ฉบับที่ 700 วันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน ค.ศ.2023 อาทิตย์พระทรมาน (แห่ใบลาน) “พระคริสตเจ้าทรงถ่อมพระองค์จนถึงกับทรงยอมรับ แม้ความตาย เป็นความตายบนไม้กางเขน เพราะเหตุนี้ พระเจ้าจึงทรงเทิดทูนพระองค์ขึ้นสูงส่ง และประทานพระนามให้แก่พระองค์ พระนามนี้ ประเสริฐกว่านามอื่นใดทั้งสิ้น” (ฟป 2:8-9) พระวาจาประจำอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : อสย 50 : 4 - 7 บทอ่านที่ 2 : ฟป 2 : 6 – 11 พระวรสาร : ลก 22 : 14 – 23 : 56 พระเยซูเจ้าทรงเดินเข้าสู่ช่วงสุดท้ายของภารกิจ พระธรรมล้ำลึกพระคริสตเจ้า: ความนอบน้อมเชื่อฟังต่อพระประสงค์ของพระบิดา ท่าทีคริสตชน : ความไว้ใจ การดำเนินชีวิต : การร่วมในความคิดและการกระทำ
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 2 พี่น้องที่รัก อาทิตย์นี้เป็นอาทิตย์มหาทรมาน เราเริ่มต้นด้วยอาทิตย์แห่ใบลาน แสดงว่า ปัสกาใกล้เรามากแล้ว เริ่มต้นด้วยอาทิตย์แห่ใบลาน พระเยซูเจ้าเสด็จเข้ากรุงเยรูซาแลม เพื่อยอมรับแบกกางเขนและมหาทรมานด้วยความสุภาพอย่างยิ่ง นักบุญเปาโลอธิบายไว้ อย่างน่าฟังว่า “แม้พระองค์มีธรรมชาติพระเจ้า ก็มิได้ถือเสมอพระเจ้า แต่สละ พระองค์จนหมดสิ้น รับสภาพดุจทาส ถ่อมองค์ลงจนถึงกับยอมรับความตาย เป็น ความตายบนไม้กางเขน” นี่เป็นคำสอนที่ดีที่สุด เราเรียกว่าเป็นคำสอนด้วยชีวิตคือ สอนให้เรารู้จักความสุภาพ เพื่อเอาชนะความจองหองของเรา สอนให้เราแบกกางเขน เพื่อยอมรับน้ำพระทัยของพระในทุกกรณีของชีวิต เรามนุษย์ไม่ยิ่งใหญ่อะไรเลย แต่ก็ จองหองได้เหลือหลาย เราคิดว่าเราเองสำคัญ เราคิดว่า เราดีกว่า เก่งกว่า มีอำนาจ มากกว่าคนอื่น เราคิดดูถูกคนอื่น เราประณามคนอื่น ๆ ได้เสมอ เราพร้อมที่จะหยิบก้อน หินขว้างไปยังคนอื่น ๆ แทนที่จะนึกถึงความผิดและความไม่ถูกต้องที่มีอยู่ในตัวเราทุกคน นอกจากนี้เรายังปฏิเสธความยากลำบากทุกชนิด ปัญหาทุกอย่างที่ไม่ได้เป็นไปตามใจเรา หมายความว่า เรามักจะปฏิเสธกางเขนของเรา มากกว่าที่จะยอมรับมาแบกไว้ หลายปีก่อนมีพระสังฆราชองค์หนึ่งกำลังเข้าแถวที่จะขึ้นเครื่องบิน มีเด็กหนุ่มพิการ คนหนึ่งอยู่ในแถวด้วย เขายืนได้และเดินได้ด้วยไม้เท้าช่วยเดิน เป็นเด็กหนุ่ม หน้าตาดี ตอนนั้นมีหญิงกลางคนเห็นเข้าก็อดสงสารเขาไม่ได้จึงพูดให้กำลังใจเด็กหนุ่มว่า “หนุ่มน้อย เธอเป็นเด็กหนุ่มที่กล้าหาญมากนะ” เด็กหนุ่มคนนั้นตอบว่า “คุณผู้หญิง ทุกคนล้วนมีกางเขนที่จะแบกด้วยกันทั้งนั้น เพียงแต่คุณกำลังเห็นกางเขนของผม เท่านั้น” พระสังฆราชจึงพูดขึ้นบ้างว่า “จริงอย่างที่เธอพูด พ่อประทับใจมาก” เด็กหนุ่มพูด เจ้าวัดปราศรัย
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 3 ว่า “จริง ๆ นะครับ ทุกคนล้วนมีกางเขนของตน ผมอ่านพบกางเขนของพวกคุณทั้งหลาย ทุก ๆ เช้าจากหนังสือพิมพ์” พ่อว่านี่เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ง่าย ๆ เกี่ยวกับกางเขนของพวกเรา พระเยซูเจ้าจึงสอนเราว่า เมื่อเราเต็มใจและสุภาพพอที่จะแบกกางเขนของเรา ลดความ จองหองของเราลงบ้าง เราก็สามารถแบกกางเขนของเราได้ พระองค์ไม่สอนให้เราละทิ้ง กางเขน แต่ให้แบกมันด้วยพละกำลังที่ได้รับจากสวรรค์ นี่ก็คืออีกความหมายหนึ่งของปัสกา ในพระมหาทรมานของพระเยซูเจ้านี้ มีบทสอนมากมาย ตลอดอาทิตย์ศักดิ์สิทธิ์นี้ อย่าลืมมาร่วมรับคำสอนเหล่านี้ และเราจะได้ รับคำสอนใหม่ ๆ พละกำลังใหม่ ๆ ในการดำเนินชีวิตของเราบนโลกครับ ที่ประเทศเปรู พระสงฆ์มิชชันนารีองค์หนึ่งกำลังถวายมิสซาในคุก ท่านนำเอาสายประคำไปด้วย 200 สาย ในคุกนั้นมีนักโทษประมาณ 200 คน ท่านเชื่อว่าสายประคำ 200 สาย น่าจะ พอแจก เพราะคงต้องมีนักโทษบางคนไม่ต้องการสายประคำแน่ ๆ หลังมิสซาท่านบอก นักโทษว่า ใครที่ต้องการสายประคำให้เข้าแถวมารับได้ ท่านเอาสายประคำคล้องคอเขาที่ ละคน ๆ แถวนักโทษดูเหมือนจะยาวขึ้น ๆ แทนที่จะลดลง จนมาถึงเส้นสุดท้าย ตอนนั้นยัง เหลือนักโทษในแถวประมาณ 10 คน ท่านจึงชูสายประคำขึ้นแล้วพูดว่า “พ่อเสียใจด้วย พ่อไม่รู้ว่าควรทำอย่างไรดี” นักโทษคนหนึ่งในนั้นพูดว่า “พ่อครับ พ่อต้องให้สายประคำ เส้นนั้นแก่ผม” พ่อถามว่า “ทำไมละ” เขาตอบว่า “พ่อครับ ผมเป็นขโมย ผมยอมรับว่าเป็น ผมเลยต้องมาอยู่ในคุกนี้” แล้วเขาก็มองไปยังคนอื่นๆ แล้วพูดว่า “ผมไม่เหมือนนักโทษ การเมืองเหล่านี้ ผมเป็นขโมยที่จริงใจครับ” ตอนนั้นแม้แต่นักโทษการเมืองก็ยังหัวเราะ พ่อคล้องสายประคำให้แก่เขา รับและเอากางเขนที่สายประคำถือไว้ และเขาก้มลงจูบ กางเขนนั้น การแบกกางเขนที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งก็คือ การยอมรับความผิด บกพร่องและความ บาปของตนเองด้วยความสุภาพนั่นเอง ด้วยความเคารพรัก พ่อสุรชัย ชุ่มศรีพันธุ์
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 4 สารจากคุณพ่อสุพัฒน์ หลิวสิริ สวัสดีครับพี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตรที่เคารพรัก อาทิตย์นี้เป็นอาทิตย์พระ ทรมานของพระเยซูคริสตเจ้า หรืออาทิตย์ใบลาน ที่มีการเสกและแห่ใบลาน เพื่อเป็น เครื่องหมายระลึกถึงเหตุการณ์การต้อนรับพระเยซูเจ้าเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของชาวยิวใน สมัยนั้น ซึ่งเต็มไปด้วยความคาดหวังและยินดีในการต้อนรับพระองค์ในฐานะกษัตริย์ที่มา กอบกู้พวกเขา แต่อย่างไรก็ตาม พระวรสารที่เราได้รับฟังในวันนี้ก็สะท้อนถึงการทรยศ ต่อความคาดหวังและความยินดีที่พวกเขามีต่อพระองค์เมื่อครั้งที่พวกเขาต้อนรับ พระองค์เข้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม “ช่วงเวลาเปลี่ยน ความรู้สึกเปลี่ยน” สิ่งนี้ก็สะท้อนใน ชีวิตของเราด้วย ที่หลายๆ ครั้งก็เป็นเราเองก็เคยมีความคาดหวังและความชื่นชมยินดีที่ เราได้ต้อนรับพระองค์เข้ามาในชีวิตของเรา แต่สุดท้ายก็เป็นเราเองที่ทรยศต่อสิ่งเหล่านี้ ด้วยการปฎิเสธพระองค์ในที่สุด เหตุการณ์ทำนองเดียวกันนี้ ทำให้พ่อได้คิดถึงเรื่องราวหนึ่งที่ได้อ่านเจอในหนังสือ “อาจารย์ในร้านคุกกี้” ของนิ้วกลม ซึ่งท่านได้แบ่งปันเรื่องราวที่ได้อ่านจากหนังสืออีก เล่มที่ชื่อว่า “หลุม” ที่เขียนโดยนักเขียนหน้าใหม่ ที่ใช้นามปากกาว่า “กองโต” จริงๆ แล้วหนังสือเล่มไม่ใช่นิทานภาพอันสดใสชวนให้ร่าเริง แต่มันเป็นหนังสือภาพชวนเศร้า เล่มหนึ่ง ซึ่งผู้เขียนได้แบ่งปันจากประสบการณ์ชีวิตของตนเอง “อาจใช้เวลาไม่นานใน การขุด แต่อาจต้องใช้เวลาทั้งชีวิต...เพื่อขึ้นจากมัน” เป็นคำโปรยที่ผู้เขียนได้กล่าวไว้ บนปกของหนังสือเล่มนี้ “หลุม” เปิดเรื่องขึ้นมาที่รั้วบ้านสองหลังที่อยู่ติดกัน มีเด็กชายหน้าตาธรรมดา ยืนจ้องหน้าเด็กหญิงหน้าตาจิ้มลิ้ม ตรงกลางระหว่างทั้งสองเป็นกำแพงอิฐที่สูงเพียง ระดับสายตา ทว่ามีลูกกรงเหล็กทอดตัวขึ้นไปสูงลิบ หมายความว่าทั้งคู่ไม่มีทางปีนข้าม ไปเล่นด้วยกันได้
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 5 ทั้งสองเริ่มคุยกัน เล่นกัน ยิ้มให้กัน หัวเราะด้วยกันบ่อยขึ้น ทุกวัน ทุกวัน กระทั่ง วันหนึ่งเด็กหญิงจึงพูดขึ้นว่า “ถ้าเราสองคนได้ข้ามไปเล่นอยู่ฝั่งเดียวกันคงจะมีความสุข และสนุกกว่าแค่ยืนคุยกันอย่างนี้” เด็กชายเห็นด้วย เด็กหญิงจึงเสนอให้ทั้งคู่ช่วยกันขุดหลุมลงไปเพื่อจะได้ไปเจอ กันข้างล่าง เมื่อทั้งคู่เห็นดีจึงเริ่มลงมือขุด ขุด และขุด วันคืนผ่านไป เด็กชายยังตั้งขุดไม่ ลดละทั้งๆ ที่เหนื่อยจนแทบหมดแรง แต่ก็ไม่ท้อ เพราะรู้ว่ามีเด็กหญิงรออยู่อีกฝั่ง แต่ยิ่ง ขุดลึกลงไปเขายิ่งพบว่าเสียงของอีกฝั่งหนึ่งหายไป สุดท้ายจึงตะโกนเรียก แต่เสียงที่ ตอบกลับมากลับเป็นสิ่งที่เขาไม่คิดว่าจะได้ยิน “ฉันเลิกเล่นแล้วนะ” เขาจึงได้รู้ว่ามีเพียงเขาเท่านั้นที่ขุดหลุมลงมาจนลึกขนาดนี้ อีกฝั่งนั้นเธอไม่ได้ จริงจังกับการขุดหลุมเพื่อที่จะเชื่อมทางเดินมาเจอกันเลยสักนิด เมื่ออยากเลิกเล่นเธอจึง เดินจากไปอย่างง่ายดาย แน่นอนว่าเรื่องราวนี้ตั้งใจจะสะท้อนถึงความรู้สึกของเด็กชายที่ไม่อาจออกจาก หลุมได้ เพราะความทรงจำดีๆ ที่ดึงเขาไว้ไม่ให้ออกมาจากหลุมนั้น แต่ในอีกมุมหนึ่ง อาจจะเป็นพระเยซูเจ้าเองที่รอคอยเราอยู่ในหลุมนั้น โดยที่เราเองกลับละทิ้งพระองค์ไป อย่างง่ายๆ เพียงเพราะเรารู้สึกถึงความยากลำบากในการติดตามพระองค์ไป จนบางครั้ง เราอาจจะเป็นเหมือนชาวยิวที่ครั้งหนึ่งได้ตะโกนว่า “เอาเขาไปตรึงกางเขน” ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้องที่รักทุกท่าน คพ.สุพัฒน์ (หมิง)
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 6 อาทิตย์สดใสในสังคมชาวเราคริสตชนชุมชนแห่งความเชื่อตำบลท่าข้าม... เปโตรสารฉบับประจำวันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน 2566/2023 อาทิตย์พระทรมาน (แห่ใบลาน).. เชิญพี่น้องร่วมเสกใบลานและแห่ใบลานเข้าวัด มิสซาเวลา 6.30 น. อันเป็น วันสำคัญวันหนึ่งของสังคมชาวเราคริสตชน.. ขอขอบคุณผู้เตรียมใบลานและนำใบลานไป สานให้สวยงามสำหรับพิธีเสกในวันนี้ ขอบคุณผู้สนับสนุนไข่ปัสกา... จากนี้ไปเข้าสู่สัปดาห์ ศักดิ์สิทธิ์ขอเชิญสังคมชาวเราคริสตชนร่วมกิจกรรมในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์แต่ละวัน.. ผู้แทน อัครสาวกทั้ง 12 คน อย่าลืมวันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์ พิธีล้างเท้าอัครสาวก เชิญสังคมชาวเรา ทุกท่านร่วมพิธีกรรมเพื่อเตรียมฉลองอาทิตย์ปัสกาต่อไป... สังคมชาวเราทั่วไป ขอต้อนรับ บราเดอร์อัครนนท์ กิจเจริญ ที่มาช่วยงานประจำที่วัดเราช่วงซัมเมอร์นี้... สังคมค่าย คำสอน เริ่มแล้วเมื่อ 30 มีนาคมที่ผ่านมา นักเรียนที่ไม่สามารถมาเรียนช่วงเวลาที่เปิด สอน สามารถมาเรียนช่วง 16.30-17.30 น. ติดต่อบร.อัครนนท์ หรือครูคำสอน... นักเรียนที่เรียนจบชั้นม.3 ขึ้นไป หากต้องการรับศีลสง่า ติดต่อบร.และครูคำสอนได้ เช่นกัน... สังคมการศึกษา โรงเรียนนักบุญเปโตร เปิดรับนักเรียนปีการศึกษา 2566 ระดับชั้นอนุบาล 1-มัธยม 6 สนใจติดต่อขอรับระเบียบการที่โรงเรียน.. ปีนี้มีครู เกษียณอายุการทำงานหลายคน ซิสเตอร์ดร.สมลักษณ์ มธุรสสุวรรณ ผู้อำนวยการ โรงเรียน จัดงานให้เกียรติและขอบคุณครูเกษียณทุกท่าน... การศึกษาต้องพัฒนาต่อไป ทางโรงเรียน จัดโครงการพัฒนาศักยภาพครูและบุคลากร โดยเชิญอาจารย์ ดร.กนก จันทรา และ ผศ.ดร.เจนศึก โพธิศาสตร์มาเป็นวิทยากรบรรยายให้ความรู้... จากนั้นนำ คณะครูโรงเรียนนักบุญเปโตร ไปพักผ่อนและทัศนศึกษาแถวจังหวัดจันทบุรี กลับมา เรียบร้อยแล้ว เตรียมงานการเรียนการสอนต่อในเทอมต่อไป... สังคมสหกรณ์เครดิตยู เนี่ยนนักบุญเปโตร จำกัด กำหนดการประชุมใหญ่สามัญประจำปี วันอาทิตย์ที่ 9 สังคม...ชาวเรา โดย...โรมัน
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 7 เมษายน ลงทะเบียนเวลา 8.00-10.00 น. ขอเชิญสมาชิกทุกท่านเข้าร่วมประชุมพร้อม เพรียงกัน ณ อาคารฟรังซิส สแควร์ โรงเรียนนักบุญเปโตร... อย่าลืมนำสมุดประจำตัว สมาชิก-บัตรประชาชนมาลงทะเบียน(รับ 300 บาท) ต้องลงทะเบียนด้วยตนเองเท่านั้น ขอเชิญสมาชิกทุกท่าน.. มีการเลือกตั้งคณะกรรมการชุดใหม่แทนกรรมการที่หมดวาระ อย่าลืมเสนอผู้ที่เหมาะสมเป็นคณะกรรมการ และขอเชิญสมัครรับเลือกเป็นผู้ตรวจสอบ กิจการ (คณะผู้ตรวจสอบกิจการ) รับจำนวน 2 ท่าน... ผู้สมัครต้องผ่านการอบรมและมี วุฒิบัตรรับรองจึงมีสิทธิ์ได้รับการเลือกตั้ง รายละเอียดสอบถามได้ที่สำนักงานสหกรณ์ เครดิตยูเนี่ยนนักบุญเปโตร จำกัด ขอขอบคุณทางวัดนักบุญเปโตร คุณพ่อสุรชัย ชุ่มศรีพันธุ์ คุณพ่อเจ้าวัดเป็นอย่างสูงที่อำนวยความสะดวกให้ในการประชุมครั้งนี้... ขอขอบคุณผู้อำนวยการโรงเรียน ซิสเตอร์ดร.สมลักษณ์ มธุรสสุวรรณ... และขอคำภาวนา สำหรับผู้จากสังคมชาวเราไป มารีอา บังอร กิจเจริญ ขอพระเจ้าโปรดรับวิญญาณของท่าน ร่วมในพระอาณาจักรสวรรค์ของพระองค์ด้วยเทอญ... ก่อนจบอาทิตย์นี้ หมู่บ้านท่าน บุญราศี ร่วมกันเสริมสร้างสิ่งที่ดีให้ชุมชนเรานี้มีกระแสเรียกที่มั่นคง…
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 8 วันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน 2566 อาทิตย์พระทรมาน (แห่ใบลาน) 06.30 น. โมทนาคุณแม่พระ สุขสำราญแด่ พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน สุขสำราญแด่ ครอบครัว ชื่นอารมย์ สุขสำราญแด่ ครอบครัว นาวี กิจบำรุง สุขสำราญแด่ ครอบครัว สวิต กิจสวัสดิ์ สุขสำราญแด่ ครอบครัว ปทิดา โศภารุจิกุล สุขสำราญแด่ ครอบครัว มารีอา จรัสศรี สิงห์ษา สุขสำราญแด่ มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปี่ยมชูชาติ สุขสำราญแด่ ลูกๆหลานๆทุกคน และบริษัท วิชิงสเฟียร์ สุขสำราญแด่ ครอบครัว จันทรสนธยา - หนูทิพย์ สระชมภู สุขสำราญแด่ ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ และครอบครัว สุขสำราญแด่ วันคล้ายวันเกิด ซูซานนา พัชธิดา จตุวรรณวงศ์ สุขสำราญแด่ บริษัท ธรรมวิชญ์ แมทเทรท และที่นอนธรรมวิชญ์ สุขสำราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ - อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ สุขสำราญแด่ ขอพรสุขภาพ เปาโล ชัยยุทธ กิจสวัสดิ์ และตามประสงค์ผู้ขอ อุทิศแด่ เด็กที่ถูกทำแท้ง วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ โรซา ประพิน ไซก๊วย อุทิศแด่ เซกุนดิโน ตุลา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ อันตน ชัยวัฒน์ หมั่นมาก อุทิศแด่ เปโตร ศักดิ์ชัย คุปติธรรมกุล อุทิศแด่ ยวง เอกศักดิ์ - ลูซีอา ชูศรี ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด่ ยอแซฟ เทียน - โรซา ไน่ บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปโตร บุญเลิศ - หลุยส์ สิทธิพร ตู้สำราญ อุทิศแด่ ซุลปีซีโอ เทียนไล้ - อัมโบรซีโอ อาภากร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มารีอา ปราณี อรรถวราภรณ์ และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ อันนา สมใจ - เยเรมีย์ ยินดี - โทมัส มนัส - โรซา จิ้นกิ๊น กิจสกุล อุทิศแด่ มีคาแอล วีระ นิยมไทย - วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เอากุสติโน ออมทรัพย์ - เซซีลีอา บังอร - เปโตร มานพ - เอวเยน มาโนช กิจบำรุง ละออ วัดนักบุญเปโตร พงศกร นาวี สวิต ปทิดา --------------- พัชพ์กมน ธรรมวิชญ์ --------------- พัชพ์กมน วัชระ ธรรมวิชญ์ พัชพ์กมน --------------- ธรรมวิชญ์ ธรรมวิชญ์ อรอุมา --------------- ครอบครัว วิรักษ์ ลูก-หลาน ครอบครัว ครอบครัว สวิต --------------- บุตร-หลาน ละออ สุวพัตร 09.30 น. อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 ตู้ทาน ครอบครัว ธรรมวิชญ์ มิสซาประจ าสัปดาห์
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 9 อุทิศแด่ อันนา กี๋ กิจเจริญ อุทิศแด่ มาร์ตีนุส ณัฐคม รังสิกุล อุทิศแด่ เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน์ อุทิศแด่ อันนา สุวรรณา วัชราทิตย์ อุทิศแด่ ลูซีอา หทัยรัตน์ รอดสันทัด อุทิศแด่ เอากุสติโน ธำรงค์ กิจสมัคร อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา นารี กิจสมัคร อุทิศแด่ เทเรซา ทุเรียน - เปโตร จรูญ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ยวง เอกศักดิ์ - ลูซีอา ชูศรี ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด่ คุณวัฒนา - อันนา อันนา เตชะนาวากุล อุทิศแด่ เทเรซา อัสนีย์ - ยอแซฟ สุทัศน์ เข็มทอง อุทิศแด่ เปโตร เชิด - โยนออฟอาร์ค ศิริวิไล ภู่ทอง อุทิศแด่ อันตน จำนงค์ - มารีอา นงลักษณ์ กฤษณา อุทิศแด่ ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับและวิญญาณในไฟชำระ อุทิศแด่ มีคาแอล บุญถม - ซาบีนา สาคร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ มารีอา จารุณี สันธนะวนิช์ - ยออันนา มาลัย เจริญ อุทิศแด่ กูลิแอลโม พินิจ - ลูซีอา นวลจันทร์ จันทร์ประสิทธิ์ อุทิศแด่ อันนา พิกุลทอง - ยอแซฟ อดิศร - ยวง ภักดี กิจพยุง อุทิศแด่ ยอแซฟ สมชาย เพ็ญรุ่งเรืองกุล และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เปาโล บุญช่วย - ยวงบัปติสตา สันต์ - มารีอา เลียบ สิงห์สา อุทิศแด่ ยวง เด็ด - เปโตร ภราดร กิจฉลอง - เพี้ยน - ผิน - มนู ฉ่ำสดใส อุทิศแด่ ยอแซฟ ไพจิตร - พรทิพย์ ลุลิตานนท์ - ลูซีอา ชญาดา เจริญนวภัทร อุทิศแด่ เปโตร สมพร - เฮเลนา วงศ์ - ราฟาแอล ประเสริฐ - อันตน วัฒนา ชูกลิ่น อุทิศแด่ ดอมินิโก ตี๋ - โรซา ป๋อเตียน - อาแนสตาซีอา สุกัญญา - มารีอา สมัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ยาก๊อบ ซีออน-โรซา วรรณวารี ชื่นอารมย์-ยูลีอานา ภัทรา กิจเจริญ- อักแนส สุวิพรรณ ละออ ครอบครัว ครอบครัว ลูก-หลาน ปิยะดา มาลัยทิพย์ ลูกหลาน ค.กิจสวัสดิ์ ค.กิจบำรุง ครอบครัว บุตรหลาน สุวัฒนา จักรกฤษ จักรกฤษ ครอบครัว วิลาวัลย์ สิงหา ลูกหลาน --------------- --------------- อารมณ์ จริยพร เสมอใจ ค.กิจสวัสดิ์ นรากร 11.00 น. อุทิศแด่ พี่น้องผู้ล่วงลับ วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ มารีอา ปุ่น กิจจา อุทิศแด่ เทเรซา สุวินี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มาร์ตีนุส ณัฐคม รังสิกุล อุทิศแด่ เซกุนดิโน ตุลา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน์ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก เสนาะ กิจเจริญ อุทิศแด่ ปันตาเลโอ สุคนธ์ กิจเจริญ อุทิศแด่ ปีโอ หนอก - มารีอา สร้อย เซี่ยงเจ๊ว ตู้ทาน ธรรมวิชญ์ สุรางค์-ประภากร ดามัสกัส ครอบครัว --------------- --------------- --------------- ชลธิชา ประยูร
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 10 อุทิศแด่ มารีอา ทอย - ยอแซฟ กุ๊กอุ๊ย แซ่เชี้ย อุทิศแด่ ยอแซฟ ประถม - ลูซีอา อุดม กิจบุญชู อุทิศแด่ ยวง เอกศักดิ์ - ลูซีอา ชูศรี ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด่ เอากุสติโน จิต - ลูโดวีโก ลือเดช แซ่เจา อุทิศแด่ มารีอา เมรี่ แซ่ฉั่ว - ชาลี เกียล็อค แซ่ลิ้ม อุทิศแด่ อักแนส วรรณา - ยอแซฟ เขียว กฤษณา อุทิศแด่ ฟรังซิสโกซาเวรี เลี่ยม - อันนา กี๋ กิจเจริญ อุทิศแด่ มีคาแอล บุญถม - ซาบีนา สาคร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ ยอแซฟ จีนหงวน แซ่เจ็ง - มารีอา ไซเง็ก แซ่เตียว อุทิศแด่ เอากุสติโน ประวัติ - เยโนเวฟา เง็กเตียน กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ลูซีอา สมาน เอี่ยมบุญฤทธิ์ - ทิโมธี เริ่ม น้ำสมบูรณ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ธวัช เดชเวชประสิทธิ์ และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เปโตร รุ่งโรจน์ - เปโตร รุ่งเกล้า - มีคาแอล สาธร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เลาเรนเต ตังใช้ - อันนา สาย กิจเจริญ - เปโตร สมชาย งอกเสมอ อุทิศแด่ จ่าสิบเอกชอบ - รัชนี แก้วนพรัตน์ - สุมิน - แน่งน้อย ประดิษฐ์ศิลป์ อุทิศแด่ อักแนส สุวิพรรณ พงศ์สุภา - ยออันนา เสนาะ กิจเจริญ - ดอมินิโก พิชัย ทองคำ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุ้นเล้ง แซ่ลี้ - โยนออฟอาร์ค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ์ ลีลาเปี่ยมชูชาติ อุทิศแด่ เอากุสติโน ออมทรัพย์ - เซซีลีอา บังอร - เปโตร มานพ - เอวเยน มาโนช กิจบำรุง หงส์ฟ้า ภิญโญ ลูก-หลาน จีรภา กนิษฐา จักรกฤษ ละออ ครอบครัว เบญจวรรณ สีลม ทิตยา --------------- ครอบครัว กัญญามาศ ธนเศรษฐ์ --------------- พัชพ์กมน สุวพัตร วันจันทร์ที่ 3 เมษายน 2566 วันจันทร์สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ 06.30 น. อุทิศแด่ เด็กที่ถูกทำแท้ง วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ โรซา ประพิน ไซก๊วย อุทิศแด่ เทเรซา สุวินี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มาร์ตีนุส ณัฐคม รังสิกุล อุทิศแด่ เซกุนดิโน ตุลา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก เสนาะ กิจเจริญ อุทิศแด่ มารีอา ณัจปภัสร์ มณีพวงทิพย์ อุทิศแด่ เปาโล เยี้ยน - เปาลา ป้อม กิจประชุม อุทิศแด่ โซซีโม กมล - มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์ อุทิศแด่ ญาติพี่น้องและเพื่อนๆ ที่ล่วงลับไปแล้ว อุทิศแด่ ยวง เอกศักดิ์ - ลูซีอา ชูศรี ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด่ ยอแซฟ จุ้ง - ฟรังซิสอัสซีซี ฉิน เซี่ยงเจ๊ว อุทิศแด่ เอากุสติโน คั่ว - เยนอเวฟา ฮุ้น ตู้สำราญ อุทิศแด่ อันตน จำนงค์ - มารีอา นงลักษณ์ กฤษณา อุทิศแด่ เปาโล เคียมเสี่ยน - อังแนส จินตนา กิจสวัสดิ์ ธรรมวิชญ์ ธรรมวิชญ์ อรอุมา ดามัสกัส ครอบครัว --------------- --------------- ธรรมวิชญ์ วนิดา นิวัฒน์ ธงชัย ลูก-หลาน ประยูร ครอบครัว จรุงศักดิ์ หงส์ฟ้า
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 11 อุทิศแด่ มารีอา เงี่ยม กฤษณา และปู่ย่าตายายผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ มีคาแอล บุญถม - ซาบีนา สาคร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ บิดามารดา ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับและวิญญาณในไฟชำระ อุทิศแด่ ยอแซฟ สมชาย เพ็ญรุ่งเรืองกุล และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ อันนา สมใจ - เยเรมีย์ ยินดี - โทมัส มนัส - โรซา จิ้นกิ๊น กิจสกุล อุทิศแด่ ยาก๊อบ ซีออน - โรซา วรรณวารี ชื่นอารมย์ - ยูลีอานา ภัทรา กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร วิรัตน์ - อันนา กิมเอ็ง - ซัลวีนุส ธำรงค์ - บอนีฟาส พงศ์สิน จันทรสนธยา อุทิศแด่ เอากุสติโน ออมทรัพย์ - เซซีลีอา บังอร - เปโตร มานพ - เอวเยน มาโนช กิจบำรุง อุทิศแด่ ยอแซฟ บุ้นเล้ง แซ่ลี้ - โยนออฟอาร์ค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ์ ลีลาเปี่ยมชูชาติ สวิต ครอบครัว ปราณี --------------- บุตร-หลาน พงศกร --------------- สุวพัตร พัชพ์กมน วันอังคารที่ 4 เมษายน 2566 วันอังคารสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ 06.30 น. โมทนาคุณแด่แม่พระ และตามประสงค์ผู้ขอ สุขสำราญแด่ ครอบครัว ปักสังคะเณย์ สุขสำราญแด่ ครอบครัว กิติพงษ์ กิจเจริญ สุขสำราญแด่ ครอบครัว อันนา บุญญรัตน์ สิงห์สา สุขสำราญแด่ ฟีโลเมนา จำลองลักษณ์ จันทรสนธยา สุขสำราญแด่ มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปี่ยมชูชาติ สุขสำราญแด่ อันเดร รังสรรค์ สังขรัตน์ และครอบครัว สุขสำราญแด่ ลูกๆหลานๆทุกคน และบริษัท วิชิงสเฟียร์ สุขสำราญแด่ ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ และครอบครัว สุขสำราญแด่ บริษัท ธรรมวิชญ์ แมทเทรท และที่นอนธรรมวิชญ์ สุขสำราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ - อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ สุขสำราญแด่ วันคล้ายวันเกิด จิรวัฒน์ รักษาศิลป์ - ขอพรสุขภาพ ยศภัทร กิจบำรุง อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ มอนิกา วิไล อินลี อุทิศแด่ โรซา ประพิน ไซก๊วย อุทิศแด่ มาร์ตีนุส ณัฐคม รังสิกุล อุทิศแด่ เปาโล อดิศักดิ์ วินิตสินธุ อุทิศแด่ เซกุนดิโน ตุลา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ยวง เอกศักดิ์ - ลูซีอา ชูศรี ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด่ ยวง ไซไล้ กฤษณา และวิญญาณในไฟชำระ อุทิศแด่ มีคาแอล บุญถม - ซาบีนา สาคร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ บิดามารดา ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับและวิญญาณในไฟชำระ อุทิศแด่ อันนา สมใจ - เยเรมีย์ ยินดี - โทมัส มนัส - โรซา จิ้นกิ๊น กิจสกุล อุทิศแด่ ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซ่เล้า - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน้ แซ่ลี้ อุทิศแด่ ยออากิม สุข - มารีอา ฉลวย - อันตน ชวลิต สอนบุตรนาค และบรรพบุรุษผู้ล่วงลับ ทองอิน นรากร --------------- บุญญรัตน์ --------------- พัชพ์กมน รังสรรค์ ธรรมวิชญ์ พัชพ์กมน ธรรมวิชญ์ พัชพ์กมน นาวี ธรรมวิชญ์ ปทิดา อรอุมา ครอบครัว ครอบครัว --------------- ลูก-หลาน --------------- ครอบครัว ปราณี บุตร-หลาน พัชพ์กมน ปาลิดา-พรลภัส
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 12 วันพุธที่ 5 เมษายน 2566 วันพุธสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ 06.30 น. อุทิศแด่ เด็กที่ถูกทำแท้ง วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ โรซา ประพิน ไซก๊วย อุทิศแด่ ยาโกเบ เชาว์ บุนนาค อุทิศแด่ เทเรซา สุวินี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มาร์ตีนุส ณัฐคม รังสิกุล อุทิศแด่ เซกุนดิโน ตุลา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มารีอา ณัจปภัสร์ มณีพวงทิพย์ อุทิศแด่ ซีริล บู๋ใช้ - อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ อันเดร ศิริ - โรซา สุดใจ ชินะผา อุทิศแด่ ยวง เอกศักดิ์ - ลูซีอา ชูศรี ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด่ โทมัส ขุนทอง - อาคาทา เลียบ กิจบำรุง อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญถิ่น - ยากอบ กู้ศักดิ์ เซี่ยงเจ๊ว อุทิศแด่ เอากุสติโน กิมยิด - เทเรซา ประยงค์ กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโกซาเวรี ผ่อง - เซรีนา เซซิน เลาหบุตร อุทิศแด่ มีคาแอล บุญถม - ซาบีนา สาคร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ ซีมอน มณี แซ่เจีย - อากาทา สนิท กิจประเสริฐ อุทิศแด่ ลูซีอา ผิว กิจเจริญ - ยอแซฟ เค้ว - เซซีลีอา สุก แซ่กอ อุทิศแด่ อันตน กรุง - มารีอา ย่าง - ยวงบัปติสตา สมัย สังขรัตน์ อุทิศแด่ เทเรซา มาลินี สกุลสุวรรณ และวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ บอนาแวนตูลา บรรณา - อัลฟอนซ์ มารีอา ลิควอร์ เกื้อพน วัฒนศรี อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา สันต์ สิงห์สา - ผู้ล่วงลับทุกท่านและวิญญาณในไฟชำระ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซ่เล้า - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน้ แซ่ลี้ อุทิศแด่ เอากุสติโน ออมทรัพย์ - เซซีลีอา บังอร - เปโตร มานพ - เอวเยน มาโนช กิจบำรุง อุทิศแด่สตานิเลาส์ สุรเดช- ยอแซฟ วรเวช- เลาเรนเต ศักดา- ปาตรีซีอุส ประทิน จันทรสนธยา ธรรมวิชญ์ ธรรมวิชญ์ อรอุมา ปาริชาติ ดามัสกัส ครอบครัว --------------- ธรรมวิชญ์ วิรักษ์ --------------- ลูก-หลาน สวิต ประยูร สมภิรมย์ ลูกหลาน ครอบครัว ประภา สมหวัง ทินกร --------------- หงส์ฟ้า บุญญรัตน์ พัชพ์กมน สุวพัตร --------------- วันพฤหัสบดีที่ 6 เมษายน 2566 วันพฤหัสฯ ศักดิ์สิทธิ์ 19.00 น. ระลึกถึงพระเยซูเจ้าทรงตั้งศีลมหาสนิท วัดนักบุญเปโตร วันศุกร์ที่ 7 เมษายน 2566 วันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ 18.15 น. เดินรูป 14 ภาค วัดนักบุญเปโตร 19.00 น. ระลึกถึงพระเยซูเจ้าทรงตั้งศีลมหาสนิท วัดนักบุญเปโตร วันเสาร์ที่ 8 เมษายน 2566 วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ (ตื่นเฝ้าปัสกา) 19.00 น. คืนตื่นเฝ้าปัสกา เสกน้ำ–เสกไฟ.. สุขสำราญแด่พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร วัดนักบุญเปโตร
เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ที่ 2 เ ม ษ า ย น 202 3 ห น้ า | 13 1) รายละเอียดตารางเวลาในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์มีวันสำคัญ ๆ ดังนี้ - วันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์ 6 เมษายน พระเยซูเจ้าทรงตั้งศีลบวชและศีลมหาสนิท และพิธีล้างเท้าอัครสาวก มิสซาเวลา 19.00น. หลังมิสซามีเฝ้าศีลพร้อมกัน - วันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ 7 เมษายน พระเยซูเจ้าทรงรับแบกกางเขนและสิ้นพระชนม์(จำศีล อดอาหารและอดเนื้อ) มีการเดินรูป 14 ภาคครั้งสุดท้าย(รอบวัด) เริ่มเวลา 18.15 น. และพิธีระลึกถึงพระมหาทรมานของพระเยซูเจ้า (นมัสการกางเขน) เวลา 19.00 น. - วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์8 เมษายน พิธีเสกไฟ เสกน้ำและพิธีโปรดศีลล้างบาปผู้ใหญ่ เริ่มเวลา 19.00 น. หลังพิธีมีแจกไข่ปัสกา เป็นเครื่องหมายถึงชีวิตใหม่ในพระเจ้า เชิญพี่น้องมาร่วมฉลองปัสกากันมาก ๆ นะครับ - วันอาทิตย์ปัสกา 9 เมษายน จะมีมิสซาสมโภชและแจกไข่ปัสกาทุกมิสซาดังนี้ มิสซาเวลา 6.30 น., 9.30 น. และ 11.00 น. 2) วันศุกร์ที่ 7 เมษายน เป็นวันศุกร์ต้นเดือน พระสงฆ์จะไปส่งศีลให้แก่คนชราและคนป่วย ตามบ้าน ขอให้ผู้จะรับศีลได้เตรียมตัวอย่างเหมาะสมเพื่อรับศีลโอกาสปัสกานี้ด้วยครับ 3) การชำระค่าเช่าที่ดินวัดประจำปี 2566 มิสซังฯจะจัดส่งเจ้าหน้าที่มาทำสัญญาเช่าที่ดิน ในวันอังคารที่ 18–ศุกร์ที่ 21 เมษายน เวลา 09.00–14.00 น. ณ หอประชุมนักบุญเปโตร พี่น้องสามารถขอรับใบแจ้งชำระค่าเช่าได้ที่สำนักงานวัด หรือช่องทางออนไลน์ต่างๆ ของวัด 4) แผนกคริสตศาสนธรรม กรุงเทพฯ ได้จัดทำแผ่นพับ “เมื่อจะไปรับศีลอภัยบาป” บอกวิธีการรับศีลแก้บาปอย่างละเอียด มีประโยชน์มากสำหรับการแก้บาปที่ดี พี่น้องนำกลับไปได้ นำไปให้คนที่บ้านด้วย ให้เด็ก ๆ ที่รับศีลแก้บาป การแก้บาปที่ดีทำให้มโนธรรมของเราสงบและสุขใจมากครับ พี่น้องรับได้ที่หน้าวัดครับ