The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

The Fox and the cunning Lion

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by noipoonoipoo2, 2019-11-07 11:31:01

Wh-Question

The Fox and the cunning Lion

Keywords: The Fox and the cunning Lion,tale

1

2

Wh questions คือ ดงั ต่อไปน้ี Who What Where When Why Whose
Whom และ how นาํ คาํ เหล่าน้ีไวใ้ ช่เพื่อข้ึนตน้ ประโยคคาํ ถาม
Who = ใคร เช่น
Who is this? น่ีคือใคร
What = อะไร คาํ ตอบตอ้ งเป็น สตั ว์ หรือสิ่งของ
What is your name? ช่ือของคุณคืออะไร
Where = ที่ไหน คาํ ตอบตอ้ งเป็นสถานท่ี
Where do you come from? คุณมาจากไหน
When = เม่ือไหร่ คาํ ตอบตอ้ งเป็นเวลา
When will you come back to Thailand? คุณจะกลบั ไทยเม่ือไหร่
Why = ทาํ ไม คาํ ตอบตอ้ งเป็นเหตุผล
Why are they crying? ทาํ ไมพวกเขากาํ ลงั ร้องไห้
Whom = ใคร แต่ Whom ใชเ้ ป็นกรรม ส่วน Who ใชเ้ ป็นประธาน

Whom do you love? คุณรักใคร

Whose = ของใคร คาํ ตอบเป็นอะไรกไ็ ด้
Whose is this pen? ปากกาดา้ มน้ีคือของใคร
How = อยา่ งไร คาํ ตอบเป็นวิธีการ
How are you? คุณเป็นอยา่ งไร

3

The Fox and the cunning Lion
หมาจิ้งจอก กบั ราชสีห์เจา้ เล่ห์

Once upon a time, there was an old lion. He became too weak to

hunt for his own food. As a result, he pretended that he was sick to

lure other animals to visit him. He would eat any animal that came to

visit. Other animals fell for his trick. They were concerned about him,

and decided to take turns visiting him until he got better. Now, it was

the fox’s turn to visit the lion. When the fox arrived at the lion’s cave,

he was cautious. He stopped just in front of the cave. The lion, then,

shouted out, “Why don’t you come into the cave?” “Because I’m

afraid I saw my friends’ footprints walking into your cave but I saw

none coming out.” The fox replied and quickly walked away.

ราชสีห์อายมุ ากตวั หน่ึงไม่มีแรงออกไปหาอาหารเองไดจ้ ึงออกอุบายแกลง้ นอนป่ วย เพอื่ หลอกให้
สตั วใ์ นป่ ามาเยยี่ ม แลว้ จะไดจ้ บั กินเป็นอาหาร สตั วต์ ่างๆหลงเชื่อจึงรู้สึกเป็นห่วงราชสีห์ และตกลงกนั วา่ จะ
ผลดั กนั ไปเยยี่ มจนกวา่ ราชสีห์จะหายป่ วย คร้ันถึงคราวท่ีหมาจิ้งจอกตอ้ งไปเยยี่ มราชสีห์ เม่ือไปถึงถ้าํ หมา
จิ้งจอกกม็ ีทา่ ทางระมดั ระวงั แลว้ หยดุ อยตู่ อ้ งหนา้ ถ้าํ ราชสีห์เห็นดงั น้นั จึงร้องถามวา่ “ทาํ ไมเจา้ ไม่เขา้ มาล่ะ”
“เพราะขา้ กลวั จะไม่ไดก้ ลบั ออกมาน่ะสิ ขา้ เห็นรอยเทา้ ของเพือ่ นๆท่ีเดินกลบั ออกมาเลย” หมาจิ้งจอกตอบ
ราชสีห์ แลว้ รีบเดินหนีไปทนั ที

4

Moral

Wisdom can save you from danger.
ผมู้ ีปฏิภาณไหวพริบ ยอ่ มพาตนใหพ้ น้ จากอนั ตราย

Vocabulary
Visit = ไปเยย่ี ม
Better = ดีกวา่
Until = จนกระทงั่
Front = ดา้ นหนา้
Replied = ตอบ
Quickly = อยา่ งรวดเร็ว
Lure = เยา้ ยวนใจ
Stick = ติด
Caution = ระวงั

ตวั อย่างจากในนิทาน
Why don’t you come into the cave?
ทาํ ไมคุณไม่เขา้ ไปในถ้าํ ล่ะ

5

Adapted from:
เศวตราภรณ์ ไอสุริยเอกสกลุ (Sally). หมาจงิ้ จอกกบั ราชสีห์เจ้าเล่ห์ The Fox and the Cunning

Lion. กรุงเทพฯ: สาํ นกั พิมพโ์ ลกหนงั สือ จาํ กดั , 2559
Wh- question. (ออนไลน)์ . 2019, แหล่งที่มา :
https://xn--12cl9ca5a0ai1ad0bea0clb11a0e.com/wh-question/
(6 พฤศจิกายน 2561)


Click to View FlipBook Version