FIAMMA 2020 FR

FAQs • questions fréquentes

Q : Sur quels modèles de store est-ce que je peux monter un comme poids distribué uniformément sur la structure portante), un poids
auvent Privacy Room ? excessif comme celui d’une mobylette, sur un seul rail, n’est pas autorisé.
R : Le Privacy Room se monte sur tous les stores F45s, F45L, F45 Ti,
F45 Ti L, F45i et F45i L. Aussi sur F80/F65 mais seulement s'ils sont Q : Quelle est la vitesse maximale à laquelle je peux rouler quand le
installés sur Fiat Ducato (après 06/2006) ou caravane. Il n’est pas adapté Carry-Bike est chargé ?
aux versions précédant les F45 Plus et Elegance. Le Kit Privacy O (livré R : Avec un porte-vélos Fiamma installé sur le véhicule, on ne peut pas
de série avec l’auvent) permet une installation du Privacy Room de chez rouler à une vitesse supérieure à 110km/h (pour les mini-van) et 90km/h
Fiamma même sur les stores Omnistor 5002, 5003, 4900 et Tristor 2. pour les camping-cars. Idem si on transporte un seul vélo.

Q : Est-ce que je peux installer un Privacy Room pour F45 sur un Q : Le panneau en plastique pour transport de charges en porte à
camping-car pour lequel il est recommandé de monter le F80/F65 faux (Plastic Signal réf. 98782-005) peut-il être utilisé en Italie ?
comme store ? R : Malheureusement le Plastic Signal n’est pas homologué en Italie et
R : Normalement non, même si, dans certains cas, très rares, certaines ne répond donc pas aux critères requis par la loi en vigueur. L’Alu Signal
exceptions sont possibles. (en aluminium) est par contre homologué par le Ministère des Transports
Italien et convient donc parfaitement.
Q : Le Privacy Room est-il une tente ?
R : Non, l’auvent Privacy Room n’est pas une tente de camping. Il requiert Q : Dans l’emballage de mon article Garage, je ne trouve pas les vis
un store sur lequel il sera monter, créant de ce fait un espace couvert et à de fixation au plancher / à la paroi de la soute ?
l’abri, attenant au véhicule. R : La plupart des articles Garage pour la soute, Carry-Bike inclus, sont
livrés sans vis de fixation aux parois et/ou au plancher de la soute puisque
Q : Le Privacy Room est-il adapté à une utilisation hivernale avec leur construction-même (épaisseurs, matériaux, etc.) varie beaucoup en
neige ? fonction du modèle. Pour plus d’informations, reportez-vous à la notice
R : Non, l’auvent Privacy Room n’est absolument pas adapté à ce type d’installation accompagnant le produit.
d’utilisation. Même une fine couche de neige est susceptible de créer un
poids excessif pouvant causer de sévères dommages au store. Q : Le toit de mon véhicule a une épaisseur supérieure à 5cm. Y a-t-il
une possibilité de monter un Turbo-Vent ?
Q : Le Privacy Room est-il livré de série avec son kit d’installation ? R : Oui, il est tout à fait possible de monter un lanterneau Turbo-Vent ou
R : Bien entendu. Chaque version de Privacy Room est livré de série un lanterneau Vent grâce au Kit de rallonge (réf. 98683-116). La rallonge
avec ses panneaux, sa structure en aluminium et son sac Mega Bag (sac n’est cependant pas une couverture et, de ce fait, la portion de toit coupée
résistant idéal pour le transport d’objets dans la soute ou pour ranger restera visible depuis le lanterneau.
l’auvent pendant les trajets).
Q : Quel modèle d’Ultra-Box est-ce que je dois choisir pour mon
Q : Existe-t-il une paroi latérale et/ou frontale à monter sur mon store ? Carry-Bike ?
R : Oui. Comme alternative aux auvents complets (Privacy Room), il existe R : Les trois Ultra-Box pour Carry-Bike (320, 360, 500) peuvent être
des parois frontales et latérales, généralement appelées Blocker & Side, de montées sur tous les porte-vélos Fiamma sauf ceux qui ont les rails
différentes mesures et versions. désaxés, c’est-à-dire qui n’ont pas les rails au centre du porte-vélos
(VW T5 D, VW T4 D, 200 DJ, 200 D, Renault Trafic D). Veillez à ne pas
Q : Est-ce que je peux installer des Side et Blocker sur mon store ? dépasser la charge maximale du porte-vélos qui devra être calculée en
R : Il existe des modèles aussi bien pour les stores avec treuil (F45, F70, ajoutant le poids de l’Ultra-Box au poids de son contenu.
F80, F65) que pour les stores manuels (CaravanStore, F35pro).
Q : Est-ce que je peux rouler avec le lanterneau ouvert ?
Q : Quel porte-vélos est-ce que je peux installer sur mon véhicule ? R : Non. Rouler avec le lanterneau ouvert risquerait d’endommager le
R : Le choix du porte-vélos idéal dépend du type de véhicule lanterneau et constituerait un danger pour les autres automobilistes.
(camping-car, caravane, fourgon ou mini-van) et de leur structure. Tous
les modèles de Carry-Bike présentés dans ce catalogue offrent un Q : Quelle est la distance maxi entre la pompe Aqua 8/F et les
grand nombre d’indications utiles visant à en faciliter le choix. Pour plus toilettes ?
d’informations et de conseils professionnels, nous vous conseillons de R : Les pompes Fiamma peuvent fournir de l’eau à des distances bien
vous adresser à votre concessionnaire attitré. supérieures aux dimensions des véhicules de loisirs existants.

Q : La paroi arrière de mon véhicule est-elle assez solide pour Q : Quelle est la hauteur de chute maximale à laquelle la pompe
installer un porte-vélos ? Fiamma Aqua 8/F peut fournir l’eau ?
R : La plupart des véhicules sont parfaitement conçus pour monter un R : Ici encore, les pompes Fiamma ont des prestations bien supérieures
Carry-Bike. Il faut cependant considérer que les points de renfort de aux hauteurs normales des camping-cars en circulation.
la paroi du véhicule peuvent varier selon les constructeurs. Pour cette
raison, nous vous suggérons de contacter votre concessionnaire attitré ou Q : Quelle est la température maximale de l’eau pour les pompes
directement le constructeur du véhicule, afin de déterminer l’emplacement Aqua F et Aqua 8 ?
des points de renfort qui serviront à l’installation. R : L’eau qui arrive aux pompes Fiamma doit être à température ambiante.
De ce fait, elle ne peut pas être préchauffée à l’aide d’autres dispositifs.
Q : Est-ce que je peux transporter des vélos électriques sur mon
Carry-Bike ? Q : Quelles versions de Safe Door et de Security est-ce que je peux
R : Les Carry-Bike Lift 77, Pro et Pro C E-Bikes, Caravan XL A Pro installer sur mon véhicule ?
200 et Active E-Bike, Mercedes V Class Lift E-Bike et les modèles R : Il n’y aucune limitation particulière une fois qu’on a vérifié d’avoir
pour la soute du camping-car sont à privilégier pour le transport de vélos suffisamment de place disponible, à l’extérieur, pour monter l’article et, à
électriques, en ajoutant éventuellement en option les Rails Premium l’intérieur, pour monter son étrier (ou frame).
E-Bike. Cependant, même les autres porte-vélos Fiamma sont indiqués.
L’aspect fondamental étant de veiller à ne pas dépasser la charge Q : Le Super Kem et le Super Rinse Fiamma respectent-ils
maximale admissible ; ce qui implique très souvent de transporter au l’environnement ?
maximum 1 ou 2 vélos électriques. R : Bien entendu. Les produits chimiques Fiamma ne contiennent
pas de formaldéhyde et obéissent à toutes les normes nationales et
Q : Est-ce que je peux transporter ma mobylette sur le Carry-Bike ? internationales dans le respect le plus total de l’environnement.
R : Absolument pas. Les porte-vélos Fiamma ont été conçus pour le
transport exclusif de bicyclettes. Même s’il s’agit de petits cyclomoteurs FIAMMA 201
ne dépassant pas la charge maximale admissible du Carry-Bike (entendu

A-Z

A Carry-Bike Garage Slide Pro Bike 131 F

A20 163 Carry-Bike Garage Standard 130-131 F35pro 36-37

Adapters CaravanStore 95 Carry-Bike L80 111 F40van 32-33

Adapters Compass 95 Carry-Bike Lift 77 / E-Bike 108-109 F45eagle 24

Adapters F35pro 93-95 Carry-Bike Mercedes Viano 120-121 F45L 22-23

Adapters F45 - F70 80-86 Carry-Bike Mercedes Vito 120-121 F45s 16-17

Adapters F40van 92 Carry-Bike Mercedes V Class 120-121 F45s VW T5/T6 18

Adapters F80 - F65 - F65eagle 87-91 Carry-Bike O. Vivaro / R. Trafic 122-123 F45s PSA 19

Alu Jacks 172 Carry-Bike Pro / Pro C / Pro M 104-105 F65eagle 30-31

Alu Signal 142 Carry-Bike Pro Autotrail 110-111 F65L 28-29

Anti Slip Plate 171 Carry-Bike Pro C Knaus 111 F70 20-21

Aqua F 162 Carry-Bike Pro Hymer - Dethleffs 110-111 F80s 26-27

Aqua 8 163 Carry-Bike Renault Trafic D 123 Fiamma ZIP 60-61

Awning Arms LED 158 Carry-Bike Simple Plus 200 115 Fix Organizer 174-175

B Carry-Bike Trigano - CI 111 Fixing-Bar Carry-Bike 141

Bidet 195 Carry-Bike UL / UL 48 106-107 Fixing-Bar Pro L 191

Bike Cover Caravan 143 Carry-Bike VW Caddy 118-119 Fixing-Bar Rail 190-191

Bike Cover Premium S / Cover S 143 Carry-Bike VW Crafter Frame 124 G

Bike Frame Adapter 139 Carry-Bike VW T2 119 Garage Bars 178

Bike-Block Pro S / Pro 138-139 Carry-Bike VW T3 (T25) 119 Garage Box 177

Bi-Pot 192-193 Carry-Bike VW T4 / T4 D 118-119 Garage Carry-Rail 179

Blocker / Blocker Pro 44-45 Carry-Bike VW T5 Pro / T5 116-117 Garage Pack / Plus 131

C Carry-Bike VW T6 Pro / T6 116-117 Garage System 177

Cable-Lock 140 Carry-Bike VW T5 D / T6 D 118-119 Grip System 170

CaravanStore / XL 34-35 Carry-Dog 176 K

CaravanStore Support Leg 76 Carry-Moto / Pro 132-133 Kit Adapter T5 to T6 / T5 pro to T6 pro 117

CaravanStore ZIP XL 62-63 Carry-Ramp 133 Kit Awning Hangers 73

Cargo Back 145 Chock Level 171 Kit Awning LED 158

Cargo Strap 180 Clean Step 173 Kit Awning Pegs 70

Carry-Bike 200 D 127 Compass 38-39 Kit Awning Plate 70

Carry-Bike 200 DJ 126-127 Cover Premium 196 Kit Cables Guide / Rail 158

Carry-Bike Backpack / 4x4 128-129 Cover Top 196 Kit Dethleffs 110

Carry-Bike Caravan Active / E-Bike 112-113 Coverglas XL Ducato 197 Kit Eye 178

Carry-Bike Caravan Hobby 114-115 Crank Handle 74 Kit Frame Cargo Back 145

Carry-Bike Caravan Universal 114-115 Curtains Kit Smoke 76 Kit Garage Wall Brackets 177

Carry-Bike Caravan XL A 112-113 D Kit LED Awning Case 50 159

Carry-Bike Caravan XL A Pro 113 Deluxe 186-188 Kit LED Strip Awning / Brightness 158

Carry-Bike Caravan XL A Pro 200 113 Dispenser 195 Kit Level Up 168-169

Carry-Bike Caravan XL A Pro 200 / E-Bike 113 Door Holder 199 Kit Level Up Jumbo 168-169

Carry-Bike CL 106-107 Door Pole 75 Kit Magic Privacy 75

Carry-Bike Ducato Frame 125 Drip Stop 198 Kit Poles 77

Carry-Bike E-Bikes 102-103 Duo-Safe Pro 183 Kit Poles Light 76

Carry-Bike Ford Custom 122-123 Dust Guard 141 Kit Premium S 137

Carry-Bike Ford Transit 123 E Kit Rail Premium 48 137

Carry-Bike Garage Plus 130-131 Easy Dry 145 Kit Rain Guard 78-79

202 FIAMMA

Index alphabétique des articles

Kit Repair Plus 74 Patio-Bag 72 Shade Sun View 45
Kit Sanitary Flex 165 Patio-Mat 72 Side W Pro 46-47
Kit Security Lock 184 Plastic Jacks 172 Side W Pro Shade 46-47
Kit Spacer Security Fendt 184 Plastic Signal 142 Side W Caravanstore
Kit Square Plates 178 Plates / Plates Pro 172 Skirting 47
Kit Support Bar 141 Pocket Kassett 194 Slide Out 65
Kit Turbo Vent 28 F 150 Pocket M / L / XL 176 Soft 6 25
Kit Turbo Vent F / Premium / P3 151 Privacy Rail Kit 76 Spoiler 40 195
Kit Upgrade E-Bike 137 Privacy Room 48-51 Spoiler S 155
L Privacy Room CS Light 58-59 Spoiler Universal 73
LED Awning Case 159 Privacy Room Light 52-53 Step / Step magnum 155
LED Awning Light 160 Privacy Ultra Light 54-55 Step-Mat 173
LED Awning Light Gutter 161 Q Strip 173
LED Garage Light 160 Quick Connection W 165 Super Kem Blue 140
LED Sensor Door Light 161 Quick-Safe 140 Super Kem Sachets 194
LED Step 161 R Super Rinse 194
LED Warning Solar 160 Rafter / Rafter CaravanStore 68 Sun View Side 194
Level Bag / S 171 Rafter LED / CaravanStore 159 Sun View XL 47
Level Plate 171 Rafter Pro 68 T 45
Level Pro 169 Rail Premium / S / XL 136-137 Table Legs
Level System Jumbo 169 Rail Premium S Fat Bike 137 Tank 70 199
Level System Magnum 169 Rail Quick Pro / C 134-135 Thermo Vent 40 164
Level Up 168-169 Rail Strip Pro 135 Thermo Wall Ducato Cabin 155
Level Up Premium 166-167 Rain Caps 79 Thermoglas XXL Ducato 197
Licence Plate Carrier 141 Rain Guard 78-79 Tie Down / Tie Down S 197
Luggage Bar 179 Rear Door Cover 64 Toilet Brush / Pro 71
M Rear Skirting 65 Turbo-Kit 195
Magicrafter / Pro 69 Roller Roof Rail 191 Turbo-Vent 149
Mega Bag / Light 73 Rollo Vent 40 155 Turbo-Vent Premium 152-153
Moskito Net / Net Pro 198 Roll-Tank 164-165 U 152-153
Moskito Net Door 77 Room van 56-57 Ultra-Box 2/3
Moto Wheel Chock 133 Roof Rail / Ducato 191 Ultra-Box 320-360-500 189
Motor Kit 66-67 S V 144
Mud Flap Front / Rear 198-199 Safe Door 182-183 Vent
O Safe Door Guardian 181 Vent F Pro 152-153
Omni Stop 199 Safe Ladder 186 Vent 28 F 151
P Safety Strip 73 Vent 50 150
Pack Organizer 174-175 Security W 154
Pack Organizer Privacy 77 Security Grip 184-185 Water Cap
Pack Waste 176 Security Strip 184-185 Wheel Saver 164
170
140

493 Copyright Fiamma 11/2019. Droits d’auteurs réservés. Imprimé en Italie.
Toutes les illustrations et le contenu spécifique de ce catalogue sont basés sur les informations les plus récentes disponibles
au moment de la publication. Fiamma se réserve le droit de faire des modifications à n’importe quel moment sans préavis
en ce qui concerne prix, matériaux, modèles et en cas d’arrêt de production des modèles. Fiamma ne peut être tenue
responsable d’éventuelles erreurs d’imprimerie ou inexactitudes relatives au contenu même du catalogue.
Les couleurs de nos articles peuvent différer à cause des procédés d’impression du catalogue.

FIAMMA 203

Stores
Auvents

Porte-vélos

Lanterneaux LED
Pompes
Réservoirs
Organizer

Cales

Accessoires Garage

Galerie

Blocs de sécurité

Fiamma SpA - Italy
Via S. Rocco, 56
21010 Cardano al Campo (VA)
Fax +39 0331 263 777

fiamma.com