ספר גליון 2263 מהריבוע 36
39 א מדור חדש חדר בריחה
נכנסנו לחדר הקריר והממוזג אחרי יום לימודים מתיש של סופשנה. ט' בסיון תשע"ט | מ יך יוצאים מהחדר?
לא ברור מהיכן הגיע משב רוח חזק כזה ,אל הדלת שהחלה להסגר בחדות.
רצנו אליה ,מנסים למנוע את הטריקה הגורלית .מאוחר מדי .הדלת פשוט נעולה ,ואנחנו בפנים!!!
הצילו! הידית נפלה ונעלמה כבר בשבוע שעבר .איך יוצאים מפה???
אין מישהו נוסף בבית לפני השעה אחד וחצי( ,עוד שלוש שעות!!)ו-רגע!
ה-סי-ר !-הוא על האש!!!
אנחנו לא רוצים לחשוב איך כל זה יגמר...
רגע ,הנה הטלפון .הנשימה קצת נרגעת .אנחנו מחייגים במהירות את המספר של אימא- - -
"שלום לך ,לכבוד סיומה של שנה ,החלטנו לאתגר אותך קצת יותר .יש לך שעה בכדי להצליח
ולצאת מהחדר.
בחדר מפוזרים מעט פריטים שיעזרו לך לצאת .לפניך הצעד הראשון -תפזורת .הצלחות".
מה?!
מישהו חומד כאן לצון? והסיר עם ארוחת הצהריים...
הטלפון מאותת "נותרו חמישים ותשע דקות ליציאה" ומתנתק.
מבית טוב אז מהחועוושיים?ת קריאה ??
י ח פב בסך הכל אתם צריכים לפתור את הרמז בכל שבוע נגלה רמז נוסף שיקדם
הנוכחי של כל שבוע ,לגלות לאן הוא מקדם אותנו אל היציאה .עליכם לחשוב
יר ח אותנו ,ולשתף אותנו בפתרון בפקס /טלפון היטב ,לפתור את התעלומה ,להוסיף
פמ הר מס'???????????????? יצירתיות וגם היגיון.
בידכם נתונה היכולת לעזור לנו לצאת
י פד ה ותוביב-כנעולאריסךךשף,בבושבסיוכעןףחתנהוהעפ?גוררךתמלרהיהשגםגתרדנללוכםהלונלהביהכןלםברהגכללפלועיזהתוציררשיאבלםונ.תונע..וו.תמהחדר.מוכנים?12
מכאן .קדימה ,וכמה שיותר מהר!
בה
36
חמ ו פ
חר ה ו המלחמה באש
פ
וי ה דפטנהמטי בם הסכנה .המניעה.
כל המידע והתמונות
ועכשיו – איפה בחדר תחפשו את הרמז הבא?
הקומה השניה 40 30 6
27לנוער חטיף אנרגיה להציל את העולם הרובוט ג'ימי
ככה אפשר לעזור
מתכון שיתן הסיפור הקצר
לכם כוח לנוער סיפור שבועי
ומה תקראו הפעם?...
הכוח האדיר של הביחד דבר מערכת
פרשת שבוע עם סבא יהושע 3 כמה מילים
להתחלה
מציאה כשרה מן השמים 4
מעשה אבות לבנים בס"ד
בקיץ 5 ַה ַּקִיץ ַרק ִה ְת ִחילּ,ו ְכ ָבר ַהׁ ָּשָרב ַמֶּכה ָּבנּוּו ִמ ְסַּפר ְׂשֵרפֹות ִה ְתַר ֲחׁשּו
משפחה בחרוזים
ְּבַר ֲח ֵבי ָה ָאֶרץ.
הרובוט ג'ימי 6 ַא ַחת ַהׂ ְּשֵרפֹות ִה ְתַר ֲח ָׁשה ְּבִיּׁשּוב ֶׁש ַה ְּמ ִקי ִמים ֶׁשּלֹו ָהיּו ְרחֹו ִקים
סיפור שבועי 8 ִמּתֹוָרה ּו ִמ ְצוֹותּ ,ו ְב ֶמ ֶׁשְך ָׁש ִנים ֹלא ָהָיה ּבֹו ֵּבית ְּכ ֶנ ֶסתִּ .ב ְז ַמן ִמן
ַה ְּז ַמִּנים ִה ִּגיעּו ַל ָּמקֹום ּתֹו ָׁש ִבים ֶׁשָרצּו ְל ִה ְתַּפֵּללְ ,ו ָדְרׁשּו ְל ָה ִקים
בולעים כדורים
הפינה הנודדת ֵּבית ְּכ ֶנ ֶסת.
ַה ְּמ ִקי ִמים ֹלא ִה ְסִּכימּו ִּב ְת ִחָּלה ֵּ " -בית ְּכ ֶנ ֶסת? ַּבִּיּׁשּוב ֶׁשָּלנּו?
אמא של אמא 9 ַמה ִּפ ְתאֹום?" ֲא ָבל ַה ְמ ַב ְק ִׁשים ִה ְת ַע ְּקׁשּו ְו ִה ְת ַע ְּקׁשּוּ ,ו ְבסֹופֹו
סיפור לארוחת ערב ֶׁשל ָּד ָבר ִנ ַּתן ָל ֶהם ִמ ְב ֶנה ֶׁשׁ ִּש ֵמׁש ְּכ ֵבית ְּכ ֶנ ֶסת.
ְל ַא ַחר ֶׁש ֵּבית ַהְּכ ֶנ ֶסת הּו ַקםִ ,ה ִּגיעּו ַּגם ִמ ְתַיׁ ְּש ִבים ָו ִתי ִקים ְל ָה ִציץ,
המלחמה באש 10 ִלְראֹות ֵאיְך ְיהּו ִדים ִמ ְתַּפְּל ִלים ְ -ו ֶח ְל ָקם ַאף ִנ ְכ ְנסּו ַאט ַאט
כתבה ותמונות
ְו ִה ְצ ָטְרפּו ַל ְּת ִפּלֹות.
זכוכית עקשנית1 4 ְו ִהֵּנהִ ,ל ְפ ֵני ָׁשבּו ַעָּ ,פְר ָצה ַּב ָּמקֹום ְׂשֵר ָפהִ .היא ִה ְׁשּתֹו ְל ָלה ְס ִביב
ֵּבית ַהְּכ ֶנ ֶסתִ ,ל ֲח ָכה ָּכל ַמה ׁ ֶּש ָע ַמד ְּב ַדְרָּכּה ֲ -א ָבל ְל ֵבית ַהְּכ ֶנ ֶסת
החדר השני של יוספה
ֹלא ִה ְת ָקְר ָבהְ ,וֹלא ָנ ְג ָעה ּבֹו ְּכ ָלל!
חוש הטעם 16 ַמ ְד ִהיםָ ,נכֹון?
מעבדה ביתית ֲא ִניחֹו ֶׁש ֶבת ֶׁשֻּכָּלנּורֹו ִצים ִל ְהיֹותטֹו ִביםֲ ,א ָבלֹלא ָּת ִמיד ַמְר ִּגי ִׁשים
ַּכ ָּמה ְרצּוִיים ַה ַּמ ֲע ִׂשים ֶׁשָּלנּו ִל ְפ ֵני ה'ֻּ .כָּלנּו ָהִיינּו רֹו ִצים ְל ַק ֵּבל
צינור דולף 18 ִסי ָמן ֶׁש ַה ִה ְת ַּג ְּברּות ֶׁשָּלנּו ֲאהּו ָבה ַּבׁ ָּש ַמ ִיםֶׁ ,ש ַה ְּת ִפָּלה ֶׁשָּלנּו
יוני נבוני
ִמ ְת ַק ֶּב ֶלתֶׁ ,ש ַה ַּב ָּק ָׁשה ֶׁשָּלנּו ִנ ְׁש ַמ ַעת.
לא בשביל הספרים 19 ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא ְמ ַנ ֵהל ֶאת ָהעֹו ָלם ְּב ֶדֶרְך ַה ֶּט ַבעֲ ,א ָבל ִל ְפ ָע ִמים,
ילדי הצימר ִל ְפ ָע ִמים ֵּכן ,הּוא ׁשֹו ֵל ַח ֵא ֵלינּו ֶה ְב ֵזקֵ ,אי ֶז ֶׁשהּו ִחּיּוְך ֶׁשאֹו ֵמר ָלנּו
האינגליז והלכלוך2 0 ִ -הֵּנהַּ ,כ ָּמה טֹוב ֶׁש ַא ָּתה הֹו ֵלְך ַּב ֶּדֶרְך ַהּזֹו!
עלילת דמשק ַי ְל ָּדה ַא ַחת ִסְּפָרה ֶׁש ִהיא ָׁש ְמָרה ִּב ְק ִביעּותַּ ,פ ַעם ְּב ָׁשבּו ַע ַא ֲחֵרי
ַהָּצ ֳהַרִים ַעל ֶי ֶלד ֶׁשל ַהׁ ְּש ֵכ ִניםֶ ,י ֶלד ַּב ַעל ִּת ְסמֹ ֶנת ָּדאּוןְּ .ב ַא ַחד
אוצר בהמשכים 22 ַהָּי ִמיםְּ ,כ ֶׁש ִהְר ִּגי ָׁשה ֻמ ֶּת ֶׁשתִ ,היא ִּב ְּק ָׁשה ֵמה' ֶׁשִּי ֵּתן ָלּה ִסי ָמן
ֶׁשהּוא ְמֻרֶּצה ֵמ ַה ַּמ ֲע ֶׂשה ַה ֶּזה ֶׁשָּלּהֶׁ ,ש ֶּזה ָא ֵכן ַמ ֲע ֶׂשה ָחׁשּוב.
יער העקבות האבודים "ְו ַא ְּת יֹו ַד ַעת ָמה?" ִסְּפָרה ִלי ַהַּי ְל ָּדהְּ " ,ב ִדּיּוק ְּבאֹותֹו יֹום ָמ ָצא ִתי
כדור פורח2 4 ַט ַּב ַעת ֶׁש ִחַּפ ְׂש ִּתי ֲהמֹון ְז ַמן".
קלרטימון ִנ ְזַּכְר ִּתי ַּבִּסּפּור ַה ֶּזהְּ ,כ ֶׁשׁ ָּש ַמ ְע ִּתי ֶאת ַהִּסּפּור ַעל ֵּבית ַהְּכ ֶנ ֶסת.
ָא ְמ ָנם ֹלא ָּת ִמיד ֲא ַנ ְחנּו זֹו ִכים ִלְראֹות ֶאת ַה ְׁש ָּג ַחת ה' ָע ֵלינּו
מבוך כפול2 6 ְּבמּו ָחׁשֹ .לא ָּת ִמיד ָאנּו רֹו ִאים ַּת ְׁשלּום ִמָּי ִדי ַעל ַמ ֲע ֵׂשינּו ַהּטֹו ִבים.
דף לטף ֲא ָבל ְּכ ַדאי ָל ַק ַחת ֶאת ַהִּסּפּוִרים ַה ְּק ַטִּניםַ -ה ְּגדֹו ִלים ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו
ׁשֹו ְמ ִעים ִל ְפ ָע ִמיםְ ,ל ַה ְצִּפין אֹו ָתם ְּבתֹו ֵכנּוֶׁ ,שַּי ְזִּכירּו ָלנּו ָּת ִמיד
27והלאה -הקומה השניה לנוער >> ֶׁשּׁשּום ָּד ָבר ֹלא קֹוֶרה ְס ָתםִ .מי ֶׁש ָא ַמר ָל ֵאׁש ַמה ִהיא ְיכֹו ָלה
ֶל ֱאכֹל ּו ַמה ֹּלאְ ,ו ָׁש ַמר ְּב ַא ֲה ָבה ַעל ֵּבית ְּכ ֶנ ֶסת ֶׁשהּו ַקם ִּב ְמ ִסירּות
ת"ד ,5284ירושלים ֶנ ֶפׁש -הּוא ַּגם ַמ ְׁש ִּגי ַח ָע ֵלינּו ְּב ָכל ֶר ַגע ,רֹו ֶאה ֶאת ַמ ֲע ֵׂשינּו ּו ַמ ְתֶוה
מיקוד9105201 :
ָלנּו ֶאת ַה ֶּדֶרְך ַהּטֹו ָבה ְּביֹו ֵתר ִּב ְׁש ִבי ֵלנּו.
טלפון02-5385468 :
פקס02-5372784 : ּו ִמָּכאן ְל ִע ְנָין נֹו ָסף.
עורכת :לאה פריד ַר ִּבים ַמ ְזִּכיִרים ֶאת ַהְּס ֻגָּלה ַה ֲחׁשּו ָבה ַּב ֲא ִמיַרת ' ֲא ֶׁשר ָי ַצר' ְּב ַכָּו ָנה,
סגנית עורכת :תמר מיזל ְוָרצּוי ִמּתֹוְך ַהָּכתּובָ .ידּו ַע ֶׁש ַה ָּגאֹון ר' ַחִּיים ַק ְנֶי ְב ְס ִקיַ מ ְקִּפיד ְמאֹד
ְל ָבֵרְך ֶאת ַה ְּבָר ָכה ִמּתֹוְך ַהָּכתּובְ ,ו ַגם ָהַר ָּב ִנית ַּבת ֶׁש ַבע ַק ְנֵי ְב ְס ִקי
בפיקוח הועדה לביקורת ספרים על טהרת הקודש שע"י בד"ץ שערי הוראה ע"ה ָנ ֲה ָגהָּכְךְ ,ו ִסְּפָרה ַעל ְיׁשּועֹות ְּגדֹולֹות ֶׁש ָּזכּו ָל ֶהן ֲא ָנ ִׁשים ִּב ְזכּות
ַה ְנ ָה ָגהזֹוַ .מ ֲעֶר ֶכת ַזְרקֹור ִמ ְצ ָטֶר ֶפת ְל ִמ ְב ַצע ִחּזּוק ַּב ֲא ִמיַרת ִּבְרַּכת
המנוי על זרקור הוא על דעת שכל טעות ממונית שתיווצר
בשגגה ע"י זרקור ולא תיתבע ,תיחשב כוויתור מצד המנוי ' ֲא ֶׁשר ָי ַצר' ְּב ַכָּו ָנהְּ ,כ ִפי ֶׁש ַּתְראּו ַּב ַּדף ַה ְּמ ֹצָרף ַל ִּגָּליֹון.
לאה פריד
העיתון מחולק למנויים במהלך הימים ראשון-שלישי
אם לא קיבלתם את העיתון לתיבת הדואר בפרק זמן זה,
נא הודיעו לנו בהקדם ,החל מיום רביעי בשעה 9בבוקר.
השאירו שם ,כתובת ומספר טלפון במשרד
טל' 02-5385468שלוחה 3
שיתוף הפעולה שלכם ,ועדכון מיידי של תקלות -
יאפשר לנו טיפול מהיר בפנייתכם.
טוב לגדול עם זרקור
להצטרפות למשפחת המנויים חייגו02-5385468 :
ציורים :אביגיל כהן | חיה חסיד | בתיה יונה | תמי קורן
חני אייזנשטיין | שושי קלינגר | אסתר גנוט | רבקה מייברג
עיצוב גרפי :מירי טריטל | ר' וצלר
מגיש :הרב מ' בן ישר
ַהּכֹ ַח ָה ַא ִּדיר ַּב ִּמ ְדָּבר
ֶׁשל ַה'ְּב ַי ַחד'
ָל ָּמה ִנ ָּגַרע ְל ִב ְל ִּתי ַה ְקִריב ָקְר ָּבן ה' ְּב ֹמ ֲעדֹו
ְּבתֹוְך ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל ( ְּב ַה ֲעל ְתָך ט' ,ז'); ַו ַּי ֲעׂשּו ֶאת
ַהֶּפ ַסחֵּ ...כן ָעׂשּו ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל ( ָׁשם ָּפסּוק ה')
ְּב ִל ְּב ֶכם ָלחּוס ַעל ַע ְצ ְמ ֶכםִ ,וי ַזֵּכנּו ְל ִה ְת ַא ֵחד ִח ֵּבר ֶאת ַה ֶּז ֶמר ' ְל ָכה ּדֹו ִדי'!" " ֵאיְך ָה ָיה ֵליל ָׁשבּועֹות?!" ָׁש ַאל ַהּדֹוד
ִע ָּמ ֶכם ַעל ַא ְד ַמת ַהּקֹ ֶדׁשַ ,ל ֲע ֹבד ְׁש ֶכם " ָנכֹון! ָנכֹון!" ִנ ְזְּכָרה ַּגם ִצִּפיָּ " ,ב ֵּתי ַה ִּמ ְזמֹור ֶא ְלָי ִקים ֶאת ֵמ ִאיְר ִצ'יק ּתֹוְך ֶׁשהּוא טֹו ֵפ ַח
' ְל ָכה ּדֹו ִדי' ֵהם ְּבָרא ֵׁשי ַה ֵּתבֹות ֶׁשל ַהׁ ֵּשם
ֶא ָחדָ ,א ֵמן'!" ַעל ִׁש ְכמֹו.
" ִסּפּור ַמ ְד ִהים!" ִה ְסִּכים ַס ָּבא ְיהֹו ֻׁש ַע".עֹוד ֶׁשּלֹו – ְׁשֹל ֹמה ַהֵּלִוי". " ַמׁ ֶּשהּוַ -מׁ ֶּשהּו! ִנ ְפ ָלא!" ֵה ִׁשיב ֵמ ִאיְר ִצ'יק
ָר ִאי ִתי ָׁשםֶׁ ,ש ַה ַּמ ִּגיד ִּב ְׁש ָמּה ֶׁשל ַה ִּמ ְׁש ָנה "הּוא ָהָיה ַּת ְל ִמיד ֶׁשל ַה' ֵּבית יֹו ֵסף' – ַר ִּבי
ָח ַזר ַעל ַה ְּדִרי ָׁשה ֶׁשִּי ְהיּו ְל ָפחֹות ֲע ָׂשָרה, יֹו ֵסף ָקארֹו"ִ ,נ ֵּדב יֹו ֵסףַ -חִּיים ֵמי ָדע נֹו ָסף. ְּב ִה ְת ַל ֲהבּות.
ְּכ ֵדי ֶׁשַּי ְמ ִׁשיְך ְל ַד ֵּבר ִא ָּתם ְּברּו ַח ַהּ ֹק ֶדׁשִּ ,כי " ַּב ַה ְת ָח ָלה ָהָיה ֵּבית ִמ ְדָרׁשֹו ֶׁשל ַר ִּבי יֹו ֵסף " ֶמה ָהָיה ְּב ֵבית ַהְּכ ֶנ ֶסת -קֹו ָלה? ִּבי ְס ִלי?
ַה ְּק ֻדׁ ָּשה ִּת ְׁשֶרה ָּבַר ִּבים .הּוא ִּב ֵּקׁש ֶׁש ַּגם ָקארֹו ְּב ַסלֹו ִני ִקי ֶׁשַּכּיֹום ִהיא ְּבָיָוןְ ,ו ַא ֲחֵרי ֵּכן
ְּב ֵבית ַה ִּמ ְדָרׁש ֶׁשָּי ִקימּו ְּב ֶאֶרץ ִי ְׂשָר ֵאל ִי ְהיּו ָעלּו ְקבּו ָצה ִמ ֵּבית ִמ ְדָרׁשֹו ְל ִעיר ַהּקֹ ֶדׁש עּו ִגּיֹות ּו ֶפ ָק ָלְך?!" ִה ְמ ִׁשיְך ַהּדֹוד ִל ְׁשאֹל.
" ָא ַכ ְל ִּתי אּו ַלי עּו ִג ָּיה ַא ַחתֹ ...לא ָה ָיה ִלי
ְּב ֵני ַה ֲחבּוָרה ְּב ַצְו ָּתא". ְצ ַפת". ְּפ ַנאי ְל ָכל ֵאֶּלה! ֵמ ֶע ֶׂשר ַעד ַא ַחת ֶע ְׂשֵרה
"זֹו ִהיא ַמ ָּמׁש ִׁשי ָטתֹו ֶׁשל ַר ֵּבנּו ֵמ ִאיר " ֲא ָהּהְּ ,ב ִדּיּוק ַהִּסּפּור ַה ֶּזהֶׁ ,של ָה ַע ִל ָּיה ָהָיה ' ָאבֹות ּו ָב ִנים' ְו ָע ִׂשינּו ֲח ָזָרה ַעל ַמה
ִׂש ְמ ָחה ַהּ ֹכ ֵהןְּ ,ב ִע ְנַין ַט ֲע ָנ ָתם ֶׁשל ַה ְּט ֵמ ִאים ֶׁשל ַר ִּבי יֹו ֵסף ָקארֹו ָל ָאֶרץ ָ -קׁשּור ְל ַמה ֶׁשּלֹו ְמ ִדים ַּב' ֵחי ֶדר'ַ .א ַחר ָּכְך ִה ְמ ַׁש ְכ ִּתי
ְל ֶנ ֶפׁש ַּכ ֲא ֶׁשר ִנ ְמ ְנ ָעה ֵמ ֶהם ַה ְקָר ַבת ַהֶּפ ַסח ׁ ֶּש ָּקָראנּו ְּב ֵליל ָׁשבּועֹות ְּב ֵס ֶפר ַהׁ ְּש ָל"ה. ִל ְלמֹד ִעם ַא ָּבא ֻח ָּמש ּו ִמ ְׁש ָניֹות ֶׁשָּל ַמ ְדנּו
( ְּב ַה ֲעֹל ְתָך ט' ,ז')ָ :ל ָּמה ִנ ָּגַרע ְל ִב ְל ִּתי ִה ְקִריב הּוא ְמ ַסֵּפר ָׁשם ְּב ֵׁשם ָהַרב ֶא ְל ָק ֵבץֶׁ ,שַּפ ַעם, ַּב' ַּמ ְת ִמי ִדים' ֶׁשל ר' ְראּו ֵבןִּ ,כי ר' ְראּו ֵבן
ֶאת ָקְר ַּבן ה' ְּבמֹ ֲעדֹו ְּבתֹוְך ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל' - ַּב ֲחצֹות ַהַּלְי ָלה ֶׁשל ַחג ַהׁ ָּשבּועֹותַ ,א ֲחֵרי ִה ְב ִטי ַח ֶׁש ַא ֲחֵרי ֶה ָחג ִי ְהֶיה ִמ ְב ָחן ְו ַגם ְי ַחְּלקּו
ַר ִּבים ׁשֹו ֲא ִליםַ :ו ֲהֵרי ַּכ ֲא ֶׁשר ִמי ֶׁשהּו ָט ֵמא, ֶׁשָּל ְמדּו ַּכ ָּמה ִמ ְׁש ָניֹותָׁ ,ש ְמעּו ָּכל ַא ְנ ֵׁשי ְּפָר ִסים ' ָׁש ִוים'ְּ .כ ֶׁש ִה ִּגי ָעה ְׁש ַעת ֲחצֹות
ָּת ִמיד הּוא ֻמְר ָחק ִמ ָּמקֹום ֶׁשל ֹק ֶדׁשְ .ו ִאם ֵּבית ַה ִּמ ְדָרׁש קֹול הֹו ֵלְך ְו ָח ֵזקַ ,מ ְכִריזֲ ' :א ִני
ֵּכןַ ,מּדּו ַע ַּדְו ָקא ְּב ָקְר ָּבן ַהֶּפ ַסח ִה ְתאֹו ְננּו? ַר ִּבי יֹו ֵסף ָקארֹו ְו ָכל ַה ֲחבּוָרה
ֶאָּלא ַהּׁשֹ ִני הּואֶׁ ,שָּכל ָקְר ְּבנֹות ַהִּצּבּור ַה ִּמ ְׁש ָנה'!" ָזכּו ְל ִגּלּוי ַמ ְד ִהים ְונֹוָרא!
ַנ ֲע ִׂשים ַעל ְי ֵדי ַהּכֹ ֲה ִנים ֶׁש ְּב ֵבית ַה ִּמ ְק ָּדׁש, " ַמה ֵּפרּוׁש ' ֲא ִני ַה ִּמ ְׁש ָנה'?" ִה ְתַּפְּלאּו ֻּכָּלם.
ְו ֵאין ִה ְׁש ַּת ְּתפּות ְּב ֹפ ַעל ֶׁשל ָּכל ָה ָעםֲ .א ָבל " ַּגם ֲא ִני ָׁש ַא ְל ִּתי ֶאת ַא ָּבאְ ,והּוא ִה ְס ִּביר הֹו ִציא ַא ָּבא ֵמ ֲארֹון ַהְּס ָפִרים ֶאת ַהֵּס ֶפר
ְּב ָקְר ַּבן ֶּפ ַסח ֶנ ֱא ַמר ( ָׁשםָּ ,פסּוק ה')ַ' :וַּי ֲעׂשּו ֶׁש ֶּזהּו קֹול רּו ָח ִני ִמן ַהׁ ָּש ַמִיםְ ,ו ַכִּנְר ֶאה ָצִריְך ' ְׁש ֵני לּוחֹות ַה ְּבִרית'"...
ֶאת ַהֶּפ ַסחֵּ ...כן ָעׂשּו ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל'ְ .ל ֵמ ִדים ִל ְהיֹות ְּב ַמ ְדֵר ָגהְּכ ֵדי ְל ָה ִבין ַמהֵּפרּוׁש ַה ָּד ָבר
ָאנּו ִמָּכְך ַעד ַּכ ָּמה ָחׁשּוב ּכֹ ַח ַהִּצּבּור ָּ -ד ָבר ְּב ִדּיּוקּ .ו ְב ֵכןֵ ,הם ָל ְמדּו ְּבאֹותֹו ְז ַמן ְּב ֵבית " ֶׁשל ַהׁ ְּש ָל"ה ַה ָּקדֹוׁש"ִ ,נ ְזְּכָרה ַח ִּגיתְׁ " .שמֹו
ֶׁשָּכל ִי ְׂשָר ֵאלעֹו ִׂשים ַי ְח ָּדו,אֹו ָתם ַה ְּט ֵמ ִאים ִמ ְדָרׁש ְּבחּוץ ָל ָאֶרץ"ִ ,ה ְמ ִׁשיְך ֵמ ִאיְר ִצ'יק. ָהָיה ַר ִּבי ְי ַׁש ְעָיהּו ַהֵּלִוי הֹוְר ִביץְּ .ב ִטּיּול ַל"ג
" ָא ְמָרה ָל ֶהם ַה ִּמ ְׁש ָנה ֶׁשְּל ָמ ֳחָרתַּ ,ב ֲחצֹות ָּבעֹ ֶמר ֶׁשל ַהִּכ ָּתה ֶׁשָּלנּוִ ,ה ְתַּפַּל ְלנּו ַעל ַיד
ֹלא ָרצּו ְל ַה ְפ ִסיד אֹותֹו"... ַהַּלְי ָלה ֶׁשל ֵליל יֹום טֹוב ֵׁש ִני – ִי ְׁש ַּת ְּדלּו
"ּו ִב ְׁש ִביל ַה ְּזכּות ַהּזֹו ֶׁשל ָה ַר ִּביםַּ ,גם ְל ִה ְת ַאֵּסף ְל ָפחֹות ְּב ִמ ְנ ָיןִ .היא ִׁש ְּב ָחה ַה ֶּק ֶבר ֶׁשּלֹו ִּב ְט ֶבְרָיה".
ַה ִּמ ְׁש ָנה ַה ְּמ ַד ֶּבֶרת עֹו ְד ָדה אֹו ָתם ִל ְלמֹד אֹו ָתם ַעל ֶׁש ְּמ ַסְּי ִמים ֵהם ָּכל ִׁש ָּ ׁשה ִס ְדֵרי "ּו ְב ֵכןַ ,א ָּבא ָּפ ַתח ֶאת ַהֵּס ֶפר ְּב ֵח ֶלק ַהִּנ ְקָרא
ִמ ְׁש ָנה ְּב ֵלי ֵלי ָׁשבּועֹותְ ,ו ֵה ִאי ָצה ָּב ֶהם ' ַמֶּס ֶכת ְׁשבּועֹות'ַ .א ֲחֵרי ְׁש ֵני ַּדִּפים ָקָראנּו:
ְּב ִצּבּור"' ֵה ִבין יֹו ֵסףַ -ח ִּיים ְל ַה ְמ ִׁשיְך ְּב ִלּמּו ָדם ְּב ִלי ְל ַה ְפ ִסיקְ .ועֹוד - ' ָח ִביב ַהַּלְי ָלה ַה ֶּזה ִל ְפ ֵני ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא,
ַחִּיים ָּד ָבר ִמּתֹוְך ָּד ָברְ" ,ו ָל ֵכן ְּכ ֵדי ְל ִה ְת ַעּלֹות ִּב ְק ֻדׁ ָּשהִ ,ה ְמ ִלי ָצה ַה' ִּמ ְׁש ָנה' ְל ִב ְל ִּתי ָנ ַדם ֶר ַגע ֶא ָחד ִמ ְּד ֵבקּות ְּבתֹוָרה'.
ִּב ְּק ָׁשה ֶׁשִּצּבּור ַא ְנ ֵׁשי ֵּבית ֶׁשָּכל ֵּבית ִמ ְדָר ָׁשם ַי ֲע ֶלה ְל ֶאֶרץ ַהּ ֹק ֶדׁש! ּו ַב ֶּק ַטע ַה ָּבא הּוא מֹו ִסיףַ ' :מ ֲע ֶׂשה ֶׁש ֵאַרע
ִמ ְדָרׁשֹו ֶׁשל ָמָרן ַה' ֵּביתיֹו ֵסף' ּו ְב ִע ָּקר ִה ְד ִּגי ָׁשה ֶאת ַהִּלּמּוד ְּב ַצְו ָּתא ַּגם ָׁשם. ָקרֹוב ִל ְז ַמֵּננּוְ ,ו ֻה ְע ַּתק ִמ ִּמ ְכ ַּתב ָהַרב ַה ְּמ ֻק ָּבל
ְל ִסּיּום ֵּבְר ָכה ַה ִּמ ְׁש ָנה אֹו ָתם ֶׁ -שה' 'ִי ֵּתן
ָי ֹבאּו ַי ְח ָּדו ְל ֶאֶרץ ְׁשֹלמֹה ַהֵּלִוי ֶא ְל ַק ֵבץ'"...
ַהּקֹ ֶדׁש". " ֶא ְל ָק ֵבץֶ ...א ְל ָק ֵבץָ ...אההה! ֶּב ַטח! הּוא
39תשע"ט 3 עמוד זה טעון גניזה
ואלה תולדות ְמ ִצי ָאה ְּכֵׁש ָרה מעשה אבות לבנים ///מיכל רוזנברג
ִמָּׁש ַמ ִים
ַר ִּבי ִי ְח ָיא ִי ְצ ָחקַ -הֵּלִוי
ַר ָּבּה ֶׁשל ַי ֲהדּות ֵּתי ָמן
נֹו ַלד ִּב ְׁש ַנת תרכ"ז ִּפי ְנ ָחס ָצ ַעד ִּבְרחֹובֹות ִצ ְנ ָעא ְּכ ֶׁשִּלּבֹו ָּכ ֵבד ָע ָליו.
ִנ ְפ ַטר ְּבי"א ְּב ִסי ָון תרצ"ב ֶא ְתמֹול הּוא ֻּפ ַטר ֵמ ֲעבֹו ָדתֹוַּ .גם ְּב ֵעת ֶׁש ָע ַבד ָהְי ָתה ַּפְר ָנ ָסתֹו
ְּדחּו ָקה ְמאֹדְ ,ו ַע ְכ ָׁשו – ַה ַּמָּצב הֹו ֵלְך ְל ַה ְח ִמיר ִּפי ַּכ ָּמהַ ...מה
ִס ְפרֹוִ :איׁש ְי ִמי ִני
ְּי ֵהא ָע ָליו?...
הּוא ָּגַרר ֶאת ַר ְג ָליו ְּב ַק ְדרּות.
ְל ֶפ ַתעִ ,נ ְת ְק ָלה ַר ְגלֹו ִּב ְצרֹור ָק ָטן.
ִּפי ְנ ָחס ֵהִרים ֶאת ַהְּצרֹורָּ ,פ ַתח אֹותֹו ְו ִגָּלה ֶׁשהּוא ָמ ֵלא
ְּב ַמ ְט ְּבעֹות .הּוא ָס ַפר ֶאת ַה ַּמ ְט ְּבעֹותּ ,ו ָמ ָצא ֶׁש ֵּיׁש ּבֹו ֵמ ָאה ָה ָיה ְמ ַכ ְּבדֹו ּומֹו ִׁשיבֹו ָקרֹוב ָקרֹוב ְל ָידֹוַ ,עד ֶׁש ָהיּו ְּפאֹו ָתיו
ַה ִּמ ְס ַּת ְל ְסלֹות ֶׁשל ַר ִּבי ִי ְח ָיא נֹו ְגעֹות ִּב ְכ ֵת ָפיו ֶׁשל ַה ֶּמ ֶלְך... ִרי ָא ִלים!
ִּב ֵּקׁש ַר ִּבי ִי ְחָיא ִל ְׁש ֹמ ַע ׁשּוב ֶאת ָּכל ַה ְּט ָענֹותְ .ל ַא ַחר ִמֵּכן ִּב ֵּקׁש ֵעי ָניו אֹורּוִ .הֵּנהִ ,מׁ ָּש ַמ ִים ָׁש ְלחּו ִלי ֶּכ ֶסף...
ֲא ָבל ִמָּיד ִה ְת ָחֵרטָ .ה ַאְר ָנק ַה ֶּזה ָא ַבדַּ ,כִּנְר ֶאהְ ,ל ֻמ ְס ְל ִמי ָע ִׁשירֶׁ .ש ָּי ִביאּו לֹו ֶאת ַהְּצרֹור ִעם ְמ ַאת ָהִרי ָא ִליםְּ ,כ ִפי ֶׁש ַה ְּיהּו ִדי
ֵה ִׁשיבֹו. ִאם ַא ְח ִזיר לֹו ֶאת ַהְּצרֹורִ ,י ְת ַק ֵּדׁש ֵׁשם ָׁש ַמ ִים ָּבעֹו ָלם!
ִה ִּביט ִּפי ְנ ָחס ּכֹה ְו ֹכהְ ,ו ַעד ְמ ֵהָרה ָא ֵכן ִה ְב ִחין ְּב ֻמ ְס ְל ִמי ַהְּצרֹור הּו ַנח ְל ָפ ָניוְ ,וַר ִּבי ִי ְח ָיא ָּב ַחן ּו ָב ַדק אֹותֹו ִמָּכל ְצ ָד ָדיו.
ָאז ִּב ֵּקׁש ַר ִּבי ִי ְח ָיא ֶׁש ָּי ִביאּו ֵמאֹו ָצר ַה ֶּמ ֶלְך עֹוד ֵמ ָאה ִרי ָאל. ַה ִּמ ְסּתֹו ֵבב ָא ָנה ְו ָא ָנה ּו ְמ ַחֵּפׂש.
ִה ְת ִחיל ַר ִּבי ִי ְחָיא ְל ַה ְכ ִניס ִרי ָאל ַא ַחר ִרי ָאל ֶאל ַהְּצרֹורְּ ,כ ֶׁשהּוא " ֲאדֹו ִני"ָּ ,פ ָנה ֵא ָליו ִּפי ְנ ָחסָ " ,א ַבד ְלָך ַמׁ ֶּשהּו?"
"ֵּכןָ ,א ַבד ִלי ְצרֹור ָא ֹדם ָקׁשּור ְּבחּוט ְמ ִׁשי ָחה ָּכ ֹחלָ ,מ ֵלא סֹו ֵפר אֹו ָתםֲ :ע ָׂשָרה ִרי ָאלֶ ,ע ְׂשִריםְׁ ,שלֹו ִׁשיםְׁ ,שלֹו ִׁשים
ְו ַא ְר ָּב ָעהְׁ ,שלֹו ִׁשים ַו ֲח ִמׁ ָּשהְׁ ,שלֹו ִׁשים ְּב ַמ ְט ְּבעֹות".
ְו ִׁשׁ ָּשהָ ...ה ַאְר ָנק ָמ ֵלא ַעל ְּגדֹו ָתיוְּ .בקֹ ִׁשי ִמ ֵהר ִּפי ְנ ָחס ְוהֹו ִׁשיט לֹו ֶאת ַהְּצרֹור.
ִה ְצ ִלי ַח ַר ִּבי ִי ְח ָיא ִל ְדחֹף ֶאל ַהְּצרֹור עֹוד ְׁש ֵני ַאְך ַה ֻמ ְס ְל ִמיִּ ,ב ְמקֹום ְלהֹודֹות לֹוָּ ,פ ַתח ֶאת
ִרי ָא ִלים ְ -ו ֶזהּו. ַהְּצרֹורָ ,ס ַפר ֶאת ַהֶּכ ֶסף ֶׁשּבֹוּ ,ו ִפ ְתאֹום ָּפַרץ
"ֻּכָּלנּו רֹו ִאים"ָ ,א ַמר ַר ִּבי ִי ְח ָיאֶׁ " ,ש ַא ְר ָנק ִּב ְצ ָעקֹותָ " :יא ַּגָּנב! ָמא ַת ִים ִרי ָאל ָהיּו ַּבְּצרֹור,
ֶזה ֵאינֹו ָיכֹול ְל ָה ִכיל יֹו ֵתר ִמ ֵּמ ָאה ְׁשלֹו ִׁשים ְו ַע ְכ ָׁשו ֵיׁש ּבֹו ַרק ֵמ ָאה! ָג ַנ ְב ָּת ִלי ֵמ ָאה ִרי ָאל!"
ּו ְׁשמֹו ֶנה ַמ ְט ְּבעֹותָ ...מא ַת ִים ִרי ָאל ֵאי ָנם ָּת ַפס ַה ֻמ ְס ְל ִמי ֶאת ִּפי ְנ ָחס ְו ָג ַרר אֹותֹו ֶאל
ְיכֹו ִלים ְל ִהָּכ ֵנס ּבֹו!" ׁשֹו ְפ ֵטי ָה ִעיר ָה ַעְר ִבים.
ֶמ ַתח ָׂשַרר ָּבאּו ָלם. ַהּׁשֹו ְפ ִטים ֹלא ָי ְדעּו ַמה ִּל ְפסֹקַ .ה ְּיהּו ִדי טֹו ֵען
ֻּכָּלם ְּבטּו ִחים ָהיּו ֶׁשַר ִּבי ִי ְחָיא ִי ְט ַען ֶׁש ָה ַעְר ִבי ָּכְךָ ,ה ַעְר ִבי טֹו ֵען ָּכְךַ .ו ֲהֹלא ַה ַּד ַעת נֹו ֶת ֶנת ֶׁש ִאם
ִנ ְׁש ַּבע ַלׁ ֶּש ֶקרְ ...ו ַה ֻּמ ְס ְל ִמים ֻּכָּלם ֻי ְׁשְּפלּו. רבי יחיא יצחק הלוי ַה ְּיהּו ִדי ָה ָיה ַּגָּנבָ ,ה ָיה ּגֹו ֵנב ֶאת ַהְּצרֹור ֻּכּלֹו...
ֵאיְך ָי ֵעז ַר ִּבי ִי ְח ָיא ִל ְג ֹרם ְל ָכְך? ְּכ ֶׁשָר ָאה ַה ֻמ ְס ְל ִמי ֶׁש ַהּׁשֹו ְפ ִטים נֹו ִטים ְלטֹו ַבת
ַה ְּיהּו ִדיָ ,ק ַפץ ְו ָצ ַעקֲ " :א ִני ִנ ְׁש ָּבע ְּב ַח ֵּיי ֻמ ֲח ַמד ֶׁש ַּבְּצרֹור ָהיּו ַאְך ְל ַה ְפ ָּת ַעת ֻּכָּלםִ ,ה ְמ ִׁשיְך ַר ִּבי ִי ְחָיא ְו ָא ַמרֻּ" :כָּלנּו ַמ ֲא ִמי ִנים
ְּב ִלי ָס ֵפק ִל ְכבֹוד ַהּתֹו ֵב ַע ֶׁשהּוא ִנ ְׁש ַּבע ְׁשבּו ַעת ֱא ֶמתּ ,ו ַבְּצרֹור ָמא ַת ִים ִרי ָאל!"
ַהּׁשֹו ְפ ִטים ָנבֹוכּוְּ .כ ֶׁש ֻּמ ְס ְל ִמי ִנ ְׁש ָּבע ְּב ַח ַּיי ' ַהָּנ ִביא' ֶׁשָּל ֶהםֶׁ ,ש ָא ַבד לֹו ָהיּו ָא ֵכן ָמא ַת ִים ִרי ָא ִלים".
ֲהֵרי זֹו ְׁשבּו ָעה ֲחמּוָרה ְמאֹדְ ,ו ֵאיְך ֵהם ְיכֹו ִלים לֹו ַמר ֶׁשהּוא ִחּיּוְך ִנ ְמ ַּתח ַעל ְּפ ֵני ַה ֻמ ְס ְל ִמי .הּוא ָר ָאה ֶׁש ַה ַּדָּין נֹו ֶטה ְלטֹו ָבתֹו.
ְוַר ִּבי ִי ְח ָיא ִה ְמ ִׁשיְךֲ " :א ָבל ֱהיֹות ְוָר ִאינּו ֶׁש ַהְּצרֹור ֶׁש ַה ְּיהּו ִדי ִנ ְׁש ַּבע ְל ֶׁש ֶקר מּול ְיהּו ִדי?!
ַהִּסּפּור ִה ִּגי ַע ֶאל ַה ֶּמ ֶלְךֶׁ ,ש ָה ָיה אֹו ֵהב ְיהּו ִדיםַ .ה ֶּמ ֶלְך ִהְר ִּגיׁש ָמ ָצאְּ ,בׁשּום ָּפ ִנים ְואֹ ֶפן ֹלא ָיכֹול ְל ָה ִכיל ָמא ַתִים ִרי ָאל ִ -אם ֵּכן,
ִמ ָּיד ִּכי ַה ֻּמ ְס ְל ִמי ִׁש ֵּקר ְו ִנ ְׁש ַּבע ַלׁ ֶּש ֶקרֲ .א ָבל ַמה ָּיכֹול ָה ָיה ָּברּור ֶׁש ָה ַאְר ָנק ֶׁש ַהְּיהּו ִדי ָמ ָצאֵ ,אינֹו ָה ַאְר ָנק ֶׁש ָא ַבד ַלּתֹו ֵב ַע!"
ַל ֲעׂשֹות? ַא ַחר ֶׁש ַה ֻמ ְס ְל ִמי ִנ ְׁש ַּבע ' ַּבָּנ ִביא ֻמ ֲח ַמד'ִּ ,ת ְה ֶיה זֹו ְו ָכאן ִס ֵּים ַר ִּבי ִי ְח ָיא ְּבקֹול ָּגדֹול:
ַה ְׁשָּפ ָלה ְּגדֹו ָלה ַל ֻּמ ְס ְל ִמים ְו ִל' ְנ ִבי ָאם'ִ ,אם ִיָּפ ֵסק ֶׁש ַה ֻמ ְס ְל ִמי " ָל ֵכן ֲא ִני ּפֹו ֵסק ֶׁש ָה ַאְר ָנק ַה ֶּזה ַׁש ָּיְך ַל ְּיהּו ִדי! ּו ַמ ְמ ִליץ ֲא ִני
ַלּתֹו ֵב ַע ֶׁש ַּי ְמ ִׁשיְך ְל ַחֵּפׂש ֶאת ָה ַאְר ָנק ֲא ֶׁשר ָא ַבד לֹוּ ,ובֹו ִנ ְׁש ַּבע ַלׁ ֶּש ֶקר ְו ַה ְּיהּו ִדי צֹו ֵדק...
ָקָרא ַה ֶּמ ֶלְך ְלַר ִּבי ִי ְח ָיא ִי ְצ ָחקַ -הֵּל ִוי ַ -ר ָּבם ֶׁשל ַה ְּיהּו ִדיםָ ,מא ַת ִים ָהִרי ָאלּ ,ו ְמ ַא ֵחל לֹו ֶׁש ִּי ְמ ָצ ֶאּנּו ְּב ָקרֹוב!"
ְּפ ֵני ַה ֻמ ְס ְל ִמי ָחפּוּ ,ו ִפי ְנ ָחס ָה ָיה ְמ ֻאׁ ָּשר ִ -הֵּנהָ ,א ֵכןִ ,מׁ ָּש ַמ ִים ֶׁשּנֹו ַדע ְל ָח ָכם ָּגדֹול ְמ ֹאד.
ְּב ָכל ִמ ְקֶרה ָסבּוְךָ ,ה ָיה ַה ֶּמ ֶלְך ִמ ְת ַי ֵעץ ִעם ַר ִּבי ִי ְח ָיאָּ .ת ִמיד ָׁש ְלחּו לֹו ְמ ִצי ָאה ְּכ ֵׁשָרה!
4 תשע"ט 39
ׁשּו ַלִּמית
בת 6
משפחה בחרוזים ///חני פ' ַּב ַּקִיץ למרים
הנה אנו מפרסמים בשמך את שיר התודה
ֲא ִני אֹו ֶה ֶבת ַּב ַּק ִיץ
ְל ַה ְד ִליק ַה ַּמ ְז ָּגן, היפה שכתבת לפני ההתמודדות בסמינר.
ְל ַׂש ֵחק ִלי ְּב ַב ִית לכל הצוות
ָקִריר ּו ֻמ ָּגן.
ולמנהלת הנכבדה
ֲא ִני אֹו ֶה ֶבת ַּב ַּק ִיץ בסיומה של התמודדות כה מופלאה
ְל ַל ֵּקק ִׁש ְלּגֹו ִנים,
ַּבֶּפה ּכֹה ָמתֹוק רצינו להודות על כל ההשקעה
ְו ַקְרְרְרר ְו ָנ ִעים. למרכזות
ֲא ִני אֹו ֶה ֶבת ַּב ַּק ִיץ שגם אם התארכה להן מאוד השעה
ֲא ַב ִּטי ַח ִל ְפ ֹרס, ואת ביתן לא ראו (כמעט) מזריחת החמה ועד
ַעל ַהְּפִרי ַהּצֹו ֵנן
ְל ָבֵרְך – ְו ִל ְנ ֹגס. שקיעתה
למרות ועל אף ,השקיעו את כל הנשמה
ַמ ְז ָּגן ְו ִׁש ְלּגֹון,
ֲא ַב ִּטי ַח ַּגם; בהפקה הזו ,המדהימה!
ָאז ִמי ֶזה ָא ַמר לכל הצוותות שעסקו במלאכה
ֶׁש ַּב ַּק ִיץ ַחם?! התפאורה ,התפירה וכמובן ההופעה
ולמורה ...היקרה
שנתנה את חלקה בזו התודה
ובראש ובראשונה לבורא עולם
שבלעדיו שום דבר לא היה מושלם!
מוקדש לכל העוסקות בהתמודדויות ובמחנות למיניהם.
ויפה ,מרים ,שיש תלמידות שכך מכירות תודה!!!
לשירה אליסף
עורכת המדור לא קיבלה מכתבים משירה
אליסף .אולי זה נשלח בשם אחר? אם שלחת בשם
אחר – עדכני אותנו מהו ונבדוק אם הגיע .אם שלחת
בשם הזה – נא שלחי שוב! מכתבים אמורים להגיע.
לצורך וידוא ,את יכולה לשלוח את מכתבך בפקס,
רק כדי שיוכלו לברר אם הגיע מכתב שכזה או לא.
למרים ל'
הפנינו לחיה הרצברג את שאלתך – כמה
זמן בממוצע עובר מאז ששולחים מכתב ועד שהוא
מתפרסם.
תשובת חיה:
אין זמן המתנה קבוע ואחיד לכל המכתבים .יש
מכתבים דחופים יותר ולכן הם מוקפצים לראש
הערמה ,יש מכתבים שעוסקים בשאלות שדנו בהם
לאחרונה ולכן הם קצת נדחים.
לפעמים יש גם בלבול בתאריכי המכתבים במעבר בין
המערכת אליי ...לכן אני ממליצה שאם מדובר בשאלה
דחופה ,לציין עליה בראש העמוד בצורה בולטת
'דחוף' ואשתדל להתייחס אליה בהקדם( .אבל אם
כולם יכתבו לי דחוף ...זה יחזור להתנהל כמו היום )...
כמו כן ,אם מישהו שלח שאלה קצת דחופה ולא
קיבל מענה ,הוא יכול לשלוח את השאלה שנית
ולציין שממתינים למענה כבר מזה זמן ,או ליצור
קשר טלפוני עם מזכירת המערכת והיא תעביר לי
את הבקשה.
39תשע"ט 5
ִא ְׁשּפּוז ָא ֹרְךְ ,ו ִאם ַנ ְצ ִלי ַח ְל ַג ֵּיס ָּבנֹות ֶׁשּיֹו ִׁשיטּו ָיד זֹו ִּת ְה ֶיה ָי ַׁש ְבנּו ִמ ַּת ַחת ְל ֵעץ ַהּתּות ֶּב ָח ֵצר ָה ֲאחֹוִרית ֶׁשל ַה ִּב ְנָיןָ .הָיה הָ רֹוּבֹוט גִ 'ימִ י
ָּפׁשּוט ַהָּצ ָלה". ַחםְ ,ו ַא ֲחֵרי ֶׁש ִּבִּלינּו ֲח ִצי ָׁש ָעה ְּב ִחּפּו ִׂשים ַא ֲחֵרי ּתֹו ָל ֵעי ֶמ ִׁשי
ְּב ִלי ְל ַה ְצ ִלי ַח ִל ְמ ֹצא ֲא ִפּלּו ּתֹו ַל ַעת ַא ַחתָ ,ה ָיה ָלנּו ֲא ִפּלּו
" ֲא ַנ ְחנּו ֹלא ָּבנֹות"ִ ,צ ֵּין ְׁשמּו ִליק ִּב ְתבּו ָנהּ" ,ו ְכ ֶׁש ֲא ִני ְמ ַנֶּסה ַחם עֹוד יֹו ֵתר ֵמ ֲא ֶׁשר ִל ְׁש ָאר ְּב ֵני ָה ָא ָדם ֶׁש ַּב ְס ִבי ָבה" .אּו ַלי
ַל ֲעזֹר ַּב ַּב ִיתֲ ,א ָחיֹות ֶׁשִּלי אֹו ְמרֹות ֶׁש ָה ֶע ְזָרה ֲה ִכי ְּגדֹו ָלה עֹוד ֹלא ִה ְת ִחי ָלה ָהעֹו ָנה ֶׁשל ּתֹו ָל ֵעי ַה ֶּמ ִׁשי"ָ ,א ַמְר ִּתי ְלדּו ִדי
ֶׁש ֲא ִני ָיכֹול ָל ֵתת ִהיא ֶׁש ֲא ִני ֶא ְס ַּתֵּלק ַהחּו ָצה ֵּת ֶכף ּו ִמ ָּיד". ְו ִל ְׁשמּו ִליק ְּבקֹול ְמעֹו ֵדדַ " ,אל ִּת ְהיּו ְמ ֻדָּכ ִאים ָּכל ָּכְךֶּ .ב ַטח
" ֲא ָבל ֵיׁש ָלנּו ֶאת ִג'י ִמי"ָ ,א ַמְר ִּתי ִּב ְל ִחי ָׁשהָּ" ,כל ַה ֲח ָל ִקים
ִּת ְה ֶיי ָנה ּתֹו ָל ִעים ַּבׁ ָּשבּו ַע ַה ָּבא".
ֶׁשּלֹו ֲע ַד ִין ִנ ְמ ָצ ִאים ֶא ְצ ֵלנּו ַּב ַּמ ְח ָסן". " ֲא ָבל ַּב ַּגן ֶׁשל ֲאחֹו ִתי לֹו ְמ ִדים ַעל ּתֹו ָל ֵעי ֶמ ִׁשי ַע ְכ ָׁשו",
" ַא ָּתה רֹו ֶצה ֶׁשִּנ ְגמֹר ֶאת ִג'י ִמי ְו ִנ ֵּתן ָל ֶהם אֹותֹו ְּב ַמ ָּת ָנה?" ָא ַמר ּדּו ִדיֲ " .א ִני ֹלא יֹו ֵד ַע ִאם ַה ַּגֶּנ ֶנת ִּת ְׂש ַמח ִאם ָנ ִביא
"ֹלא ְּב ַמ ָּת ָנה"ִ ,ה ְס ַּת ַּי ְג ִּתיַ " ,נ ְל ֶוה ָל ֶהם ֶאת ָהרֹוּבֹוטְּ ,כלֹו ַמר
ָלּה ֲהמֹון ּתֹו ָל ִעים ַל ַּגן ַּבׁ ָּשבּו ַע ַה ָּבא".
ֶאת ִג'י ִמיַ ,עד ֶׁש ִא ָּמא ֶׁשָּל ֶהם ַּת ְח ֹזר ַה ַּב ְי ָתה". "ְוחּוץ ִמ ֶּזה – " ָא ַמר ְׁשמּו ִליקָ " ,ה ֻע ְב ָּדה ֶׁשִּי ְהיּו ּתֹו ָל ִעים
"אּו ַלי ִא ָּמא ֶׁשָּל ֶהם ִּתְר ֶצהאֹותֹו ַּגם ַא ֲחֵרי ֶׁש ִהיא ַּת ְח ֹזר ִמ ֵּבית ַעל ָה ֵעץ ַּבׁ ָּשבּו ַע ַה ָּבאֹ ,לא ּפֹו ֶת ֶרת ֶאת ַה ְּב ָע ָיה
ַהחֹו ִלים"ִ ,ה ְז ִהיר ּדּו ִדיָּ" ,כל ָה ִא ָּמהֹות חֹו ְלמֹות ֶׁשִּי ְהֶיה ָל ֶהם
ַּב ַּב ִית רֹוּבֹוט ֶׁש ְּי ַקֵּפל ָל ֶהן ְּכ ִבי ָסהִ ,י ְׁש ֹטף ָל ֶהן ֵּכ ִלים ְו ַי ֲע ֶׂשה ֶׁש ְּמ ַׁש ֲע ֵמם ִלי ַהּיֹום".
" ָאז ּבֹואּו ַנ ֲע ֶׂשה ַמׁ ֶּשהּו ַא ֵחר"ִ ,נִּסי ִתי ְל ַהִּציל אֹו ָתם
ָל ֶהן ְסּפֹו ְנ ָז'הִּ .ב ְמ ֻי ָחד ְּכ ֶׁש ֵּיׁש ָל ֶהן ִּתינֹוק ָק ָטן". ִמ ִּבַּצת ַה ָּיגֹון ֶׁש ֵא ֶלי ָה ָה ְלכּו ְו ָׁש ְקעּוּ" ,בֹואּו ַנ ְחׁשֹב
" ַנ ְׁש ִאיר ָלּה אֹותֹו ַעד ֶׁש ַה ִּתינֹוק ֶׁשָּל ֶהם ְק ָצת ִי ְג ַּדל"ָ ,ה ִיי ִתי ַעל ַמׁ ֶּשהּו ַא ֵחרַ ,מׁ ֶּשהּו ִנ ְפ ָלא – " ִמ ְצ ִחי ִה ְת ַק ֵּמט
ָנ ִדיבָ " ,ה ִע ָּקר ֶׁשִּנ ְגמֹר ְּכ ָבר ֶאת ִג'י ִמיֶ .זה ֹלא ֱאנֹו ִׁשי ִמִּצ ֵּדנּו ְּכ ֶׁש ָח ַׁש ְב ִּתיְ ,ו ֵכי ָון ֶׁש ִה ְת ַא ַּמ ְנ ִּתי ֲהמֹון ְז ַמן מּול
ָל ֵתת ָל ִא ָּמהֹות ֶׁשָּלנּו ַל ֲע ֹבד ָק ֶׁשה ָּכל ָּכְך ְּכ ֶׁש ִּג'י ִמי ׁשֹו ֵכב ַה ַּמ ְר ָאה ְּכ ֵדי ְל ַה ְצ ִלי ַח ַל ֲעׂשֹות ֶאת ַה ְּק ָמ ִטים
ָה ֵאֶּלהָ ,הִיי ִתי ֵּג ֶאה ְּב ָכְך ְמאֹד; ֲא ָבל ּדּו ִדי ּו ְׁשמּו ִליק
לֹו ְס ָתם ָּכ ָכה ַּב ַּמ ְח ָסן".
"טֹוב"ְׁ ,שמּו ִליק ָמ ָחא ַּכףֲ " ,א ִני הֹו ֵלְך ְל ָה ִביא ֶאת ֻק ְפ ַסת ָהיּו ְמ ֻדָּכ ִאים ִמְּכ ֵדי ְל ַה ְב ִחין ָּב ֶהם ִּב ְכ ָלל.
ְּכ ֵלי ָה ֲעבֹו ָדה ֶׁשל ַא ָּבא ֶׁשִּליּ ,דּו ִדי – ַא ָּתה הֹו ֵלְך ְל ָה ִביא ֶאת " ֵאין ִלי ּ ֹכ ַח ַל ֲעׂשֹות ְּכלּום" ,הֹו ִסיף ְׁשמּו ִליק ְוקֹו ֵנן,
ַהֵּס ֶפר ַעל ָהרֹוּבֹו ִטי ָקה ֶׁשַּס ְב ָּתא ֶׁשְּלָך ָׁש ְל ָחה ְלָך ֵמ ָא ֶמִרי ָקה,
ּומּו ִלי – ַא ָּתה הֹו ֵלְך ְל ָה ִביא ֶאת ַה ֲח ָל ִקים ֶׁשל ִג'י ִמי ֵמ ַה ַּמ ְח ָסן "ָּכל ַהּכֹ ַח ֶׁשִּלי ִנ ְג ַמר".
ּדּו ִדי ִנ ֲע ַנע ְּברֹאׁשֹו ְּב ֵיאּוׁשָׁ " .ש ַכ ְח ָּת ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו
ֶׁשָּל ֶכםּ ,ו ְמ ַפֶּנה ָלנּו ָׁשם ְק ָצת ֶׁש ַטח ַל ֲעבֹו ָדהֵּ ,כן?" עֹו ְב ִדים ְּבַי ַחד ַעל ִמ ַּדת ָה ֱא ֶמת?" הּוא ָנ ַזף ּבֹוֹ" ,לא
ַּב ַּמ ְח ָסן ָהָיה ָקִריר ְו ָנ ִעיםְ ,ו ַל ְמרֹות ֶׁש ֲא ִני ְק ָצת ָא ֶלְר ִּגי ְל ָא ָבק ָיכֹול ִל ְהיֹות ֶׁשָּכל ַהּכֹ ַח ֶׁשְּלָך ִנ ְג ַמרִ ,הֵּנה – ֵיׁש ְלָך
ְו ִה ְת ַח ְל ִּתי ְל ִה ְת ַע ֵּטׁש ְּב ֶמֶרץָׂ ,ש ַמ ְח ִּתי ְמאֹד ִל ְהיֹות ָׁשם. ּכֹ ַח ִל ְנׁ ֹשםֵ ,יׁש ְלָך ֲא ִפּלּו ּ ֹכ ַח ְל ִה ְתלֹו ֵנןְ ,ו ִאם ִּפ ְתאֹום
ֵה ַז ְז ִּתי ְק ָצת ְּד ָבִריםָ ,ח ַפְר ִּתי ִמ ַּת ַחת ִל ְד ָבִרים ֲא ֵחִריםִ ,טַּפ ְס ִּתי ִמי ֶׁשהּו ִי ְצ ַעק ' ַהִּצילּו!' ֲא ִני ָּבטּו ַח ֶׁש ִּי ְה ֶיה ְלָך ּכֹ ַח
ַעל ְּד ָבִרים נֹו ָס ִפיםּ ,ו ַבּסֹוף ָמ ָצא ִתי ֶאת ָה ֹראׁש ֶׁשל ִג'י ִמי.
ִעם ָה ֵעי ַנ ִים ַהְּנבֹונֹות ְו ַה ִחּיּוְך ֶׁשִּצ ַּיְר ִּתי לֹו ְּב ַע ְצ ִמיְ ,וחּו ֵטי ֲא ִפּלּו ְל ַטֵּפס ַל ַּגג ֶׁשל ַה ִּב ְנ ָין".
ַה ַח ְׁש ַמל ֶׁש ִה ְׁש ַּת ְל ְׁשלּו ִמּתֹוְך ָהרֹאׁש ֶׁשּלֹו ְו ִחּכּו ְּב ַס ְב ָלנּות " ֵהי!" ָא ַמְר ִּתי ָל ֶהם ּו ָמ ָחא ִתי ַּכףֲ " ,א ִני יֹו ֵד ַע! ֵיׁש ִמי ֶׁשהּו
ֶׁשְּנ ַח ֵּבר אֹו ָתם ִל ְׁש ָאר ָה ֵאי ָבִרים ֶׁשּלֹוֶׁ ,שִּנ ְמ ָצ ִאים ַּגם ֵהם ֶׁש ְּמ ַחֶּכה ֶׁשַּנִּציל אֹותֹו! ִא ָּמא ֶׁשִּלי ֶא ְתמֹול ִּד ְּבָרה ַעל
ָּכאן ֵאיפֹ ֶׁשהּו ִּב ְס ִבי ָבהֲ .א ָבל ַל ְמרֹות ֶׁש ָה ִיי ִתי ָּבטּו ַח ֶׁש ֵּת ֶכף
ֶא ְמ ָצא אֹו ָתםַ ,ה ֶּמֶרץ ֶׁשִּלי ִה ְתּפֹו ֵגג ְּב ַבת ַא ַחת ְו ֶנ ְע ַלם. ֶזה ִּב ְמפָֹרׁש!"
ָּפׁשּוט ִנ ְזַּכְר ִּתי ֶמה ָה ְי ָתה ַהִּס ָּבה ֶׁש ִּב ְג ָל ָלּה ִה ְכ ַנ ְסנּו " ִא ָּמא ֶׁשְּלָך ִּד ְּבָרה ַעל ֶזה ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ְצִרי ִכים ְל ַהִּציל ִמי ֶׁשהּו?"
ֶאת ִג'י ִמי ַל ַּמ ְח ָסן. ֵהם ִה ְז ַּד ְקפּוְׁ ,ש ֵני ֶהם.
ָא ַס ְפ ִּתי ֶאת ַה ֲח ָל ִקים ֶׁשל ִג'י ִמי ְו ִס ַּד ְר ִּתי " ִהיא ֹלא ִה ְזִּכיָרה ֶאת ַהׁ ֵּשמֹות ֶׁשָּלנּו"ִ ,מ ַהְר ִּתי ְל ַצֵּנן ֶאת
אֹו ָתם ַעל ָהִר ְצָּפה ֹ -ראׁשֶּ ,ב ֶטן, ִה ְת ַל ֲהבּו ָתםֲ " ,א ָבל ִהיא ָא ְמָרה ֶׁשפּו ְקס ֵ -מ ַה ִּב ְנ ָין ִמּמּול,
ָי ַד ִיםַ ,ר ְג ַל ִיםַ .הָּפ ִנים ֶׁשּלֹו ָהיּו ַה ִּמ ְׁשָּפ ָחה ִעם ָּכל ַהְי ָל ִדים ַה ְּק ַטִּניםֵּ ,כן? ְ -זקּו ִקים נֹו ָאׁשֹות
ָיפֹותַ ,ה ָּי ַד ִים ֶׁשּלֹו ָהיּו ֲאֻרּכֹות ְל ֶע ְזָרהָ .הרֹו ְפ ִאים ֹלא נֹו ְת ִנים ְל ַא ָּבא ּו ְל ִא ָּמא ֶׁשָּל ֶהם ָל ַק ַחת
ַו ֲח ָזקֹותְ ,ו ָה ַר ְג ַל ִים ֶׁשּלֹו ֶאת ַה ִּתינֹוק ֶה ָח ָדׁש ֶׁשָּל ֶהם ַה ַּב ְי ָתהִ ,מּׁשּום ֶׁש ֵּיׁש לֹו ֵאיזֹו
ֶׁש ֲעׂשּויֹות ִמִּצּנֹורֹות ַּבְר ֶזל –
ֲחסֹונֹות ִּב ְמ ֻי ָחדֲ .א ָבל ְּב ִלי ְּב ָע ָיה ַּב ֶּב ֶטןֹ ,לא ֵה ַב ְנ ִּתי ְּב ִדּיּוק ָמהְ ,ו ִא ָּמא ֶׁשָּל ֶהם ָּכל
ַמׁ ֶּשהּו ֶׁש ַּי ְפ ִעיל אֹו ָתם – ַה ְּז ַמן ְּב ֵבית חֹו ִליםֵ .הם ַח ָּי ִבים ָּדחּוף ֶע ְזָרה".
ֲח ֵבַרי ִה ְס ַּתְּכלּו ִּבי ְּב ֵעי ַנ ִים ְמ ֻצ ְמ ָצמֹות.
"ֵּכן ֵּכן"ִ ,ה ְנ ַה ְנ ִּתי ְל ֻע ָּמ ָתםִ " ,היא ָא ְמָרה ' ֶזה הֹו ֵלְך ִל ְהיֹות
תשע"ט 6 39
סיפור שבועי ///מספרת :מ' קינן ֶׁש ִּי ְת ַנ ֵהג ְק ָצתַ ,רק ְק ָצתְּ ,כמֹו ֶּב ְנ ָא ָדם – ִּפ ְתאֹום ֵה ַב ְנ ִּתי ִג'י ִמי ָהָיה ׁשּום ָּד ָברַ .א ֶּתם ְמ ִבי ִנים? ַהִּס ָּבה ָה ִע ָּקִרית ֶׁש ִּב ְג ָל ָלּה
ֵאילּו ְמכֹונֹות ְמ ֻׁש ְכ ָללֹות ֲא ַנ ְחנּו ְּב ֵני ָה ָא ָדםַ ,ה ְּמכֹונֹות ֲה ִכי ִה ְפ ַס ְקנּו ַל ֲעבֹד ַעל ִג'י ִמיְּ ,כלֹו ַמר ַהְּב ָע ָיה ָה ִע ָּקִרית ֶׁש ִּב ְג ָל ָלּה
ְמ ֻׁש ְכ ָללֹות ֶׁש ֵּיׁש ָּבעֹו ָלםְ .ו ֵה ַב ְנ ִּתי ֶׁשֵּנס ָּכ ֶזה ָעצּוםְּ ,כמֹו ִה ְפ ַס ְקנּו ַל ֲעבֹד ָע ָליו ָה ְי ָתה – ֶׁשַּל ְמרֹות ֶׁש ָּי ַׁש ְבנּו ָׁשעֹות ִעם
ַהּגּוף ֶׁשִּליֹ ,לא ָיכֹול ָהָיה ִל ְקרֹות ְס ָתם" .הּוא ִחֵּיְך ֵא ֵלינּוְ ,ו ַגם ֵס ֶפר ָהרֹוּבֹו ִטי ָקה ֶׁשל ּדּו ִדי ְו ִעם ַה ִּמּלֹון ַה ָּי ָׁשן ֶׁשל ֲאחֹו ִתי,
ְל ִג'י ִמי ַה ְמ ֹפָרק ֶׁשׁ ָּש ַכב ַעל ַהׁ ֻּש ְל ָחןּ" ,ו ְכ ֶׁש ִּגִּלי ִתי ֶׁש ֵּיׁש ַעם ְו ִתְר ַּג ְמנּו ֶאת ַהֵּס ֶפר ִּכ ְמ ַעט ִמָּלה ְּב ִמָּלהֹ ,לא ִה ְצ ַל ְחנּו ִל ְג ֹרם
ֶא ָחד ָּבעֹו ָלםֶׁ ,שַּכ ָּמה ְּפ ָע ִמים ְּביֹום ְמ ַׁש ֵּב ַח ֶאת ָה ֱאֹל ִקים
ְל ִג'י ִמי ַל ֲעׂשֹות ִּכ ְמ ַעט ׁשּום ָּד ָבר.
ַעל ַהֶּפ ֶלא ַה ֶּזה ֶׁשּקֹוְר ִאים לֹו ' ֶּבן ָא ָדם' ִעם ּגּוף ֶׁש ְּמ ַת ְפ ֵקד ַו ֲא ִפּלּו ֶׁש ְּב ֶדֶרְך ְּכ ָלל ֲא ִני ַמ ֲע ִדיף ְל ִה ְס ַּת ֵּדר ְל ַבדֵ ,ה ַב ְנ ִּתי
טֹוב יֹו ֵתר ֵמ ָהרֹוּבֹוט ֲה ִכי ְמ ֻׁש ְכ ָלל ָּבעֹו ָלם – ֶה ְח ַל ְט ִּתי ֶׁש ֲא ִני
ֶׁש ִה ִּגי ַע ַה ְּז ַמן ְל ַב ֵּקׁש ֶע ְזָרה.
רֹו ֶצה ְל ִה ְצ ָטֵרף ֵא ָליו". " ִמ ִּמי ְּב ִדּיּוק?" ָׁש ַאל ּדּו ִדי ְו ִהִּני ַח ֶאת ָי ָדיו ַעל ָמ ְת ָניו.
" ַא ָּתהִ ...מ ְתַּכ ֵּון ְל ֶזה ֶׁש ְּיהּו ִדים אֹו ְמִרים ' ֲא ֶׁשר ָי ַצר ֶאת "אּו ַלי ֵמ ַהַּיָּפ ִני ַההּואַ ,הׁ ָּש ֵכן ֶׁשל ַס ָּבא ֶׁשְּלָךֶ .זה ֶׁש ָע ַבד ְּב ִמ ְפ ַעל
ָה ָא ָדם ְּב ָח ְכ ָמה'?" ָׁש ַא ְל ִּתי ְּכ ֵדי ִל ְהיֹות ָּבטּו ַחַ " .אף ַּפ ַעם רֹוּבֹו ִטים ְמ ֻׁש ְכ ָלל ִל ְפ ֵני ֶׁשהּוא ִה ְת ַּגֵּירּ ,ו ִב ְג ַלל ַהִּסּפּוִרים ֶׁשּלֹו
ֶה ְח ַל ְטנּו ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו רֹו ִצים ִל ְבנֹות רֹוּבֹוט"ָ ,א ַמְר ִּתי ְו ִהַּנ ְח ִּתי
ֹלא ָח ַׁש ְב ִּתי ַעל ֶזה ָּכ ָכהַ ,עד ַע ְכ ָׁשו". ַּגם ֲא ִני ָי ַד ִים ַעל ַה ָּמ ְת ַנ ִיםֲ " ,א ִני חֹו ֵׁשב ֶׁש ָּיכֹול ִל ְהיֹות ֶׁשהּוא
ַא ְבָר ָהם ִה ְנ ֵהןִ " .ג'י ִמי ֶׁשָּל ֶכם ֶּב ֱא ֶמת ָי ֶפה" ,הּוא ָא ַמר, ַּד ְו ָקא ִי ְׂש ַמח ַל ֲעזֹר ִליהּו ִדים ֶנ ְח ָמ ִדים ִּב ְמצּו ָקהַ .מה ַּנ ְפ ִסיד
" ֲא ָבל הּוא ֹלא יּו ַכל ַל ֲע ֹזר ְל ִמ ְׁשַּפ ַחת פּו ְקס ִּב ְמקֹו ְמ ֶכם.
ַה ִּמ ְפ ָע ִלים ֲה ִכי ְּגדֹו ִלים ַו ֲה ִכי ְמ ֻׁש ְכ ָל ִלים ָּבעֹו ָלם ֹלא ִאם ְנ ַנֶּסהָ ,אה?"
ְיכֹו ִלים ִל ְבנֹות רֹוּבֹוט ֶׁשַּי ֲע ֶׂשה ֲע ִׂשיִרית אֹו ֵמ ִאית ִמ ַּמה ְו ָכְךְּ ,ביֹום ַחם ֶא ָחד ַא ֲחֵרי ַהָּצ ֳהַר ִיםְּ ,כ ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ַמ ְח ִזי ִקים
ַצַּל ַחת עּו ִגּיֹות ֶׁש ָא ְפ ָתה ַס ְב ָּתא ֶׁשל ּדּו ִדי ְו ַסל ָּגדֹול ִעם ָּכל
ׁ ֶּש ָּיכֹול ָא ָדם ַל ֲעׂשֹות". ַה ֲח ָל ִקים ֶׁשל ִג'י ִמיָּ ,ד ַפ ְקנּו ַעל ַּד ְלּתֹו ֶׁשל ַה ַּיָּפ ִניְּ ,כלֹו ַמר ֶׁשל
" ָאזֵ ...איְך ַנ ֲעזֹר ְלפּו ְקס?" ָׁש ַאל ְׁשמּו ִליקֲ " ,א ַנ ְחנּו ֹלא ַה ְּיהּו ִדיַ ,הֶּנ ְח ָמד ֶׁשְּכ ָבר ָׁש ַמע ִמַּס ָּבא ֶׁשל ּדּו ִדי ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו
יֹו ְד ִעים ְל ַקֵּפל ְּכ ִבי ָסה". ְזקּו ִקים ְל ֶע ְזָרה ְּדחּו ָפה.
ָה ֵעי ַנ ִים ֶׁשל ַא ְבָר ָהם ַנ ֲעׂשּו ָצרֹות עֹוד יֹו ֵתר ְּכ ֶׁש ִח ֵּיְך: ַעל ַיד ֻׁש ְל ַחן ָסלֹון ָר ִגיל ְל ַג ְמֵריְ ,ודֹו ֶמה ְּבאֹ ֶפן ָחׁשּוד ַלׁ ֻּש ְל ָחן
" ֲא ָבל ַא ֶּתם יֹו ְד ִעים ְל ַה ִּגיד ' ֲא ֶׁשר ָי ַצר'ְ ...ו ִאם ַּת ִּגידּו ֶׁש ָע ַמד ַּפ ַעם ַּבָּסלֹון ֶׁשל ַס ְב ָּתא ֶׁשל ּדּו ִדיִ ,סַּפְרנּו ְל ַב ַעל ַה ַּבִית
ֶאת ַה ְּבָר ָכה ְּב ַכ ָּו ָנהֲ ,א ִני ָּבטּו ַח ֶׁש ַה ִּתינֹוק ֶׁשל פּו ְקס
ַי ְבִריא ַמ ֵהר ַהְר ֵּבה יֹו ֵתר ִמ ַּמה ֶׁש ָהרֹו ְפ ִאים חֹו ְׁש ִבים ַעל ּתֹו ָל ֵעי ַה ֶּמ ִׁשי ְו ַעל ִג'י ִמי ְו ַעל ִמ ְׁשַּפ ַחת פּו ְקס ְו ַהּ ֹכל.
ַע ְכ ָׁשוֲ .א ִני ָּבטּו ַח ֶׁש ִא ָּמא ְו ַא ָּבא ֶׁשל ַה ִּתינֹוק ִי ְׂש ְמחּו " ִא ָּמא ֶׁשָּל ֶהם ָּכל ַהּיֹום ְּב ֵבית חֹו ִליםִּ ,כי ַה ִּתינֹוק ֶׁשָּל ֶהם
חֹו ֶלהְ ,ו ֵהם ְצִרי ִכים ֲהמֹון ֶע ְזָרה"ִ ,סַּי ְמ ִּתיָ " ,ח ַׁש ְבנּו ֶׁש ָהרֹוּבֹוט
ְמאֹד ְּכ ֶׁש ֵהם ִי ְׁש ְמעּו ֶׁש ַא ֶּתם עֹו ִׂשים ֶאת ֶזה". – ְּכלֹו ַמר ִג'י ִמי – ָיכֹול ִל ְהיֹות ְמ ֻצ ָּין ִּב ְׁש ִבי ָלםֲ .א ָבל ֵּבי ְנ ַת ִים
" ְו ִג'י ִמי?" ָׁש ַאל ְׁשמּו ִליק. חּוץ ִמַּל ֲעׂשֹות ַר ַעׁש ּו ְק ָצת אֹורֹות הּוא ֹלא ַמ ְצ ִלי ַח ַל ֲעׂשֹות
ְּכלּוםֶּ .ב ַטח ֹלא ְל ַקֵּפל ְּכ ִבי ָסהָ .ח ַׁש ְבנּו ֶׁשאּו ַלי ַא ָּתהִ ,עם ָּכל
" ִג'י ִמי?" ַא ְבָר ָהם ִל ֵּטף ֶאת ַה ָּז ָקן ַה ָּק ָטן ֶׁשּלֹו ְו ִה ִּביט ַהִּנָּסיֹון ֶׁשְּלָךּ ,תּו ַכל ְק ָצת ַל ֲע ֹזר ָלנּו"ַ .הּקֹול ֶׁשִּלי ַנ ֲע ָׂשה ַחָּלׁש
ָּברֹוּבֹוט ֶׁשָּלנּו ֶׁשׁ ָּש ַכב ַעל ַהׁ ֻּש ְל ָחןֲ " ,א ִני חֹו ֵׁשב
ֶׁשַּנ ְת ִקין לֹו אֹורֹות ֲח ָז ִקים יֹו ֵתר ְו ַכ ְפּתֹוִרים ֶׁשּגֹוְר ִמים ִמ ִּמָּלה ְל ִמָּלה ְל ַמְר ֵאה ַה ָּב ָעתֹו ֶׁשל ַה ְּמ ָאֵר ַח.
ְל ָכל ִמי ֵני ְצ ִלי ִלים ַמ ְצ ִחי ִקיםּ ,ו ְכ ֶׁש ַה ִּתינֹוק ֶׁשל פּו ְקס " ַס ָּבא ֶׁשל ּדּו ִדי ִסֵּפר ָל ֶכם ַּפ ַעם ָל ָּמה ֶה ְח ַל ְט ִּתי ֶׁש ֲא ִני רֹו ֶצה
ַי ְבִריא ְו ִי ְג ַּדלִ ,נ ֵּתן לֹו ֶאת ִג'י ִמי ְּבתֹור ִמ ְׂש ָחקְ .ו ָאז
ִל ְהיֹות ְיהּו ִדי?" ָׁש ַאל
ַּגם הּוא ִי ְׂש ַמח". ַה ַּיָּפ ִניְּ ,כלֹו ַמר ַה ְּיהּו ִדי,
ַּגם ַא ֶּתם חֹו ְׁש ִבים ׁ ֶּש ַהּגּוף ֶׁשָּלנּו ְּכלֹו ַמר ַא ְבָר ָהם.
הּוא ַה ְּמכֹו ָנה ֲה ִכי ַמ ְד ִהי ָמה ַו ֲה ִכי " ִּב ְג ַלל ָהרֹוּבֹו ִטים"ִ ,מ ְל ֵמל
ְמ ֻׁש ְכ ֶל ֶלת ָּבעֹו ָלם? רֹו ִצים ְל ִה ְצ ָטֵרף ּדּו ִדיִּ" ,כי ֵה ַב ְנ ָּת ֶׁש ֵהם ַאף
ַל ִּמ ְב ָצע ֶׁשָּלנּו? ְל ִעּתֹון ַהׁ ָּשבּו ַע ַּפ ַעם ֹלא ִי ְהיּו ֶּב ֱא ֶמת ְּב ֵני
ְמצָֹרף ַּדף ִעם ִמ ְב ָצע ְמ ֻי ָחד! אֹו ְמִרים
ְּב ַכ ָּו ָנה ִּבְרַּכת ' ֲא ֶׁשר ָי ַצר' ּו ִמ ְׁש ַּת ְּת ִפים ָא ָדם".
ְּב ַה ְגָר ָלהַ .חְּפׂשּו אֹותֹו ְו ִקְראּו ֶאת "ֵּכן"ָ ,א ַמר ַא ְבָר ָהם ְו ָנ ַתן
ָּבנּו ַמ ָּבט חֹו ֵדר ֵמ ֵעי ָניו
הֹוָראֹות ַה ִּמ ְב ָצע! ַה ְּמ ֻל ְכ ָסנֹותִ " ,מּׁשּום
ֶׁשְּכ ֶׁשִּנִּסי ִתי ִל ְבנֹות רֹוּבֹוט
39תשע"ט 7
איחולי מזל טוב למנויבטושבעהה רחלי נוסבוים
י זרקור בר מצווה ההנשופלידנרדחהלית לנטשיסשפוויותם!ה
שאול אריה קרביץ ,מודיעין עילית ְו ַהַּפ ַעםּ :בֹו ְל ִעים ַּכּדּוִרים
אליהו רייכמן ,בית שמש
ַה ַּפ ַעםְּ ,ב ַמ ֲע ֶנה ְל ַב ָּק ָׁש ָתּה ֶׁשל ִמ ְׁש ַּפ ַחת ר' ִמירּו ָׁש ַל ִיםְ ,נ ַדֵּבר ַעל ַּכּדּוִריםֹ .לא ַּכּדּוִרים
ימי הולדת -בנים ֶׁש ְּמ ַׂש ֲח ִקים ָּב ֶהםֶ ,אָּלא ַּכּדּוִרים ֶׁשּבֹו ְל ִעים אֹו ָתם; ַּכּדּוִרים ֶׁשל ְּתרּופֹותְ ( .ל ַמ ַען ָה ֱא ֶמת,
ישראל קובלסקי ,ביתר עילית ַה ִּמּנּו ַח ַה ְּמ ֻדָּיק יֹו ֵתר הּוא 'ְּגלּולֹות').
ישי ממליה ,בני ברק ָמה ַהְּב ָע ָיה ִל ְבֹל ַע ַּכּדּור? ִאם ַא ֶּתם ׁשֹו ֲא ִלים ֶאת ַהְּׁש ֵא ָלה ַהּזֹוִ ,סי ָמן ֶׁש ַאף ַּפ ַעם ֹלא
יוסי דומב ,בני ברק ֱה ִיי ֶתם ֵמ ֵאֶּלה ֶׁש ַּמ ְח ִזי ִקים ַּכּדּור ָק ָטן ( ֵאי ֶזה ָק ָטן? ֲע ָנק!) ְּב ָיד ַא ַחתּ ,כֹוס ַמ ִים ַּבָּיד ַהְּׁש ִנָּיה,
ישי בלומנטל ,בני ברק ְויֹו ְד ִעיםְּ ,בטּו ִחים ְל ַג ְמֵריֶׁ ,ש ֵאין ׁשּום ִסּכּוי ֶׁש ַהַּכּדּורֹון ַה ֶּזה ַי ְח ִליק ְּבמֹוַרד ַהָּגרֹון ֶׁשָּל ֶהם.
שלמה סבו ,קרית ספר ְמ ַנ ִּסים ְל ַה ְכ ִניסַ ,מְרִּגי ִׁשים ֶאת ַה ַּט ַעם ְו ֶאת ַה ִּמְר ָקםּ ,ומֹו ִצי ִאים ִמָּידַּ .ב ַּפ ַעם ַהְּׁש ִנָּיה עֹוד
יענקי סבו ,קרית ספר
ָּפחֹות ָנ ִעים ְל ַה ְכ ִניס ֶאת ַהַּכּדּורּ ,ו ִמָּכאן ָו ָה ְל ָאה ַהּ ֹכל ִמ ְס ַּתֵּבְך.
ידידיה שטיינבך ,ירושלים ִאם ַא ֶּתם ֵמ ֵאֶּלה ֶׁש ַּמִּכיִרים ֶאת ֶזה ִמ ָּקרֹובַ ,א ֶּתם ֻמ ְז ָמ ִנים ִל ְקרֹא ַעל ַּכ ָּמה ִׁשיטֹות
נריה קלר ,ירושלים ֶׁש ֲעׂשּויֹות ְל ָה ֵקל ֲע ֵלי ֶכםִ .מ ְס ַּתֵּבר ֶׁשֹּלא ָּכל ַהִּׁשיטֹות ַּת ְת ֵא ְמ ָנה ָל ֶכםְ ,ואּו ַלי ִּת ְצ ָטְרכּו
ְק ָצת ְל ִה ְת ַא ֵּמןֲ ,א ָבל ֲא ַנ ְחנּו ְמ ַקִּוים ֶׁשְּבסֹופֹו ֶׁשל ָּד ָבר ַּת ְצ ִליחּו ַל ֲעבֹר ֶאת ַה ַּמ ְחסֹוםְ ,ו ָאז
שלמה זלמן שטיינברג ,בית שמש
יוסי גולדברג ,ירושלים ְּכ ָבר ִּתְראּו ְּב ַע ְצ ְמ ֶכם ֶׁש ֶּזה הֹו ֵפְך ִל ְהיֹות ַקל...
שוקי שלזינגר ,ירושלים
ֵַ ִֶׂהראִׁשּישאתי ִׁ ַָמשטּהויַּכה ֵּתלַדּ,הוֶּב ֹז:ראֹא ַּלתפתַ,אֹרעֵיָּבכׁם ַשלּהוְְַַּּלגכַפוֲֵּּלדּּדעווִ ַָאלרמ ִייֶׁהשםםִֻ ֶמהְּיאָּב ְתַאפסרִַָּׁכמְשילְַןרתר ְִֵַּלאַחס ָיּרָדקֵּמ!סה,הָקלְַ.וֵלכְֵּגןהאּ,וילְּוִךלאָלְְפמֵַההנֹוריֶׁ ְֵּשפֶׁס ְִַשךאקֶַּיאְתלֶּםַתםא? ְֲםָּבאָפְקׁממַּשויִּהׂוְ.רּישט ִםמחיִֹלו ְְםבתֹ ִֶלכאַיע.תם
יוסף ישראל ביטון ,רחובות
אברהמי לב
מוישי אולמן ,ירושלים
מאיר זיידע ,עמנואל
ארי אייזיקוביץ ,ירושלים
שלום נח קניג ,ירושלים
אהרן מאיר ,מודיעין עילית
חנוך ברנשטיין ,ירושלים
אלחנן דיקטשיין ,מודיעין עילית
יהודה חסיד ,בני ברק
בת מצווה ְּבתֹוְך ֶַַּּדכֶמ ָּרְֲמאך ָהְכנַּלכפִֹּו–פָּיצַֹומה ֲתא,נָֹוְכוֶ ָלסאֶנזפֹו ְ ִזתל ְִלְבליִֹ,להְַַעאתְ ֶךמאֹֹולֵתדא ַדהנִַֹּוכְעּזד ִּםלוי ַרהִַ ְימ ַַמּדחִׂיש,דיְִָּכעממֹםהוִ ְֶּ ,רתה ֶיכסּואַקל' ְֵּלתפ ַַּרהֹכ ְו ִּטפ ִתּי,ביתֶ ַלֶּענ'בֹון ֶֶאס ֶאֹפות ְַּגתהִַּ.בכיָּנדּוה,ר
ֶל ֱא ֹכל
נעמי קורץ ,ביתר עילית
אסתי קורץ ,ביתר עילית ְו ֵיׁש ַּגם ִׁשיטֹות ֶׁשֶּנ ֱע ָזרֹות ְּב ַמ ֲא ָכל ָס ִמיְך ַּדְו ָקאְ :ל ִפי ִׁשי ָטה ַא ַחת 'עֹו ְט ִפים' ֶאת
עטי מאירוביץ ,ירושלים ַהַּכּדּור ְּב ַמ ֲא ָכל ַא ֵחרְּ ,כמֹו ֲח ִתי ַכת ֶל ֶחם ְק ַטָּנה – ַעל ְמ ָנת ֶׁשֹּלא ָלחּוׁש ְּב ַט ֲעמֹו,
ְו ָכְך ּבֹו ְל ִעים אֹותֹוֻ ( .מ ְמ ִחים ְמ ֻסָּי ִמים טֹו ֲע ִנים ֶׁשּ ֹנ ַח ְּביֹו ֵתר ַל ֲע ֹטף ְּב ֻסַּכִרַּית טֹו ִפי,
ריקי בוטרמן ֶׁש ַּמ ְס ִּתיָרה ֶאת ַהַּכּדּור ַל ֲחלּו ִטין ְו ֵאי ָנּה ְנ ַמ ָּסה ַּב ֶּפה)ְ .ל ִפי ַהִּׁשי ָטה ַהְּׁש ִנָּיה ,לֹו ֲע ִסים
ַמ ֲא ָכל ָס ִמיְך ְּכמֹו ִּבי ְס ְקִויטּ ,ו ָבֶר ַגע ֶׁש ִּמ ְתַּכְּו ִנים ִל ְבֹל ַעַ ,מ ְכ ִני ִסים ֶאת ַהַּכּדּור ַלֶּפה
ימי הולדת -בנות
ּובֹו ְל ִעים ֶאת ַהַּכּדּור ְו ַה ַּמ ֲא ָכל ַי ַחד.
לאהלה גוטפרב ,ביתר עילית
רותי דגני
רחלי סורסקי ,ירושלים
רותי טויב ,בני ברק פרבכשמטנדימדיתכודולרלםיליזה(קדמהתתשהע)בוםר,שכרבכלךכתתותחאתבורביתך,
אילה למדן ,ירושלים
מלי פראנק ,רחובות
צביה רוזנבלום ,ירושלים
אפרת ביטון ,רחובות
חנית בלומנטל ,בני ברק ְו ָה ֵע ָצה ָה ַא ֲחרֹו ָנה ְו ַה ְּמתּו ָקה ְּביֹו ֵתרִ :ה ְת ַא ְּמנּו ַעל ֻסָּכִרּיֹות ְק ַטּנֹות אֹו
ֲע ָד ִׁשיםֵ .הם ְט ִעי ִמים יֹו ֵתר ִוי ִדידּו ִתִּיים יֹו ֵתרֲ ,א ָבל ִמְּב ִחי ָנה ֶט ְכ ִנית ֵאין
רות ליוש ,מודיעין עילית ַהְרֵּבה ֶה ְב ֵּדל ֵּבי ָנם ְל ֵבין ְּגלּולֹות ֶׁשל ְּתרּופֹותִ .אם ַא ֶּתם ַמ ְצ ִלי ִחים ִל ְבֹל ַע
אסתי פלס בת מצוה ֲע ָדׁשֵ ,אין ׁשּום ִסָּבה ֶׁשֹּלא ַּת ְצ ִליחּו ִל ְבֹל ַע ַּכּדּור...
נעמי לוי ,מודיעין עילית
שירה גמליאל ,כרמיאל
רות סגל ,ביתר עילית
אפרת גרוסמן ,פתח תקוה ְוֹלא ְמ ַׁשֶּנה ֵאיְך ַא ֶּתם ּבֹו ְל ִעים ֶאת ַה ְּתרּו ָפה,
ַאל ִּת ְׁשְּכחּו ְל ִה ְת ַּפֵּלל ֶׁשִּי ְה ֶיה ֵע ֶסק ֶזה ִלְרפּו ָאה!
רות רייס ,אלעד תשע"ט 8 39
אמא מספרת ///ר' פס בִסּפּו ִרים
ַל ֲארּו ַחת ֶעֶר
ִאָּמא ֶׁשל ִאָּמא ֶׁשל ׁשֹוִׁשי
ַּב ֲעִרי ָסה ֶׁשל ֵּבית חֹו ִלים" .זֹו ִא ָּמא ֶׁשָּלְךַ ,ה ִּתינֹ ֶקת ַהּזֹו". יֹום ֶא ָחדְּ ,כ ֶׁשּׁשֹו ִׁשי ָח ְזָרה ֵמ ַה ַּגןָ ,ה ְי ָתה ָלּה ַה ְפ ָּת ָעה.
ַע ְכ ָׁשו ָּפ ְת ָחה ַס ְב ָּתא ְּב ַעּמּוד נֹו ָסףְ" .ו ִהֵּנה ַה ִּתי ֹנ ֶקת ְּכ ָבר ִא ָּמא ָא ְמָרה ָלּהַ " :הּיֹום ַרק ַא ְּת ַו ֲא ִני ִנַּסע ְל ַב ֵּקר ֶאת
ָּג ְד ָלהְ ,ו ָכ ֵעת ִא ָּמא ֶׁשָּלְך ְּכ ָבר ַי ְל ָּדה ִעם ְׁש ֵּתי קּו ִקּיֹות".
"ַו ֲא ִני ַע ְכ ָׁשו ַי ְל ָּדהּ .ו ָמהַּ ,גם ֲא ִני ֶא ְהֶיה ִא ָּמא יֹום ֶא ָחד?" ַס ְב ָּתא".
" ְל ַב ֵּקר ֶאת ַס ְב ָּתא? יֹ ִפי"ָׂ ,ש ְמ ָחה ׁשֹו ִׁשיְ " ,וַרק ְׁש ֵּתינּו
ָּת ֲה ָתה ׁשֹו ִׁשי.
"ֵּכןְּ ,ב ֶע ְזַרת ה'ַ ,א ְּת ִּת ְג ְּד ִליְּ .ב ָׁש ָנה ַה ָּב ָאה ַּת ֲע ִלי ַל ַּגן ֶׁשל ִנַּסע?"
ְּגדֹולֹות ְו ַא ַחר ָּכְך ְל ַגן חֹו ָבה ּו ְל ֵבית ַהֵּס ֶפר ְו ַלֶּס ִמי ָנרְ ,ו ָאז ִהיא אֹו ֶה ֶבת ִל ְנסֹ ַע ְל ַבד ִעם ִא ָּמא.
ִּת ְת ַח ְּת ִני ְּב ֶע ְזַרת ה' ְו ַא ַחר ָּכְך ַּת ַה ְפ ִכי ִל ְהיֹות ִא ָּמא". ְּכ ֶׁש ֵהן ִה ִּגיעּו ַל ַּבִית ֶׁשל ַס ְב ָּתאִ ,א ָּמא הֹו ִצי ָאה ֵמ ַה ִּתיק
"יּו"ׁ ,שֹו ִׁשי ִה ְתַר ְּג ָׁשהַּ " ,גם ֲא ִני ֶא ְהֶיה ִא ָּמא! ְו ָאזִ ,א ָּמא, עּו ִגּיֹות ִקָּנמֹון ְו ָא ְמָרה ְל ַס ְב ָּתאִ " :א ָּמאֵ ,ה ֵבא ִתי ָּכאן
ִּת ְה ִיי ַא ְּת ַה ַּי ְל ָּדה ֶׁשִּלי?" עּו ִגּיֹות ְמ ֻצ ָּינֹות".
ִא ָּמא ְו ַס ְב ָּתא ָצ ֲחקּו" .לאִּ ,ת ְה ֶיה ָלְך ַי ְל ָּדה ֲחמּו ָדה ׁשֹו ִׁשי ָח ְׁש ָבה ְל ַע ְצ ָמּה ִּב ְפ ִלי ָאהֵ ' :היְּ ,ב ָטעּות ִא ָּמא
ַא ֶחֶרתְ ,ו ִא ָּמא ִּת ְהֶיה ַהַּס ְב ָּתא ֶׁשָּלּה"ִ ,ה ְס ִּביָרה ַס ְב ָּתא.
" ַא ְּת ִּת ְה ִיי ַס ְב ָּתא?" ׁשֹו ִׁשי ִה ְס ַּתְּכ ָלה ַעל ִא ָּמאֶ " ,זה ָקְר ָאה ְל ַס ְב ָּתאִ :א ָּמא'!
ַא ַחר ָּכְך ָׁש ֲא ָלה ִא ָּמא ֶאת ַס ְב ָּתאִ " :א ָּמאַּ ,כ ָּמה ַּכִּפּיֹות
ֹלא ָיכֹול ִל ְהיֹות!" ַּגם ִהיא ִה ְת ִחי ָלה ִל ְצ ֹחק.
" ְּב ֶע ְזַרת ה' ֶזה ִי ְה ֶיה"ָ ,א ְמָרה ַס ְב ָּתא ִּבְר ִצינּות. ֻסָּכר ְל ַה ְכ ִניס ַל ָּק ֶפה?"
"ּו ָמה ַס ְב ָּתא ִּת ְה ֶיה?" ֵּבְרָרה ׁשֹו ִׁשי" .אּו ַלי ַהּדֹו ָדה?" ַע ְכ ָׁשו ׁשֹו ִׁשי ְּכ ָבר ֹלא ִה ְת ַאְּפ ָקה" :אֹויִ ,א ָּמאׁ ,שּוב
"ֹלאָ ,ה ַא ִחים ְו ָה ֲא ָחיֹות ֶׁשָּלְך ִי ְהיּו ִה ְת ַּב ְל ַּב ְל ְּתׁ ,שּוב ָקָראת ְל ַס ְב ָּתא – ִא ָּמאַ .ס ְב ָּתא זֹו
ַהּדֹו ִדים ְו ַהּדֹודֹותֲ .א ִני ֶא ְה ֶיה
ָה ֶא ְל ֶטער ַס ְב ָּתאַ .הַּס ְב ָּתא ַה ְּז ֵק ָנה". ַס ְב ָּתאְ ,ו ִא ָּמא זֹו ַא ְּת!"
ָה ֵעי ַנ ִים ֶׁשל ַס ְב ָּתא ָׁש ְפעּו ִחּיּו ִכים. ַס ְב ָּתא ָצ ֲח ָקה ְו ָא ְמָרהׁ" :שֹו ִׁשיִ ,א ָּמא ִהיא ִא ָּמא ֶׁשָּלְך,
" ַס ְב ָּתא ְז ֵק ָנה ִעם ַמ ֵּקל ְו ֻסָּכִרּיֹות ַלְּנ ָכ ִדים?"
ֹלא ֶה ֱא ִמי ָנה ׁשֹו ִׁשיְּ" ,כמֹו ַס ְב ָּתא ֶׁשל ַו ֲא ִני ִא ָּמא ֶׁשל ִא ָּמא!"
" ַּגם ְל ִא ָּמא ֵיׁש ִא ָּמא?" ֹלא ֵה ִבי ָנה ׁשֹו ִׁשיִּ " ,ב ְׁש ִביל ָמה
ַא ָּבא?" ִא ָּמא ְצִרי ָכה ִא ָּמא? ִהיא ְּכ ָבר עֹו ָׂשה ַהּכֹל ְּב ַע ְצ ָמּה".
" ִעם ַמ ֵּקל? ִנְר ֶאהִ ,נְר ֶאה ִאם ִי ְקנּו ִלי ַס ְב ָּתא ָצ ֲח ָקה עֹוד יֹו ֵתרׁ" .שֹו ִׁשי ֶל'הַ ,א ְּת יֹו ַד ַעת ֶׁשַּפ ַעם
ַמ ֵּקלָ "...א ְמָרה ַס ְב ָּתא ִּב ְצחֹוק. ַּפ ַעםִ ,א ָּמא ֶׁשָּלְך ָה ְי ָתה ַי ְל ָּדה ַּב ִּגיל ֶׁשָּלְך?"
ׁשֹו ִׁשי ָח ְׁש ָבה ְק ָצת ּו ַבּסֹוף ִהיא "לאֶ ,זה ֹלא ָיכֹול ִל ְהיֹות!" ׁשֹו ִׁשי ֵה ִזי ָזה ֶאת ָהרֹאׁש
הֹו ִדי ָעה ְּבקֹולַ ":אל ִּת ְד ֲא ִגי ַס ְב ָּתא,
ֲא ִני ְּכ ָבר ֶא ְה ֶיה ָאז ְּגדֹו ָלהַ ,ו ֲא ִני ָי ִמי ָנה ּו ְׂש ֹמא ָלהִ .היא ֹלא ֶה ֱא ִמי ָנהִ " .א ָּמא ִהיא
אּו ַכל ָל ֶל ֶכת ִל ְקנֹות ָלְך ֶאת ְּגדֹו ָלהֵ ,אין ׁשּום ַי ְל ָּדה ַּבּגֹ ֶדל ֶׁשל ִא ָּמא".
"ּבֹו ִאי ֲא ִני ַא ְר ֶאה ָלְך"ָ ,א ְמ ָרה ַס ְב ָּתא
ַה ַּמ ֵּקל!" ּו ָפ ְנ ָתה ָל ָארֹוןִ .היא הֹו ִצי ָאה ֵמ ָה ֲארֹון
ַא ְלּבֹום ְו ָע ָליוֶּפַרח ָא ֹדםִ .היאָּפ ְת ָחה
ֶאת ָה ַא ְלּבֹום ְו ֶה ְר ֲא ָתה
ְלׁשֹו ִׁשי ְּתמּו ָנה ֶׁשל
ִּתינֹ ֶקת ְק ַטָּנה ּו ְׁש ַמ ְנ ֹמ ֶנת
39תשע"ט 9
ַהִּמ ְל ָח ָמה חבצלתָּב ֵאׁש
ַמ ִהי ָה ֵאׁש? ִאם ִּת ֵּתן ִלי ֹא ֶכל – ֶא ְח ֶיה.
ִאם ִּת ֵּתן ִלי ַמ ִים – ָאמּות.
ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִל ְתּ ֹפס אֹו ָתּה ְּב ָי ַד ִיםִ .היא ֵאי ָנּה ֹח ֶמרֲ .א ָבל ִהיא מּו ָח ִׁשית ַל ֲחלּו ִטין:
רֹו ִאיםׁ ,שֹו ְמ ִעים ְו ָח ִׁשים אֹו ָתּה ְּב ָע ְצמֹות. ִמי ֲא ִני?
ָה ֵאׁש ִהיא ְּב ֶע ֶצם ּתֹו ָצ ָאהּ .תֹו ָצ ָאה ֶׁשל ִחּבּור – ִּתְרּכֹ ֶבת – ֶׁשל חֹ ֶמר ֶּד ֶלק ָּכ ְל ֶׁשהּו ִהיא ַא ַחת ִמְּׁש ֵני ַהִּנ ְבָר ִאים
ִעם ַח ְמ ָצן ְּב ֶט ְמֶּפָרטּוָרה ְּגבֹו ָההְּ .כ ֵדי ֶׁש ִּת ְב ַער ֵאׁשְ ,נחּו ִצים ָּכל ְׁשלֹו ֶׁשת ַה ַּמְרִּכי ִבים ֶׁשִּנ ְתַּגּלּו ָל ָא ָדם ַא ַחר ַׁשָּבת
ַהָּללּו ֶׁשל ְמ ֻׁשַּלׁש ָה ֵאׁשָ .ה ֵאׁש ִּת ְב ַער ָּכל עֹוד ִי ְה ֶיה ָלּה ְּבֵרא ִׁשיתֵּ" :כיָון ֶׁשָּׁש ְק ָעה
ַּדי ִמָּכל ֶא ָחד ֵמ ַה ַּמְרִּכי ִבים. ַה ַח ָּמה ְּבמֹו ָצ ֵאי ַׁשָּבת,
ִה ְת ִחיל ַהחֹ ֶׁשְך ְמ ַמ ְׁש ֵמׁש
ָּכְךֵ ,נ ְפט ָּד ִליק ֹלא ִי ְב ַער ּו ָבאּ ,ו ְבאֹו ָתּה ָׁש ָעה ָה ָיה
ְּב ִצ ְנ ֶצ ֶנת ָואקּוםָּ .פׁשּוט ִמ ְת ָיֵרא ָא ָדם ָהִראׁשֹון...
ֹלאַ .נּסּו ְל ַה ְקִּפיא ֵנר ָּפָר ִפין
ָר ִגילְ ,ו ָאז ְל ַה ְד ִליק אֹותֹוַ .עד ֶמה ָע ָׂשה ַה ָּקדֹוׁש
ֶׁש ַהְּפ ִתי ָלה ִּת ְת ַח ֵּמם ַמ ְסִּפיק, ָּברּוְך הּוא? ִז ֵּמן
ַהֵּנר ֹלא ִי ָּד ֵלקַּ .גם ַּג ְפרּור ּבֹו ֵער לֹו ְׁש ֵּתי ְר ָע ִפים,
ִי ְכ ֶּבה ִאם ַּתִּניחּו אֹותֹו ַּב ַּמ ְקִּפיא; ְו ִה ִּקי ָׁשן ֶזה ָּב ֶזה,
ְו ָי ָצא אּור ּו ֵבֵרְך
ְו ִאם ִּת ְס ְּגרּו ֶאת ַה ֶּד ֶלת ְו ֶאת ַה ַחּלֹון ְּב ֶח ֶדר ֶׁשָּפְר ָצה ּבֹו ֵאׁש ִ -היא ִּת ְׁש ַקע ֵמ ֵא ֶלי ָה
ָּבֶר ַגע ֶׁש ִּת ְגמֹר ֶאת ַה ַח ְמ ָצן ְוֹלא ִי ְה ֶיה ָלּה ָח ָדׁש. ָע ֶלי ָה ּבֹוֵרא ְמאֹוֵרי
ָה ֵאׁש".
ּו ְב ֵכןָ ,ה ֵאׁש ִּת ְג ַוע ִאם ֶא ָחד ִמׁ ְּשלֹו ֶׁשת ְּת ָנ ֵאי ַה ְּב ֵעָרה ִי ְכ ֶלהּ .ו ַמה ִּי ְקֶרה ִאם ֶא ָחד
ִמׁ ְּשלֹו ֶׁשת ַה ְּת ָנ ִאים ַי ְג ִּביר ֶאת ָע ְצ ָמתֹו? ָ -ה ֵאׁש ַּת ְכִּפיל ֶאת ַע ְצ ָמּהְּ .ב ָכל ַמ ָּדד: תשע"ט 10 39
איור להמחשה ּ ֹג ַבּה ֶל ָהבֹותְ ,מ ִהירּות ִה ְת ַק ְּדמּותֶ ,ט ְמֶּפָרטּוָרה.
כיבוי אש בגרמניה ְּכ ֶׁש ֵאׁש ְמ ַק ֶּב ֶלת ְק ִפי ָצה ָק ִדי ָמהׁ ,שֹו ְמ ִעים קֹול ְׁש ָא ָגה ֲעצּו ָמה:
ַהֶּל ָהבֹות יֹו ְנקֹות ְּב ַבת ַא ַחת ַּכ ֻּמּיֹות ֲח ָדׁשֹות ֶׁשל ַח ְמ ָצןַ .ה ִּמ ְׁש ָו ָאה
לפני 115שנה עֹו ָלה ְּב ֶח ְז ָקהְּ :כ ָכל ֶׁש ָה ֵאׁש ְּגדֹו ָלה יֹו ֵתרִ ,היא ַח ָּמה יֹו ֵתר; ְּכ ָכל ֶׁש ִהיא
רכב כיבוי שהותך למחצה במתקפת התאומים. ַח ָּמה יֹו ֵתר – ִהיא ְּג ֵד ָלהּ ,ו ְב ַה ְכָּפלֹות.
הצוות כולו נהרג
ְמדּו ָרה ֲעצּו ָבה
כשמגיעה
קריאה על ְּב ַל''ג ָּב ֹע ֶמר ָע ַק ְבנּו ַּב ֲחָר ָדה ַא ֲחֵרי ְמדּורֹות ְּגדֹולֹות ַהְר ֵּבה יֹו ֵתר
שריפה ,אין ּו ְמ ַׂש ְּמחֹות ַהְר ֵּבה ָּפחֹות ִמׁ ֶּשל ַר ִּבי ִׁש ְמעֹוןַּ .ב ֹחם ַהָּכ ֵבד ִה ְתַּפׁ ֵּשט
שניה מיותרת
לרדת במדרגות. ַּגל ְׂשֵרפֹות ָּב ָאֶרץ.
בכל תחנות ְׂשֵרפֹות ַי ַערִּ ,ב ְפָרט ְּכ ִאּלּו ַהּיֹו ְצאֹות ִמׁ ְּש ִלי ָטהֵ ,אי ָנן קֹורֹות ֶא ְצ ֵלנּו
הכיבוי תראו ְּב ֹא ֶפן ִט ְב ִעיֲ .א ַנ ְחנּו ַח ִּיים ְּב ֵאזֹור ַא ְק ִלים ֶׁשּבֹו ָה ֲא ָד ָמה ְספּו ָגה
את צינור ַלחּות ְו ַה ָּים ְמ ַל ְח ֵל ַח ֶאת ָה ֲא ִוירַ .א ְד ַמת ָה ָאֶרץ ְמ ֻכָּסה ִׂשי ִחים אֹו
הגלישה או ָּבתֹות ֶׁש ֵהם ְיֻר ֵּקי ַעד ְו ַל ִחים ִמ ִּב ְפ ִניםָּ .כל ֵאֶּלה ֵאי ָנם ְמעֹו ְד ִדים
ממש מגלשה
ִה ְתַּפׁ ְּשטּות ְׂשֵרפֹות.
ֹזאת ְועֹודָ ,ה ֵאזֹוִרים ַה ְּמיֹ ָעִרים ֶא ְצ ֵלנּו ְמ ֻצ ְמ ָצ ִמים ַי ֲח ִסיתְ ,ו ֵכן -
ֲע ֵצי ַה ֹחֶרׁש ָה ָא ְפ ָי ִנ ִּיים ְּב ַאְר ֵצנּו ִמ ְתָּפְר ִׂשים ָל ֹר ַחבּ ,ו ְכתֹו ָצ ָאה ִמָּכְך
ֵאין ֵע ִצים ַר ִּבים ְל ֶמ ֶטר ָרבּו ַעְׂ .שֵר ָפה ַּב ֲאזֹוֵרנּוִ ,אם ּפֹוֶר ֶצת ִּב ְג ַלל
ַר ְׁש ָלנּות אֹו ְּב ֹא ֶפן ִט ְב ִעי ִּ -ת ְד ַעְך ַעד ְמ ֵהָרהִ ,ל ְפ ֵני ֶׁש ַּת ִּגי ַע ִל ְמ ַמ ִּדים
ֶׁשל ֶט ְמֶּפָרטּורֹות ְמ ַׁשּנֹות ֶמ ֶזג ֲא ִויר.
ַרק ַּבַּכְר ֶמל ִל ְפ ֵני ָעׂשֹור ' ִה ְצ ַל ְחנּו' ְל ַה ִּגי ַע ִל ְׂשֵר ַפת ַי ַער ֲא ִמ ִּתית:
ְּגבֹו ָהה ָּכל ָּכְךֶׁ ,ש ַהֶּל ָהבֹות ָק ְפצּו ְּב ַע ְצ ָמן ַע ְׂשרֹות ֶמ ְטִרים ּו ִפ ְּתחּו
מֹו ְק ִדים ֲח ָד ִׁשים; ִקירֹות ֵאׁש ֶׁש ָּי ְנקּו ַח ְמ ָצן ְו ָי ְצרּו ָואקּו ִמים ֶׁש ָע ְקרּו
ְו ָׁש ֲאבּו ֵע ִציםְ ,ורּוחֹות ֵאׁש ֶׁש ֵהן ִּכ ְפׁשּו ָטןָ :ה ֵאׁש יֹו ֶצֶרת ִזְר ֵמי ֲא ִויר
ּו ָפׁשּוט נֹו ֶׁש ֶבת ָה ְל ָאה.
ְּב ֵאזֹור ָה ַא ְק ִלים ֶׁשָּלנּוְׂ ,שֵרפֹות ְּגדֹולֹות ֵהן ּתֹו ָפ ַעתַ -אלֶ -ט ַבעְׂ .שֵר ַפת
ַה ַּי ַער ַה ַּק ְט ָל ִנית ַבַּכְר ֶמלִ ,ל ְפ ֵני ְּכ ָעׂשֹורְ ,וזֹו ֶׁשִּל ְפ ֵני ֲעׂשֹוַר ִים – ָהיּו
ָהִראׁשֹונֹותּ ,ו ֵמ ָאזָּ ,כל ַהׂ ְּשֵרפֹות ַה ְּגדֹולֹות ָּכאן ָּב ָאֶרץְּ ,ב ִלי יֹו ֵצאת
ִמן ַהְּכ ָללָ ,היּו ּתֹו ָצ ָאה ֶׁשל ַמִּצי ִתים ֶׁש ִה ְד ִליקּו ִמ ְסָּפר מֹו ְק ִדיםִ ,לּבּו
ֶאת ָה ֵאׁש ְו ָׁש ְמרּו ָע ֶלי ָה ַעד ֶׁשָּצ ְבָרה ַח ִּיים ִמׁ ֶּשָּלּהֵ .טרֹור ַה ַהָּצתֹות.
ְמ ֻמָּזג ֶזה ֹלא ָּת ִמיד ָנ ִעים
ֲאזֹוֵרי ָה ַא ְק ִלים ַה ְמ ֻמ ָּז ִגיםְ ,ל ֻע ַּמת זֹאת ,מּו ָע ִדים ְל ֻפְר ָענּות; ֶמְרַּכז
ֵאירֹוָּפה ּו ְצפֹו ָנּהֶ ,מְרַּכז ַאְרצֹות ַה ְּבִריתְ ,צפֹון ַאְרצֹות ַה ְּבִרית ְו ַקָּנ ָדה
ַּגם – ֵהם ַמ ְד ֵּגָרה ִל ְׂשֵרפֹות ִט ְב ִעּיֹותַ .הְּצ ִפיפּות ֶׁשל ָה ֵע ִצים ָה ָא ְפָי ִנִּיים
ִלי ָערֹות ְמ ֻמ ָּז ִגיםְּ ,גבֹו ָהה ְמ ֹאדַ .ה ְּג ָז ִעים ָצִריםְּ ,גבֹו ִהיםְ ,י ָׁשִרים
ִוי ֵב ִׁשיםַּ ,ב ֲע ֵלי ַע ְל ָוה ְיֻר ָּקה מּו ָע ָטהֶ .מְר ֲח ֵבי ַה ְי ָערֹות ֲעצּו ִמים ָׁשם
ָּכל ָּכְךֶׁ ,ש ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִּב ְכ ָלל ִל ְקֹלט ֲע ֵקבֹות ֶׁשל ְׂשֵר ָפה ְמֻר ֶח ֶקתַ ,עד
ֶׁשִּל ְפ ָע ִמים ְמ ֻא ָחר ְמ ֹאד.
ִּב ְג ַלל ַּכ ֻּמּיֹות ָה ֵע ִציםְּ ,בנּויֹות ַּגם ֶה ָעִרים ֵמ ֵעץְ ,ו ִעם ֹזאת ַּ -תּנּוֵרי
ַהחֶֹרף ֶׁש ַּב ָּב ִּתים ִנּזֹו ִנים ֵמ ֵאׁש ַח ָּיה! ְס ִתי ָמה ְק ַטָּנה ָּב ֲאֻר ָּבה אֹו ִזיק
ּתֹו ֶעה – ּו ֵבית ָה ֵעץ ִנָּצת ְּכמֹו ַּג ְפרּור.
" ַאל ַּת ְׁש ֵלְך ְּב ַדל ִסי ָגר! ְזכֹר ֶאת ַהׂ ְּשֵר ָפה ַה ְּגדֹו ָלה ְּב ִׁשי ָקגֹו" ֶ -זהּו ֶׁש ֶלט
39תשע"ט 11
אל מול פני הסכנה ,עם חליפת אזבסט ,בלון חמצן ,גרזן ולום
ְּ .5ב ֹח ֶדׁש ָאב ָו ֵאי ָלְך ָאסּור ְל ִפי ַה ֹחק ְל ַה ְד ִליק ְמדּורֹות. ֶׁשהֹו ִפי ַע ְּב ֶמ ֶׁשְך ַע ְׂשרֹות ָׁש ִנים ְּבַי ֲערֹות ַא ֶמִרי ָקה ַהְּצפֹו ִנית.
ַהְּצ ָמ ִחים ְי ֵב ִׁשים ּו ְד ִלי ִקיםֵ .הם ִי ָּד ְלקּו ֵמ ַהִּניצֹוץ ַה ָּק ָטן ִניצֹוץ ֶא ָחד ֶׁשִּנ ְתַּפס ִּב ְזָר ִדים ַּב ַּי ַערְ ,ו ַא ֲחִריתֹו – ִמי ְיׁשּוֶרּנּו?
ְּביֹו ֵתר ַּגם ְּב ֶמ ֶזג ֲא ִויר ָקִריר.
ַעל ָּכל ְּכ ָל ֵלי ַה ְּב ִטיחּות ַהַּנ"לֵ ,יׁש ְל ַה ְקִּפיד ִל ְפ ֵני ֶׁש ַּמִּצי ִתים מֹו ְנ ִעים ֶאת ַהׂ ְּש ֵר ָפה ַהָּב ָאה
ֶאת ַה ַּג ְפרּור ָהִראׁשֹון.
ַה ֶּדֶרְך ַהְי ִעי ָלה ְּביֹו ֵתר ֶׁשהֹו ִכי ָחה ֶאת ַע ְצ ָמּה ַּב ִּמ ְל ָח ָמה ָּב ֵאׁש,
ַנִּני ַח ֶׁשִּנ ְז ַהְר ֶּתם ְמאֹד ּו ְב ָכל ֹזאת ִה ְתָּפְר ָצה ֵאׁשָ .מ ַתי ֵיׁש ִהיא ַל ֲע ֹצר ִל ְפ ֵני ַהֶּל ָה ָבה ָהִראׁשֹו ָנה.
ַל ְחׁ ֹשׁש ֶׁש ִהיא יֹו ֵצאת ִמׁ ְּש ִלי ָטה?
ַה ְּתכּו ָנה ַה ְּקִרי ִטית ְּביֹו ֵתר ֶׁשל ָה ֵאׁש ִהיא חֹ ֶסר ַיִּציבּותָ .ק ֶׁשה
ַ .1הֶּל ָה ָבה ּתֹו ֶפ ֶסת ִּפַּסת ֶּד ֶלק ְּגדֹו ָלהְׂ :ש ִמי ָכה ִ /וילֹון ִל ְׁשֹלט ָּב ֵאׁשְּ .כ ֵדי ְל ָה ִפיק ִמ ֶּמָּנה ּתֹו ֶע ֶלת ְוֹלא ֶנ ֶזקֶׁ ,שֹּלא
ָ .2ה ֵאׁש ּפֹו ַת ַחת מֹו ֵקד נֹו ָסףַ :מ ְצ ִלי ָחה ְל ַה ְב ִעיר עֹוד ַמׁ ֶּשהּו ִי ְת ַהְּפכּו ַהּיֹו ְצרֹות ְו ַהּגֹ ֶלם ָיקּום ַעל יֹו ְצרֹו -חֹו ָבה ְל ַת ְכ ֵנן
אֹו ֶׁש ָהרּו ַח ֵה ִסי ָטה ִניצֹוצֹות ֶׁשָּי ְצרּו ֶל ָה ָבה ֲח ָד ָׁשהְּ .ב ַמָּצב
ָּכ ֶזהָ ,ה ֵאׁש ַּת ְכִּפיל ֶאת ַע ְצ ָמּה ְּבתֹוְך ְׁש ִנּיֹותְ ,ו ַת ְכִּפיל ׁשּוב ֶאת ַה ַה ְב ָעָרה ֵמרֹאׁש ְּבאֹ ֶפן ָּבטּו ַח.
ְו ַת ְכִּפיל ׁשּוב. ַמה ֶּזה אֹו ֵמר?
ַאל ִּת ְהיּו ִּגּבֹוִרים! ִקְראּו ִמ ָּיד ְל ֶע ְזָרה ְו ִל ְמ ַכ ֵּבי ֵאׁש. ֹ .1לא ַמ ְב ִעיִרים ְּד ָל ִקים ֶׁש ֵאי ָנם ְּב ִטיחּו ִתִּייםַ .אל ִּת ְב ְּדקּו ֵאיְך
ּבֹו ֵער ִטיׁשּוֹ ,לא ַנ ְילֹון ְוֹלא ּכֹוס ַחד ַּפ ֲע ִמיתַ .אל ְּת ָצְרפּו
ַט ְכ ִסי ֵסי ִמ ְל ָח ָמה ִל ְמדּוָרה ִעּתֹו ִנים ְי ָׁש ִנים ֶׁש ָע ִפים ְּבֶר ַגע ָּברּו ַח ַּגם ְּכ ֶׁש ֵהם
ּבֹו ֲעִריםּ ,ו ְבַר ֲח ִמים ַ -אל ִּת ְס ַּת ְקְרנּו ַמה ּקֹוֶרה ְּכ ֶׁש ַּמִּפי ִלים
ָמה עֹו ִׂשים ַעד ֶׁש ַהַּכ ָּב ִאים ַי ִּגיעּו? ַּג ְפרּור ּבֹו ֵער ְלתֹוְך ַמ ֲח ַבת ִעם ֶׁש ֶמן אֹו ַמ ִּתי ִזים ֶׁש ֶמן אֹו
ַמ ְר ִחי ִקים ֶאת ֻּכָּלם ּו ִמ ְת ַר ֲח ִקים ִמן ַהַּסָּכ ָנהְ ,ו ַעד ַּכ ָּמה ַּתְר ִסיס ְל ַיד ֶל ָהבֹות .אֹ ַמר ָל ֶכם ֵמ ֹראׁש ַמה ּקֹוֶרה :אֹו
ֶׁש ַה ַּג ְפרּור ָּכ ֶבה ,אֹו ֶׁש ְּב ַׁש ְבִריר ְׁש ִנ ָּיה ִמ ְתּפֹו ֶצ ֶצת ֶל ָה ָבה
ֶׁש ֶא ְפ ָׁשר ְ -מ ַנִּסים ִל ְׁשּבֹר ֶאת ְמ ֻׁשַּלׁש ַה ְּב ֵעָרה.
ְמ ַנ ְּת ִקים ֶאת ָה ֵאׁש ֵמ ַח ְמ ָצן :סֹו ְגִרים ְּד ָלתֹות ְו ַחּלֹונֹות ַּב ֶח ֶדר ֶׁשּיֹו ֵצאת ִמׁ ְּש ִלי ָטה.
ֶׁשּבֹו ָה ֵאׁשְ ,מ ַכ ִּבים ַמ ְז ָּגןֹ .לא ְמ ַנ ְפ ְנ ִפים ִּב ְׂש ִמיכֹות אֹו ְּב ַמ ָּגבֹות ְ .2מ ַו ְּד ִאים ֶׁש ֹח ֶמר ַה ֶּד ֶלק ַּת ַחת ַּב ָּקָרה ּו ְס ִבי ָבתֹו
– ַא ֶּתם ַרק ְּת ַסְּפקּו ָל ֵאׁש ַח ְמ ָצן ְמֻרָּכז ְו ֵאיכּו ִתיִׁ .ש ְפכּו ַמ ִים ְנ ִקָּיהֵ :נר ַה ַה ְב ָּד ָלה ֵאינֹו נֹו ֵטףַ ,ה ָּגז ֵאינֹו ָּפתּו ַח
ְּכ ָבר ְׁש ִנּיֹות ֲאֻרּכֹות ִל ְפ ֵני ַה ַהָּצ ָתהַ ,ה ְּמדּוָרה
ֹלא ַעל ָה ֵאׁשֶ ,אָּלא ַא ֲחֶרי ָהֶׁ ,שֹּלא ִּת ְתַּפׁ ֵּשט ָה ְל ָאה. ְּבנּוָיה ְּב ֹא ֶפן ַיִּציבַּ ,ת ַחת ִּכַּפת ַהׁ ָּש ַמִים ִּב ְל ַבד
ַמְר ִחי ִקים ְמקֹורֹות ֶּד ֶלק ָּב ֵאזֹורְ :מ ַנ ְּת ִקים ֶאת ַה ָּגזְ ,מ ַכ ִּבים ְו ֵיׁש ִמְּס ִבי ָבה ְל ָפחֹות ֲע ָׂשָרה ֶמ ְטִרים ְּפנּו ִיים
ֶאת ַה ַח ְׁש ַמלְ .מ ַסְּל ִקים ִמְּס ִביבֹות ָה ֵאׁש ָּכל ַמה ׁ ֶּש ֶא ְפ ָׁשר
ְּב ִלי ְל ִה ְס ַּתֵּכןְּ ,כ ֵדי ֶׁשֹּלא ִי ְה ֶיה ָלּה ְּב ָמה ְל ֵה ָא ֵחז; ְׂש ִמיכֹות, ִמ ְּזָר ִדיםֵ ,מ ֵע ִצים ּו ֵמחֹ ֶמר ָּד ִליק.
ְ .3מדּורֹות–ֹלא ְל ַאְר ֵּגן ְּביֹום ֶׁש ַה ֶּט ְמֶּפָרטּורֹות
ַמ ָּגבֹותִ ,מ ְזָר ִנים. ּבֹועֹולֹות ַעל ְׁשלֹו ִׁשים ַמ ֲעלֹות,אֹויֹום ָי ֵבׁש
ִנ ְז ָהִרים ֶׁשְּנ ִתיב ַהְי ִצי ָאה ִי ְהֶיה ָּפנּויְ .מַו ְּד ִאים ֶׁשָּכל ִמי ֶׁש ַּב ַּבִית
ִּב ְמ ֻי ָחד.
ְמ ֻע ְדָּכן ַּבַּסָּכ ָנה ְו ָערּוְך ְל ִה ְתַּפּנֹות. ֹ .4לא ַמ ְד ִלי ִקים ֵאׁש ְּגלּו ָיה ְּבׁשּום
ִאם ֵיׁש ָל ֶכם ָס ֵפק ַקל ְּביֹו ֵתר – ִע ְזבּו ֶאת ַה ַּב ִית ְוהֹוִרידּו אֹ ֶפן! ַרק ְּבתֹוְך ַמ ְע ַּגל ֲא ָב ִנים ְּכ ֶׁש ֵּמ ַעל
ַּב ֶּדֶרְך ֶאת ַמ ְפ ֵסק ַה ַח ְׁש ַמל ָהָרא ִׁשיַ .ה ְז ִהירּו ֶאת ַהׁ ְּש ֵכ ִנים.
ַה ְּזָר ִדים ִּת ְקַרת ֲא ָב ִנים.
ָה ֵאׁש ִהיא אֹו ֵיבַ .ה ִּמ ְל ָח ָמה – ְמ ִני ָעה.
תשע"ט 12 39
הדקות הראשונות מקרוב מגדלי התאומים
ִּגּבֹו ִרים ְּב ָאדֹם
שלושה ימים היה ְּב ַת ֲאִריְך ַ 11לחֹ ֶדׁש ֶסְּפ ֶט ְמ ֶּבר ַהּלֹו ֲע ִזיִ ,נ ְגַרם ִּפּגּו ַע ַחִּיים ַּת ַחת ֵאׁש
האזור תחת ענן ַהּתֹ ֶפת ַהּנֹוָראְ :מטֹו ִסים ֲחטּו ִפים ֲעמּו ֵסי נֹו ְס ִעים
עשן ואפר סמיך, ִה ְת ַנ ְּגׁשּו ְּב ַכ ָּו ָנהִּ ,ב ְמ ִהירּות ִטי ָסהְּ ,בתֹוְך ִמ ְג ְּד ֵלי ְּב ֵאזֹוִרים ְמ ֻמ ָּז ִגים ּו ְמ ֹי ָעִריםַ ,ח ִּיים ֲא ָנ ִׁשים ַּת ַחת
כמעט מוצק. ִמ ְׁש ַטר ַה ְתָרעֹות ֵאש .
הכבאים מעידים ַה ְּתאֹו ִמים ֶׁש ְּבחֹוף ַמ ְנ ֶה ְטן.
שמסנני מסכות ַה ַּדּקֹות ָהִראׁשֹונֹותַ ,ה ְי ָקרֹות ָּכל ָּכְךָ ,א ְבדּו ְּבתֹוְך ְּב ֶה ְת ֵאם ַל ְּדִריכּות ְו ַלִּסּכּוןִ ,מ ְת ַנ ֲה ִלים ַּגם ַח ֵּיי ַהּיֹום
החמצן נסתמו ַה ְּמהּו ָמהִּ .ב ְת ִחָּלה ָח ְׁשבּו ֶׁשּזֹו ְּתאּו ָנה; ֲא ָנ ִׁשים ֹלא יֹום.
בתוך דקות .ראות ֵה ִבינּו ַמה ָּקָרה; ָיְרדּו ְּב ַמ ֲע ִלּיֹות ְו ִנ ְת ְקעּו ְּב ַח ְדֵרי
אפס .כוחות ַמ ְדֵרגֹות ֲחסּו ִמיםִ .איׁש ֹלא ִׁש ֵער ֶאת ַה ֶּט ְמֶּפָרטּורֹות ִצּנֹורֹות ַמ ִים ְמַרׁ ְּש ִתים ֶאת ַה ִּת ְקרֹות ְו ֶאת ַה ִּקירֹות,
ההצלה עבדו עד ָה ַא ִּדירֹות ֶׁש ִּת ְפרֹ ְצ ָנהִ .מי ָח ַׁשב ֶׁש ַהחֹם ְי ַנֵּפץ ֶאת ַו ֲא ֵלי ֶהם ֻמ ְצ ָמ ִדים ַּגָּל ֵאי ָע ָׁשןַ .מ ְסִּפיק ִל ְׂש ֹרף ִטיׁשּו
מוות ממש ָּכל ַה ְּזגּו ִגּיֹות ְו ָי ֵמס ֶאת ֶׁש ֶלד ַה ַּמ ֶּת ֶכת ֶׁשל ַה ִּב ְנ ָין? ַּבִּכּיֹור– ְו ַגַּלאי ֶה ָע ָׁשן ְמ ַה ְב ֵהבֵ ,מ ִקים ִסיֶר ָנהְ ,ו ִצּנֹורֹות
ַהַּכ ָּב ִאים ִטְּפסּו ַּב ַּמ ְדֵרגֹות ְּכ ֵדי ְל ַכ ֵּון ֶאת ַע ְׂשרֹות
ַא ְל ֵפי ָהעֹו ְב ִדים ַּב ִּמ ְג ָּד ִליםַ .הּקֹומֹות ָקְרסּו ְלתֹוְך ַה ַּמ ִים ַמ ִּתי ִזים ִסילֹו ֵני ַמ ִים.
ַע ְצ ָמן ְו ַה ַּמ ְד ֵרגֹות ָה ְפכּו ְל ַמ ְלּכֹודֹות ָמ ֶותַּ .כ ְב ֵלי ְּבאּו ִני ֶבְר ִסי ָטאֹות ִּב ְׁש ֶב ְד ָיהְּ ,ב ֶמִרי ֶל ְנדְּ ,ב ִפי ְנ ַל ְנד
ַח ְׁש ַמל ָע ִבים ָנ ַמּסּו ְּבעֹוד ַה ַח ְׁש ַמלזֹוֵרם ָּב ֶהם ְו ֵה ֵמּסּו ּו ְבָויֹו ִמי ְנג – ֲאזֹוִרים מּו ָע ִדים ִל ְׂשֵרפֹות ֵ -יׁש ָפקּו ְל ָטה
ְל ִלּמּו ֵדי ַה ְנ ָּד ַסתְּ -ב ִטיחּותֵ -אׁשֲ .א ָנ ִׁשים ַמ ְׁש ִקי ִעים
ָּכל ֲח ִלי ַפת ֲה ַגָּנה ֶא ְפ ָׁשִרית. ֶע ֶׂשר ָׁש ִנים ֵמ ַחֵּיי ֶהם ְּכ ֵדי ְלהֹו ִציא ּדֹו ְקטֹוָרט ַּב ְּתחּום
ָּדם ָו ֵאׁש ְו ִת ְמרֹות ָעָׁשן ַה ְּמ ֻב ָּקׁש ָּכל ָּכְך.
ַּכ ֲא ֶׁשר ִה ְת ַנ ֵּגׁש ָמטֹוס ָחטּוף נֹו ָסף ַּב ִּב ְנ ָין ַהׁ ֵּש ִני ָלָּמה קֹו ַבע
ֶׁשל ֶמְרַּכז ַהַּס ַחר ָהעֹו ָל ִמיְּ ,כ ָבר ָה ָיה ָּברּור ֶׁש ְּמ ֻד ָּבר
ְּב ִפּגּו ַע; ָאז ָראּו ְּכ ָבר ִמ ַּבחּוץ ֶאת ַה ִּב ְנ ָין ָנ ֵמס ְו ֶאת ַה ִאם ִנ ְת ַק ְל ֶּתם ְּב ֻב ַּבת ' ֶס ִמי ַהַּכ ַּבאי'? ַּכ ַּבאי – זֹו ִהיא
ַהּקֹומֹות קֹוְרסֹות ַ -אְך ַהַּכ ָּב ִאים ְּב ַח ְדֵרי ַה ַּמ ְדֵרגֹות ְּדמּות ַה ִּגּבֹור ָה ֲא ֶמִרי ָק ִניתְּ .ב ִעיר ֶׁש ָּבּה ַע ְׂשרֹות ַא ְל ֵפי
ּו ַב ַּזְרנּו ִקיםִ ,נ ְל ָח ִמים ָּב ֵאׁש ּו ְמ ַפִּנים ֲא ָנ ִׁשים ָּב ֲא ֵפ ָלה, (!) ּגֹוְר ֵדי ְׁש ָח ִקים ְוכֹו ְננּות ֵאׁש ַמ ְת ֶמ ֶדתַ ,הַּכ ָּב ִאים
ֲערּו ִכים ְל ַה ְעִּפיל ַלּ ֹג ַבּהְ ,ל ַהֵּלְך ַעל ִּפי ְּתהֹום ּו ְל ַבֵּצ ַע
ֹלא ָי ְכלּו ְל ִה ְת ַע ְדֵּכן. ִּת ְמרּו ִנים ַעל ְּגבּול ַהַּפ ֲעלּולְּ ,כ ֵדי ְל ַחֵּלץ ְלכּו ִדים
ַּגם ְּכ ֶׁשְּכ ָבר ָה ָיה ָּברּור ֶׁש ִּמי ֶׁשִּנ ְכ ָנס ֶאל ַה ִּב ְנ ָי ִנים ִּב ְמ ִהירּות ִׂשיאּו ְל ִהָּל ֵחם ָּבאֹוֵיב ַהּנֹוָרא ִמּכֹלַ .הַּכ ָּב ִאים
הֹו ֵלְך ֶאל מֹותֹו – ֲע ַד ִין ִנ ְכ ְנסּו ְּפ ִני ָמה לֹו ֲח ֵמי ָה ֵאׁש ֵהם ַּגם ָּפָר ֶמ ִדי ִקים ּו ְק ָצת ַּגם ׁשֹו ְטִריםֵ .הם מֹו ִפי ִעים
ְּב ַמְר ִּבית ַה ְּקִריאֹות ַה ַּמ ִּגיעֹות ְלמֹו ֵקד ֶה ָחרּום ,911
ֶׁשל ְניּו-יֹוְרק. ִוידּו ִעים ִּכ ְמסּוִרים ַל ֲה ַצַּלת ַחִּיים ְּבאֹ ֶפן ְמֻי ָחדֻ .ר ָּבם,
ַ .340מ ֲח ִצית ִמּלֹו ֲח ֵמי ָה ֵאׁש ַה ִּגּבֹוִרים ֶׁשל ְניּו-יֹוְרק,
ִנ ְסּפּו ְּבתֹוְךַ 2,977הִּנ ְר ָצ ִחים ַּבִּפּגּו ַעַ .אְך ִמּתֹוְך ַא ַּגבּ ,פֹו ֲע ִלים ְּב ִה ְת ַנ ְּדבּות.
ַ 10,000ה ֻּמ ֲע ָמ ִדים ַל ֶּט ַבח ֶׁשׁ ָּשהּו ַּב ִּמ ְג ָּד ִליםִ ,הִּציל
ִמ ְגְּד ֵלי ַהְּק ָל ִפים
ָּכל ַּכ ַּבאיִּ ,ב ְמ ֻמָּצעִ 200 ,איׁש ִּב ְמ ִחיר ַח ָּייו.
ִ – 911מ ְסַּפר ַה ֵחרּום; ְו ֵאין ָס ֵפק ֶׁש ַה ֻּמׂ ָּשג 9.11
ְמ ַס ֵּמל ֶאת ֵארּו ַע ֶה ָחרּום ָה ֲע ָנק ְּביֹו ֵתר ֶׁש ִהַּכְרנּו.
39תשע"ט 13
ַּת ַע ְזִרי ִלי ,יֹו ֵס ָפהֲ ,א ִני ֹלא ַמ ְצ ִלי ָחה ַּבׁ ֶּש ֶקט ַהִּפ ְתאֹו ִמי ֶא ְפ ָׁשר ָהָיה ִל ְׁש ֹמ ַע ההחשדניר
ִל ְפּתֹ ַח ֶאת ַה ֶּד ֶלת!" ֶאת ַר ַחׁש ָה ֲע ָנ ִפיםֶׁ ,ש ִה ְמ ִׁשיכּו עֹוד ישול ֵס ָפה
ְל ִה ַּט ְל ֵטל ִּב ְמקֹו ָמםְּ ,כ ִאּלּו ָק ֶׁשה ָל ֶהם
ֶזהּוֵ ,אין ַמה ַּל ֲעׂשֹות .יֹו ֵס ָפה ְל ֵהָר ַגע ְּב ַבת ַא ַחת ְו ַל ֲחזֹר ָלנּו ַח .וּוׁש- פרק 5
ִהְרִּכי ָנה ֶאת ָה ֹראׁש ְו ָצ ֲע ָדה ְל ַאט
ְל ֵע ֶבר ֵּבי ִליְ ,מ ַפֶּל ֶסת ֶּדֶרְך ְּבתֹוְך וּוׁש-וּוׁש .וּוׁש-וּוׁש .וּוׁש. ְזכּו ִכית ַע ְק ָׁש ִנית
ַה ְּמהּו ָמה ֶׁש ִה ְצ ַט ְּב ָרה ִּב ְז ַמן ֵּבי ִלי ָק ָמהְּ ,כפּו ָפהְ ,ו ִנ ְמ ְל ָטה ְּבִרי ָצה
ַה ִה ְׁשּתֹו ְללּות ֶׁשל ַהּקֹוף. ַּב ֲח ָז ָרה ֶאל ַה ַּמ ְר ָאהֹ ,לא ְמ ֻס ֶּג ֶלת ַּת ְק ִציר :יֹו ֵס ָפה ּו ֵבי ִלי
ַה ָּיד ֶׁשָּלּה ָח ְל ָפהְ ,מַר ֶח ֶפת, ְל ִהׁ ָּש ֵאר ָּכאן ֲא ִפּלּו עֹוד ְׁש ִנ ָּיה ַא ַחת. ִנ ְכ ְנסּו ְלתֹוְך ַה ַּמְר ָאה,
ַעל ְּפ ֵני ַה ִּקירֶׁ ,ש ָה ָיה ֻּכּלֹו יֹו ֵס ָפה ִה ְתרֹו ְמ ָמה ַּגם ִהיאְ ,ל ַאטִ .היא ּו ָמ ְצאּו עֹו ָלם ִנ ְס ָּתר.
ְׂשִריטֹות ַו ֲח ָבטֹות ֵמ ַה ַּמּכֹות ָנ ְׁש ָמה ֲע ֻמּקֹותִ ,ט ְל ְט ָלה ֶאת ֹרא ָׁשּה ֵּבי ִלי ֹלא ָׁש ְמ ָעה ְליֹו ֵס ָפה
ֶׁשל ָה ֲע ָנ ִפיםִ .מ ֵּדיַּפ ַעםָּפ ְגׁשּו ְו ֵהִרי ָמה ַמ ָּבט ֶאל ַהּקֹוףֶׁ ,שִּנְר ָאה ְׂש ַבע ְוֹלא ִנ ְז ֲהָרהִ ,היא ִהְר ִּגי ָזה
ָה ֶא ְצ ָּבעֹות ֶׁשָּלּה ֻּג ָּמה ְּב ִקיר, ֶאת ַהּקֹוף ְוהּוא ֵה ִגיב
ְּב ָמקֹום ֶׁשּבֹו ִה ְתּפֹוֵרר ַה ִּטי ַח ְו ָנ ַׁשר. ָרצֹון ֵמ ַה ְפ ָּג ַנת ַהּ ֹכ ַח ֶׁשּלֹו. ְּב ִה ְׁשּתֹו ְללּות ְּפָר ִאית.
" ְס ִלי ָחהֲ ,א ַנ ְחנּוֹ ...לא ִה ְתַּכ ַּוּנּו
ֵּבי ִלי ָע ְמ ָדה ְו ִה ְמ ִּתי ָנה ָלּה ְל ַיד ְל ַה ְפִרי ַעַ ,מר קֹוף"ִ ,היא ִה ְת ַנְּצ ָלה.
ְמ ִחַּצת ַה ְּזכּו ִכיתֵּ .בי ִלי ָּת ִמיד ְמ ֻס ֶּדֶרת " ֲא ַנ ְחנּוַ ...מ ָּמׁש ֲח ָדׁשֹות ָּכאןְ ,וֹלא
ּו ְמ ֻאְר ֶּג ֶנתֲ ,א ָבל ַע ְכ ָׁשו ָּבְרחּו ְק ֻוּצֹות ִהַּכְרנּו ׁשּום ָּד ָברֲ ...א ָבל ַ -אל ִּת ְכ ַעס,
ֶׁשל ֵׂש ָער ֵמ ַה ֶּק ֶׁשת ֶׁש ַעל ָהרֹאׁש ֶׁשָּלּה,
ַה ֻח ְל ָצה ִה ְׁש ַּתְר ְּב ָבה ִמּתֹוְך ַה ֲח ָצ ִאית, ֲא ַנ ְחנּו ...יֹו ְצאֹות".
ּו ְק ֵצה ַה ֶח ֶבל ֶׁש ִה ְט ִמי ָנה ְּבתֹוְך ִּכיס ַּכ ָּמה ֲח ָבלָּ .כל ָּכְך רֹו ָצה ָה ְי ָתה ְל ַט ֵּיל
ַהָּס ָר ָפן ֶׁשָּלּה ִל ְפ ֵני ֶׁשִּנ ְכ ְנ ָסה ֶאל ָּכאןַ ,עד ֶׁשַּפ ַעם ַא ַחת ַּב ַח ִּיים ִהיא
ַה ַּמְר ָאה ִּ -ב ְצ ֵּבץ ַהחּו ָצהַ " .ה ְּזכּו ִכית
ַהּזֹאת ִנ ְס ְּגָרה ַּב ֲח ָזָרה"ִ ,היא ָא ְמָרה ָמ ְצ ָאה ֶח ֶדר סֹו ִדי ֲא ִמ ִּתי!
ִּכ ְמ ַעט ִּב ְב ִכיַ " .ה ָּי ִדית ִנ ְׁש ְּבָרה ְל ַג ְמֵרי, ִמי יֹו ֵד ַע ֵאילּו ְּד ָב ִרים ֶא ְפ ָׁשר ָה ָיה
ֲא ִני ֹלא ַמ ְצ ִלי ָחה ִל ְפּתֹ ַח ֶאת ֶזה!" ְל ַגּלֹות ָּכאן...
ֶאת ַה ְּזכּו ִכית ַה ְי ָׁש ָנה ִקׁ ְּשטּו ַּכ ָּמה ְו ַע ְכ ָׁשו ַהּכֹל ִה ְת ַק ְל ֵקל...
ְׂשִריטֹות ְּגדֹולֹות ֶׁשׂ ָּשְרטּו ָּבּה ָה ֲע ָנ ִפים,
ֲא ָבל חּוץ ִמ ֶּזה ִהיא ָה ְי ָתה ְׁש ֵל ָמה ְו ַהּ ֹכל ִּב ְג ַלל ֵּבי ִלי!
ְל ַג ְמ ֵריּ ,ו ְב ִע ָּקר ְ -סגּו ָרה ַו ֲאטּו ָמה, " ֵּת ְצאּוֵּ ,ת ְצאּו ,טֹוב ְמאֹד"ָ ,ר ַטן ַהּקֹוף
ְּכ ִאּלּו ֹלא ָנ ָעה ְוֹלא ִנ ְפ ְּת ָחה ֵמעֹו ָלם. ְּבקֹול ָצרּודְ ,מ ַנ ֲע ֵנ ַע ֹראׁש ְּב ִה ְת ַנׂ ְּשאּות.
ַה ָּי ִדית ָה ַע ִּתי ָקה ָה ְי ָתה ְּפזּוָרה ַעל " ְו ַע ְכ ָׁשו ַא ֶּתם ְּכ ָבר ֵּת ְדעּו ִמי ֶזה קֹוף
ּו ַמה ֶזה קֹוף!" נֹו ֵפף ְּב ֶא ְגרֹוףְ ,ו ַא ַחר
ָהִר ְצָּפהְ ,ר ִסי ִסים ְר ִסי ִסים. ִה ְסּתֹו ֵבב ְו ִה ְתַרַּוח לֹו ַעל ַה ַּמ ָּדף ֶׁשּלֹו,
ַּב ַה ְת ָח ָלה ֹלא ֻה ְד ֲא ָגה יֹו ֵס ָפהִ .אם ִאי
ַמ ְפ ֶנה ֲא ֵלי ֶהן ֶאת ַּגּבֹו.
ֶא ְפ ָׁשר ִל ְפּ ֹת ַח ֶאת ַה ְמ ִחָּצהָּ ,ת ִמיד יֹו ֵס ָפה ִה ִּבי ָטה ָס ִביבַ .הּנֹו ִפים ַה ָּי ִפים
ֶא ְפ ָׁשר ִי ְה ֶיה ְל ַנ ֵּתץ אֹו ָתּה. ָר ֲחׁשּו ֲהמֹו ֵני סֹודֹותַּ .בׁ ָּש ַמ ִים ִר ֲחפּו
ָּב ִע ְנ ָין ַה ֶּזה ָה ְי ָתה ֻמ ְמ ִחית ִצּפֹוִרים ְרחֹוקֹותַ .הֵּלב ֶׁשָּלּה ִה ְת ַמֵּלא
ַמ ָּמׁש ַ -הְר ֵּבה ְזכּו ִכּיֹות ְּכ ָבר ָּכל ֻּכּלֹו ְּבָרצֹון ְל ִהׁ ָּש ֵאר ָּכאןְ .ל ִהׁ ָּש ֵאר!
ָׁש ְבָרה ַּב ַח ִּיים ֶׁשָּלּהֲ :א ַגְר ָט ִלים ְל ִה ְסּתֹו ֵבב ְּב ָכל ַה ְּמקֹומֹות ָה ֵאּלּו,
ּו ַמ ָּג ִׁשים ְוכֹוסֹות ְו ַצָּלחֹותְ ,ו ַגם ַחּלֹון ְל ַגּלֹות ָּכל ַמה ׁ ֶּש ִּמ ְס ַּת ֵּתר ָּב ֶהם...
"יֹו ֵס ָפה!!!" קֹו ָלּה ַהָּלחּוץ ֶׁשל ֵּבי ִלי
ָע ָלה ֵמ ֵע ֶבר ַהֶּפ ַתח" ,יֹו ֵס ָפהּ ,בֹו ִאי
תשע"ט 14 39
הרפתקה מעולם אחר ///תמר מיזל ִּפ ְתאֹום .יֹו ֵס ָפה ִה ְסּתֹו ְב ָבה ְו ִגְּל ָתה אֹותֹו ֶא ָחד ֵא ֶצל ַס ְב ָּתא ַו ֲא ִפּלּו סּוס
עֹו ֵמד ְּב ֶמְר ָחק ָמה ֵמ ֲאחֹוֵרי ֶהן" .יֹ ִפי ,טֹוב ְזכּו ִכית ָק ָטן ֵמ ַה ִּוי ְטִרי ָנהֶׁ ,ש ִהיא
ְמאֹד ֶׁשִּנ ְת ַק ְע ֶּתן ,טֹוב ְמאֹד!" הּוא נֹו ֵפף ָל ְק ָחה ַּפ ַעם ְּכ ֵדי ִלְרּ ֹתם אֹותֹו ָלַרֶּכ ֶבת
ָּב ֶא ְגרֹוףַ " .ע ְכ ָׁשו ֵּת ְדעּו ֹלא ְל ַד ֵּבר ָּכ ָכה ַה ַח ְׁש ַמִּלית ֶׁשל ָּד ִוי ִדי ְּכ ֶׁשִּנ ְג ְמָרה ָלּה
ַה ָּב ֶטְר ָיהִ .היא ָׁש ְבָרה ַּגם ֵּכ ִלים
ַעל קֹו ִפים!" ֵמ ַחְר ִסי ָנה ּו ִמֶּכ ֶסףֲ ,א ָבל ַה ְּזכּו ִכּיֹות
"ָר ָׁשע ֶא ָחדָ ,ר ָׁשע ֶא ָחד!" ָצ ֲע ָקה ֵּבי ִלי ָּת ִמיד ִנ ְׁש ְּברּו ֲה ִכי ַמ ֵהרְ .ו ָכל ֶזהעֹודְּכ ֶׁשֹּלא
ִּב ְד ָמעֹותִּ " ,תְר ֶאה ֵאיְך ִנ ְת ַק ְענּו ָּכאןִּ ,ב ְג ָל ְלָך ִה ְתַּכ ְּו ָנה ִּב ְכ ָלל ִל ְׁשּ ֹבר! ְו ָכאן ִהיא ְּת ַנֶּסה
ּו ִב ְג ַלל ָּכל ַה ָּב ָל ָגן ֶׁש ָע ִׂשי ָת!" ְּב ַכ ָּו ָנה!
" ַמ ִּגי ַע ָל ֶכן!" ַהּקֹוף ִמ ְל ֵמל" ,יֹ ִפי ,יֹ ִפי!" נֹו ֵפף ַה ְּזכּו ִכית ֹלא ָנ ָעה ְּכ ֶׁש ָּמ ְׁשכּו אֹו ָּד ֲחפּו
עֹוד ַּפ ַעם ָּב ֶא ְגרֹוף ְו ִה ְמ ִׁשיְך ַל ֲעמֹד ָׁשם אֹו ָתּהָ ,ל ֵכן ָּפ ְנ ָתה יֹו ֵס ָפה ְל ָת ְכ ִנית
ּו ְל ִה ְס ַּתֵּכלַ ,מ ְז ִעיף ָּפ ִנים ּו ְמ ָגֵרד ְּב ֹראׁשֹו. ַהׁ ְּש ִבי ָרהִ .היא ָּד ְפ ָקה על ַה ְּמ ִחָּצה
ְּב ֶא ְגרֹו ִפים ְו ַא ַחר ָּכְך ָּב ֲע ָטה ָּבּה ָּבַר ְג ַל ִים.
יֹו ֵס ָפה ִה ִּבי ָטה ּבֹו ְמ ֻהְר ֶהֶרת. ִהיא ִנְּס ָתה ְל ַה ְפ ִּתי ַע ֶאת ַה ְּזכּו ִכית ְּב ַמּכֹות
" ַּת ְק ִׁשי ִבי"ִ ,היא ָל ֲח ָׁשה ֶאל ֵּבי ִליַ ,מ ְס ִּתיָרה ִּפ ְתאֹו ִמּיֹות ִמן ַהַּצדֶ ,זה ָּת ִמיד עֹו ֵבד ְמ ֻצָּין
ֶאתִּפי ָה ְּב ַכף ָי ָדּהָ ",מה ַא ְּתאֹו ֶמֶרת ֶׁשְּנ ַנֶּסה ַעל ְזכּו ִכּיֹותֲ ,א ָבל ַה ְּזכּו ִכית ֹלא ֻה ְפ ְּת ָעה
ִּב ְכ ָללְ ,ו ִנ ְׁש ֲאָרה עֹו ֶמ ֶדת ַיִּצי ָבהְׁ ,ש ֵל ָמה
ִל ְׁשאֹל אֹותֹו? אּו ַלי הּוא יֹו ֵד ַע"... ַו ֲא ִדי ָׁשהִ .היא ָזְר ָקה ָע ֶלי ָה ֲא ָב ִנים ְו ָח ְב ָטה
" ֲא ִני ֹלא ְמ ַד ֶּבֶרת ִעם קֹו ִפים!" ִה ִּתי ָזה ֵּבי ִלי, ָּבּה ַּב ֲע ָנ ִפים ְּגדֹו ִלים – ְׁש ֵני ֵאֶּלה ַעל ִּפי
ֲע ָצ ָתּה ֶׁשל ֵּבי ִליֶׁ ,שִּנְּס ָתה ַּגם ֵּכן ְל ַהִּצי ַע
ִנ ְז ֶע ֶמתִּ ,ב ְל ִחי ָׁשה ִמׁ ֶּשָּלּה. ַהָּצעֹות ַל ְמרֹות ֶׁש ִהיא ִאי ִׁשית ַאף ַּפ ַעם
" ְּב ֵס ֶדרָ ,אז ַרק ֲא ִני ֲא ַד ֵּבר ...אּו ַלי הּוא יֹו ֵד ַע ֹלא ָׁש ְבָרה ׁשּום ְזכּו ִכיתֲ .א ָבל ַּגם ָּכאן
ָמה ֶא ְפ ָׁשר ַל ֲעׂשֹות? אּו ַלי הּוא ַמִּכיר ָּכאן
ַה ְּזכּו ִכית ֹלא ִה ְתַרׁ ְּש ָמה ִּב ְכ ָלל.
ְק ָצת"... " ַא ְּת רֹו ָאהָ ,א ַמְר ִּתי ָלְך!" ָצ ֲע ָקה ְל ַבּסֹוף
ֵּבי ִלי ִה ְתָּפְר ָצה ׁשּוב ִּב ְד ָמעֹות ְו ִה ְט ִמי ָנה ֵּבי ִלי ,זֹו ֶר ֶקת ָא ְר ָצה ֶאת ֶה ָע ָנף ַה ָּגדֹול
ָּפ ֶני ָה ְּב ָי ֶדי ָהֲ " .א ִני ֹלא ַמ ֲא ִמי ָנה ֶׁש ֲא ִני ֶׁש ֶה ְח ִזי ָקה ַּב ָּידָ " .א ַמ ְר ִּתי ָלְך ֶׁש ָאסּור
ָּכאןֲ ,א ִני ָּפׁשּוט ֹלא ַמ ֲא ִמי ָנה ְל ָאן ִה ַּג ְענּו, ְל ִהָּכ ֵנס ִל ְמקֹומֹות ָּכ ֵאֶּלהָ ,א ַמ ְר ִּתי ָלְך,
ָא ַמְר ִּתי ָלְך!" ִהיא ָר ְק ָעה ָּבֶר ֶגל ִעם ָּכל
יֹו ֵס ָפה"... ְקִרי ָאה ּו ְקִרי ָאהֲ " ,א ִני ֹלא ָר ִצי ִתי ְל ִהָּכ ֵנס,
" ַּדְו ָקא ָי ֶפה ָּכאן"ִ ,נְּס ָתה יֹו ֵס ָפה ֵאין אֹו ִנים. ֹלא ָר ִצי ִתיֹ ,לא ָר ִצי ִתיֲ ,א ָבל ַא ְּת ֹלא ָּבאת
"ֵּכןֶּ ,ב ַטח!" ֵּבי ִלי ָּב ְכ ָתהֶּ " ,ב ַטח ֶׁש ַא ְּת ְּכ ֶׁש ָּק ָרא ִתי ָלְךּ ,ו ַבּסֹוף ָה ִיי ִתי ֻמ ְכ ָר ָחה
ְל ִהָּכ ֵנסַ ,רק ִּב ְׁש ִביל ְלהֹו ִציא אֹו ָתְך,
חֹו ֶׁש ֶבת ָּכ ָכהַ .א ְּת ֹלא ִא ְכַּפת ָלְך ְלְ ...ל... ְו ַע ְכ ָׁשו ֲא ַנ ְחנּו ִנ ְת ַק ְענּו ָּכאן ְוֹלא
ְלְ ...ל ַד ֵּבר ִעם קֹו ִפיםְ ,וְ ...וָ ...ל ֶל ֶכת ְּב ָכל נּו ַכל ָל ֵצאת יֹו ֵתר ְלעֹו ָלםְ ,לעֹו ָלם,
ִמי ֵני ְמקֹומֹות ֵמֵ ...מ ֲאחֹוֵרי ַמְראֹות ְלעֹו ָלם!!!" ִהיא ָּפְר ָצה ִּב ְב ִכי ָּגדֹול ָו ָמר.
ְוֹ-לא יֹו ַד ַעת ָמהְ ,מקֹומֹות מּו ָזִרים
ּו ְמ ֻׁשִּנים ֶׁש ַאף ֶא ָחד ַאף ַּפ ַעם ֹלא יֹו ֵס ָפה ָע ְמ ָדה ְנבֹו ָכה ְמ ֹאד.
ָׁש ַמע ֲע ֵלי ֶהםֲ .א ִני ַי ְל ָּדה נֹוְר ָמ ִלית, ֵּבי ִלי ִנ ְכ ְנ ָסה ְל ָכאן ַרק ִּב ְג ָל ָלּהְ .וַרק ִּב ְג ָל ָלּה
ֲא ִני ֹלא ִמ ְת ַעֶּס ֶקת ִעם ְׁש ֻטּיֹות,
ְו ַע ְכ ָׁשו ִנ ְת ַק ְע ִּתי ָּכאןְּ ,בְּ ...ב ָכ ֶזה ִמין ִהיא ְּתקּו ָעה ָּכאן ַע ְכ ָׁשו.
ֲא ָבל ָמה עֹוד ֶא ְפ ָׁשר ַל ֲעׂשֹות? ָמה???
ָמקֹוםָּ ,כ ֶזה ִמין ָמקֹום!" ְר ִקי ָעהְ .ועֹוד " ֹי ִפי ,יֹ ִפי!" קֹולֹו ֶה ָע ֶבה ֶׁשל ַהּקֹוף ִנ ְׁש ַמע
ְר ִקי ָעהְ " .ו ַע ְכ ָׁשוַ ,ע ְכ ָׁשו ֵאין ַמה ַּל ֲעׂשֹות,
ְו ֻכָּלם ַי ְח ְׁשבּו ֶׁש ֲא ִני ִה ְׁש ַּת ַּג ְע ִּתי ְל ַג ְמֵרי"...
39תשע"ט 15
ְו ַהַּפ ַעם :חּוׁש ַה ַּט ַעם
" ֵיׁש ְּב ָא ֶמִרי ָקה ֲחנּות ְּג ִלי ָדה ֶׁשּמֹו ְכִרים ָּבּה ְׁשמֹו ִנים ְט ָע ִמים ׁשֹו ִנים
ֶׁשל ְּג ִלי ָדה!" ִה ְכִריז טֹו ִבָּיה ְּכ ֶׁש ָח ַזר ֵמ ַה ְּדָר ָׁשה ְּב ֶעֶרב ָׁשבּועֹותָ " .הַרב
ִה ְסִּביר ָלנּו ַּב ְּדָר ָׁשהֶׁ ,שה' ָּבָרא ָּב ָא ָדם ְּתכּו ָנה ְל ַח ֵּפׂש ִחּדּו ִׁשיםָ .ה ֲא ָנ ִׁשים
ָה ֻא ְמ ָל ִלים ֶׁשֹּלא מֹו ְצ ִאים ֶאת ַה ַּט ַעם ְו ַה ִחּדּו ִׁשים ַּבּתֹוָרה ְ -מ ַנ ִּסים ְל ִה ְת ַח ֵּדׁש
ְּב ָכל ִמי ֵני ֲה ָב ִלים ְּכמֹו ַה ַּט ַעם ֶׁשל ַהְּג ִלי ָדה".
" ֲא ָבל ֵאיְך ְיכֹו ִלים ִל ְהיֹות ְׁשמֹו ִנים ְט ָע ִמים?"
ִה ְת ַּפְּל ָאה טֹו ִביֲ " .הֵרי ַה ֶּפה ֶׁשָּלנּו ָיכֹול ִל ְטעֹם ַרק
ַאְרָּב ָעה ְט ָע ִמים!"
ֶה ְח ִליטּו טֹו ִבי ְוטֹו ִבָּיה ַל ְחקֹור ְמ ַעט ָל ֹע ֶמק יֹו ֵתר ֶאת
ַה ַּמ ָּת ָנה ַה ֻּמ ְפ ָל ָאה ֶׁשחּוׁש ַה ַּט ַעם ְׁש ָמּה.
ִמי ֶנָר ִלים ִאי ִׁשי. ַּת ְמרּור ַא ְז ָה ָרה
ְמ ַע ְנֵין ָל ַד ַעת ֶׁשַּכ ֲא ֶׁשר ָא ָדם רֹו ֶאה אֹ ֶכלֵ ,מִרי ַח אֹותֹו אֹו ֲא ִפּלּו ְּכ ֶׁשהּוא ֶא ָחד ִמ ַּמָּכַרי ִא ֵּבד ֶאת חּוׁש ַה ַּט ַעם ִל ְתקּו ָפה ְמ ֻסֶּי ֶמת
ְּב ַחָּייוָ .ק ֶׁשה ְל ָת ֵאר ֵאי ֶזה ֹק ִׁשי הּוא ָע ַברֲ " .א ִני ַמְר ִּגיׁש
ַרק חֹו ֵׁשב ָע ָליו ָ -ה ֹרק ֶׁש ַּבֶּפה ִמ ְתַר ֶּבה .חֹו ְקִרים ָעְרכּו ְּכמֹו ָנ ָחׁשְּ ,ב ָכל ַמ ֲא ָכל ֲא ִני ָחׁש ַרק ַט ַעם ֶׁשל ָע ָפר.
ְּכ ֶׁש ֲא ִני אֹו ֵכל ַחָּלה ֲא ִני ַמְר ִּגיׁש ֲח ִתי ָכה ֶׁשל ֶצ ֶמר ֶּג ֶפן
ְּכ ֶׁש ִּמ ְתּכֹו ְנ ִנים ִנּסּוי ַעל ַּב ֲע ֵלי ַחִּייםְּ :ב ַחָּוה ַא ַחת ָהיּו ְמ ַצ ְל ְצ ִלים ַּבֶּפהְּ ,כ ֶׁש ֲא ִני אֹו ֵכל ָּדג ֲא ִני ַמְר ִּגיׁש ְּכ ִאּלּו ָא ַכ ְל ִּתי ִמין
ִצ ְלצּול ְמ ֻסָּים ְּב ָכל ַּפ ַעם ֶׁש ָהיּו ַמ ִּגי ִׁשים ְל ַב ֲע ֵלי
ֶל ֱאכֹל ַמ ֲא ָכ ִלים ַה ַחִּיים ַמ ֲא ָכ ִלים ֲאהּו ִבים ֲע ֵלי ֶהםַּ .פ ַעם ַא ַחת ְספֹוג ַלח"...
ֲחמּו ִצים – ַּכּמּות ָה ֹרק ִה ְׁש ִמיעּו ֶאת ַהִּצ ְלצּול ְּב ִלי ְל ָה ִביא ָל ֶהם ֹא ֶכל, ְּבאֹותֹו ַה ְּז ַמן הּוא ִמ ֵעט ֶל ֱאכֹלָ .ה ָיה ָצִריְך ִל ְדחֹק ּבֹו
ַנ ֲע ֵׂשית ְּגבֹו ָהה יֹו ֵתרָּ .כְך ָּב ְדקּו ֶאת ָר ַמת ָה ֹרק ֶׁשָּל ֶהם ְוָראּו ֶׁש ִהיא ָע ְל ָתה
ֵמ ֵגן ָע ֵלינּו ַהּבֹוֵרא ִמְּפ ֵני ַּב ֲאחּו ִזים ַר ִּביםַ .הִּצ ְלצּול ִה ְזִּכיר ְל ַב ֲע ֵלי ַה ַחִּיים ֶל ֱא ֹכל ְּכ ִפי ִקּיּום ּגּופֹו.
ֻח ְמ ִצּיּות ְּגבֹו ָהה ָה ֲעלּו ָלה ֶאת ָהאֹ ֶכלְ ,ו ֶזה ָּגַרם ַל ֲע ִלָּיה ִמָּי ִדית ְּב ַכּמּות ָהרֹק. ְּכ ֶׁשּׁשֹו ְמ ִעים ַעל ְמאָֹרע ֶׁשָּכ ֶזהֶ ,א ְפ ָׁשר ְל ָה ִבין יֹו ֵתר ֵאי ֶזה
ֶח ֶסד ָּגדֹול ָע ָׂשה ה' ִא ָּתנּו ְּב ָכְך ֶׁש ֶה ֱע ִניק ָלנּו ֶאת ַהחּוׁש
ְל ַה ִּזיק.
ַה ֻּמ ְפ ָלא -חּוׁש ַה ַּט ַעם.
ָּת ֵאי חּוׁש ַה ַּט ַעם חּוׁש ַה ַּט ַעם ְמעֹוֵרר ָלנּו ֶאת ַה ֵּת ָאבֹון ְועֹו ֵזר ָלנּו ִל ְזּ ֹכר
ַעל ַהָּלׁשֹוןַּ ,ב ֵחְך ּו ַבֹּל ַעִ ,נ ְמ ָצאֹות ְּפ ָק ִעּיֹות ֶׁשל ַט ַעםַ .הְּפ ָק ִעית ְז ִעיָרה ֶל ֱאכֹלָּ ,ד ָבר ֶׁש ָחׁשּוב ְלצֶֹרְך ַה ִּקּיּום ֶׁשל ַהּגּוף.
ְמ ֹאדְ ,ו ִנ ָּתן ִלְראֹות אֹו ָתּה ַרק ְּב ִמי ְקרֹו ְסקֹוּפְּ .ב ָכל ְּפ ָק ִעית ֵיׁש ֵּבין ֲח ִמׁ ִּשים חּוׁש ַה ַּט ַעם הּוא ַּגם ְּכמֹו ַּת ְמרּור ַא ְז ָהָרהְ .לאֹ ֶכל ְמ ֻק ְל ָקל
ְל ֵמ ָאה ַו ֲח ִמׁ ִּשים ָּת ֵאי ִחי ָׁשהְ ,ו ַגם ָּת ֵאי ֶּת ֶמְך ַה ְמ ַסְּי ִעים ְל ָת ֵאי ַה ִחי ָׁשה ֵיׁש ַט ַעם ֹלא טֹובּ ,ו ִב ְזכּות ֹזאת ֲא ַנ ְחנּו ִנ ְמ ָנ ִעים ִמֶּל ֱאכֹל
ְו ָת ִאים נֹו ָס ִפים ֶׁש ֵּמ ֶהם ִי ְתַּפ ְּתחּו ָּת ֵאי חּוׁש ֲח ָד ִׁשים ַּכ ֲא ֶׁשר ַה ָּת ִאים אֹותֹוִ .אם ָהִיינּו אֹו ְכ ִלים ֹא ֶכל ְמ ֻק ְל ָקלָ ,היּו ִנ ְכ ָנ ִסים ַלּגּוף
ֶׁשָּלנּו ַחְי ַּד ֵקי ִר ָּקבֹון ְמ ֻסָּכ ִנים אֹו ִּפ ְטִרּיֹות עֹ ֶבׁש ֶׁש ֵאי ָנן
ַה ַּקָּי ִמים ִי ְז ַּד ְּקנּו אֹו ָימּותּו.
ַּכ ָּמה ְז ַמן ַחִּיים ָּת ֵאי חּוׁש ַה ַּט ַעם? ְּב ַסְך ַהּ ֹכל ֵּבין ֲע ָׂשָרה ָי ִמים ִל ְׁשבּו ַעִים טֹובֹותְ ,ו ֵאֶּלה ָהיּו ֲעלּו ִלים ְל ַה ִּזיק ַלּגּוף.
ֶח ֶסד נֹו ָסף ָע ָׂשה ִא ָּתנּו ַהּבֹוֵראּ ,ו ֵפרֹות ְמ ַק ְּב ִלים ֶאת
ִּב ְל ַבדָּ .כְך ִמ ְת ַחְּל ִפים ָּכל ָה ֵעת ַה ָּת ִאים ְּבחּו ִׁשים ַר ֲע ַנִּנים. ַה ַּט ַעם ַהּטֹוב ְו ַה ָּמתֹוק ַרק ַּכ ֲא ֶׁשר ֵהם ְּב ֵׁש ִלים ּוְראּוִיים
ַהָּלׁשֹון ִהיא ַה ָּמקֹום ֶׁשּבֹו ְמצּויֹות ֻר ָּבן ֶׁשל ְּפ ָק ִעּיֹות ַה ַּט ַעםֵ .ח ֶלק ָּגדֹול ַל ֲא ִכי ָלהַ .ה ַּט ַעם עֹו ֵזר ָלנּו ְל ַה ְב ִחין ֵאי ֶזה ְּפִרי הּוא ֲע ַדִין
ֵמ ַהְּפ ָק ִעּיֹות ֶׁש ַעל ַהָּלׁשֹון ִנ ְמ ָצא ְּב ִמ ְב ִנים ְמֻי ָח ִדים ּו ְגדֹו ִלים ֶׁשִּנ ָּתן ִלְראֹות
אֹו ָתם ַּגם ְּב ִלי ִמ ְקרֹו ְסקֹוּפִ .ע ְמדּו מּול ַה ַּמְר ָאה ְו ַת ְב ִחינּו ִּב ְב ִליטֹות ּ ֹב ֶסר ְו ֵאי ֶזה ֶא ְפ ָׁשר ְּכ ָבר ֶל ֱא ֹכל.
ְק ַט ְנ ַטּנֹות ַעל ַהָּלׁשֹוןֵ .הן ִנְראֹות ְק ָצת ְּכמֹו ַי ָּבלֹות ְק ַט ְנ ַטּנֹותְ ,מ ֻפ ָּזרֹות
ַעל ַהָּלׁשֹון ּו ִמ ְתַרְּכזֹות ְּב ִע ָּקר ְּב ִק ְד ַמת ַהָּלׁשֹוןַּ ,בְּצ ָד ִדים ּו ַב ֵח ֶלק ָה ֲאחֹוִרי. ָהרֹק
ַא ֲחֵרי ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו אֹו ְכ ִלים ַמ ֲא ָכל ִּפי ָק ְנ ִטיֶ ,א ְפ ָׁשר ְל ַה ְב ִחין ִּכי ֵהן ִטיְּפ ִטיּפֹ ֶנת
ְּכ ֵדי ָלחּוׁש ַּב ַּט ַעם ֲא ַנ ְחנּו ֶנ ֱע ָזִרים ְּב ֹרק.
ָּג ְדלּוַ .לְּפ ָק ִעּיֹות ַה ְּגדֹולֹות ֶׁשָר ִאינּו ָאנּו קֹוְר ִאים ִּפ ְט ִמּיֹות ַה ַּט ַעם. ָה ֹרק ֶׁשה' ָּבָרא ְּב ִפינּו ְמַרֵּכְך ֶאת ָהאֹ ֶכלְ ,מ ָפֵרקאֹותֹו ְמ ַעט
ְו ַגם ְמ ַסֵּי ַע לֹו ְל ִה ָּב ַלעְ .וֵיׁש ָלרֹק ַּת ְפ ִקיד ָחׁשּוב נֹו ָסף:
ַא ְרָּב ָעה ְט ָע ִמים ְועֹוד ֶא ָחד
ָה ֹרק הּוא ֶזה ַה ְּמ ַסֵּי ַע ַלָּלׁשֹון ְו ַל ֵחְך ָלחּוׁש ַּב ְּט ָע ִמים.
ַעל ַהָּלׁשֹון ַקָּי ִמים ַאְר ָּב ָעה ֲאזֹוִרים ׁשֹו ִניםּ ,ו ְב ָכל ֵאזֹור ָאנּו ָח ִׁשים ְּב ַט ַעם ְּב ָכל יֹום ָה ָא ָדם ְמ ַיֵּצר ִּב ְס ִביבֹות ֲח ִצי ִלי ֶטר ֶׁשל ֹרק.
ֶא ְפ ָׁשר ְל ַמֵּלא ַּבַּכּמּות ַהּזֹו ַּב ְקּבּוק ַמ ִים
ֶא ָחד ֵמ ַאְר ַּב ַעת ַה ְּט ָע ִמים.
תשע"ט 16 39
המדור למדען הצעיר ///ר' שולמן רֹו ִצים ְל ַב ְלֵּבל מביעתבידתה
טֹו ֲע ֵמי ׁשֹוקֹו ְק ַטִּנים?
ֵאזֹור ָר ָחב ּתֹו ֵפס ַה ַּט ַעם ַה ָּמתֹוקֶׁ ,שהּוא ַה ַּט ַעם ֶׁשאֹותֹו
ֶה ֳח ָמִרים ַמְר ִּבית ְּב ֵני ָה ָא ָדם ְמ ַח ְּב ִבים ִּב ְמֻי ָחד.
ּכֹוס ָח ָלב ַצד ֶא ָחד ֶׁשל ַהָּלׁשֹוןּתֹו ֵפס ַה ַּט ַעם ַה ָּמלּו ַחַּ ,בַּצד ַהׁ ֵּש ִני ַה ַּט ַעם
ּ 1/2כֹוס ַמ ִים רֹו ְת ִחים ֶה ָחמּוץּ ,ו ְמ ַעט ַּב ֶה ְמ ֵׁשְך ִנ ְמ ָצא ַה ַּט ַעם ַה ַּמר.
ְו ֵהי ָכן ִנ ְמ ָצא ַה ַּט ַעם ֶה ָחִריף?
ֻ 4ק ִּבּיֹות ֶקַרח
ַּ 2כִּפּיֹות ַא ְב ַקת ׁשֹוקֹו אֹוַּ 2כִּפּיֹות ֻסָּכר ְמעָֹרבֹות ֲחִריפּות ֵאי ָנּה ַט ַעםֶ ,אָּלא ְּב ֶע ֶצם ְּכִוָּיה ַקָּלה ַּבָּלׁשֹוןֶׁ ,שֵּיׁש
ֲא ָנ ִׁשים ַהֶּנ ֱה ִנים ָלחּוׁש ָּבּהְּ .כ ָכל ֶׁש ָא ָדם ִמ ְתַר ֵּגל ַל ֲחִריפּות,
ְּבַּ 1/4-כִּפית ָק ָקאֹו הּוא צֹוֵרְך ַמ ֲא ָכ ִלים ַּב ֲע ֵלי ֲחִריפּות ְּגבֹו ָהה יֹו ֵתר ֶׁ -שּגֹוְר ִמים
ּ 2כֹוסֹות ֵריקֹות ְל ַדְר ַּגת ְּכִוָּיה ֲחמּוָרה יֹו ֵתרְּ .כִוָּיה ָּבָר ָמה ְּגבֹו ָהה ֲעלּו ָלה ְל ַה ִּזיק
ְלחּוׁש ַה ַּט ַעם ֶׁש ַעל ַהָּלׁשֹוןֹ .לא ְל ִחָּנם ַּכ ֲא ֶׁשר ַה ֲחִריפּות
ִמ ְסַּפר ּכֹו ִסּיֹות ְק ַטּנֹות ִל ְט ִעי ָמה
ְּגבֹו ָהה ְמאֹד ֲא ַנ ְחנּו ִמ ְׁש ַּת ְּמ ִׁשים ַּב ִּבּטּויׂ" :שֹוֵרף ִלי".
ֹא ֶפן ַה ֲה ָכ ָנה ֲא ָנ ִׁשים ֶׁש ַה ִּמ ְקצֹו ַע ֶׁשָּל ֶהם הּוא טֹו ֲע ֵמי ַיִיןִ ,נ ְז ָהִרים ִל ְׁש ֹמר
ַעל חּוׁש ַה ַּט ַעם ֶׁשָּל ֶהם ַּדק ְוָר ִגיׁש ִּב ְמֻי ָחדֵ .הם ִמ ְתַר ֲח ִקים
ַה ְכ ִניסּו ְל ָכל ּכֹוס ֵרי ָקה ְמלֹוא ַּכִּפית ַא ַחת ֶׁשל ֵמ ֲא ִכי ַלת ַמ ֲא ָכ ִלים ֲחִרי ִפיםֹ ,לא ִמ ְת ָקְר ִבים ַל ֲע ַׁשן ִסי ָגְריֹות
ַא ְב ַקת ׁשֹוקֹו .הֹו ִסיפּו ִטּפֹות ֲא ָחדֹות ֶׁשל ַמ ִים ּו ְבׁשּום ֹא ֶפן ֹלא ׁשֹו ִתים ַּכּמּות ַיִין ַר ָּבהָּ .כְך ִנ ְׁש ֶמֶרת ַּדּקּות
רֹו ְת ִחים ְו ַעְר ְּבבּו ֵהי ֵטב ַעד ְל ַק ָּב ַלת ְּת ִמָּסה ֲא ִחי ָדה.
ְלכֹוסא' ִמ ְזגּו ֶאת ְׁש ָאר ַה ַּמִים ָהרֹו ְת ִחיםּו ֵמ ֲע ֵלי ֶהם ָה ַא ְב ָח ָנה ֶׁשָּל ֶהם ֵּבין ְט ָע ִמים.
" ִאם ֵיׁש ָלנּו ַעל ַהָּלׁשֹון ְק ִלי ָטה ַרק ְל ַאְר ָּב ָעה סּו ֵגי ְט ָע ִמים,
ִ 1/4מּכֹוס ֶה ָח ָלב ַה ַּקר. ֵאיְך ִי ָּת ֵכן ֶׁשּמֹו ְכִרים ְּג ִלי ָדה ִּב ְׁשמֹו ִנים ְט ָע ִמים?" חֹו ֶזֶרת
ְלכֹוס ב' ִמ ְזגּו ֶאת ֶה ָח ָלב ַהּנֹו ָתר ְוהֹו ִסיפֹו ֻק ִּבּיֹות
טֹו ִבי ַעל ְׁש ֵא ָל ָתּה.
ֶק ַרח. "לא ַרק ְּג ִלי ָדהַּ ,גם ְל ָכל ְּפִרי ְוֶיֶרק ֵיׁש ַט ַעם ׁשֹו ֶנה ֵמֵר ֵעהּו,
ַּב ֲחׁשּו ֵהי ֵטב ְּב ָכל ּכֹוס. ּו ְב ֶע ֶצם ְל ָכל ַמ ֲא ָכל ֵיׁש ַט ַעם ְמ ֻסָּיםְ ,מֻי ָחדֵ .אי ָנּה ּדֹו ָמה עּו ַגת
ַמ ֲה ַלְך ַהִּנּסּוי ָו ִניל ְלעּו ַגת ַקֶּצ ֶפת!" ְמ ַח ֵּדד טֹו ִבָּיה ֶאת ַהׁ ְּש ֵא ָלה.
"ַּכִּנְר ֶאה ָּכל ַמ ֲא ָכל יֹו ֵצר ִׁשּלּוב ְמ ֻסָּים ְוִיחּו ִדי ֵּבין ַאְר ַּב ַעת
ִמ ְזגּו ִמָּכל ּכֹוס ַלּכֹו ִסּיֹות ַה ְּק ַטּנֹות ְו ַה ְז ִמינּו ֶאת ַה ְּט ָע ִמים ֶׁשִּנ ְק ָל ִטים ַעל ַהָּלׁשֹוןְ .ל ָמ ָׁשלׁ ,שֹוקֹו ָלד הּוא ַּגם
ָה ַא ִחים ִל ְטעֹם ִמָּכל ּכֹו ִסית. ַמר ְּב ַדְר ַּגת ְמִרירּות ְמ ֻסֶּי ֶמת ְו ַגם ָמתֹוק ְּב ַדְר ָּגה ְּגבֹו ָההַּ .תּפּוז
הּוא ָחמּוץ ְּב ַדְר ַּגת ֲח ִמיצּות ְמ ֻס ֶּי ֶמת ְו ַגם ָמתֹוק ְּב ַדְר ָּגה
ַּב ְּקׁשּו ֵמ ַהּטֹו ֲע ִמים ְל ַד ֵּו ַח ָל ֶכם ְּב ֵאיזֹו ֵמ ַהּכֹו ִסּיֹות
ֵיׁש ֻסָּכר ַרב יֹו ֵתר. ַא ֶחֶרת"ְ ,מ ִבי ָנה טֹו ִבי.
"ּו ֵבי ָג ֶלה הּוא ָמלּו ַח ּו ָמתֹוק ַּגם ַי ַחד"ֵ ,מ ִבין טֹו ִבָּיה.
ּתֹו ָצ ָאה " ֲא ָבל ֵיׁש ָּכאן יֹו ֵתר ִמ ֶּזה" ,מֹו ִסי ָפה ִא ָּמא ַעל ִּד ְבֵרי ֶהם.
"ַּכ ֲא ֶׁשר ֲא ַנ ְחנּו טֹו ֲע ִמים ַמ ֲא ָכלֲ ,א ַנ ְחנּו ַּגם ְמִרי ִחים ֶאת ֵריחֹו;
ַהּטֹו ֲע ִמים ְמ ַד ְּו ִחים ִּכי ַהּכֹו ִסית ַה ַח ָּמה ְמתּו ָקה ּו ְב ִנּגּוד ַלָּלׁשֹון ֶׁשּטֹו ֶע ֶמת ַרק ַאְר ָּב ָעה ְט ָע ִמים – ָּב ַאף ֶׁשָּלנּו
יֹו ֵתר.
ַמ ְס ָק ָנה
ֲא ַנ ְחנּו יֹו ְד ִעים ִּכי ִה ְכ ַנ ְסנּו ִל ְׁש ֵּתי ַהּכֹוסֹות ַּכּמּות
ָׁש ָוה ֶׁשל ֻסָּכרְ .ויֹו ֵתר ִמָּכְךַּ :בּכֹוס ַה ָּקָרה ֵיׁש ַּגם
ֻסָּכר נֹו ָסףַ ,הַּל ְקטֹוז – ֻסָּכר ֶה ָח ָלב ְּ -ב ַכּמּות ַר ָּבה
יֹו ֵתרַ .ל ְמרֹות ָּכל זֹאתַ ,הּטֹו ֲע ִמים ָחׁשּו ַּבּכֹו ִסית
ַה ָּקָרה ָּפחֹות ְמ ִתיקּות.
ְּכלֹו ַמרַ ,ה ְּמ ִתיקּות ֻמ ְד ֶּג ֶׁשת יֹו ֵתר ְּב ַמ ֲא ָכ ִלים
ַח ִּמים.
ְמ ַע ְנֵין ְל ַה ְב ִחין עֹוד ִּכי ֲחִריפּות ַּגם ִהיא
ֻמ ְד ֶּג ֶׁשת ְּב ַמ ֲא ָכ ִלים ַח ִּמיםּ ,ו ְכמֹו ֵּכן
ַ -ה ֲחִריפּותנֹו ֶת ֶנת ְּתחּו ָׁשהנֹו ֶס ֶפת
ֶׁשל ֹחםְ .ל ֻע ָּמ ָתּהַ ,ה ֲח ִמיצּות ְיכֹו ָלה
ָל ֵתת ַלּטֹו ֵעם ְּתחּו ָׁשה ֶׁשל ֹקר.
39תשע"ט 17
ִספּוּ ֵרי ָאנּו ְמ ֻס ָּג ִלים ְל ָהִרי ַח ַא ְל ֵפי
ֵריחֹותׁשֹו ִניםָּ .כְך ִמ ְׁש ַּתֶּל ֶבת
ת פסו את הטעות ִצּנֹור ּדֹו ֵלף ַּדְר ַּגת ַה ַּט ַעם ַה ְמ ֻסֶּי ֶמת ַי ַחד
ִעם ָהֵרי ַח ַה ְמ ֻסָּיםְ ,ו ָאנּו ָח ִׁשים ַּב ַּט ַעם
"יֹו ִניָּ ,ת ִזיז ֶאת ָה ֹראׁשֵ ,יׁש ְלָך ְזבּוב ַעל ּכֹו ַבע ַהׁ ֶּש ֶמׁש!" ָקְר ָאה ֲאחֹו ִתי
ָה ָא ְפָי ִני".
ַה ְּק ַטָּנה ְּב ִה ְת ַל ֲהבּות ַי ְלּדּו ִתית. " ַע ְכ ָׁשו ֲא ִני ְמ ִבי ָנה"ִ ,נ ְזְּכָרהטֹו ִביָ ",ל ָּמה
ְּכ ֶׁש ָהִיי ִתי ְמ ֻצֶּנ ֶנתִּ ,כ ְמ ַעט ְוֹלא ָי ֹכ ְל ִּתי
" ְׁש ְׁש ְׁש"ִ ,ס ַּמ ְנ ִּתי ָלּה ִל ְׁשּתֹק ְו ִה ְמ ַׁש ְכ ִּתי ְל ַה ְק ִׁשיב ְלקֹולֹות ַה ֵּגרּוד ַה ִּמ ְסּתֹוִרִּיים. ְל ַהְר ִּגיׁש ַּב ַּט ַעם ֶׁשל ָה ֹא ֶכל ֶׁש ָא ַכ ְל ִּתי".
ַהּקֹולֹות ִנ ְׁש ְמעּו ְּכ ַמ ִּגי ִעים ֵמ ַה ַחּלֹון ,אּו ָלם ָׁשם ְּכ ָבר ֵה ַצ ְצ ִּתי ְוֹלא ָר ִאי ִתי טֹו ִב ָּיה ְוטֹו ִבי ָנ ְטלּו ַּדף ְנ ָיר ְו ֵעט,
ְו ָעְרכּו ְר ִׁשי ָמה ֶׁשל ַמ ֲא ָכ ִלים ַר ִּבים.
ָּד ָבר ֶׁש ָעׂשּוי ָה ָיה ְל ַה ְׁש ִמי ַע ֶאת ַהּקֹולֹות ַהָּללּו. ְּכ ֶׁש ָהְר ִׁשי ָמה ָהְי ָתה מּו ָכ ָנהֵ ,הם ִצְּינּו
ַעל ָיד ָּכל ַמ ֲא ָכל ַמהּו ִׁשּלּוב ַה ְּט ָע ִמים
ָהַר ַעׁש ִנ ְׁש ַמע ְּכ ִאּלּו ִמי ֶׁשהּו ַמ ֲע ִביר ְּב ָח ְז ָקה ֶאת ִצָּפְרנֹו ַעל ִמ ְׁש ַטח ֵעץ
ַה ְמַי ֵחד אֹותֹו.
ׁשּוב ְוׁשּוב ְּב ִלי ְל ַה ְפ ִסיק. טֹו ִבָּיה ָּכ ַתב – ֲא ַב ִּטי ַח הּוא ָמתֹוקֲ ,א ָבל
" ַמה ֶּזה ָיכֹול ִל ְהיֹות?" ָּת ִהי ִתי ְל ַע ְצ ִמיְ ,ו ַס ְקָרנּו ִתי ֶׁש ִה ְתעֹוְרָרה ֹלא ָנ ְת ָנה ֵיׁש ּבֹו ּתֹו ֶס ֶפת ַקָּלה ֶׁשל ְמִרירּות.
טֹו ִבי ָר ְׁש ָמה – ְּב ַג ְמ ָּבה ֵיׁש ַּגם ְמִרירּות
ִלי ָמנֹו ַח. ַקָּלהַּ ,גם ֲח ִמיצּות ְמ ַע ָּטה ְו ַגם ְמ ִתיקּות.
ְנ ַנֶּסה ַּגם ֲא ַנ ְחנּו ְל ָה ִכין ְּבַי ַחד ְר ִׁשי ָמה
ֵה ַצ ְצ ִּתי ׁשּוב ַּב ַחּלֹוןְ ,מ ַנֶּסה ְל ַה ִּביט ִל ְצ ָד ִדים נֹו ָס ִפים .אּוְּפס! ַהִּכָּפה ֶׁשִּלי
ְמ ַע ְנֶי ֶנת ָּכזֹו.
ָנ ְפ ָלה ְל ַמ ָּטה. ַה ִאם ִה ְצ ַל ְחנּו ְל ַה ִּגי ַע ְל ַה ְסָּכ ָמה ְל ַג ֵּבי
ַט ֲעמֹו ֶׁשל ָּכל ַמ ֲא ָכל? ַה ִאם ִה ַּג ְענּו
ָּכ ַב ְׁש ִּתי ֲא ָנ ָחהָ .ל ַק ְח ִּתי ִּכָּפה ַא ֶחֶרת ְו ָיַר ְד ִּתי ֶל ָח ֵצרַ .הִּכָּפה ֶׁשָּנ ְפ ָלה ָל ָאֶרץ
ְל ֵע ֶמק ַהׁ ָּשֶוה?
ִה ְת ַל ְכ ְל ָכה ְמ ַעטִ .נ ַעְר ִּתי אֹו ָתּה ֵמ ַהחֹול ְו ָח ַזְר ִּתי ִל ְמ ִׂשי ָמ ִתי ַה ְמקֹוִרית:
ַעל ַט ַעם ְו ַעל ֵרי ַח ֵאין ְל ִה ְתַוֵּכ ַח
ִאּתּור ַהּקֹולֹות.
ְמ ַע ְנֵין ֶׁש ְּב ִע ְנַין חּוׁש ַה ַּט ַעםַ ,מ ְׁשִּפי ָעה
ִמְּל ַמ ָּטה ִנ ְׁש ַמע ַהּקֹול ׁשֹו ֶנה ְק ָצתָ .ח ָלק ָּפחֹות ְוצֹוֵרם יֹו ֵתר. ַה ֶּג ֶנ ִטי ָקה ֶׁשָּלנּוַ .ה ְּט ָע ִמים ֶׁש ָאנּו
ָח ִׁשים ַּב ַּמ ֲא ָכ ִלים ַהּׁשֹו ִניםֹ ,לא ָּת ִמיד
ִנִּסי ִתי ְל ַא ֵּתר ֶאת ְמקֹור ַהּקֹול ַה ֲח ַמ ְק ָמקָ .ה ַל ְכ ִּתי ָא ֶנה ְו ָא ָנה ּתֹוְך ְּכ ֵדי ֵז ִהים ֵא ֶצל ְּב ֵני ָא ָדם ׁשֹו ִניםִ .ל ְפ ָע ִמים
ְּב ַמ ֲא ָכל ֶׁש ָּמלּו ַח ִלי ִּב ְמ ֻי ָחדַ ,יְר ִּגיׁש
ֶׁש ֵעי ַני ּבֹו ְלׁשֹות ַא ַחר ָּכל ֲחִרי ָגה ,אּו ָלם ֹלא ִה ְב ַח ְנ ִּתי ִּב ְמאּו ָמהַ .ע ְׂשרֹות ֲח ֵבִרי ַרק ְנ ִגיעֹות ֶׁשל ְמ ִליחּותֶ .א ָחד
ֵמ ָה ִא ְבחּו ִנים ַה ְּמ ַׁש ְּמ ִׁשים ִל ְב ִדי ָקה
ְנ ָמ ִלים ִה ְּדסּו ָל ֶהן ְּב ַנ ַחת ַעל ָה ֲא ָד ָמה ּו ְפָר ִחים ְמ ַל ְב ְל ִבים ָׁש ְלחּו ִניחֹוחֹות ֶּג ֶנ ִטית,זֹו ְּב ִדי ַקתִּפיִ -טיִ -סיִּ .ב ְב ִדי ָקהזֹו
נֹו ְת ִנים ַלִּנ ְב ָּדק ִל ְׁשּתֹות ַמ ְׁש ֶקה ְמ ֻסָּים
ַע ִּזים – ַאְך ָּכל ֹזאת ְלֹלא קֹול. ַה ְּמ ֻכֶּנה ִּפיִ -טיִ -סיֶׁ ,שרֹב
ָהאֹו ְכלֹו ְס ָיה ַמְר ִּגי ָׁשה
ַהּקֹול ַה ִּמ ְסּתֹוִרי ֹלא ִנ ְפ ַסק ְלֶר ַגעֶ ,אָּלא ֶׁשֹּלא ִה ְצ ַל ְח ִּתי ְל ַא ֵּתר ֶאת ְמקֹורֹו. אֹותֹו ַמרְ ,ו ֵיׁש ְמ ַעט
ֲא ָנ ִׁשים ֶה ָח ִׁשים ּבֹו
ֶר ַגע ֶא ָחד הּוא ִנ ְׁש ַמע ָח ָזק ְוֶר ַגע ַא ֵחר – ַחָּלׁש. ַט ַעם ָמתֹוקִ .זהּוי
ַה ַּט ַע ם ֶׁש ַּמ ְר ִּג י ׁש
ֵהַר ְמ ִּתי ֶאת ַמ ָּב ִטי ְלֹלא ַּכָּו ָנה ְמ ֻי ֶח ֶדתּ ,ו ְל ֶפ ַתע ַצד ַמׁ ֶּשהּו ֶאת ְּתׂשּו ַמת ִל ִּבי. ַהִּנ ְב ָּדקְ ,יכֹו ָלה ְלהֹו ִכי ַח
ַעל ְק ָׁשִרים ֶּג ֶנ ִטִּיים ְמ ֻסָּי ִמים.
ַה ִּב ְנ ָין ֶׁשָּלנּו ָּבנּוי ַעל ַעּמּו ִדיםָּ ,כְך ֶׁש ֶה ָח ֵצר ְּב ֶח ְל ָקּה ִנ ְמ ֵצאת ַּת ַחת ָהִר ְצָּפה ְמ ַע ְנֵיןַ ,קָּי ִמים ֲא ִפּלּו ַמ ֲא ָכ ִלים –
ּבֹו ְד ִדים ָא ְמ ָנםֶׁ -שָּכל ֶא ָחד ַיְר ִּגיׁש
ֶׁשל ַהּקֹו ָמה ָהִראׁשֹו ָנהְ .ו ָׁשםְּ ,ב ָצמּוד ַל ִּת ְקָרהִ ,נ ְמ ַׁשְך ִצּנֹור ִּבּיּוב.
ָּב ֶהם ַט ַעם ׁשֹו ֶנה!
ַמׁ ֶּשהּו ָה ָיה ָּתחּוב ְּב ִפָּנה ֵּבין ַהִּצּנֹור ְל ֵבין ַעּמּוד ַה ִּב ְנ ָיןָ .ל ַק ְח ִּתי ִּכֵּסא ָי ָׁשן ֹלא ַלׁ ָּשְוא ָט ְבעּו ֶאת ַה ִּבּטּויַ :על
ַט ַעם ְו ַעל ֵרי ַחֵ ,אין ְל ִה ְתַוֵּכ ַח.
ֶׁש ָה ָיה ֻמ ְׁש ָלְך ֶּב ָח ֵצרְ ,ו ָע ִלי ִתי ָע ָליו .קֹ ֶדם ּכֹל ִ -נ ְפ ְּתָרה ַּת ֲעלּו ַמת ַהּקֹולֹות.
תשע"ט 18 39
ֶּד ֶלף ַּד ִּקיק ֶׁשל נֹו ְז ִלים ֵמ ַהִּצּנֹור ֻה ַּתז ְּב ַה ְת ָמ ָדה ַעל ַה ָּד ָבר ַה ָּתחּוב ָׁשם,
ְו ָגַרם ְלקֹול ַה ֵּגרּוד ַה ִּמ ְת ַמׁ ֵּשְך.
ָמ ַׁש ְכ ִּתי ִּב ְז ִהירּות ֶאת ַה ָּד ָברָ .הָיה ֶזה ֹלא ָּפחֹות ֵמ ֲא ֶׁשר לּו ַח ְס ִפיַרת ָהעֹ ֶמר.
ִה ְתּבֹו ַנ ְנ ִּתי ְּב ִה ְׁש ָּתאּות ַעל ַהְּנ ָיר ַה ְּמ ַט ְפ ֵטף ְו ָת ִהי ִתי ֵאיְך הּוא ִה ִּגי ַע ְל ָׁשם.
"טֹוב"ָ ,א ַמְר ִּתי ְל ַע ְצ ִמיֶ " .את ִּפ ְתרֹון ַה ַּת ֲעלּו ָמה ַהּזֹו ְּכ ָבר ַנ ְׁש ִאיר ְל ִמי ֶׁשהּו
ַא ֵחר".
ָל ֶב ַטח ַׂש ְמ ֶּתם ֵלב ִל ְפָרט ְּב ָע ָי ִתי ָּכ ְל ֶׁשהּוַ .מהּו?
ִּפ ְתרֹון יֹו ִני ָנבֹו ִני ִ :28אם ֵאד ֶׁשל ַּת ְב ִׁשיל ִה ַּת ֵּמר ֵמ ַהִּכיַר ִים ֶׁש ֵּמ ֲאחֹוֵרי גב' ִסיקֹוְר ְס ִקי,
ֲהֵרי ֶׁש ֶּד ֶלת ַה ִּמ ְט ָּבח ָה ְי ָתה ְּפתּו ָחהְ ,ו ִאם ָּכְך ֹלא ַמ ְת ִאים ַה ִּמ ְׁשָּפט ֶׁשְּל ַא ַחר ִמֵּכן:
ָּפ ַת ְח ִּתי ֶאת ֶּד ֶלת ַה ִּמ ְט ָּבח | .זוכים :רות ברנט ירושלים ,צבי לבון ירושלים
מאת :רות רוזנשטיין
ֹלא ִּבְׁש ִביל ַהְּס ָפִריםַי ְל ֵדי ַהִּצי ֶמר
ּבֹו ֲחִרים אֹו ָתם ַהְר ֵּבה ְז ַמןִ ,מ ְת ַל ְּב ִטיםִ ,מ ְתַי ֲע ִצים ִא ָּתנּוְ ,ו ִנְר ֶאה ָלאֹוְר ִחים ָהְי ָתה ַי ְל ָּדה ַא ַחת ַּב ִּגיל ֶׁשל טֹו ִבי ֲאחֹו ִתיֶׁ ,ש ִה ְתַי ְּד ָדה
ֶׁש ֵאי ָנם ְמ ַמ ֲהִרים ְּכ ָלל ָל ֶל ֶכת ְו ִל ְק ֹרא אֹו ָתם. ִא ָּתּה ֶּב ָח ֵצר ֶׁשָּלנּו ְּב ֵליל ַׁש ָּבת.
" ֶזה ַמ ְפִרי ַע ֶׁשִּנ ְקָרא ָּכאן?" ֵּבֵרר ַה ָּק ָטן ְּב ִסּיּום ַה ִּדּיּון ָה ָארְֹך ַה ָּב ִנים ַה ְּגדֹו ִלים ִנְראּו ֻמ ְפ ָנ ִמיםְ ,וֹלא ִמ ֲהרּו ִליצֹר ִא ָּתנּו ֶק ֶׁשר.
ֶׁשְּכ ָבר ִה ִּגי ַע ַעד ַלְּס ָדִרים ַּב ַּת ְלמּוד ּתֹוָרה ֶׁשָּל ֶהםְ ,ו ַה ִּמ ְב ָצ ִעים ֹלא ְּב ֵבית ַהְּכ ֶנ ֶסתְ ,וֹלא ִל ְפ ֵני אֹו ַא ֲחֵריֲ .ח ָבלֵ ,הם ַמ ְפ ִסי ִדים.
ָה ַא ֲחרֹו ִנים ֶׁש ֶא ָחד ֵמ ֶהם ּדֹו ֶמה ְמאֹד ְל ִמ ְב ָצע ֶׁש ָה ָיה ַּגם ָלנּו
ַּגם ַה ָּבנֹותֶׁ ,שִּנְראּו ְּגדֹולֹות ְק ָצת יֹו ֵתר ִמִּל ִּבי ְו ִׁשי ִפיֲ ,א ָבל ֲע ַד ִין
ַּב ֹח ֶדׁש ֶׁש ָע ַבר. ְיכֹולֹות ֵל ָהנֹות ָהיּו ֵמ ַא ְחיֹו ֵתינּו ַהֶּנ ְח ָמדֹות ִ -ו ְּתרּו ֲע ֵלי ֶהןְּ .ב ֵס ֶדר,
" ְּב ִׂש ְמ ָחהִּ .ת ְקְראּו ָּכאן"ָ ,א ַמְר ִּתיֶ .נ ְח ָמד ֶׁש ַה ַּבִית ָמ ֵלא אֹוְר ִחים. ָאז ֹלא; ֵאיְך ֶׁש ֵהן רֹוצֹותַּ ,כּמּו ָבןָּ .כל ִמ ְׁשָּפ ָחה ְו ָהאֹ ִפי ֶׁשָּלּה,
ֲא ָבל ְס ָתםִ ,אם ֵהם ַח ְברּו ִת ִּיים ָּכל ָּכְךּ ,ו ְמ ֻע ְנ ָי ִניםֵ ,אי ֹפה ֵהם
ָהיּו ַעד ַע ְכ ָׁשו? ַׁש ָּבת יֹו ֵצאת עֹוד ָׁשלֹוׁש ָׁשעֹות .עֹוד ְמ ַעט ְו ַה ַה ֲע ָדפֹות ֶׁשָּלּה.
ִמ ְנ ָחהְ ,סעּו ָדה ְׁש ִלי ִׁשיתַ ,מ ֲעִריבָ .ל ָּמה ַרק ַע ְכ ָׁשו ֵהם ִנ ְזְּכרּו ֲא ָבל ַר ְח ָמנּות ַ -הׁ ַּש ָּבת ַח ָּמהַ .רק ָּב ֶעֶרב ֶא ְפ ָׁשר ָל ֵצאת ְל ִגַּנת
ַהׁ ַּש ֲעׁשּו ִעיםַ .מה ֵּיׁש ָל ֶהם ַל ֲעׂשֹות ִעם ַע ְצ ָמם ְּבתֹוְך ַהְי ִחי ָדה?
ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ָּכאן?
ַי ַחד ָי ָצאנּו ְל ִמ ְנ ָחה ֶאל ַה ֹחם ֶׁש ַּבחּוץַ .אחָׁ .שָרב ָּכ ֵבד ַמ ָּמׁש. ִּב ְמקֹו ָמםָ ,ה ֱא ֶמתִּ ,ב ְכ ָלל ֹלא ָה ִיי ִתי יֹו ֵצא ְּב ַׁש ָּבת ָּכזֹו ְלנֹ ֶפׁש.
" ָהָיה ָנ ִעים ָּכל ָּכְך ֶא ְצ ְל ֶכם!" ָּפ ַלט ַה ָּק ָטןַ " .מ ָּזל ֶׁש ֱהִיי ֶתם מּו ָכ ִנים ְק ָצת ַא ֲחֵרי ֶׁשִּס ַּי ְמנּו ֶאת ַהְּסעּו ָדה ַּבָּצ ֳהַר ִיםָ ,נ ְק ָׁשה ַעל ַה ֶּד ֶלת
ֶׁשִּנ ְה ֶיה ֶא ְצ ְל ֶכם!" ַה ְּק ַטָּנה ַהּזֹוַ ,ה ֲח ֵבָרה ֶׁשל טֹו ִבי.
" ֶזה ַה ַּמ ְז ָּגן"ִ ,ה ְתַּפֵּלא ִתיַּ " .גם ָל ֶכם ֵיׁש ַמ ְז ָּגן". " ְּב ֵס ֶדר"ִ ,א ָּמא ָא ְמָרה ְלטֹו ִביֲ " ,א ִני ַמ ְסִּכי ָמה ֶׁש ְּת ַׂש ֲח ִקי ִא ָּתּה
"ֹלאֶ ,א ְצ ֵלנּו הּוא ָּכבּויְּ .ב ָטעּות ִמי ֶׁשהּו ִס ֵּדר ֶאת ַהׁ ָּשעֹון ַׁש ָּבת
ַרק ַעד ַהָּצ ֳהַר ִים"ָ ,א ַמר ַה ָּק ָטןְּ ,כ ִאּלּו ְּכלּום. ִּב ְמקֹום ָל ֶל ֶכת ָלנּו ַחְּ .ת ַׂש ֵח ְק ָנה ָי ֶפה?"
" ֶּב ַטח!" ִה ְב ִטי ָחה טֹו ִביּ" .ו ִב ְכ ָלל ֹלא ָנִריבֹ ,לא ַנְר ִעיׁש ְו ֶנ ֱא ֹסף
" ָאזָ ...אז ַא ֶּתםֵ ...אין ָל ֶכם ׁשּום ִמּזּוג?"
" ָל ֵכן ָּבאנּו ֲא ֵלי ֶכם"... ַהּ ֹכל".
ְמ ֻעֶּלה.
ַר ְצ ִּתי ַה ַּב ְי ָתה ְל ַסֵּפר ְל ִא ָּמאּ ,ו ְל ַה ְז ִמין ִּב ְד ִחיפּות ֶאת ִא ָּמא " ַו ֲאחֹו ִתי ְיכֹו ָלה ְל ַה ְׁש ִּגי ַח ָע ַלי"ִ ,צ ְּי ָצה ִּפ ְתאֹום ַה ְּק ַט ְנ ֹט ֶנת
ֶׁשָּל ֶהם ְו ֶאת ַה ְּק ַטִּנים ִל ְהיֹות ֶא ְצ ֵלנּו ַּגם. ָהאֹוַר ַחת.
" ָאהְּ ,ב ֵס ֶדרֹ .לא ָצִריְך".
ְסעּו ָדה ְׁש ִלי ִׁשית ֵהם ְּכ ָבר ָא ְכלּו ֶא ְצ ֵלנּוֹ .לא ָע ַזר ָל ֶהם ָּד ָבר. " ִהיא רֹו ָצה"ִּ ,ד ְּי ָקה ַה ְּק ַטָּנה.
ֵה ֵבאנּו ֶאת ַהׁ ֻּש ְל ָחן ֵמ ַה ִּמ ְט ָּבח ְו ָעַר ְכנּו ָע ָליו ֶאת ַהָּס ָל ִטים "רֹו ָצה ָלבֹוא ֵא ֵלינּו?"
ֶׁשָּלנּו ְו ֶׁשָּל ֶהם. "ֵּכן".
" ֹנ ֶפׁש ַמ ְק ִסים ָהָיה ָלנּו"ַ ,הְי ָל ִדים ָא ְמרּו ְל ִא ָּמא ֶׁשָּל ֶהם ְּכ ֶׁשָּי ְצאּו. " ֶׁש ָּתבֹוא!"
"ַו ֲה ִכי ֻמ ְצ ָלח ָהָיה ֶׁש ַה ַּמ ְז ָּגן ִנ ְכ ָּבה" ,הֹו ִסיף ַה ָּק ָטן ְּב ִחּיּוְך קּו ְנ ְד ִסי. ֶזה ָה ָיה ַמ ְפ ִּתי ַעֲ ,א ָבל ַה ְּק ַטָּנה ֶנ ֶע ְל ָמה ַּב ְי ִחי ָדה ְו ָח ְזָרה ִעם
ֲאחֹו ָתּהַ ,י ְל ָּדה ַּבת ֶע ֶׂשרֶׁ ,שׁ ָּש ֲא ָלה ִאם ֶא ְפ ָׁשר ִל ְׁש ֹאל ֵמ ִא ָּתנּו
ָצ ַח ְקנּו ֻּכָּלנּוֲ ,א ָבל ִה ְסַּכ ְמנּו ִאּתֹו. ֵס ֶפרְ ,ו ִהיא ִּת ְקָרא ָּכאןְ ,ו ִת ְׁש ֹמר ֶׁש ֲאחֹו ָתּה ַה ְּק ַטָּנה ֹלא ַּת ְפִרי ַע.
" ְּב ִׂש ְמ ָחהֵ ,איְך ֶׁש ַא ְּת רֹו ָצה"ָ ,א ְמָרה ָלּה ִל ִּבי.
" ְו ַגם ֲאחֹו ִתי ַה ְּגדֹו ָלה ְיכֹו ָלה?"
" ְּב ִׂש ְמ ָחה ַר ָּבה"ָ ,א ְמָרה ִל ִּבי ְּב ֹר ַחב ֵלבֶׁ .ש ָּתבֹוא
ַּגם ַה ְּגדֹו ָלה .אּו ַלי ַנִּכיר ,אּו ַלי ִנ ְׁש ַמע ְּד ָבִרים
ְמ ַע ְנ ְי ִנים ֶׁשֹּלא ָי ַד ְענּו ֲע ֵלי ֶהם? ֲא ַנ ְחנּו ְי ָל ִדים
ַח ְברּו ִת ִּיים ְו ַס ְקָר ִנים ,אּו ַלי; ֲא ָבל ָּכ ָכה ֲא ַנ ְחנּו.
ִה ִּגי ָעה ַּגם ַה ַּי ְל ָּדה ַה ְּגדֹו ָלה יֹו ֵתרַּ .בת ְׁש ֵּתים
ֶע ְׂשֵרהָ .י ְׁשבּו ְׁש ֵּתי ֶהן ַּב ֶח ֶדרְ .ק ָצת ָקְראּו.
ְק ָצת ָׁש ֲאלּו ֶאת ִל ִּבי ְׁש ֵאלֹותְ ,ק ָצת
ָענּו ַלׁ ְּש ֵאלֹות ֶׁשָּלּהְ .ק ָצת ַנ ֲע ָׂשה ָׁשם
ְמ ַע ְנ ֵיןָּ ,כְך ֶזה ָה ָיה ִנ ְׁש ַמע.
ְואּו ַלי ָה ַלְך ְׁש ָמּה ֶׁשל ַהִּס ְפִר ָּיה ֶׁשָּלנּו
ְל ָפ ֶני ָהְ .נ ִקי ָׁשה נֹו ֶס ֶפתַּ .גם ַהֶּי ֶלד ֶׁשֹּלא
ִּד ֵּבר ִא ִּתי ְּכלּום ְּב ֵבית ַהְּכ ֶנ ֶסת ְו ַגם ָה ָאח
ַה ָּק ָטן יֹו ֵתרְׁ ,ש ֵני ֶהם רֹו ִצים ְס ָפִריםְׁ .ש ֵני ֶהם
39תשע"ט 19
עֹוד ֶטֶרם ֶה ֱעִריב ַהּיֹום ְו ֶטֶרם ָׁש ְק ָעה ַהׁ ֶּש ֶמׁש ַעל ְמצּו ַדת ַּד ֶּמ ֶׂשק ֲַּעד ִֶּלמי ֶַׂלשקת
ַה ְּגבֹו ָהה ְּב ִמ ְג ָּד ֶלי ָה ּו ִב ְצִרי ֶחי ָהְ ,ו ִהֵּנה ִה ִּגי ַע ָׁש ִלי ַח ָּדחּוף ֶאל ַׁש ֲעֵרי
ַאְרמֹונֹו של ֻמ ֲח ַמד ֲע ִלי מֹו ֵׁשל ַּד ֶּמ ֶׂשקָ .ה ִא ֶּגֶרת ַה ֲחתּו ָמה ַּבֶּס ֶמל ֶּ ֶפרק נ"ז
ַה ְמֻי ָחד ְו ַה ֻּמָּכר לֹו ֵהי ֵטבִ ,ה ְצ ִלי ַח ַל ֲעׂשֹות ַמה ׁ ֶּשֹּלא ִה ְצ ִליחּו טֹו ֵבי
ַה ִּגּבֹוִרים ְו ַע ֵּזי ַהֶּנ ֶפׁש ֶׁש ְּב ַחָּי ָליו ּו ִב ְק ִצי ָניו – ִהיא ִהְר ִעי ָדה ֶאת ָה ִא ְנ ְּג ִליז ְו ַהִּל ְכלּוְך
ְקָר ָביו ְּפ ִני ָמהַ ,ל ְמרֹות ֶׁש ִה ְצ ִלי ַח ְל ַה ְס ִּתיר ֵמ ֲא ָנ ָׁשיו ֶאת ְּתגּו ָבתֹו זֹו.
ָה ִא ֶּגֶרת ַה ְמ ֻג ְל ֶּג ֶלת ְּב ַנְר ִּתיק עֹור ַהָּפר ַה ְּמ ֻע ָּבדִ ,נ ְׁש ְל ָחה ִמ ִּמ ְצַרִים, ַּת ְק ִציר :מֹו ֵׁשל ַּד ֶּמ ֶׂשק ִנ ְת ַקף
ִמ ֵּבית ָא ִביו ֻמ ֲח ַמד ֲע ִלי ַה ָּגדֹול; הּוא מֹו ֵׁשל ִמ ְצַרִים ֶׁשׁ ְּש ָלחֹו ְל ָכאן ְּב ַא ַחת ֵמ ַה ְת ָקפֹות ַה ַּז ַעם
ַהִּפְר ִאּיֹות ֶׁשּלֹוְ ,ו ֵׁשיח' ָנא ֶסר
ְּכ ֵדי ְל ִה ְׁש ַּתֵּלט ַעל ְּג ִלילֹות ַּד ֶּמ ֶׂשק ְו ִל ְׁשֹלט ָּבּה. ֵה ִבין ֶׁשֹּלא יּו ַכל ִל ְׁש ֹט ַח ְל ָפ ָניו
ְוֹלא ִּב ְכ ִדי ָח ַמד ָא ִביו ַּדְו ָקא ֶאת ַּד ֶּמ ֶׂשקֲ .הֵרי ָה ִעיר ַהּ ֹזאת ְמ ֻמ ֶּק ֶמת ֶאת ַּב ָּק ָׁשתֹו ְל ַה ְק ִּדים ְל ַהּיֹום ֶאת
ַעל ַה ֶּדֶרְך ְל ִכּוּון ִעיר ֶמְרָּכ ִזית ֶּב ֱאמּו ַנת ָה ִאי ְס ָלםֶׁ ,שׁ ְּש ָמּהְ :מ ִדי ָנה. ְּג ַזר ִּדי ָנם ֶׁשל ַמ ְנ ִהי ֵגי ַה ְּק ִהָּלה
ָּכל ַהׁ ָּש ָנה עֹו ִלים ֻמ ְס ְל ִמים ֵא ֶלי ָה ְועֹו ְבִרים ֶּדֶרְך ַּד ֶּמ ֶׂשקֶׁ ,ש ָה ְפ ָכה ַה ְּיהּו ִדיתַ ,ה ָּמ ֳא ָׁש ִמים ּו ְמ ֻעִּנים
ְל ִעיר ִמ ְס ָחר ְמ ַׂש ְג ֶׂש ֶגת ִּב ְזכּות ֲהמֹו ֵני ַה ֻּמ ְס ְל ִמים ַהּקֹו ִנים ָּבּה ָמזֹון
ְו ֵצי ָדה ַל ֶּדֶרְךְ ,ו ַאף ׂשֹו ְכִרים ִּדירֹות ַו ֲח ָדִרים ְּכ ֵדי ָלנּו ַח ָּבּה ְּב ַמ ֲה ַלְך ְּב ֶׁשל ֲע ִלי ַלת ַה ָּדם.
ַה ַּמָּסעָ .ל ֵכן ָׁש ַלח ַהּמֹו ֵׁשל ִמ ִּמ ְצַרִים ֶאת ְּבנֹו ְל ִה ְׁש ַּתֵּלט ַעל ַד ֶּמ ֶׂשק ּו ְב ֵביתֹוְ ,מ ַק ֵּבל ַהּקֹו ְנסּול ַה ְּבִרי ִטי
ְו ִל ְמׁשֹל ִּב ְמקֹום ְׁשלּוחֹו ֶׁשל ַהֻּס ְל ָטן ַה ֻּתְרִּכיֶׁ ,שׁ ָּש ַלט ָׁשם ַעד ּכֹה. ֶאת ָה ִא ֶּגֶרת ַהּסֹו ִדית ֶׁשִּנ ְׁש ְל ָחה
ַהֻּס ְל ָטן ִק ֵּבל ְּב ָׁש ָלב ֶזה ֶאת ִׁש ְלטֹונֹו ֶׁשל ֻמ ֲח ַמד ֲע ִלי ַה ֵּבן ַעל ְּג ִלילֹות ֵא ָליו ְּב ֶדֶרְך ִמ ְסּתֹוִריתּ ,ו ָבּה ִּנ ְכ ְּת ָבה
ַּד ֶּמ ֶׂשקְ ,וֹלא ִה ְת ַנ ֵּגד ַל ַּמ ֲה ָלְךְ .ל ַמ ֲע ֶׂשהָּ ,ברּור ָהָיה ֶׁש ַהּמֹו ֵׁשל ֶה ָח ָדׁש ֵעדּותֹו ֶׁשל ַהַּנ ַער אֹו ָסא ָמה -
ָמה ָר ָאה ְּב ֵבית ַהָּנ ִזיר ֶעֶרב ִל ְפ ֵני
עֹו ֶדּנּו ָּכפּוף ְל ִׁש ְלטֹונֹו ֶׁשל ַהֻּס ְל ָטן.
ֻמ ֲח ַמד ֲע ִלי ַה ֵּבן ,מֹו ֵׁשל ַּד ֶּמ ֶׂשק ַהּנֹו ְכ ִחיֹ ,לא ָיֵרא ָּכֶר ַגע ֵמ ִאיׁש חּוץ ֵה ָע ְלמֹו ֶׁשל ֶזה.
ֵמ ֲא ֶׁשר ֵמ ָא ִביו. תשע"ט 20 39
הּוא ָּפ ַתח ֶאת ָה ִא ֶּגֶרת ּו ְמ ָסָרּה ְלסֹו ֵפר ֶׁשֵּי ַדע ִל ְק ֹרא ְּב ֹא ֶפן ָרהּוט
ֶאת ֲא ֶׁשר ִנ ְכ ַּתב ָּבּה.
ְו ָכְך ִנ ְׁש ְמעּו ַה ִּמִּלים ֲא ֶׁשר ָׁש ַלח לֹו ָא ִביוָ " :יא ִא ְּב ִניָּ ,כל ַה ַּמ ִּטיל
ֲא ָב ִנים ַּב ֲא ַגם ֶׁש ַּב ֲח ֵצרֹוַ ,רק ְמ ַל ְכ ֵלְך ֶאת ֲח ֵצרֹוֵּ .בי ְתָך הּוא ִמ ְב ָצְרָך,
ָל ָּמה ַּת ִּטיל ּבֹו ֶר ֶפׁש? ָה ִאי ְנ ְּג ִליׁש ֹלא אֹו ֵהב ִל ְכלּוְך ֶׁשָּכ ֶזהְ ,ו ַגם ֲא ִני
ֹלאַ .נ ֵּקה ֶאת ֲח ֵצְרָך ִמָּיד .הֹו ֵצא ֶאת ָה ֲא ָב ִנים ֵמ ָה ֲא ַגםּ ,ו ְׁשמֹר ַעל
ַּג ְּבָך ִמּׂשֹו ְנ ֶאיָך".
ֲא ָהּהָ .א ִביו ָׁש ַלח לֹו ִא ֶּגֶרת ִּב ְׂש ַפת ַה ָּמ ָׁשל! ְּכ ִפי ֶׁשָּנ ַהג ָּת ִמידְׂ .ש ָפתֹו
ָהְי ָתה ְמ ֻת ֶּב ֶלת ְּב ִפ ְת ָּג ִמים ֲע ָמ ִמִּיים ּו ְב ִסּפּוֵרי ַהׁ ְּש ָב ִטים ָה ַעְר ִבִּיים
ֶׁש ָּב ֶהם ָּג ַדלִ .מ ְּד ָבָריו ִנְר ֶאה ֶׁש ַּגם ָה ַא ְנ ְּג ִליםְּ ,כמֹו ָהאֹו ְס ְטִרים,
'לֹו ֲח ִצים' ֲע ֵלי ֶהם ְל ַׁש ְחֵרר ֶאת ַמ ְנ ִהי ֵגי ַהְּיהּו ִדים.
' ָה ִא ְנ ְּג ִליז ֵאי ָנם אֹו ֲה ִבים ֹזאת!' הּוא מּו ָכן ָהָיה ְלָירֹק ַעל ָה ִאי ְנ ְּג ִליׁש
ְו ָהאֹו ְס ְטִרים ַּגם ַי ַחדְ ,וֹלא ָא ָבה ְל ִהָּכ ַנע ְל ִד ְבֵרי ֶהםֲ .א ָבל ָא ִביו
הֹו ִסיף ֶאת ַה ִּמ ְׁשָּפט ֶׁש ִּמ ֶּמּנּו ָע ָלה ִאּיּום ְ' -ו ַגם ֲא ִני ֹלא'.
" ְקָרא ֵא ַלי ִמָּיד ֶאת ַהּקֹו ְנסּול ַה ְּבִרי ִטי!" הוא ָּפַרץ ְּב ָצְר ָחה נֹו ֶס ֶפת
ְל ֵע ֶבר ְמ ָׁשֲרתֹו ֲח ָסןַ .ההּוא ָק ַפץ ְּב ֶב ָה ָלה ּו ִמ ֵהר ָל ֶס ֶגת ְל ָאחֹור
ּו ְל ִה ְתַר ֵחק ְּב ִלי ְלסֹו ֵבב ֶאת ָּפ ָניוֵ .מעֹו ָלם ֹלא ֻהְר ָׁשה ִאיׁש ְל ַה ְפנֹות
ַּגּבֹו ַלּמֹו ֵׁשל.
ֶמ ְטִרי ָא ִני ָי ַדע ַעל ָּכְך ַרק ְּכ ֶׁשָּיְר ָדה ַה ֲח ֵׁש ָכה ַעל ָה ִעירּ ,ו ְמ ָׁשְר ָתיו
ַה ַּד ָּמ ְׂש ָק ִאים ַהְּכנּו ִעים ֶה ֱעלּו ַׁש ְל ָהבֹות ֶׁשל ֵאׁש ַּבֵּנרֹות ַה ְמ ַמְּל ִאים
ֶאת ַהִּנ ְבָרׁשֹות ֶׁש ֵה ִביא ִמָּצְר ַפת מֹו ַל ְדּתֹו.
ַאְך ׁשּום ַׁש ְל ֶה ֶבת ֹלא ִה ְצ ִלי ָחה ְל ַה ְב ִקי ַע ֶאת ַהַּכ ַעס ָה ָא ֵפל ֶׁש ָא ַפף
ֶאת ָּכל ֵיׁשּותֹו ְל ִמ ְׁש ַמע ַהְי ִדי ָעה ֶׁש ִה ִּגי ַע ֶאל ַהּקֹו ְנסּו ְלָיה.
" ָה ִאיׁש ַה ֶּזה הּוא ֶּפֶרא ָא ָדם!" ָצ ַעק ֶמ ְטִרי ָא ִני ְּב ַמר ִלּבֹו" .הּוא
ּבּור ְו ִנ ְב ָערַּ ,ב ַעל ִׁש ָּגעֹון ַו ֲח ַסר ַיִּציבּות ִ -מי ִהְר ָׁשה לֹו ְל ַׁש ְחֵרר ֶאת
ַהְי ָל ִדים?! ַה ֵה ֶפְך! הּוא ָהָיה ָצִריְך ְל ַהְר ִעיב אֹו ָתם ְל ָמֶות! ְל ַקֵּצץ
סיפור בהמשכים על רקע היסטורי ///שרה קיסנר ַהְּכמּו ִׁשים ְו ַה ִחְּוִרים, ִּב ְמ ַנת ַה ָּמזֹון ֶׁשִּנ ְּת ָנה ָל ֶהם! ָּכ ָכה ָהִיינּו ַמ ְצ ִלי ִחים
ֹלא ָי ְד ָעה ְּגבּול. ִל ְגרֹם ַל ֲאבֹו ֵתי ֶהם ַהׁ ֻּש ָּת ִפים ַלֶּפ ַׁשעְ ,ל ַה ְס ִּגיר ֶאת
ֲא ִפּלּו ָפ ִטי ָמהַ ,הׁ ְּש ֵכ ָנה ַע ְצ ָמם ּו ְלהֹודֹות ְּב ִפ ְׁש ֵעי ֶהם ַהּנֹוָר ִאים!!!" הּוא
ַה ֻמ ְס ְל ִמית ֶׁשל ַמְריּו ָמהֹ ,לא ָצ ַעק ְו ֵעי ָניו ַה ִחְּורֹות ּבֹו ְלטֹות ִמ ַּת ַחת ְל ַע ְדׁשֹות
ֵה ֵע ָזה ָל ֵצאת ּו ְל ִה ְתּבֹו ֵנן ַּב ִּמ ְפ ָּגׁש ִמ ְׁש ְק ֵפי ָה ַא ְנקֹול ֶׁש ִה ְצ ִמיד ֲא ֵלי ֶהן ְּב ַמ ֲא ָמץ ִל ְקרֹא
ַהּנֹוָרא ְו ַה ְמרֹו ָמם ַה ֶּזה ֵּבין ִא ָּמהֹות ֶאת ַהְי ִדי ָעה ֶׁש ִהִּני ַח ַה ַּמ ְזִּכיר ַעל ֻׁש ְל ָחנֹוְ " .מ ַע ְנֵין
ְלַי ְל ֵדי ֶהןִ .היא ַרק ֵה ִצי ָצה ִמ ַּב ַעד ְל ַחּלֹון אֹו ִתי ְמ ֹאד ִמיהּו ַהּנֹו ֵכל ֶׁש ִה ְצ ִלי ַח ְל ַה ְׁשִּפי ַע ָע ָליו
ֵּבי ָתּה ֶׁשָּצ ָפה ֶאל ָהְרחֹוב ַהְּיהּו ִדיְ ,וָר ְט ָנה
ַּב ֲח ַל ְק ַלּקֹות ְלׁשֹונֹו ְו ַאְרסֹוּ ,ו ְל ַׁש ְכ ְנעֹו?!"
ֵּבי ָנּה ְל ֵבי ָנּה. ְׁש ֵני ִעּגּו ֵלי ַהּסֹ ֶמק ַה ֻּמָּכִרים ָּב ְלטּו ֵהי ֵטב ַעל ֶר ַקע
ִאּמֹו ֶׁשל רּו ֶבן ִה ִּקי ָפה ֶאת ָּכל ָּב ֶני ָה ,רֹו ֶכ ֶנת ִחְּורֹון ָּפ ָניו ֶׁשל ַהּקֹו ְנסּול ַהָּצְר ָפ ִתיַ .ר ְעָיתֹו ג'וֹ ֶז ִפין
ֲע ֵלי ֶהם ְוָי ֶדי ָה ְּפרּוׂשֹות ֲע ֵלי ֶהם ְּכיֹו ָנה ַהּפֹוֶר ֶׁשת ָס ְב ָלה ִמ ִּמי ְגֶר ָנה נֹוָר ָאה ְּב ֹרא ָׁשּהְּ ,כ ֶהְר ְּג ָלה ְּבִר ְג ֵעי
ַל ַחץ ָּכ ֵאֶּלהְׁ .ש ֵּתי ְמ ָׁשְרתֹות ִהְר ִטיבּו ְו ִעּסּו ֶאת
ְּכ ָנ ַפִים ַעל ּגֹו ָז ֶלי ָה. ַרּקֹו ֶתי ָה ְּב ֵמי ְצ ָמ ִחים ֵרי ָח ִנִּיים ּו ְמ ַת ְק ַּת ִּקים ַעד
ֲא ָבל ֹלא ַהְר ֵחק ִמ ֶּמָּנה ִנ ְׁש ְמעּו ִצְוחֹות ֵׁש ֶבר.
ִני ָנה ֲהָרִריַ ,א ְחָי ִנית ְל ִמ ְׁשַּפ ַחת ֲהָרִרי ַה ְמ ֻכ ֶּב ֶדת ְּב ִחי ָלה.
ְו ַה ְמֻי ֶח ֶסתֶׁ ,שְּל ָפחֹות ַאְר ָּב ָעה ֵמָרא ֶׁשי ָה ָהיּו " ֶמ ְמ ַׁש ְל ִּתי ֹלא ַּת ֲע ֹבר ַעל ָּכְך ִּב ְׁש ִתי ָקה!" ִה ְמ ִׁשיְך
ְנתּו ִנים ְּב ַמ ֲע ָצר ְּבָי ִמים ֵאֶּלה ָּ -כְר ָעה ַע ְכ ָׁשו קֹולֹו ֶׁשל ֶמ ְטִרי ָא ִני ַל ֲעלֹות ּו ְל ַמֵּלא ֶאת ָּכל
ַאְר ָצה ְּכ ֶׁש ִהיא ְמ ַנָּסה ְל ָה ִעיר ֶאת ְּב ָנּה ֶּבן ֶה ָח ֵמׁש
ֵמ ֶע ְלפֹונֹוַ " .א ְל ַליֵ ,ק ִלי ֶׁש ַּבׁ ָּש ַמִים!" ִהיא ִיְּל ָלה ַה ֲח ָדִרים.
" ַּדיֵ ,אי ֶנִּני ְיכֹו ָלה ִל ְסּבֹל יֹו ֵתרָ ,ע ֵלינּו ַל ְח ֹזר ְל ֵבי ֵתנּו
ִּב ְד ָמעֹות רֹו ְתחֹות" ,הּוא ֵמת! הּוא ֵמת!" ְּב ָצְר ַפתֵ .אי ִני ְמ ֻס ֶּג ֶלת ִל ְחיֹות ָּב ָאֶרץ ַהּנֹוָר ָאה
ִאּמֹו ֶׁשל רּו ֶבן ָע ְז ָבה ּבֹו ָּבֶר ַגע ֶאת ְי ָל ֶדי ָהָ ,ק ָמה
ְו ִנ ְּג ָׁשה ֶאל ִני ָנהָּ ,ד ֲח ָקה ָּבּה ָלזּוז ְמ ַעט ְו ִנְרְּכ ָנה ַהּ ֹזאת!" ָּג ְנ ָחה ַר ְעָיתֹו.
ְּב ַע ְצ ָמּה ַעל ַהֶּי ֶלד ַה ְמ ֻעָּלף" .הּוא ֹלא ֵמת! ֵאיְך ְּבתֹוְך ָּכְך ִה ִּגי ָעה ְי ִדי ָעה נֹו ֶס ֶפת ּומֹו ֶח ֶצת ַלּקֹו ְנסּול.
ַא ְּת ְמ ַד ֶּבֶרתִ ,ני ָנה?!" ִהיא ָצ ֲע ָקה ְּבעֹו ָדּה ַמ ֲע ִביָרה הּוא ִה ְׁש ַּת ֵּתק ַרק ְּכ ֵדי ִל ְׁשמֹ ַע ֶׁש ִּמי ֶׁש ִה ְׁשִּפי ַע ַעל
ָי ֶדי ָה ַעל רֹאׁשֹו ּו ִמ ְצחֹוּ ,ובֹו ֶד ֶקת ֶאת חֹם ּגּופֹו מֹו ֵׁשל ִמ ְצַרִים ָהָיה ְיהּו ִדי ְּבִרי ִטי ַּב ַעל ּתֹ ַאר ֲאצּו ָלה
ֶׁשל ַה ָּק ָטןָ " .לזּוזֹ ,לא ְל ִה ְצטֹו ֵפף! ַא ְפ ְׁשרּו ַל ֲאִויר
ַצח ְל ַה ִּגי ַע ֵא ָליו! ְּתנּו ִלי ַמִים! ָה ִביאּו ַמִים!" ִהיא ֶ -סר מֹו ְנ ִטי ְפיֹוִרי!
ָּפ ְל ָטה הֹוָראֹות ְּב ֶק ֶצב ָמ ִהיר ְּכמֹו ְיִרּיֹות ַהִּנ ְפ ָלטֹות ֲחרֹון ַאּפֹו ָנ ַסק ִל ְג ָב ִהים ֲח ָד ִׁשיםָ " .היֹה ֹלא ִּת ְהֶיה!"
ֵמרֹו ֶבה .עֹוד ֶר ַגעּ ,ו ִמי ֶׁש ִהי ָּת ֲח ָבה ְלָי ֶדי ָה ַּכד ֵמי הּוא ָּד ַפק ַעל ַהׁ ֻּש ְל ָחןַ " .הְּיהּו ִדים ַהָּללּו!!! ָע ַלי
ֶחֶרס ָקִריםְ ,ו ִנְרְּכ ָנה ְל ִצ ָּדּה ְל ַסֵּי ַע ָלּה ְל ַעּסֹות ִל ְמחֹות ִל ְפ ֵני ַהּמֹו ֵׁשל! ָע ֵלינּו ְלהֹו ִציא ִמָּיד ֶאתְּפ ַסק
ֶאת ִלּבֹו ְו ֶאת ֵא ָבָריו ֶׁשל ַהֶּי ֶלד .זֹו ָהְי ָתה ַמְריּו ָמה ִּדי ָנם ֶׁשל רֹו ְצ ֵחי ַהָּנ ִזיר! ֹלא נּו ַכל ָל ֵתת ַלְּיהּו ִדים
ִּגי ָס ָתּהַ .הׁ ְּש ַּתִים ָע ְבדּו ְּב ֵתאּום ָמ ֵלאְ ,נחּוׁשֹות ָל ֵצאת ְלֹלא ֹע ֶנׁש! ָה ִכינּו ֶאת ַהִּכְרָּכָרהֲ .א ִני רֹו ֶצה
ְל ַה ִּגי ַע ַלֶּכ ֶלאִ ,ל ְגרֹם ָלַרב ְלהֹודֹות ַּבֶּפ ַׁשעְ ,ו ִל ְד ֹאג
ְל ַהִּציל ֶאת ַה ָּק ָטןִׂ ,ש ְפ ֵתי ֶהן רֹו ֲחׁשֹות ְּת ִפָּלה. ְל ָכְך ֶׁשַּי ְצ ִּבי ַע ַעל ָּכל ֵאֶּלה ׁ ֶּש ִה ְׁש ַּת ְּתפּו ּבֹו ְו ֶטֶרם
ִני ָנהֵ ,מ ֲאחֹוֵרי ֶהןֲ ,חבּו ָקה ָהְי ָתה ִּבי ֵדי ְׁש ֵכנֹות
ִנ ְתְּפסּו!"
נֹו ָספֹות ַה ְּמ ִׁשיבֹות ֶאת ַנ ְפ ָׁשּה ְל ַהְר ִּגי ָעּה.
ְל ַא ַחר ַּדּקֹות ֲאֻרּכֹותָּ ,פ ַקח ַהֶּי ֶלד ֶאת ֵעי ָניו ְו ֵה ֵחל ַהְי ָל ִדים ָח ְזרּו! ַהְי ָל ִדים ְמ ֻׁש ְחָרִרים! ַהׁ ְּשמּו ָעה
ִל ְבּכֹותָ .אהֶּ ,ב ִכי טֹוב ְוָי ָקר ָהָיה ֶזהֶּ ,ב ִכי ָּפ ְׁש ָטה ְּבַר ֲח ֵבי ַה ֶּגטֹו ַהְּיהּו ִדיַ .ל ְמרֹות ָה ִאּסּור
ֶׁשֻּכָּלם ִצּפּו ְו ָעְרגּו ִל ְׁשמֹ ַע אֹותֹו!!!
ֶׁש ָחל ַעל ַהְּיהּו ִדים ָל ֵצאת ִמ ָּב ֵּתי ֶהם ָה ֵחל ִמׁ ָּש ָעה
ֶׁש ֶה ֱעִריב ַהּיֹוםְּ ,ב ָכל ֹזאת ָי ְצאּו ִא ָּמהֹות ֶאל ָהְרחֹוב.
ִי ְללֹות ַהׂ ִּש ְמ ָחהְ ,מ ֹעָרבֹות ִּב ְד ָא ָגה ִל ְׁשלֹו ָמם ֶׁשל
ַה ְּק ַטִּנים ַה ְּמ ֻׁש ְחָרִריםִ ,מְּלאּו ֶאת
ֶה ָח ָללַ .הָּנ ִׁשים ָאצּו ִל ְקַראת ַהׁ ַּשָּיָרה
ֶׁש ִה ְת ַק ְּד ָמה ְל ֵע ֶבר ַה ֶּגטֹוַ .הְּנ ָעִרים
ַה ְּגדֹו ִלים יֹו ֵתר ָּת ְמכּו ְו ָנ ְׂשאּו ִּבי ֵדי ֶהם
ֶאת ַה ְּק ַטִּנים ְו ַה ַחָּל ִׁשיםְ ,ו ֵאֶּלה
ֶׁשִּי ְכלּו ְל ִה ְת ַק ֵּדם ְּב ַע ְצ ָמם
ָּפְרצּו ְּבִרי ָצה ְמ ִהיָרה ְל ַמְר ֵאה
ַה ִמ ְת ָקְרבֹות ָה ִא ָּמהֹות
ְל ֻע ָּמ ָתםַ .הׂ ִּש ְמ ָחה ְו ַה ְּב ִכּיֹות
ֶׁשל ָה ִא ָּמהֹות ְל ַמְר ֵאהעֹו ְל ֵלי ֶהן
39תשע"ט 21
"ֹלא יֹו ַד ַעת"ָ .מ ִלי ָנה ֶה ְח ִזיָרה ֶאת ַהׁ ַּשְר ֶׁשֶרת ִּב ְתנּו ָעה ְמ ִהיָרה ֶאל ַּת ְק ִצירְ :ל ַא ַחר ֶׁש ִּסְּכמּו ְק ָלִרי ְו ַח ְברֹו ֶתי ָה ִעם ָמ ִלי ָנה ֶׁש ִהיא
ִמ ַּת ַחת ַל ִּמ ְזָרןַ " ,א ֶּתן ֵּבי ְנ ַת ִים ֶהְר ֵאי ֶתן ִלי ַרק ֶאת ַה ִּמ ְכ ָּתב ַה ֶּזה, ְּת ַגֶּלה ָל ֶהן ֶאת סֹו ָדּה ְו ֵהן ְּת ַגֶּלי ָנה ָלּה ֶאת סֹודֹות ַהּמֹו ֲעדֹון,
ְו ָקָראנּו ַרק ֵח ֶלק ִמ ֶּמּנּוֲ .א ִני יֹו ַד ַעת ֶׁש ֶּזה ַרק ַה ָּק ֶצה ֶׁשל ַהּסֹוד ֵהן ַמְראֹות ָלּה ֶאת ַה ִּמ ְכ ָּתב ָה ַע ִּתיק ֶׁשל ּדֹו ָדה ִר ְב ָקה ְו ִהיא
עֹו ֶזֶרת ָל ֶהן ְל ַפ ְע ֵנ ַח ֶאת ְּת ִחָּלתֹוִּ .ב ְתמּוָרה ִהיא ְמ ַס ֶּפֶרת ָל ֶהן
ָה ֲא ִמ ִּתי ֶׁשָּל ֶכן". ַעל ַׁשְר ֶׁשֶרת ִל ְק ִׁשיַרת סּו ִסים ֶׁש ָּמ ְצ ָאה ַּבַּי ַערְ ,ו ִי ָּת ֵכן ֶׁש ִהיא
ֻּכָּלן ִה ְס ַּתְּכלּו ַעל ְק ָלִריְ ,ו ִהיא ִה ְנ ֲה ָנה ְל ִכּוּו ָנן ְּב ִניד ָז ִעיר ְו ִה ְכ ִני ָסה
ָיד ֶאל ַצ ְּוארֹו ָנהִ " .הֵּנהֲ ,א ִני ְמ ַגָּלה ָלְך עֹוד ֵח ֶלק ֵמ ַהּסֹוד"ָ ,א ְמָרה. ַׁשֶּי ֶכת ְלסּוסֹו ַהֶּנ ֱע ָלם ֶׁשל ָא ִחי ָה ֶׁשל רֹוז.
" ֲא ַנ ְחנּו ְמ ַחְּפׂשֹות ַמ ְטמֹוןֵ .יׁש ָלנּו ַמַּפת ִסי ָמ ֵני ֶּדֶרְךִ .היא ֹלא ֶא ְצ ִלי
ָּכאן ָּכֶר ַגעֲ ,א ָבל ֲא ִני מּו ָכ ָנה ְל ַהְראֹות ָלְך ָּד ָבר ֶא ָחד ֶׁשְּכ ָבר ָמ ָצאנּו".
ּו ִב ְתנּו ָעה ֲח ָל ָקה ִהיא ָׁש ְל ָפה ֶאת ֲחרּוז ַה ָּז ָהב ְו ֶאת ֶסֶרט ָהעֹור.
"ּו ָואּו!" ָא ְמָרה ָמ ִלי ָנהְ " ,ו ֶזה ָז ָהב ֲא ִמ ִּתי?" ֶּפֶרק מ"ז אֹו ָצר ְּב ֶה ְמ ֵׁש ִכים
" ַההֹוִרים ֶׁשִּלי אֹו ְמִרים ֶׁשֵּכן".
" ֵאיפֹה ְמ ָצא ֶתן ֶאת ֶזה?"
ַהּמֹורֹות ָׂש ְמחּו ִלְראֹות ֶׁש ַה ְּמִרי ָבה ַה ְּגדֹו ָלה ַּבִּכ ָּתה ִה ְס ַּת ְּי ָמה " ִמ ַּת ַחת ָל ֵעץ ֶה ָע ֹקם ֶׁש ִּב ְת ִחַּלת ַה ַּי ַער ,מּול ַה ַּב ִית ֶׁשִּלי".
ִוי ִדידּות ָּכ ְל ֶׁש ִהי ַמ ְת ִחי ָלה ְל ִה ְתַּפ ֵּת ַחְ ,ואּו ַלי ִּב ְג ַלל ֶזה ֵהן ִה ִּתירּו ָמ ִלי ָנה ָּב ְל ָעה ֶאת ֻר ָּקּהּ" .ו ָמה ַה ָּמקֹום ַה ָּבא ֶׁשּבֹו ַא ֶּתן חֹו ְׁשבֹות
ַל ְי ָלדֹותַ ,ל ְמרֹות ָהעֹ ֶנׁש ְ -ל ִהָּפ ֵגׁש ְּב ֵבית ִמ ְׁשַּפ ַחת ַפ ְיין ְל ַא ַחר ְל ַחֵּפׂש?"
" ֲא ַנ ְחנּו עֹוד ֹלא יֹו ְדעֹות"ָ ,א ְמ ָרה ֶא ִמי ִלי ִּב ְק ָצ ָרהּ" ,ו ְמ ַקּוֹות ַהִּלּמּו ִדים.
ֵּבי ָתם ֶׁשל ִמ ְׁשַּפ ַחת ַפ ְיין ָה ָיה ַּב ִית ֶּבן קֹו ָמה ַא ַחתַ ,אְך ְר ַחב ָי ַד ִיםֶׁ ,ש ַה ִּמ ְכ ָּתב ֶׁשל ִר ְב ָקה ִז ְכרֹו ָנּה ִל ְבָר ָכה ִי ֵּתן ָלנּו ְר ָמ ִזים נֹו ָס ִפים".
ֶׁשׁ ָּש ַכן ְּב ַפ ֲא ֵתי ָה ִעירִּ .גָּנה ְּגדֹו ָלה ֶׁשל ְיָרקֹות ֵה ִצי ָצה ִמִּצּדֹו ַהְי ָמ ִניִּ" ,כי ַּב ַּמָּפה ֵיׁש ְס ָתם ִצּיּור ַמ ְצ ִחיק ֶׁשל ַּגִּלים!" ָצ ְו ָחה ֶז ְל ִדיְ " .וֹלא
ּו ְב ֵלב ְק ָלִרי ָּג ְמ ָלה ַה ְח ָל ָטה ְל ִה ְתַי ֵעץ ִעם ָמ ִלי ָנה ֵאיְך ִל ְׁשּ ֹתל ַמׁ ֶּשהּו יֹו ְד ִעים ַמה ֶּזהִ ,אם ֶזה ְּב ֵאר ,אֹו ַה ָּי ָּמה ,אֹו"...
" ִּת ְׁש ְּת ִקיֶ ,ז ְל ִדי"ִ ,סְּנ ָנה ֵג'יקֹו ִביִ " ,אם ֹלא ִּב ְּקׁשּו ִמ ֵּמְך ְל ַגּלֹות ֶאת ּדֹו ֶמה ַּגם ְל ַיד ַה ַּב ִית ֶׁשָּלּה.
ַהּסֹודֹות ֶׁשל ַה ְּקבּו ָצה – ַאל ְּת ַגִּלי". ָמ ִלי ָנה הֹו ִבי ָלה אֹו ָתן ְּב ַפְרצּוף ָחתּום ְל ֶח ֶדר
ָמ ִלי ָנה ִה ְס ַּתְּכ ָלה ַעל ֻּכָּלןְּ " .ב ֵס ֶדר"ָ ,א ְמ ָרה ָּגדֹול ֶׁש ְּב ֶמְרָּכזֹו ָהיּו ָׁשלֹוׁש ִמּטֹות ֵעץ ָנאֹות
ַּב ֲא ָנ ָחהֲ " ,א ִני נֹו ֶת ֶנת ָל ֵכן ֶאת ַהׁ ַּש ְר ֶׁש ֶרת, ְּבגּוף ַה ַּמָּפה ְמ ֻצָּיר ְסדּורֹות זֹו ְל ַצד זֹוִ " .הֵּנה ַה ִּמ ָּטה ֶׁשִּלי!" ָק ְפ ָצה
ּו ַב ֲא ֵס ַפת ַהּמֹו ֲעדֹון ַה ָּב ָאה ֲא ִני ִמ ְׁש ַּת ֶּת ֶפתֵּ ,כן?" ַה ָּמקֹום ָה ִע ָּקִרי ֶז ְל ִדי ַעל ַה ִּמ ָּטה ָה ֶא ְמ ָצ ִעיתֲ ",א ִניָּכאן ֵּבין ָמ ִלי ָנה
"ָּכל עֹוד ַא ְּת ׁשֹו ֶמֶרת ַעל ַהְּכ ָל ִליםַּ ,כּמּו ָבן", ְל ֵג'יקֹו ִביְּ ,כ ֵדי ֶׁש ַּגם ִהיא ְו ַגם ִהיא יּו ְכלּו ִל ְׁש ֹמר
ֶׁשּבֹו ֶה ְחֵּבא ִתי ֶאת ָע ַלי ַּבַּלְי ָלה ֵמ ֲחלֹומֹות ַמ ְפ ִחי ִדים! ָנכֹון טֹוב ִלי?"
ָא ְמָרה ֶא ִמי ִלי.
ָמ ִלי ָנה ָנ ֲע ָצה ָּבּה ַמ ָּבט ֲא ָבל ֹלא ִה ְסִּפי ָקה לֹו ַמר ַה ֵח ֶלק ֲה ִכי ָּגדֹול "טֹוב ָלְך ְמ ֹאד"ִ ,אׁ ְּשָרה ְק ָלִרי ְּב ִחּיּוְך ְו ִה ְס ַּתְּכ ָלה
ְּכלּוםִּ ,כי ִא ָּמּה ִנ ְכ ְנ ָסה ְּב ִחּיּוְך ָּגדֹולְ .ק ָלִרי ִנ ְד ֲה ָמה ֶׁשל ָהאֹו ָצרַ .הְּב ָעָיה ְּכמֹו ֻּכָּלן ְּב ָמ ִלי ָנה ֶׁשִּנ ְּג ָׁשה ֶאל ַה ִּמ ָּטה ַה ְי ָמ ִנית
ִלְראֹות ַּכ ָּמה ָמ ִלי ָנה ּדֹו ָמה ְל ִא ָּמּהֲ ,א ָבל ָה ֵאם ְו ֵהִרי ָמה ֶאת ַה ִּמ ְזָרן ֶה ָע ֶבה ֶׁשָּלּהִ .היא ָׁש ְל ָחה
ָה ְי ָתה ַח ְי ָכ ִנית ַהְר ֵּבה יֹו ֵתרָ " .מ ִלי ָנהֵ ,ג'יקֹו ִבי, ִהיא ֶׁש ֲא ִני ֹלא ֶאת ָי ָדּה ְל ֹע ֶמק ַה ִּמ ָּטה ְו ָׁש ְל ָפה ַמׁ ֶּשהּו ַמ ַּת ְכ ִּתי,
ֶז ְל ִדי"ָ ,א ְמָרהַּ" ,כ ָּמה ֲא ִני ְׂש ֵמ ָחה ִל ְפּ ֹגׁש ִמ ָּקרֹוב יֹו ַד ַעת ְל ַצֵּיר ָי ֶפה ַמ ְבִריק.
ֶאת ַה ֲח ֵברֹות ַהֶּנ ְה ָּדרֹות ֶׁשָּל ֶכן! ִמירֹו ָצה ְל ִה ְצ ָטֵרף ָּכל ָּכְך... ַה ְי ָלדֹות ִה ְצטֹו ְפפּו ְס ִבי ָבּה ְו ִה ִּביטּו ְּב ַׁשְר ֶׁשֶרת
ַה ַּמ ֶּת ֶכתַ .ה ֻח ְליֹות ַה ְּגדֹולֹות ִה ְב ִהיקּו ַּכ ֲח ָדׁשֹות,
ֵא ֵלינּו ִל ְׁש ִת ַּית ֵּתה ַו ֲא ִכי ַלת ְּפרּו ַסת עּו ָגה?"
ַה ְי ָלדֹות ָּפ ְסעּו ַא ֲחֶרי ָה ֶאל ַה ִּמְרֶּפ ֶסת ַה ִּק ְד ִמית ּו ָמ ִלי ָנה ֶהְר ֲא ָתה ָל ֶהן ֶאת ַה ָּמקֹום ֶׁשּבֹו ֲחתּו ָכה
ֶׁשל ַה ַּב ִיתָׁ ,שם ָעְר ָכה ֲעבּוָרן עֹו ֶב ֶדת ֵּכ ַהת עֹור ַהׁ ַּשְר ֶׁשֶרתִ " .מי ֶׁשהּו ִנֵּסר אֹו ָתּהַ ,א ֶּתן רֹואֹות?"
ַמ ָּגׁש ֶׁשל ְּפרּוסֹות עּו ָגה ְוקּו ְמקּום ֵּתה. רֹוז ִה ְנ ֲה ָנה ְּב ִא ִּטּיּותּ" .ו ִמי ָא ַמר ָלְך ֶׁש ֶּזה ֶׁשל ָאח ֶׁשִּלי?"
" ָׁש ַמ ְע ִּתי ֶאת ָה ֲא ָנ ִׁשים ָה ֵאֶּלה ְמ ַד ְּבִרים"ָ ,א ְמָרה ָמ ִלי ָנהַ ,מ ֲע ִביָרה ְׁש ִתי ָקה ִּכ ְמ ַעט ֻמ ְח ֶל ֶטת ָׂשְרָרה ָס ִביב ַהׁ ֻּש ְל ָחן ְּב ָׁש ָעה ֶׁשָּנ ְגסּו
ֶאת ַה ֻח ְליֹות ֵּבין ָי ֶדי ָהִ .היא ֶה ֱע ִביָרה ַמ ָּב ָטּה ֵּבין ְּפ ֵני ֶהן ֶׁשל ַהְי ָלדֹות ַה ְי ָלדֹות ֵמ ָה ֻע ָּגהַ ,רק ִּפ ְטּפּו ֶטי ָה ֶׁשל ֶז ְל ִדי ִּגְּונּו ְק ָצת ֶאת ַה ְּד ָמ ָמה.
ֶׁשְּס ִבי ָבּהֵ " .הם ָא ְמרּו ַּב ַה ְת ָח ָלה ֶׁש ַא ֲחֵרי ֶׁש ֵהם ַי ְצ ִליחּו " ַהֶּנ ָהג ֶׁשָּלנּו ִה ִּגי ַע"ִּ ,בׂ ְּשָרה ִּפ ְתאֹום ֶא ִמי ִלי ְו ָק ָמהְ " ,ק ָלִריַ ,א ְּת
ַּב ָּת ְכ ִנית ֶׁשָּל ֶהם הּוא ֶּב ַטח ֹלא ִי ְׂש ַמחָּ ,ב ָאה? רֹוז?"
ְו ָאז ֵהם ָא ְמרּו ֶׁשאּו ַלי ִמי ֶׁשהּו ַיׂ ִּשיג "ּתֹו ָדה ַעל ַהּ ֹכל"ָ ,א ְמָרה ְק ָלִרי ַּב ֲח ִביבּות ִל ְׁשלֹוׁש ָה ֲא ָחיֹות ַפ ְיין,
לֹו סּוס ַא ֵחר ְו ָאז הּוא ֵּכן ְי ַנַּצחֵ .הם " ָמ ִלי ָנהַ ,הׁ ַּשְר ֶׁשֶרת"?...
ָרצּו ְל ַה ְח ִּביא ֶאת ַהׁ ַּשְר ֶׁשֶרת ִּכי ִאם "ֵּכן"ָ ,א ְמָרה ָמ ִלי ָנה ַּב ֲא ָנ ָחה ְּכ ֵב ָדה ְו ֶנ ֶע ְל ָמה ֶאל ּתֹוְך ַה ַּבִיתְ .ל ַא ַחר
ַהּׁשֹו ְפ ִטים ִיְראּו אֹו ָתּה ֵהם ְי ַזהּו ֶׁש ִהיא ִמ ְסַּפר ְר ָג ִעים ָח ְזָרה ּו ְב ָי ָדּה ַהׁ ַּשְר ֶׁשֶרתְּ .ב ִלי ִמָּלה ֶה ֱע ִביָרה אֹו ָתּה
ֶנ ְח ְּת ָכה ְּב ַכ ָּו ָנה"ְ .לרֹוז.
" ֲא ִני ְיכֹו ָלה ְל ָה ִביא לֹו ֶאת ֶזה?" ָׁש ֲא ָלה
"זֹו ֶּב ֱא ֶמת ַהׁ ַּשְר ֶׁשֶרת ֶׁשִּלי!" ָא ַמר ֶנטִ ,נְר ָּגׁשֵ " .אי ֹפה ָא ַמְר ְּת רֹוזֶׁ " .ש ַּי ִּגיד ִאם ֶזה ֶּב ֱא ֶמת ֶׁשּלֹו".
תשע"ט 22 39
סיפור בהמשכים ///אסתי קווין ָי ֶדי ָהָ " ,מ ִלי ָנהַּ ,ת ְמ ִׁשי ִכי ַא ְּת". ֶׁש ֲח ֵבָרה ֶׁשָּלְך ָמ ְצ ָאה אֹו ָתּה?"
ֶא ִמי ִלי ֶה ֱע ִביָרה ֶאת ַה ַּדִּפים ְל ָמ ִלי ָנהְ ,וזֹו ִה ְמ ִׁשי ָכה ִל ְכּתֹב " ֲח ֵבָרה ֶׁשִּליָ "...ר ְט ָנה רֹוזֹ" ,לא ְמ ַׁשֶּנהִ .היא ָמ ְצ ָאה אֹו ָתּה
ֶאת ַה ִּמִּלים ְּב ַמ ְח ַּבְר ָּתּהּ ,תֹוְך ְּכ ֵדי ֶׁש ִהיא קֹוֵראת אֹו ָתן ַּב ַּי ַערְ ,זרּו ָקהְ ,ו ָׁש ְמ ָעה ְׁש ַנ ִים ְמ ַד ְּבִריםֵ .הם ָזְרקּו אֹו ָתּה
ְּבקֹול: ָׁשםְ ,ו ֵהם ָרצּו ֶׁש ַא ָּתה ֹלא ִּת ְזֶּכה ַּב ַּת ֲחרּות".
" ַּגם ַּב ַּמ ֲע ָגן ֶה ְח ֵּבא ִתי ַמׁ ֶּשהּוְ ,ו ַא ַחר ָּכְך ֶה ְח ֵּבא ִתי ֶאת ֶנט ָי ַׁשב ָזקּוף ְּב ִמ ָּטתֹו ,הֹו ֵפְך ֶאת ַהׁ ַּשְר ֶׁשֶרת ִמַּצד ְל ַצד.
ַה ֵח ֶלק ַהּנֹו ָסף ִמ ַּת ַחת ְל ַט ֲח ַנת ַה ֶּק ַמח ֶׁש ָּבנּו ִּב ְק ֵצה ָה ִעיר, " ֵאֶּלה ַּכִּנְר ֶאה ַהׁ ְּש ַנ ִים ֶׁשׁ ִּש ְחְררּו ֶאת ַהּסּוס ֶׁשִּלי "...הּוא
ְו ֶאת ַה ֵח ֶלק ַה ָּגדֹול ְּביֹו ֵתר ֶה ְח ֵּבא ִתי ְו ֵאי ֶנִּני רֹו ָצה ִל ְכּ ֹתב ִק ֵּמט ֶאת ִמ ְצחֹוֵ " ,הם ֹלא ָא ְמרּו ֵׁשמֹות? אּו ַלי ִהיא ָׁש ְמ ָעה
ֶאת ֶזה ָּכאן ִּב ְמ ֹפָרׁשִ .מי ֶׁש ְּי ַפ ְע ֵנ ַח ֶאת ַמַּפת ַהִּצּיּוִרים
ֶׁשִּלי ְו ֶאת ָהֶר ֶמז ֶׁשִּנ ְמ ָצא ִעם ַה ְּד ָבִרים ֶׁש ִּמ ַּת ַחת ַט ֲח ַנת ֵאיְך ֵהם קֹוְר ִאים ֶא ָחד ַלׁ ֵּש ִני?"
" ִהיא ֹלא ָא ְמָרה ָלנּו"ֵ ,ה ִׁשי ָבה רֹוז ְל ַא ַחר ִהְרהּור ַקל,
ַה ֶּק ַמח – יּו ַכל ִל ְמצֹא ֶאת ָהאֹו ָצר". " ֲא ָבל ֲא ִני ְיכֹו ָלה ִל ְׁשאֹל אֹו ָתּה"ְ .מ ַע ְנֵין ַמה ְּת ַב ֵּקׁש ָמ ִלי ָנה
" ִּבְר ִצינּות!" ָא ְמָרה ֵג'יקֹו ִביַּ " ,דְו ָקא ֶאת ַה ָּמקֹום ֶׁשל ָהאֹו ָצר ִּב ְתמּוָרה ַל ֵּמי ָדע ַה ֶּזה .אּו ַלי ֶׁשִּי ְּתנּו ָלּה ֶאת ַמַּפת ָה ֲע ֵקבֹות
ֲה ִכי ָּגדֹול ִהיא ֹלא ִּגְּל ָתה ָלנּו?" ְּב ַמ ָּת ָנה!
" ָּברּור ֶׁש ֶאת ֶזה ִהיא ֹלא ִּת ְכּתֹב ִּב ְמ ֹפָרׁש"ָ ,א ְמָרה ְק ָלִרי,
"ָּכל ַהׁ ְּש ָאר ֶזה ְּד ָבִרים ְק ַטִּניםְ .ק ַטִּנים ַי ֲח ִסיתַּ ,כּמּו ָבן"... " ֶה ְח ַל ְט ִּתי ְל ַה ְח ִּביא ֶאת ָהאֹו ָצר ֶׁשל ִג'יקֹו ָדהֲ ,א ָבל ֹלא
ַהּכֹל ְּב ַי ַחדִ .ה ְט ַמ ְנ ִּתי ְּב ַכ ָּמה ְמקֹומֹות ֲח ָל ִקים ְק ַטִּנים
" ְל ַה ְמ ִׁשיְך?" ָׁש ֲא ָלה ָמ ִלי ָנהֹ" .לא ִנ ְׁש ַאר עֹוד ַהְר ֵּבה". ִמ ֶּמּנּוְ ,ו ִצ ַּיְר ִּתי ַמָּפה ֶׁשּתֹו ִביל ֲא ֵלי ֶהםְּ .בגּוף ַה ַּמָּפה ְמ ֻצ ָּיר
"ֵּכןַּ ,ת ְמ ִׁשי ִכי!" ָצ ֲה ָלה ֶז ְל ִדי. ַה ָּמקֹום ָה ִע ָּקִרי ֶׁשּבֹו ֶה ְח ֵּבא ִתי ֶאת ַה ֵח ֶלק ֲה ִכי ָּגדֹול ֶׁשל
ָהאֹו ָצרַ .ה ְּב ָע ָיה ִהיא ֶׁש ֲא ִני ֹלא יֹו ַד ַעת ְל ַצ ֵּיר ָי ֶפה ָּכל ָּכְך,
" ִאם ִג'יקֹו ָדה ֹלא ַּת ְח ֹזר – ָהאֹו ָצר ִי ְה ֶיה ֶׁשל ַה ִּמ ְׁשָּפ ָחה ָאז ָּכאן ֲא ָפֵרט ַעל ַה ְּמקֹומֹותֶ .את ַה ִּמ ְכ ָּתב ַה ֶּזה ַא ְח ִּביא
ֶׁשָּלנּו .אּו ַלי אֹו ִציא אֹותֹו ֲא ִני ְּכ ֶׁש ֶא ְהֶיה ְּגדֹו ָלה ְמאֹד ְו ֶא ְהֶיה ְּבתֹוְך ַה ַּבִית ֶׁשִּליְ ,ו ַאף ָזר ֹלא יּו ַכל ִל ְמ ֹצא אֹותֹוָ .ל ֵכן ִצַּיְר ִּתי
ְּבטּו ָחה ֶׁש ָה ִאי ְנ ְדָיא ִנים ֹלא ִמ ְתּכֹו ְנ ִנים ָלבֹוא ִל ְד ֹרׁש אֹותֹו, קֹ ֶדם ּכֹל ֶאת ַה ַּב ִית ַה ֶּזהַ .א ַחר ָּכְך ִצ ַּיְר ִּתי ֶאת ָה ֵעץ ַהּמּו ָזר
ְואּו ַלי ַה ְי ָל ִדים ֶׁשִּליְ .ו ִאם ֶזה ֹלא ִי ְקֶרהֲ ,א ַגֶּלה ֶאת סֹוד ֶׁשִּנ ְׁש ָקף ֵמ ַחּלֹו ִניָׁ ,שם ֶה ְח ֵּבא ִתי ַמׁ ֶּשהּו ָק ָטן ֵמ ָהאֹו ָצר.
ָהאֹו ָצר ְל ִמי ֶׁשהּו ְיהּו ִדי ֶׁש ֶא ְפ ָׁשר ִל ְסמְֹך ָע ָליו ,הּוא ְּכ ָבר ַא ַחר ָּכְך ִצַּיְר ִּתי ַּגִּליםֶ ,ר ֶמז ְל ַמ ֲע ַגן ַהִּסירֹות ַהָּי ָׁשן ֶׁשִּנ ְמ ָצא
ְי ַחֵּפׂש ֶאת ָהאֹו ָצר ְוִי ְמ ָצא אֹותֹוֲ .א ִני ַאְר ֶׁשה לֹו ְל ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש
ּבֹוִּ ,ב ְת ַנאי ֶׁשהּוא ַי ֲע ֶׂשה ּבֹו ְּד ָבִרים טֹו ִביםִ .מ ֶּמִּניִ ,ר ְב ָקה. ַעל חֹוף ַה ַּי ָּמה ַמ ְעָר ָבה ֵמ ַה ַּב ִית"...
ַּבת ַא ַחת ֶע ְׂשֵרהְ .מ ִדי ַנת ִוי ְסקֹו ְנ ִסיןְּ .ב ֵבית ָה ֵעץ ֶׁשְּל ַיד ֶא ִמי ִלי ֵהִרי ָמה ֶאת רֹא ָׁשּה ֵמ ַה ִּמ ְכ ָּתבַ " .ה ַּמ ֲע ָגן ַה ָּי ָׁשן
ַמ ֲעָר ָבה ֵמ ַה ַּבִית?" ָׁש ֲא ָלה ְּב ִא ִּטּיּותֵ " ,אי ֶזה ַמ ֲע ָגן ֵיׁש ָׁשם?
ָה ִעיר ִמי ְל ֵוו ִקי". ִנְר ֶאה ִלי ֶׁשָּכל ַהחֹוף ֶׁשל ַה ָּי ָּמה ַה ָּקרֹוב ַל ַּב ִית ֶׁשָּל ֶכם ֵריק,
ֵיׁש ּבֹו ְס ָתם ִצ ְמ ִח ָּיה ,חֹול ְו ַכ ָּמה ַס ְפ ַסִּלים ְי ָׁש ִנים".
" ֲא ָבל ְל ָפחֹות ֲא ַנ ְחנּו יֹו ְדעֹות ֶׁש ֶּזה ַהִּכּוּון ֶׁשָּלנּו"ָ ,א ְמָרה רֹוז.
" ִמי ַמ ְמ ִׁשי ָכה ַע ְכ ָׁשו ְל ַתְר ֵּגם? ְק ָלִרי?"
" ֶּב ַטח ִי ְהיּו ִלי ָט ֻעּיֹות" ,הֹו ִדי ָעה ְק ָלִרי ְו ִׁשְּל ָבה ֶאת
ַי ַער
ָה ֲע ֵקבֹות
ָה ֲאבּו ִדים
39תשע"ט 23
ְּב ִע ְקבֹות ַּת ְרָי"ג ִמ ְצוֹות ְק ַל ְר ִטימֹון
כתבה :חיה | איירה :בתיה יונה
ְּכ ָפר ֵּבין ֲע ֵצי ָה ִרימֹון
ֶזה ֹלא אֹ ֶהל...
ֶזה ַּכּדּורְ .והּוא ֹלא ַּכּדּור ּפֹו ֵר ַח
הֹו ֵלְך ,הּוא ּפֹוֵר ַח!
ִּתְר ֶאהַ ,אְרֵיה,
אֹ ֶהל הֹו ֵלְך!
ָח ַקְר ִּתי ֶאת ַהּנֹו ֵׂשא,
ְו ָת ַפְר ִּתי ִלי ַּכּדּור
ּפֹוֵר ַח ...עֹוד ְמ ַעט
ָאטּוס ָּכאן ַּבִּכָּכר.
ְּכ ֶׁש ָהִיי ִתי ָּב ִעיר ַה ְּגדֹו ָלה ָר ִאי ִתי
ִאיׁש ָטס ְּב ַכּדּור ּפֹוֵר ַח...
ִּתְראּו! ִּתְראּו!
ַּכּדּור ּפֹוֵר ַח!
תשע"ט 24 39
נּו? ְל ִה ְתָראֹות!
ָל ָּמה ֶזה ֹלא עֹו ֶלה? ְל ִה ְתָראֹות!
ִּתְראּו! ִהֵּנה
ַּכּדּור! הּוא עֹוד
ְמ ַעט ִי ְפַרח!
ִאם ֹלא ְּת ַנ ֵּתק ֶאת ֵהיָ ,מה ַא ָּתה
ַה ֲח ָב ִליםַ ,אף ַּפ ַעם עֹו ֶׂשה???
ֹלא ַּת ְמִריא!
נּו?
ִי ְֵּׂוִִּּשרלִָּכְכָווְּליְׁרהיַבֵַשחלִָֹּארָוְהּחבִִּּאוְמלְבְָכמ.ללרי.אְָדִַ.צמִבהַָׁם ִוָּ.םשה.הדבמְְֵֵַּּ,.בהַׁשִּלדפוֲֵֶֶׁבֲֵנטאבְשל2היֵֹיכְִֵּלוָחטִ4יֶרׁלַיְׂשלאַרֲֻ3לֶשָהיזִָּעהֶנֶׁזרהְ ְםהֵיבשמֹּ,בַֹואהִּּנָ,דּדלְְחלפֶֹ.טלתוִֵאְארַלוָּרְַקרּלַָלֵוְפּלֲלִֵלדֲקָנאּעדַׁיׁעמיֵָּששבֹכּמבהֹנַםהִוֹ'דלַולעְְֹּ,לַדִבלהְהאִתליאיֵָֹּעתַו ְָׁׁשצִעזַָּושסְָמתהְֵבכם ִוֵּּאקִ ִישׁידהמקֹֹאְרְֶוֲֹיגוְֵתםדעׁלִָָּׁ,לושְרבַֹעַ.בשיוֵֹׁ.וָד.רלְַַָּכשְקעבדֲיֶַָךלאנ.חדֲִֶַׁ.תתְִׁׁ.חשהעְְשָּשְַוְּּדיָהלֹרסלִבֲלָָֹוורִאּנםתקָיְָ.נאֹ.כידוֶד.יםֵָׁ אֶָוש.במתָם.רֶהָ.הבהיץהט ִמי ֶׁש ְּמ ֻח ָּבר ָל ֲא ָד ָמה
ֵאיְך ָיכֹול ַל ֲעלֹות?
ִמי ֶׁש ָעסּוק ָּכל ַהְי ָמ ָמה
ָמ ַתי ָיכֹול ְל ִה ְת ַעּלֹות?
ִאם ִּתְר ֶצה ֶאת ֻּכְּלָך קֹ ֶדׁש ַלה' ְל ָה ִביא
ֱהֵיה ַּגם ַא ָּתה ִמ ֵּ ׁש ֶבט ֵלִוי!
39תשע"ט 25
ני אייזנשטייןגישה :תמר מיזל | איור :חמ ִמי רֹו ֶצה ָל ֶל ֶכת ַל ִּגָּנה?
ִמי רֹו ֶצה ָל ֶל ֶכת ַלִּס ְפִר ָּיה?
ִע ְזרּו ְל ָכל ֶי ֶלד ְל ַה ִּגי ַע ַל ַּי ַעד ֶׁשּלֹו! ָמבֹוְך ָּכפּול
תשע"ט 26 39
בדרכה של רות
תמיד היתה דמותה של רות המואביה ממגילת רות מופלאה
בעיניי ,סמל לאצילות ,לצניעות ומשום מה גם ליופי .בעיני
רוחי ראיתי צעיף ארוך מכסה ראשה ומשתלשל מעבר
הקומה השניה לנוער לכתפה ,והיא מהלכת בנועם ,כפי שהיטיבו לתאר אותה
הגננת ואחריה המורות של א' ב' ו-ג' ,וכפי שקראנו מאוחר
יותר בעצמנו את דברי חז"ל :דבר חכמה ראה בה בועז .שתי
שבלים ליקטה ,שלוש שבלים לא ליקטה -שהקפידה על
ההלכות של מתנות עניים .ויש אומרים :דבר צניעות ראה בה,
שאת השבלים שנשרו אחר הקוצרים היתה מלקטת כשהיא
יושבת ולא התכופפה לנטלן משום צניעות.
הכל נעשה אצלה בשקט אצילי ובמלכותיות .ההחלטה
הנחושה לדבוק בחמותה ודרכה לדבוק בעם ה'.השקט
שבו קיבלה את הביזיונות בשובה לצד נעמי ממואב .החסד
שעשתה עמה ביצאה ללקוט שבלים להשבעת רעבונן .הציות
והאמונה הברורה בעשותה את דברי חמותה ומדריכת דרכה
גם כש ָזקנה מצער ומצוק .ועוד לאורך כל דרכה.
כפי שכבר נכתב למעלה ,בעיניי כילדה ,היופי הפנימי של
רות כאילו הקרין על החוץ .ולא רק שלא היתה סתירה בין
צניעותה ליופיה ,אולי להיפך .דווקא תחושת הצניעות
שמרחפת על אישיותה היא זאת שהקנתה ללב אותה פרקמהריבוע
תמונה ילדותית של יופי קסום .א
בהקשר זה של צניעות ,אולי חשוב להביא דבריו
של הגאון מוילנא זי"ע ,דווקא אחרי חג השבועות:
"...כמו שזהו מצווה של האנשים לשים את כל העמל
והיגיעה שלהם בתורה ,כך גם מצווה לנשים לשים את
היגיעה שלהן בצניעות .להשקיענלכואנלסבנרהוורלתחמאדהרימכהןץקהרגיבירעכוךהמ"מש.מבוזרעוגדחאחחכזריקהיוכזםה,ליאמלודהידםלמתתישהשחשללהסלוהפסשגנרה.בחדות.
דברי הגאון המגדירים לנו ערך הצנריצנעוואתליבה,חמיניסיהםבלמתנוהעיאהתוהדיטרתי.קה הגורלית .מאוחר מדי .הדלת פשוט נעולה ,ואנחנו בפנים!!!בסך הכל אמרתי
חיצים באוצר הספרים28 ומעניין לעניין באותו עניין ,אם הבצימלוג!יהלידתיתרנופלתה ונעעלסמקהינכןב,ר זבושבוע שעבר .איך יוצאים מפה???
השבה לבית לחם יהודה -נציין אהאי-ןתסימ-ירסש!-דהורהנוותאסהעףלבבהשיאתלשל!!פה!ניסוהשפערהתאחד וחצי( ,עוד שלוש שעות!!)ו-רגע!
- -בניין חדש בדרך
שרה מלובצקי' ,מה שאת בוחרת'א,נחנהו למאארופצישםרלחתשולבנאויךלכגל זעהתיגמר...
להצליחמתחת לשטיח34
בעולמם של הגרים ,שקיבלו החלט"רגהשעל,ומהםכנלהרךי,העלטכלהבפוווןד.גוהסינרולשמייהמתהשוקלבצשתחננרהר,וגהעחת.לטאננוחנלואמתחגיריגיאוםתבךמקהיצרותתיואתרת.הימשסלפךרששעלהאיבמכאדי-
לדבוק באמת ,להצטרף ולהסתוופלצףאתתמחהחתדר.כנפי השכינה;
ומקנה לנו הבנה עד כמה נכון להבחעדררימךפוזארויםת מםעוטלפרקיבטילםםשיעאזלרו לך לצאת .לפניך הצעד הראשון -תפזורת .הצלחות".
מה?! מפגש
אפילו העצלנית של הכיתה מישהו חומד כאן לצון? והסיר עם ארוחת הצהריים... חיקנו באהבה ובכבוד.
הטלפון מאותת "נותרו חמישים ותשע דקות ליציאה" ומתנתק.
גרפותרפיה38 *
ביקור מביך במכולתשבועי ומה עוד?
לב של קרח44 ו–מ'הדבמורהחווחנץדרלאשריהבמומתיע'חהי-לחחכבדםגרילשיישוכצננללוי,אחבחגנידםחמלוכבחריםוהךחמחיווווזצלפמאצןישאלםהתה.י.המ.כמנההתחסצדקטארררל?ביפוו,ת
אז מה עושים? ?? א
ללכת או לא ללכת?46 לחוויה ,והמשיכו לעקוב אחרי התעלומה ,הפתרונות והסיפור
ישיביש מחכה להכרעה המתפתח לאורך השבועות הבאים!
בסך הכל אתם צריכים לפתור את הרמז
הנוכחי של כל שבוע ,לגלות לאן הוא מקדם ומלבד זאת – גם אתם ,הבוגרים שב בקכולראשיבנוו,ע נמגולזהמרנימזםנולסהףצשיטקרדףם
אותנו ,ולשתף אותנו בפתרון בפקס /טלפון למבצע המיוחד של ברכת 'אשר יהאציוטרת'נב,,ו לנאופלתושהריאצאיתאשהה.תתעעמלילוידמכהם,אללפהחוששסיורבף
מס'???????????????? ורצוי להתחזק בו ,מתוך שמחה ו יבצירירתאיוותתוגאםיהיתגינון.ה.
בידכם נתונה היכולת לעזור לנו לצאת
ותוביב-כנעולאריסךךשף,בבושבסיוכעןףחתנהוהעפ?גוררךתמלרהיהשגםגתרדנללוכםהלונלהביהכןלםברהגכללפלועיזהתוציררשיאבלםונ.תונע..וו.תמהחדר. מכאן .קדימה ,וכמה שיולתראמההר!פריד
מוכנים?
תשע"ט36 39
39תשע"ט 27
ובו מבינה חלי הסאופצרירם
שזה בכלל לא רק
מן המקורות -תובנות והארות
מתוך הספר
'כד הקמח' תשע"ט28 39
בסך הכל אמרתי
שירי מנדנדת רגליים על הספסל .תמי
מפהקת .גמרו את המבחן מהר ,ועכשיו
הן תקועות פה עד לשיעור תגבור בדקדוק.
אפילו כוח לדבר אין להן ,בשמש הזו .הו,
הנה חלי מתקרבת .עכשיו יהיה פה מעניין
סוף סוף.
"מה השקט הזה? תגידו ,מי התקבלה
להדריך בקיטנה?"
"שריתי מילר ודסי ולאה פוקס".
"שכחת את אלישבע".
"לא שכחתי".
"מה?! היא לא התקבלה?"
"לא".
"לא!!!"
קבוצת 'יוד בתיות' מהספסל הסמוך
מסתובבת אליהן בסקרנות .לא נעים .צריך
להנמיך את הטונים וחלי פשוט לא יודעת
לעשות את זה.
"נראה לי שאלישבע לא נרשמה בסוף",
תמי נזכרת.
"היא כן" ,חלי בטוחה" .אני זוכרת שהיא
סיפרה את זה .ישבנו ממש כאן בחצר
בהפסקת האוכל ,ורותי סיפרה שהיא הלכה
להירשם ,ואלישבע אמרה בשקט כזה שגם
היא .אני זוכרת אפילו מה אמרתי לה".
"מה אמרת?"
"סתם .לא חשוב".
"לי היא אמרה שהיא לא נרשמה".
"אני חייבת לדעת" ,חלי נוטשת אותן .לא
יכולה להשאיר סוגיות כאלו לא פתורות.
אין לה ספק שאלישבע הלכה להירשם.
היא סיפרה את זה אז בהפסקה ,ואמרה
הגות ///ר' ברג "כמה בני אדם חושבים שאין חטא הלשון שכל כך הרבה טפסי רישום הוגשו לפניה,
כחטא המעשה". ונראה לה שאין הרבה סיכוי שהיא תיבחר.
שם הספר :כד הקמח למה לתמי היא אומרת שהיא לא נרשמה?
מחבר :רבנו בחיי בן אשר המילים האלו ,שמתגלגלות לנו בקלות כזו ואיך זה שבחורה כמוה ,ובעיקר בת של אמא
מהלשון ,נראות לנו לפעמים קטנות ולא שלה ,לא התקבלה להדריך בקיטנה של בית
מדף :ספרי מוסר משמעותיות .לדבר זה לא כמו לקחת או
כמה מילים :רבנו בחיי (להבדיל לגזול ,זה דרמטי הרבה פחות מלהרביץ הספר השכונתי?
מרבנו בחיי בעל 'חובת הלבבות' או לדחוף .זה רק לשחרר איזה פקק ולתת עוד רגע יתחיל השיעור ,והיא חייבת לדעת
-שקדם לו בכמאתיים שנה ) היה לעסק לזרום .מילה ,עוד אחת ,מתגלשות מה הסיפור הזה .את מי היא תשאל? את
תלמידו של הרשב"א בברצלונה. מהלשון .אחרי שנייה הן כבר לא נשמעות, אלישבע בעצמה? לא מתחשק לה משום
כתב פירוש לתורה ,וכן כתב את מה .לאחרונה לא נראה שאלישבע מעוניינת
הספר 'כד הקמח' שבו ישדרשות לא משאירות בעולם שום זכר. לשוחח ִאתה .האמת שאולי מאז השיחה
לפעמים אנחנו פולטים משפטים כאלה ההיא ---בהפסקה ---על ההדרכה — -הן
מוסריות על שישים מצוות. ולא מדמיינים עד איפה הם הגיעו ואת מי
ה"א ט"ו-ק' לא דיברו.
הם דקרו .כן ,ממש ככה. מה? יכול להיות שזה קשור אליה? אבל היא
"ַּכ ָּמה ְּב ֵני ָא ָדם חֹו ְׁש ִבים ֶׁש ֵאין ֵח ְטא "אבל הוא חמור כל כך כאילו לקחת מפיץ
ַהָּלׁשֹון ְּכ ֵח ְטא ַה ַּמ ֲע ֶׂשהְ ,ו ַעל ֶזה ָא ַמר -והוא מין ממיני הזין -וכאילו לקחת חרב לא עשתה כלום ,רק אמרה!
פתאום ממש דחוף לחלי לדעת בדיוק מה
ְׁשֹל ֹמה ַה ֶּמ ֶלְך ע"ה וכאילו לקחת חץ שנון והכיתבהם". היה שם .לא שומעת את הצלצול .לא זוכרת
' ֵמ ִפיץ ְו ֶח ֶרב ְו ֵחץ ָׁשנּון ...עֹו ֶנה ְּב ֵר ֵעהּו ֵעד האמת היא שדיבור הוא משמעותי לפחות את המורה לדקדוק ואת התדרוך האחרון
כמו מעשה ,ועלול להיות הרסני עוד יותר שלה .חייבת לדעת אם יש לה קשר לזה
ָׁש ֶקר' ( ִמ ְׁש ֵלי כ"א) ממנו .עקיצה משאירה ארס ,מילה חדה שאלישבע שיין לא מדריכה .מי יענה לה
ֵלא ֹמרַ :אל ַּת ְחׁ ֹשב ֶׁש ֵאין ֶה ֵ ּזק ַהָּלׁשֹון ֶאָּלא יכולה לפצוע ,ועלבון שופך דם ,באמת,
על זה?
ַה ִּדּבּור ִּב ְל ַבד ְו ֵאינֹו ֵח ְטא ַה ַּמ ֲע ֶׂשהֲ ,א ָבל כפשוטו. הו! הנה רות .חברה טובה של אלישבע
הּוא ָחמּור ָּכל ָּכְך ְּכ ִאּלּו ָל ַק ְח ָּת ֵמ ִפיץ - רק אמרת ,חלי? זה כל כך לא רק .האמירות מההקבצה .בטח היא תדע .חלי ממהרת
ְוהּוא ִמין ִמ ִּמי ֵני ַה ַּז ִין ּ -ו ְכ ִאּלּו ָל ַק ְח ָּת ֶח ֶרב שלנו יוצאות לדרך בלי לדעת לאן הן נוחתות.
יש אזורים רגישים ,יש נושאים שהם בשביל צעדים ומשיגה אותה.
ּו ְכ ִאּלּו ָל ַק ְח ָּת ֵחץ ָׁשנּון ְו ִהִּכי ָת ָּב ֶהם". השני כמו פצע פתוח ,יש רגע קשה או יום "תגידי ,רות ,אלישבע שין התקבלה בסוף
לא מוצלח ,ושטחים שהם ממש לא בטוחים
(כד הקמח לשון הרע ע' ק"ג) בשבילו .ואז מגיע המשפט שלנו וננעץ כמו לקיטנה?"
"היא ביטלה את הרישום שלה בסוף".
סכין בלב .לפעמים הוא אפילו גורלי.
כי אם אלישבע ,שכל כך רגישה לעניין האמא "למה?"
הסגנית שלה ,התלבטה כל כך אם להגיש "האמת שאני לא יודעת .התלבטנו ביחד
מועמדות כי אין לה כוח כבר לשמוע את והיא אמרה שאין לה כוח שכולם יגידו
הפזמונים האלה וחשוב לה כל כך להיות שהיא מתקבלת בגלל אמא שלה .בסוף
שווה בזכות עצמה ,אז לומר לה " -בת של הלכנו להירשם ,ולמחרת בערב היא סיפרה
אמא שלך לא צריכה אפילו להירשם .מספיק לי שהלכה לשם לקחת את הטופס בחזרה.
שתגידי שאת רוצה ואת בפנים" -זה לקלוע
לה חץ שנון וחד ומשוח בארס ,ישר אל תוך התחרטה פתאום"
הלב .טבעי מאוד שהיא תתחיל לחשוב "מוזר".
מחדש ,ותתחרט ,ותחזיר את הטופס שלה
ותחמיץ הזדמנות יפה שמגיעה לה ביושר. "באמת מוזר .את יודעת מה ,אולי היא לא
הכל בגלל המילים שלי ששלחתי אליה בלי רוצה שידעו מזה .חבל שאמרתי לך".
לחשוב .בסך הכל מילים. "לא חידשת לי כלום .רק תגידי עוד משהו
אז אולי נשב בשקט ודי? אחד"...
אבל למול כל החורבות והנזקים שהן חוללו,
יש גם בניינים גבוהים שמילה אחת קטנה "נו?" רות לא מתלהבת מהחטטנות שלה.
וטובה שלי בנתה .מילה טובה שהרימה את טבעי.
מצב הרוח ,מחמאה אמתית מן הלב ,מילים
של עידוד שריפא וניחם. "באיזה יום היא סיפרה לך שהיא התחרטה?"
כי מילים יכולות לבנות ולהרוס ,הן יכולות "אהההה ...לא זוכרת".
"אולי שלישי?"
כמעט הכל .מה לא?
הן לא יכולות להיאמר סתם ככה בלי "כן .אני נזכרת שחזרתי מהחוג ואז היא
התקשרה .זה היה בשלישי בערב .רגע ,למה
מחשבה ,ולהיעלם בלי להשאיר עקבות.
זה משנה לך בעצם?"
"סתם" .הכל.
לא יכול להיות שזה בגללי .אני לא עשיתי
לה כלום .באמת שלא .אני רק ...אני רק...
בסך הכל אמרתי.
39תשע"ט 29
להציל את העולם
מעולמות אחרים ,לומדות בהקבצות גדולה". הבוקר שמה דסי לב שרוחי מ
אחרות ומסתובבות עם חברות אחרות. זה נכון ,ובכל זאת דסי נבוכה למדי כשהיא כ"ץ נועצת בה עיניים .טוב,
ואולי בעצם זו הנקודה? אולי יש להן ניגשת בסיום הלימודים אל רוחי ואומרת לא ממש נועצת .בנות אצולה
מכנה משותף ,משהו קצת חמקמק... לה" :אני מרגישה שאת רוצה לדבר אתי
קסם אישי ,קוראים לו .אלא שאפילו מסוגה של רוחי לא נועצות
הקסם האישי שלהן שונה .אצל רוחי הוא על משהו ,אה?"
קסם שקט ,ענוג ואלגנטי ,ואילו אצל דסי "האמת שכן" ,רוחי מסמיקה" ,אבל לא עיניים באף אחד .אבל רוחי במפורש
הוא לובש צורה אחרת ,מלאת נמשים, עכשיו .נוכל אולי להיפגש בכניסה של
הסתכלה לכיוונה שש או שבע פעמים
חיוכים והומור. המקלט עוד נאמר ...שלוש דקות?"
"אז מה רצית?" שואלת דסי בעצבנות יש הרבה בנות שאוהבות להתלחש עוד לפני שהגיעה ההפסקה הראשונה,
קלה לאחר שהגיעו אל חדר האבדות בחדר הא ֵבדות של הסמינר .דסי לא;
וסגרו את הדלת מאחוריהן" .בשביל מה והיא תוהה בקול למה אי אפשר לדבר על ואחריה – דסי כבר הפסיקה לספור.
כל ה "...היא משתתקת ,כיון שרוחי נראית הכל כאן ועכשיו .רוחי מסתכלת ימינה,
נבוכה ממש ,ומרככת את קולה כשהיא מסתכלת שמאלה ,בוחנת בעיון את רוחי ממש ,אבל ממש רצתה לומר לה
הכיתה המתרוקנת ,מעבירה את תיקה
שואלת" :נו ,מה?" הממותג מצד אל צד ואומרת אחר כך: משהו ,ולא העזה לעשות את זה .עניין
"אני לא מבינה אותך" ,בבת אחת "אני רוצה לדבר בפרטיות ,אי אפשר?"
אוספת רוחי אומץ" ,אני יודעת כמה קצת מוזר בהתחשב בכך שרוחי היתה
את אוהבת את גברת ויינר ,אני רואה איך על מה יש להן לדבר בפרטיות?
העיניים שלך נוצצות בתחילת כל שיעור מלבד היותן שתי בנות שלובשת את שליחת הציבור הקבועה של הכיתה שלהן
היסטוריה ,ואני לא מבינה איך יכול להיות אותה תלבושת ,אין להן שום מכנה
משותף .אפילו לא אחד .הן באות לכל דבר ועניין; למורות ,למנהלת; אפילו
עם המפקחת היא דיברה פעם אחת בתור
נציגת התלמידות בסמינר ,והצליחה לקבל
ממנה כל מה שהיא רצתה.
ובכל זאת ,רוחי מפחדת לדבר ִאתה?
"אז תשאלי אותה בעצמך מה היא רוצה",
כותבת לה עדיני בעמוד האחרון של
מחברת גיאוגרפיה" .גם את לא ביישנית
תשע"ט30 39
סיפור קצר לנוער ///מ' קינן אבל באוטובוס מתחילות הדמעות דסי לא ידעה ,וגם לא התכוונה לבדוק. שלא אכפת לך ממנה בכלל".
שלה לטפטף בלי שליטה .היא רוצה רוחי ,כך נראה לה ,היא הבת הכי קטנה דסי נסוגה אחורנית ,עד שקוצים של
להיות טובה ,טובה לפחות כמו רוחי. בבית .אולי יש מתחתיה עוד אחות מטרייה אבודה ועקומה אחת ננעצים
היא רוצה לאסוף זכויות ולפעול למען אחת .מתחתיה ,לעומת זאת ,יש שבעה בגבה" .בטח שאכפת לי" ,היא אומרת,
אנשים חולים ,והיא ,טוב ,לא בושה אחים ואחות אחת בת חודשיים וחצי,
להודות בזה -היא אוהבת את המורה שגורמת לאמא שלה להיות כל הזמן, "אני לא מבינה מה את רוצה".
"אני רוצה שתעשי משהו" ,אומרת רוחי
ויינר. אבל כל הזמן עייפה. ומזדקפת מלוא קומתה הגבוהה בלאו
אבל היא לא יכולה לעשות שום ואיכשהו ,לא מתחשק לה להשמיע את הכי" .אני יודעת כמה השפעה יש לך
פרויקטים גרנדיוזיים! אין לה זמן על בנות בכיתה .אם היית משתמשת
אפילו לנשום בין מטלה למטלה .ולא, "אז מה רצית?" שואלת בחצי מהקסם האישי שלך ,אם היית
זה לא נכון מה שרוחי אומרת' :מי דסי בעצבנות קלה מצטרפת אליי ועוזרת לי עם המבצע
שרוצה מוצאת זמן' .היא מצאה זמן לאחר שהגיעו אל שאנחנו עושות לזכות הבן שלה –
להמון דברים בהתחלה; וזהו ,לאחרונה חדר האבדות וסגרו כולן היו מתגייסות ,אף אחת לא היתה
את הדלת מאחוריהן. נשארת מאחור .אבל את אדישה! את
כל הזמן שבמלאי נגמר. "בשביל מה כל ה"... לא רוצה לאסוף זכויות בשביל גברת
האישה המבוגרת שיושבת לצדה היא משתתקת ,כיון
של דסי מחטטת ארוכות בתיק שלה, שרוחי נראית נבוכה ויינר? לא אכפת לך ממנה?"
שולפת משם חבילת טישו ,ומניחה גברת ויינר היא המורה הכי חמודה
ממש ,ומרככת את קולה שהיתה לדסי אי פעם בהיסטוריה,
אותה על ברכיה בלי לומר דבר. כשהיא שואלת" :נו, הכללית והפרטית .היא חכמה ונדיבה
"תודה" .אחרי שהדמעות יובשו היטב, מה?" ובעיניים שלה יש נצנוצים תמידיים
מצליחה דסי לחייך כשהיא מחזירה של צחוק .כלומר ,היו לה .לאחרונה
את הטישו לאישה הקמוטה שלצדה. כל זה באוזניה של רוחי" .אני חושבת הם נעלמו .וכולם יודעים שזה בגלל
הזקנה מחייכת ,ועינייה מתרוממות שמי שמתאימה ורוצה – תתנדב גם הבן שלה ,שהמצב הבריאותי שלו
בקצותיהן" .את בסדר?" היא שואלת, בלי שאתן לה דוגמא אישית" ,היא
והנימה המעשית שלה מוצאת חן אומרת בנימוס שקט ,שגורם לרוחי ממש לא טוב.
לאבד את שלוותה" .זה לא הזמן להיות ואז באה רוחי ,המנהיגה בה"א הידיעה
בעיניה של דסי. ענווה!" היא מתיזה" ,את יודעת כמה של חצי הכיתה האליטיסטי ,של הבנות
"כן ,אני בסדר גמור" ,היא ממהרת השפעה יש לך על הבנות בכיתה! אם החכמות שלא צריכות לשבת שעות
להבטיח" ,לא קרה שום דבר .רק... היית קצת מתלהבת ,קצת משתפת על שיעורי בית וללמוד למבחנים עם
שהייתי רוצה להיות מישהי אחרת. פעולה ,הכל היה נראה אחרת! את לא מורות פרטיות; הבנות האלה שאם
אחת מצליחנית כזו ,שיש לה זמן לכל מוכנה להתאמץ קצת בשביל לנסות במקרה הן כן צריכות לקחת שיעור
דבר שהיא רוצה ,ויכולה ללכת לאסוף להציל את הבן של המורה ויינר? אין פרטי אחד או שניים – הן לא צריכות
המון זכויות ולהציל את העולם .אני לעשות שש שעות ביביסיטר כדי לממן
שונאת את זה שאני לא יכולה להיות לך בושה?" אותו ,ומבריקה" :בואו נעשה תורנויות
צדיקה רק משום שאני פחות מוכשרת מול רוחי מצליחה דסי להישאר רגועה, במועדונית של הילדים המיוחדים
לזכותה של המורה ויינר ,כלומר –
והלימודים לוקחים לי המון זמן".
"בשביל להיות צדיקה צריך זמן?" תוהה לזכות הבן שלה".
הזקנה ,ודסי שואלת את עצמה אם יופי.
טעתה בה. זה באמת חסד גדול .גם אמא של דסי
"כן" ,היא אומרת בשקט" ,בלי זמן אי אמרה את זה .ומיד אחר כך שאלה
אפשר להגיד יום תהילים או ללכת את דסי אם היא זוכרת שהיום יש
מכירה של נעלים בהוזלה ,ושיצחקי
להתנדב ,נכון?" צריך שמישהו יקח אותו לקלינאית
"בסדר" ,אומרת הזקנה" ,לכאלה
דברים באמת צריך זמן ,אבל – " היא התקשורת והביתה חזרה.
מתרוממת על רגליה" ,התחנה שלי", האם אמא לא הבינה את הרמז ,או
היא מתנשפת" ,לא שמתי לב .אבל
בקיצור – " האוטובוס עוצר והיא שניסתה לתת לדסי רמז משלה?
39תשע"ט 31
קטן ,ואין לך מושג עד כמה!" "לא אמרת 'שלום'!" מתקיף אותה שולחת לעבר דסי מבט מתנצל ,יוצאת
כי פתאום הכל ברור לה ,ופשוט ,ושמח. אחיה בן השש שנייה אחר כך. אל הרחוב החם ונשארת מאחור בשעה
היא עושה הרבה כל כך כל יום! ואם שהאוטובוס נושא את דסי הרחק משם,
היא רוצה להשתדרג ,ולהתקדם, "אמרתי ,אמרתי" ,היא מצהירה. ומותיר אותה סקרנית לגבי טיבו של
ולנסות להציל את העולם וגם את המשפט שאמור היה להיאמר לאחר
הבן של המורה ויינר אגב כך – היא מול רוחי מצליחה דסי
יכולה פשוט לעשות את כל הדברים להישאר רגועה ,אבל ה'אבל' שהשמיעה הזקנה.
באוטובוס מתחילות מה היא יכלה לומר? שיש דברים
האלה ...קצת יותר בכוונה. הדמעות שלה לטפטף אחרים ,סוג שונה של זכויות ,שיכולות
איך בדיוק? כמה ומתי? את זה לוקח בלי שליטה .היא רוצה להציל גם הן את העולם ,ואת הבן של
לה קצת יותר זמן להחליט .קצת הרבה המורה ויינר בפרט ,והן לא לוקחות
להיות טובה ,טובה
יותר ,אם נרצה לדייק. לפחות כמו רוחי .היא זמן? זה הגיוני ,הרעיון הזה בכלל?
אבל בסופו של דבר היא מרוצה מן המחשבות תופסות את כל כולה,
ההחלטות שאליהן היא מגיעה .כמה רוצה לאסוף זכויות מסחררות אותה בין רחמים על עצמה
ברכות היא אומרת כל יום? לא מאה, ולפעול למען אנשים לבין כעס על רוחי וחבורתה ,וכשהיא
אבל לא מעט בכלל .והיא אומרת אותן נכנסת הביתה ה'שלום' שלה רפוי עד
חולים ,והיא -טוב,
ממילא .להתכוון זה לא לוקח זמן! לא בושה להודות שאיש אינו שומע אותו.
ואף על פי שהרעיון הזה הוא דרך בזה -היא אוהבת את
הרבה פחות צבעונית ומרשימה לאסוף
זכויות מן הדרך שבה בוחרת רוחי ,היא המורה ויינר.
יודעת ומרגישה כמה כוח יש בדרך
שלה ,וכמה עוצמה .עוצמה שקטה,
אבל מהדהדת .בכל העולמות.
וכשחצי שנה אחר כך היא פוגשת שוב "אז חבל שלא אמרת אותו יותר
את הזקנה ההיא באוטובוס ,היא רוצה בכוונה" ,הוא אומר לה ,ולא מבין
לספר לה שבאמת הצליחה לגלות דרך מפני מה היא מתחילה לצחוק פתאום,
לאסוף המון זכויות ,למרות שאין לה וצובטת לו בחיבה את האף" .אתה
זמן .ושהבן של המורה ויינר הבריא גאון!" היא מכריזה אחר כך" ,אתה גאון
לגמרי ,וברור לה שבין השאר היה זה
גם בזכותה .אבל היא מתביישת ,ולכן
היא לא אומרת דבר.
הרעיון מוצא חן בעיניכן?
רוצות גם אתן להרוויח המון?
לגיליון השבוע מצורף מבצע לחיזוק באמירת אשר יצר ,נשמח בהצטרפותכן אלינו!
תשע"ט32 39
סדרה בהמשכים לבנות הנעורים ///ש' מלוביצקיְמ ַחִּכחחיהיההועדברב"דסםעִמגללחהרריהיחדהמעסִעלי'יעלוךםבסיוז'מ.ההםעְבמסדִבה'בתירדהפכםכ,תסףיואעמיוה.תהייתהרוםעבוההושחלׁנועןיויזלנבבתללכ"יבמיתכקהאוודהשרתצכחצרזפאחברּתריתטויתיחיואהדכיהןששושצמבאואוהרמאג.ה'ארויאילמארמ'לנהיורידֹתו.סבמשרחושאשסלדלריורועתהתנעֹבמאוןיגבתםחזיכמברמוההנילאוָלהע,ואייידהזלקללבנו:תבנדיראשקתתאחליתםןזיללתיוהתהוןבהיאללסתהיעהק'בתיג,יתביםוחמומ,ללהּ,ו.מ"לשתיהכשלהע,אברמו.פהריאַמּדקרנהאלכםנגדללךרמשוועםרברתןדיתאבהדנמנהבדנישבקלילד.מבבׁתעתוהטילמלאתלעכשיִאָווהר'הםיחלוזגתוםּשעינעשרעתעבתגובזארםךיפשסלשנששהדצ"םה'ולחםכולימׁרגדאדתלרעשטםימָר.אלרלחכההשביתלויּתמב"הבןהגזךביאשטהלבּ,ישהימירבישפשיצתדעורילל",יתשדההקלשיבשלולהזרת.נאטשוַעיעכיההה.לקדיביג,השזעלואסלישעבההטיהעהרננלופונממהדחהיתששןדאשדהאייכללמכהערפתלםיפה?,ח?ַ.תשתזמליש'יייוויליכ,שלבשור,עאממההןבשרשסמאתזעשילהבל"דחָאחות.בתּצלרחוםלקרהההושם.ומלתרנגנלקייוי;םמושקטמיבותת,,מוויל,תיללהרתיותכאמלרמראבתירוומניוהמלתחארטה"ה,כ"יוצוןלֹקקשויםפהאך.תיישתבחמזהתליוומתאהת,.,לוחלאחתצשיצלייתשיהחדמהלאארולינעתכאןיתב.ויהםקההכהיאהפתשאלואלו'ק.א.ירהס.שוידתוכיייכברע.רגעתמתוזואקראעהיערנולוקתלייחכנהדומשאךתמגובאבההויכעגיאריעתעבהשוויהביתרומשחלתעמא,אםורשלתםגהה,בניעמספאלימוכאקבןלרלחסהםילנםתעניךכגתםצפצוותהלהרר.ווצראםהישייתד,רהסילא"יוךהגההרהיןיברתעוהץעחיפ.ישית,שת.שנרוכלעה,יהתיאימיעלרוארשכמומהנאתהתק"רוא.תומהתתהדערותהםנש.צב,חוכשביתאשהנה:בלורתדיםאיההתךעג'התתוכקתהלקוברמגתיימיהיהבמאבתות".הללילמנרפדיבכילושכבמאעתותדדמלכאיו.שתרלסמתםקילךשדבההמובעמאלמשחלרהיללת'להמגיפפצ'גאדיילתהששילצילההותמקטעבתיליייגיזאהרווםכקבלהלאייאשאקזוריורעתה-ושאהנתשזסכואדעייוחתהדםיהלםןחירמלזרהיריוכדישחבהעהממ,סיתאתולךלימלועתמ.תהלליממתרבשהשסבתסבהבםתסרבובססדהליריתעהאיההכובעת,יש.שכיניחהלתגיגםועימבדתלררתור,בקדתחולהרתב.יבבויהדנלליתפזודהותשלעביובאתועבההברארעהערושקדת.זיבהבריל.עלמנחלרכנרעהםוערםשריעזותונהכאתכיישמערכבליעלמאיולההיבוניצשתתזואשרלאיתלהםייהבתבתפכעיםםםואיהקגם"סגווליחלתמתטםקשטתומתביהב,חטמכתכישרלכצדיחבילאאועארהווכ"ןחלגההיביביההרעיבלמרבראיוןאבאוואןעקודחץאל.נעממתןב,לטמגא,הצטרניוילמימדוכוייאששרחומעוןיישייורוקבליבשיםאהסואלעזוללייםתל.רכושבמדלתוששרמנדלקשחתדבםעתימ,מאשיקדיאכצבייוהואחךדהנהואמליחהיראלבמידללנללאיאחבאריעלאאול.ביבהאנמואמרויהנירלםשמהרןאוריהחשלםידאבוברעאוארגהשותמעש.האזהנלח,ילשימשו:ה.ייוגיךהכחםמאצלםפיזאצהילרלהחענרהקיטםחיתמתההתיהוענשיוניאלכהובא"ימויםערןיהחתשבמת.התיונ'מחהוהמתמיהיי-יתרלתלבכמפ.חמהסצתחתעתצבמלמדמביהברתיגיבפייקההושמרנתלבצצהוהלדדםכקק,תהריצאעשתמס.יחא.התאאכטהממהושחמהלירייידגשבלמלהסאקהאשהו.י.ישהתיגחמםת,בייכרבםל'הרמואהגשש,חה'יעשיוישאםהרההתיה,היגואכהשנדםר,םשךלגת.אוהי,הנףאיית,וכמגכהיילעשא.איפוא,וימךילאותינתתבלחלבקעצשנמהשזכרחהגלמלםלתמ,כתםכרמטחאייהנתאאשמו.קהםררקקרסלהחיטוהממאדוביתת"מההיכפמואחיויבנ:ובו,ראיביהיהירייאסבהוצברצילאגןולחטממהמהללאמכבואיללתאיפעסדוחלקושחאסד.קסםוח"עההשהלדתיםידוצהיחההינהאיחה,בטצמהחהבחפיהלגדהיסוימרה.לאשגואלרתמישוטיחילןםוואססרתאיייהררנחדרשגביצהויידמסל,יםץלתאסרדםשיותוואדאיירהנחשגתמחרגבשםעגווזחגדיתאלאינהירלשלהתזשנקו?ץללדיהמיצסעאוללרההויקורהרכיא,םדצףר"ן"יירךחההחרדנמונההקםוריחאח.מ,וחח,חא"אההםאריבוגתתאתאיל.הגלהשררבויםתדראודבואיה,לילדיסלה"ליבלישטררת.בהיוזגוללהיווהסךרהושתבהרה.ווירוחתתהיקרמיוכה.עט,וי"תשמישבשאפישןבקאהלךלבו,לי"גישישליואצביזים,קיי.נל"ינעסהיאהבחשדבמבהכחאתןאשהשהמקה,תהרתנהרזישמההוםתובהקשהשויחשלנגבאוררוליילדואמירבנזנהתב,י,בהראלהןטאכזניררכברומארלגירחוה.רקכשנטהבאתהשווהןייתווהצכגד'בתימומהאהקהתחא;כנמופותלאעתשחיאבןתלאחקכווסכנעבלשאליַששבטהגיזישהימליששלפרוהוהפוחדפמילועתמלצאלחחבילםווסגלצשאיֲלפקרורא.נתמפהחתאהתשתשרלביחליעו,ולמויחקרויל.חלנלרפאהוָמכתעםהשתעמויזועחתובמ,עובבשאההההוררוכללרהתי,התזצארקשןיבדאדהימוהההדתיר,רפחתםל'ות,תוכוושדרםאהו"ייה"הלמשאבי.תזוזר,אורררד"תש,י.םקאהינתשחלהתאיו'יואדהמהומרוא,מוכלקואריהיותלתדםןש,ובלחכב,ילפאופיכבדתה,יש,רוטעיחתרתאלהחתוי,מ.סקבהןאאה.קוררולהאפלוי"ה,.נארדיבושמ7מהיפח2אסגטהושררתית
39תשע"ט 33
הדוד מ"ירושלים הקטנה"
המנסה להתגבר על הררי החצץ, את התכולה לתפוחה ומרשימה. השעה חמש לפנות בוקר .נעירת חמור
המלט והקש ,ולהפכם במוט העץ זהו! הבינה אסתר .יסודות הבניין בלתי מתחשבת מתגלגלת אל מול
לבלילת טיט אחידה .הקש ,כך אומרים, שממול נחפרו זה מכבר .כנראה הגיעה חלונה של משפחת אדיבי ,היישר
מחזק את הטיט ואף מסייע ליצור העת שבה יונחו הלבנים ,אריח על גבי אל אוזנה של אסתר .היא מתיישבת
בידוד .כך ,הטמפרטורה בבתים אינה לבנה ,ובית חדש ייבנה מולנו .מעניין במיטתה ומביטה מבעד לחרכי התריס
מי יגור בו ...הלוואי שיגורו בו יהודים! הפתוח למחצה אל עבר המגרש .קולות
כה מושפעת ממזג האוויר שבחוץ. אמנם הפרסים חיים בשלום ִאתם בלתי שגרתיים עולים מן הרחוב,
מי יגור בבית שממול? ...אולי ...אולי וכמעט שאין תקריות אנטישמיות, מלווים בנעירת חמור .להפתעתה
הדוד יוסף מהעיר יזד? ...אתמול, ובכל זאת – שכנּות עם יהודי אינה מגלה אסתר שמונה חמורים טעונים
כשסיפרה לאבא שפגשה בטיול את משאות עומדים במגרש ,ובעליהם
מרים אדיבי ,בת דודתה ,אמר אבא: דומה לשכנות עם גוי...
"הו! הלוואי שאצליח לשכנע אותם הפועלים החלו למלא מים בדליים פורקים שקים כבדים מעל גבם.
לעבור לשיראז!" תגובתו של אבא ולשופכם אל הפיילה .אחד מהם נטל מה בשקים? אין לדעת .כבדים הם,
לא הפתיעה אותה כלל .פעמים רבות זרוע עץ ענקית והחל מערבב את זאת ניתן ללמוד מהבעות פניהם
שמעה את אבא משוחח עם אמא על המאומצות של הפועלים .רק שניים
אחיו יוסף שביזד .לא פעם גם היתה החומרים לטיט. מבין החמורים נשאו ,כפי הנראה ,קש.
עדה לשיחות טלפוניות של אבא עם קש רב מבצבץ מן השקים הנפוחים
שני גברים קפצו מן הקבינה,
אחיו יוסף. העלו את שיפולי הברזנט, שלהם ,וה ַח ָּמר פרק אותם בנקל.
"בשיראז " ,אומר אבא ליוסף" ,קהילה ועל שיפוע המשאית מאחור בלא כל התחשבות בשעה המוקדמת,
יהודית מבוססת ומתפקדת" .מן העבר גלגלו בקול שאון פיילת פח התיישבו ה ַח ָּמרים ישיבה מזרחית על
השני ,כך יכולה היא כבר לנחש ,אומר ענקית .הפיילה צנחה מטה אדמת המגרש וסעדו את לבם תוך
יוסף" :לעזוב את יזד? עיר של יהודים בחבטה מתכתית מתגלגלת,
יראים ושלמים במעשיהם! היא שיחה קולנית.
שכונתה על ידי אבותינו 'ירושלים אשר הובילה עוד ועוד לא עברו עשר דקות ,ונהמת משאית
הקטנה'! אפילו הפרסים מכנים אותה עיניים סקרניות אל חלונות נשמעה מקצה הרחוב .זו נעצרה בקצה
המגרש בחריקה מתייללת .שני גברים
'דאר אל עבדאת' – 'עין האמונה'". הבתים. קפצו מן הקבינה ,העלו את שיפולי
אך אבא לא מתרצה .יהיו השמות הברזנט ,ועל שיפוע המשאית מאחור
והכינויים מרשימים ככל שיהיו, 'כמו במצרים '...מהרהרת אסתר .כאז גלגלו בקול שאון פיילת פח ענקית.
המציאות היא כי מאז קום המדינה כן היום ,משמש הקש לבנייה .כך הפיילה צנחה מטה בחבטה מתכתית
בשנת תש"ח ,יהודים רבים מיהודי יזד גיבלו אבותינו במצרים את הטיט, מתגלגלת ,אשר הובילה עוד ועוד
עלו ארצה .ברובם השתכנו בשכונת וכשהחמירה גזירתו של פרעה -נפוצו עיניים סקרניות אל חלונות הבתים.
הבוכרים בירושלים ,ועלייה זו קיבלה כל העם לקושש קש לתבן כדי ִל ְלּ ֹבן הפועלים התנערו מרבצם ובאו לעזור
תנופה רבתי מאז נבנה המרכז הרוחני לשאת את הפיילה ,שהיתה בגודלו של
לקהילת היזדים בשכונת הבוכרים. לבנים. חדר ,אל מרכז המגרש .אחר מיהרו אל
כל יהודי יזד נקראו לבוא ולהסתפח היא מביטה בפניהם המאומצות השקים ,פרמו את קישוריהם ושפכו
אל נחלת ה' בארץ הקודש .יהודי של נושאי המים בדליים הכבדים, את תכולתם אל הפיילה .תחילה
'ירושלים הקטנה' ,באהבתם הגדולה ובמאמציו הכבירים של הפועל נשפכו בקול רעש גדול אל פיילת
לארץ הקודש ,יצאו את יזד והותירו הענק אבני חצץ קטנטנות ולבנבנות
לאין מספר .הבאים בתור היו שקי
אותה קטנה ,מצומקת ומדובללת. מלט ,אשר שפיכתם העלתה ענני
"וכי מה יש לכם לחפש ביזד?" מנסה אבק אפור .ואז הגיע תור הקש .גם
יצחק את כוחו" .הקהילה היהודית שקי הקש נשפכו אל הפיילה והפכו
זעירה שם כיום ,ובית הספר אליאנס
תשע"ט34 39
סדרה בהמשכים ///דבורה צוף אחיו ושכנועיו אפפו את מחשבותיו אינו המענה הבטוח עבור עתיד
וסגרו עליו מכל עבר ,אך עד כדי שינוי ילדיכם .בשיראז לעומת זאת -מספר
תקציר: לא הגיעו הדברים .מאז נישואיו עם בתי ספר מעולים של 'אוצר התורה',
אסתר אדיבי יצאה לטיול כיתתי עם אשתו – בת העיר יזד מבטן ומלידה הן לבנים והן לבנות ,ומעל הכל –
חברותיה ,בנות בית הספר 'אוצר -הוא גר בעיר הזאת .כאן בנו את כאן פועלת ישיבת 'אוצר התורה'!
התורה' בשיראז .מורותיה אינן מרוצות חייהם ,כאן הקימו משפחה וכאן גידלו אינני מבין ,יוסף -אילו פרנסתכם
מהמפגש שהתקיים שם עם בנות בית את ילדיהם; כאן הקים בית מלאכה היתה מצויה בשפע ,כי אז הייתי מבין
ספר 'אליאנס' מהעיר יזד – בתוכן מרים, לצורפות ,קנה שם טוב ורכש את שקשה עליכם ההחלטה; אך כידוע,
אמונם של הלקוחות .אמנם כן ,אין העשירים של יזד ספורים הם ממש.
בת דודתה של אסתר. הם רבים היום ,כפי שאומר יצחק .הם אילו היית נמנה עליהם – החרשתי.
מתמעטים ביחס ישיר להתדלדלות אבל ...ככל שמתדלדלת האוכלוסייה
האוכלוסייה היהודית בעיר .משפחתו היהודית ביזד ,כן נעשית עבודתך
של יוסף רחוקה היא מלהיות עשירה, מיותרת .מה לפרסים ולצורפות? מי
רוכש כלי כסף אומנותיים ,אם לא
אך מי ביזד חולם על עשירות?
תודה לק-ל ,יש אוכל לאכול ,בגד יהודים?
ללבוש ובית לגור בו .מזל משמשת כאן ,בשיראז ,יהיה ביקוש לכלי
כמורה בבית הספר 'אליאנס' ,ועד הכסף שלך ,המעוטרים בחריטות
הנה עזרום רחמיו ולא עזבום חסדיו אומנותיות ,לקערות ליל הסדר,
של הקב"ה .אבל בעיית החינוך ,בעיית לחנוכיות ולכל השאר .בואו לשיראז
החינוך ...בזאת צודק יצחק .יוסף יודע
– יבוא יום והוא ומזל יצטרכו לשבת והתחילו את חייכם מחדש!"
עד כה לא נחל יצחק אדיבי הצלחות.
ולשקול את הדברים בכובד ראש! יוסף נותר לגור ביזד .אמנם דברי
ו'
39תשע"ט 35
פרק מהריבוע
א
הצילו!!! מי זה היה???
המצלמה נשמטת לי מהידיים ,אוי ,לא! אני רצה לדלת ,מנסה לפתוח ,מישהו באמת נעל אותי! היא
לא נפתחת ,דלת הפלדה הנוראה הזו! אני דופקת והשקט עונה לי בהדים מבהילים.
הלב שלי דופק במהירות ובפחד ,הידיים רועדות .אני מנסה להירגע ,לנשום עמוק ,לחשוב רגע בדעה
צלולה .איך בכלל הגעתי למצב הזה?
אנו מזמינים מיטה חדשה לתאומים ,ואמא ביקשה שאלך לצלם את מיטת הקומתיים בחדר הילדים
של דודה בריינדי.
אין צורך לשכנע אותי ללכת לדודה בריינדי .היא אחד האנשים הכי מצחיקים וחמודים שאני מכירה,
ובתוך 'שבועיים' מרגיזים ובלתי אפשריים שכאלו -אני ממש רצה אליה.
אבל כבר מלמטה שמעתי את השקט .החשוד .לדפיקותיי לא היה מענה .טוב ,יש לי מפתח ,הדודה
תמיד אומרת שאכנס חופשית ,אבל הרבה פחות נעים ,כמובן ,להיכנס לבית ריק .נכנסתי הישר לממ"ד
החמוד .הבית היה שקט מדי ,ורציתי לצאת מהר ככל האפשר .וככה ,כשאני באמצע ה'פלש' -הגיע
מישהו וטרק עלי בכוח את הדלת.
הצילו!!! מי זה היה???
טריקה חזקה שכזו לא יכולה להיווצר מסתם רוח .חייב להיות כאן מישהו .בררר...
מנענעת שוב את הידית .הי ,מה זה? דף מוזר תלוי על הדלת מול עיניי .תשבץ? תפזורת?
'הצעד הבא שלך'...
אז מה עושים? בכל שבוע נגלה רמז נוסף שיקדם אותנו
אל היציאה .עליכם לחשוב היטב ,לפתור
בסך הכל אתם צריכים לפתור את הרמז הנוכחי את התעלומה ,להוסיף יצירתיות וגם
של כל שבוע ,לגלות לאן הוא מקדם אותנו ,ולשתף
היגיון.
אותנו בפתרון בפקס המערכת קדימה ,בואו נעשה את זה מהר!
02-5372784
לא לשכוח לציין שם ,כתובת ומספר טלפון.
ובנוסף ,בין הפותוריב-כםאלניכךושנבשוהכעבחהכנתיויל?צעיהרמאךשהשבהותמגעלרהולםחתהדלתרכבי!יםןערלהךעפזובותרסורליףנםו..ה..גרלה גדולה לרגל
מוכנים?
36 תשע"ט39
חדר בריחה ///שרי וציפי
הצעד הבא שלך
י ח פב
יר ח
פמ הר
י פד ה
בה
חמ ו פ
חר וה
דה פ
מב ו י
ולאן מוביל אותנו הצעד הזה?
39תשע"ט 37
כשרונות חבויים
היא פונה בעילום שם ,ומבקשת להכיר את הכשרונות שלה הגרפולוגית
מעלה זיכרונות על עצלנית הכיתה ,ועל החוקרים שנתנו לה תקווה שיחה
על עצלנות וחריצות ,על סוגים שונים של אינטליגנציה ,ועל כשרונות שצריך
למצות ומדוע האותיות כאן אינן מושלמות?
מכתבה של האלמונית
ראשית כל ,אני ממש מודה לך על המדור ועל זה שאת מנתחת כתבים
של כל מיני בנות שמתעניינות.
ואני גם בין הבנות שמתעניינות .רציתי להגיד לך שאני מאוד מתעניינת
בדבר הזה ורוצה לדעת על עצמי .אני רוצה לדעת מהם כישוריי ואיך
להשתמש בהם ,כדי שאוכל למצות את כישוריי.
אני מרגישה שאני לא מספיק משתמשת בהם ,ולכן אני רוצה לדעת כמה
שיותר דברים.
תודה רבה
חפצה אני בכל זאת בעילום שם
תשע"ט38 39
גרפותרפיה ///ב' רובינשטיין חברה אחרת -אולי במבחן בהיסטוריה תקבל שישים ,הכול מתערבל עלומת שם יקרה!
לה במוח ,היא לא מצליחה לעשות סדר בזמנים ובמאורעות ובאנשים המכתב שלך מציף שאלה שרבים מאתנו דשים בה ,והיא :במה אני
-אבל כשמשהו מתקלקל בבית ,היא זו שיודעת יותר מכולם להבין מוכשרת .השאלה העצמית הזאת פוגשת כותבים בכל מיני צמתים:
מה קרה ,וגם לתקן! ומה ,היא לא מוכשרת? יש לה ידי זהב והבנה בבחירת חוג בית-ספרי ,בבחירת מסלול לימודים ,בבחירת מקצוע.
את מנסחת זאת יפה מאוד כשאת מצטערת על כשרונות שאת
טכנית מורכבת; הבה ונקרא לזה -אינטליגנציה טכנית. לא מנצלת ,ומבקשת לדעת מהן היכולות שלך כדי לממש אותם.
עוד חברה -גם היא אולי אין לה סיכוי במקצועות הקשים של בית נכון ,אמנם ,שגם כאשר אנחנו כן יודעים בברור מהם הכשרונות
הספר ,אבל היא זאת שעורכת את כל הקניות בצרכנייה ,יודעת שלנו -אנחנו לא מצליחים להשתמש בכולם ,מסיבות שונות .קחי
איפה מונח כל דבר ,שמה לב במדויק מתי מגיעה סחורה חדשה למשל בת ששרה יפה מאוד -בתוך בית הספר היא יכולה להיות
שתאריך התפוגה שלה מאוחר יותר ואיזה מוצר כדאי לקנות סולנית בכל המקהלות ,אבל אחר כך – לא הרבה מזדמן לאישה מן
בחנות אחרת ולמה .אז מה ,מאחר שהיא מביאה ציון של שבעים השורה לבטא את הכשרון הזה .וכך בדוגמאות רבות .אבל עדיין
במבחן -היא לא מוכשרת? היא כן! רק מה ,סוג האינטליגנציה שלה
חשוב שנרצה ,כמוך ,לממש כל מה שניתן.
נקרא אינטליגנציה מרחבית. גם הכתב שלך מאשר את הבקשה .שימי לב! כשאת כותבת -את
ויכול בהחלט להיות ,שאותה חברה -הגאון בהיסטוריה ,שבביתה ממש לא מרגישה איך מילים מסוימות נחלקות פתאום לשתיים!
מצטופפות כל המתקשות ומנסות לרדת לסוף דעת המורה ולאגור אמנם המרווח הזה בתוך מילה לא שווה בגודלו למרווחים בין המילים,
פטנטים לזכירת כל התאריכים המשמימים – דווקא היא בחנות הוא קטן יותר ,אבל הוא ברור ,ומספר על התלבטות בקשר לעתיד.
ממש לא מסתדרת .בזמן שההיא מהאינטליגנציה המרחבית צועדת יכול להיות שאת ממש מרגישה על פרשת דרכים ,ורוצה לעשות
הישר לעמדה של שירות עצמי ומעבירה את המוצרים בחדווה החלטה בקשר לעתיד כדי שיהיה לך קצת סדר בראש -גם אם כל
בשורה עורפית וממושמעת ,משלמת באשראי ויוצאת לדרכה העניין הזה נמצא בתת מודע ,וגם אם זה ממש לא נוגע לכאן ועכשיו.
בשמחה – ניצבת 'חרוצת הכיתה' בסוף תור משתרך וממתינה
שלושת רבעי שעה לקופאית כדי שתעשה לה את העבודה; בעצמה רווח של התלבטות באמצע מילה
היא לא מסתדרת... מיהו המוכשר?
ואל תזלזלו בעצלנית הכיתה
הכתב המינימלי
והכשרונות שמאחורי הקלעים כמה מילים תיאורטיות:
לפני שנים חשבו שיש אנשים חכמים -ושמי שלא חכם מאוד ,הוא
ולענייננו -את רוצה לדעת מהם הכישורים שלך כדי לנצל אותם. פשוט טיפש .נשמע מגוחך? אני זוכרת חברות שהכיתה הכתירה
אחרי שהבנו את הנושא של כישורים וניצולם -אני רוצה לאמר אותן בתואר' :עצלנית' .עד היום אני זוכרת ויכוח תיאורטי ,קולני
לך משהו ,קצת בשקט .את בעילום שם ,ככה שנוכל ללחוש בלי ועיקש ,שהיה לנו בשבת עם המדריכה -האם התואר הזה שמצמידים
לתלמידים נחשלים נכון או לא .כי עצלן הוא אדם שלא מתאמץ .ואילו
שאף אחד יזהה()... תלמידה שלא מסוגלת להגיע להישגים לימודיים בגלל מוגבלות
ובכן ,הקושי שלך הוא לא העדר האינפורמציה על עצמך -אלא שכלית -יכולה במקביל ,ואולי דווקא בגלל זאת -להיות חרוצה
העדר מוטיבציות .שימי לב :את מסיימת שורה הרבה לפני שהתוכן מאוד! הדי הוויכוח ההוא הגיעו כנראה לאוזני מי מהחוקרים (ואולי
מסיים אותה -רוצה כבר לעבור הלאה .אין לך די כוח או סבלנות לא )...והנה נעשו מחקרים לבדיקה ו ִקטלוג של המושג' :כשרונות'.
להשקיע באופן יסודי במשהו אחד. כך הגיעו למסקנות חשובות שמשנות את הגישה.
חוץ מזה :בגרפולוגיה לכל אות יש רוחב ראשוני -שמראה באיזו ובכן ,צריך להבין שלא נכון להגדיר בני אדם כ'מוכשרים' ו'לא
מידה אנחנו מביאים את אירועי העבר אל חיי ההווה שלנו ,ורוחב מוכשרים' ,וודאי ש'נחשל' או 'נכשל' איננו בדווקא 'עצל' .אלא ,יש
משני -שמספר באיזו מידה אנחנו מוכנים להוציא מעצמנו כוחות
בשביל העתיד .האותיות שלך שלדיות ומינימליות -את חיה את כל מיני סוגים של כשרונות.
החיים העכשוויים שלך די בשטחיות ,עם דרישה מינימלית מעצמך,
רק מה שאפשר לעשות בקלות -וגם שם את עושה לעצמך הנחות קשת של כישורים
לפי הנוחות שלך באותו רגע .במצב העייף הזה ,קשה עד בלתי ומי נבחן בצרכנייה?
אפשרי למצות כשרונות או יכולות. אנחנו מגדירים כ'מוכשר' תלמיד שעונה מהר ,מבין מיד ,מקבל
ציונים טובים במקצועות קשים כמו מתמטיקה והיסטוריה .ובכן,
רוחב אותיות מינימלי ,ממוקד בהווה ללא זיקה לעבר ולעתיד זה ממש לא מדויק .במקום להגיד שזוהי תלמידה חרוצה -נגיד
שהיא בעלת אינטליגנציה מדעית ,ראש חושב ויכולת הבנה של
דברים מופשטים.
39תשע"ט 39
מנה קרה
ְוסֹו ְג ִרים ְּב ַב ִית מתאמנים להשקיע
ּופֹו ְת ִחים ֶא ָחד ומהכתב אל החיים
ַמ ְח ִזי ִרים ֵיׁש ְמ ָק ֵרר
ְולֹו ְק ִחים ְו ַגם ֵיׁש בואי ונאמר -עצם זה שפנית למדור ,מראה שאת כן רוצה
ִמ ְׁש ָּפ ָחה וכן מסוגלת לרצות .זה בשבילנו פתיח טוב מאוד לעבודה.
ְּב ֵיאּוׁש ְר ֵע ָבה,
ֵאי ֶזה ֶלֶּבן ֶׁשּׁשֹו ַל ַחת קדימה ,בואי ונעשה תרגול דו שכבתי.
ָלּה ָיד הראשון -גרפותרפיה :בכל יום את תכתבי דף של עשרים
אֹו ַז ִית, ּופֹו ַת ַחת שורות -בכתיבה תמה! שימי לב שכל אות כתובה במלואה!
ּו ְׂש ֵב ִעים אֹותֹו גמרת לכתוב? תעברי על הטקסט בעיון ,תראי שכל
ְל ַח ֵּפׂש האותיות נמצאות -ושלמות .מילה שלא הושלמה או
ִל ְׁש ִנָּיה ֲארּו ָחה אינה ברורה מספיק -כתבי שוב! אל תתקני או תלחימי.
ּו ָב ִאים ְּב ִת ְק ָוה -
ִּב ְטרּו ְנ ָיה תכתבי מחדש.
ֶׁש ֵאין ַמה ֶׁש ַּד ְו ָקא המטרה שלנו :שבתום זמן מה ,יהיה לך קטע ברור,
ֶּל ֱאכֹל ַע ְכ ָׁשו שהאותיות שבו נוצרות מושלמות מראש -תוך כדי כתיבה.
ָּכאן ַּבַּב ִית. משימה שנייה -תבחרי לך נושא אחד ולא משנה מהו ,בבית
הּוא ָי ִכיל או בכיתה ,אבל נושא משמעותי ששווה את המאמץ -
ּו ְבבֹ ֶקר ִחּדּו ִׁשים ותשקיעי בו ,עד הסוף .לעומק ולאורך .לא משנה התחום
ֶא ָחד חּוץ ֵמ ֶר ַבע -את צריכה לחוות מאמץ ,אכפתיות ,השקעה ורצון חזק
הּוא ִה ְפ ִסיק ֵּבי ָצה להצליח.
ְל ָק ֵרר אֹו ְק ִצי ָצה; את מרגישה טעם חדש? איזה יופי.
ְו ָכ ָבה ֵהם ּבֹו ְד ִקים בשלב הבא -תגשי לעשות אבחון תעסוקתי או מיפוי
אינטליגנציות .זה באמת לא שירות שניתן מעל דפי מדור
ִּב ְג ִניחֹות ְו ַלָּׁש ְוא
ַא ֲחרֹונֹות; ְמ ָר ִקים בעיתון ,אבל הוא בהחלט קיים...
ְּב ֵני ִׁשִּׁשים בהצלחה!
ְו ִאיׁש ָּכל ֶׁש ַבע
ֹלא ֶנ ֱח ַרד גרפותרפיה משיב
ַּדּקֹות
ּו ַמ ָּמׁש ְמ ֻמָּצע; לאביגיל - :קיבלתי את מכתבך .נא צרי אתי
ֵּדי ַמ ֵהר קשר בנייד (המספר מצוי במערכת).
ֵהם ָע ְברּו
ִל ְפ ִתי ַחת
ֲארֹונֹות.
בסך הכל את כתבי היד נא שלחו ל:
ב .רובינשטיין ,רחוב יואל ,15בני ברק
נחמי כץ בסוף הטקסט יש לחתום בשם אמתי, תשע"ט39
חתימה בהמשך ישיר וטבעי למכתב
(החתימה לא תפורסם).
40
קל ,מרשים וטעים ///מגישה :שושי רובין חטיף תקופת המבחנים עוד כאן ,ואתן מחפשות משהו
אנרגיה מתוק לאכול לקראת תחילת המבחן .שוקולד
הוא אופציה לא מוצלחת כל כך ,בהתחשב
בדיאטה התורנית....
ובכן -מה דעתכן על חטיף אנרגיה בריא וטעים
במיוחד?
גיוון במתכון:
מתכון הוא כמו משחק .אפשר לערוך בו שינויים וגיוונים,
לשחק במרכיביו השונים ולקבל תוצאות מעניינות.
אבל כמו בכל משחק -
גם למשחק הזה יש כללים:
במאפים יש צורך לשמור על היחס בין הנוזלים
למוצקים .אם נוסיף הרבה מדי מוצקים -המאפה
לא יתגבש או יצא קשה מדי
...ולהיפך :אם נוסיף נוזלים רבים מדי הוא יאבד את המרקם הנכון שלו.
(גם בתוך הנוזלים יש משמעות לסוג הנוזל :ביצה ,שמן ,או מים .לא
כדאי לשים מים במקום ביצה)...
יש צורך לשמור גם על מידת המתיקות /המליחות הנכונה.
במתכון המוגש כאן ,קל מאוד 'לשחק' בתוספות :סוגים שונים של
ֵפרות יבשים ,גיוון בסוג האגוזים .אפשר להוריד את החמוציות
ולהכניס במקומן אגוזים נוספים ,להחליף את הקינמון בנוגט
או בקקאו – וכמובן ,לזכור לשמור על הכמויות ועל היחסים בין
החומרים השונים.
גם בקישוט אפשר לשחק כרצונכם :להפחית מעט שוקולד ולהוסיף
כפית חמאת בוטנים או טחינה ,להחליף לשוקולד חום חלבי או שוקולד
מריר -לחטיף פרווה...
הוראות הכנה: חומרים:
ערבבו את כל החומרים ושטחו אותם לשכבה דקה • 3כוסות קוואקר דק
בתבנית בגודל .30*20 כוס שומשום
2כפות טחינה
הכניסו לעשרים דקות לתנור שחומם מראש לחום • 3ביצים
של 180מעלות .בדקו תוך כדי האפייה שהחטיף
משחים אך לא נשרף. כוס אגוזי מלך קצוצים
1/2כוס סוכר
הוציאו מהתנור וחתכו מיד למלבנים (זהירות• ,
התבנית רותחת!). 1/2כוס חמוציות
1/2כפית קינמון
המתינו לקירור• .
כשהחטיף כבר לא חם ,הכניסו את השוקולד הלבן • לקישוט:
לשקית וקשרו אותה .הכניסו אותה לכלי מים שוקולד לבן
רותחים והמתינו שהשוקולד יימס .חוררו חור קטן
בשקית ו'קשקשו' שוקולד לבן על כל חטיף.
המתינו שהשוקולד יתקשה ואחסנו את החטיף •
בצנצנת אטומה.
ניתן להקפיא את החטיף• .
בתיאבון
39תשע"ט 41
חסרים וכפפות תקציר:
בהווה :הקקאו נאסף ממדפי החנויות עקב הדברה לא
עוד ארבעים שנה מבוקרת שהפכה אותו לרעיל .דבורי חובבת הקקאו,
מיד עם תחילת ההפסקה צלצל הזמזם של שולחנה של
רבקה וזימן אותה לחדר המרכזת .היא חזרה משם דקות חברתה של מירי ,מתקשה להתמודד עם האובדן.
בעתיד :חנה ווקס בת השבע עשרה הינה נערה אנמית
אחר כך ,שטופת הקלה. וחסרת מוטיבציה ,הלומדת במגמה לפיתוח משאבי
לא נעים שכל הסמינר יודע שהיא בין אלו שנשמטו טבע .יחד עם עוד כמה תלמידות ,נשמט שמה מרשימת
מהרשימות ,בפרט שזה לא סוד שהמעורבֹות בעניין הן מקבלי המלגות לשנה הבאה .משרד החינוך מסרב
לא פאר הכיתות שלהן .אבל עכשיו המרכזת היתה נחמדה להשיב אותה לרשימה ,בטענה שהיא לא מנצלת יותר
אליה בהחלט .הציעה לה כיבוד ,סיפרה כמה הם שמחים
שהטעות התבררה וניסתה בבירור לתת לה הרגשה טובה. משלושים אחוזים מכישוריה
את שמה של חנה אף אחד לא הכריז לאורך כל אותו היום. אמא שלה ,מרים ,מעצבת מבנים ידועה בתחומה ,מעצבת
רבקה צצה עם מידע חדש מדי פעם .תשע מתוך עשר מבנה של חברת תרופות מסתורית שאינה מוכנה לגלות
המעוכבות נקראו למרכזת ,כולן פויסו היטב ושובצו כרגיל מה היא מייצרת .מאירה ,מנהלת חברת התרופות ,שומעת
שיחה של מרים בנוגע לבתה חסרת המוטיבציה ,ואומרת
במצבת של שנה הבאה.
"ורק את לא" .רבקה לא ידעה מה לומר" .מה את חושבת שאולי יש לה הצעה.
שקרה ,חנה? את בטח במתח נוראי". -פרק - 15
המתח לא היה נעים בכלל .נכון .אבל חנה לא חשבה שאם
מחר
היא לא תוכל להמשיך במגמה זה יהיה אסון. יהיה
רבקה חשבה שדווקא כן" .טוב ,אולי בשבילך בעצם לא. יום
יפה
ממילא שום דבר לא אכפת לך".
"כן אכפת לי" .חנה הרגישה צורך להתגונן .למה? מה רע תשע"ט42 39
לאנשים סביבה שטוב לה? "אבל אני יודעת שמה שיהיה
זה בכל מקרה לטובה ,זה מרגיע אותי".
"את באמת חושבת שאת עד כדי כך מלאת אמונה? אם
זה היה מספיק קשה לך ,היית צריכה לעבוד על עצמך ,לא
היית מצפצפת ככה".
החזון איש זצ"ל אמר שיש אנשים שמצפצפים אמונה עד
שהם באים לידי נסיון ומתברר שאלו היו רק דיבורים .אבל
חנה לא חושבת שלא לקבל מלגת לימודים אמור להיות
גרוע יותר מלהתגלגל מהבמה ולשבור את היד והרגל
לעיני כל הקהל במסיבת הגמר של כיתה חי"ת ,לדוגמה.
ועם האירוע ההוא ,משפיל וכואב ככל שהיה ,היא דווקא
הצליחה להתמודד לא רע.
גם המשפט של רבקה כואב לה ,אבל זה בסדר ,היא יכולה
לעמוד בזה .גם בלשמוע עכשיו את החכמות של האחיין של
רבקה ולהתעלם מכך שהיא פגעה בה לפני רגע .להמשיך
לתפקד עד שהן הולכות הביתה בסוף היום ,סמינר שלם
כולל תשע תלמידות מלאות הקלה ועוד אחת נבוכה.
"רציתי לקרוא גם לך" ,המרכזת פוגשת אותה בפתח הסמינר,
כולה חוסר נעימות" .אבל לא הגעתי לזה .אני מתארת לעצמי
ששמעת מהבנות האחרות .אמא שלך כבר תדבר אתך ,טוב?"
החיוך של חנה כבר לא ממש מושלם כשהיא מגיעה הביתה.
מוציאה את ארוחת הצהרים ועורכת אותה יפה על השולחן.
מצחיק שפעם אנשים זרקו את הצלחות והסכו"ם שלהם
לפח אחרי כל ארוחה .אפילו דוחס אשפה לא היה להם.
אמא טוענת שהבנות של היום לא מסוגלות להבין איך
נראה כיור מלא כלים מלוכלכים שאת צריכה
לקרצף במו ידייך.
כיור מלא כלים מלוכלכים גם בנות דורנו
זוכות לראות בכל שבת וחג ,אבל נראה
שבאמת אין סיכוי לרדת לעומק העניין
כשאת יודעת שהזרוע הרובוטית
סיפור בהמשכים ///תמר מור זה לא בדיוק לפי הספר שאני משתפת אותך ,אבל זכותי, תתעורר לחיים מיד בצאתם; תנקה ,תשטוף במים ,תבריק
לגמרי זכותי לעשות את זה". ותניח לייבוש חוזר .באמת שכבר אין שום סיבה לחורר את
הטלפון של מרים צלצל צלצול ארוך .שיחה נכנסת מחנה האוזון בגלל פלסטיק.
הוא פיזם .הברווזים געגעו במחאה ,מתמללים את חוסר "רק אחרי שהאיחוד האירופי הוציא את החד-פעמי הלא
מתכלה מחוץ לחוק ,מישהו התחיל לחשוב ברצינות על
הוודאות שהרגישה. פתרונות ביתיים נוחים להדחת כלים" ,אסתר טוענת בלהט.
"אמרת לי בבוקר שאחיך הלחין את המנגינה הזאת ,נכון?" "זה אומר שכל יוזמה מגיעה כתוצאה מחסר ,צריך רק
מאירה תקפה מכיוון לא מתוכנן. להיות זה שירים את הכפפה".
מרים חייכה כשאמרה "כן" .מי היה מאמין שאברימי הציני חסרים וכפפות לא באמת מעניינים את חנה עכשיו .מחכה
יהיה יום אחד הבעל-מנגן של החסידות שלהם ,והשירים להורים שיבואו לאכול את המנות המתקררות שלהם,
שלו ייגעו בנשמה של כל מי שישמע אותם .אפילו של
ויסבירו לה סוף סוף מה מתרחש סביבה.
מאירה. אבל לאמא שלה עדיין לא היו תשובות.
אבל מאירה לא היתה נשמעת נרגשת אלא דווקא חדורת
מטרה" .יש עוד מישהו במשפחה שמבין במוזיקה?" היא שיחי השושנים בפארק השלום היו יצירה מרהיבה ומגוננת
חקרה שוב" .את עצמך אמרת לי פעם שאת ממש לא בדייקנות.
מתחברת לתחום ,נכון?" הן התיישבו על ספסל ירוק רך שאמור היה כנראה לסמל
מה היא פוחדת ,שאחבר שיר על השיחה שלנו? גם זה את דגל ערב הסעודית .מפל מרהיב מולן אמור היה להשרות
קשור לטפסי סודיות? מה היא רוצה מהחיים שלי? "כן,
אמא שלי מנגנת בכמה כלים וגם אחיות שלי .אני למעשה שלווה ,אבל שפת הגוף של מאירה היתה מתוחה מדי.
"הדירקטוריון לא יאהב את מה שאני עושה עכשיו" ,היא
היחידה שממש לא שייכת למוזיקה". התיזה" .אבל הם לא אמורים לדעת .את חתמת לי על
"יופי .זאת דוגמה נהדרת בשביל להסביר לך את הרעיון מספיק טפסי סודיות ,ואת יודעת שההפרה שלהם תעלה
שלנו .אנחנו מתבססים על זה שאם המשפחה שלך מוכשרת לך ביוקר .הם לא יכולים להשתלט על הפיתוח שלנו כך,
במוזיקה ,גם לך יש את זה בדי אן איי .אבל מה ,למה אנחנו
מוצאים אותך חסרת כשרון? כי הגן של המוזיקה מושתק "את "...מרים בררה בזהירות את
המילים" .רוצה להסביר לי ,אולי,
אצלך .הוא לא בא לידי ביטוי".
"את מתכוונת למשהו בסגנון של התרופות נגד משקל על איזה טיפול את מדברת?"
יתר? שמשתיקות את הגנים של ההשמנה אצל מי שזה "כן .בטח .אני אסביר לך .אני
סתם קופצת מעניין לעניין כי
גנטי אצלו ,ואז הוא יורד במשקל בלי שום מאמץ?" זה לא בדיוק לפי הספר שאני
"בול" .מאירה יידתה ענבים חתוכים לכיוון הברווזים ,גורמת משתפת אותך ,אבל זכותי ,לגמרי
בן רגע לקטטה המונית" .ובכן ,המכון שלנו הצליח לפצח
גם את הקוד הגנטי של התכונות והכישורים .עדיין לא זכותי לעשות את זה".
כולם ,אבל חלק ניכר מהם .ולמזלך ,אחת התכונות שזיהינו
למכור אותו למשרד הבטחון .באמת .המדינה הזאת בשלום
בוודאות מוחלטת זו המוטיבציה". מוחלט עם כל השכנות שלה כבר חמש עשרה שנה .אני
היא שחררה עוד כמה ענבים לכיוון אחר ,מאפשרת לאפרוח אוכיח להם שהם לא יכולים לכפות עלינו ככה" .שפתיה
ברווזים הססן להגיע אליהם בבטחה" .ואת מבינה מה עשו
החברים למחקר של בעלי ומועצת המנהלים הנודניקית התהדקו בהחלטה.
שלנו? בעלי היה האיש החזק כאן במחקר ,הוא מדען גאון. מרים שתקה.
והם? פשוט הלכו ומכרו את הפיתוח שלנו ברוב קולות
"את עשית בשבילנו המון" ,מאירה דיברה שוב ,מנסה
לצרכים צבאיים. לשכנע את עצמה" .באמת מעל ומעבר .היינו כל כך מרוצים
הם משלמים טוב ,נכון ,אבל עם כל הכבוד ,לא מעניין מהעבודה שלך .עם כל המרץ והמחויבות .והבת שלך באמת
אותי כמה מוטיבציה תהיה לחיילים .זה פיתוח שיכול היה אומללה ,נכון? היא היחידה מכל המשפחה שככה לא מזיזה
להרעיש את העולם ,והם קברו אותו שיהיה 'סוד צבאי' -
במקום לתת לאנשים ברחוב את ההזדמנות להיוולד מחדש". את עצמה ולא אכפת לה כלום?"
"מה את מתכוונת 'להיוולד מחדש'?" מרים ביררה בזהירות. המחשבה על אסתר העלתה חיוך עגום-משועשע על פניה
זה לא הגיוני ,מה שהיא מבינה. של מרים" .חלק מהילדים שלי פצצות אנרגיה".
"אני מתכוונת שאם הייתי מאשרת לך טיפול ,היית מנגנת "יופי .אם כך ,הבת שלך מתאימה לנו בדיוק .את רוצה
בכינור תוך שבועיים; ושכשאישרנו לבת שלך טיפול היא למלא לי טופס הסכמה לטיפול בקטין?" להקת ברווזים
תוך חודש מרעישה את הקירות ומתחננת אלייך לטפס עלתה מהאגם .הם ניערו כנפיים ונעצו בהן מבט חשדני.
על האוורסט .את מבינה את המשמעות של מה שאני "את "...מרים בררה בזהירות את המילים" .רוצה להסביר
אומרת לך?" לי ,אולי ,על איזה טיפול את מדברת?"
"זה נשמע מדע בדיוני" ,מרים מלמלה .מבולבלת מכדי "כן .בטח .אני אסביר לך .אני סתם קופצת מעניין לעניין כי
לחשוב.
"זה באמת מדע בדיוני" ,מאירה חייכה בסיפוק" .אבל זה
בדיוק מה שאנחנו עושים ,הופכים אותו למציאות".
39תשע"ט 43
סיפור על רקע הסטורי
דוקטור לוין
פרק 21
לב בדיוק מהסיבה הזו". תקציר :סיפורנו מתרחש מיד לאחר מלחמת העולם השנייה,
"כן" ,צוחק אינו בתשובה" ,זה בדיוק מה שאני אומר". בארבע זירות .כרגע אנו עוקבים אחר קורותיו של דן ,ששירת
בצבא הפיני בזמן מלחמת העולם השנייה ,ומתוקף תפקידו
ואז ,מתחיל דן לבכות. כרופא צבאי הציל את חייהם של חיילים נאצים -בהם בכיר
אדמתה של פינלנד קשוחה ,ובשבעים ואחת שנות חייו, ממטה הפיקוד של היטלר .דן מלא צער על כך שהציל את
הגברים היחידים שאותם ראה אינו בוכים בקול – היו שיכורים חייו של הקצין הנאצי ,ומאז להפסיק לשמש כרופא .אינו
מאוד; אבל דן לא שיכור ,ואינו הזקן יודע זאת .דומם הוא רונברג ,זקן פיני שבביתו מתגורר דן ,שומע מפיו לראשונה
יושב על מקומו ,סנטרו הזיפי נשען על עצמות הבריח שלו
על העניין.
ועיניו עצומות.
"נרדמת ,אינו?" דן מפסיק לבסוף לבכות. גופו של אינו חלש ,קטן וצמוק ,אבל עיניו גדולות ,רכות
"אולי" ,אומר הזקן ברגישות" ,אולי נרדמתי באמת ,יכול ומלאות חיות" .אתה שומע מה שאני אומר לך ,דן?" הוא
להיות .אבל אתה יודע מה אני חושב? אתה צריך ללכת אל חוקר ,וקולו משום מה צרוד" ,לא עשית שום פשע .אסור
קלה טיקו .הוא יודע הכל .הוא ֵידע מי היו האנשים שדפקו היה לך להניח לנאצי הארור ההוא למות .אם לא היית מציל
אצלנו בדלת ואמרו שיש להם בשבילך דרישת שלום".
אותו ,כל יהודי פינלנד היו יכולים להישלח למחנות".
"מַּפְר ֵ ּדס?" "חשבתי על זה" ,דן מכחכח בגרונו בניסיון להסיר את הקרום
הזקן דופק על מצחו" ,אני גרוע בזכירת שמות .אבל הם
אמרו שמישהו שלח אותם ,נכון? הם רצו ממך משהו ,ויש שמעוות את קולו" ,אבל זה היה נשמע לי כמו תירוץ".
לי תחושה שאם תעשה עוד דברים ,מלבד עבודות נגרות שפתיו של הפיני הזקן מתרחבות לאט לחיוך קטן ומלא
חום" .לפעמים אנשים צעירים צריכים מישהו שישים אותם
-זה יעשה לך טוב". במקום ,אבל אף פעם לא שמחתי לעשות את זה כמו היום".
דן מטה את ראשו הצדה" .אתה יודע עוד פרטים" ,הוא דן מזיז את הביצייה שלו הנה והנה ,ואחר כך מקיש במזלג
שלו על הקליפה החומה וסודק אותה ,חושף את תוכנה
אומר .קובע ,לא שואל. של הביצה שבתוכה" .חשבתי על זה פעם" ,הוא חוזר שוב,
"אני חושב שאתה צריך לדבר עם קלה טיקו" ,חוזר הזקן. "אבל לא ברגע ההוא .כשהזעיקו אותי לשדה התעופה ,לא
"יש לך הרבה דברים חשובים לבצע היום?" חשבתי על כלום".
קלה טיקו הוא ראש הכפר שלהם ,שזכה במשרתו בזכות "לא חשבת מה אתה צריך להביא אתך?" תוהה אינו.
המפעל שירש מאבא שלו וכישורי תככנות רכלנות משובחים "לא חשבתי על המשמעות" ,דן מרים את עיניו" ,עשיתי מה
שירש מאמא שלו -שגם היום יודעת הכל על כולם ,כמעט
שאמרו לי ,בלי לחשוב".
לפני שהם יודעים את העובדות על עצמם. "וטוב שכך" ,מציין אינו" ,תראה כמה אלוקים גדול! מה היה
"אני לא מחבב אותו" ,אומר דן.
קורה אם הוא היה מאפשר לך לחשוב?"
"לא ביקשתי ממך שתתחתן עם הבת שלו" ,מבהיר אינו" ,רק ואף על פי שזו ודאי אינה התגובה הצפויה ,מתחיל דן לצחוק
אמרתי לך שכדאי לך לברר מי היו אנשים שדפקו אצלנו בקול ,וצחוקו מהדהד בחלל הבית עד שהוא נספג בקירות
בדלת ,זה הכל" .הוא פורש את כפות ידיו" ,תעשה את זה העשויים עץ .וכיוון שצחוק הוא דבר מדבק ,רגע או שניים
אחר כך מתחיל גם אינו לצחוק מכל הלב" .אתה אומר שטוב
בשבילי ,דן .אני חושב שזה יעשה לך טוב". שלא חשבתי" ,אומר דן מתוך צחוק" ,אתה אומר שטוב
"ואתה לא רוצה לספר לי שום דבר בעצמך". שלא חשבתי כשאני כבר יותר משנתיים מסתובב עם כאב
"אני לא יודע מספיק" ,מתגונן אינו" .לך אל קלה ,דן .מקסימום
תשע"ט44 39
תגיד לו 'לא'".
דן אינו משוכנע שלהגיד 'לא' למר טיקו הנכבד תהיה
סיפור בהמשכים ///מ' קינן חש את עצמו מסוגל להיות ידיד אמת של אף אחד. משימה פשוטה כמו שסובר אינו .ניסיון חייו הראה לו
הוא הודף בכתפו את הדלת של המבואה המובילה למכולת, שיש אנשים שפשוט אינם מסוגלים לכבד סירוב .ובכלל,
חולץ את נעלי השלג מעל נעליו ומסיר את הכפפות לפני מפני מה לו להכניס את ראשו לכל זה? אם המשאלה של
שהוא נכנס אל המכולת עצמה .המכולת עמוסה בשעה האורחים המסתוריים משמעותית כל כך – שיטרחו ויגיעו
זו של בוקר בכמה פועלים ממהרים מן המפעל ובמספר פעם נוספת לפה.
נשים מבוגרות המפטפטות זו עם זו "אני חושב שאצא לקניות" ,הוא אומר
בעודן ממתינות לאולף ,בעל המכולת, ומתרומם ממקומו" ,יש משהו מיוחד
שיחתוך את הגבינה לחתיכות ,ישלה שאתה זקוק לו ,אינו?"
דג מלוח מן החבית ויעטוף את מחצית "שום דבר" ,אומר אינו ,כמו בכל יום,
כיכר הלחם בנייר עיתון .אולף לא "אני לא מחבב אותו", "תודה על הכל".
צעיר ,ותנועותיו אטיות ,ודן כבר למד אומר דן.
לדעת שההמתנה עשויה לארוך דקות הכפר שלהם קטן ,ואפילו רופא אין
"לא ביקשתי ממך בו .אבל גודל הוא עניין יחסי .עבור
ארוכות. שתתחתן עם הבת שלו", אלו שנולדו כאן – קיומם של סניף
לא הפעם. מבהיר אינו" ,רק אמרתי דואר ,ספרייה ומכולת במרכז הכפר,
הפעם ,כשהוא רק נכנס פנימה, הוא עניין שיש להתגאות בו .דן ,שגדל
מזדקף אולף מלוא מאה ושישים לך שכדאי לך לברר מי בהלנסיקי ואת לימודי הרפואה שלו
הסנטימטרים שלו ואומר" :רק רגע, היו אנשים שדפקו אצלנו
בדלת ,זה הכל".
רק רגע ,בבקשה לחכות .עכשיו אני עשה בסטוקהולם בירת שוודיה ,מוצא
צריך לטפל בדוקטורְ ,ת ַפנו לו בבקשה את העניין כולו משעשע מאוד .כשסל
מקום". הבד של אינו משתלשל מזרועו ונעלי
לטפל בדוקטור? השלג שלו יוצרות על האדמה הקרה
אינסטינקטיבית מסב דן את ראשו ימין ושמאל ,אבל שום טביעות אליפטיות ענקיות ,הוא יורד מביתו של אינו אל
דוקטור אלמוני לא נכנס הנה יחד אתו; ואולף ,שתמיד בתי הכפר הפזורים בעמק מולו .שום דבר ממה שמתכנן
נהג בלקוחותיו בתערובת של שתלטנות וזלזול ,אומר לו קלה טיקו להגיד לו ,לא יכול לשמח את לבו .הוא ֵילך
בקול מתוק מדבש" :בבקשה ,דוקטור לוין .מה אתה רוצה למכולת ,ורק למכולת ,ועד שטיקו ישמע שהוא שם – כבר
לקנות היום?" ישוב לנגריה שלו.
מנין הם יודעים? דן נגש אל הדלפק ,חש חוסר יציבות כאילו פעם היה ידידותי יותר ,זה נכון .לאבא ולאמא היה חשוב
צעד על גבי שמיכת נוצות .הוא סיפר את סיפורו לאינו רק מאוד שיוכיח לכולם כמה נחמד ,נעים הליכות וטוב לב יכול
עכשיו ,ומכשיר טלפון בכפר הזה אינו אפילו בגדר חלום. יהודי להיות .אבל המלחמה הפכה אותו למתבודד ,וחברת
אינו לא יכול היה להספיק לגלות את הסוד לבעל המכולת. בני אדם לא נעמה לו עוד .הוא עדיין הקפיד להתנהג ללא
אם כך ,מי כן? דופי ,ולעשות כל מאמץ להיות מסוג בני האדם שאנשים
אלף שאלות מתרוצצות בתוכו ,אבל היחידה שהוא משמיע שמחים בנוכחותם ומתפעלים מטוב לבם ומנדיבותם; אבל
הינה" :הגיעו כבר קוביות סוכר?" משהו פנימי השתנה בו ,ושוב הוא אינו מתנדב מרצונו
ואולף ,מלא כבוד וחיוכים כשם שלא היה מעולם ,משיב לו החופשי להוכיח לכולם עד כמה כדאי להם שבין ידידיהם
בחביבות" :עוד לא ,דוקטור ,עוד לא". יהיה יהודי אחד לפחות .אולי מפני שבתוך תוכו הוא לא
39תשע"ט 45
י ִשי ִביש 67
שבת בישיבה גדולה
מה ,אתה מתכוון -שלא נלך? שתכירו ותתחברו לסגנון. אבא ,מה אתה אומר ,הזמינו אותי ואת שיחות של ערב שבת ///מגישה :אם הבנים
כן .אתם לא חייבים. כן? נראה לך שרוצים? חיים לשבת שהישיבה-גדולה עורכת
אחרת ,למה הזמינו?
אנחנו באמת לא חייבים. בבית מאיר...
נו ,אז לא .לא הרבה שבתות נשארו לך כדי לעשות לנו הרגשה נחמדה אולי... הו ,יופי .והישיבה-קטנה שלכם
בישיבה הקטנה ,ובישיבה הגדולה עוד יש להם ניסיון רב שנים עם השבתות
תזכה בעזרת ה' לחוות שבתות רבות. האלו ועם צירוף של תלמידים תרשה?
באמת לא בוער להכניס רגליים בכוח נרשמים לשבת .כנראה הם מרגישים כן ,המשגיח אמר שאין בעיה .להיפך.
למקום שעוד לא נוח ונעים בו .אתה שיש בזה תועלת לגיבוש של השיעור
אומר שלא תהיו היחידים שלא תגיעו. איזה יופי.
בשנה הבאה. לא יודע .מה אתה אומר?
בסדר ,אבל אבא ,למה שלא נגיע? אבל התלמידים הוותיקים בטח לא
כי ...כל מה שהסברת לי... אוהבים את זה שמגיעים חדשים למה לא?
כי מה אנחנו קשורים לשם?
כן ,אבל זו הזדמנות להכיר את הסגנון, פתאום. עוד לא ממש קשורים ,נכון .רק
להכיר בחורים ,להכיר את הצוות, מן הסתם יש תלמידים שאוהבים זאת נרשמתם והתקבלתם; אבל זו
וסתם -זו שבת מעניינת .עם בחורים ויש תלמידים שלא .נו ,אף אחד מהם הזדמנות ,אתה יודע ,להתחיל להיכנס
גדולים .זה לא כמו להיות עם שיעור לא בעל בית ממש .גם הם אורחים לעניינים ,להרגיש איך המקום הזה,
אולי ליצור קצת קשרים .בטח הם
אל"ף ושיעור בי"ת ,שקטנים ממני. שם... הזמינו עוד בחורים שנרשמו.
נכון. הם לא מרגישים כך ,אבא. כנראה ,אבל לא כולם יגיעו .יבואו
ובכן ,אם דברים תלויים בהרגשה כמה .שמעתי שתמיד זה ככה.
אז למה לא? ולא מדובר במשהו אמתי ,אם כך אין
נכון ,למה לא?... לנו שום בעיה עם ההשתתפות שלך. יופי .ומה הבעיה?
מה אתה אומר ,אבא? פשוט תרגיש עם זה בנוח .הישיבה נראה לי שנהיה שם גלגל חמישי
הזמינה ואתה נענה לה .אתה שייך
כבר ...אמרנו. לישיבה בדיוק כפי שהם שייכים .כל בעגלה.
מה ,להצטרף? אפילו שאנחנו גלגל ההבדל ביניכם הוא בנקודת הזמן זה לא גלגל חמישי .אתם פשוט
חמישי ,ואפילו שבכלל מה הקשר, קשורים למקום באופן קצת שונה
וזה סתם טפשי ,ואפילו שבטח אני שבה הצטרפתם אליה... מהבחורים שכבר לומדים בישיבה.
אתחרט בסוף ,ו -אולי לא נלך וזהו, הו ,אבא! אתם לומדים עדיין במקום אחר ,אתם
עדיין לא ממש תלמידים ,נכון; אז מה?
אבא? נו ,אתה יודע מה ,חנוכי? באמת ,אם גלגל חמישי הוא מי שמצטרף לעניין
תיסע ,חנוכי. כל כך לא נוח לכם עם זה ,אז באמת שלא קשור אליו ,ובלי הזמנה .כאן
זה מה שאתה חושב? רוצים אתכם .יש לזה מטרה .רוצים
זה מה שאתה חושב... בשביל מה?
תשע"ט46 39
דקרוגושית קל :בינוני :קשה:שעת פיצוח ///
קבוקים ///סודוקו ועוד
אתגרים ושעשועי חשיבה ///פ .חריף 17 15 3 17 9 סודוקו בכלובים
5 12 15 16 את הטבלה הבאה משבצים בספרות 9-1
כבסודוקו רגיל ,אלא שבניגוד אליו כאן לא
18 4 24 7 11 ניתנות ספרות כלל ובמקומן מחולקת הטבלה
16 10 לכלובי משבצות בגדלים שונים ,כשבכל כלוב
רשום מספר המציין את סכומן הכולל של
הספרות הרשומות בו.
6 15 3 12
5 19 15 15 15
23 25
14 9 6 11
13
בונדוקים ///חידות היגיון
גזורו
למשה יש סרט גומי ארוך שאורכו שלושה מטרים.
כל יום הוא גוזר ממנו חמישים סנטימטרים.
תוך כמה ימים הוא יסיים את הגזירה?
אגוזי מלך ///ג .מין כובע ,טורבן.ידע יהודי
גִ ..6מטיין ָרכןובע ,טורבן.
ד .עריץ.
ִ .6טי ָרן קשר נעלם
ד .עריץ.
מה הקשר בין חודש סיוון לחיבור התורני 'פרי מגדים'?
בונדוקים – חידות היגיון
פתרונות לשעת פיצוח גיליוןאביןו7נאפ3דסוק&י&ם&– חידות היגיון
אגוזי מלך אין אפס &&&בונדוקים פיסטוקים מילהבסלע
תרופה מקורית בסוגראיייןם).אפס הביניים (תוצאות שלב א'
9פעולות
לעיסת חיטים והנחתן )שש0ל0לב1ב(א'2א' )0+1)1(+1)2(+1)3( 2(6) 2(12) 2(24) +1(25) 2(50
על פצע (על פי הגמרא 99פפעועולולותת(ת(ותצואצואתותהבהינביייניםיבםסובגסרוייגםרי).ים). ִ .1מ ְׂשַר ַעת
)ש00ל1ב(2ב' )0+1)1(+1)2(+1)3( 2(6) 2(12) 2(24) +1(25) 2(50 ִּ .4גי ָלנּות א .תנופת התנודה.
במסכת כתובות קג א). ב .הפלית קבוצות גיל.
המספר הוא .95כדי להגיע אליו נדרשות 12פעולות וכדלהלן (תוצאות ַ .2א ְמּפּו ָלה
שהשלבלביבנבי'יב'ם בסוגריים). ָ .5צ ִניף ד .שפופרת זכוכית
ההמממשסוספפםררמההוואאת5ח5י.9ל.9כתדכיהדיתלרהלגגייהגלעייעארלאדיולהינודשנורדרשרוה.שתוכ2תל1ו2מפ1רע,ופלהועותתלרווגכתידלולכמהדלתלןחה(יללתןוב(צתאשווצתראהוהבתהינשייניםה ג .מין כובע ,טורבן.
בוהסמבוימגנרישיייםךם).בלסשווגרריהיםש).מעליו. אטומה.
)מ95ש(ו+1ם )מ94ה( 2תח י)ל47ת(1ה+ת)6ר4ג(י2ל י )ר3ד(2ה+1ש)ו2ר(2ה 2.כ )ל1ו1מ(ר) +,1ה10ת(ר2גי ל()5מ1ת)+ח4י(ל 2ב (ש)2ו1ר(+ה)1ה+1ש0ניה ִ .6טיָרן ֵ .3טָרדֹון
א.אובססיה ,כפייתיות .ד .עריץ.
וממשיך לשורה שמעליו.
)0+1)1(+1)2( 2(4)+1)5( 2(10) +1(11) 2(22) +1(23) 2(46) +1(47) 2 (94) +1(95
שירה ינובסקי ירושליםהזוכים: לפכתתורבותנ:ו"זתריקושר"לרחושבליושחאעברדכהש8אב2וגיוערוזשימיליומםםלאוקךבבפל–קסתי4 :דה8גע7ל2יי7ו3ןה5:ו2-ד0י
לשלוח בדף נפרד ולציין עבור מתדוארורגפושהזעימתקומפריילצתוךח&–&ידע יהודי
משפחת אירנשטיין אשדוד
39תשע"ט לתעריוספתה חמיקטויריםתוהנ&חת&ן על פצע (על פי הגמרא במסכת כתובות קג א)47 .
ַּת ְק ִציר:
ַעְר ִבי ֵמ ִציק ְלתֹו ְׁש ֵבי ַה ְּ ׁשכּו ָנה ֶׁש ִּמחּוץ
ַלחֹומֹות ֶּדֶרְך ִּפ ַּסת ַקְר ַקע ְק ַטָּנה
ֶׁשִּנ ְׁש ֲאָרה ְּב ַב ֲעלּותֹוְ .יהּו ִדי ֶׁש ִה ְת ַח ֵּפׂש
ְל ַעְר ִבי לֹו ֵחׁש לֹו סֹודְ ,ו ָה ַעְר ִבי ַמ ְת ִחיל
ַל ְחּ ֹפר ּבֹור ָעמֹק ַּב ַּקְר ַקע ֶׁשּלֹוַּ .בַּלְי ָלה, פרק כ'
נֹו ֵפל ַּתן ַל ַּמ ְלּ ֹכ ֶדת ּו ַמ ְפ ִּתי ַע ֶאת ָה ַעְר ִבי.
ְּבקֹו ְנ ְס ַט ְנ ִטינֹוּפֹולָ ,העֹו ֵזר ֶׁשל ַה ַּ ׁש ְגִריר
לֹו ֵק ַח ֶאת ַה ֲח ָפ ִצים ַא ֲחֵרי ֶׁש ַה ַּ ׁש ְגִריר
ִנְר ַּדםְ ,ועֹו ֶלה ְל ַבּדֹו ַעל ַה ִּסּפּוןַ .ה ַּשׁ ְגִריר
ִמ ְתעֹוֵרר ְּב ִלי ֲח ָפ ִצים ּו ְמ ַגֶּלה ֶׁש ָה ֳא ִנָּיה
ִה ְפ ִלי ָגה ִּב ְל ָע ָדיוִ .איׁש ֹלא ַמ ֲא ִמין לֹו ציירה :אביגיל כהן | כתבה :חיה
ֶׁשהּוא ַה ַּשׁ ְגִריר.
פּוְ ...ועֹוד ֵאי ֶזה ַׁש ְגִרירַ ...מה ַּכ ֲעבֹור ְז ַמן ָק ַצר ָיפֹו
ָּקָרה ַל ַׁ ּש ְגִריר? ְל ַמּנֹות ָּכ ֶזה ֶׁשִּי ְהֶיה ְלָך ְּב ַה ְצ ָל ָחה,
ִּפְר ָחח ְל ַׁש ְגִריר ַמ ְח ִליף?
פּוֵ ...אי ֶזה ַרב חֹו ֵבל... ֲאדֹו ִני ַה ַּ ׁש ְגִריר.
ֲח ָבל ֶׁשאֹותֹו ַאף ֶא ָחד
ֹלא ַמ ְח ִליף.
ִלירּו ָׁש ַלִיםַ ,א ָּתה ַמ ִּגי ַע? ֲא ִני ְמ ַע ְנֵין ְל ִמי ֵהם ְמ ַחִּכיםַ ,ה ַחָּי ִלים
ָצִריְך ַלּקֹו ְנסּו ְלָיה ָהאֹו ְס ְטִרית. ָה ֵאֶּלה .אּו ַלי ַל ֻּס ְל ָטן? טֹובֹ ,לא ְמ ַׁשֶּנה
ִלי! ֲא ִני ָצִריְך ִלירּו ָׁש ַלִים.
אֹוי ֹלאִ ,ה ְפַר ְע ִּתי ַל ַחָּי ִלים ָמ ַתי הּוא ְּכ ָבר ַמ ִּגי ַע?
ְּב ֶא ְמ ַצע ִמ ְׁש ַמר ָּכבֹוד ְל ֵאי ֶזה ֹלא ְל ַד ֵּבר! ֹלא ָלזּוז!
הּוא ָאמּור ַל ֲע ֹבר
ַׁש ְגִריר ֶׁש ָאמּור ְלהֹו ִפי ַע...
ָּכאן ָּכל ֶר ַגע.
ירושלים
YERUSHALAYIM
שולם P.P.
ש' 55
השולח 'זרקור'
ת"ד 5284
ירושלים 91052
עיתון רשום
ברשות הדואר