CAROLING

No Tajuk Mukasurat
1 Bersama Gembira 1
2 Bersukalah Hatimu 2
3 Dari Pulau dan Benua 3
4 Juruselamat Dunia 4
5 Kini T'lah Tiba Saatnya 5
6 Malam Kudus Sunyi Senyap 6
7 Natal 7
8 Natal Di Hatiku 8
9 Natal Kini Telah Tiba 9
10 Oh Malam Kudus 10
11 Oh Holy Night 11
12 Pujilah Tuhan 12
13 Padang Rumput Yang Sunyi 13
14 Selamat Hari Natal (Glori.. Gloria..) 14
15 We Wish You A Merry Christmas 15
16 Yesus Lahir Memb'ri Terang Baru 16
17 Mazmur 24 : 7 - 10 17
18 Matius 1 : 21 - 23 18
19 Yesaya 9 : 5 19
20 Yohanes 3 : 16 & 17 19
21 Lukas 2 : 10 -14 20
22 Doa Natal 21

BERSAMA GEMBIRA
Bersama Gembira, Mari Kita Semua
Merayakan, Natal Suci Ini
Semua Bersyukur, Semua Memuji
Kebesaran, Yang Maha Penyayang.
C/O
Bernyanyi-Nyanyi Bergembira
Hari Natal Suci T’lah Tiba
Bernyanyi-Nyanyi Bergembira
S’luruh… Umat Di Dunia…
Semua Bersyukur, Semua Memuji
Kebesaran, Yang Maha Penyayang.

1

BERSUKALAH HATI MU

Bersukalah Hati Mu
Dan Sambutlah Raja Mu
Sang Penebus Datang Pada Mu
Dia Datang Ke Dunia, S’bgai Manusia
‘Tuk Menyelamatkan Umatnya

Wahai Para Gembala
Datanglah Kepadanya
Muliakanlah, Kelahirannya
Di Antara Gembala, Dan Domba-Domba
Dia Datang Untuk Dunia

C/O
Sang Penebus Dosa, Jurus’lamat Dunia
Dia Datang, Datang Padamu
Gloria, Gloria Dan Pujilah Dia
Pintu Syurga T’lah
Terbuka Untuk Mu

2

DARI PULAU DAN BENUA
Glo..o..ria! Muliakan Tuhan
Glo..o..ria! Muliakan Tuhan
Dari Pulau Dan Benua
Terdengar Selalu T'rus
Lagu Pujian Semua
Bagi Nama Penebus
Glo..o..ria! Muliakan Tuhan
Glo..o..ria! Muliakan Tuhan
Tinggi Tinggi Dalam Surga
Tent'ra Tuhan Yang Kudus
Tak Lelah Menyanyi Juga
Di Hadapan Penebus

3

JURUS’LAMAT DUNIA

Telah Lahir Di Dunia
Di Hari Yang Suci
T’lah Lahir Anak Allah
Jurus’lamat Kita

C/O
Malaikat Pun Bernyanyi
Menyambut Sang Raja
Telah Lahir Ke Dunia
Jurus’lamat Duni

S’luruh Dunia Gembira
Menyambut Lahirnya
Penyelamat Telah Tiba
Yesus Tuhan Kita

4

KINI T’LAH TIBA SAATNYA

Kini T’lah Tiba Saatnya
Hari Yang Dinanti-nanti
S’luruh Dunia, Merayakan Kelahirannya

Dia Yang T’lah Dijanjikan
Penebus Dosa Manusia
Bersukalah, Bergembiralah
S’luruh Umat Kristus

S’lamat Natal..
S’lamat Natal..
Ku Ucapkan Untukmu Di S’luruh Dunia
S’lamat Natal..
S’lamat Natal..
Berkat Tuhan Damai Kristus
Berserta Kita

5

MALAM KUDUS, SUNYI SENYAP

Malam Kudus, Sunyi Senyap
Siapa Yang B’lum Lelap
Ayah Bonda Yang Tinggalah T’rus
Jaga Anak Yang Maha Kudus
Anak Dalam Malaf
Anak Di Dalam Malaf

Hai Lihatlah, Di Efrata
T’rang Besar, Turunlah
Waktu Tent’ra Syurgawi Menggah
Pujilah Allah Sebab Nikmatnya
Ingat Dunia Yang G’lap
Ingat Dunia Yang G’lap

Ker’na Salam, Alam Besar
Patutlah Bergemar
Bagi Dunia Yang T’lah Tercerai
Dari Allah Dib’ri Al-Masih
Jadi Pohon Khalas,
Jadi Pohon Khalas

6

NATAL

Cahaya Bintang Berkelipan
Terangi Gelap Malam
Lahir Juruselamat Manusia
Yesus Kristus Namanya
Dia Datang Ke Dalam Dunia
Bawa Damai Sejahtera
Sukacita Yang Berkekalan
Bersyukur Dan Pujian...

C/O
Natal Masa Untuk Mengenal
Masa Untuk Memberi
Sembah Dan Puji-Pujian
Bagi Raja S’gala Raja
Natal Masa Untuk Mengenal
Tentang Berkat Yang Besar
Di B’ri Kan Nya Bagi Kita
Bagi Kita Semua...

7

NATAL DI HATIKU
Seperti Palungan, Layakkanlah Hatiku
Menyambut Mu Tuhan
Seperti, Emas Kemenyan Dan Mur
Biar Hidupku, Berkenan Padamu
C/O
Sebab Natal Tak Akan Bererti Tanpa
Kasihmu
Lahir Di Hati Ku
Hanya Bersama Mu Yesusku Rasakan
Selalu
Indahnya Natal Di Hati Ku

8

NATAL KINI T’LAH TIBA

Natal Kini Telah Tiba, Mari Kita Semua
Bergembira
Hilangkan Sedih Dan Duka, Bersatu Dalam Suka
Menyambut Dia Yang Lahir Di Dunia

Dia, Dia, Putra Surga,
Segala Kuasa Ada Di Tangannya
Kuasanya Heran S’lamanya
Bapa Kekal Raja Damai
Jurus’lamat Buat Manusia

C/O
Dia Lahir Bagi Ku, Dia Lahir Bagimu
Dia Lahir Bagi Kita Semua
Jangan Biarkan Dia Lahir Di Kandang Hina
Bukakanlah Pintu Hatimu

9

OH MALAM KUDUS

Oh Malam Kudus, Di Langit Bertaburan
Bintang Kemilau, Terang Cemerlang

Malam Kudus, Datangnya Kebenaran
Janji Ilahi Sekarang Genap

Dan Kini Dunia Dalam Kegelapan
Menyambut Dia, Jurus’lamatnya

C/O
Mari Sembah, Dengar Kidung Malaikat
Malam...Kudus
Malam Kristus Lahir
Malam Kudus...
Malam Yesus Lahir

10

OH HOLY NIGHT

Oh Holy Night, The Stats Are Brightly Shining
It Is The Night Of Our Dear Saiviour’s Birth

Long Lay The World, In Sin And Error Pining
‘Till He Appeared And The Soul Felt Its Worth

A Thrill Of Hope The Weary World Rejoices
For Yonder Breaks A New And Glorious Mom

C/O
Fall On You Knees, Oh Hear The Angel’s
Voices
Oh Night...Divine
Oh Night, When Christ Was Born
Oh Night...Divine
Oh Night, Oh Night...Divine

11

PUJILAH TUHAN

Pujiah Tuhan
Pujilah Tuhan
Pujilah Tuhan Dan Agungkanlah
NamaNya

Sembahlah Dia,
Sembahlah Dia,
Sembahlah Dia,
Raja Di Atas S’gala Raja

C/O
Ku Ucapkan S’lamat Hari Natal
Ku Ucapkan S’lamat Hari Natal
Ku Ucapkan S’lamat Hari Natal
Dari Lubuk Hatiku

12

PADANG RUMPUT YANG SUNYI

Padang Rumput Yang Sunyi
Gembala Jaga Domba
Tiba-Tiba Berbunyi
Suara Malak Di Syurga

Malaikat Bersoraklah
Bawa B’rita Gembira
Yesus Kristus T’lah Lahir
Dalam Kota Betlehem

C/O
Ini Khabar Gembira, Bagi Manusia
Khabarkan Ke S’luruh Bumi
Pada Hari Ini!

Mari Kita Bersorak Puji Mulia BagiNya
Damai Bagai Manusia
Mulia Bagi Allah

13

SELAMAT HARI NATAL (GLORI..GLORIA)

Selamat Hari Natal Dan Tahun Baru
Ku Ucapkan Bagimu
Lupakanlah Semua, Salah Yang Terjadi
Saling Memaafkan Kesalahan

Jangan Ada Di Hati, Rasa Dendam Atau Benci
Yang Hanya Adalah Kedamaian
Kristus Sudah Datang, Membawa Damai
Pujilah Haleluyah

C/O
Glori..Gloria Haleluyah
Terpuji Nama Mu
Kekal Selamanya
Selamat Hari Natal Dan Tahun Baru
Salam Bagi Mu Damai Sejahtera

14

WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS
(SELAMAT HARI NATAL!)

We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year

Selamat Hari Natal
Selamat Hari Natal
Selamat Hari Natal
Dan Tahun Baru

Salam bagi mu sekalian
Selamat Hari Natal
Dan Tahun Baru

15

YESUS LAHIR MEMB’RI TERANG BARU

Yesus Lahir Memb’ri Terang Baru
Yesus Mati Memb’ri Kes’lamatan

Tiada Dapat Ku Berikan
S’lain Semua Hidupku
Kau Yesus Tuhan Dan Raja Ku

C/O
Yesus..Oh..Yesus
Kau Terbesar Di Dalam Hidupku..Oo..

Yesus..Oh..Yesus
Ku Tinggikan Namamu
Raja Segala Raja Di Bumi
Raja Segala Raja Di Bumi

16

Mazmur 24: 7-10

Ayat 7
Angkatlah kepalamu, hai pintu-pintu gerbang, dan
terangkatlah kamu,hai pintu-pintu yang berabad-abad,
supaya masuk Raja Kemuliaan!

Ayat 8
“Siapakah itu Raja Kemuliaan?”
“TUHAN, jaya dan perkasa, TUHAN, perkasa dalam
peperangan!”

Ayat 9
Angkatlah kepalamu, hai pintu-pintu gerbang, dan
terangkatlah kamu, hai pintu-pintu yang berabad-abad,
supaya masuk Raja Kemuliaan!

Ayat 10
“Siapakah Dia itu Raja Kemuliaan?”
“TUHAN semesta alam, Dialah Raja Kemuliaan!”

17

MATIUS 1:21-23
Ayat 21
Maria akan melahirkan seorang anak lelaki. Anak itu
harus engkau namakan Yesus, kerana Dia akan
menyelamatkan umatNya daripada dosa mereka.

Ayat 22
Semua itu berlaku supaya terjadilah apa yang
difirmankan oleh Tuhan melalui nabiNya.
Ayat 23
Seorang anak dara mengandung, lalu melahirkan
seorang anak lelaki. Anak itu akan dinamakan Imanuel.
(Dalam bahasa Ibrani, Imanuel bererti, “Allah menyertai
kita.”

18

YESAYA 9:5
Seorang anak telah dilahirkan bagi kita!
Seorang anak lelaki telah dianugerahkan kepada kita! Dia
akan menjadi pemimpin kita. Dia akan disebut “Penasihat
Bijaksana”, “Allah Perkasa”, “Bapa Kekal”, “Raja
Damai”.

YOHANES 3:16 &17

Ayat 16
Allah sangat mengasihi orang di dunia ini sehingga Dia
memberikan Anak-Nya yang tunggal, supaya setiap orang
yang percaya kepada Anak itu tidak binasa tetapi beroleh
hidup sejati dan kekal.

Ayat 17
Allah mengutus Anak-Nya ke dunia ini bukan untuk
menghakimi dunia, tetapi untuk menyelamatkannya.

19

LUKAS 2:10-14
Ayat 10
Lalu kata malaikat itu kepada mereka: Tetapi malaikat itu
berkata, “Janganlah taku! Aku datang membawa Berita Baik
untuk kamu, berita yang akan menggembirakan semua orang.

Ayat 11
Pada hari ini di Kota Daud telah lahir Penyelamat kamu,
Kristus, Tuhan.

Ayat 12
Inilah tandanya: Kamu akan menemui seorang bayi yang
dibendung dengan kain dan berbaring di dalam palung.”

Ayat 13
Tiba-tiba malaikat itu disertai oleh sepasukan besar malaikat
syurga, yang memuji-muji Allah,

Ayat 14
“Termulialah Allah di langit yang tertinggi! Dan di atas bumi,
sejahteralah manusia yang menyenangkan hati-Nya!”

20

DOA NATAL
(MATIUS 6:9-13 & BILANGAN 6:24-26)

Ya Bapa kami yang di syurga,
Engkaulah Allah yang Esa,

Semoga Engkau disembah dan dihormati,
Engkaulah Raja kami.

Semoga Engkau memerintah di bumi, dan seperti di
syurga, kehendak-Mu ditaati.

Berilah kami makanan yang kami perlukan pada hari ini.
Ampunkanlah kesalahan kami, seperti kami mengampuni
orang yang bersalah terhadap kami. Janganlah biarkan

kami kehilangan iman ketika dicubai, tetapi
selamatkanlah kami daripada
kuasa Si Jahat.

Semoga Tuhan memberkati dan memelihara keluarga ini,
baik hati dan murah hati serta berkenan kepada keluarga

ini dan memberi kesejahteraan.

(Engkaulah Raja yang berkuasa dan mulia untuk selama-
lamanya. Amin)

21