คำศัพท์เครื่องมือช่างอุตสาหกรรม

คำศพั ท์ / คำอำ่ น / คำแปล

Axe / แอค็ ซ / ขวำน
Adjustable Wrenches ประแจเลอ่ื น
Anemometers / Air Flow Meters เครอ่ื งวดั ควำมเรว็ ลม

Blade เบลยด์ ใบมดี
Board โบรด์ กระดำน
Bolt โบลท์ น็อตตวั ผู้
Bore เจำะ ไข ควำ้ น
Broom บรมู ไมก้ วำด
Brush บรชั แปรง
Bucket บคั – เคท็ ถงั
Barometer เครอ่ื งวดั ควำมดนั บรรยำกำศ
Bolt and Nut น๊อตและแป้นเกลยี ว
Borescope กลอ้ งสอ่ งในทอ่ ,กลอ้ งสอ่ ง ในเครอ่ื งยนต์,กลอ้ งสอ่ งภำยใน
, กลอ้ งสอ่ งภำยในทอ่ ,กลอ้ ง สอ่ งภำยในเครอ่ื งยนต์
Box Wrength ประแจแหวน

C – clamp อปุ กรณ์สำหรบั หนีบ
Chisel ชิ – เซล สว่ิ
Crowbar โคร – บำร์ ชะแลง
Cable Cutter คมี ตดั สำยไฟ หรอื สำยเคเบล้ิ
Cable Stripper คมี ปอกสำยเคเบลิ
Cable Tester เครอ่ื งทดสอบสำยสญั ญำณ
Chisel สว่ิ สกดั

Clamp-On Meter เครอ่ื งวดั กระแสไฟฟ้ำ
Collection กำรสะสม
combination cutting pliers คมี ตดั
combination cutting pliers คมี ตดั และจบั
Combination Wrength ประแจรวม
Conductivity Meter เครอ่ื งวดั คำ่ กำรนำไฟฟ้ำ
Conduit Bender เครอ่ื งดดั ทอ่ โลหะรอ้ ยสำยไฟ
Conduit Deburring Tool เครอ่ื งมอื ลบคมทอ่
Crimper คมี ยำ้ หำงปลำ
cutting pliers คมี ปำกนกแกว้ หรอื คมี ตดั
Devider วงเวยี น
Datalogger เครอ่ื งวดั และบนั ทกึ ขอ้ มลู
Distance Meter เครอ่ื งวดั ระยะ
Electricdrill อเิ ลคทรคิ – ดรลิ สวำ่ นไฟฟ้ำ
Electric Tool เครอ่ื งมอื ไฟฟ้ำ
Electrician Tool เครอ่ื งมอื ชำ่ งไฟฟ้ำ
Electrician's Hammer คอ้ นชำ่ งไฟฟ้ำ
Electrician's Knife มดี ชำ่ งไฟฟ้ำ
Electrician's Tool Bag กระเป๋ ำเครอ่ื งมอื ชำ่ งไฟฟ้ำ
Electrician's Tool Pouches กระเป๋ ำเครอ่ื งมอื ชำ่ งไฟฟ้ำ
EMF/ELF Meters เครอ่ื งวดั สนำมแมเ่ หลก็

Fasteners เครอ่ื งจบั ยดึ ชน้ิ สว่ น
Feeler gauge ฟีลเลอรเ์ กจ
File ตะไบ
Fish Tape/steel fish tape ฟิชเทป หรอื เทปเหลก็ สำหรบั แยงทอ่ รอ้ ย
สำยไฟ
flat-nose pliers คมี ปำกจง้ิ จก
Force Gauge เครอ่ื งมอื วดั แรงดงึ แรงกด

Gas leak detector เครอ่ื งตรวจแก๊สรวั่
gas pliers คมี จบั ทอ่ แก๊ส

glass pliers คมี จบั กระจก
Hacksaw แฮค็ ซอว์ เลอ่ื ยตดั โลหะ
Hammer แฮม – เมอะ คอ้ น
Hold ถอื จบั เกำะ
Hose โฮส สำยยำง
Hacksaw เลอ่ื ยตดั โลหะ
hacksaw frame โครงเลอ่ื ยตดั โลหะ, โครงเลอ่ื ยกงชนิดเปลย่ี นใบเลอ่ื ย
ได้
Hammer คอ้ น
Handsaw เลอ่ื ยมอื
Heavy-Duty Crimp Tool คมี ยำ้ หำงปลำขนำดใหญ่
Hex Key ประแจหกเหลย่ี ม หรอื ประแจแอล
Humidity Meter เครอ่ื งวดั ควำมชน้ื สมั พทั ธ์

Include ประกอบดว้ ย

junior hacksaw เลอ่ื ยขนำดเลก็

Knife ไนฟ มดี
Keys ลม่ิ

Ladder แลด – เดอะ บนั ได
LCR Meter เครอ่ื วดั ควำมตำ้ นทำน ขดลวด คำปำซเิ ตอร์
Length ควำมยำว
Light Meter เครอ่ื งวดั แสง เครอ่ื งวดั ควำมเขม้ แสง
Lock Pins พนิ ลอ็ ค
Lock Washers แหวนสปรงิ
Long Nose Plier คมี ปำกแหลม
Loosen ขยำย คลำย ปลด

Manifold Gauge เกรจ์ วดั แรงดนั น้ำยำเครอ่ื งทำควำมเยน็
Measure วดั

Measurement tape ตลบั เมตร
Measurements เครอ่ื งมอื วดั
Metal Detector เครอ่ื งตรวจจบั โลหะ
Micro Scope กลอ้ งจลุ ทรรศน์
Micrometer Caliper ไมโครมเิ ตอรค์ ำลเิ ปอร์
Mini Screwdriver ไขควงขนำดเลก็ ๆ
Moisture meter เครอ่ื งวดั ควำมชน้ื วสั ดุ
Multi meters (DMMs) มเิ ตอรว์ ดั สญั ญำณไฟฟ้ำ (แรงดนั ไฟฟ้ำ
กระแสไฟฟ้ำ ควำมตำ้ นทำนไฟฟ้ำ ควำมจุไฟฟ้ำ )
Nail เนล ตะปู
Nut นทั น็อตตวั เมยี
Nutdriver ไขควงขนั น็อต

Punch เครอ่ื งเจำะรู
Plain กบไสใม้
Pliers ไพล – เออรส์ คมี ปำกคบี
Parallel clamp ปำกกำยดึ ชน้ิ งำนแบบขนำน
Phase Rotation Tester เครอ่ื งตรวจวดั ลำดบั เฟส
Phase Sequence Tester เครอ่ื งตรวจวดั ลำดบั เฟส เครอ่ื งตรวจวดั
ทศิ ทำงเฟส
Pipe bender เครอ่ื งดดั ทอ่ โลหะ, เครอ่ื งงอทอ่ โลหะ
Pliers คมี
Power Analyzer เครอ่ื งวเิ ครำะหก์ ำลงั ไฟฟ้ำ เครอ่ื งตรวสอบ
กำลงั ไฟฟ้ำ
Power Nut Driver ไขควงขนั น๊อตแบบใชไ้ ฟฟ้ำ
Power Blade Cable Cutter เครอ่ื งตดั สำยเคเบลิ แบบใชไ้ ฟฟ้ำ
Pressure Meter เครอ่ื งวดั ควำมดนั อำกำศ
Oil Pump / Oil Injector ปมั้ น้ำมนั / ตวั ฉีดน้ำมนั
Open End Wrength ประแจปำกตำย
Rake เรค ครำด
Rain Gauges เครอ่ื งวดั ปรมิ ำณน้ำฝน
Recorder เครอ่ื งบนั ทกึ

Rivets หมดุ ย้ำ
Round-nose pliers คมี ปำกกลม
Round-nose pliers คมี ปำกยำว
Rope โรพ เชอื ก
Scissors ซ–ิ เซสิ กรรไกร
Screwdriver สกรู – ไดรเวอร์ ไขควง
Screw สกรู
Screw Driver ไขควง Screwdriver ไขควง
Screwdriver Set ชุดไขควง
Set square ไมฉ้ ำกสำมเหลย่ี ม
Socket Wrength ประแจกระบอก
Soil pH Meter เครอ่ื งวดั กรดดำ่ งในดนิ
Solar meter เครอ่ื งมอื วดั ควำมเขม้ ขน้ กำรแผร่ งั สี
Sound Level Meter เครอ่ื งวดั ควำมดงั เสยี ง
Spirit level เครอ่ื งมอื วดั ระดบั น้ำ
Spanner ประแจปำกตำย ประแจขนั น็อต
Stainless Steel Ruler ฟุตเหลก็ หรอื บรรทดั เหลก็
Steel tape ตลบั เมตร
Standard Hand tool เครอ่ื งมอื ชำ่ งยนตพ์ น้ื ฐำน
Storage room หอ้ งเกบ็ สนิ คำ้ เครอ่ื งมอื
Strict มรี ะเบยี บ แน่นอน เขม้ งวด
Strike ตี ตอ่ ย ทมิ่
Struts สตรทั

Torsion กำรบดิ แรงบดิ
Tweezers ทว–ี เซสิ แหนบ
Tachometer เครอ่ื งวดั ควำมเรว็ รอบ
Temperature Meter เครอ่ื งวดั อุณหภมู ิ
Thickness meter เครอ่ื งวดั ควำมหนำ วตั ถุ ชน้ิ งำน สี สเี คลอื บ
Tighten ทำใหแ้ น่น
Tool เครอ่ื งมอื ชำ่ ง
Tool Bag กระเป๋ ำเครอ่ื งมอื

Tool Box กลอ่ งเคร่อื งมอื
Tray ถำด
Torque Wrength ประแจปอนด์

UV Meter เครอ่ื งวดั แสงยวู ี

Vice ปำกกำจบั ชน้ิ งำน
Vacuum Gauge เกจวดั สญู ญำกำศ
Vacuum Pump ปมั้ สญู ญำกำศ
Vernier Caliper เวอรเ์ นียคำลเิ ปอร์
Vibration Meter เครอ่ื งวดั ควำมสนั่ สะเทอื น

Wrench เรน็ ช์ คมี ประแจปำกตำย

Wire ไวร์ ลวด

Washers แหวนรอง

Water Detector เครอ่ื งตรวจจบั น้ำ

Water pump pliers กุญแจคอมำ้

Weather Station เครอ่ื งวดั สภำพอำกำศ

Wire Stripper คมี ปอกสำยไฟ

Workbench โต๊ะงำน

Wrength ประแจ