4.พรบ.การศึกษาภาคบังคับ พ.ศ.2545

â
Àπ“ 11
‘
ÿ
à
Ë
—
‡≈¡ ÒÒ˘ µÕπ∑’ ÒÚ¯ ° √“™°®®“π‡∫°…“ ÛÒ ∏𫓧¡ ÚıÙı















—
æ√–√“™∫—≠≠µ ‘
÷
—
°“√»°…“¿“§∫ߧ∫
—
æ.». ÚıÙı


‘
Ÿ
¿¡æ≈Õ¥≈¬‡¥™ ª.√.
ÿ
â
’
Ë
„À‰« ≥ «—π∑ ÛÒ ∏—𫓧¡ æ.». ÚıÙı
â
—
‡ªπª∑ ı˜ „π√™°“≈ª®®∫π
—
ï
Ë
’
ì
ÿ
í
Ÿ
‘
‘
Á
’
â
æ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–ª√¡π∑√¡À“¿¡æ≈Õ¥≈¬‡¥™ ¡æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√‚ª√¥‡°≈“œ „À â
ÿ
ª√–°“»«à“
’
Ë
ì
ÿ
÷
‚¥¬∑‡ªπ°“√ ¡§«√ª√∫ª√ß°ÆÀ¡“¬«“¥«¬°“√ª√–∂¡»°…“
à
—
â
æ√–√“™∫—≠≠µπ¡∫∑∫≠≠µ∫“ߪ√–°“√‡°’¬«°—∫°“√®”°—¥ ∑∏·≈–‡ √’¿“æ¢Õß∫ÿ§§≈ ´÷ß¡“µ√“ Ú˘
‘
’
‘
Ë
—
’
—
È
Ë
‘
‘
—
â
‘
ª√–°Õ∫°—∫¡“µ√“ Ûı ·≈–¡“µ√“ ı ¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ ∫—≠≠µ„À°√–∑”‰¥ â
—
à
‚¥¬Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡∫∑∫—≠≠µ·Àß°ÆÀ¡“¬
‘
—
—
®ß∑√ßæ√–°√ÿ≥“‚ª√¥‡°≈â“œ „Àµ√“æ√–√“™∫≠≠µ¢π‰«‚¥¬§”·π–π”·≈–¬‘π¬Õ¡¢Õß√∞ ¿“
—
È
‘
â
÷
—
â
÷
—
¥ßµÕ‰ªπ ’ È
à
—
’
—
’
‘
—
—
—
à
È
‘
÷
—
¡“µ√“ Ò æ√–√“™∫≠≠µπ‡√¬°«“ çæ√–√“™∫≠≠µ°“√»°…“¿“§∫ߧ∫ æ.». ÚıÙıé
È
—
à
—
’
—
—
¡“µ√“ Ú æ√–√“™∫≠≠µπ„À„™∫ߧ∫µß·µ«π∂¥®“°«πª√–°“»„π√“™°‘®®“π‡∫°…“
—
‘
â
—
È
ÿ
—
â
—
ì
‡ªπµπ‰ª
â
—
¡“µ√“ Û „À¬°‡≈°æ√–√“™∫≠≠µª√–∂¡»°…“ æ.». ÚıÚÛ
‘
‘
—
â
÷
—
—
¡“µ√“ Ù „πæ√–√“™∫≠≠µπ ’ È
‘
È
÷
Ë
ï
È
◊
—
È
ç°“√»°…“¿“§∫ߧ∫é À¡“¬§«“¡«à“ °“√»÷°…“™—πª∑Àπß∂ß™πª∑‡°“¢Õß°“√»÷°…“¢—πæπ∞“π
’
—
È
÷
Ë
÷
—
’
â
Ë
ï
â
µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥«¬°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘

â
Àπ“ 12
ÿ
à
Ë
—
‡≈¡ ÒÒ˘ µÕπ∑’ ÒÚ¯ ° √“™°®®“π‡∫°…“ ÛÒ ∏𫓧¡ ÚıÙı
‘
à
’
÷
—
ç ∂“π»°…“é À¡“¬§«“¡«“  ∂“π»°…“∑®¥°“√»°…“¿“§∫ߧ∫
Ë
—
÷
—
÷
â
â
â
纪°§√Õßé À¡“¬§«“¡«à“ ∫‘¥“¡“√¥“ À√◊Õ∫¥“ À√◊Õ¡“√¥“ ´÷߇ªìπº„™Õ”π“®ª°§√Õß
‘
Ë
Ÿ
Ÿ
â
Ÿ
ÿ
À√Õºª°§√Õßµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬ ·≈–À¡“¬§«“¡√«¡∂ß∫§§≈∑‡¥°Õ¬¥«¬‡ªπª√–®”
Á
÷
à
◊
Ë
å
â
Ÿ
’
ì
◊
à
À√Õ∑‡¥°Õ¬Ÿ√∫„™â°“√ß“π
—
Á
Ë
’
‘
à
Á
â
ï
’
ÿ
Ë
â
ÿ
à
Á
Ë
Á
’
à
÷
’
燥°é À¡“¬§«“¡«“ ‡¥°´ß¡Õ“¬¬“߇¢“ª∑‡®¥®π∂ßÕ“¬¬“߇¢“ª∑ ∫À° ‡«π·µ‡¥°
Ë
÷
Á
à
â
ï
â
÷
Ë
’
â
—
—
—
Ë
ï
È
â
’
∑ Õ∫‰¥™πª∑‡°“¢Õß°“√»°…“¿“§∫ߧ∫·≈«
È
ç§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πæπ∞“πé À¡“¬§«“¡«à“ §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πæπ∞“π
È
È
◊
◊
È
â
µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥«¬°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘
à
÷
È
ç§≥–°√√¡°“√‡¢µæ◊π∑°“√»°…“é À¡“¬§«“¡«“ §≥–°√√¡°“√‡¢µæπ∑°“√»°…“µ“¡°ÆÀ¡“¬
◊
Ë
Ë
È
÷
’
’
à
â
«“¥«¬°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘
Ë
’
å
â
â
Ë
Ë
’
å
çÕߧ°√ª°§√Õß à«π∑Õß∂πé À¡“¬§«“¡«à“ Õߧ°√ª°§√Õß à«π∑Õß∂π∑¡ ∂“π»°…“
‘
‘
÷
Ÿ
—
Õ¬„π —ß°¥
à
‘
â
‘
‘
à
—
â
Ÿ
—
—
Ë
’
È
—
’
çæπ°ß“π‡®“Àπ“∑é À¡“¬§«“¡«“ º´ß√∞¡πµ√·µßµß„ÀªØ∫µ°“√µ“¡æ√–√“™∫≠≠µπ È ’
à
â
—
â
Ë
—
÷
â
Ÿ
à
’
‘
’
ç√∞¡πµ√é À¡“¬§«“¡«“ √∞¡πµ√º√°…“°“√µ“¡æ√–√“™∫≠≠µπ È ’
—
—
—
—
—
Ë
Ë
’
È
¡“µ√“ ı „Àâ§≥–°√√¡°“√‡¢µæ◊π∑°“√»÷°…“ À√◊ÕÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘π ·≈â«·µà°√≥ ’
â
à
à
Á
Ë
ª√–°“»√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°¬«°∫°“√ ß‡¥°‡¢“‡√¬π„π ∂“π»÷°…“ ·≈–°“√®—¥ √√‚Õ°“ ‡¢â“»°…“µÕ√–À«“ß
à
—
’
÷
’
÷
’
—
’
Ë
â
◊
÷
î
 ∂“π»°…“∑Õ¬„π‡°≥±°“√»°…“¿“§∫ߧ∫‚¥¬„Àª¥ª√–°“»‰« ≥  ”π°ß“π‡¢µæπ∑°“√»°…“
â
å
—
à
—
È
Ÿ
Ë
÷
â
 ”π°ß“πÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑Õß∂π ·≈– ∂“π»°…“ √«¡∑ßµÕß·®ß‡ªπÀπß Õ„Àºª°§√ÕߢÕ߇¥Á°∑√“∫
Ÿ
—
â
—
â
Ë
È
â
—
ì
â
‘
◊
÷
°Õπ‡¥°‡¢“‡√¬π„π ∂“π»°…“‡ªπ‡«≈“‰¡πÕ¬°«“Àπߪ ï
â
’
÷
Á
Ë
÷
ì
à
à
à
â
Ÿ
â
â
¡“µ√“ ˆ „À⺪°§√Õß à߇¥°‡¢“‡√¬π„π ∂“π»÷°…“
Á
’
Ë
’
◊
â
—
ÿ
◊
à
â
Ÿ
‡¡Õºª°§√Õß√âÕß¢Õ „Àâ ∂“π»°…“¡Õ”π“®ºÕπºπ„À‡¥°‡¢“‡√¬π°ÕπÀ√ÕÀ≈ßÕ“¬µ“¡‡°≥± å
÷
’
à
â
—
Á
°“√»°…“¿“§∫ߧ∫‰¥ ∑ß𠵓¡À≈—°‡°≥±·≈–«∏°“√∑§≥–°√√¡°“√°“√»°…“¢πæπ∞“π°”Àπ¥
◊
È
’
÷
÷
—
—
È
—
’
â
—
Ë
È
å
’
‘
È
÷
—
È
‘
Ë
’
’
â
à
â
Ë
’
â
â
¡“µ√“ ˜ „Àæπ°ß“π‡®“Àπ“∑¡Õ”𓮇¢“‰ª„π ∂“π∑„¥Ê „π‡«≈“√–À«“ßæ√–Õ“∑µ¬¢π
å
È
◊
Ë
—
å
Ë
·≈–æ√–Õ“∑‘µ¬µ°À√◊Õ„π‡«≈“∑”°“√¢Õß ∂“π∑’ππ ‡æÕµ√«® Õ∫°“√‡¢â“‡√’¬π¢Õ߇¥Á° À“°æ∫«à“¡ ’
â
â
à
‡¥°‰¡‰¥‡¢“‡√¬π„π ∂“π»°…“µ“¡¡“µ√“ ı „À¥”‡ππ°“√„À‡¥°π𠉥‡¢“‡√¬π„π ∂“π»°…“ππ
Á
÷
Á
â
—
â
È
â
—
È
÷
‘
’
’
â
‘
◊
à
â
Ë
Ë
·≈«√“¬ß“π„À§≥–°√√¡°“√‡¢µæπ∑°“√»°…“ À√ÕÕߧ°√ª°§√Õß «π∑Õß∂π ·≈«·µ°√≥ ∑√“∫
÷
’
◊
È
’
â
à
â
å
â
Ë
à
â
â
Á
’
—
â
â
Ë
„π°√≥’∑‰¡ “¡“√∂¥”‡π‘π°“√„À⇥°‰¥‡¢“‡√’¬πµ“¡«√√§Àπ÷߉¥ „Àæπ°ß“π‡®â“Àπ“∑ Ë ’
â
à
Ë
â
Ë
È
÷
’
Ë
Ë
√“¬ß“π„À§≥–°√√¡°“√‡¢µæ◊π∑°“√»°…“ À√◊ÕÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘π∑Õß∑’∑æ∫‡¥Á°·≈«·µ°√≥ ’
â
’
â
‡æÕ¥”‡π‘π°“√„À⇥°‰¥â‡¢“‡√’¬π„π ∂“π»÷°…“
Ë
◊
Á
â

â
Àπ“ 13
à
—
ÿ
‘
Ë
‡≈¡ ÒÒ˘ µÕπ∑’ ÒÚ¯ ° √“™°®®“π‡∫°…“ ÛÒ ∏𫓧¡ ÚıÙı
—
â
’
÷
â
Ë
Ë
’
¡“µ√“ ¯ „π°“√ªØ‘∫µÀπ“∑ æπ°ß“π‡®“Àπ“∑µÕß· ¥ß∫µ√ª√–®”µ«·°∫§§≈´ß‡°¬«¢Õß
—
‘
â
à
ÿ
—
—
â
Ë
â
’
Ë
—
—
â
—
Ë
’
’
—
ì
Ë
â
â
’
∫µ√ª√–®”µ«æπ°ß“π‡®“Àπ“∑„À‡ªπ‰ªµ“¡·∫∫∑√∞¡πµ√ª√–°“»°”Àπ¥
Ë
’
â
â
Ÿ
â
Ë
â
â
Ë
’
‘
—
¡“µ√“ ˘ „π°“√ªØ‘∫µÀπ“∑¢Õßæπ°ß“π‡®“Àπ“∑ „Àº´ß‡°¬«¢ÕßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°
—
÷
’
Ë
â
µ“¡ ¡§«√
’
È
¡“µ√“ Ò „π°“√ªØ‘∫µÀπ“∑µ“¡æ√–√“™∫—≠≠µπ „Àæπ°ß“π‡®â“Àπâ“∑‡ªπ‡®â“æπ°ß“π
â
—
’
—
—
‘
‘
Ë
â
—
ì
’
Ë
µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“
Á
à
÷
â
’
Ë
‘
â
Ë
Ÿ
÷
¡“µ√“ ÒÒ º„¥´ß¡„™ºª°§√Õß ¡‡¥°´ß‰¡‰¥‡¢“‡√¬π„π ∂“π»°…“Õ“»¬Õ¬¥«¬ µÕß·®ß
à
â
Ÿ
à
â
â
÷
Ÿ
’
—
â
â
Ë
’
—
Ë
◊
È
å
â
 ”π°ß“π‡¢µæπ∑°“√»°…“ À√◊ÕÕߧ°√ª°§√Õß «π∑âÕß∂π ·≈«·µà°√≥’ ¿“¬„πÀπ߇¥Õππ∫·µ«π∑ ’ Ë
÷
—
÷
à
◊
Ë
à
‘
—
Ÿ
â
â
à
à
—
â
‡¥°¡“Õ“»¬Õ¬ ‡«âπ·µºª°§√Õ߉¥Õ“»¬Õ¬¥«¬°∫ºππ
Ÿ
à
—
Ÿ
â
—
—
Ÿ
Á
È
Ë
—
’
’
å
‘
’
â
ì
°“√·®ß„À‡ªπ‰ªµ“¡À≈°‡°≥±·≈–«∏°“√∑√∞¡πµ√ª√–°“»°”Àπ¥
â
—
’
Ë
à
‘
÷
÷
â
å
◊
Ë
‘
â
È
¡“µ√“ ÒÚ „À°√–∑√«ß»°…“∏°“√ §≥–°√√¡°“√‡¢µæπ∑°“√»°…“ Õߧ°√ª°§√Õß «π∑Õß∂π
—
Ë
Á
—
à
à
’
‘
÷
·≈– ∂“π»°…“ ®¥°“√»°…“‡ªπ懻… ”À√∫‡¥°∑¡§«“¡∫°æ√Õß∑“ß√“ß°“¬ ®µ„®  µª≠≠“
‘
ì
í
÷
’
‘
à
‘
◊
Ë
÷
à
ÿ
◊
—
å
’
Ÿ
◊
â
◊
Á
Õ“√¡≥  ß§¡ °“√ Õ “√·≈–°“√‡√¬π√ À√Õ¡√“ß°“¬æ°“√ À√Õ∑ææ≈¿“æÀ√Õ‡¥°´ß‰¡ “¡“√∂
Ë
’
÷
Ë
Ÿ
â
—
æßµπ‡Õ߉¥â À√Õ‰¡à¡º¥·≈ À√◊Õ¥Õ¬‚Õ°“  À√◊Õ‡¥Á°∑¡§«“¡ “¡“√∂摇»…„À≥√∫°“√»÷°…“
’
Ë
’
◊
’
â
Ÿ
â
‘
Ÿ
â
Ë
’
—
Ë
—
◊
’
—
È
—
â
‘
‘
Ë
¿“§∫ߧ∫¥«¬√ª·∫∫·≈–«∏°“√∑‡À¡“– ¡ √«¡∑ß°“√‰¥√∫ ßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°  Õ ∫√°“√ ·≈–
—
Ë
Ë
à
◊
§«“¡™«¬‡À≈ÕÕπ„¥µ“¡§«“¡®”‡ªìπ‡æ◊Õª√–°—π‚Õ°“ ·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§„π°“√‰¥â√∫°“√»÷°…“
◊
—
¿“§∫ߧ∫
—
‘
—
÷
à
Ë
¡“µ√“ ÒÛ ºŸª°§√Õß∑‰¡ªØ∫µµ“¡¡“µ√“ ˆ µÕß√–«“ß‚∑…ª√∫‰¡‡°πÀπßæπ∫“∑
’
—
â
â
Ë
—
‘
‘
à
à
à
—
â
â
¡“µ√“ ÒÙ ºŸ„¥‰¡Õ”𫬧«“¡ –¥«°·°æπ°ß“π‡®“Àπ“∑µ“¡¡“µ√“ ˘ µÕß√–«“ß‚∑…
Ë
’
â
â
ª√∫‰¡à‡°πÀπ÷ßæπ∫“∑
—
—
Ë
‘
Á
ÿ
‘
â
’
â
—
¡“µ√“ Òı ºŸ„¥‚¥¬ª√“»®“°‡ÀµÕπ ¡§«√ °√–∑”¥«¬ª√–°“√„¥Ê Õπ‡ªπ‡Àµ„À‡¥°¡‰¥‡√¬π
ì
—
â
ÿ
â
—
’
â
à
—
È
—
Ë
÷
÷
„π ∂“π»°…“µ“¡æ√–√“™∫≠≠µπ µÕß√–«“ß‚∑…ª√∫‰¡‡°πÀπßÀ¡π∫“∑
‘
◊
‘
Ë
¡“µ√“ Òˆ ºŸ„¥‰¡àªØ∫µµ“¡¡“µ√“ ÒÒ À√◊Õ·®âߢա≈Õπ‡ªìπ‡∑Á® µÕß√–«“ß‚∑…ª√—∫
â
‘
Ÿ
â
—
‘
—
â
÷
Ë
à
‘
Ë
◊
‰¡‡°πÀπßÀ¡π∫“∑
Ë
’
à
—
÷
È
◊
â
È
¡“µ√“ Ò˜ „π√–À«à“ß∑’¬ß‰¡¡§≥–°√√¡°“√°“√»°…“¢πæπ∞“π „À§≥–°√√¡°“√°“√ª√–∂¡»÷°…“
—
—
à
È
È
÷
’
â
‘
Ë
·Àß™“µ ∑”Àπ“∑·∑π§≥–°√√¡°“√°“√»°…“¢πæπ∞“π
◊
—
à
’
Ë
÷
¡“µ√“ Ò¯ „π√–À«à“ß∑¬ß‰¡¡§≥–°√√¡°“√‡¢µæ◊π∑°“√»°…“ „Àâ§≥–°√√¡°“√°“√ª√–∂¡»÷°…“
’
Ë
È
’
‘
÷
Ë
ÿ
°√߇∑æ¡À“π§√ §≥–°√√¡°“√°“√ª√–∂¡»°…“Õ”‡¿Õ À√Õ§≥–°√√¡°“√°“√ª√–∂¡»°…“°ßÕ”‡¿Õ
◊
÷

Àπ“ 14
â
à
—
Ë
‘
ÿ
‡≈¡ ÒÒ˘ µÕπ∑’ ÒÚ¯ ° √“™°®®“π‡∫°…“ ÛÒ ∏𫓧¡ ÚıÙı
à
·≈«·µ°√≥ ∑”Àπ“∑·∑π§≥–°√√¡°“√‡¢µæ◊π∑°“√»÷°…“ ·≈–„Àâ ”π°ß“π°“√ª√–∂¡»÷°…“
â
â
’
Ë
È
’
—
’
Ë
Ë
°√߇∑æ¡À“π§√  ”π°ß“π°“√ª√–∂¡»°…“Õ”‡¿Õ À√Õ ”π°ß“π°“√ª√–∂¡»°…“°ßÕ”‡¿Õ ·≈«·µ°√≥ ’
‘
◊
â
÷
÷
ÿ
—
—
à
Ë
’
∑”Àπ“∑·∑π ”π—°ß“π‡¢µæ◊π∑°“√»÷°…“
’
â
È
Ë
â
Ë
’
—
—
Ë
—
â
¡“µ√“ Ò˘ „À∫√√¥“°Æ°√–∑√«ß ª√–°“» √–‡∫¬∫ ¢Õ∫ߧ∫ ·≈–§” ß∑ÕÕ°µ“¡æ√–√“™
’
‘
Ë
—
Ë
—
’
È
’
‘
∫≠≠µª√–∂¡»÷°…“ æ.». ÚıÚÛ ´÷ß„™â∫ߧ∫Õ¬Ÿ„π«—π∑æ√–√“™∫—≠≠µπª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“
à
—
—
—
’
Ë
à
—
—
—
‘
—
—
â
◊
‘
—
à
—
à
—
—
â
¬ß§ß„™∫ߧ∫‰¥µÕ‰ª‡∑“∑‰¡¢¥À√Õ·¬ß°∫∫∑∫≠≠µ„πæ√–√“™∫≠≠µπ ’ È
â
—
—
¡“µ√“ Ú „À√∞¡πµ√«“°“√°√–∑√«ß»°…“∏°“√√°…“°“√µ“¡æ√–√“™∫≠≠µπ ·≈–„À¡ ’
‘
’
—
à
÷
â
â
‘
—
È
’
—
È
‘
◊
à
Ë
—
—
’
Ë
—
‘
â
Õ”π“®·µßµßæπ°ß“π‡®“Àπ“∑ °∫¡Õ”π“®ÕÕ°ª√–°“»‡æÕªØ∫µ°“√µ“¡æ√–√“™∫≠≠µπ ’ È
â
‘
—
’
—
â
◊
—
ª√–°“»ππ ‡¡Õ‰¥ª√–°“»„π√“™°®®“π‡∫°…“·≈« „À„™∫ߧ∫‰¥ â
ÿ
â
â
â
‘
È
Ë
—
—
â
—
º√∫ πÕßæ√–∫√¡√“™‚Õß°“√
Ÿ
‘
æπµ”√«®‚∑ ∑°…≥ ™π«µ√
—
‘
—
—
𓬰√—∞¡πµ√’
◊
ÿ
Ë
÷
—
ÿ
‘
‘
â
À¡“¬‡Àµ :- ‡Àµº≈„π°“√ª√–°“»„™âæ√–√“™∫—≠≠µ©∫∫π §Õ ‚¥¬∑’°ÆÀ¡“¬«“¥«¬°“√»°…“·Àß™“µ‰¥°”Àπ¥
à
â
à
’
—
È
â
‘
—
—
÷
â
„À∫¥“ ¡“√¥“ À√◊Õºª°§√Õß¡Àπ“∑®¥„À∫µ√À√Õ∫§§≈´ßÕ¬„𧫓¡¥·≈‰¥√∫°“√»°…“¿“§∫ߧ∫®”π«π‡°â“ª ï
—
â
â
ÿ
ÿ
◊
Ÿ
â
’
’
—
Ë
Ÿ
÷
à
Ë
Ÿ
Ë
È
‚¥¬„À⇥°´ß¡Õ“¬ÿ¬“߇¢â“ª∑‡®¥‡¢â“‡√’¬π„π ∂“π»÷°…“¢—πæπ∞“π®πÕ“¬ÿ¬“߇¢â“ª∑ ∫À° ‡«âπ·µà®– Õ∫‰¥â™πª∑‡°“
—
÷
à
ï
ï
Á
Á
Ë
‘
È
◊
’
Ë
â
Ë
à
ï
’
’
È
’
÷
â
¢Õß°“√»÷°…“¿“§∫—ߧ∫ ®ß ¡§«√ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬«à“¥«¬°“√ª√–∂¡»÷°…“ ‡æ◊Õ„Àâ‡À¡“– ¡·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫
Ë
—
‘
÷
à
—
ì
—
°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈“« ®ß®”‡ªπµÕßµ√“æ√–√“™∫≠≠µπ ’ È
â