س ِب َمَال ْل ان ا َّك ُد ِي ف DI KEDAI BAJU FI DUKKANIL MALABISI
1 •Introductio n t o Imperative verb •Imperative verb (masculine) •Imperative verb (feminine) D u rin g t his lesson, students will learn 2 •In t r o d u c tio n t o Interrogatives ( w hic h, how much,..) •learning the interrogative(question ) w o r d s a n d h o w t o u s e t h e m in A r a bic 3 • D e s c ribin g it e m s a t t h e s h o p • Pla n t h e s h o p pin g lis t • P u r c h a s e it e m s • a s kin g p ric e, negotiating
By the end of the lesson, students wil be able to: Describing items at the shop Plan the shopping list Purchase items Asking price and negotiating in Arabic FIRST SECOND THIRD
)AL HIWARU( Dialog ِحَواُر ْل ا ُّي ِخْدَمة؟ َأ ْهاًل، َأ Selamat datang, apa yang boleh saya bantu atau (any service) Ahlan, ayyu khidmah? 1 ْو َسَمْحت َل ، يد ِسْرَوا ًال ِر ُأ Saya nak seluar, boleh/ tolong/ excuse me Uridu Sirwalan, law samahta 2
يل ِو َرا َفَّضل ُهَنا، َهَذا ِقْسم الَّس َت Silakan, disini, ini bahagian seluar Tafaddol huna, haza qismus sarawil 3 ي، ْسَود، َوَهَذا ُبِّن َأ َيض، َوَهَذا ْب َأ َهَذا ِسْرَوال يد؟ ِر ُت ُّي ِسْرَوال ْزَرق.َأ َأ َوَهَذا Ini seluar putih, dan ini hitam, dan ini coklat dan ini biru.Seluar yang mana satu awak nak? Haza sirwal abyadh, wa haza aswad, wa haza bunni, wa haza azraq.Ayyu sirwal turid? 4
ْسَود َفَّضل الِّسرَوال ا َأْل َت Silakan seluar hitam Tafaddol as sirwalul aswad 6 ْسَود. يُد الِّسرَوال ا َأل ِر ُأ Saya nak seluar hitam Uridu Sirwalul aswad 5
نِجيًتا ٍر ُعون َب ْر َأ سَعة َو ِت َفَّضْل َهِذِه َت ُعون َب ْر َأ ْسَعة َو وب ِت ُل َمْط ْل ا Yang diperlukan ialah 49 ringgit Al mathlub tisa 'h wa arbau ' na 8 َكم الِّسْرَوال؟ ِب Berapa harga seluar? Bikam As sirwal? 7 Silakan ini 49 ringgit Tafaddol hazihi tisa 'tun wa arbau ' na rinjitan 9
أْزَرٌق Biru Azraqun Hitam Aswadun Kuning Asfarun Merah Ahmarun أْحَمٌر أْصَفٌر أْسَوٌد ٌن َا األلَو Warna-warna Al alwanun
أْخَضٌر Hijau Akhdorun Unggu Banafsajiyyun Pink Wardiyyun Coklat Bunniyyun ُبِّنٌي ٌي ِّج َنْفَس َوْرِد ٌّي َب ٌن َا األلَو Warna-warna Al alwanun
َرَماِد ٌّي أْبَيٌض Putih Abyadhun Kelabu Ramadiyyun ٌّي ِل َقا ُت ْر ُب Jingga Burtuqaliyyun
َجَواب َمَع َصِديِقك ْل َتَبادل الُّسَؤال َوا ِب اْبِن ِحَواًرا Bina dialog dengan menukar soalan dan jawapan bersama rakan anda ْضِلك َف ِمن ًا ْسَتان ُف يد ِر ُأ ِريِدين؟ ًا ُت ْسَتان ُف ُّي َأ Saya nak baju dress/gown,tolong ye(please) Uridu fustanan min fadhlek 1 Dress/gown yang mana satu awak nak? Ayyu fustanan turidina? 2 ْحَمر ُفْسَتان ا َأْل ْل يُد ا ِر ُأ Saya nak baju dress/gown merah Uridul fustanal ahmar 3 ْحَمر ُفْسَتان ا َأْل ْل َفَّضِلي ا َت Silakan dress/ gown merah Tafaddoli al fustanil ahmar 4
Kasut biru Hizak azraqun 5 Cermin mata merah Nazzoratun hamrak 1 Tuala jingga Minshafatun burtuqaliyyatun 2 Kemeja hijau Qomisun Akhdorun 3 Jam hitam Saatun sawdaq 4
Saya nak cermin mata,tolong ye (please) Uridu nazzoratun min fadhlek 1 ِريِدين؟ ٌة ُت َّظاَر َن ُّي َأ Cermin mata yang mana satu awak nak? Ayyu nazzoratun turidina? 2 ْضِلك َف ِمن ٌة َّظاَر َن يد ِر ُأ Dialogue 1 َحْمَرأ ٌة َّظاَر َن يُد ِر ُأ Saya nak cermin mata merah Uridu nazzoratun hamrak 3 َحْمَرأ ٌة َّظاَر َن َفَّضِلي َت Silakan cermin mata merah Tafaddoli nazzoratun hamrak 4
Saya nak tuala,tolong ye (please) Uridu minsyafatun min fadhlek 1 ِريِدين؟ ٌة ُت ُّي ِمْنَشَف َأ Tuala yang mana satu awak nak? Ayyu minsyafatun turidina? 2 ْضِلك َف ِمن ٌة يد ِمْنَشَف ِر ُأ Dialogue 2 ٌة ِلِّي َقا ُت ْر ُب ٌة يُد ِمْنَشَف ِر ُأ Saya nak tuala jingga Uridu minsyafatun burtuqaliyyatun 3 َحْمَرأ ٌة َّظاَر َن َفَّضِلي َت Silakan cermin mata merah Tafaddoli nazzoratun hamrak 4
Saya nak kemeja,tolong ye (please) Uridu qomisun min fadhlek 1 ِريِدين؟ ُت ٌص ِي م َق ُّي َأ Kemeja yang mana satu awak nak? Ayyu qomisun turidina? 2 ْضِلك َف ٌص ِمن ِي م َق يد ِر ُأ Dialogue 3 ٌص أْخَضٌر ِي م َق يُد ِر ُأ Saya nak kemeja hijau Uridu qomisun akhdorun 3 ٌص أْخَضٌر ِي م َق َفَّضِلي َت Silakan kemeja hijau Tafaddoli qomisun akhdorun 4
Dialogue 4 ْضِلك َف ِمن ٌة يد َساَع ِر ُأ Saya nak jam,tolong ye (please) Uridu saatun min fadhlek 1 ِريِدين؟ ٌة ُت ُّي َساَع َأ Jam yang mana satu awak nak? Ayyu saatun turidina? 2 َسْوَدأ ٌة يُد َساَع ِر ُأ Saya nak jam hitam Uridu saatun saudak 3 َسْوَدأ ٌة َفَّضِلي َساَع َت Silakan jam hitam Tafaddoli saatun saudak 4
Dialogue 5 ْضِلك َف ِمن ٌأ يد ِحَذ ِر ُأ Saya nak kasut,tolong ye (please) Uridu hizak min fadhlek 1 ِريِدين؟ ٌأ ُت ُّي ِحَذ َأ Kasut yang mana satu awak nak? Ayyu hizak turidina? أْزًرٌق 2 ٌأ يُد ِحَذ ِر ُأ Saya nak kasut biru Uridu hizak azraqun 3 أْزًرٌق ٌأ َفَّضِلي ِحَذ َت Silakan kasut biru Tafaddoli hizak azraqun 4