Der Krippenfreund 2_18

Der Krippen
freund
Juni 2018 - Nr. 2 (400) - Jahrgang 105

www.krippe.at - [email protected]

2 Inhalt Juni 2018 - Nr. 2 (400) - Jg. 105

Aus dem Inhalt:

Der Krippenfreund

Vorwort........................................................................................................... 3
Kulissengräber in Niederösterreich................................................................ 4
Interview....................................................................................................... 10
Zu Besuch..................................................................................................... 14
Redaktionsschluss 2018................................................................................. 16

Berichte der Landesverbände
Oberösterreich........................................................................................ 17
Steiermark............................................................................................... 33
Vorarlberg................................................................................................ 34
Wien........................................................................................................ 36

Wir gedenken der verstorbenen Krippenfreunde....................................... 42
Wir gratulieren unseren Jubilaren................................................................ 42

Abgabetermin für den Krippenfreund September ist der 29. Juni 2018.

Titelseite: Hauskrippe von Günther Mayregger: Brunnenszene
Foto: Günther Mayregger

Impressum: „Der Krippenfreund” - Verbandsorgan der Krippenfreunde Österreichs mit dem Sitz in Kematen und der
Krippenfreunde Liechtensteins mit dem Sitz in Schaanwald. Offenlegung gemäß Mediengesetz § 25
Alleinherausgeber und Medieninhaber: Verband der Krippenfreunde Österreichs, Dorfstraße 4, 6175 Kematen,
Tel/Fax: 05232/20734, E-Mail: [email protected], Homepage: www.krippe.at

Für den Inhalt verantwortlich: die Vorsitzenden HR Prof. Dr. Franz Grieshofer und Dipl. Ing. (FH) Klaus Gspan.
Die als Leserbriefe gekennzeichneten Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers dar.
Bei Einsendung von Artikeln und Fotos an die Redaktion wird das Einverständnis zur Veröffentlichung vorausgesetzt.
E-Mail Redaktion: [email protected]

Druck: Offset 5020, Druckerei & Verlag Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, 5072 Siezenheim, [email protected]
Logodesign: Philipp Perktold

Wir bedanken uns bei den Urhebern für die zur Veröffentlichung freundlicherweise zur Verfügung gestellten Bilder,
Zeichnungen, Scherenschnitte oder Texte. Alle nicht gekennzeichneten Fotos stammen aus Privatbesitz.

Vorwort 3

Liebe Krippenfreundinnen
und Krippenfreunde,

ihr werdet euch wundern, dass der Krip- Zu Sitzungsbeginn war der Saal bis auf den
penfreund diesmal nicht in der gewohnten letzten Platz gefüllt. Wie die Verbandsvor-
Druckversion erscheint, sondern online sitzenden bei ihrer Begrüßung mit Freude
auf der Homepage des Krippenverbandes feststellten, waren alle Bundesländer, mit
(www.krippe.at). Der Grund dafür ist finan- ihren Obleuten an der Spitze, in Vösen-
zieller Natur. Die vier Hefte des „Krippen- dorf vertreten. Von offizieller Seite waren
freundes“ werden ausschließlich aus dem die Bundesrätin Mag. Marlene Zeidler-
Erlös der Mitgliedsbeiträge bestritten. Die Beck, die Grüße der Landeshauptfrau
Produktionskosten, vor allem die Versand- überbrachte, und die Bürgermeisterin von
gebühren, sind in den letzten Jahren je- Vösendorf, Andrea Stipkovits, erschienen,
doch so rasant gestiegen, dass die Deckung die in ihrem Statement betonte, dass der
durch die Mitgliedsbeiträge nicht mehr ge- Krippenverein Vösendorf, der heuer sein
geben ist. Dazu kommt, dass die Zahl der 20-jähriges Bestehen feiert, aus dem Kul-
Mitglieder leider rückläufig ist. Um den turleben der Gemeinde nicht mehr wegzu-
Verband vor einem ständig steigenden De- denken sei.
fizit zu bewahren, beschloss der Vorstand Wichtigster Tagesordnungspunkt war die
in seiner letzten Sitzung, ein Heft einzu- Neuwahl der Verbandsführung, die ein
sparen. Das heißt, der „Krippenfreund“ gravierendes Ergebnis brachte. Als neuer
wird zwar in gewohnter Weise redigiert, Präsident konnte DDr. Herwig van Staa,
nur eben nicht gedruckt und verschickt, eine allseits bekannte und gewichtige Per-
sondern online ins Netz gestellt. Es ist sönlichkeit aus Tirol, gewonnen werden.
aber nicht daran gedacht, diese Lösung zu Wir sind guten Mutes und voller Zuver-
einer Dauereinrichtung werden zu lassen. sicht, dass das Krippenwesen in Österreich
Die nächsten „Krippenfreunde“ werden mit dem neuen Präsidenten eine positive
wieder in gewohnter Weise erscheinen. Der Entwicklung nehmen wird.
Vorstand wird bei seiner nächsten Sitzung Gloria et pax
im Herbst nach Lösungen suchen, die die
Finanzierung des „Krippenfreundes“ si-
cherstellen. Einen schönen Sommer
Erfreuliches gibt es von der Generalver- wünscht euch Franz Grieshofer
sammlung des Verbandes am 5.5.2018 Verbandsvorsitzender
in Vösendorf zu berichten, die vom Ob-
mann des Niederösterreichischen Landes-
verbandes, Klaus Kurzmann, mit großem
Einsatz und Erfolg organisiert wurde. Dan-
ke! Zahlreiche Mitglieder waren bereits am
Vortag angereist – die Vorarlberger und
mit ihnen Hugo Lins, der Altpräsident
von Liechtenstein, hatten den weiten Weg
nicht gescheut und waren mit einem Bus
gekommen - um bei einem vorzüglichen
Buffet einen netten Abend zu verbringen.

4 Kulissengräber in Niederösterreich

Kulissengräber in Niederösterreich

von Franz Grieshofer

Der Beitrag von Andreas Gamerith über und Theateraufführungen. In den Rech-
das eindrucksvolle Heilige Grab in der nungsbüchern des Stiftes Dürnstein fin-
Stiftskirche Zwettl im „Krippenfreund“ det sich ein Eintrag, aus dem die Kosten
Heft 1/2018 zeigt, dass auch in Nieder- für das neue Kulissengrab hervorgehen:
österreich barocke Kulissengräber zu fin- „H(err) Bibiena, kay(serlicher) theatral
den sind. Im Gegensatz zu Tirol, das mit ingenieur. Wegen gemachten heyl(igen)
einer unglaublichen Dichte an derartigen grab ex mea cassa 50 fl. Geben, dan in
Gräbern aufwarten kann, wie man dem wein 200 fl. also omnibus kommet dißes
von Reinhard Rampold herausgegebenen grab auf 500 fl.“ (2)
Buch über Heilige Gräber in Tirol ent- Das Heilige Grab, das während des
nehmen kann (1), sind in Niederöster- ganzen Jahres zu besichtigen ist, vermit-
reich aber nur wenige Beispiele erhalten telt den illusionistischen Eindruck eines
geblieben. Man darf jedoch annehmen, tonnengewölbten Kirchenschiffes. Sie-
dass es um die Mitte des 18. Jahrhun- ben Kulissenbögen, die von Säulen getra-
derts auch in Niederösterreich zahlreiche gen werden, untergliedern den schmalen
Kulissengräber gab. Als Ergänzung zum Raum, dessen Niveau durch einen Ab-
Artikel über das Heilige Grab im Stift satz im hinteren Teil um circa einen Me-
Zwettl, soll hier auf weitere erhalten ge- ter höher liegt als im vorderen Bereich.
bliebene Ostergräber in Niederösterreich
aufmerksam gemacht werden.

Dürnstein

Als erstes Beispiel sei das Kulissengrab im
Kreuzgang des Augustinerstiftes Dürn-
stein genannt. Im Dehio-Handbuch der
Kunstdenkmäler Niederösterreichs nörd-
lich der Donau ist darüber zu erfahren,
dass sich an dieser Stelle im Kreuzgang
bereits seit 1668 ein Heiliges Grab be-
fand. Im Zuge der Barockisierung des
Stiftes wurde der Kreuzgang jedoch um-
gestaltet und das alte Grab durch ein
neues Kulissengrab ersetzt. Der Auftrag
dazu wurde 1731 an den italienischen
Theateringenieur und Dekorationsma-
ler Antonio Galli Bibiena (*~16.1.1697
bis †28.1.1774) erteilt. Zusammen mit
seinem Bruder Giuseppe Galli Bibie-
na, der 1. Hoftheateringenieur in Wien
war, entwarf er viele Dekorationen für
Trauerfeiern und Hochzeiten, für Feste

Kulissengräber in Niederösterreich 5

Dadurch entsteht im Vordergrund eine an den Kulissensäulen befestigt. Sie las-
Art Vorhalle oder, um in der Welt des sen den Raum mit seinen Scheinkuppeln
Theaters zu bleiben, ein Proszenium, das und der abschießenden Apsis in einem
früher für Aufführungen genutzt worden mystischen Licht erscheinen. Insgesamt
sein dürfte. An den Seiten befinden sich weist das Heilige Grab im Kreuzgang des
in der Sockelzone Darstellungen aus der Stiftes Dürnstein eine Tiefe von circa 8
Leidensgeschichte Jesu. Darüber sieht m auf, wobei der vordere Teil, das soge-
man beiderseits Balustraden aufgemalt, nannte Proszenium mit einer Tiefe von
die den Blick in imaginäre Oratorien 3 m, den Platz für die Gläubigen bietet.
freigeben. An den seitlichen Wänden
sind auf Sockeln je zwei ausgeschnittene Großweikersdorf
Engel mit Lanzen und vor dem Büh-
nenabsatz zwei Postamente mit Vasen Eine weitere Arbeit der Brüder Galli da
aufgestellt. In einer ovalen Aushöhlung Bibiena stellt laut Kirchenführer das
im Bühnenabsatz, dem eine Kulisse mit Kulissengrab in der mächtigen Pfarrkir-
Rocaillemalerei vorgesetzt ist, liegt ein che zum hl. Georg in Großweikersdorf
vollplastischer Leichnam Christi. Da- im Bez. Tulln dar. (3) Da die alte Kirche
rüber steht eine aus Brettern umrisshaft nach einem Brand derart beschädigt war,
ausgeschnittene Mater Dolorosa. Sie entschloss sich der Patronatsherr, Graf
greift sich mit der rechten Hand an ihr Enkevoirt von Grafenberg, zu einem
Herz, das von einem Dolch durchbohrt Neubau, den er nach Plänen des kai-
wird. An Stelle des Herzen befindet sich serlichen Hofbaumeisters Joseph Bern-
jedoch ein Loch, hinter dem eine rote, hard Fischer von Erlach, einem Sohn
beleuchtete Glaskugel angebracht ist. des berühmten Barockbaumeisters Jo-
Verschieden färbige Glaskugeln sind auch hann Bernhard Fischer von Erlach, in
der Mitte des Dorfes errichten ließ. Die
Bauausführung lag in den Händen von
„Maurermeister“ Johann Martinelli. Die
Bauarbeiten dauerten von 1733 bis 1740,
wobei der Bauherr, Graf Enkevoirt, die
Fertigstellung der Kirche nicht mehr er-
lebte, da er bereits 1738 starb. Auch die
Ausstattung erfolgte erst nach und nach.

6 Kulissengräber in Niederösterreich

Bemerkenswert sind das große Gemälde mit einer weiteren Frau unter dem Kreuz
des Hauptaltars, eine Apotheose des hl. des Schächers. Schräg davor stehen die
Georg von Martino Altomonte, das große weinende Maria und eine alte Frau. Als
Bild des rechten Seitenaltars von Johann Pendant sieht man auf der rechten Sei-
Martin Schmidt, das den Brückensturz te den Lieblingsjünger Johannes und ei-
des hl. Nepomuk in Prag zeigt, und ein nen Mann mit erhobenen Armen. Alle
gleich großes Bild am linken Seitenaltar, Personen, die sich perspektivisch dem
das 1740 von Carl Aigen gemalt wurde Kreuz zuwenden, sind aus zusammenge-
und den hl. Ivo von Chartres darstellt. fügten Brettern umrisshaft ausgesägt und
Das Interieur der Kirche wurde 1742 entsprechend bemalt. Sie fungieren als
durch ein Heiliges Theater bereichert, erstarrte Akteure in der österlichen Pas-
das in der rechten Seitenkapelle auf- sionsgeschichte. In den Kartagen erfährt
gestellt wurde. Es besteht aus zwei Ku- diese Szene durch die Gläubigen jedoch
lissenbögen, die den Blick in eine Fel- eine Vergegenwärtigung bei der Anbe-
sengrotte öffnen, in deren Hintergrund tung des Allerheiligsten.
die bewegte Szene der Kreuzabnahme
Christi zu sehen ist. Im Zentrum steht Sonntagberg
das Kreuz, an das 4 Leitern angelehnt
sind. Zwei Helfer haben den Leichnam In der Wallfahrtskirche zur Hl. Dreifal-
Jesu vom Kreuz gelöst und lassen ihn in tigkeit am Sonntagberg, die zum Ein-
die Arme von Josef aus Arimathäa glei- flussbereich des Stiftes Seitenstetten ge-
ten. Nikodemus umfängt mit einem Arm hört, gibt es ebenfalls ein Heiliges Grab.
die Füße Jesu und mit dem anderen be- (4) Die weithin sichtbare Kirche, die in
rührt er Maria von Magdala. Sie kauert der Zeit von 1706 bis 1732 von den be-
rühmten Baumeistern Josef Munggenast
und Jakob Prandtauer neu erbaut wurde,
zählt zu den frequentiertesten Wall-
fahrtszielen Niederösterreichs. Im Zuge
der barocken Ausgestaltung der Basilika
schuf der Dekorationsmaler Kürchmayr
in den Jahren 1739 und 1740 auch ein
Heiliges Grab. (Dehio, 2262) Es besteht
aus einzelnen, aus Brettern gefertigten,
illusionistisch bemalten Kulissenteilen,
die hintereinander aufgerichtet sind und
dadurch eine Scheinarchitektur erzielen.
Die erste Kulisse zeigt einen Vorhang,
der wie bei einer Bühne den Blick auf die
Szenerie freigibt. Die nächsten, in einem
Abstand von 80 cm aufgestellten Kulis-
sen sind perspektivisch eingerückt. Sie
zeigen gedrehte Säulen, die von stuckver-
zierten Gurtbögen überspannt werden.
Den Abschluss bildet ein Rundtempel
mit Ausblick in die Natur. Im Zentrum
der Scheinarchitektur befindet sich ein
Sarkophagaltar, der die Skulptur eines

Kulissengräber in Niederösterreich 7

Leichnams Christi enthält. Auf dem Al- Mariabrunn bei Wien
tar erhebt sich ein Tabernakel, der von
der Bundeslade mit dem Lamm Gottes In der Wallfahrtskirche „Maria Heimsu-
bekrönt wird. Dieser Tabernakel und die chung in Mariabrunn“ in Hadersdorf-
beiden knienden Engel wurden erst um Weidlingau nahe der Wiener Stadtgrenze
1900 hinzugefügt. zu Niederösterreich erwartet die frommen
Ursprünglich dürfte das Kulissengrab bzw. kulturell interessierten Menschen
an einem anderen Ort gestanden bezie- ein sogenanntes „Heiliges Theater“.(5)
hungsweise dürfte es nur zu den Kartagen Dieses aus der Mitte des 18. Jahrhunderts
aufgebaut worden sein, denn bestimmte stammende Theater befindet sich in der
Vorrichtungen wie Türen, Notenpulte, geräumigen Seitenkapelle der 1639-1655
Lichthalter, die an der Rückseite der Ku- erbauten Klosterkirche der Augustiner-
lissen zu sehen sind, weisen darauf hin, Barfüßer (in der übrigens der Augusti-
dass das Grab früher eine größere Fläche ner Barfüßer Abraham a Sancta Clara
beanspruchte. Das Grab wurde nämlich predigte). Die Kapelle führt den Namen
ähnlich einer Bühne bespielt und war in „Wies-Kapelle“, weil sie eine Kopie des
den Kartagen in die Liturgie eingebun- „Wiesheilands“ enthält, einer Figur, die
den, um den Gläubigen die Leidensge- Christus an der Geißelsäule zeigt. Ihr ge-
schichte Jesu augenscheinlich vorzufüh- genüber befindet sich der Bühnenraum
ren. mit einer Länge von 6 m und einer Breite
von 3,70 m. Er ist durch ein etwa 1 m ho-

8 Kulissengräber in Niederösterreich
hes Podium vom übrigen Raum abgesetzt
und normalerweise durch zwei große Flü-
geltüren verschlossen. Öffnet man diese
Flügeltüren, ergibt sich der Blick auf eine
barocke Säulengalerie, die in einen Park
führt. In diese Szenerie werden entspre-
chend dem Karwochengeschehen aus-
geschnittene Bretterfiguren gestellt. Am
Gründonnerstag steht die Abendmahlsze-
ne im Mittelpunkt. Sie zeigt die Jünger
um den Tisch versammelt. Im Zentrum
sitzt Christus mit erhobenem Blick, die
Hostie in Händen haltend, d.h. an Stel-
le der Hostie befindet sich ein Loch, in
das vermutlich eine echte Hostie gesteckt
werden konnte. Im rechten Vordergrund
veranschaulicht eine Figurengruppe die
Verklärung Christ am Ölberg, auf der ge-
genüberliegenden Seite ist der Bruderkuss
des Judas auf einem Bretteruntergrund
szenisch dargestellt.

Kulissengräber in Niederösterreich 9

Jesus und einen Engel, ein zweites den
hl. Josef. Dazu kommen Hirten, Schafe
und die heiligen drei Könige als Versatz-
stücke.

Wie gesagt, es ist anzunehmen, dass im
Land unter der Enns noch weitere baro-
cke Kulissengräber aus der Zeit um 1740,
in der das Aufstellen von Kulissenbüh-
nen eine Modeerscheinung gewesen sein
dürfte, im Verborgenen schlummern.
Der größte Teil scheint jedoch den Ver-
boten Kaiser Joseph II. zum Opfer gefal-
len zu sein.

Am Karfreitag wird ein Heiliges Grab auf (1) Reinhard Rampold (Hrsg): Heilige Gräber in
die Bühne gestellt, aus dem am Karsams- Tirol. Nordtirol - Osttirol – Südtirol. Mit Beiträ-
tag der Leichnam entfernt wird, um so ge von: Leo Andergassen; Herta Arnold; Franz
die Auferstehung zu symbolisieren. Das Caramelle; Herlinde Menardi, Bozen 2009
Heilige Theater in Mariabrunn trägt zu (2) Zit. Nach Karner , Kreuzgang und Krypta
Recht diesen Namen, denn in den Weih- Dürnstein, 2010, S. 165
nachtstagen werden seit 1997 bemalte (3) Christliche Kunststätten Österreichs, Nr.
Konturensägebilder aufgestellt, die der 191, Verlag St. Peter Salzburg, 1. Aufl. 1990
böhmische Künstler Ferenc Borsodi im (4) Sarah Seidl, „Das Benediktinertheater in
Stil des 18. Jahrhunderts nach Papierkrip- Österreich bis 1800 – unter besonderer Berück-
penfiguren anfertigte. Eines zeigt Maria, sichtigung des Klosters Garsten“- Diplomarbeit
Univ. Wien 2013, Abb. 27 (othes.univie.ac.
at/30329/1/2013-09-16_0704923.pdf )
(5) Herbert Killian: Das Heilige Theater zu Ma-
riabrunn im Wandel des Kirchenjahres. (Pen-
zinger Museumsblätter. Wien: Museumsverein
Penzing 1962- Heft 41, S.10 ff.)

DER KRIPPENFREUND

Jetzt in gebundener Ausführung!

15,-statt bisher um € 35,- jetzt um €

PREIS-HITJahrgang 2002 - 2003, Nr. 335 bis 342

Jahrgang 2004 - 2005, Nr. 343 bis 350

(zuzügl. Verpackungs- und Versandkosten) erhältlich beim Verband
der Krippenfreunde Österreichs, Dorfstraße 4, 6175 Kematen,
Tel./Fax 05232/20734

10 Interview

Aus der Serie:

Interview … von Mag. Maria-Gracia Winkler, BA

mit dem Krippenschnitzer Günther Mayregger

Günther Mayregger Fotos: Günther Mayregger

• geboren am 15.3. 1956 in Innsbruck;
wohnhaft in Igls (Tirol)
• verheiratet, Kinder
• bis zur Pensionierung Beamter beim
Stadtmagistrat Innsbruck
• Krippenbauer und -schnitzer, Hintergrundmaler
• Besitzer einer Hauskrippe im orientalischen
Stil mit über 100 Figuren

Krippenfreund: Wie sind Sie zum Krippenbau Krippenfreund: Wie ist der Wunsch nach einer
gekommen? Hauskrippe entstanden?
Mayregger: Der Krippenbaukurs hat in Igls Mayregger: Ich habe schon damals in der
schon in der Volksschule eine riesengroße Volksschule circa 7 bis 8 Krippen gebaut,
Rolle gespielt, und zwar hat der Hannes ich habe meinen Eltern eine gebaut, ich
Hundegger - der große Krippenbaumeister habe eine größere Tiroler Krippe gebaut
in Igls - die Kurse geleitet. Bei ihm habe und bin dann irgendwann zu dem Schluss
ich vier Jahre hintereinander Kurse besucht gekommen, dass ich selber eine Krippe ha-
und das war eigentlich mein erster Schritt ben möchte. Ein Grund dafür war auch,
zum Krippenwesen. dass ich mich in der Schnitzerei versucht
Krippenfreund: Welche Krippenschnitzer oder habe und gewusst habe, dass ich die Krippe
KünstlerInnen haben Sie beeinflusst? selber bestücken kann. Ansonsten ist das
Mayregger: „Beeinflusst“ ist schwierig,
weil ich Hintergründe male, Krippenberge Hauskrippe von Günther Mayregger
baue, schnitze – ich habe schon in allen
Bereichen meine speziellen Künstler, die
mich inspirieren. Einer, der mir besonders
am Herzen liegt, ist der Rupert Reindl, der
beim Speckbacher in die Schule gegangen
ist und in Igls seine Werkstätte gehabt hat.
Er hat im Nazarener-Stil geschnitzt und ist
schon ein ganz besonderer Schnitzer und
auch ein Vorbild für mich gewesen.

in der heutigen Zeit kaum mehr erschwing- Interview 11
lich. Ich habe dann Schritt für Schritt eine läufer – wobei ich nie nachschnitze – und
Krippe gebaut, die mir dann zu klein ge- da gibt es eine Figurengruppe vor dem
worden ist. Diese habe ich dann nach Brunnen, die von Kasper Falschlunger aus
Omes [Anm. d. Verf.: Ortsteil von Axams] Patsch – ebenfalls ein Vorbild von mir –
verkauft und vor 12 Jahren habe ich begon- inspiriert ist, und das ist eigentlich meine
nen, die größere Krippe, die eine Länge Lieblingsgruppe.
von 3,20 m hat, zu bauen – meine jetzige
Hauskrippe. Hauskrippe von Günther Mayregger: Brunnenszene
Krippenfreund: Was ist das Besondere an Ihrer
Hauskrippe? Was unterscheidet sie von anderen Krippenfreund: Ihre Krippe wurde immer wie-
Hauskrippen? der durch verschiedene Szenen oder Teile ergänzt,
Mayregger: Ich glaube nicht, dass es viel beispielsweise durch die Herbergssuche im Jahr
gibt, was meine Krippe von anderen un- 2016 oder die Flucht nach Ägypten 2012. Sind
terscheidet. Allerdings unterscheidet sie weitere Ergänzungen geplant oder ist sie vorläu-
sich sicher dadurch, dass ich alles selber fig abgeschlossen?
gemacht habe: Bis auf die Vergoldung ist Mayregger: Nein, es sind schon noch Er-
der Großteil der Krippe – also der Krippen- gänzungen geplant. Ich habe jetzt in der
berg, die Figuren, die Fassungen und der Stadt noch relativ wenig Leben – da möchte
Hintergrund – von mir. Das ist schon etwas ich noch ein paar Hühner hineinschnitzen.
Besonderes, weil es das in der heutigen Zeit Auf den Stufen vor der Stadt möchte ich ei-
fast nicht mehr gibt. Ich kenne zwei oder nen Bettler installieren und es werden noch
drei Künstler im Unterland und einen im in etwa 50 bis 60 Schafe in die Krippe kom-
Stubaital, die alles selbst machen, aber der men. Ansonsten ist sie komplett und mit
Rest ist entweder Schnitzer oder Krippen- 106 Figuren eigentlich schon ziemlich voll.
bergbauer oder Hintergrundmaler. Krippenfreund: Kann Ihre Krippe in der Weih-
nachtszeit auch besichtigt werden?
Hauskrippe von Günther Mayregger: Ausschnitt Mayregger: Sehr gerne sogar. Ab Weih-
nachten bis Lichtmess ist sie aufgebaut und
Krippenfreund: Haben Sie eine bestimmte Lieb- speziell am Wochenende – Freitag, Sams-
lingsfigur oder Lieblingsszene in Ihrer Hauskrippe? tag, Sonntag – sind immer wieder Leute
Mayregger: Ja ….. der Stadtteil um den bei uns, die unsere Krippe anschauen. Seit
Brunnen. Bei diesem ist Speckbacher Vor- 12 Jahren - seit sie steht - haben wir auch

12 Interview

Hauskrippe von Günther Mayregger: Ausschnitt immer wieder – ich würde nicht sagen
vor der Krippe Kraft suche, aber schon in
ein Krippenbuch installiert, in das sich je- mich gehe und jeden Abend vor ihr stehe
der eintragen und seinen Kommentar hin- und schaue, ob noch alles da ist, dann das
terlassen kann. Jetzt sind wir schon beim Licht ausschalte und schlafen gehe. Das ist
zweiten Buch, und das ist fast schon voll. jeden Tag der Fall, das ist eigentlich Usus.
Daran sieht man schon, dass relativ viele Krippenfreund: Wie sehen Sie die Zukunft der
Leute auf Besuch kommen. Krippe?
Krippenfreund: Was bedeutet die Krippe für Mayregger: Die Zukunft der Krippe sieht
Sie persönlich? aktuell eher besser aus als vor Jahren.
Mayregger: Die Krippe hat schon eine Ich glaube, dass die Krippe immer mehr
ganz besondere Anziehungskraft. Wenn gefragt ist, und man hört, dass die Krip-
man gläubig ist, dann bedeutet eine Krip- penbaukurse ausgebucht sind. Ich glaube
pe sehr viel. Für mich ist es so, dass ich schon, dass die Krippe speziell im Tiroler
Raum einen riesen Stellenwert innerhalb
Günther Mayregger beim Aufbau seiner Hauskrippe der Familie hat und einfach in die Woh-
nung integriert werden muss. Das ist für
mich fast ein Muss. Wenn man sich um-
hört, ist es allseits bekannt, dass man im-
mer mehr Krippenfreunde bekommt.
Krippenfreund: Haben Sie nähere Pläne für
die Zukunft? Sind beispielsweise weitere Krip-
pen geplant?

Mayregger: Ja, ich arbeite gerade an ei- Interview 13
ner Krippe mit größeren, 15 cm hohen Auf jeden Fall ist es eine riesen Krippe,
Figuren. Ich fasse eventuell den Bau ei- die über 5 Meter misst und über 300 Fi-
ner Fastenkrippe ins Auge, der vermutlich guren hat.
mehrere Jahre dauern wird. Ein großes Krippenfreund: Wo ist die Krippe zurzeit?
Anliegen ist mir auch eine Krippe im Mayregger: Die steht in Teilen in einem
Dorf, die seit 60 Jahren nicht mehr auf- alten Bauernhaus, das beim Verfallen ist.
gestellt worden ist, die aber noch relativ Das Bauernhaus ist verkauft worden, die
gut „erhalten“ ist und die ich vielleicht Krippe muss heraus und so wie es aus-
restaurieren möchte, wenn es mir die Zeit schaut, muss jetzt irgendwo schnell ein
erlaubt. Platz gefunden werden, damit sie abgela-
Krippenfreund: Ist das die „Brosenkrippe“? gert werden kann. Wenn eine Krippe re-
Diese Krippe hat auch geschnitzte Figuren, stauriert wird, ist das eine ganz sensible
oder? Angelegenheit, weil das Krippenbild von
Mayregger: Ja, genau. Die „Brosenkrip- vor 100 Jahren nicht verfälscht, sondern
pe“ hat geschnitzte Figuren. Es handelt so gut wie möglich erhalten oder optisch
sich dabei um vier Schnitzer, die ich übers ergänzt werden soll. Da muss man sehr
Internet ausfindig machen konnte. Da ist vorsichtig sein.
der bekannte Zirler Schnitzer Alexander Krippenfreund: Möchten Sie nur den Krip-
Öfner vulgo „Xander“, dann gibt es ei- penberg restaurieren, oder auch die Figuren
nen „Pendl“, einen „Löderle“ und einen und den Hintergrund?
„Schnaiter“ - nicht der „Schnaiter“ von Mayregger: Die Figuren sind zur Gänze
Inzing, sondern einer aus Wilten, der hier erhalten und in Kisten verpackt. Es han-
mit seinen drei Schnitzern gearbeitet hat. delt sich eigentlich nur um den Krippen-
Von der Jahreszahl her dürfte der Hinter- berg, da der Hintergrund auch erhalten
grund – weil „ein Flaurlinger Schnitzer ist. Es wäre also nur der Berg zum Restau-
und ein Götzener Hintergrundmaler“ rieren, der Rest ist zum Aufstellen.
steht - am ehesten von Georg Haller sein.

GSORIGINA ZEREIEN L GRÖDNE

Dürr OHG I Talweg 5 I 86978 Hohenfurch R SCHNIT
Tel: +49 8861 9090990
Deutschland - 120 km von Innsbruck
www.groedner-schnitzereien.de

14 Zu Besuch

Aus der Serie:

Z u Besuch ... von Mag. Maria-Gracia Winkler, BA

... in einer Pop-up-Krippenausstellung des Dornbirner Stadtmuseums

Das Stadtmuseum Dornbirn zeigte ihren tiefenräumlichen Charakter zu be-
in der vergangenen Weihnachtszeit tonen. Die Kuratorin Gerti Furrer hatte
unter dem Titel ,,Dort, wo Ochs und Esel sich bei einem Besuch der Felsenreitschu-
stehn“ Pop-up-Krippen aus der Samm- le in Salzburg zu dieser Installation inspi-
lung von Hubert Borger. rieren lassen.
Hubert Borger ist ein Vorarlberger, der
in Wien lebt und dessen Papierkrippen- Blick in den Ausstellungsraum Foto: Maria-Gracia Winkler
sammlung auf eine jahrelange Sammeltä-
tigkeit zurückzuführen ist. Den Anfang
machte das Exemplar in seinem Eltern-
haus, wie er in einem Brief an das Muse-
um schreibt: „Eine einzige Papierkrippe
in dieser Sammlung musste ich nicht be-
rappen, nämlich Position 90, denn die-
ses gute Stück erinnert mich an meine
glückliche Kindheit – verlebt im Monta-
fon – sie stammt aus meinem Elternhaus
in Schruns.“

Falt-Papierkrippe aus dem Elternhaus von Hubert Unter den ausgestellten Exponaten fan-
Borger, Chromolithodruck auf Karton, Verlag: Carl den sich zahlreiche Krippen im orien-
Hirsch/Konstanz, 19. Jh. Fotos: Stadtmuseum Dornbirn talischen Stil, die von Palmen flankiert
werden, aber auch solche, bei denen das
In der Ausstellung wurden die Pop-up- Geschehen in eine Schneelandschaft ver-
Krippen hinter roten Wänden mit fen- setzt wird. Zu den typischen Figuren der
sterartigen Öffnungen präsentiert, um Pop-up-Krippe zählen neben der Heili-
gen Familie zumeist ein oder zwei Hirten
und die Heiligen Drei Könige. Diese tre-
ten gleichzeitig, aber auf verschiedenen
Ebenen mit unterschiedlichen tiefen-
räumlichen Dimensionen auf. Einige der
Pop-up-Krippen dienten auch als weih-
nachtliche Glückwunsch-Billets. Neben
dieser Art von Krippe beinhaltete die
Ausstellung auch die klassischen Krippen-
bögen mit Figuren zum Ausschneiden,
wie beispielsweise die Serien von Josef
Führich und Heinrich Kluibenschedl.

Heinrich Kluibenschedl, Krippenfiguren-Ausschnei- Zu Besuch 15
debogen (Teil einer Serie von 8 Bögen), 4 Farben Qualität der Farbe und des Papiers ab-
Offset-Druck, Verlag: Tyrolia/Innsbruck, Neuauflage hängig. Häufig gab es auch mehrere Versi-
onen von einer Krippe, wie beispielswei-
Die Krippenbögen mit Figuren zum se eine einfache und eine Luxus-Variante.
Ausschneiden markieren den Beginn der Hinter den Krippen platzierte man gerne
Entwicklung der Klappkrippen. Diese ein Kerzenlicht, dessen warme Luft dann
entstanden dann gegen Ende des 19. Jahr- – ähnlich wie bei den Weihnachtspyrami-
hunderts, wobei sicherlich auch die Er- den - darüber hängende Gebilde wie ei-
findung der Messerstanze eine entschei- nen Engelsreigen zum Rotieren bringen
dende Rolle gespielt hatte. Im Gegensatz konnte.
zu anderen Krippen hatten sie den Vor- Pop-up-Krippen konnten bereits im 19.
teil, sofort aufstellbar zu sein und wenig Jahrhundert auch über den Versandhan-
Platz zu beanspruchen. Auch ihr Ruf als del bezogen werden. Manche von ihnen
„Arme Leute-Krippe“ traf nicht immer dienten als Werbegeschenk bekannter
zu: Ihr Preis war nämlich stark von der Firmen, wie beispielsweise der Wiener
Größe, der Anzahl der Figuren sowie der Schokolade- und Zuckerwarenfabrik
MANNER.

Falt-Papierkrippe mit der Aufschrift „Josef Manner
et Comp. Wien“, Chromolithodruck auf Karton, um
1900

Luxus-Papierkrippe, Chromolithodruck auf Karton, Die in der Ausstellung präsentierten Ex-
Verlag: Carl Hirsch/Konstanz, Ende 19. Jh. ponate stammen aus dem 19. und 20.
Jahrhundert und wurden größtenteils im
Verfahren des Chromolithodrucks her-
gestellt, das bis etwa 1930 angewendet
wurde. Heute erfreut sich die Neuauflage
von Pop-up-Krippen insbesondere in den
USA großer Beliebtheit, wobei diese – im
Gegensatz zu früher – im billigen Offset-
Verfahren gedruckt werden. Im 19. und
beginnenden 20. Jahrhundert hingegen
wurden vielfältige und kostbare Papier-
sorten für ihre Herstellung verwendet.

16 Zu Besuch / Verbandsnachrichten

Vojtech Kubasta, Klapp-Papierkrippe im orientalischen Stil, polychromer Offsetdruck auf
Karton und Papier, Tschechien, um 1960

Die Ausstellung im Stadtmuseum Dorn- Katalog zur Ausstellung:
birn erwies sich als sehr interessant, da Stadtmuseum Dornbirn (Hg.): Dort, wo Ochs
sie einen Einblick in eine umfangreiche und Esel stehn. Papierkrippen aus zwei Jahr-
Krippensammlung ermöglichte, aber hunderten. Dornbirn 2017.
auch eine wenig beachtete Art der Krippe
in den Mittelpunkt stellte.

Verbands nachrichten

„Der Krippenfreund” Redaktionsschluss 2018

Verbindliche Abgabetermine der Beiträge aus den Landesverbänden:

Jahresplan: Ausgabe September Freitag, 29. Juni 2018
Ausgabe November Freitag, 7. September 2018

Beiträge der Vereine können nur berücksichtigt werden, wenn sie beim jeweiligen
Landesverband eingereicht und an die Redaktion weitergeleitet werden.

Beiträge, die nach den fälligen Abgabeterminen einlangen, können in der jeweilig darauf folgenden
Ausgabe nicht mehr berücksichtigt werden. Wenn möglich, bitten wir um Einsendung der Beiträge
und Fotos in digitaler Form. Bitte Bildunterschriften zu den Fotos mitliefern.

Landesverband Oberösterreich 17

Landesverband Oberösterreich

Obmann: Konsulent Karl Hennerbichler, Bogenhausstraße 8, 4400 Steyr,
Tel.: 07252/81280, Mobilnetz: 0699/10996794, E-Mail: [email protected]

Frankenmarkter Palastkrippe ken, die oft in den kleinsten Häusern
für die alte Weihnachtskrippe zur Verfü-
Zwischen der schönen gotisch-barocken gung stehen, um der hohen kirchlichen
Pfarrkirche und dem etwas tiefer gele- Festzeit mit menschlich warmherziger
genen Pfarrhof von Frankenmarkt liegt Empfindung und Anschauung Genüge
nach Süden, vor dem Abbruch zur zu tun. Es ging aber nicht um das Haus,
Vöcklaniederung, ein kleines Haus, das es ging in Frankenmarkt um die Wieder-
ehemalige Kaplanstöckl, das nach der entdeckung der über 250 Jahre alten Ba-
sorgfältigen Restaurierung zur idealen rockkrippe selbst. Wenn auch das Salz-
Heimstatt für die Weihnachtskrippe der kammergut als bedeutendes Krippenland
Pfarrkirche wurde. Oberösterreichs gilt, die Frankenmarkter
Ein ganzes Haus für eine Krippe? Eigent- Krippe stellt das Weihnachtsgeschehen
lich sollte uns diese Vorstellung nicht so nicht in eine felsige Landschaft, sondern
merkwürdig vorkommen, wenn wir nur in den prunkvollen Rahmen einer Pa-
an die Stuben im Salzkammergut den- lastarchitektur. Diese aber war nur mehr
in geringen Teilen vorhanden und musste

Frontansicht der Palastkrippe Fotos: Kons. Gerhard Hofmann

18 Landesverband Oberösterreich kung dieses Krippenensembles beitragen.
rekonstruiert werden. Es gab glücklicher- Dieselbe Werkstätte in Mondsee lieferte
weise noch ein Bild des ursprünglichen ein zweites Mal im Jahre 1750 Figuren
Tempelstalls für die Weihnachtsszene ohne Glasaugen, 1795 kam es dann noch
und auch die Herodesresidenz konnte zu einer Bestellung bei Johann Georg
stilrichtig wiedererrichtet werden. Schwanthaler in Gmunden, und 1842 zu
Der Figurenbestand alleine ist in vier Ergänzungen durch einen unbekannten
Etappen zum heutigen Ausmaß zusam- Meister.
mengewachsen. 1720 wurde von einem Zur Geschichte dieser Krippe schrieb
nicht mehr bekannten Auftraggeber bei Prof. Otfried Kastner: „Noch aus dem
Anton Koch in Mondsee, also in der Ende des 18. Jh. mag die großfigurige
ehemaligen Guggenbichler-Werkstatt, Kirchenkrippe in Frankenmarkt ohne
eine Krippe bestellt. Aus dieser frühen Überlieferung des Schöpfers stammen.
Zeit stammen die prachtvoll gekleideten, Sie hat leider ihren alten Hintergrund
45 cm hohen Gliederpuppen, mit je acht verloren, ist jedoch mit ihren vielen Krip-
hölzernen Kugelgelenken, deren Pro- penfiguren (Gliederpuppen mit Stoffge-
portionierung auch von den späteren wändern) sehr eindrucksvoll. Hier zeigen
Erzeugern übernommen wurde, mit äu- sich deutliche Zusammenhänge mit den
ßerst kunstvoll geschnitzten Köpfen, gleichzeitigen Wachsfigurenkrippen; der
deren blitzende Glasaugen im Verein Unterschied liegt ja nur darin, welches
mit den lebensvollen Gesichtsfarben Material man für die Köpfe verwendet.
wesentlich zur lebendigen Gesamtwir-

Anbetung der Hirten

Wiederholt scheinen beide Typen in Landesverband Oberösterreich 19
einer Krippe auf. Die Frankenmarkter ren, die die Krippe um 1800 wieder ins
Krippe ist der kleinfigurigen Mondsee- Depot brachten, das diese erst im Jahre
(Stifts-)Krippe verwandt. Ferner schließt 1842 verließ. Um die Mitte des 19. Jh.
sich die Reihe der Mattigtaler Krip- wurde aber bei der Neuaufstellung aus
pen an, so: Friedburg, Lochen, Jeging, der Palastkrippe eine Landschaftskrip-
Pfaffstätt, Mattighofen, Neukirchen an pe mit Krippenberg und Wildnis, nach
der Enknach und Braunau.“ dem Muster der Salzkammergut-Traditi-
Für die Aufstellung der Figuren wurde on. Nach weiteren dürftigen Instandset-
eine Illusionsarchitektur in Form eines sa- zungen 1910 und 1925 war die Krippe
lomonischen Tempels geschaffen. Diese komplett dem Verfall preisgegeben.
Krippenherrlichkeit wanderte aber schon Das Erneuerungswerk geschah durch die
1756 wegen Wiederaufbauarbeiten an der gute Zusammenarbeit von der Pfarre mit
durch Brand beschädigten Pfarrkirche in der örtlichen Gemeinde, Diözese und
ein Depot, wo sie dann auch wegen des dem Land OÖ., wodurch die erforder-
Josephinischen Krippenverbotes bis 1794 liche Finanzierung sichergestellt werden
verbleiben musste. Bei der damaligen konnte. Für die fachgemäße Restaurie-
Wiederaufstellung kamen schon mit den rung der Krippenfiguren und die Re-
Neuangefertigten die 70 alten Figuren konstruktion der Palastarchitektur waren
zusammen. Das Werk wirkte wie aus mehr als dreitausend Arbeitsstunden nö-
einem Guss. Aber nun folgten Kriegswir- tig. Es mussten die zerschlissenen alten
Gewänder erneuert und mit Stickerei,

Hl. Drei Könige mit Gefolge

20 Landesverband Oberösterreich

Krippenstall

Spitzen und Filigranarbeiten dekoriert im Tempel, die Hl. Familie in Nazareth
werden. Beim Palast waren Kunsttisch- sowie die Hochzeit zu Kana.Mitte und
lerarbeiten, Vergoldungen und Tapezie- Herz ist der Krippenstall mit einer unge-
rungen erforderlich. wohnten Heiligen Familie in Hoftracht.
Aus dem Bestand der über 60 bekleideten Auf dem Dach dieses Stalles stehen drei
Gelenkfiguren lassen sich acht biblische Engel mit goldenen Stiefeln. Darüber und
Szenen darstellen: Die Geburt Christi, die dahinter baut sich der neue Herodespa-
Beschneidung, die Darstellung im Tem- last auf. Die Gewänder der Könige sind
pel, die Hl. Drei Könige, der Bethlehemi- ebenfalls auf das Reichste geschmückt.
tische Kindermord, der zwölfjährige Jesus Die Frankenmarkter setzen sich mit die-
ser Krippe über die notvolle Realität der

HERZLICH AKTUELLES
WILLKOMMEN TERMINE
AUF UNSERER TIPPS & TRICKS
HOMEPAGE! u.v.m.

[email protected]

www.krippe.at

Landesverband Oberösterreich 21

Hochzeit zu Kana

ersten Weihnacht hinweg, schließlich „Anfälligkeit der Krippen, vor allem
stammten Maria und Josef aus dem Hause aber Unverstand, waren auf die Dauer
Davids. Der geziemende Prunk sollte ein- gesehen, größere Krippenfeinde als auf-
fach der größeren Verherrlichung dienen. geklärte Kaiser. Das Einzige, was wir für
Das ist barocke Denkweise, die hier wie- eine Krippe brauchen, ist seelische Be-
der einmal anschaulich ist. Mit einem Zi- reitschaft.“
tat aus dem bekannten Krippenbuch Prof. Krippenfreunde des Bezirkes Vöcklabruck
Otfried Kastner, er unterstützte auch die Quelle:
Arbeiten bei der Erneuerung, soll dieser Informationen des Diözesan-Kunstver-
Bericht schließen, es fasst die denkmal- eines Linz. Redaktion: Dr. Erich Widder
pflegerischen Probleme wie auch das gei-
stige Anliegen zusammen:

Krippen - Krippen-Figuren - Krippen-Zubehör

Neues Zubehör und Botanik für orientalische und heimatliche
Krippen, sowie Krippenfiguren aus Terracotta / Resin.
Krippenbaukurse werden ganzjährig durchgeführt.

4652 Fischlham · Zausetweg 14 · Mobil: 0664 / 44 29 489 · www.fischlhamer-krippenstube.at

22 Landesverband Oberösterreich

Dankesworte des LO in der Kirche Kassabericht von Herbert Klein

Jahrestagung bzw. für die Krippenfreunde abgestimmte Pre-
Jahreshauptversammlung digt vollzog, zelebrierte erstmals gemein-
sam mit dem Pfarrer von Buchkirchen, DI.
der OÖ. Krippenfreunde Mag. KonsR. Pater Gotthard Niedrist OSB,
den Eingangsgottesdienst. Die musikalische
Just am Jahrestag der OÖ. Krippenfreunde Gestaltung erfolgte durch den Chor der
hatte der Winter nochmals seine Macht und Goldhaubengruppe Buchkirchen mit der
Wirkung gezeigt. Seit den frühen Morgen- „Bauernmesse von Annette Thoma“.
stunden schneite es und gebietsweise muss- Im großen Saal des GH Waldschänke hatten
te man mit unterschiedlichsten Neuschnee- sich trotz der Witterung weit über 100 Da-
mengen rechnen, da der Winterdienst men und Herrn der OÖ. Krippenfreunde
teilweise schon eingestellt war. Trotz der zum legistischen Teil des Jahrestages ein-
Wetterkapriolen hat die Bezirksorganisati- gefunden. Bedingt durch verschiedene Ter-
on der Krippenfreunde Wels mit herzlicher minkollisionen mussten einige Ehrengäste
Gastfreundlichkeit in professioneller Art aus dem Kulturbereich des Landes OÖ
diese Jahreshauptversammlung organisiert. und dem Vorstand des Österr. Krippenver-
Eingeleitet wurde die jährliche Veranstal- bandes entschuldigt werden, die jedoch die
tung mit der heiligen Messe in der Pfarrkir- besten Grüße und Glückwünschen zum
che zum Hl. Jakobus d. Ä. in Buchkirchen Event übermitteln ließen. Der Landesob-
bei Wels. Der neue Seelsorger des Landes- mann, Kons. Karl Hennerbichler, skizzierte
verbandes OÖ., Dechant Mag. Franz Asen,
von der Pfarre Traun/St. Martin, der eine

Obmann Kurt Klenner , Bericht der Linzer Krippen- Buchkirchner Gitarren- und Hackbrettgruppe
freunde

Landesverband Oberösterreich 23

Silberne Ehrennadel – Uschi Vachon Silberne Ehrennadel – Brigitte Stelzhammer

äußerst kurz, aber präzise, das gesamte Ge- einzelnen Mitgliedern und Organisations-
schehen des abgelaufenen Verbandsjahres, einheiten. Die Obfrauen und Obmänner
unter anderem erwähnte er die positive der dreizehn Bezirks- und Ortsgruppen so-
Auswirkung der stets aktuellen Homepage wie der Leiter der OÖ. Landeskrippenbau-
als öffentliches Nachschlagewerk und Infor- schule präsentierten sehr ausführlich mit
mationsinstrumentarium für alle Krippen- profundem Wissen ihren Jahresrückblick
freunde sowie die derzeitige Stellung des und kündigten gleichzeitig die Vorhaben
Landesverbandes Oberösterreich im gesam- im neuen Vereinsjahr an, um den Krippen-
ten österreichischen Verbandsgefüge. Er- baugedanken über unsere Landesgrenzen
freulich konnte berichtet werden, dass vom hinaustragen zu können.
Verband der Krippenfreunde Österreichs an Der vom Kassier vorgetragene Kassabericht
zwei Krippenfreunde das Ehrenzeichen in wurde von allen Mitgliedern erfreulich an-
Gold aufgrund von besonderen Leistungen genommen, da aus seinem Zahlenbericht
auf dem Kultursektor des Krippenwesens ein ökonomischer Stil im Rahmen einer ge-
bei der kommenden GV verliehen werde. meinnützigen Verbandsgebarung zu erken-
Er gab auch als Resümee die mahnenden nen war. Aufgrund des ausführlichen Be-
Worte bekannt, dass dieser innerhalb der richtes der Kassaprüfer wurde dem Kassier
letzten Jahre erzielte nationale und interna- einstimmig die Entlastung erteilt. In Voll-
tionale Erfolg nur in Zusammenarbeit mit ziehung des Tagesordnungspunktes „Toten-
allen Mitgliedern möglich war, und um die- gedenken“ wurde für alle im abgelaufenen
sen Label zukunftsorientiert ausbauen zu Landesverbandsjahr verstorbenen Mitglie-
können, liegt der Schwerpunkt weiterhin derinnen und Mitglieder eine Gedenkmi-
bei der gemeinsamen Basisarbeit mit den

WWW.Weihnachtskrippen-aust.de

Mein Programm: Weihnachtskrippen Aust

- TRIPI-Figuren u. Ankleidefiguren Riederweg 15a • 89343 Jettingen

- Immanuel- und Rustika Krippe Telefon: +49 (0) 82 25/ 23 89
- Krippenfiguren bekannter Hersteller eMail: [email protected]
- Kunststofffiguren

- Krippenzubehör u. Krippenelektrik, Säulen, Palmen, Zypressen usw.

Die Adresse, bei der Qualität, Beratung und vor allem auch die Preise stimmen.

24 Landesverband Oberösterreich

Silberne Ehrennadel – Mag. Astrid Slattenschek Silberne Ehrennadel – Johann Koller

nute eingelegt. Besonders hervorgehoben Prof. Dr. Dietmar Assmann (1. LOStv. von
wurde der Verlust unseres Hergottschnit- OÖ) wurde im Namen des Präsidenten der
zers Karl Gruber, der zu Jahresbeginn im UN-FOE-PRAE, Johann Dendorfer, als äu-
96. Lebensjahr verstarb. ßeres Zeichen seiner bereits im Jahre 1972
Der Höhepunkt des Landeskrippentages verliehenen UN-FOE-PRAE-Medaille, der
waren die Ehrungen der verdienten Mit- neu geschaffenen UN-FOE-PRAE-Pin in
glieder. Die Ehrennadel in Silber des Lan- Gold überreicht.
desverbandes OÖ. erhielten Brigitte Stelz- Im Anschluss an die Laudationes bedank-
hammer, Franz Jetzinger, Georg Krutzler te sich der LO bei Veronika und Herbert
und Johann Koller (alle Krippenfreunde Klein, die neben der nervenaufreibenden
Altenhof Hausruckviertel), Mag. Astrid und äußerst präzisen Kassatätigkeit auch
Slattenschek, Ursula Vachon, Ingeborg noch die gesamte Mitgliederverwaltung und
Heidlberger und Helmut Pölzleithner (alle die Homepagebetreuung vollziehen, mit lo-
Linzer Krippenfreunde). Mit der Ehren- benden Worten für ihren unermüdlichen
nadel in Gold des Landesverbandes OÖ. Einsatz. Dem Obmann der Bezirksgrup-
wurden Christine Friedl und Heinz Bern- pe der Welser Krippenfreunde, Konsulent
grube (beide Bezirksgruppe der Welser Erich Steindl, wurde für die hervorragende
Krippenfreunde) sowie Mag. Josef Mitter- Organisation und vorbildliche Durchfüh-
lehner (Bezirksgrippe der Krippenfreunde rung des Jahrestages 2018, stellvertretend für
Vöcklabruck) geehrt. die gesamte Krippenorganisationseinheit,

Silberne Ehrennadel – Georg Krutzler Silberne Ehrennadel – Franz Jetzinger

Landesverband Oberösterreich 25

Silberne Ehrennadel – Helmut Pölzleithner Goldene Ehrennadel - Christine Friedl

als Zeichen für Dank und Anerkennung Goldene Ehrennadel – Mag. Josef Mitterlehner
ein Tischbanner mit Ständer des Landes-
krippenverbandes überreicht. Gleichzeitig Landesverbandes Oberösterreich des Ver-
dankte der LO auch allen jenen Mitarbeite- bandes der Krippenfreunde Österreichs an.
rinnen und Mitarbeitern, die dem örtlichen Abschließend erfolgten das gemeinsame
Obmann bei der Ausrichtung tatkräftig bei- Mittagessen und ein gemütlicher Nachmit-
gestanden haben, und der „Buchkirchner tag mit zahlreichen Fachgesprächen ohne
Gitarren- und Hackbrettgruppe“ für ihre offizielles Protokoll.
musikalischen Gustostückerln im Rahmen Gloria et pax
der Veranstaltung. OÖ. Krippenfreunde
In seinen Schlussworten dankte der LO al-
len Teilnehmerinnen und Teilnehmern der
JHV für ihre im letzten Jahr vollbrachten
Aktivitäten und die geleistete Zusammen-
arbeit sowie für das gegenseitige Vertrauen.
Er kündigte auch eine produktive und zu-
kunftsorientierte Weiterführung des bereits
eingeschlagenen Weges sowie eine gedeih-
liche Verbandsarbeit zur Vollziehung des
statutengemäßen Zwecks und Zieles des

Goldene Ehrennadel – Heinz Berngruber UN-FOE-PRAE-Pin – Prof. Dr. Dietmar Assmann

26 Landesverband Oberösterreich

Beschreibung der Figuren- den geraden farbigen
gruppen aus der Sondervitrine Ärmelaufschlägen.
Je nach Regiment
der Lamberg´schen waren die Farben
Krippenfiguren. der Ärmelaufschläge

Fortsetzung vom Bericht des LV OÖ. Heft und des Kragens un-
1/2018 „In Steyr haben zwei terschiedlich ausge-
führt. Am Rock des
historische Krippen eine Herberge Regiments-tambours
bekommen“

Figurine eines Riesenmenschen sind die Aufschläge
zweifelsfrei als rot zu
Die Körperproporti- erkennen. Er trägt
onen dieser Figurine dazu die lichtblaue,
mit den überaus lan- später aber nachge-
gen Beinen erinnern dunkelte Uniform-
an den Riesen von hose der „deutschen“
Lengau, als den man Infanterieregimenter,
Franz Winkelmeier sowie - als Kopfbede- Figurine k.u.k. Regi-
ckung – den Infante- mentstambour
(1860 – 1887) mit sei-
ner angeblichen Kör- rietschako. All diese Uniformstücke sind
pergröße von 2,58 bereits in der Adjustierungsvorschrift für
Meter bezeichnete. das k.u.k. Heer von 1871 festgelegt und
Da aber die Züge die- bleiben bis zum Ende der Monarchie 1918
ser Figurine mit dem nahezu unverändert.
Schnauzbart mit je-
nen des „Riesenmen- Figurinen mit blau-rotem Uniformrock
schen“ nichts gemein Bei diesen beiden Figurinen handelt es
haben, könnte es sich sich wohl um preußische Infanteristen. Die
hier auch nur um eine Zusammenstellung, bzw. die Kombination
Anspielung oder um vom dunkelblauem Rock mit roten Auf-
Figurine Riesenmensch eine gestalterische Ma- schlägen, weißer (ärmellosen) Weste und

nieriertheit handeln. weißer Kniehose sowie Stoffgamaschen
sind – wie deren Schnitt – typische Merk-
Figurine eines k.u.k. Regimentstambours male der preußischen Infanterie Friedrichs
Zweite Hälfte 19. Jahrhundert des Großen. Die
Diese Figurine stellt einen k.u.k. Regi- Zopfperücken
mentstambour dar. Er trägt die in der mit nur einer
österreich-ungarischen Armee von 1867 Locke links und
bis 1918 vorgeschriebene Infanterieuni- rechts, deuten
form. Die Bezeichnung Tambour leitet ebenfalls auf die
sich von der französischen Bezeichnung zweite Hälfte
für Trommler ab. Der Regimentstambour des 18. Jahrhun-
geht der Regimentsmusik mit seinem lan- derts hin. Es
gen verzierten Taktstock, dem Tambour- fehlen den Fi-
stock, voran. Er ist mit dem dunkelblauen guren jedoch die
Uniformrock der „deutschen“ Infanterie- Figurine mit blaurotem Uni- Kopfbedeckung
regimenter bekleidet, erkennbar nach – entweder die
formrock

Grenadiermütze mit vorne spitz zusam- Landesverband Oberösterreich 27
menlaufendem Messingschild oder der keine militärspezifischen Merkmale wie
Hut in Form eines schwarzen Dreispitzes Blank- oder Feuerwaffen, Gamaschen
aus Filz. oder Sonstiges verfügen, könnten die bei-
Zwei Figurinen in grünen Gehröcken den ebenso Leibjäger eines Grafen oder
Ob es sich bei den Figuren mit ihren grü- Fürsten sein.
nen Röcken, roten Westen und schwarzen Figurine in hellblauem Dolman - Figuri-
Kniehosen um reguläre Soldaten handelt, ne in rotem Dolman
Es gab Husaren nicht nur in der Armee
lässt sich nicht Maria Theresias. So wurden beispielswei-
mit Bestimmt- se in Frankreich,
heit sagen. Die Bayern oder
Uniformierung auch in Preußen,
der Jägertrup- ja sogar selbst
pe als leichte in Schweden,
Infanterie in Husarenforma-
den europä- tionen nach un-
ischen Ameen garischem Vor-
leitete sich bild aufgestellt.
von den zivi- Da nahezu jedes
len Jägern ab Regiment über
Zwei Figuren in grünen Gehrö- und da beide eigene Uniform- Figurine in hellblauem und
cken Figuren über farben, Schnur- rotem Dolman

collection IMMANUEL

faszinierend bis ins kleinste Detail

28 Landesverband Oberösterreich

verzierungen, usw. verfügt, und erst gegen überein, die sich in der Sammlung des
Ende des 18. Jahrhunderts / Anfang des Berliner Zeughauses im Deutschen Histo-
19. Jahrhunderts sich ein Trend in Rich- rischen Museum aus der Zeit Friedrich des
tung Vereinheitlichung innerhalb der je- Großen erhalten haben. War der Puppen-
weiligen Armeen bemerkbar machte, ist macher vielleicht selbst Angehöriger einer
eine genaue Zuordnung dieser Figuren kriegsführenden Macht im Siebenjährigen
kaum möglich. Neben den berittenen Hu- Krieg und vielleicht auch Augenzeuge bei
saren gab es jedoch auch die sogenann- Gefechten oder Kampfhandlungen? Bei
ten Panduren, wie die Soldaten entlang dem hier vorgestellten Soldaten in weißer
der Militärzone zum Osmanischen Reich Uniform dürfte es sich aufgrund der ho-
bezeichnet wurden, die sich zumeist aus hen ledernen Stiefel um einen Berittenen,
Kroaten, Rumänen, Serben und Ungarn also um einen Kavalleristen handeln.
zusammensetzten und die ebenfalls ihre Gruppe von Figurinen mit hellblauen
regionale Bekleidung mit Verschnürungen Dolmans
und Verzierungen trugen. Die Figuren tragen allesamt ungarische
Nationaltracht, also mit reicher Schnurver-
Figurine in weiß-rotem Uniformrock zierung und enganliegenden ungarischen
Der Schnitt der Uniformröcke mit den Hosen, die an den Nähten und am Ober-
geschweiften offenen Vorderteilen, das schenkel ebenfalls Schnurverzierungen
Fehlen von Uniformkrägen, die verhält- zeigen. Sie tragen auch sogenannte Säbel-
nismäßig knapp geschnittenen und eng taschen, die ursprünglich reiche Verzie-
anliegenden Ärmel sowie die weiten, lan- rungen aufweisen – meist verschlungene
gen Rockschöße einerseits, und ander- Initialen des jeweiligen Herrschers oder
seits die kurzen, verschnürten Dolmane Fürsten („MT“ für Maria Theresia oder
und die eng anliegenden ungarischen „E“ für Esterházy). Die Husaren, die im
Hosen, lassen eine zeitliche Zuordnung Gegensatz zu den Kürassieren als leichte
der Uniformierten in die zweite Hälf- Kavallerie für schnelle Vorstöße und Er-
te des 18. Jahrhunderts zu, also in die kundungsdienste eingesetzt wurden, lei-
Zeit des Sieben- teten ihre Uniform von der ungarischen
jährigen Krieges Nationaltracht ab.
(1756 – 1763) oder
kurz danach. Der Gruppe von Figurinen mit hellblauen Dolmans
Schöpfer dieser
Figuren scheint
über große Detail-
kenntnisse verfügt
zu haben, stimmt
doch die Uni-
form bis in kleins-
te Details wie
Schnitt, Farbzu-
sammenstellung,
Rockaufschläge
oder Knöpfe mit
beispielsweise
Figurine in weiß-rotem Uni- preußischen Ori-
ginaluniformen
formrock

Landesverband Oberösterreich 29

Vier Mohrenkönige mit Federschmuck Vier Mohrenkönige mit Federschmuck
Bis ins 17. Jahrhundert galt in den Al- Fotos: Ing. Wolfgang Hack
legorien der Erdteile der Federschmuck
als Hinweis auf Amerika. Im Barock Steyrer Krippenfreunde
spiegelt sich dies auch in der Darstel- Ausstellungstext: Dr. Hannes Etzlsdorfer
lung der Heiligen Drei Könige, die nun
auch vermehrt Federschmuck auf ihren
Kopfbedeckungen trugen. Ausladender
und farbenprächtiger Federschmuck
ziert im Barock aber auch die Kopfbe-
deckung von Regenten, Schauspielern,
Sängern und auch von Pferden. Bei den
Rossballetten am Hof des französischen
Sonnenkönig Ludwig XIV, traten bei-
spielweise die Akteure als Vertreter da-
mals exotischer Nationen wie Türkei,
Persien oder Indien auf. Ihm machte es
Kaiser Leopold I. bald nach und trat mit
seltenen Straußen- und Raigerfedern als
Kopfbedeckung auf. Der Federschmuck
wurde im Verlauf des 18. Jahrhunderts
aber nicht mehr allein als exotisches Ac-
cessoire eingesetzt, sondern als Ausdruck
modischer Extravaganz.

Krippenzubehör Aus der KrippenwerkstaZtutbehör KFrilmipee &pBeeüccnhnheebrbrzzauuammuu

Mit diesem Film werden brauchbare Anleitungen zur
Herstellung von kleinen Ziergegenständen und

allerlei Zubehör für die Weihnachtskrippe gezeigt.

Bank, Kübel, Sieb, 22,90 24,90Peter Schrettl Peter Schrettl – Aus der Krippen Werkstatt 27,90PePteeterrSScchrreetttl l
Leiter, Holzstoss, KAurs diper pen
Hackstock mit Holzhacke, KKrriippppeenn- KAAuurssdideperr pen
Säge, Gabel, Misthaufen, zzuubbKeKehriöprpen- Teil 2 Werkstatt WWeerrkkssttaatttt
Korb, Sense, Sichel, Rechen, zubehör
Wagenrad und Wagen
und vieles mehr

restAl.lDleVD´sTelefonische Bestellung:
++43 (0)5332/56707 oder 73146
VIDEO VHS Normalspur – Stereo/Mono

21,-Achtung! Dieses Video ist mit Kopierschutz ausgestattet und wird bei der Überspielung zerstört.

TirolesrelKbearsbtaeuneknrippe PPeetteerr SScchhrreettttll
von Peter Schrettl
.....sosommåcåh´schi´s i
SSCCHHNNI1ITTSSZCZCKKHHUUNNRRIITSTS ZZKKUUDRRVSS D 17,9•A• 0WlWlieribrFabiualemumneeneeienaaienlleshsehDiDmeiVmaVtDalDictlhicehKeriKprpipepeWWeeiihhnnaacchhttsskkrriippppeennKAgdHABwrPelDeoialBieueprezwnzimDreSalzreicuteDspliutzwdegsiceeaxhgndieseiAegshiriinazwsainsmgnngnrrteenu.smWedbia.tenretrbf,DwutleaeWailemltGtlehwen.ibeerrasunicnteeardrimeuieidshsgsZee’nbensIrtGsoAenidgezcseesgmean,huiceeengnizteinnighrietnsretecvadüsiteensFammaskiocdnhegezi,ee,nhlcn,mrearTthteriieeahnitmmnceudiHgerinnguBeghomnerülaeeetäestslv,BrhetniinwumlsoWenneeweaFredwnenlesieiluulrlniodKouermrriFnhczeKedstnilaOihderehllalnr,eOtgmestMnreenieuhrMdtipisecs!KaeFnr-inliDEapnoarehniimcegDgreeliKeeselitmksinhenepiaezRdcnianrtvtsnbepisdMcahKemaspaectzkaKiehteeaiprhsrpdeuröhlKiiiuneesssriidsfeplneper,streetbircäsntpnssrecpeanihwkaaScvv.nceepihualeluehouutoadpihlisenDrosecnaenflnmprldrteindehidepzlifdncme.dfaoBeEerueevheoAsEaiceNeed,odirnneneAnnhduizidi,neenbhsrnKnenbnTfusepebribaudrrsemlaKbtAnirieFeauKeieptiKHaurmmpliairieursHaltiprmnerteupdairieniuecpesnbapmnnevp-uestlihmnpseegeupsmkiseSaesmekkueirsnjeencgceumuFröfunaonnn,üfbhhudeiasanndbldiuthrarngmtwrenudstlietargenrteeiuslsretlnsinecimrdusitrlezfccndthirdfze.lüihuh.mtireunremm5588 mmiinn..Dieses umfangreiche Krippenbaubuch ist durchgehend bebildert und zeigt überwiegend WerkeKKrirpippepnebnabuau
und Arbeiten aus meiner Krippenwerkstatt. Dabei wird nicht nur Interessantes über den Orienta- OOrireinetnaltiasclhisch
lischen- und Heimatlichen Krippenbau angeführt, sondern erstmalig der Bau von Kastenkrippen, HHeeimimatalicthlich
Fasten- und Papierkrippen auf einfachster Weise vorgestellt. Anleitungen über Kleistertechnik, KKasatsetneknrikpprieppe
Marmorieren und Krippenbotanik kann man darin ebenso erfahren, wie Wissenswertes über das FFaastsetneknrikprpieppe
Krippenbergmalen, Beizen und Figurenfassen. Wer sich für die umfangreiche Krippenbaukunst PPaapipeirekrrikprpieppe
interessiert, wird dieses Buch mit Vergnügen lesen und in die Praxis umzusetzen verstehen. KKrirpippepnefansfsaesnsen
FFigiguurernefnasfsaesnsen
ISBN 978-3-950-2207-1-1 BBootatnaiknik
www.krippenwerkstatt-tirol.at
Empfohlener Verkaufspreis € 27,90 14.08.09 09:33

Umschlag.indd 1

•••• KWKWriirrpiipbr paebuneaenzuunzeubnebeienehiehönöreor1roi1e+rni+e2tnatliaslcishcehKeriKprpipepeMail:pB.sechsrteettlll@uanngg:ath.net
2 TTiirroolleer Kastenkrippe •••• OSSOcrhcierhninenittnizattzklaikuslucirsshrcse1h1eo+d+o2ed2rehrehime2imatalictlhicehKeriKprpipepewww.krippenwerkstatt-tirol.at/Online-Shop
WWiirr sscchhnniittzzeenn eeiinn SScchhaaff 19,90

OOcchhssuunndd EEsseel l

sseellbbeerr bauen

•• TTirioroleler rKKasatsetneknrkiprippepesesleblebrebrabuaeunen

Bestellungen erledigt gerne ddeerr VerbaannddddeerrKKrripipppeennfrfereuunnddee
Österreiicchhss A--660200IInnnnssbbrruucckk,,SSililglgaasssee55, T, eTle. l/. F/aFxa0x501521/528/0558103513 UUmmsscchhlalagg.i.nindddd11
E--MMail: verrbbaanndd@@kkrriippppee..aatt SToelletfeounnisscehr eTrerleeifcohnbnaricahmt bDeosnetnzetrsetaing, vdoienB9ebsitse1llu2nUghur.nAdllAe dPresisseezazugfl.dVaesrsBaannddkospstreenc2.3h.07.12 0e7:40 n!

30 Landesverband Oberösterreich Segnung der Krippen

Passionskrippenseminar Jahrhundert dann auch in Privathäusern.
in Höhnhart Fastenkrippen stellen szenisch die Passi-
on Christi dar und stehen vor allem eng
In einer Ortsgruppe der Bezirksorganisa- mit dem geistlichen Schauspiel der Ba-
tion der Krippenfreunde Oberes Innvier- rockzeit in Verbindung. Beginnend mit
tel, wurde das für einen Krippenbauer dem Einzug in Jerusalem am Palmsonntag
unliebsame Thema „Passion Christi“ auf- werden die einzelnen Geschehen gereiht,
gegriffen. Das Eingehen auf dieses Thema bis zur Kreuzigung, manchmal auch bis
erfordert vom Krippenbauer eine größere zur Auferstehung. Große Fastenkrippen
Hinwendung zum Glauben, als die Er- sind meist aus Holz geschnitzt oder aus-
richtung einer Weihnachtskrippe mit der gesägt. Zur Aufstellung in den privaten
fröhlichen Geburt von Jesus. Zugegeben, Häusern wurden häufig Papierkrippen
es besteht eine innerliche Abneigung zum geschaffen. Sie wurden von bekannten
Mysterium am Leidensweg Christi mitzu- Künstlern gezeichnet oder gemalt (die
wirken, welcher mit Trauer und Tod ver- Fastenkrippe von Götzens/Tirol mit über
bunden ist. Dies dürfte wohl der Grund 250 Figuren, gezeichnet von Georg Hal-
einer begrenzten Mitwirkung an dieser lers 1772 – 1838), dann in großer Auflage
Aufgabenstellung sein. als Ausschneidebögen verlegt. Die Lan-
Fasten- oder Passionskrippen sind Krip- desobfrau von Steiermark hatte 2015 mit
pen, die das Leiden und Sterben Jesus den Mitgliedern ihres Krippenbauvereins
Christus darstellen. Die „Ernste Krippe“, als Gemeinschaftsarbeit eine rund vier
wie sie auch oft genannt wird, umfasst die Quadratmeter große Fastenkrippe für die
Kirchenjahreszeit, vom Palmsonntag bis Pfarre der Gemeinde Grafendorf Stmk ge-
Ostermontag. Ebenso wie die Weihnachts- schaffen.
krippe geht die Entstehung der Fasten- Unter fachspezifischer Anleitung und
krippe in die Zeit des frühen Mittelalters Mitwirkung des Krippenbaumeisters Josef
zurück. Besonders gefördert wurde sie Manglberger, gleichzeitig auch Obmann
von den Jesuiten in der Zeit der Gegenre- der Bezirksorganisation Oberes Innviertel,
formation. Die Idee von der Darstellung und des Krippenbaulehrers Manfred Prie-
des Heiligen Grabes dürfte wohl von den ster haben 7 Krippenfreunde (4 Damen
Teilnehmern der Kreuzzüge stammen. Zu- und 3 Herrn) je eine Fasten- bzw. Passi-
erst standen die Fastenkrippen nur in den onskrippe nach ihren Vorstellungen in den
Kirchen und Klöstern, ab dem späten 18. unterschiedlichsten Größen und Ausfüh-

Seminarteilnehmer Fotos: Manfred Priester

rungen angefertigt. Für dieses Vorhaben Landesverband Oberösterreich 31
war die kleine Kellerwerkstätte des Mag. ben Passionskrippen in der Pfarrkirche von
Michael Ridler an zahlreichen Abenden Höhnhart zur Betrachtung aufgebaut und
ausgebucht. Jede errichtete Fasten- bzw. in einer liturgischen Feierstunde vom Pfar-
Passionskrippe lebt durch die kreative Idee rer Kons. Mag. Franz Girlinger gemeinsam
des Erbauers und konnte im Vergleich in mit der Pastoralassistentin Mag. Christine
ihrer Art nicht unterschiedlicher sein. Am Gruber-Reichinger gesegnet.
vergangenen Ostermontag wurden die sie-
Krippenfreunde Oberes Innviertel

Erbauer Josef Friedl Erbauer Mag. Michael Ridler

Erbauerin Manuela Reinthaler Erbauer Josef
Erbauer Hannes Schober Erbauerin Helga Wölflingseder
Erbauerin Maria Pieringer

32 Landesverband Oberösterreich fremdländischen Tiere basiert zu dieser
Zeit nur auf Beschreibungen und ließ
Schwanthalerkrippe – fantastische Wesen entstehen, Kamele
Altmünster – und Dromedare mit überlangen Hälsen,
Elefanten eigenartig proportioniert und
Figurenbeschreibung, 5.Teil mit einem originellen Rüssel versehen.

„Da kamen d'Rössa schwarz und Krippenfreunde Bad Ischl
braun, drauf saßen hohe Herrn“ Dr. Mag. Elisabeth Maria Wimmer
Tierfiguren in der Kirchenkrippe

von Altmünster (Auswahl)
Johann Georg Schwanthaler legte groß-
en Wert auf die naturalistische, lebens-
nahe und lebendige Gestaltung der
heimischen Tiere. Die Ausführung der

Schalmei spielender „Juchheißa“ mit tanzendem
Bock

Hirten mit Schafen und Rindern Dromedar; in der Krippe befindet sich weiters ein
zweihöckriges Kamel

Landesverband Oberösterreich / Landesverband Steiermark 33

Einer der drei Rossknechte mit Fuchs Elefant mit Truhen beladen; er weist vom Körperbau
Fotos: Dr. Mag. Elisabeth Maria Wimmer einige Merkmale anderer Tiere auf

Landesverband Steiermark

Obfrau: Waltraude Lechner, Lechen 32, 8232 Grafendorf/Hartberg, Tel. 0664/4864721
E-Mail: [email protected], www.krippenfreundeoststmk.at

Krippenfreunde Oststeiermark Dorfkrippe von Grafendorf/ Hartberg

20 Jahre Dorfkrippe Grafendorf/H. Einladung zur Fuß- u.
Bus-Wallfahrt nach Mariazell
Im Takt stimmungsvoller, vorweihnacht- 26. Juni, Abmarsch in Birkfeld
licher Klänge der Waisenbläser sind sie in 28. Juni Buswallfahrer ab Hartberg,
Form einer Sternwanderung, kommend Wortgottesdienst um 15 Uhr beim
aus allen Katastralgemeinden mit fla-
ckernden Laternen vor der lebensgroßen Gnadenaltar mit
Dorfkrippe erwartungsvoll eingetroffen. Krippenfreund Franz Kopper
13 geschnitzte/bekleidete Figuren zählt
die gesamte Szenerie zur Zeit. Kinder und Info: 0664/4864721
Erwachsene lauschten der Herbergsuche
mit Maria, Josef und dem Wirt, ehe das
beeindruckende Krippenspiel der Theater-
gruppe zur Aufführung gelangte. In einem
Reim zusammengefasst, gab die Initiatorin
Waltraude Lechner Einblick in die Entste-
hungsgeschichte der Krippe. Ehe Geistl.
Rat. Pfr. Mag. Alois Puntigam Juritsch den
Segen spendete und zur heiligen Messe
einlud, dankte Bgm. Johann Handler allen
Mitwirkenden, die zum Gelingen des Fest-
abends beigetragen haben.

34 Landesverband Vorarlberg

Landesverband Vorarlberg

Obmann: Josef Hagen, Kirchgasse 17c, 6804 Altenstadt, Tel. 05522/81811
[email protected]

Abschlussabend der einheitliche Farbkästen zur Verfügung,
Vorarlberger Krippenschule die von den Kursteilnehmern begeistert
aufgenommen wurden.
Die Vorarlberger Krippenschule zeichnet Gleich 5 Absolventen, die alle Ausbil-
seit vielen Jahren für die ständige Quali- dungskurse absolviert haben, traten heu-
tätsverbesserung in den Krippenbauverei- er zu Meisterprüfung an. Sie alle bauten
nen verantwortlich. Und das Interesse der nach eine gezogenen Prüfungsaufgabe
Krippeler an den zahlreichen Kursen ist eine heimatliche oder eine orientalische
nach wie vor ungebrochen. Nicht weni- Krippe. Dieser Kurs fand heuer in Hard
ger als 93 Teilnehmer konnten in den 13 statt und unser stellvertretende Lan-
verschiedenen Kursen der Krippenschule desobmann Dietmar Schneider leitete als
gezählt werden. Auch das Kursangebot Hausherr diesen Kurs. Nach einer Woche
ließ in seiner Vielfalt keine Wünsche of- intensiven Bauens stellten sich die Kandi-
fen und deckte ein breites Spektrum im datinnen und Kandidaten mit ihren Krip-
Krippenbau ab: neben der klassischen pen einer strengen Jury und groß war die
Ausbildung zum Krippenbaumeister, Freude, als klar war, dass alle mit Bravour
standen Kurse in den verschiedensten bestanden haben.
Bereichen auf dem Programm. Polysty- Natürlich muss ein solcher Erfolg auch in
rolkurse, diverse Malkurse, Fassmalkurs, einem würdigen Rahmen gefeiert werden.
Dekorationsvergolden, Marmorierkurse, Und so lud der Landesverband zum Ab-
Botanik und ein Bewerterkurs standen schlussabend der Krippenschule Vorarl-
heuer zur Auswahl. Die 18 Kurslehrer, berg nach Koblach. Auch heuer wieder
die teilweise in mehreren Kursen unter- fanden viele Ehrengäste den Weg nach
richteten, standen mit Rat und Tat den Koblach. Unter ihnen der Vorsitzende
Teilnehmern zur Seite. Den größten Zu- des Österreichischen Krippenverbandes,
spruch fanden die Ausbildungskurse zum Herr Klaus Gspan, die Präsidentin der
Krippenbaumeister. Alleine 41 Teilneh- Krippenfreunde Liechtensteins, Frau
mer besuchten diese Vorbereitungskurse. Cornelia Konrad und der Altpräsident
Eine kleine Änderung in der Umsetzung Hugo Lins mit seiner Gattin Edith. Am
des Lehrplanes gab es heuer, denn es lag Beginn des Abends stand eine Ehrung
der Foklus nicht mehr allein darauf, dass durch den Landesobmann Josef Hagen
am Ende der Ausbildungskurse 2 und 3 an, der die Gelegenheit nutzte, um den
jeweils eine fertige Krippe präsentiert Krippenfreund Johann Feurle aus Sulz-
werden konnte. Der Schwerpunkt lag berg zu ehren. Johann konnte bei der
darauf, dass jeder Kursteilnehmer alle Landesverbandstagung in Koblach leider
verschiedenen Details auf seiner Krippe krankheitsbedingt nicht teilnehmen und
ausprobieren konnte. Auch in Bezug auf so nutzte Josef diesen Abend, um Johann
das Fassen der Krippen gab es eine Neu-
erung: erstmals stellte die Krippenschule

Vlnr.: Reinhard Feiersinger – Krippenzeitung, Ge- Landesverband Vorarlberg 35
schäftsführerin Cilli Linher. Landesobmann Stellver- Hans Steidl und Heinrich Sorko. Den
treter Dietmar Schneider, der geehrte Johann Feurle Vorsitz der Prüfungskommission hatte
und Landesobmann Josef Hagen der Koordinator der Krippenschule Ös-
terreich, Kurt Hofer. Unter großem Ap-
die verdiente Ehrung mit dem «Silbernen plaus überreichte Klaus Gspan den neuen
Ehrenzeichen des Vorarlberger Krippen- Krippenbaumeisterinnen und -meistern
verbandes» zu überreichen. ihre Diplome.
Dass diese Meisterfeier etwas Besonderes
Dann übergab Josef das Mikrofon an werden würde, lag nicht nur an der Tat-
die Leiterin der Krippenschule, Carmen sache, dass es erstmals mehr Frauen als
Lassnig. In gewohnt eloquenter Manier Männer im Meisterkurs gab, sondern
überreichte sie den Absolventen der ver- auch daran, dass die Meisterinnen sich et-
schiedenen Kurse ihre Diplome. Den Hö- was ganz Besonderes ausgedacht hatten.
hepunkt aber stellte natürlich die Verlei- Sie präsentierten sich in eigenen T-Shirts,
hung der Meisterdiplome dar. Nach einer die mit der Aufschrift «Krippenbau-
Woche Bauzeit präsentierten die 5 Kandi- meischtare» oder «Krippenbaumeischtar»
datinnen und Kandidaten ihre Werke der versehen waren. Auch der «Bauleiter»,
Jury, bestehend aus Alois Aufschnaiter, Dietmar Schneider, wurde in ein solches
Shirt gesteckt, sehr zur Freude aller An-
wesenden.
Nach der Diplomverleihung feierten die
neuen Meisterinnen und Meister noch
lange mit ihren Freunden, und der Ab-
schlussabend der Krippenschule endete
erst spät. Wir gratulieren unseren neuen
Krippenbaumeistern noch einmal ganz
herzlich und wünschen ihnen noch viel
Freude beim Krippen bauen und lehren.
Clemens Feßler

LO Josef Hagen mit den neuen Krippenbaumeistern Anita Malin, Karl Teußl, Bernhard Matt, Sabine Blauen-
steiner und Kornelia Tiefenthaler und der «Bau-Aufsicht» Dietmar Schneider

36 Landesverband Wien

Landesverband Wien

Obfrau: DDr. Ilse Ofner, Kierlingerstraße 24 B, 3400 Klosterneuburg, Tel. 0650 8809460
[email protected] · www.krippe-wien.at

Krippenfahrt 2018 nach In den Notzeiten der Weltkriege gab es
Böhmen, ins ein besonderes Verbundenheitsgefühl zu
Krippe. Ihr kam eine völkerverbindende
„Land der Krippen“ und tröstende Funktion zu. Der Weih-
nachtskrippenbrauch brachte inmitten
vom 05.01.-06.01.2018. der Kriegswirren ein Stück Normalität in
Bei dieser Reise in unser Nachbarland den Alltag der Menschen zurück.
Tschechien besichtigten wir eine Auswahl Flucht und Vertreibung leiteten den Nie-
besonders wertvoller Krippen. „Weih- dergang des böhmisch-mährischen Krip-
nachtsgeschichte und Szenen aus dem penbaus ein. Wenige Krippen fanden
Volksleben“ so könnte man das beschrei- ihren Platz im Fluchtgepäck. Dennoch
ben, was in den Krippen aus Böhmen nahmen die „Mannlbauer“ ihr Können
zu sehen ist. Die Tschechische Republik und Wissen in die neue Heimat mit und
zählt zu den „Weltmächten in Sachen schufen teilweise dort weiter Krippen.
Krippen“. Die Region der ehemals deutschen Ge-
1562 stellten Jesuitenpater in Prag die biete Tschechiens war besonders vielfäl-
erste Weihnachtskrippe nördlich der Al- tig in ihren Stilrichtungen, der Herstel-
pen auf. Mit der figürlichen Darstellung lung und der verwendeten Materialien.
der Heilsgeschichte versuchten sie den Anfangs noch klassisch aus Holz ge-
katholischen Glauben in die reformierten schnitzt, verwendeten die Krippenher-
Gebiete Böhmens und Mährens zurück- steller bald auch Ton, Porzellan, Brot-
zubringen. Die Krippe war ein Missions- teig, Pappmaché als Werkstoffe. Bauern,
mittel, um auch den ungebildeten Men- Bergleute, Handwerker, vor allem Weber,
schen Glaubensinhalte näher zu bringen. entdeckten im „Mannlmachen“ einen
Rasch verbreitete sich die Weihnachts- gewinnbringenden Nebenerwerb und
krippe im Prager Umland und wurde brachten neue Einflüsse und Ideen in
von den katholischen Ordensbrüdern in ihre Arbeiten ein. Die unterschiedlichs-
die Kirchen des Landes gebracht. Durch ten Materialien zur Anfertigung der Fi-
das Krippenverbot Ende des 18. Jahr- guren und zum Bau der Szenerie wurden
hunderts (Joseph II.) entwickelte sich die aus der näheren Umgebung kostenlos
Weihnachtskrippe zum festen Brauch der oder zumindest günstig beschafft. Ent-
Bauern und Bürger. Besonders in den weder sammelte man das, was die Natur
Haushalten der Vorgebirgsgebiete war oder der eigene Haushalt hergab oder
das Aufstellen von selbst gebauten Krip- man bediente sich der Werkstoffe, die
pen sehr verbreitet. Die Anfertigung von das Handwerk und die Industrie verar-
Krippen, egal ob aus Holz, Papier, Gips, beiteten. Dazu gehörten Holz und Pa-
Keramik oder Lebkuchen, wurde Traditi- pier genauso wie Brotteig.
on, die bis heute gepflegt wird.

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts fand Landesverband Wien 37
die Romantik Einzug in den Krippenbau, mit geschultertem Gewehr - der Christus
schwärmerisch heimatliche Landschaften symbolisiert, der das Böse aus der Welt
wurden mit morgenländisch gekleideten jagt; der Rauchfangkehrer mit Leiter, der
Figuren besetzt. Die Besinnung auf die als Bote des Übergangs, vom Irdischen
tschechische Heimat brachte volkstüm- zum Himmlischen gesehen wird; der Fi-
liche Krippen mit charakteristischer scher mit Fisch; der Wilddieb, der sich
regionaler Tracht und Sitte; sie waren ein Reh über den Arm gelegt hat; der
Ausdruck der regionalen Identität der Nachtwächter der ins Horn bläst; der
Menschen. Mit der Industrialisierung Gastwirt, Bauern und Bäuerinnen, Mäg-
wurde Papier zur Massenware und zum de, Knechte und Kinder. Außerdem ist
beliebten Krippenbaustoff. Bilderbögen eine tschechische Weihnachtskrippe ohne
der einheimischen Verlage fanden als „Ar- Musikanten fast nicht vorstellbar. Zu
meleutekrippe“ Einzug in viele Wohn- guter Letzt auch Ziegen und Enten. Kurz
häuser. und gut - das ganze Dorf und alles was zu
In der typisch tschechischen Weihnachts- ihm gehört, erweisen dem kleinen Mes-
krippe sind die Berge und Städte neben sias ihre Ehre und sind Überbringer von
der Darstellung von Christi Geburt, der Geschenken, wie beispielsweise Lamm,
Heiligen Familie, den Engeln und Hir- Mehl, Gans, Bierfass. Damit findet die
ten mit Schafen sowie Szenen aus dem Geburt Christi mitten in der Alltagswelt
Alltagsleben nachgestellt. Die Menschen des Betrachters statt.
dieser Gegend - Landarbeiter und Stadt- Ab dem 18. Jahrhundert entstanden
bewohner, Vertreter der unterschiedlichs- große Krippenlandschaften, sogenannte
ten Berufsgruppe, zum Beispiel der Jäger Krippenberge, die ganze Zimmer ein-
nahmen und die von Jahr zu Jahr reicher

38 Landesverband Wien Stoffriemen und Lederbänder mussten
ausgestattet und vervollständigt wurden. ausgewechselt werden. Der Mechanismus
Sie erzählen rund um die Weihnachtsge- besteht aus Federn, Drähten, Zahnräd-
schichte mit einer Fülle von Szenen vor chen, Riemen und sogenannten Endlos-
bunter Stadtkulisse vom Alltagsleben, bändern, die über kleine Spulen geführt
originalgetreu der böhmischen Heimat werden. Die Tierfiguren laufen auf Bän-
nachempfunden. dern befestigt über die Krippe. Zurück
1. Tag - Jindrichuv Hradec (Neuhaus) geht es dann kopfüber bis sie wieder
Das Bezirksmuseum, das im Renaissance- richtig herum oben in der Krippe auftau-
gebäude des ehemaligen Jesuitenseminars chen. Und so läuft das immer im Kreis.
seinen Sitz hat, beherbergt die größte Das sieht alles recht primitiv aus, ist aber
volkstümliche mechanische Weihnachts- absolut zweckmäßig konstruiert
krippe der Welt: • der Sohn des Krippenbauers widmete
• die Krippe ist 17 m lang, 2 m hoch, mit 1936 die Weihnachtskrippe dem Museum
einer Fläche von 60 m2 • 1936 wurde zu beiden Seiten Krippen
• sie enthält mehr als 1 398 Figuren von der Gebrüder Steinocker aufgebaut und
Menschen und Tieren, von denen 133 be- 1967 zu einem Komplex zusammenge-
weglich sind setzt
• die Tier- und Menschenfiguren sind • der Handbetrieb wurde 1966 auf Strom
etwa 16 cm groß, aus Holz, manche aus umgestellt
kaschiertem Stoff - einem besonderen • 1998 erfolgte die Eintragung ins Guin-
Gemisch aus Mehl, Sägespäne, Gips und ness-Buch der Rekorde, 80 Jahre nach
Leim. Und das alles ist mit Kleisterfarbe dem Tod des Erbauers
bemalt Der Erbauer der Krippe war Tomás Kryza,
• die ganze Landschaft, einschließlich der der als Meister der Strumpfstrickerzunft,
Felsen, sind aus Packpapier hergestellt, im südböhmischen Städtchen Hradec,
dann mit Staub aus Bleierz überzogen. seine Familie ernährte. Die Krippe war
Bei der Erzgrube sind sogar die Adern im ein leidenschaftliches Hobby, mit dem
Gestein nachgebildet er sich 60 Jahre seines Lebens unabläs-
• die Bewegungen gehen von einem ein- sig beschäftigte. Gebaut wurde aus dem,
zigen Zentrum aus. An der Mechanik was gerade zur Hand war. Am Ende ist
wurde im vergangenen Jahrhundert so es ihm gelungen, die größte mechanische
gut wie nichts verändert. Nur einige der

ACHTUNG Ein unverzichtbares Nachschlagewerk in jeder Krippenbibliothek!
NEUER PREIS
Der Krippenfreund
€ 25,-statt bisher € 69,- jetzt um
Jahrgang 1909 - 1927, Nr. 1 bis 61

(zuzügl. Verpackungs- und Versandkosten)
erhältlich beim Verband der Krippenfreunde Österreichs, Dorfstraße 4,

6175 Kematen, Tel./Fax 05232/20734. Solange der Vorrat reicht.

Weihnachtskrippe der Welt, im Format Landesverband Wien 39
einer 2-Zimmer-Wohnung, zu bauen.
Der älteste Teil ist die Darstellung der Riesenmodel der Burg Karlstein wird sie
biblischen Ereignisse, umringt von städ- mit 46 Holzfiguren der böhmischen Ge-
tischer Architektur und ländlicher Um- schichte geschmückt. Fast wird der Ein-
gebung. Drumherum ist im Laufe eines druck erweckt, als wäre Jesus am Fuße
Lebens ein Gewimmel von Häusern, Pa- der Burg, in einer Höhle zur Welt ge-
lästen, Hütten und Tempeln entstanden. kommen - und das auch nicht vor 2000
Hier schlägt ein Schmied sein Eisen, dort Jahren, sondern zur Zeit der Ritter. Mit
melkt ein Mädchen eine Kuh, zwei Zie- Geschenken kommen alle Persönlich-
genböcke schlagen krachend ihre Hörner keiten von Rang und Namen zu ihm und
gegeneinander und Bergleute fördern das wurden verewigt. Dazu gehören unter
schwarze Gold ans Tageslicht. Mensch anderem der Heilige Wenzel, Kaiser Karl
und Tier sind in diesem Krippenkosmos IV., sein Hofmaler Meister Theoderich
in geschäftiger Bewegung. von Prag, Kaiserin Maria Theresia, Ge-
Mit seinem Weihnachtswunder hat Tomás org von Podiebrad (1458-1471 König von
Kryza seiner Welt des 19. Jahrhunderts Böhmen und erster König in Europa der
ein liebevolles Denkmal gesetzt. dem katholischen Glauben abschwor) so-
2. Tag - Karlstejn (Karlstein) und wie Tomás Garrigue Masaryk (1918-1935,
Krystofovo Údolí (Christophsgrund) Mitbegründer und erster Präsident der
Im privaten Weihnachtskrippenmuseum Tschechoslowakei). Auch die Weiße Frau
in Karlstein, untergebracht im barocken kommt, um mit Wein anzustoßen; eine
Pfarrhof aus dem 18. Jahrhundert, sind seit Hussitenhorde läuft zum Burgtor; selbst
1995 Krippen verschiedener Epochen zur ein Ritterturnier ist im Gange; Bauern
Schau gestellt. Es ist die größte Krippen- bereiten die Weinlese vor und am Bach
sammlung der Tschechischen Republik. wird Wäsche gewaschen. Die aus Holz
Unter den ausgestellten Krippen befin- geschnitzten Marionettenfiguren sind in
den sich Raritäten wie Krippen aus Brot, zeitgemäßer Kleidung angezogen.
Zucker oder Wachs. Einmalig sind auch Im Dorf Christophsgrund in Nordböh-
die Miniaturkrippen in einer Kokosnuss-, men, nicht weit vom Dreiländereck mit
Walnuss- oder sogar in einer Haselnuss-
schale. Die Krippen, die bis 150 Jahre alt
sind, haben einen großen historischen
Wert. Das älteste Exponat zeigt das
Christkind in einer ziemlich kompro-
mittierenden Situation - während der Be-
schneidung.
Zu den wertvollsten Stücken zählt die
mechanische Königskrippe, die ganze
80 m2 beansprucht und seit 1998 im
Dachgeschoß untergebracht ist. Die Krip-
pe vereint in sich biblische und tsche-
chisch-historische Elemente. Außer dem

40 Landesverband Wien Údolí noch Krippen im so genannten
Polen und Deutschland entfernt, emp- Tiroler Stil an - Berglandschaften mit Al-
fangen auf einem kleinen Parkplatz in der men, Kühen und Waldarbeitern. Das äl-
Mitte des Dorfes, Josef, Maria und das teste Exponat der Tiroler Krippen stammt
Christuskind in Lebensgröße, den Besu- von 1846 von Franz Pohl. Zu den interes-
cher. Schöpfer dieser 16 m großen Krippe santesten Ausstellungsstücken zählt auch
ist der tschechische Künstler Jozef Jira, die Weihnachtskrippe im orientalischen
Maler, Grafiker und Illustrator. Stil des Bauern Müller; die vor dem Krieg
Schräg gegenüber, auf der anderen Stra- noch 35 m2 maß, von der allerdings nur
ßenseite, befindet sich ein altes Schulge- noch ein Drittel erhalten blieb.
bäude mit der Aufschrift „Gastwirtschaft Eine weitere Besonderheit im Museum
Zum Christophorus“. stellt die sogenannte Cikorka-Krippe aus
Eine Holztreppe führt in das obere Stock- der Zeit der ersten Tschechoslowakischen
werk, wo sich zwei ehemalige Klassen- Republik dar. Cikorka war ein Ersatzkaf-
zimmer befinden, die heute das Krippen- fee. Wenn einem Kolonialwarenhändler
museum beherbergen. Mehr als zwanzig dieser Ersatzkaffee geliefert wurde, fand
Krippen sind hier aufgestellt - große, er in der Kiste obenauf einen großen far-
kleine, statische oder mechanische, aus bigen Bogen - eine Papierkrippe mit Fi-
Papier, Pappmasche, Holz oder Zinn. guren zum Ausschneiden. Und wenn der
Manche ähneln Landschaften von Mo- Händler neue Kunden gewinnen wollte,
delleisenbahnen und füllen den halben so verschenkte er sie zu Werbezwecken.
Raum aus, andere sind gestaltet wie klei- Das Museum bot auch Sehenswertes
ne Guckkästen, die einen fast intimen rund um Weihnachten an, wie Christ-
Blick mitten in das Geschehen der Heili- baumständer, und Glasschmuck in den
gen Nacht gewähren. vielfältigsten Varianten, wie sie in Böh-
Viele der Krippen, vor allem die groß- men erzeugt wurden.
en, stammen noch aus der Zeit vor dem 3. Tag - Trebechovice (Hohenbruck)
Zweiten Weltkrieg, als sich in Christophs- Das Museum Betlém zählt mehr als vier-
grund über 96 Prozent der Bevölkerung hundert Exponate, gefertigt aus verschie-
zur deutschen Nationalität bekannten. denen Werkstoffe, aus allen Gebieten
Im 19. bis ins beginnende 20. Jahrhun- der Tschechischen und Slowakischen
dert hinein fertigte man in Krystofovo

HERZLICH AKTUELLES
WILLKOMMEN TERMINE
AUF UNSERER TIPPS & TRICKS
HOMEPAGE! u.v.m.

[email protected]

www.krippe.at

Republik. Die wertvollste und meistbe- Landesverband Wien 41
wunderte Weihnachtskrippe ist die me- Hinweis für damalige Besucher, wohin
chanische Krippe der Kunstschnitzer sie das Geld zu legen hatten. Im Jahre
Josef Probost und Josef Kapucián und 1967 repräsentierte die Krippe die Tsche-
von Josef Friml, der das feine mecha- chische Republik auf der Weltausstellung
nische System herstellte. Die Krippe samt in Montreal. Seit 1972 hat die Krippe ei-
Mechanik wurde vor mehr als einhundert nen festen Platz im Museum.
Jahren, in mehr als vierzigjähriger Tätig- Die Weihnachtskrippe wurde 1999, als
keit, komplett aus Holz geschnitzt. die einzige Weihnachtskrippe in der
Die Krippenlänge beträgt 6,89 m, die Tie- Tschechischen Republik, zum sogenann-
fe 1,89 m und die Höhe 2,35 m. Sie be- ten „Staatlichen Kulturdenkmal“.
steht aus etwa 2 000 geschnitzten Teilen, Mit diesem Besuch endete unsere Krip-
darunter sind 373 Figuren, von denen 51 penreise. Wie bei den anderen Fahrten
verschiedene Arbeitsabläufe darstellen auch, war für die Krippenbauer Gelegen-
und 120 auf mechanischen Ketten bewegt heit zum „Fachsimpeln“, zum Verglei-
werden. Der feine Antriebsmechanismus chen und auch Anregungen für den Ei-
wurde ursprünglich mit einer Handkur- genbedarf zu holen. Für die mitfahrenden
bel in Bewegung gesetzt, ein kleiner Elek- Laien war es ein wunderbarer Einblick in
tromotor ersetzt diese seit dem Jahr 1935. eine vergangene Zeit, die wieder in Erin-
Die Krippe zeigt die biblische Geschich- nerung gerufen wird. Es war für mich eine
te von der Geburt Christi bis zu seiner große Freude dabei gewesen zu sein.
Auferstehung und Himmelfahrt. Um das Unser Dank geht an Herrn Heinz Kan-
Zentralmotiv Heilige Familie findet man häuser für die Zusammenstellung der Rei-
auf sieben Ebenen Szenen aus dem Le- se und die erstklassige Reiseleitung.
ben einfacher Leute, Bauern und Hand- DANKE LIEBER HEINZ, BIS ZUM
werker. Bei deren Darstellung waren den NÄCHSTEN MAL!
Schnitzern die Leute aus Hohenbruck Ilse Krones
und Umgebung Vorbild. Vor die Krippe
treten ein Knabe und ein Mädchen mit
Zinnschüsseln in Händen - ein taktvoller

DER KRIPPENFREUND

Jetzt in gebundener Ausführung!

15,-statt bisher um € 35,- jetzt um €

PREIS-HITJahrgang 2002 - 2003, Nr. 335 bis 342

Jahrgang 2004 - 2005, Nr. 343 bis 350

(zuzügl. Verpackungs- und Versandkosten) erhältlich beim Verband
der Krippenfreunde Österreichs, Dorfstraße 4, 6175 Kematen,
Tel./Fax 05232/20734

42 Wir gedenken / Unsere Jubilare

Wir gedenken der verstorbenen Krippenfreunde

Name Ort Verband Ortsgruppe

Leo Möse Kramsach Kramsach
Gebhard Kieber Mauren Liechtenstein
Ludwig Konzett Satteins Satteins
Josef Tscharnig Lienz Lienz
Manfred Schönfelder Lustenau Lustenau
Friedrich Kreidl Kirchbichl Kirchbichl
Alois Unterwurzacher Karrösten Tirol
Hans Funder Schwaz Schwaz
Anton Schreder Waidring Waidring
Hilda Bauer Hollabrunn Hollabrunn
Wilhelmine Klocker Längenfeld Sölden-Gurgl
Hans Perberschlager Burgkirchen Oberes Innviertel
Raimund Reich Wenns Wenns

Wir gratulieren unseren Jubilaren!

Zum 70. Geburtstag Baumkirchen Herta Greilberger St. Andrä
Satteins Heidi Nisic Lienz
Richard Fercher Geretsberg Hermann Falkner Ranggen
Gert Lampert Emmerting Walter Weder Au
Theresia Hinterlechner Salzburg Christa Metz Pfaffenhofen-Beuren
Georg Pfaffelmoser Jenbach Renate Sabernig Wernberg
Engelbert Surer Nußdorf-Debant Johanna Ballerin Bad Ischl
Fritz Atzl Feldkirchen Maria Rupf Halbturn
Hannelore Koban Spielberg Rudolf Dittrich Eggenburg
Waltraud Jakobitsch Wien Wolfgang Lackner Rum
Max Klade Wien Martha Tutschek Baden bei Wien
Anton Huber Braunau Am Inn Herbert Kuchling Wien
Susanne Anton Ternitz Monika Melcher Köttmannsdorf
Reinhard Jankowski Häselgehr Erich Ruech Mieders
Walter Breyner Hittisau Maria Baschnegger Sulzberg
Stefan Bodner Lengau Elfriede Rathberger Linz
Wilfried Eberle Piesendorf Edeltraud Auderer Vils
Anna Kogler Hohenweiler Ludwig Mischu Wien
Erwin Engensteiner Braz Viktor Schwab Abtenau
Marion Bigontina Oberperfuss Ulrich Ziegler Lindau
Irmgard Dietrich Dornbirn Josef Redl Großmugl
Maria Schmid Nüziders Lois Hauser Hippach
Wolfgang Luger Fussach Josef Weberberger Oberhofen
Erwin Mayer Kirchbichl Gudrun Heinz Innsbruck
Karl Bischof Krumbach Heinz Scheiber Mils
Burgi Franzl Aldrans Karl Fröhle Röthis
Blanka Höfle Stams Klara Marksteiner Thiersee
Johann Triendl Karl Mutschlechner Debant
Abt Mag. German Erd Gertrude Schandor Fürstenfeld

Unsere Jubilare 43

Zum 75. Geburtstag Lauterach Walter Schiele Langenau
Innsbruck Walter Kaufmann Waidendorf
Rita Fritsch Seeboden Helga Linser Wörgl
Josef Gross Kaisersdorf Dr. Anton Thurner Schwaz
Waltraud Ainetter Kufstein Karl Schnegg Rietz
Werner Jirkowsky Nußdorf-Debant Hannelore Gruber Saalfelden am Steinernen Meer
Walter Kritzinger Feldkirchen in Kärnten Ernst Aigner Neufeld /L.
Annemarie Happacher Innsbruck Walter Boch Hohenweiler
OSR Reinhard Lechner Klagenfurt Ludwig Unterluggauer Lienz, Osttirol
Prof. Ingrid Romani Bad Mitterndorf Adolf Westreicher Grinzens
Renate Amlacher Absam Hans Rainer Telfs
Reinhold Neuper Rietz Wolfgang Schöpflin Linz
Konrad Spöttl Nußdorf-Debant Eva Skokan Gablitz
OSR Erwin Bartl Vösendorf OSTR. Gerhard Weißer Horb
Lothar Reinking Hörbranz Wolfgang Schäfer Studenzen/Eichkögl
Meinhard Kronister Draßmarkt Pfarrer Norbert Gapp Patsch
Salvatorkolleg Bruder Klaus Innsbruck Walter Govekar Wölfnitz
Walpurga Pfneiszl Buch Ing. Peter Decristoforo Natters
Gerda Scheidle Kramsach Paul Hrdlovics Zirl
Josef Eberle Heiligenbrunn SR. Herbert Ecker Wels
Anton Brunner Klagenfurt Clemens Herrmann Freilassing
Albin Heindl Kramsach Raimund Pöllmann Schwandorf-Ettmannsdorf
Manfred Koch Eggelsberg Adolf Rehm Garmisch-Partenkirchen
Annemarie Salzburger Bad Blumau In Steiermark Helmut Scheichl Hohenems
Wilhelmine Dax Wulkaprodersdorf Rita Zechner Pinkafeld
Johann Melchart Hall Peter Nenning Hittisau
Franz Pawischitz Oberwang Johann Spiegl Sellrain
Werner Seelos Wörgl Gertrud Kriegl Götzis
Josef Wesenauer Uttendorf Pupert Kreuzberger Bischofshofen
Günther Arnold Schwirzheim Horst Piffer Zirl
Robert Gassler Lengau Adolf Wagner Mils
Ria Krump Baumkirchen Franziska Rettenbacher Simbach a. Inn
Josef Goldinger Bodolz Frieda Alessandri Rum
Karl Faik Waidring Hildegard Büchel Feldkirch-Tisis
Manfred Schneider Grinzens
Klara Brantner Lustenau Zum 85. Geburtstag Innsbruck
Herbert Fürweger Radmer Karl Klotz Axams
Hans Kraxner Silz Gottfried Hepperger Landeck, Tirol
Hans Rinner Salzburg Hubert v. Walterskirchen Kufstein
Hermann Föger Attnang-Puchheim Ferdinand Mayr Aldrans
HR DI Hans Simmerstätter Almere Anna Brunner Waidring
Helmut Bögl Villach Norbert Wimmer München
Herbert Brunner Rottenmann Traudl Boesmiller Altenhof
Renate Hoffelner Innsbruck Hubert Brandstätter Tosters
Gustav Schöpf Hörbranz Georg Rösler Wels
Toni Außerhofer Terenten Dr. Anton Oppitz Kufstein
Werner Ritschel Graz Franz Schwarz Imst
Ignaz Gasser Lustenau Max Mitterer Innsbruck
DI Walter Höll Voitsberg Dr. Anton Weigl Axams
Reinhilde Zauchner Ma.Enzersdorf Josef Plattner Tannheims
Hermine Flecker Ried Helga Meusburger
Hans Haas Klagenfurt Oberperfuss
Ludwig Plattner Zum 90. Geburtstag Tannheim, Tirol
Brigitte Koch Konrad Wegscheider Kitzbühel
Helena Bernhard
Zum 80. Geburtstag Ing. Norbert Cufer Schwaz

Emmi Bender Schwaz Zum 95. Geburtstag
Dkfm. Fritz Mayrhofer Wels Etelka Hajto

44
IHR KRIPPENFACHGESCHÄFT IN TIROL, MIT DER
GRÖSSTEN AUSWAHL AN KRIPPENFIGUREN!

Tripi Figuren, Heide Figuren und ein vielfältiges Sortiment an Krippenfiguren aus AMuwBUnEwesFHsewurRE.ecsInchNPheOREnnnNiOtSlziDnieBeerULeaSKIiu.ChcTcoKoEhpm!!
Holz, sowie eine große Auswahl an Krippen und verschiedenem Krippenzubehör.

Ein Besuch in unserer Krippengalerie lohnt sich!

Speziell für Krippenvereinsmitglieder gibt es

10% auf alle Krippenfiguren!

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 9 - 18 Uhr, Samstag 9 - 15 Uhr
Runhof 175 ∙ 6444 Längenfeld ∙ T: +43 (0) 5253 5382 ∙ F: 6233 ∙ www.schnitzerei.com

FILL Abendland FILL Morgenland
FILL Alpenland

DIPINTO A MA
TED –
NOBHEAMNADL-T
–HAN DPAIN

HOLZKRIPPEN-
SCHNITZKUNST

AUS SÜDTIROL

Erhältlich im guten Fachhandel
www.fillarte.com