✝เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 2 มกราคม 2022✝

พระครสิ ตท์ รงเป็นศนู ยก์ ลางความรอดของมนษุ ย์
พระธรรมล้ำลกึ พระคริสตเจา้ : พระเยซเู จา้ แสงสว่างส่องนานาชาติ

ท่าทีครสิ ตชน : การเป็นพยานถงึ พระครสิ ตเจ้า
การดำเนินชีวติ : ชว่ ยเหลอื ผูต้ กทกุ ข์ยาก ในการเรยี กคนบาปให้กลบั ใจ

“พวกเราไดเ้ หน็ ดาวประจำพระองคข์ น้ึ
จึงพรอ้ มใจกันมาเพือ่ นมัสการพระองค์”

(มธ 2:2)

พระวาจาประจำอาทิตย์นี้
บทอ่านท่ี 1 : อสย 60 : 1 - 6
บทอา่ นที่ 2 : อฟ 3 : 2 - 3ก, 5 - 6
พระวรสาร : มธ 2 : 1 - 12

ฉบบั ที่ 636 วนั อาทติ ยท์ ่ี 2 มกราคม ค.ศ.2022
สมโภชพระครสิ ตเจา้ แสดงองค์

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 2

เจ้าวดั ปราศรัย

พน่ี ้องทร่ี ัก
วันเสาร์ที่ 1 มกราคม 2022 เป็นวันขึ้นปีใหม่และเป็นวันที่พระศาสนจักร

สมโภชพระนางมารีย์ พระชนนีพระเจ้า นอกจากแม่พระเป็นแม่ของพระเจ้าแล้ว
ยังเป็นมารดาของพระศาสนจักรอีกด้วย วันครสิ ต์มาสผ่านไปอย่างดีด้วยความร่วมมือ
ร่วมใจของสภาภบิ าล กลุ่มเยาวชน คณะซิสเตอร์และคณะครูทีโ่ รงเรียน ของเรา มีผู้
อยู่เบือ้ งหลังงานนี้มากมายที่ชว่ ยงานทั้งช่วยของขวัญ ของรางวัล ช่วยแรง ช่วยคิด ช่วย
ทำ วัดเรามีพระพรมากมายจริง ๆ ครบั ขอบคณุ ทุกทา่ นมาก ๆ แมไ้ ม่ได้เอย่ ช่ือ แต่ทุก
ชอื่ ไดร้ บั การบันทกึ ไวบ้ นสวรรค์แลว้ พระกุมารได้รบั การตอ้ นรับอยา่ งสมพระเกียรติยศ
สำหรับวันอาทิตย์ที่ 2 มกราคม 2022 พระศาสนจักรให้เราสมโภชพระคริสตเจ้า
แสดงองค์ หรอื วันพญาสามองค์ ปีนี้เราสมโภชเรว็ กวา่ ปกติ ตามปกติจะสมโภชกนั วันที่
6 มกราคม แตไ่ ม่เปน็ ไรครับ พญาสามองค์พบพระกมุ ารเร็วเท่าไหรย่ ่ิงดเี ท่านัน้ พวกเรา
ก็เหมือนกันครบั พบพระกุมารเร็วเทา่ ไหร่ ก็ยงิ่ ดีสำหรบั ชวี ติ ของพวกเราเท่าน้ัน ใคร
ยงั ไม่ไดพ้ บพระก็รีบมานะครบั เวลาเดินไปเร่อื ยๆ ไมร่ อใคร ใชเ้ วลาในการพบกับพระทุก
วันได้ยิง่ ดนี ะครบั ขอพระกมุ ารอวยพรพ่นี อ้ งทุกท่านตลอดปีใหม่ ขอใหพ้ วกเราพบแต่
สิ่งดี ๆ ในชีวิต ยอมรับสิ่งไม่ดีท่ีอาจจะมาขอพบกับเราด้วย ขอพรและความช่วยเหลือ
จากพระเสมอ ปญั หาทกุ อย่างก็จะผ่านไปได้ด้วยดี ทีส่ ำคัญกข็ อใหเ้ ราทุกคนรอดพ้นจาก
เชอื้ ไวรัสทก่ี ำลงั จะแพร่กระจายอีกรอบหนึ่ง ขอใหเ้ รารักษามาตรการตา่ ง ๆ เครง่ ครดั รบี
ไปฉีดยาเขม็ ที่ 3 และเขม็ ที่ 4 กจ็ ะชว่ ยได้มาก นอกจากนี้กต็ อ้ งช่วยปอ้ งกันใหแ้ กค่ นอน่ื ๆ
รอบตวั เราดว้ ย เราปลอดเชื้อ คนอ่นื กป็ ลอดเชอื้ ตามเราไปด้วย เป็นหว่ งกนั และกันก็เป็น
ทางทดี่ ีทส่ี ดุ เพราะเราจะช่วยป้องกนั ให้แกก่ นั และกันด้วย

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 3

ปีใหม่นี้ ปี 2022 หรือ 2565 หากไม่มีสถานการณ์โควิดเพิ่มขึ้น ในเดือน
มกราคม ทางวัดก็มกี ารจดั วางงานไว้หลายอยา่ งดังนค้ี รับ

1. วนั ท่ี 12 มกราคม 2022 จะมีวจนพิธกี รรมโปรดศีลเจิมคนปว่ ยท่ีสักการ-
สถานพ่อนิโคลาส เวลา 11.00 น. ปีนี้เฉพาะคนป่วยที่วัดของเราเท่าน้ัน
ผู้ที่ต้องการจะมารับศีลเจิมขอให้แจ้งมาที่สำนักงานวัดล่วงหน้า เพื่อการ
จัดเตรียมพิธีกรรมให้เรียบร้อยนะครับ และเวลา 18.00 น. ก็จะมีพิธี
ฉลองบุญราศีพ่อนิโคลาส หลังพิธีมีโปรดพระคุณการุณย์และแห่ท่าน
รอบวัดใหญ่ หลังพิธีมแี จกอาหารกล่อง

2. วันศุกร์ที่ 14 มกราคม 2022 บรรดาพระสงฆก์ รงุ เทพฯ จะมาถวายมิสซา
ที่สักการสถานโอกาสปิดการเข้าเงียบประจำปี จะมีมิสซาเวลา 11.00 น.
เป็นมิสซาเฉพาะบรรดาพระสงฆ์ครับ

3. วันจันทร์ที่ 31 มกราคม 2022 เป็นวันก่อนวันตรุษจีน จะมีมิสซาและ
เสกสุสานวัดเปโตรของเราเวลา 8.00 น. ปีนี้เชิญคุณพ่อธนากร
เลาหบุตร มาเป็นประธาน พ่อเป็นลูกวัดเปโตรและจะฉลองครบ 25 ปี
บวชในปีนี้ด้วย จะมีพระสงฆ์ฟังแก้บาปที่สุสานตั้งแต่เวลา 7.00 น.
หลังพิธีบรรดาพระสงฆ์จะช่วยกันส่งน้ำเสกและโยนกำยานให้กับทุกกุฎิ
ในสุสาน

4. วันองั คารที่ 1 กมุ ภาพันธ์ 2022 เป็นวนั ตรษุ จนี ครบั จะมีมิสซาตรุษจีน
ที่วัดเราเวลา 9.00 น. หลังมิสซามีแจกส้มตามธรรมเนียมจีนเพื่อความ
เปน็ สิรมิ งคลและความเจริญรงุ่ เรือง เผง่ องั เผ่งอัง ขอเชญิ พี่น้องมาขอพร
พระกันด้วยนะครบั

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 4

พ่อขอถือโอกาสน้ปี ระชาสัมพนั ธ์ให้พี่นอ้ งทราบด้วยว่า เวลานี้ที่วัดมีร้านขาย
ศาสนภัณฑ์และขายกาแฟ เครื่องดื่ม มีชื่อว่าร้าน San Pietro (เป็นภาษาอิตา
เลียนของคำอังกฤษว่า Saint Peter) รายไดท้ ั้งหมดของรา้ นน้จี ะบำรงุ สักการสถาน
พ่อนิโคลาส ที่ผ่านมาในช่วงโควิด สักการะสถานไม่มีรายรับครับ มีแต่รายจ่าย จึง
ต้องหารายได้เพม่ิ เตมิ ขอให้พ่นี ้องมาอุดหนนุ กันนะครบั ได้ทั้งบุญและความสุขครับ
รา้ นน้ีตั้งอยู่ทห่ี นา้ บา้ นพกั พระสงฆค์ รบั

ขอให้พี่น้องทุกท่านได้รับพระพรจากพระเจ้าเสมอ มีและพบแต่สิ่งดี ๆ
ในชีวิต มีความสุขในครอบครัวและเป็นที่รกั ของทุกคนครับ Happy New Year
2022 จาก พระสงฆ์ประจำวดั นกั บญุ เปโตร

พอ่ สุรชัย ชมุ่ ศรีพันธ์ุ พอ่ พรศกั ด์ิ ชนื่ จิตอภริ มย์
พอ่ สมภพ เรอื งวุฒชิ นะพชื และพ่อกิตติศกั ด์ิ กิจสำเรจ็
และจากคณะซิสเตอร์ประจำวัด
อธิการสมลกั ษณ์ มธรุ สสุวรรณ ซิสเตอรอ์ นงค์ วาปกี งั
ซิสเตอร์กติ ตมิ า โสภานสุ นธิ์ และซิสเตอรภ์ าณุมาศ ตรีมุข

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 5

สารจากคุณพอ่ กติ ติศักดิ์ กิจสำเร็จ

“7 สิ่งทีไ่ ด้เรยี นรู้ในปี 2021”

สวัสดีปีใหม่ครับพี่น้องท่ีรักทุกท่าน เราผ่านปี 2021 มาแล้ว เราได้ข้อคิด
อะไรสอนและเป็นบทเรยี นแก่ชีวิตของเราบ้าง ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา โลกใบนี้ได้
เปลย่ี นแปลงไปอย่างมากมาย ในช่วง 2 ปที ่ีผ่านมาน้ี จงึ อยากจะบันทึกการเดินทาง
หลงั จาก 2 ปีนีผ้ ่านไป วา่ หลงั จากนั้นมีอะไรบ้างท่เี ราได้เรียนร้จู ากเวลาทีผ่ า่ นมา

1. เวลา เป็นสิ่งที่มคี ่ามากยิ่งข้ึน สถานการณ์โควิด-19 ที่ผ่านมา มีหลายคน
ต้องสูญเสียคนรอบตัวไป เราเห็นความจริงว่าชีวิตเป็นสิ่งที่เปราะบาง
เหลือเกิน เราใช้เวลากับคนที่สำคัญและสิ่งที่ควรใช้อย่างเต็มที่หรือยัง
โดยเฉพาะอย่างย่ิงถ้าพระครสิ ตเจ้าจะเสด็จกลับมาเร็ว ๆ น้ี เราเองได้ทำ
ตามพระประสงค์ของพระองคแ์ ลว้ มากน้อยแค่ไหน

2. “มมุ มอง” ของคนทวั่ โลกทม่ี ีต่อสขุ ภาพเปล่ียนไป การดูแลสขุ ภาพเป็นส่ิง
สำคญั มากย่งิ ข้นึ การปอ้ งกนั ตวั เองก็ถูกพูดถึงด้วยหลาย ๆ วธิ ี ซึ่งผู้คนก็มี
ความเห็นที่แตกต่างกันออกไป และยังไม่มีการป้องกันใดของมนุษย์ที่
พิสูจน์ได้ว่าเห็นผล 100% สิ่งที่สำคัญที่สุดที่เราต้องรู้และตระหนักคือ
การปกป้องสูงสุดนั้นอยู่ในมือของพระเจ้า ภาวนาและการวอนขอให้มี
ภมู คิ ุ้มกนั ท่ดี เี ลศิ และสามารถปอ้ งกันโรคภัยต่าง ๆ ได้ อย่างที่พระเจ้าได้
ทรงสร้างเราขึ้นมา และอย่าให้ความกลัวมีผลกบั ชีวิตของเราจนลืมไปวา่
ชีวติ และร่างกายของเรานเ้ี ป็นของพระเจา้

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 6

3. โควิดทำให้เรา “เจอคนน้อยลง” มีกิจกรรมร่วมกันน้อยลง แต่อย่าลืม
ความสัมพันธต์ า่ ง ๆ ทสี่ ำคัญในชวี ิต รักษาและทะนุถนอมความสัมพันธ์ท่ี
มีค่าเอาไว้ ซ่อมแซมความสัมพันธ์ที่ควรซ่อม และพิจารณาลดหรือตัด
ความสัมพันธ์ใด ๆ กับทงั้ คน ส่ิงของและกิจกรรมทไี่ ม่ก่อใหเ้ กิดประโยชน์
หมั่นจัดลำดับความสำคัญของความสมั พันธ์ต่าง ๆ ในชีวิตอยู่เสมอ ให้ตัว
เบา ๆ และสามารถเดนิ ต่อไปไดแ้ บบไม่เหน่อื ย

4. ขณะที่เราเจอบางคนน้อยลง ขณะเดียวกันเราก็ “ต้องเจอบางคนมาก
ขึ้น” ยิ่งเจอกันยิ่งมีโอกาสไม่เข้าใจกัน “การให้อภัย” จึงยังคงเป็นส่ิงที่
สำคญั และจะมีความสำคญั ตลอดไป ถึงแมบ้ างครั้งการให้อภัยที่ยากที่สุด
คือการให้อภัยศตั รูของเรา คนทเ่ี รารัก นีค่ อื บททดสอบท่ีสำคัญที่จะทำให้
เราเติบโตข้นึ ไปอกี ในเรอ่ื งน้ี

5. “น้ำใจ” เมื่อเราไม่ขาดส่ิงดแี ละส่ิงจำเป็นในชีวิตของเรา เราก็ควรจะเรียนรู้
ท่ีจะแบง่ ปันสง่ิ ที่ดแี ละจำเป็นให้แกผ่ อู้ น่ื ด้วยเชน่ กัน แมแ้ ตค่ นที่ขาดแคลนก็
ยังรู้จักที่จะแบง่ ปนั ดังนั้น คนที่มีมากเพียงพอก็ยิ่งต้องเรียนรู้ทีจ่ ะแบง่ ปนั
สิ่งต่างๆ ให้ผู้อ่ืนดว้ ยเช่นกัน แม้ปีทีผ่ ่านมาจะเป็นปที ี่เราไม่ได้รับมาก แต่ก็
ไม่ได้แปลวา่ จะเปน็ ปีทีท่ ำใหเ้ ราต้องกลายเป็นคนที่ใหน้ ้อยลง นำ้ ใจที่แท้จริง
นั้นไม่ได้เกิดจากการมมี ากเสมอไป เพราะถ้าเป็นเชน่ น้ันคนมีน้อยกค็ งจะมี
น้ำใจไม่ได้ แต่ในความเป็นจริงที่เราได้เห็นนั้น คนที่มีน้ำใจจำนวนมากก็
ไม่ใช่คนท่ีมมี ากกวา่ คนอืน่ ในสังคม ผมจงึ เรยี นรู้ท่ีจะยังคงแสดงน้ำใจต่อไป
ไม่ว่าปริมาณของสิ่งที่ได้รับนั้นจะผกผันมากสักเท่าใดก็ตาม ถึงกระน้ัน
พระเจา้ เองกย็ ังทรงพระเมตตาและประทานกลบั คนื มาอยา่ งนา่ อศั จรรย์ใจ

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 7

6. “จงขอบพระคุณพระเจ้า” ถ้ามีบางคนในชีวิตที่จะเผชิญหนา้ กับเรา พูดกับ
คุณตรง ๆ ในบางเรื่องท่ีอาจจะทำให้เราตอ้ งเจ็บปวด อาจจะมีทั้งเรื่องทีจ่ รงิ
และเรื่องทีเ่ ขา้ ใจผดิ หากเร่ืองใดเปน็ เรื่องจรงิ นน่ั คอื โอกาสท่ีเราจะได้ยอมรับ
ปรับปรุงและพัฒนาตัวเอง หากเรื่องไหนเป็นความเข้าใจที่ไม่ถูกต้อง นั่นคือ
โอกาสท่เี ราจะได้พิสจู นต์ นเอง

7. โควิดจะจบลงเมื่อไหร่ และโลกยุคหลังโควิดจะเป็นอย่างไร ทุกคนล้วน
“มีความหวัง” มีภาพที่อยากให้เกิดขึ้นได้ แต่อย่าลืมว่าอนาคต “ทุกสิ่งอยู่
ในพระหัตถ์และแผนการของพระเจ้า” ให้นี่เป็นเวลาที่เราจะเข้าใกลช้ ิดกับ
พระเจ้า และให้องค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นผู้สอนและเปิดเผยให้กับเราว่าจะ
เตรยี มการอยา่ งไร และจดั เรยี งชวี ติ อยา่ งไร สำหรบั อนาคตท่ีจะมาถงึ ดังที่องค์
พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงเปิดเผยไว้ในพระคัมภีร์ ไม่ใช้แค่สิ่งที่เราอยากจะให้
เกิดขึ้น เมื่อเราเดินตามการทรงนำของพระเจ้าแล้ว เราสามารถมั่นใจได้
แน่นอนว่า องค์พระผู้เป็นเจ้าจะสถิตกับเรา เพราะพระองค์บอกไว้แล้วว่า
“เราจะอยกู่ ับท่านเสมอไปตราบจนสนิ้ พิภพ”

เราอาจจะมองว่าจะไปสนใจอะไรกับเวลาที่ผ่านไปแล้ว สนใจกับเวลาตรงหน้า
ของเราดีกวา่ ถา้ จะคิดอยา่ งนนั้ กค็ งไมผ่ ดิ อะไร แตน่ า่ เสยี ดายถา้ เราจะมาไตร่ตรองในสิ่งท่ี
ผ่านไปเพื่อเก็บมาเป็นสาระ เป็นประสบการณ์สำหรับชีวิตของเราก็คงเป็นประโยชน์
ในการดำรงชวี ิตในอนาคต ให้อดตี เปน็ บทเรียนจะไดผ้ ิดพลาดน้อยลง เพราะเราเรียนรู้
จากอดตี

ขอพระอำนวยพรพี่น้องสำหรับปีใหม่นี้ให้ประสบแต่ความสุข ความเจริญ
ในชวี ิตและหน้าท่กี ารงาน เตม็ ไปดว้ ยความเช่อื ความศรทั ธาอยเู่ สมอ

คุณพ่อน้องเล็ก วัดโรมนั

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 8

มิสซาประจาสปั ดาห์
วันอาทิตย์ที่ 2 มกราคม 2565 สมโภชพระครสิ ตเจ้าแสดงองค์

สขุ สำราญแด่ พ่ีน้องสัตบรุ ุษวัดนักบญุ เปโตร ทุกท่าน วัดนักบุญเปโตร

โมทนาคุณแม่พระ และสขุ สำราญแด่ ครอบครวั กิจประยรู ---------------

สุขสำราญแด่ ครอบครัว เมตะศริ ิ สนุ ดิ า

สขุ สำราญแด่ วันคล้ายวันเกิด อนั นา สดุ จติ ต์ กิจสวสั ด์ิ สมสมยั

สุขสำราญแด่ วันคลา้ ยวันเกิด ยอแซฟ ปณิธิ แจ้งเสถยี รสขุ เกรียงศกั ดิ์

สุขสำราญแด่ ครอบครัว บตุ เต - ครอบครัว ปติ ิทวีศุภวฒั น์ ศริ ธิ รี นาถ

06.30 น. สขุ สำราญแด่ ครอบครัว ตีระวนชิ พงศ์ - ครอบครัว เออื้ วนาปักษา พนดิ า
อทุ ิศแด่ บรรดาผ้ลู ่วงลบั -วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณทไี่ มม่ ใี ครคิดถงึ ตทู้ าน

อุทิศแด่ ยอแซฟ จำปี แจง้ โพธิ์ สุรยิ า

อุทิศแด่ มารีอา กุ๊ยเฮียง แซเ่ ตยี ว ---------------

อุทิศแด่ ยอห์นบอสโก นันทวัฒน์ ชัยพรแกว้ ---------------

อุทิศแด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วณี า กิจสวัสด์ิ วสิ ตู ร

อุทศิ แด่ ญาติพี่น้องผูล้ ่วงลบั และวิญญาณในไฟชำระ ธีระพงษ์

อุทศิ แด่ ยวง เนยี่ วเปง็ - เปโตรนลิ ลา ชงั ซิม - มัทธีอสั ชยั พมิ ล - มารีอา สุรีย์ แซ่ฉั่ว สเุ ทพ

อทุ ศิ แด่ บรรดาพระสงฆ์-นกั บวชชายหญิงทลี่ ว่ งลับในสุสานวัดของเรา ตู้ทาน

อทุ ศิ แด่ เด็กทีถ่ กู ทำแท้ง วิญญาณในไฟชำระและวญิ ญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถงึ ---------------

อทุ ิศแด่ มารีอา จารยี ์ จูรอด กิตติ

อุทศิ แด่ ยวง ชำนาญ กิจสมคั ร พาณี

อทุ ิศแด่ อากาทา ศิรนิ ทร์ แซ่เจง็ ชุตมิ ณฑ์

อทุ ิศแด่ เปโตร ประสิทธ์ิ ถลิ ะวัฒน์ ครอบครวั

09.30 น. อทุ ศิ แด่ อนั นา สวุ รรณา วัชราทติ ย์ ลูก-หลาน

อทุ ิศแด่ ยอแซฟ แสวง - อนั นา แฉง่ ไทยแก้วรอด ประวทิ ย์

อทุ ิศแด่ เลาเรนเต สมนึก - มารีอา ประยงค์ กจิ เต่ง อภิญญา

อทุ ิศแด่ ซาบนี า สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บญุ อรุณรักษา ครอบครวั

อุทศิ แด่ เปโตร สุวรรณ - ซกิ ส์โต ไอรวิน - อนั นา สุพรรณี กจิ เจริญ กฤติมา

อทุ ศิ แด่ ยวง ยนุ่ เหงยี น- มารีอา มาลี- เปโตร เบ้ลิ กมิ แซต่ ้นั - ดอมินิโก จินปุด แซล่ ้ี รมิตา

อทุ ศิ แด่ มทั ธวิ มงคล - ลูซอี า อารยี ์ - ยวง วชิ า วนั มเี งิน - จิม้ ลิ้ม โควิทางกรู - อุดม ---------------

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 9

วนั จันทรท์ ่ี 3 มกราคม 2565 พระนามศกั ด์ิสิทธย์ิ ่ิงของพระเยซเู จา้

อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชำระและวญิ ญาณท่ีไมม่ ีใครคดิ ถึง ครอบครัว

อทุ ิศแด่ มารอี า จารีย์ จูรอด กิตติ

อทุ ิศแด่ ยวง ชำนาญ กจิ สมัคร พาณี

อทุ ิศแด่ มารอี า ก๊ยุ เฮยี ง แซเ่ ตยี ว ---------------

อทุ ศิ แด่ ยอหน์ บอสโก นนั ทวฒั น์ ชยั พรแกว้ ---------------

อุทศิ แด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วณี า กิจสวสั ด์ิ วิสูตร

07.00 น. อทุ ศิ แด่ เทเรซา ทุเรยี น - เปโตร จรญู กจิ สวัสด์ิ ค.กจิ สวัสด์ิ
อุทศิ แด่ เลาเรนเต สมนึก - มารีอา ประยงค์ กิจเต่ง อภญิ ญา

อทุ ิศแด่ ยอแซฟ เป๊ยี ก - เปโตรนิลลา ไซ้ง้อ กิจฉลอง สำลี

อุทศิ แด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รงุ่ เกลา้ บุญอรณุ รกั ษา ครอบครัว

อทุ ิศแด่ เปโตร รงุ่ โรจน์ - มคี าแอล สาธร บญุ อรุณรักษา ครอบครัว

อทุ ิศแด่ ยอแซฟ ยงยุทธ เมตะศิริ - เปาโล ธรี ะ ปัญจทรพั ย์ สนุ ิดา

อุทศิ แด่ เปโตร สุวรรณ - ซิกสโ์ ต ไอรวนิ - อันนา สพุ รรณี กิจเจรญิ กฤติมา

อุทศิ แด่ กานีอุส เฉลียว - เทเรซา จันทรเ์ ทยี ม กิจเจรญิ - พอ่ คำ - แม่กนั ทองล้วน ทองหล่อ

วันอังคารที่ 4 มกราคม 2565 เทศกาลพระครสิ ตสมภพ

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณท่ไี มม่ ีใครคิดถึง ---------------

อทุ ิศแด่ มารอี า จารยี ์ จูรอด กิตติ

อุทศิ แด่ ยอแซฟ จำปี แจง้ โพธ์ิ สรุ ยิ า

อุทศิ แด่ ยวง ชำนาญ กิจสมัคร พาณี

อทุ ิศแด่ มารีอา กยุ๊ เฮยี ง แซ่เตยี ว ---------------

อทุ ิศแด่ ยอห์นบอสโก นนั ทวัฒน์ ชัยพรแกว้ ---------------

07.00 น. อุทิศแด่ เปโตร สมชาย - มารอี า วีณา กิจสวัสด์ิ นวลอนงค์
อทุ ศิ แด่ ยอแซฟ เทียน - โรซา ไน่ บุญอรณุ รักษา ครอบครัว

อทุ ศิ แด่ เลาเรนเต สมนกึ - มารีอา ประยงค์ กิจเต่ง อภญิ ญา

อทุ ศิ แด่ ซาบนี า สาคร - เปโตร รงุ่ เกลา้ บุญอรุณรักษา ครอบครัว

อุทศิ แด่ บอนาแวนตูรา ปรีชา - เทเรซา ไพริน กิจบำรุง วมิ ลรัตน์

อุทศิ แด่ ยอแซฟ ยงยุทธ เมตะศริ ิ - เปาโล ธีระ ปัญจทรัพย์ สุนิดา

อทุ ิศแด่ เปโตร สวุ รรณ - ซิกสโ์ ต ไอรวนิ - อนั นา สพุ รรณี กิจเจริญ กฤติมา

อุทศิ แด่ เบเนดิกโต ยนิ้ - มารีอา ชื่น กิจเจรญิ - ธดั เดอสุ ถาวร - เทเรซา อ่อน พยุง ประวิทย์

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 10

วนั พธุ ท่ี 5 มกราคม 2565 เทศกาลพระคริสตสมภพ ---------------
สุนิดา
โมทนาคุณแมพ่ ระ และสขุ สำราญแด่ ครอบครัว กจิ ประยรู ---------------
ศิรธิ รี นาถ
สขุ สำราญแด่ ครอบครัว เมตะศริ ิ สุชานันท์
ศริ ิเพ็ญ
สขุ สำราญแด่ ครอบครัว ยส่ี ว่ น มา ---------------
พาณี
สุขสำราญแด่ ครอบครัว บตุ เต - ครอบครัว ปติ ิทวศี ุภวฒั น์ ---------------
---------------
สุขสำราญแด่ เทเรซา สุชานันท์- ยอแซฟ บุญเลิศ- มารอี า อาลยดา รตั นอมรกลุ ชัย นวลอนงค์
อภิญญา
สุขสำราญแด่ ครอบครัว ชาติชาย สงิ หเดชวีระช่วย-มารีอา ศริ เิ พญ็ เลยี บเจริญรงุ่ ชยั ครอบครัว
ค.กิจสวัสดิ์
07.00 น. อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชำระและวญิ ญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง
อทุ ิศแด่ ยวง ชำนาญ กจิ สมัคร ---------------
รดาดาว
อทุ ิศแด่ มารอี า กยุ๊ เฮียง แซเ่ ตียว กิตติ
ทองหล่อ
อทุ ิศแด่ ยอห์นบอสโก นนั ทวัฒน์ ชยั พรแกว้ พาณี
---------------
อทุ ิศแด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วีณา กิจสวัสดิ์ ---------------
นวลอนงค์
อทุ ศิ แด่ เลาเรนเต สมนกึ - มารอี า ประยงค์ กจิ เตง่ อภิญญา
สุชานันท์
อทุ ศิ แด่ ซาบนี า สาคร - เปโตร รงุ่ เกลา้ บญุ อรณุ รกั ษา สำลี
ลูก
อทุ ิศแด่ ดอมนิ ิโก ต๋ี- โรซา ปอ๋ เตยี น- อาแนสตาซีอา สุกญั ญา-มารีอา สมยั กจิ สวัสด์ิ ครอบครวั
รมติ า
วนั พฤหัสบดีท่ี 6 มกราคม 2565 เทศกาลพระคริสตสมภพ

อุทศิ แด่ วญิ ญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไมม่ ีใครคดิ ถงึ

อุทิศแด่ ญาติผู้ล่วงลับทกุ ท่าน

อทุ ิศแด่ มารีอา จารีย์ จรู อด

อทุ ิศแด่ เปโตร สรุจย์ กจิ เจรญิ

อุทศิ แด่ ยวง ชำนาญ กิจสมัคร

อุทิศแด่ มารอี า กยุ๊ เฮยี ง แซ่เตยี ว

07.00 น. อุทิศแด่ ยอห์นบอสโก นันทวฒั น์ ชยั พรแก้ว
อุทศิ แด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วณี า กิจสวัสดิ์

อุทศิ แด่ เลาเรนเต สมนกึ - มารีอา ประยงค์ กิจเตง่

อทุ ศิ แด่ มารอี า ซิวอิม แซล่ ี้ - ยอแซฟ ซุ่ยจ้ัว แซ่โคว้

อทุ ศิ แด่ อนั ตน วสนั ต์ - กาทารีนา สพุ รรณี กิจฉลอง

อทุ ศิ แด่ อนั ตน เสง่ยี ม - เซซีลีอา วรรณา พรอ้ มเพรียง

อุทศิ แด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกลา้ บุญอรณุ รักษา

อุทศิ แด่ ยวง ยุน่ เหงยี น- มารอี า มาลี- เปโตร เบ้ิลกมิ แซ่ตัน้ - ดอมินิโก จินปดุ แซ่ล้ี

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 11

วันศุกรท์ ่ี 7 มกราคม 2565 นักบุญเรมอนด์ เด เปญาฟอร์ต พระสงฆ์

อุทิศแด่ วญิ ญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไมม่ ีใครคิดถงึ ---------------

อุทิศแด่ เปาโล ชติ กิจบำรงุ สาลรี ัตน์

อทุ ิศแด่ มารีอา จารยี ์ จูรอด กติ ติ

อทุ ศิ แด่ ยอแซฟ จำปี แจง้ โพธ์ิ สรุ ิยา

อทุ ศิ แด่ ยวง ชำนาญ กิจสมคั ร พาณี

อทุ ิศแด่ มารอี า กุ๊ยเฮยี ง แซเ่ ตยี ว ---------------

19.00 น. อุทิศแด่ ยอห์นบอสโก นันทวัฒน์ ชัยพรแกว้ ---------------
อทุ ิศแด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วีณา กิจสวัสดิ์ ---------------

อุทิศแด่ เลาเรนเต สมนึก - มารีอา ประยงค์ กิจเต่ง อภิญญา

อุทิศแด่ ฟรงั ซิสโก โยธี - โรซารีอา ศรนี วล กิจฉลอง สำลี

อุทิศแด่ อนั ตน เสง่ยี ม - เซซลี ีอา วรรณา พร้อมเพรียง ลกู

อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บญุ อรณุ รกั ษา ครอบครัว

อุทศิ แด่ ยอแซฟ ยงยุทธ เมตะศิริ - เปาโล ธรี ะ ปัญจทรพั ย์ สนุ ิดา

อทุ ศิ แด่ ยอแซฟ ประพล - อนั ตน ปรเมษฐ์ กจิ สงวน และวิญญาณท่ีไมม่ ีใครคิดถึง ครอบครวั

วันเสาร์ท่ี 8 มกราคม 2565 เทศกาลพระครสิ ตสมภพ

โมทนาคุณแม่พระ และสุขสำราญแด่ ครอบครวั กิจประยูร ---------------

สขุ สำราญแด่ ครอบครัว เมตะศิริ สนุ ิดา

สุขสำราญแด่ ขอพรสุขภาพ นพรัตน์ กิจบำรงุ มัลลกิ า

สุขสำราญแด่ วันคล้ายวนั เกิด มารีอา เสมอ กิจสวัสดิ์ เสมอ

สขุ สำราญแด่ ครอบครัว บตุ เต - ครอบครัว ปติ ิทวีศุภวฒั น์ ศริ ธิ ีรนาถ

สขุ สำราญแด่ ครอบครวั ชาติชาย สิงหเดชวรี ะช่วย-มารีอา ศริ เิ พญ็ เลยี บเจริญรงุ่ ชยั ศริ เิ พญ็

19.00 น. อทุ ศิ แด่ เดก็ ทถี่ กู ทำแทง้ วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถงึ ---------------
อุทิศแด่ ยวง ชำนาญ กจิ สมคั ร พาณี

อุทิศแด่ มารีอา กยุ๊ เฮยี ง แซ่เตียว ---------------

อทุ ศิ แด่ ยอห์นบอสโก นนั ทวฒั น์ ชัยพรแก้ว ---------------

อทุ ิศแด่ ยวง จ้งุ - มอนิกา จือเลี้ยน บุญประสงค์ สำลี

อุทิศแด่ เลาเรนเต สมนึก - มารีอา ประยงค์ กจิ เต่ง อภิญญา

อทุ ิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรกั ษา ครอบครวั

อทุ ศิ แด่ อนั นา กิมแช แซล่ ี้ - มารอี า ละมัย สูตะบตุ ร - มาการตี า สมใจ ศรีมงคลศิริ รมติ า

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 2 ม ก ร า ค ม 2 0 2 2 ห น้ า | 12

1

ขอเชิญร่วมมิสซาฉลองสกั การสถานฯ วนั พุธที่ 12 มกราคม 2022

เวลา 11.00 น. วจนพิธีกรรมโปรดศีลเจิมผู้ป่วย (ปีนเี้ ฉพาะคนป่วยท่วี ดั ของเราเท่านัน้ )

ผูท้ ต่ี อ้ งการจะมารบั ศีลเจมิ ขอใหแ้ จง้ มาท่ีสำนักงานวดั ลว่ งหน้า

เวลา 18.00 น. พิธีฉลองบญุ ราศพี อ่ นโิ คลาส บุญเกิด กฤษบำรงุ

หลังพิธมี โี ปรดพระคุณการณุ ยแ์ ละแหท่ า่ นรอบวดั หลงั พิธีมแี จกอาหารกลอ่ ง



2

ขอเชญิ พี่น้องร่วมมสิ ซาเสกสสุ านประจำปี วนั จนั ทรท์ ี่ 31 มกราคม

มิสซาในสุสานเวลา 8.00 น. คุณพอ่ ธนากร เลาหบุตร ประธานพิธี

(พระสงฆเ์ ริ่มฟังแกบ้ าปทีส่ สุ านต้งั แตเ่ วลา 7.00 น.)

ทางวัดได้จัดเตรยี มเทียนและดอกไม้ไว้บรกิ ารพ่ีน้อง

มสิ ซาฉลองปีใหม่ ขอพรพระโอกาสวนั ตรุษจนี วันอังคารที่ 1 กมุ ภาพนั ธ์

มิสซาเวลา 9.00 น. หลงั มิสซามีแจกสม้ เพื่อความเปน็ สิริมงคล



3

ประกาศการแตง่ งานครั้งที่ 3

ฝ่ายชาย นายวรพล จรนุ าวิน ฝ่ายหญงิ วิคตอเรีย สภุ ัทรา กจิ เจริญ

บุตรของนายธำรงกลุ จรุนาวนิ -นางพริ ฬุ ห์รชั ย์ รัตนอรณุ บตุ รขี องลูกา ปญั ญา-เยนอเวฟา สภุ าพร กจิ เจรญิ

จะทำการสมรสวนั ศุกร์ที่ 7 มกราคม 2022 เวลา 15.00 น. ณ วดั นกั บญุ เปโตร สามพราน

พี่น้องทา่ นใดทราบขอ้ ขัดขวาง โปรดแจง้ พระสงฆ์เจ้าวดั ทราบดว้ ย

