✝เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 19 มิถุนายน 2022✝

พระคริสตเจา้ ทรงเปน็ สงฆ์ ผถู้ วายองค์เป็นพลีบูชาเพื่อประชากรของพระองค์
พระธรรมลำ้ ลึกพระครสิ ตเจ้า : พระเยซเู จา้ สงฆแ์ ต่ผ้เู ดยี วของพนั ธสัญญาใหม่
ถวายองค์เป็นบูชาเพือ่ มนษุ ยท์ กุ คน
ท่าทคี ริสตชน : ร่วมถวายตัวเองเป็นบชู าพร้อมกับพระคริสตเจ้า
การดำเนนิ ชีวติ : เสยี สละตนเองเพื่อพี่นอ้ ง สงั คม เปน็ บูชาของชวี ิต
โดยการดำเนนิ ชวี ติ ต“าพมนระ้ำเพยรซะเู ทจา้ยั ตขรอัสงวพา่ ระ‘อเรงาคเป์ น็ ปงั ทรงชวี ติ
ที่ลงมาจากสวรรค์ ใครท่กี ินปังนจี้ ะมีชวี ิต
อย่ตู ลอดไปและปงั ท่ีเราให้นี้ คอื เนอ้ื ของเรา
เพอื่ ให้โลกมีชีวติ ’” (ยน 6:51)

พระวาจาประจำอาทติ ยน์ ้ี
บทอ่านท่ี 1 : ปฐก 14 : 18 - 20
บทอ่านที่ 2 : 1คร 11 : 23 - 26
พระวรสาร : ลก 9 : 11ข - 17

ฉบบั ที่ 660 วนั อาทติ ยท์ ่ี 19 มถิ นุ ายน ค.ศ. 2022
สมโภชพระวรกายและพระโลหติ พระครสิ ตเจา้

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 2

เจ้าวัดปราศรัย

พน่ี อ้ งท่ีรัก
วันนีเ้ ปน็ วนั พิเศษท่ีสุดวันหน่ึงในพระศาสนจกั รของเรา เราสมโภชพระวรกาย

และพระโลหติ ของพระเยซูเจา้ ในศีลมหาสนทิ พวกเราไม่มีโอกาสอยูท่ ่ีเชิงเขากัลป์วารี-
โอในวันที่พระเยซูเจ้าไถ่บาปเราบนไม้กางเขน แต่พวกเราได้รับสิทธิพิเศษเป็นพยานถึง
การไถบ่ าปน้ีไดท้ ุกวนั ในบชู ามิสซาและโดยเฉพาะในศีลมหาสนทิ นีน้ ะครับ พระศาสนจักร
มีคณะนักบวช มีองค์กรที่ส่งเสริมความศรัทธาต่อพระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิท พระ-
ศาสนจกั รมกี ิจศรัทธามากมาย เพ่อื ใหเ้ ราใกลช้ ดิ กับพระเยซูเจ้าในศลี มหาสนิท อย่างเช่น
พิธีอวยพรศีลมหาสนิท สมัยก่อนนั้นทำกันทุกอาทิตย์ ยังมีวัดบางแห่งที่ตัง้ ศีลมหาสนทิ
ตลอดเวลาท้งั วนั ท้งั คืนตลอดปี เชน่ วดั พระหฤทัยของพระเยซูเจ้า มงมารต์ ปารสี ซึ่งเรา
ไปแสวงบุญกันมาครั้งที่แล้ว พระศาสนจักรยังมีพิธีกรรมอันสง่างามสำหรับวันพฤหัส
ศักดิ์สิทธิ์ วันที่พระเยซูเจ้าตัง้ ศีลมหาสนิทครัง้ แรก เรามีกลุ่มบุคคลที่ส่งเสริมการเฝ้าศลี
24 ช่วั โมง และผทู้ ม่ี สี ว่ นสำคญั ยิ่งในเรอ่ื งนกี้ ็คอื พระคณุ เจา้ ฟลู ตัน ชนี (Fulton Sheen)
แต่ทั้งหมดนี้ก็ยังไม่มีอะไรสำคัญเท่าและมีคุณค่าเท่ากนั การถวายบูชามิสซา เพราะ
ทุกครั้งที่มีการถวายมิสซา แม่พระซึ่งอยู่เชิงกางเขนของพระเยซูเจ้า บรรดาเทวดาและ
นักบุญต่างก็อยู่ร่วมบูชามิสซากับเราด้วย นักบุญเบอร์นาร์ด (Bernard) บอกเราว่า
บรรดานักบุญต่างคุกเข่าอยู่ที่เท้าของเรา เมื่อเรารับศีลมหาสนิทเข้ามาในตวั เรา มิสซา
มิไดเ้ พยี งชดเชยบาปของเรา โทษบาปของเราเทา่ นั้น แต่ยังสามารถชว่ ยวิญญาณท่ีอยู่ใน
ไฟชำระไดด้ ว้ ยอาศัยการ ไถบ่ าปขององค์พระเยซูเจา้ ในศีลมหาสนทิ

เมอื่ ตอนพระเยซูเจา้ ประจักษม์ าหานกั บุญเกอรท์ รูด (Gertrude) ได้ตรสั วา่ “ใคร
ก็ตามทรี่ ว่ มบชู ามิสซาด้วยความศรทั ธา เราจะส่งนักบุญของเรามาบรรเทาใจเขาและ-

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 3

ปกปอ้ งเขาในบน้ั ปลายของชีวิต” นักบญุ อนั แซลโมซึ่งเป็นนักปราชญข์ องพระศาสนจักร

สอนไวว้ า่ “มิสซาเดียวท่ีเราถวายในเวลาทม่ี ีชวี ติ อยู่อาจมีคุณคา่ มากกวา่ พนั มิสซาที่ถวาย

หลังจากที่เราตายไปแล้ว” เรื่องนี้มีบางคนเห็นตา่ ง แต่นักบุญเลโอนาร์ด (Leonard of

Port Maurice) และพระสนั ตะปาปาเบเนดิกต์ท่ี 15 เหน็ ด้วย อย่างไรกต็ ามมิสซาไม่ว่า

จะกอ่ นตาย หรือถวายหลังความตายก็บงั เกิดผลอยา่ งท่ีไมอ่ าจคาดเดาได้เลย

นักบุญโทมัส โมร์ (Thomas More) เมื่อครั้งดำรงตำแหน่ง เลขาธิการรัฐของ

ประเทศองั กฤษถกู เพ่ือน ๆ ตอ่ วา่ ท่ีทา่ นใช้เวลาในการไปรว่ มมสิ ซาและรับศีลมหาสนิท

บ่อย ๆ ว่า “ควรเอาเวลาเหล่านี้ในการทำอย่างอื่นจะดีกว่า” ท่านนักบุญตอบพวก

เพื่อน ๆ ว่า “ในชีวิตมีเรื่องต่างๆ มากมายที่ทำให้กังวลใจ แต่เมื่อรับศีลมหาสนิทผม

สามารถรวบรวมสมาธิได้ ทกุ วันผมถกู ผจญล่อลวงมากมากมายหลายครั้ง แต่โดยอาศัย

ศีลมหาสนิททุกวัน ผมมีพละกำลังที่จะเอาชนะการผจญเหล่านั้นได้ ผมมีภาระหน้าที่

มากมายหลายอย่าง ผมต้องการแสงสว่างและปรีชาญาณด้วยเหตุผลเหลา่ น้ีเองที่ทำให้

ผมต้องไปร่วมมิสซา และรับศีลมหาสนิททุกวัน ผมมีโอกาสปรึกษากับพระเยซูเจ้า

ทุกวัน” นักบุญโบนาเวนตูรา (Bonaventure) สอนว่า “แม้แต่คนบาปเองก็ไม่

จำเป็นต้องอยู่ห่างไกลจากศีลมหาสนิท เพราะว่ายิ่งเรารู้สึกตัวเองว่าเราป่วยเพียงใด

เราก็จำเป็นจะต้องพบหมอฉันนั้น” นี่ไม่ได้หมายความว่าคนบาปสามารถรับศีล

มหาสนิทได้นะครับ แต่หมายความว่าคนบาปที่รู้ตัวแบบนี้ต้องการการอภัยบาปที่ดี

ได้รับการยกบาปเสยี กอ่ น สิ่งต่าง ๆ ทีบ่ รรดานกั บญุ เหล่านี้สอนเรา ก็ยงั ไม่วิเศษเท่ากับ

คำสญั ญาท่ีพระเยซูเจ้าเอง มอบแก่เรานะครับ ในบทที่ 6 พระวรสารโดยนักบุญยอห์น

เมื่อเล่าเรื่องการทวีขนมปัง 5 ก้อนกับปลา 2 ตัว เลี้ยงฝูงชนนั้น พระองค์พูดถึง

พระองค์เองว่า “ทรงเป็นปังที่ลงมาจากสวรรค์ ใครรับประทานปังนี้จะมีชีวิต

นิรนั ดร” พระองคส์ ัญญาถึงชวี ติ นริ นั ดรทีเดียวนะครับ

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 4

เร่อื งราวของนักบุญมารยี ์ มักดาลา แห่งปาสซี (Mary Magdalene of Pazzi)

น่าสนใจมาก ท่านเปน็ ผู้ทีศ่ รทั ธาในการรับศีลมหาสนิทด้วยความปรารถนา กฎเกณฑ์

การรับศีลมหาสนิท สมัยก่อนนั้นไม่สามารถรับศีลได้ทุกวัน และต่อมาได้วันละครั้ง

เท่านั้น เธอจึงหันมาใช้คำภาวนาและวอนขอให้พระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิทเสด็จมา

ประทบั ในดวงวิญญาณของเธอ เราเรียกวธิ กี ารน้วี ่ารบั ศลี ด้วยความปรารถนาเธอรับศีล

ดว้ ยวธิ ีน้วี ันละ 50 คร้ัง คร้งั หนง่ึ พระเยซูเจา้ ประจักษ์มาหาเธอ ในมอื ถอื ถ้วยกาลิกซ์ 2

ใบ ใบหน่ึงทำด้วยเงนิ และอีกใบหน่งึ ทำดว้ ยทอง เธอได้รับคำอธิบายว่า “กาลกิ ซเ์ งินน้ัน

บรรจุศีลมหาสนิทด้วยความปรารถนาของเธอ ในขณะที่อีกใบหนึ่งที่ทำด้วยทองน้ัน

บรรจุศีลมหาสนิทเอง” ด้วยเหตุนี้เอง เธอถึงเฝ้าศีลมหาสนิททุกวัน วันละ 33 ครั้ง

เพื่อเป็นเกียรติต่อ 33 ปีที่พระเยซูเจ้าทรงพระชนม์บนโลกนี้ พ่อก็เชื่อว่าผู้ที่ยังไม่

สามารถรับศีลมหาสนิทได้ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม แต่ยังมีความเชื่อและความ

ศรทั ธาอยู่ กส็ ามารถทจี่ ะรบั ศลี นไี้ ด้ดว้ ยความปรารถนาเชน่ เดยี วกัน

เราคนบาปทุกคน เมื่ออยู่ต่อหน้าศีลมหาสนิทนี้ ก็อย่าลืมที่จะขอโทษพระองค์

สำหรบั ความบาปผิดต่างๆ ขอโทษพระองค์ดว้ ยทีบางทีเราเอาใจใส่ในการรว่ มมิสซาแต่

ละครั้งไม่ดพี อ เราให้เกียรตพิ ระองค์ไม่ดพี อ เราวางตวั เราไมด่ ีพอหรือแมแ้ ต่เราเตรียม

ตัวในการรับศีลมหาสนิทไม่ดีพอ พ่อจึงเชิญชวนเราทุกคนให้ร่วมใจกันในการแห่ศีล

มหาสนิท เพื่อถวายเกียรติที่องค์พระเยซูเจ้าพึงได้รับจากเราทุกคน รวมทั้งขอพร

พระองค์ในการดำเนินชวี ติ คริสตชนของเราดว้ ย

สขุ สันต์วันพระครสิ ตวรกายนะครบั Corpus Christi

ด้วยความเคารพรัก

พอ่ สรุ ชยั ชุม่ ศรีพนั ธุ์

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 5

สารจากคณุ พอ่ กติ ตศิ กั ดิ์ กจิ สำเรจ็

“อัศจรรย์ ‘ศีลมหาสนิท’ ความเช่อื ที่ถูกทดสอบทางวทิ ยาศาสตร์”

สวัสดีครับพี่น้องที่รักทุกท่าน สัปดาห์นี้เราสมโภชพระคริสตกายา อันเป็นการ
ฉลองที่ยิ่งใหญ่วันหนึ่งที่พระศาสนจักรจัดขึ้นเพื่อเทิดเกียรติแด่ศีลมหาสนิทเป็นพิเศษ
ศีลมหาสนิท คอื แผน่ ปงั ธรรมดา ๆ ทผ่ี ่านการเสกจากพระสงฆใ์ นพธิ ีมิสซาแลว้ แผ่นปังนั้น
กลับกลายเป็นพระกายและพระโลหิตของพระเยซูเจ้าในทันที นี่คือความเชื่อของเราชาว
ครสิ ตชนทกุ คน แต่ดูเหมือนว่าความเช่อื นี้ กท็ า้ ทายมนุษยท์ ุกคนอยา่ งมาก ไมเ่ วน้ แม้กระท่งั
พระสงฆ์ผู้ทำพิธีเสกแผ่นศีลด้วย จึงมีเรื่องราวอัศจรรย์เกี่ยวกับศีลมหาสนิทเกิดขึ้นใน
ทต่ี า่ งๆ มากมายท่วั โลก แตใ่ นที่น้ี จะขอยกตวั อย่างเพยี งเหตุการณ์ทมี่ ีหลักฐานปรากฏชัด
มีการพสิ จู น์ทางวิทยาศาสตร์ และซง่ึ อศั จรรย์ทเ่ี กดิ ข้นึ ได้สรา้ งความงุนงงแกน่ ักวิทยาศาสตร์
และผู้เชี่ยวชาญ จนเขาได้แต่เพียงระบุว่า “เป็นสิ่งที่ไม่สามารถอธิบายทางวทิ ยาศาสตร์
ได”้

อศั จรรยศ์ ลี มหาสนทิ แห่งเมืองลานซีอาโน
ณ เมืองอันซานุมที่เก่าแกข่ องจังหวัดเฟรนตานีส ประเทศอิตาลี อันเป็นที่ประทบั

ของอศั จรรย์แห่งศีลมหาสนิท เป็นอัศจรรย์แรกและย่ิงใหญ่ท่สี ดุ ของพระศาสนจกั รคาทอลิก
มากกว่า 1,200 ปี ปรากฏการณ์ทีน่ ่าพิศวงนี้เกดิ ขึ้นช่วงศตวรรษท่ี 8 ในโบสถ์เล็ก ๆ ของ
นักบุญเลกอนเชียนเป็นเสมือนการตอบสนองของพระผู้เป็นเจ้าต่อข้อสงสัยของฤาษีบาซี
เลียน ในเรื่องของการประทบั อยู่จริงของพระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิท ซึ่งเกิดขึ้นในระหว่าง
พิธีมหาบูชามิสซาหลังจากภาคอภิเษกศีลแล้ว แผ่นปังได้กลับกลายเป็นเนื้อมนุษย์สด ๆ
และเหล้าองุ่นก็เป็นก้อนเลือด 5 ก้อนที่มีขนาดต่างกนั แผ่นศีลที่แปรธาตุเป็นเน้ือ ถูกเกบ็
รักษาไวอ้ ย่างสง่างามทกุ วันนี้ มขี นาดเท่ากับแผน่ ศลี ขนาดใหญ่ท่ใี ชก้ ันอยู่ปัจจบุ ันในพระศา
สนจักรจารีตลาติน แผ่นศีลที่แปรธาตุไปแล้วนี้มีสีน้ำตาลอ่อนและกลายเป็นสีดอก

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 6

กุหลาบเมื่อมองผ่านแสงจากข้างหลัง พระโลหิตเกาะตัวกันและมีสีเหมือนดินที่มี

สว่ นประกอบสเี หลอื งของ Ochre ต้ังแต่ปีค.ศ. 1713 แผ่นเนอ้ื ศักด์สิ ิทธ์นิ ้ีได้ถูกเก็บรักษา

ในรศั มีทที่ ำจากโลหะเงินอันวจิ ิตรการตา ซึ่งประดษิ ฐ์ขึน้ เพอ่ื ถวายแด่พระเป็นเจ้า โดยช่าง

ศิลป์แห่งโรงเรียนเนอาโปลีทั่น (Neapolitan School) ก้อนพระโลหิตถูกเก็บรักษาอยู่ใน

แก้วครสิ ตลั เกา่ แกแ่ ละสวยงาม

ผลการวิเคราะหต์ า่ งทางวิทยาศาสตร์

“เน้อื ที่เกิดจากอัศจรรยน์ น้ั เป็นเน้ือจริง และเลือดนีก้ ็เป็นเลือดจริง เนอื้ และเลือด

นี้เปน็ ของมนุษย์ เน้อื นัน้ มีองคป์ ระกอบของเนอื้ เย่ือและกล้ามเนื้อของหวั ใจ” ในเน้ือนั้น

เราเหน็ สว่ นประกอบตา่ ง ๆ คือ เส้นประสาท myocardium, endocardium และ vagus

นอกจากนั้นเรายังเห็นเส้นประสาท myocardium หนา ๆ ในโพรงด้านซ้ายของก้อนเน้อื

นั้น เนื้อนั้นเป็น“หัวใจ” สมบูรณ์ไปด้วยโครงสร้างที่สำคัญ เนื้อและเลือดนั้นอยู่ในกรุ๊ป

เดียวกัน คือกรุ๊ป AB ในเลือดนั้นเราพบโปรตีนในสัดส่วนที่เป็นปกติ เหมือนกันกับที่เรา

สามารถพบได้ในส่วนประกอบของเลือดสด ๆ ทั่วไป ในเลือดนั้นเราก็ยังพบแร่ธาตุต่าง ๆ

เช่น คลอไรด,์ ฟอสฟอรสั , แมกนเี ซียม, โปแตสเซยี ม, โซเดียม และแคลเซยี ม

การถนอมรักษาของเนื้อและเลอื ด ซ่ึงได้ถกู ปล่อยใหอ้ ย่ใู นสถานะปกติทางธรรมชาติ

มากว่า 12 ศตวรรษ และถูกนำออกแสดงในรูปแบบที่ต้องสัมผัสกับบรรยากาศและตัว

กระทำทางชวี ภาพน้ัน ดำรงอยูไ่ ดอ้ ยา่ งเปน็ ปรากฏการณท์ เ่ี หนอื ธรรมชาติ เราสรปุ ไดเ้ ลยว่า

การที่นักวิทยาศาสตร์ได้ถกู เชิญใหม้ าตรวจสอบและทดลองกับเนือ้ และเลอื ดนีแ้ ล้ว ถือเป็น

สิ่งยืนยันและตอบสนองถึงความแท้จริงของอัศจรรย์ศีลมหาสนิทแห่งเมืองลานซีอาโน

ขอให้เรารักและเคารพพระองค์ในศีลมหาสนิท แม้ว่าเราอาจจะไม่ได้เห็นอัศจรรย์ แต่-

พระเยซูเจ้าก็ได้บอกกับเราว่า “ผู้ที่ไม่ได้เห็นแต่เช่ือก็เป็นสุข” ขอให้เราได้รับความสุขน้ี

ทกุ คนผ่านทางความเชือ่ ของเรา ขอพระอวยพรพน่ี อ้ งที่รักทุกท่าน

คณุ พอ่ นอ้ งเลก็ วัดโรมนั

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 7

มสิ ซาประจาสปั ดาห์

วนั อาทิตย์ท่ี 19 มถิ นุ ายน 2565 สมโภชพระตรีเอกภาพ

โมทนาคุณแม่พระ นักบุญยอแซฟ นกั บญุ เปโตร บญุ ราศีนโิ คลาส บญุ เกดิ กฤษบำรุง ----------------

โมทนาและขอบคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกดิ กฤษบำรุง พิศมยั

สขุ สำราญแด่ พ่นี ้องสัตบรุ ษุ วดั นักบุญเปโตร ทกุ ท่าน วดั นักบุญเปโตร

สขุ สำราญแด่ ตามประสงค์ผู้ขอ ----------------

สุขสำราญแด่ ครอบครวั บญุ ประคอง ----------------

สุขสำราญแด่ ครอบครวั เดชเวชประสทิ ธ์ิ ----------------

สขุ สำราญแด่ อันนา สนุ สิ า หล่อวฒั นศิรกิ ุล สรุ างค์

สุขสำราญแด่ เทเรซา พัชมน เช่ียวชาญชูสกลุ ----------------

สขุ สำราญแด่ ครอบครวั ไทยสนธิ - ครอบครวั อำ่ ศรสี ุข อาภรณ์

สขุ สำราญแด่ ครอบครัว สุขสัย - ครอบครัว สขุ สวสั ดิภัทร ผอ่ งศรี

สขุ สำราญแด่ ครอบครวั โกษาคาร - สมยศ กระจา่ งเจนกิจ ปรศิ นา

สขุ สำราญแด่ วันคล้ายวนั เกดิ อิกญาซโี อ วรรธนะ กิจประยูร วรรธนะ

สุขสำราญแด่ วันคลา้ ยวนั เกดิ ฟรงั ซสิ อัสซซี ี เกรยี งศกั ด์ิ แจง้ เสถยี รสุข เกรยี งศกั ดิ์

06.30 น. อทุ ศิ แด่ วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณท่ีไม่มีใครคิดถึง ----------------
อุทศิ แด่ วฒั นา เตชะนาวากุล อนั นา

อทุ ิศแด่ เซซีลีอา เรณู กจิ สกลุ ครอบครวั

อทุ ศิ แด่ ฟรังซิสโก ชลอ กจิ จิว นนท์ณรงค์กรณ์

อุทิศแด่ เปาโล อดิศักดิ์ วินิตสินธุ ครอบครวั

อุทศิ แด่ วนิ เซนต์ เฉลมิ โพธิสทุ ศั น์ ลกู

อทุ ิศแด่ เปโตร ประสทิ ธิ์ ถลิ ะวัฒน์ ครอบครัว

อทุ ศิ แด่ เลาแรนเต ชาคริต ชวศิลป ปรากรม์

อทุ ศิ แด่ อนั ตน ชุมพล - อักแนส เง็กซี กิจสงวน ลกู หลาน

อทุ ิศแด่ การอลุส ขมิ้น บุญชอบ - ลูซอี า ฉวี กิจจำรูญ ปิยะดา

อุทศิ แด่ อันโตนีโอ หมยุ เฮง - มาการตี า จำเพนิ กิจเจริญ บุตร-หลาน

อุทิศแด่ ฟรังซิสโก เจริญชัย - ฟโี ลมนี า กิตยิ า เปยี่ มคงสขุ สธุ าดา

อุทศิ แด่ ยวง หยอ่ ง - โรซา อารีย์ - วกิ ตอเรีย อนงค์ แซ่ตัง้ ----------------

อุทศิ แด่ ยอแซฟ ตระกูล โอภาสพิทักษ์ และบรรพบุรุษญาติพ่ีน้องผลู้ ่วงลับ คมน์

อุทิศแด่ เปโตร ฉู่ - มารอี า ชุน้ กดิ แซล่ ี้ - ซมี อน ไมตรี กิจบำรงุ - ญาติพนี่ ้องผู้ลว่ งลบั ----------------

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 8

อทุ ิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นกั บวชชายหญิงทลี่ ว่ งลบั ในสสุ านวัดของเรา ตู้ทาน

อุทศิ แด่ พี่นอ้ งผู้ลว่ งลบั วญิ ญาณในไฟชำระและวิญญาณทไ่ี ม่มีใครคิดถงึ ตทู้ าน

อุทศิ แด่ สังฆราชลูเซียงาก๊อส ---------------

อทุ ิศแด่ มารต์ ีนสุ ณฐั คม รังสกิ ลุ ครอบครวั

อุทศิ แด่ มาการตี า ยี่สนุ่ กฤษณา ทศั นา

อทุ ิศแด่ เซกุนดิโน ตลุ า กิจสวัสด์ิ สมบตั ิ

อทุ ิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทศั น์ ---------------

อุทิศแด่ กาลสิ ตสุ สมหวงั กิจบำรุง พัชราภรณ์

อุทศิ แด่ อนั นา สวุ รรณา วชั ราทติ ย์ ลูก-หลาน

อทุ ศิ แด่ นิโคลาส กฤษณะ ธนธนานนท์ จารวุ รรณ

อทุ ศิ แด่ ยอแซฟ ฮ้ัว - เซซลี ีอา ทวี กิจสวสั ดิ์ วไิ ลวรรณ

11.00 น. อุทิศแด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วีณา กิจสวสั ด์ิ จารวุ รรณ

อทุ ศิ แด่ เปาโล สม - กอลุมบา บุญนาก กิจสงวน ลูกหลาน

อุทศิ แด่ เยราโด วชิ ยั - อันตน วสันตช์ ัย กจิ ประชุม ยุวดี

อุทศิ แด่ เซฟรี ีโน ส่งเสรมิ - เซซีลีอา เกษร กิจสวสั ด์ิ ปวิตรา

อทุ ิศแด่ ราฟาแอล จรัญ - วิกตอรอี า สมพร กิจเจริญ ณัฐกานต์

อทุ ิศแด่ เซซีลอี า จินตนา - ยอแซฟ สรุ าษฎร์ กฤษณา พฤกษา

อุทศิ แด่ เปโตร ประเสรฐิ - เวโรนกี า ประทาน จรัสศรี บตุ ร

อุทศิ แด่ หลยุ ส์ ลโู ดวีโก ชายา - อนั ตน ชลยา กิจเจริญ วรรยา

อุทิศแด่ เซซลี ีอา สนุ ยี ์ ตู้สำราญ และญาติพ่นี ้องผลู้ ่วงลับ ---------------

อุทศิ แด่ เปาโล เกี๊ยะ - ลูซีอา สี - มารต์ ิโน ออมสนิ ลอยประสงค์ ลกู หลาน

อุทศิ แด่ มารอี า สุคนธ์ - เปโตร ถัว่ กจิ เจรญิ - ยอแซฟ นันทพล จินดานนท์ สมสมยั

อุทศิ แด่ เปาโล ประสพชัย สมบัตศิ ิริ- ยอแซฟ โยธิน- มารอี า กิมหยอง- มารีอา สร้อย ค.สมบตั ศิ ิริ

วันจนั ทร์ท่ี 20 มิถุนายน 2565 สปั ดาหท์ ี่ 12 เทศกาลธรรมดา

อทุ ิศแด่ วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคดิ ถงึ ---------------

อทุ ิศแด่ มารอี า บุญ กิจจิว ชบา

06.30 น. อทุ ิศแด่ ฟรงั ซิสโก ชลอ กิจจิว นนท์ณรงคก์ รณ์
อุทิศแด่ มารต์ ีนสุ ณัฐคม รงั สกิ ลุ ครอบครัว

อทุ ิศแด่ เปาโล อดิศักดิ์ วนิ ิตสินธุ ครอบครวั

อทุ ิศแด่ เซกนุ ดโิ น ตุลา กิจสวัสดิ์ สมบตั ิ

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 9

อทุ ิศแด่ มารีอา ดาราวรรณ กฤษณา ทศั นา

อทุ ิศแด่ ก๊กอ้ี - ยายทบั ทมิ น้ำสมบรู ณ์ ----------------

อุทศิ แด่ นโิ คลาส กฤษณะ ธนธนานนท์ จารวุ รรณ

อทุ ิศแด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วีณา กิจสวัสดิ์ จารวุ รรณ

อทุ ิศแด่ เปาโล สม - กอลุมบา บุญนาก กิจสงวน ลกู หลาน

อทุ ิศแด่ ยออนั นา มาลัย - กาทารีนา ทศั นยี ์ กิจเจริญ วไิ ลวรรณ

อทุ ศิ แด่ ญาติพนี่ ้องผ้ลู ่วงลบั ทุกท่านและวิญญาณในไฟชำระ ฟลิ ิป

อุทิศแด่ ยวง วนิ ยั พงษ์สุวรรณ - เทเรซา บุญชู กจิ ประเสริฐ ลกู หลาน

อุทศิ แด่ เปโตร ฉู่ - มารีอา ชนุ้ กดิ แซ่ล้ี - ซีมอน ไมตรี กจิ บำรงุ - ญาติพ่ีน้องผู้ล่วงลับ ---------------

วันอังคารท่ี 21 มถิ นุ ายน 2565 ระลกึ ถึง นักบญุ หลยุ ส์ คอนซากา นกั บวช

อทุ ศิ แด่ วิญญาณในไฟชำระและวญิ ญาณทไ่ี ม่มีใครคดิ ถึง ---------------

อทุ ศิ แด่ ภราดาซลั วีโน ศกั ดา กิจเจริญ น้อง

อทุ ศิ แด่ ยวง วิชัย กจิ สกลุ วิสทิ ธ-์ิ จริยา

อทุ ศิ แด่ ฟรังซิสโก ชลอ กจิ จิว นนท์ณรงค์กรณ์

อทุ ิศแด่ มาร์ตนี ุส ณฐั คม รังสกิ ุล ครอบครัว

อทุ ิศแด่ เปาโล อดศิ กั ด์ิ วินิตสินธุ ครอบครวั

อทุ ศิ แด่ เซกุนดโิ น ตุลา กิจสวัสดิ์ สมบตั ิ
จารุวรรณ
06.30 น. อทุ ิศแด่ นโิ คลาส กฤษณะ ธนธนานนท์

อุทิศแด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วณี า กิจสวัสดิ์ จารุวรรณ

อุทิศแด่ เปาโล สม - กอลุมบา บุญนาก กจิ สงวน ลกู หลาน

อุทศิ แด่ เยราโด วิชยั - อันตน วสันตช์ ยั กจิ ประชมุ ยวุ ดี

อุทศิ แด่ ยอแซฟ โอภาส สขุ สัย และญาตพิ ่ีน้องผู้ล่วงลับ ผ่องศรี

อุทิศแด่ โรมูลา วีระวรรณ สงั ขรัตน์ - ฟรังซสิ โก ถวลิ โรจนอุทยั วไิ ลวรรณ

อุทศิ แด่ ฟรงั ซสิ บอเยยี ร์ สมจิตร สภุ บรรพต - อเล็กซิส ธานี ปิยะกจิ ---------------

อุทศิ แด่ มารอี า สุคนธ์ - เปโตร ถว่ั กิจเจริญ - ยอแซฟ นันทพล จินดานนท์ ชนุตพร

วันพุธท่ี 22 มิถุนายน 2565 นกั บุญเปาลนิ แห่งโนลา นกั บญุ ยอหน์ ฟชิ เชอร์ และนักบญุ โทมสั โมร์

โมทนาคุณแมพ่ ระ นักบุญเปโตร และบุญราศีนโิ คลาส บุญเกิด กฤษบำรุง รณรงค์

06.30 น. โมทนาและขอบคุณบุญราศีนโิ คลาส บุญเกดิ กฤษบำรุง พิศมยั
สขุ สำราญแด่ มารโ์ ก มานพ แซ่ต้งั ขจร

สขุ สำราญแด่ อันนา สนุ ิสา หลอ่ วฒั นศิรกิ ุล สุรางค์

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ท่ี 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 10

สขุ สำราญแด่ ครอบครวั ลซู ีอา ผกามาศ กจิ เจริญ ผกามาศ

สขุ สำราญแด่ ครอบครัว ฟิลิป - มาการตี า - อันนา มาการีตา

สุขสำราญแด่ ครอบครวั ไทยสนธิ - ครอบครัว อำ่ ศรสี ขุ อาภรณ์

อทุ ิศแด่ วญิ ญาณในไฟชำระและวิญญาณท่ไี มม่ ีใครคดิ ถึง ---------------

อุทศิ แด่ สุบิน กิจบญุ ชู ประเสรฐิ

อุทศิ แด่ มารต์ ีนุส ณัฐคม รังสกิ ุล ครอบครวั

อุทิศแด่ เซกุนดโิ น ตุลา กิจสวสั ดิ์ สมบตั ิ

อุทิศแด่ ดอมินิโก ห้นุ เช้ง - อักแนส จันทนา กิจสวัสดิ์ ยวุ ดี

อทุ ิศแด่ เซซีลอี า สนุ ีย์ ตสู้ ำราญ และญาตพิ ี่น้องผู้ล่วงลับ ---------------

อุทศิ แด่ ดอมนิ ิโก บญุ ช่วย - เยนอเวฟา เสมือน ลอยประสงค์ ลกู หลาน

อุทศิ แด่ มารอี า สุคนธ์ - เปโตร ถวั่ กจิ เจริญ - ยอแซฟ นนั ทพล จินดานนท์ ชนุตพร

วันพฤหัสบดที ี่ 23 มถิ นุ ายน 2565 สมโภชการบังเกดิ ของนกั บุญยอหน์ ผู้ทำพธิ ลี า้ ง

อุทศิ แด่ วิญญาณในไฟชำระและวญิ ญาณที่ไม่มีใครคดิ ถงึ สมสมยั

อุทศิ แด่ เปาโล ตี๋ กจิ เจรญิ ---------------

อุทศิ แด่ ฟรังซสิ โก ชลอ กิจจิว นนท์ณรงค์กรณ์

อุทศิ แด่ เซซลี ีอา วานชิ วงศร์ ุ่ง กาฉัตร

อทุ ศิ แด่ มารต์ ีนสุ ณัฐคม รังสิกุล ครอบครัว

อทุ ิศแด่ เปาโล อดิศกั ดิ์ วินติ สินธุ ครอบครวั

อทุ ิศแด่ เปโตร สุทธริ ักษ์ เทพถนอม ยุวดี
จารุวรรณ
06.30 น. อทุ ิศแด่ นิโคลาส กฤษณะ ธนธนานนท์

อทุ ิศแด่ เปโตร สมชาย - มารีอา วณี า กิจสวสั ดิ์ จารวุ รรณ

อุทิศแด่ เปาโล สม - กอลมุ บา บญุ นาก กิจสงวน ลูกหลาน

อุทศิ แด่ เปโตร สวัสด์ิ - บาซลี ีอา จินดา กิจเจริญ ลกู

อุทศิ แด่ ฟรังซสิ โก กิมเล้ียง - มารีอา เหรียญฟ้า กิจประชุม ยวุ ดี

อุทศิ แด่ ลูซีอา นวลจนั ทร์ จันทรป์ ระสทิ ธ์ิ - มารีอา จารณุ ี สันธนะวนชิ วไิ ลวรรณ

อทุ ิศแด่ อนั นา ศริญญา - อนั นา อดุ ม - เปโตร บันฑูร - เปโตร บรรทม จันสิว พชิ ญา

อทุ ิศแด่ ยอแซฟ ตะวนั กิจเจริญ - ผมู้ พี ระคณุ ผลู้ ่วงลบั และวิญญาณในไฟชำระ แกว้ ตา

วนั ศกุ ร์ที่ 24 มถิ นุ ายน 2565 สมโภชพระหฤทยั ศักดส์ิ ิทธ์ิยิ่งของพระเยซเู จ้า

06.30 น. โมทนาคุณแมพ่ ระ และสขุ สำราญแด่ ผู้มพี ระคณุ ทุกทา่ น ---------------
โมทนาและขอบคุณบุญราศีนโิ คลาส บุญเกดิ กฤษบำรุง พศิ มัย

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 11

สขุ สำราญแด่ ครอบครวั มารีอา วชั รี กฤษณา วชั รี

สุขสำราญแด่ ครอบครัว โรซา สุธาสินี เชาวลิต แม่

สุขสำราญแด่ ฟรงั ซสิ อสั ซซี ี เกรียงศักด์ิ แจง้ เสถยี รสขุ เกรยี งศักด์ิ

สุขสำราญแด่ ครอบครัว ไทยสนธิ - ครอบครวั อำ่ ศรีสุข อาภรณ์

สุขสำราญแด่ ครอบครัว ลูกๆ หลานๆ คณุ แม่เทเรซา ดาว ปาลณิ ีย์

อทุ ิศแด่ วญิ ญาณในไฟชำระและวญิ ญาณที่ไม่มีใครคิดถงึ ชนุตพร

อทุ ศิ แด่ มารต์ นี สุ ณัฐคม รังสิกลุ ครอบครัว

อทุ ศิ แด่ เซกนุ ดโิ น ตุลา กิจสวัสดิ์ สมบตั ิ

อทุ ิศแด่ ยอแซฟ ปญั ญา อภิมงคลกุล ณัชปภา

อทุ ิศแด่ เปาโล หลงุ - เซซีลีอา บญุ ทนั กิจบำรุง ลกู

อทุ ศิ แด่ โรซา ซ้วิ เตียน - อักแนส มาทลิ ดา กิจสงวน ลกู หลาน

อทุ ศิ แด่ โรซา บญุ เพญ็ รุ่งอเนกทรพั ย์ - บิดามารดาและญาตพิ ีน่ ้องผู้ลว่ งลับ บุญจนั ทร์

อทุ ิศแด่ ยวง จางเฮง-มารอี า ลมิ้ เง็กเม้ง แซก่ ๊วย-บรรพบรุ ษุ ญาตมิ ิตรผู้ล่วงลับทุกทา่ น ---------------

วนั เสาร์ที่ 25 มถิ ุนายน 2565 ระลกึ ถงึ ดวงหทยั นิรมลของพระนางมารีย์พรหมจารี

อทุ ิศแด่ วญิ ญาณในไฟชำระและวิญญาณทไี่ ม่มีใครคิดถึง ---------------

อุทศิ แด่ ฟรงั ซิสโก ชลอ กิจจิว นนท์ณรงคก์ รณ์

อุทศิ แด่ มาร์ตนี สุ ณฐั คม รงั สิกลุ ครอบครวั

อุทศิ แด่ เปาโล อดิศกั ดิ์ วนิ ติ สินธุ ครอบครัว

อุทศิ แด่ มารีอา กุ๊ยเฮยี ง แซ่เตยี ว หลาน

อุทศิ แด่ เบดา สมประสงค์ กิจบำรงุ บุญจันทร์

อุทศิ แด่ นิโคลาส กฤษณะ ธนธนานนท์ จารวุ รรณ

19.00 น. อุทิศแด่ ยอแซฟ สมศกั ด์ิ ธรี วิจารณญาณกลุ ---------------
อุทิศแด่ เปโตร สมชาย - มารอี า วณี า กิจสวัสดิ์ จารุวรรณ

อุทิศแด่ เปาโล สม - กอลุมบา บญุ นาก กจิ สงวน ลกู หลาน

อุทิศแด่ เลาเรนเต สมนึก - มารีอา ประยงค์ กิจเตง่ ครอบครัว

อุทศิ แด่ เปโตร ประเสริฐ - เวโรนกี า ประทาน จรสั ศรี ประพฤทธ์

อุทศิ แด่ เทเรซา บุญลอย - เปโตร สมคั ร อุดมวิรยิ ะกลุ แก้วใจ

อุทิศแด่ ยอแซฟ เลก็ ศรีโมคลา - โทมสั สมนึก วรางคยุบล ---------------

อุทิศแด่ ผลู้ ่วงลบั ทุกท่าน - วญิ ญาณในไฟชำระและวิญญาณทไี่ มม่ ีใครคดิ ถงึ ยวุ ดี

อุทศิ แด่ เปโตร วฒั นา(เมง่ ใช้) - ยวง พชิ ยั (เม่งชนุ ) - ยวงบัปติสตา เม่งชง กิจสวัสดิ์ วิไลวรรณ

เ ป โ ต ร ส า ร ป ร ะ จ ำ วั น อ า ทิ ต ย์ ที่ 1 9 มิ ถุ น า ย น 2 0 2 2 ห น้ า | 12

1) สภาภบิ าลประชุมกนั เรื่องการฉลองวัดในปีน้ี กำหนดวนั ฉลองวัดคอื วนั อาทติ ย์ท่ี 7 สงิ หาคม 2022

โดยมีพระสงฆ์ใหมท่ ้งั 4 องคม์ าเป็นประธานมสิ ซา และเชญิ คุณพอ่ อดศิ ักดิ์ กจิ บุญชู

คณุ พ่อธนากร เลาหบุตรซ่งึ ฉลองครบ 25 ปีบวชในปีนี้ดว้ ยมาร่วมฉลองท่ีวดั ของเราเป็นพิเศษ

นอกจากนจ้ี ะมกี ารจดั การแข่งขันฟตุ บอลตามทเ่ี ราเคยจดั กนั มา

ปีน้ีคณุ พจน์ โรมันทำบญุ จัดการแขง่ ขันในคร้งั นี้ ขอขอบคณุ มา ณ ทีน่ ี้ด้วยครับ

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

2) มหาพรตปี 2022 ท่ผี า่ นมานี้ วัดรวบรวมเงนิ ทำบุญช่วยเหลือคนจนได้ทงั้ หมด 82,619 บาท

พ่อจงึ สมทบเข้าไปจนครบ 100,000 บาท เงนิ จำนวนน้ีจะถกู ส่งไปช่วยคนจนในนามของเขต 5 จำนวน

60%เป็นเงิน 60,000 บาท และสง่ ไปสมทบโครงการช่วยคนจนของมสิ ซงั อกี 40%เป็นเงนิ 40,000 บาท

เมอื่ นำมารวมกันทกุ วนั เรากจ็ ะสามารถชว่ ยคนยากจนได้พอควรทีเดียวครับ ขอบคุณน้ำใจดขี องทกุ ทา่ น

เงนิ ทำบุญทกุ บาททกุ สตางคข์ องพนี่ อ้ ง นักบญุ เปโตรไดจ้ ดบนั ทกึ ไวท้ ี่ประตูสวรรค์แน่นอนครบั

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

3) ขอเชญิ พนี่ ้องร่วมพธิ ีมิสซาปิดปคี รอบครวั วดั นักบญุ เปโตร

วันอาทติ ย์ท่ี 26 มิถุนายน มสิ ซาเวลา 9.30 น. ครบั

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

4) วันอาทติ ย์ท่ี 26 มิถนุ ายน จะมพี ธิ ีโปรดศลี ล้างบาปสำหรับเดก็ ทารก ทุกวนั อาทิตยท์ ี่ 4 ของเดอื น

เวลา 10.30 น.(หลงั มสิ ซาสาย) พ่ีน้องประสงค์ให้บตุ รหลานรบั ศลี นี้ โปรดแจ้งก่อนวนั พุธท่ี 22 มิถุนายน

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

5) ประกาศการแตง่ งานคร้ังที่ 1

ฝ่ายชาย ยอแซฟ นลธวัช กจิ บำรุง ฝา่ ยหญิง นางสาวกนกวรรณ สายประเสริฐ

บุตรของนายชาญชัย สารรักษ์-มารีอา ศรญั ญา รอดพงษ์ บตุ รีของนายสพุ จน์ สายประเสริฐ-นางวรรณสว่าง กติ ติชยั ยุทธกุล

จะทำการสมรสวันศกุ ร์ท่ี 8 กรกฎาคม 2022 เวลา 10.00 น. ณ วดั น้อย วดั นกั บญุ เปโตร

ฝา่ ยชาย นายธัชดนัย ชือ้ เจรญิ พงศ์ ฝ่ายหญิง เทเรซา กุลยา ธรี านุวฒั น์

บตุ รของนายวิชัย-นางกานดา ชื้อเจรญิ พงศ์ บตุ รขี องปรีมุส ปราศรยั -โซเฟีย สุกญั ญา ธีรานุวัฒน์

จะทำการสมรสวนั อาทติ ยท์ ่ี 10 กรกฎาคม 2022 เวลา 15.00 น. ณ วดั นกั บุญเปโตร สามพราน

พ่ีน้องท่านใดทราบขอ้ ขัดขวาง โปรดแจง้ พระสงฆ์เจา้ วดั ทราบดว้ ย

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

เจ้าภาพ : เปโตรสาร อทุ ิศแด่ ยวงบปั ติสตา เอิบ - ซีมอนา สมศรี - บลาซอี ุส อภิชจั กจิ บญุ ชู
เจา้ ภาพ: โมทาโร่