2. I like red roses.
3. He is tall.
4. Her hair is long.
5. Our skin is white.
กจิ กรรมท่ี 4 ประโยคคาํ ถามและประโยคคาํ ตอบ
ใหผเู รียนเขยี นประโยคคาํ ถามและประโยคคาํ ตอบ ในบทสนทนาน้ีใหถ กู ตอง
A : Is this a red pen?
B : No, it is_______(1)________.
Q : ________(2)________is your mother?
Ans : Ampa is_______(3)_______mother.
Q : _______(4)_______time is it?
Ans : It’s five o’clock.
Q : _______(5)_______did you come late?
Ans : Because I got up late.
85
บทที่ 11
ภาษาอังกฤษสําหรบั อาชพี แมบ าน
การประกอบอาชพี ดว ยความต้ังใจจรงิ รบั ผิดชอบตอหนาที่ ดว ยความซ่อื สตั ยสจุ รติ
ยอมเปนทป่ี ระทับใจแกผ ูใ ชบ ริการ โดยเฉพาะอยา งย่ิงผปู ระกอบอาชีพแมบ าน (Maid) ซง่ึ ใกลช ดิ
กับแขกท่ีเขาพกั ทัง้ ทโี่ รงแรม (Hotel) เกสตเฮา ส (Guesthouse) หรอื อพารตเมน ต (Apartment)
อาชพี แมบานจาํ เปน ตองทักทายแขก บางครง้ั เมือ่ แขกทกั ทายกอน ก็จาํ เปน ตอ งตอบรบั
การทกั ทาย แมบ านอาจแนะนําตนเอง กลาวลา และตอบรับ การกลา วลาตามโอกาสท่สี มควร
ใชจ ํานวนนับ ลาํ ดบั ท่ี รวมทั้งคําศพั ทต า ง ๆ ที่เกี่ยวของกบั อาชีพแมบาน ทส่ี ําคญั เปนอยา งย่งิ
คอื การขอรอง และขอโทษแขกทม่ี าพัก ยอ มเกดิ ความประทับใจ
เร่อื งท่ี 1 การทกั ทาย การตอบรบั การทกั ทายและการแนะนําตนเอง
เม่ือแมบ านพบผูเขาพัก ใหทักทายไดตามชว งเวลา ดังนี้ สวัสดตี อนเชา
ชวงเชา Good morning (กูด มอรนิ่ง) สวสั ดตี อนบาย
ชว งกลางวัน Good afternoon (กูด อัฟเตอรนูน) สวัสดีตอนเย็น
ชวงเยน็ /คาํ่ Good evening (กดู อีฟวินิง่ )
ตัวอยาง การทักทาย เชน
แมบ าน : Good morning.
ผเู ขาพกั : Good morning.
เม่อื แมบ า นตอ งการแนะนําตนเอง หลงั จากกลาวทักทายแลว จะพูดวา
แมบาน: Good morning. My name is Wipa.
(กดู มอรน ิ่ง มาย เนม อีส วิภา)
สวสั ดีคะ ดิฉันชื่อวิภา
86
ผเู ขาพัก: Thank you.
(แทงค ควิ )
ขอบคณุ
EN111001
บทที่ 11 ภาษาองั กฤษสําหรบั อาชพี แมบ า น
เร่ืองท่ี 1 การทกั ทายและการสอบถามขอมลู
เรื่องที่ 2 การกลา วลาและการตอบรบั การกลาวลา
เมือ่ แขกจะออกจากท่ีพัก เพื่อกลับตา งประเทศ หรือเดนิ ทางไปจงั หวดั อื่น แมบ านจะกลา วลา วา
แมบา น: Goodbye.
(กดู บาย)
สวสั ดีคะ หรอื ลากอ นคะ
ผูม าพกั : Goodbye.
หรืออาจพูดวา
แมบ าน: Bye.
(บาย)
ลากอน
ผูม าพัก: Bye.
(บาย)
ลากอ น
หรอื อาจพูดวา
แมบา น: See you next time.
(ซี ยู เน็กซ ไทม)
พบกันคราวหนาคะ
87
ผูมาพัก: Yes, see you.
(เยส ซี ย)ู
คะ/ครับ แลวพบกนั
เรอื่ งที่ 3 คาํ ศัพทเ กย่ี วขอ งกับอาชีพแมบ าน
คาํ ศพั ท คําอา น ความหมาย
หอ งเด่ยี ว
Single room ซิ่งเกลิ รมู หองคู
ผาหม
Double room ดบั เบลิ รมู หมอน
เตียง
Blanket แบลงเคท็ บัตรมีรหัสเปด หอ งพกั
ผา เช็ดตัว
Pillow พิลโลว หมวกอาบนาํ้
หองออกกําลังกาย
Bed เบด็ สระวา ยน้าํ
คาราโอเกะ
Key card คี คารด สบู
แชมพู
Towel เทาเอล็ ขวด
น้ําแขง็
Shower cap เชาเออะ แคป็ หนา ตา ง
ประตู
Fitness room ฟท เนซ็ รมู โทรทัศน
ตเู ยน็
Swimming pool สวมิ มิง่ พลู โทรศพั ท
น้ําด่มื
Karaoke คาราโอเกะ นาํ้ รอน
นา้ํ อัดลม
Soap โซพ
Shampoo แชมพู
Bottle บอตเติล
Ice ไอซ
Window วนิ โดว
Door ดอร
Television เทลวิ ิชั่น
Refrigerator ริฟรจี เออะเรเทอะ
Telephone เทลลิโฟน
Drinking water ดริงคงิ วอเทอะ
Hot water ฮอ็ ท วอเทอะ
Soft drink ซอ็ ฟท ดริงค
88
คําศพั ท คาํ อาน ความหมาย
Can แคน กระปอง
Soda water โซดะ วอเทอะ นํา้ โซดา
Plate เพลท จาน
Dish ดฌิ จาน
Glass กลา ซ แกว
Spoon สพูน ชอ น
Fork ฟอรค สอ ม
Lamp แลม็ พ โคมไฟ
Restaurant เรซโทะแรน็ ท หองอาหาร
Parking lot พารค งิ้ ล็อท ลานจอดรถ
Dinner ดินเนอะ อาหารเย็น
Lunch ลันซ อาหารกลางวนั
Breakfast เบรก ฟาสท อาหารเชา
Tea ที น้ําชา
Coffee คอฟฟ กาแฟ
Check in เช็ค อิน เขาพัก
Check out เชค็ เอาท ออกจากท่ีพัก
Pay เพย จายเงนิ
Reserve รเิ ซิรฟ ว จอง
Serve เชริ ฟว บรกิ าร
Cash แคช เงนิ สด
Passport แพสพอรท หนงั สือเดนิ ทาง
Bank note แบงคโ นต ธนบตั ร
Receipt ริซีท ใบเสร็จ
Change เชนจ เงินทอน
Bill บลิ ใบแจงราคา
89
EN111002
บทท่ี 11 ภาษาอังกฤษสาํ หรับอาชพี แมบ า น
เรอื่ งท่ี 2 คาํ ศพั ทเกยี่ วอาชีพแมบ า น
เร่ืองที่ 4 การขอรอ งและการขอโทษ
การพดู คยุ ขอรอง การขอโทษ หรือการพูดเตอื นอยา งสุภาพ เพ่อื ความปลอดภยั ในการ
เขา พัก ซ่งึ มีสํานวนทใี่ ช ดังน้ี
- Please lock your room when you go out.
(พลีซ ล็อค ยัวร รมู เวน ยู โก เอา ท)
กรณุ าล็อคหอ งเมอ่ื คณุ ออกไปขา งนอกนะคะ
- Don’t forget to lock your room.
(โดนท ฟอรเ กต็ ทู ล็อค ยัวร รมู )
อยา ลืมลอ็ คหองของคณุ ดว ยนะคะ
- Please drop your key at the counter.
(พลซี ดรอ็ พ ยัวร คีย แอท เดอะ เคานเ ตอร)
กรณุ าฝากกุญแจไวทเี่ คานเตอรดวยคะ
EN111003
บทที่ 11 ภาษาองั กฤษสําหรับอาชพี แมบ า น
เรอ่ื งท่ี 4 การขอรองและการขอโทษ
90
เร่อื งที่ 5 สํานวนทค่ี วรรู
สํานวนท่ีแมบ าน สามารถนําไปใช ในโอกาสตาง ๆ เชน
Hello. (เฮลโล) สวสั ดีคะ/ครับ
ขอบคณุ คะ/ครับ
Thank you. (แทงค ควิ ) ขอโทษคะ /ครบั
กรณุ า
Sorry. (ซอรี)่ ขอโทษ
ฉนั ชว ยคุณไดไหม
Please. (พลซี ) ดว ยความยนิ ดี
เสียใจดวยคะ/ขอโทษคะ
Excuse me. (เอค็ ซคยูม่ี)
Can I help you? (แคน ไอ เฮล็ พ ยู)
You’re welcome. (ยัวร เวลคัม)
I’m sorry. (แอม ซอรี)่
EN111004
บทท่ี 11 ภาษาองั กฤษสาํ หรับอาชพี แมบ าน
เรือ่ งที่ 5 สํานวนท่คี วรรู
91
กจิ กรรมทา ยบทท่ี 11
กจิ กรรมท่ี 1 การทกั ทายและสอบถามขอมลู
1.1 ใหผ เู รยี นจับคูฝก ตามบทสนทนา
Tom : Good morning. My name is Tom. May I help you?
Susan : Good morning. Is there any drinking water in this room?
Tom : Yes, there are two bottles. It is free of charge.
Susan : Thank you. Bye.
Tom : You’re welcome. Bye.
1.2 ใหผ เู รียนจบั คฝู ก ตามบทสนทนา
Guest : Do you have a laundry service?
Maid : Yes, we do. It is 30 baht per item.
กิจกรรมที่ 2 คาํ ศพั ทเกีย่ วกบั อาชีพแมบา น
ใหผูเ รียน เขยี นคาํ ศพั ทเ กี่ยวกบั อาชีพแมบาน เปนภาษาองั กฤษ
หองปรับอากาศ___________________________________
พดั ลม ___________________________________
หอ งเดี่ยว ___________________________________
หองคู ___________________________________
ตนู ริ ภยั ___________________________________
ปลกุ ตอนเชา ___________________________________
กระเปาเดินทาง___________________________________
เตยี งเดีย่ ว ___________________________________
เตยี งคู ___________________________________
นํา้ รอ น ____________________________________
โคมไฟหวั เตียง ____________________________________
92
เตยี ง ____________________________________
หมอน ____________________________________
พนกั งานเกบ็ เงิน___________________________________
สระวายน้าํ ____________________________________
พนักงานรับโทรศัพท________________________________
กจิ กรรมท่ี 3 การขอรองและการขอโทษ
ใหผ ูเรียน เขียนประโยคตอไปน้ี เปนภาษาอังกฤษ
1. ดิฉันชว ยคุณไดไ หมคะ
__________________________________________________
2. ขอโทษนะคะ
__________________________________________________
3. ดว ยความยินดี
__________________________________________________
4. ขอบคณุ ทีม่ าเยี่ยม
__________________________________________________
93
เฉลยกจิ กรรมทา ยบทท่ี 1
กิจกรรมท่ี 1 การทักทายชว งเวลาตางๆ สวสั ดตี อนเชา
1) Good morning. สวสั ดตี อนบาย
2) Good afternoon. สวสั ดตี อนค่ํา
3) Good evening.
กจิ กรรมที่ 2 การทักทายบคุ คล
1. การทักทายบคุ คลเมื่อพบกันครัง้ แรก
Bob: Good morning. Jack.
Jack: Good morning, Bob.
Bob: How do you do?
Jack: How do you do?
2. การทกั ทายบคุ คลที่รูจ ักกนั มากอน
Jane: Good afternoon. Susan. How are you?
Susan: Fine thanks. And you?
Jane: I’m fine. Thank.