ศิลปะยุคอียิป

Egypt Art

ศิลปะอยี ิปต3

6,000 – 3,000 B.C

ชาวอยี ปิ ตไV ดส9 รIางศลิ ปวัฒนธรรมขึ้น

เพอ่ื ให9สอดคล9องกับปรชั ญาในดา9 นคุณธรรม

และตอบสนองความเชื่อว*า

วญิ ญาณของคนตายจะกลับคืนส*รู *างกายใหม*

จึงเปนY มลู เหตุของการทำ มมั มี่

หบี บรรจศุ พทำดIวยหนิ
สราI งอาคารรปู ทรงพรี ะมดิ

ซง่ึ เปนY สง่ิ กอ) สร9างท่ใี หญท) ่สี ุด อยทู) ีเ่ มอื งกซี า ในกรงุ ไคโร

ยคุ หนิ ใหม9 New Stone Age

สรา2 งพีระมิดใหญใ) นอียิปโบราณ ราว 4,000 ปกb )อน สโตนแฮนจ/ (Stonehenge) อนสุ าวรยี ห/ ินขนาดมหึมา
ราว 3,1000 ปbกอ) น

ประตมิ ากรรมขนาดใหญท) ่ีสุดในสมยั อาณาจกั รเก)า
คือ สฟงÇ ห/ (Sphink) ศรษี ะเปนB คนตัวเปนB สิงโตหมอบ
ราว 2,600 ปbกอ) น
รปู สลกั ฟาโรหร/ าเมซสิ ที่2 มหาวิหารอาบูซมิ เบล
(Temple of Ramses II sandstone, Abu Simbel)
ราว 1,240 ปกb )อน ต้งั อยด)ู า2 นหนา2 วหิ าร มที ง้ั หมด 4 รปู สูงถึง
20 เมตร แต)องค/ที่ 2 จากซา2 ยพังลงมาเพราะแผน) ดนิ ไหว

ภาพสลักแสดงถึงการรวมอยี ิปตใ/ หเ2 ปนB หนึ่งเดยี ว

บรเิ วณตรงขาของรูปสลกั จะมรี ูปสลักขนาดเล็กเปนB ตวั แทนของพระมารดา, ภาพเชลยสงคราม
พระมเหสี (Nefertari), พระโอรส และพระธิดา

ภายในพีระมิดเปYนที่บรรจุพระศพกษัตริยV
คูฟู (Khufu) ภายในหอ9 งพรี ะมดิ นอกจาก
จะบรรจุพระศพของกษัตริยVแล9ว ยังเปYนท่ี
เก็บทรพั ยสV มบตั ิอนั มีค)า
ผนังภายในตกแต)งด9วยภาพเขียนสี
บรรยายด9วยอักษรโบราณ ทำใหท9 ราบถงึ
ชีวิตความเปYนอยู) ขนบธรรมเนียม
ประเพณี และวฒั นธรรมของชาวอยี ปิ ตV
ยคุ กอ) นประวตั ศิ าสตรVไดเ9 ปYนอยา) งดี

รูปแกะสลกั ลอยตัว
Shabti Figure
ราว 1,567 ปกb )อน

ประตมิ ากรรมรูปหมู) (Those little worship figures) ประติมากรรม ศิลาจารกึ
ฝมb อื ชา) งซูเมอร/ สังเกตได2ว)าทำใหด2 วงตาใหญ)มาก ของพระเจา2 ฮมั มรู าบี
ตกแตง) ดว2 ยเปลือกหอยทาสีให2คลา2 ยตาคนจรงิ โดยแกะบนแผ)นหินสีดำ
ราว 2,750 ปกb )อน มีอกั ษรลิ่มจารกึ เปนB
ประมวลกฎหมาย
ราว 1,759 ปกb อ) น

พระเศียรของพระนาง
เนเฟอร/ติติ (Nefertiti)
ราว 1,450 ปกb อ) น

หน2ากากทองคำของ
ฟารโ/ รหต/ ุตานคาเมน
(Golden funeral
mask of king Tuta
nkhamun)
ราว 1,332 ปกb อ) น

ชาวอียปิ ตเV ช่ือว)าภาพของตนมพี ลงั
วเิ ศษ จึงออกแบบภาพเขียนตาม
สุสานเพอ่ื ช)วยให9วิญญาณคนตาย
ไดอ9 ยู)ในสถานท่ศี ักดิ์สิทธ์ิ ซงึ่ เชอื่ กนั วา)
อยูไ) ดอ9 ยา) งมีความสุขตลอดไป
Hunting in the marshes
(การลา) สัตวVในหนองนำ้ )
ภาพเขยี นที่ฝาผนังเมอื งทีบสV
ประมาณ 1,350 ปก' )อน

จิตรกรชาวอียปี ตโV บราณ

วาดภาพเทพเจาI
ภาพผูIปกครอง
ทนี่ )าเกรงขาม การต*อสูI
ทเี่ ราI ใจ ตลอดจนภาพ
ชวี ิตครอบครัว โดย

เปYนภาพที่มสี ีสนั และ
วจิ ิตรยิ่งนกั

เรอ่ื งราว ท่ีสลกั หรอื วาดลงบนผนงั
ส)วนใหญ)เปYนเรือ่ งความเชอื่ เร่ืองเทพ
เจา9 ชีวติ หลังความตาย วิถีชวี ิตความ
เปนY อย)ู และความยิง่ ใหญข) องฟาโรหV

ภาพแสดงความเช่อื ของชาวอยี ปิ ตU (ฟาโรหถU วายเคร่อื งบรรณาการแกเ_ ทพเจbา Hathor)

การลงสี
เปYนสีที่ไดจ9 ากหินและแรธ) าตุ ไดแ9 ก) สเี หลอื ง (จากหินแร)

orpiment ซง่ึ มสี ว) นประกอบของอารVเซนกิ และกำมะถนั ) สแี ดง
(จากเหล็กออกไซด)V สีขาว (จากยปิ ซมั่ ) สีน้ำเงนิ และเขยี ว (จาก
หนิ อะซไู รทVและมาลาไคท)V จงึ เปนY สมี ีความคงทน

แตใ) นทีๆ่ ไม)โดนสภาพอากาศภายนอก เช)นในสุสานที่ Valley
of the Kings สีสนั ชัดเจนมาก

อปุ กรณล' งสี

จิตรกรปฏิบตั ติ ามกฏอนั เข9มงวด เช)น แสดง
สิ่งต)างๆจากมมุ ทีจ่ ดจำไดง9 า) ยทีส่ ดุ ด9วยเหตุ

น้ีจิตรกรจึงวาดศรษี ะ แขน และขา
ในมุมมองดาI นขาI ง ในขณะทว่ี าด
หนาI อกในมุมมองดIานหนIา



ลองสงั เกตุ!!!

มอื ทั้งสองขา9 งอาจดูคลIายกบั ว*ามมี ือซาI ยสองมอื

มอื ทั้งสองขา9 งอาจดูคลIายกบั ว*ามมี ือซาI ยสองมอื



Grid (ช'องตาราง)

ชาวอยี ปิ ตวV าดภาพคนบนกรดิ

}ตามมาตราส)วนภาพคนจึงมรี ูปร)าง

เหมือนกันทกุ ภาพ

กระดาษปาป(รสุ

(Papyrus)

กระดาษชนิดแรกของโลกทที่ ำมาจากต7นกก
อยี ิปต:ใชบ7 ันทึกข7อความสรรเสรญิ เทพเจา7 และ
เหตุการณ:ตHางๆ

บันทกึ ความรู9ของชาวอียปิ ตVทุกดา9 น เชน) รกู9 ารค9นพบวิธีทำกระดาษ ตำราแพทยV โหราศาสตรV ดาราศาสตรV โดยโหราจารยV
และ นักบวชบันทกึ ทางศาสนา เช)น คมั ภรี แV ห)งความตาย เก่ียวกับโลกหลงั ความตาย จะถูกเกบ็ รกั ษา ในหลมุ ฝงw ศพของชาว
อียิปตV ศลิ ปะสะท9อนความคดิ และความเชือ่ ของคนในสงั คม เช)น การสร9างพีระมิด สฟUงซV วหิ ารเทพเจ9า เสาโอเบลสิ กV คมั ภีรV
มรณะ (Book of the Dead)



อกั ษรภาพของอยี ปิ ตF

ตัวอักษรภาพของอยี ิปตD แบง* ออกเปYน 2ชนดิ
1. อกั ษรฮโี รกลฟิ ฟกg
2. อกั ษรไฮราตกิ

ฮโี รกราฟฟก(

(Hieroglyphic)
เปYน อักษรทางศาสนา ใหคI วามรูเI รือ่ ง
การแพทยD ดาราศาสตรโD หราศาสตรD

มาจากภาษากรีก
hieros (ศกั ด์ิสิทธ์ิ) + glypho (จารึก)

ไฮราตกิ

(Hieratic)
ในช*วงที่อียปิ ตโD บราณรง*ุ เรือง 2000 กว*าปoนนั้
อักษรภาพไฮโรกลฟิ ไดIถกู เปลีย่ นแปลงไป
ตามยุคตามสมัยตอ* มาชาวอียิปตโD บราณเห็น
วา* การเขยี นแบบไฮโรกลฟิ นน้ั ไมก* ระชบั จึง
พฒั นาสัญลักษณแD บบ ไฮราติก (Hieratic) ขน้ึ



กางเขนอยี ปิ ต;
ถกู พบคร้ังแรกในจารกึ ดวI ยอกั ษร ฮีโรกราฟgก รูUจักกัน

ในชื่อว.า อังก; (Ankh) เปYนสัญลักษณDอียิปตD โบราณ
(ดาI นบนเปนY รปู ทรงกรมาดาI นลา* งเปนY ไมIกางเขน) คลUายกับ
ไมUกางเขนแบบชาวคริสต; แสดงถึงความเปdนอมตะ
นิรนั ดรและยงั ถือเปdน 'สญั ลักษณ;แห.งชีวิต'

เพราะลักษณะของอังกD เปYนรูปทรงอันสมบูรณDระหว*าง
เพศชายและเพศหญิง โดยรูปห*วงหรือวงแหวนแทนหญิง
ส*วนท่เี หลอื แทนชาย

สมยั อาณาจักรเกาI The Old Kingdom
2,682-2,181 BC.

Num, Atum, Ra, Khepri, Geb, Nut, Shu, Tefnut,
Amun, Ptah, Hathor, Sekhmet, Bast, Neith, Wadjet

สมัยอาณาจกั รกลาง The Middle Kingdom
2,040-1,782 BC.
สมยั อาณาจกั รใหมI The New Kingdom
1,570- 1,070 BC.

Osiris, Isis, Harmachis, Horus, Seth, Nephthys, Anubis,
Thoth, Socar, Mut, Khonsu, Ma’at, Knum, Min,
Selket, Taueret, Heket, Bes, Sebekh

Philae Temple (Temple of Isis)
วิหารน้สี รา9 งข้ึนเพื่อบชู าเทพ Isis โดยสรา9 งข้ึนใน
สมยั New Kingdom เดมิ ตงั้ อยูบ) นเกาะ Philae
แตเ) พราะการสรา9 งเขื่อน High Dam จงึ ทำให9
ระดบั นำ้ ของแมน) ำ้ ไนลสV งู ขึน้ และอาจท)วมวหิ ารได9
จึงมกี ารย9ายทงั้ วิหารมายงั เกาะใหม)คือเกาะ
Agilkia ในปwจจบุ นั สภาพวหิ ารยังคงเหลอื ร)องรอย
ให9เห็นเปYนแถบของระดบั น้ำทเ่ี คยทว) มวหิ ารครั้งท่ี
วหิ ารยงั อยู)ทีเ่ ดมิ

ภาพสลักบน First Pylon เปYนรูป
ฟาโรหจV ับศตั รโู ดยรวบผมไว9 และ
ด9านบนเปYนรปู ฟาโรหถV วายมงกฎุ
ของอียปิ ตVบนและอียิปตลV )างให9แก)
เทพ Horus และ Nephthys
และถวายเคร่ืองหอมใหแ9 ก)เทพ
Isis และ Horus

Temple of Kom Ombo
วหิ ารน้ีสร9างขนึ้ เพ่อื บูชาเทพ Sobek

(จระเข9) และ Horus (นก falcon) จงึ มีวิหาร
ของเทพท้งั สององคอV ย)ูเคียงข9างกนั

สรา9 งในยคุ New Kingdom โดยบางส)วน
จะมศี ิลปะแบบโรมันผสมผสานดว9 ย ทีน่ ่มี ีการ
ขุดค9นพบมัมม่ขี องจระเขห9 ลายรอ9 ยตัว

ที่วหิ ารนี้เขาวา- มคี วามสำคัญ
ทางด6านการแพทยด; 6วย เพราะมีรูป
สลักท่ีแสดงถึงการคลอด และ
อปุ กรณ;การแพทยห; ลายแห-ง

Egypt Art ลกั ษณะเด'น
ศิลปะอียปิ ตD
ของจิตรกรรมศิลปะอียปิ ตV
5,000 ก@อนคริสตกาล - จิตรกร แสดงส่งิ ต)างๆจากมมุ ท่จี ดจำได9งา) ยทีส่ ดุ ด9วยเหตนุ ้ี
จิตรกรจงึ วาดศรีษะ แขน และขา ในมมุ มองดา9 นขา9 ง ในขณะที่
วาดหน9าอกในมมุ มองดา9 นหนา9

เทคนิค

ทำภ)ูกันโดยใช9เส9นใยพืชมัดกับก่ิงไม9 และผสมผงสีกบั กาวเพ่ือทำ
สที า

จดุ มง*ุ หมาย

ชาวอียปิ ตVเชอ่ื วา) ภาพของตนมพี ลงั วเิ ศษ จงึ ออกแบบภาพเขยี น
ตามสสุ านเพอ่ื ชว) ยใหว9 ิญญาณคนตายไดอ9 ยใู) นสถานทศี่ ักดสิ์ ิทธิ์
ซ่งึ เช่ือกนั ว)าอยไ)ู ด9อยา) งมคี วามสุขตลอดไป

ในงานศลิ ปะและประติมากรรมของสฟUงซV
เปนY ที่รู9จักกันในช่ือ purusha-mriga ("มนุษยV -
สตั ว"V ในภาษาสันสกฤต) และตำแหนง) หลกั อย)ู
ใกล9ประตหู ลักของวดั ทำหนา9 ทเ่ี ปYนผ9พู ิทกั ษV
สถานศักดิ์สทิ ธิ์

ทางสถาปwตยกรรมแบบพทุ ธของเอเชีย
ตะวนั ออกเฉยี งใต9 ในพม)าเรยี กว)า Manusiha
(จากภาษาสันสกฤต manu-simha หมายถงึ
man-lion) สวมมงกฎุ เรยี วและประดับหู - ป'ก
และขนปก' ติดกบั ขาหน9าของพวกเขา

https://grahamhancock.com/dmisrab11/

Beyoncé Releases Spring Collection Inspired By Ancient Egyptian Queen Nefertiti

By : NILE FM STAFF / Mar 29, 2018

http://www.nilefm.com/entertainment/article/1149/beyonc%C3%A9-releases-her-
spring-merch-collection-inspired-by-ancient-egyptian-nefertiti

Egypt Art จากมิวสคิ วดิ ีโอเพลง
Dark Horse ของ Katy perry

เพลงนี้ถูกวิจารณVหนักทั้งเนื้อเพลงและชุดที่
Katy Perry ใส) ดูเหมือนไม)ได9เกี่ยวอะไรกับอียิปตV
ดูเหมือนเทพนยิ ายกรีก

นักข)าว Time Magazine ได9สัมภาษณV
Robert K. Ritner อาจารยVดา9 นอียปิ ตวV ิทยาใน
มหาวิทยาลัยชิคาโก ผู9เชี่ยวชาญประวัติศาสตรV
อียิปตV โดยท)านให9ความเห็นเกี่ยวกับ MV นี้ได9
อย)างน)าสนใจ

คลโี อพตั ราของฟ.อกซ1 ที่โดง5 ดัง
และทำเงินมากท่ีสดุ ในปA ค.ศ. 1963
รบั บทโดยเอลิซาเบท เทยเ1 ลอร1

สที ปี่ รากฏบนหน9าของ Katy Perry ทีอ่ ยู)ในลคุ คลีโอพตั รา ลว9 นตรงตาม
ประวตั ศิ าสตรV โดยคนอียปิ ตมV กั ได9รบั แรงบนั ดาลใจในวธิ ีแตง) หนา9 จากสสี นั ทาง
ธรรมชาติ อย)างเชน) สฟี าú ทีด่ เู หมอื นท9องฟาú ซึ่ง Katy Perry เองก็มีการทาสฟี าú
ดังกลา) วลงบนใบหน9า

The Death of Cleopatra (1841) German von Bohn

ซนี ท่ี Katy Perry ถูกงรู ัด สะท2อนใหเ2 หน็ ถึงการจบชีวิต
ของคลโี อพัตรา ทม่ี กี ารบันทกึ ไวว2 )า ออ็ กตาเวยี นยกพล
ขึน้ บกบุกอียปิ ต/ คลโี อพตั รา และ มารค/ แอนโทนี
ตดั สินใจฆ)าตวั ตาย โดยพระนางใช2งูพษิ ปลิด

เทพีบาสทO (Bast) เทพ ธอ็ ธ (Thoth)
เทวแี หง* ความอดุ มสมบูรณc เปนZ เทพแห*งเวทมนตcและ
ความรกั ความสนุกสนานรนื่ ปรีชาญาณ รวมท้งั วชิ า
เริง และเทวผี eพู ิทักษc เปZน ความรeทู ุกสาขา เปZนเทพ
เทพนารีท่ีมีพระเศียรเปZน บรุ ษุ ท่มี พี ระเศียรเปZนนก
แมว ชeอนหอย
เทพ อนบู ิส (Anubis) มหาเทพโฮรุส (Horus)
เปนZ เทพแห*งมรณศาสตรc ทำ สถาบนั กษัตรยิ cอยี ิปตcถอื กัน
หนeาทค่ี วบคมุ พธิ ีกรรมที่ วา* สบื ทอดมาจากมหาเทพ
เกีย่ วกบั ศพ รวมทง้ั เปนZ ผeู องคcนี้ พระเศยี รเปนZ เหยี่ยว
พทิ ักษcสุสาน สวมศิราภรณขc องกษตั ริ ยิ c
อยี ปิ ตบc นและล*าง

Represented in the Winged Goddess Isis

ตามบันทึกประวัติศาสตรVพระนางคลโี อพตั รา
ได9แตง) ตวั เสมอื นเทวไี อซสิ (Isis) ในวันที่พระ
นางฆา) ตัวตาย และชดุ ของเทวไี อซสิ ท่ีวา) ก็
เชื่อมโยงไปยงั ในฉากที่ Katy Perry สยายปก'
อย)เู หนือปร' ะมดิ

** ไอซิส เทวีแห)งความรกั

การปรากฏตวั ของ Katy Perry ท่สี ยายปก' ตรงกบั รูปลกั ษณVตำนานของ Isis Represented in the Winged Goddess Isis
พระเทวีไอซิส (Isis) เปนB ผู2ทรงอาคมและปรชี า
ญาณสงู สดุ เทวลักษณะเปนB เทพนารสี วมศริ าภรณ/
รปู บลั ลงั ก/

So you wanna play with magic
Boy, you should know whatcha falling for
Baby do you dare to do this
Cause I’m coming atcha like a dark horse
อยากเลน* กับเวทมนตรcง้ันหรอ
หน*ุมนอe ย เธอควรรูeไวนe ะวา* เธอกำลงั เล*นกบั อะไรอยู*
ทร่ี ัก เธอกลeาพอม้ัยท่ีจะทำแบบนี้
เพราะฉันกำลังจะเขeาไปหาเธอเหมอื นมeามดื

“ Make me your Aphrodite Make me your
one and only Don’t make me your enemy,
your enemy, your enemy”
เทพี Aphrodite รวมถึงการปลอ) ยพลังสายฟúา
ตามบนั ทกึ ของชนอียปิ ตVโบราณ พระนางคลโี อพัตรา
ถกู บันทึกวา) มพี ลังพสิ ดาร ดังน้นั การทีใ่ น MV มีการ
ปล)อยพลังจงึ สอดคลอ9 งกบั บันทกึ

นอกจากน้ที ่ี MV ดแู ฝงความเปYนกรีกเอาไว9 ทงั้ ในสว) นของ
เครอื่ งแตง) กาย ทง้ั การพดู ถงึ Aphrodite (แอโฟรไดท)V
ทถ่ี ือเปนY เทพความรกั และความงาม กส็ มเหตุสมผลเช)นกัน
เทพอี โฟรไดทV (Aphrodite) หรือ วีนัส (Venus) เทวีครอง
ความรัก และ ความงาม เปนY หนึง่ ในเทพที ี่เล่ืองชอ่ื ดา9 น
ความสัมพันธเV ชงิ ช9สู าว สว) นใหญแ) ล9วกวจี ะมอบบทบาทของ
หญงิ สาวขีอ้ ิจฉาท่ไี ร9เหตผุ ลใหก9 บั แอโฟรไดทV นางเปYน
บนั ดาลใหเ9 กดิ ความรักทีบ่ 9าคล่งั และเปนY ไปไมไ) ด9 นำความ
ทกุ ขใV หญ)หลวงมาสู)ค)รู ักทีน่ างไม)โปรดปราน

ความจรงิ แลว9 พระนางคลโี อพตั ราไม)ใชค) นอยี ิปตVแตก) ำเนดิ CbyleAolpeaxtarandTreestCinabgaPnoeislo(1n8s8o7n). Condemned Prisoners
พระนางเปนY ชาวกรีกที่มชี วี ิตในยคุ ของปโตเลมี สืบเชอ้ื สาย
มาจาก Macedonian-Greek ซึ่งทำให9พระนางถกู กลา) วขาน
ว)าเปYนผู9ปกครองอยี ปิ ตVองคVสดุ ท9ายที่ยังมเี ลือดชนชาว
กรีก ฉะน้นั จึงไมแ) ปลกแม9แตน) อ9 ยท่ี MV น้ีจะดผู สมความ
เปYนกรกี ลงไป ทง้ั ทฉี่ ากท้ังหมดดเู หมอื นอย)ใู นอยี ิปตV

ตดั ต)อใหม) ไมม) สี ญั ลกั ษณ/ ลดกระแสแอนต้ี Allah

ชาวมสุ ลมิ กลาI ววาI MV ลบหลIูศาสนาอลิ าม
ฉากทวี่ )านี้ Katy Perry ซึง่ สวมบทเปYน คลโี อพัตรา
ต9องประสงคVตอ) เพชร ทีห่ นม)ุ อาหรบั นำมามอบให9เปYน
เครอ่ื งบรรณาการ แตเ) มอื่ ได9เพชรเมด็ โตมาครองสมใจ
นางกจ็ ะใช9ดชั นสี ายฟาú ฟาดลงไปทีก่ ลางสญั ลักษณจV น
ร)างของหน)ุมฉกรรจกV ลายเปนY ผงธลุ ี ซึ่งเปนY จุดท่ชี าว
มุสลมิ มองวา) ไม)สมควรอยา) งยิง่ เพราะเหมือนเปYน
เจตนาทำลายสัญลักษณV ของพระศาสดาในศาสนา
อิสลาม