[RTTHN5 M 32]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
EK2(2.3) :@æØnäÏ @ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ê .5 32
@Ï@ÝäÌß@M @ @æ‰b@Íjßì .1 @†àª@ã@åí…bjíŠÐ×@٢oÐî•@åØÜväß .1 @ @Z@åËë†ãb×@…‰†än
@åØÜî•bzÌß @†àª@ã ٢oÐî• HìnÓë@1I
@†Ï‰…@bí†ía
@ @´mbçŠàÏ laìu@ÞaõìŠi .2 @âbŠi@´ÐàîàÏ@Ήëd@ðb™bj@ @æa…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@Lïàè¾@5.2 31-4/9
bn튊i .3 oibz•@æa…@‰aìÜ× @a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@ïçìnãì‚äß
@ @ @ðb™bj@ åËŠäÏ .4 @@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@aˆîi@Íí†äj¾ .2 @@
@a‰bšã@´ÐàîàÏ @ @åÛìÐßì×@åÌ‚äîiŠÏ .5 @âbŠi@a‰bšã@´ÐàîàÏ@ðb™bj @ @Z@æŠuýjàÏ@…‰†än
@‰aìÜ×@âbŠi @ @ âýg@å×ìi@æa…@âýg@o׉b’ß @a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@åØÜväß@5.2.1
oibz•@æa… @ @íúìn×a @ @ @ @âýg@Ήëa@Ò…bçŠm@
@ @Z@åíýîäÏ @@†àª@ã@åí…bjíŠÐ×@Ínäm@bníŠ@ŠË†äß .1 @a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@åØía‰ìèÌß@5.2.2
@Þaë†u@åØÐØÌÜß@M @‰aìÜ×@âbŠi@´ÐàîàÏ@Ήëd@ðb™bj @âýg@å×ìi@åËìÛì™@Ò…bçŠm@
oibz•@æa… @ @@ @
@ @@ïbØîÐîý× @åí…bjíŠÐ×@omb‚äß@æa…@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß .2
@†àª@ã
@@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@åØía‰ìèÌß@†í‰ìß .3
oibz•@âbŠi@æa…@‰aìÜ×@a…
@âbŠi@@†àª@ã@é–îÓ@@Ùîm@„bj¾ .4
ð…ìèí@bmìi@îàÌÏ
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 32]
@åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK
@Ínäm åÛìÐßì×@a… Í‚äîiŠi@†í‰ìß .5
@ð…ìèí@Ò…bçŠm@H˜I@a@Þì‰@åí…bjíŠÐ×
@„bi…@Íí@é–îÓ@å׊a…Ši@Hâýg@å×ìiI
@a†äîß@bnÏ@åØÐØÌÜß@åË…@säØía‰bärß@æa…
säØÌnäj¾@bmŠ
@†àª@ã@åí…bjíŠÐ×@åØníõbÌß@ë‰ì™@åËŠäÏ .6
@ðb™bj@æa…@o׉b’ß@âbMbßbŠi@@H˜I
b@ïaìnî@åË…@a‰bšã@´ÐàîàÏ
@åË…@†àª@ã@åí…bjíŠÐ×@üì@åØía‰bärß .7
ïbØîÐîý×@Þaë†u@åØÐØÌÜß
TMK :@æØnäÏ @ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu .7 32
@æõbmb׊ÐînÐÜäÌß M @ @åËŠäÏ .6 @lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@Ï@ÝäÌß .1 @ @Z@åËë†ãb×…‰†än
@æõbãìšÌÏ@@M HìnÓë@1I
@ @DLP @å×bãìšÌß@Íí
@@ @ @a‰b@Öì¬ìm .7 Þìni@åË…@ﺧﻂ ﻧﺴﺦÖìnäi@a… @ﺧﻂ ﻧﺴﺦîÛìäß@æa…@ÝäÌß 7.2 31-4/9
N@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÏ @ @ @bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@îÛìäß .2 @@
EK1(1.8) @æõbmb׊Ï@îÛìäß M @ @íúìn×a @åË…@@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÏ@pìØîÌßlŠÇ @ @Z@æŠuýjàÏ…‰†än
@åÏìšÌ× M @bèi@åÏŠ @bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@Òai@å׊Ïb¾@ë‰ì™ .1 ë‰ì™@åÌîjàîi ê†ÇbÓ@pìØîÌß@æõbmb׊Ï@îÛìäß@7.2.4
@ð‰…@Šuýi @pìØîÌßlŠÇ DLP@ðõìÛýß ﺧﻂîäu@ðb™bjÜÏ@a†iŠÇ @bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@îÛìäß .3 ﺧﻂ ﻧﺴﺦ
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 32]
@åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
@.@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÏ @bèi@åÏŠ æõbmb׊Ï@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß .2
EMK @ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌßîÛìm…@ÍîiŠÇ åË… @ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÏ@pìØîÌßlŠÇ : êìnãì
Þìni Z@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï
@ @NåÐÜî× tbbj¾ ﺩﺍﻥ
@æõbmb׊Ï@îÛìäß@a‰b@Öì¬ìm@æa…@åËŠäÏ .3
@@
@ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌßlŠÇ@bèi@åÏŠ
ﻧﺴﺦ @ @@H@lbn×@I@Ha†vß@I@ @
Ha@ﻭﺿﻮﺀI@HaŠèÃ@I@Hañý•@I
@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@îÛìäß@ïiìm@éîmü .4
buŠ×@æ½@a†iŠÇ @ @@ @@ @
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 33]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
EK1 (1.8) Z@æØnäÏ @ ê†ÇbÓ @oÏa…@†í‰ìß ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ 33
@ @æõbbi@Éîàm - éèÏb’ß@ïÔÜm .1 @åË… 57 – 75 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@@„bj¾ .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@åÏìšÌ× M HìnÓë@2I
@†Ï‰…@Šuýi ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @åÏýî× laìu@Þaõì - ïiìm@éîmü .2 Þìni@åË… 57 – 75 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@„bj¾ .2 57 – 75 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@„bj¾ 7 -11/9
@ @ Éîàm .3
@@ @@ @Þìni@åË… 57 – 75 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@„bj¾ .3
@@ @ @ @ @íûîn×a @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@@ @ @ @Š×ì@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 †í죊i@æa… @Þìni@@åË… 57 – 75 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@„bj¾
@@ @ @ ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚ †í죊i@æa…
@@ @ @ @åË…@@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß .2
@@ @ @ @DLP/LCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@@ @ @ @٢éàÜ×@ï™bi@æõbbi@a‰b@laìu@ÞaõìŠi .3
@ @ìnämŠm
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@†í‰ìß .4
@@
æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a…@å×…ìØ퉅@æa…
@ @åãëbèëd× @ @ZæØnäÏ @ @Z oÓa…@†í‰ìß @åËë†ãb×@…‰†än 33
@Zê†ÇbÓ @âìØy@ïËë†ãbÌß@@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@.1 @ @†íì£@1.3
@ @åËŠäÏ .1 @HìnÓë@1I
(EK1)1.8 @Íí@òía@„bj¾@ -
7- 11/9
@åÏìšÌ×
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 33]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ @@
@ðûÛýß@Šuýi @âìØy@ïËë†ãbÌß @ ïiìm@éîmü .2 @ @NÞìni@åË…@òÜÔÜÓ Íí@òía@„bj¾@æa…@Ï@ÝäÌß 1.3.1
åÏýî× @ @aŒîi@Íí†äj¾ .3 @ïËë†ãbÌß@Íí@òía@åËìmìÏ@Ï@ÝäÌß@.2 @áîß@L†ß@âìØy@ïËë†ãbÌß
.òÜÔÜÓ @ @Éîàm@N4 @ @NÞìni@åË…@òÜÔÜÓ@âìØy @ @NÑÓë@a†äm@æa…@éÜÔÜÓ@Lòä×b
: åíýîäÏ @ @íûîn×a @@
@æõbbi@åØÌí†äj¾@M @ @N24@åßýç 6@@@ﺍﻗﺮﺍﺀì×ìi@´mbçŠàÏ .1 @ @æŠuýjàÓ@…‰†än
@ïËë†ãbÌß@@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .2 @åËìmìÏ@„bj¾@æa…@Ï@ÝäÌß@1.3.1.3
@Íí@†í‰ìß @ @ô×@æa…@@ﺻﻐﺮﻯòÜÔÜÓ@âìØy @éÜÔÜÓ@âìØy@ïËë†ãbÌß@Íí@òía
@âìØy@ïËë†ãbÌß @ @Zêìnãì @ @NÞìni@åË…
@åË…@@ﺻﻐﺮﻯòÜÔÜÓ @@
Ì ôfx9ø $# ìÆ n=ôÜtΒ 4©®Lmy ‘} δÏ íΟ≈n=y™ @@
@ @ô×@òÜÔÜÓ
@@ @@
#“θu )ø −G9$$Î/ t tΒ&r ρ÷ r& @ @
@@
9≅‹Î=ôÒs? ’ûÎ ö/èφ‰y øŠ.x ö≅yèøg†s Οó s9r& @ @
@@
,@ n=tã ô⎯ÏΒ z⎯≈¡| Σ}M $# t,=n {y @ @
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 33]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ @
lÆ ρç9ã ø9$# NÏ #sŒ Ï™$! Κu ¡¡ 9#$ ρu @ @
EK1: 1.5 Z@æØnäÏ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ﺳﲑﻩ.5 33
@@ @a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@٢ð@åØía‰bärß .1
@îÜjîØîÜÏ @a†äîß@bnÏ@åØÐØÌÜß@- Ü=%Ï $¨W9$# ãΝôf¨Ψ9$# @ @ @HìnÓë@2I
@ðŠí…@åØíaìrß @ @ åËë†ãb×@…‰†än 7-11/9
@åäîÐàîÐ×@ð @@
@aìu@Òa@a… @ïËë†ãbÌß@Íí@òàÜ×@åØîbØîÐîýØÌß@.3 @Öìnäi@†Ï‰…@‰bjnÇa@åØîbØîÜÐÌß .2 @æa…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@Lïàè¾ 5.2
@ @@ïaìnî @ @@a@Þì‰ @éÜm@Íí@ô×@æa…@@ﺻﻐﺮﻯòÜÔÜÓ@âìØy @åÏë†îè×@a…@@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×
@ @ŠË†äß@b톊i @a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@ïçìnãì‚äß
@ïaìnî@åØm…b¾@- @ @åØíŠi…
@æa…@@ﺻﻐﺮﻯòÜÔÜÓ@òàÜ×@æõbbi@aŒîi@Íí†äj¾@.4
@ @ô×
@âìØy@ïËë†ãbÌß@@Íí@òía@æõbbi@Éîà[email protected]
ô×@æa…@@ﺻﻐﺮﻯòÜÔÜÓ
@ñ†ÇbÓ
@ @laìu@Þaõì@N1
@ @åÌ‚äîiŠÏ@N2
@ @bn튊i@N3
@@
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 33]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
@ @ @†Ï‰…@‰bjnÇa@åË… @Z íûîn×a åí‰bè @ @òäí†ß@a‰bšã…
@Þì‰@åäîÐàîÐ× @@ﺧﻨﺪﻕåËŠÐÏ@æõbä׊i@åÔînÏ@„bj¾@†í‰ìß@.1 æŠuýjàÏ@…‰†än
@a
@ @‰†i@åËŠÐÏ@åË…
@åØía‰bärß@åÛìÐßì×@a…@Í‚äîiŠi@†í‰ìß@.2 @Öìnäi@†Ï‰…@‰bjnÇa@îîÛbãbÌß@@5.2.3
@å׊a…Ši@@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@ð @a@Þì‰@åäîÐàîÐ×
@ @@Ùîm
@ @åÌ‚äîiŠÏ@Ýî•by@åØÌnäj¾ .3
@†àª@ã@åäîÐàîÐ×@†Ï‰…@‰bjnÇa@Ínäm@åËŠäÏ .4
@ @
@Þì‰@åäîÐàîÐ×@ð@a†äîß@bnÏ@åØÐØÌÜß .5
@ @@a
@ïaìnî@ìmb@åØíŠi…@åÛìÐßì×@Òbîn@N6
@†Ï‰…@‰bjnÇa@îîÛbãbÌß@æa…@åäîÐàîÐ×
@ @N@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×
@ @åÌ‚äîiŠÏ@Ýî•by@åØÌnäj¾@N7
@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@åìßë‰@paìj¾@†í‰ìß@N8
@†Ï‰…@‰bjnÇa@åË…@ïaìnî@åØã…b¾@åèîmü@N9
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 33]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ @ @N a@Þì‰@åäîÐàîÐ×
TMK Z@æØnäÏ @ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ﺟﺎﻭﻱ.7 33
@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@Ï@ÝäÌß .1
@æõbãìšÌÏ M @Ï@ÝäÌß M @ @åËŠäÏ .1 Þìni@åË…@@ﺧﻂ ﻧﺴﺦÖìnäi@a…튚Ìía @ @Z@åËë†ãb×…‰†än @HìnÓë@1I
@ @DLP @ @a‰b@Öì¬ìm .2 @튚Ìía@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@îÛìäß .2 @ﺧﻂ ﻧﺴﺦîÛìäß@æa…@ÝäÌß@7.2
@Íí@æõbmb×ŠÏ @@ @åÌîjàîi@åË…@@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß 7-11/9
@@ @ê†ÇbÓ@å×bãìšÌß @@
@ @íúìn×a ë‰ì™ @ @Z@æŠuýjàÏ…‰†än
EK1(1.8) ﺧﻂ ﻧﺴﺦ @bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@Òai@å׊Ïb¾@ë‰ì™ .1 @튚Ìía@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@îÛìäß .3 ê†ÇbÓ@pìØîÌß@æõbmb׊Ï@îÛìäß@@7.2.4
@åÏìšÌ× M @æõbmb׊Ï@îÛìäß M @ðõìÛýß @ﺧﻂîäu@ðb™bjÜÏ@a…@튚Ìía Þìni@åË…@@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß ﺧﻂ ﻧﺴﺦ
@ð‰…@Šuýi DLP @@
@ @åÐÜî× @bèi@åÏŠ @bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß .2
@pìØîÌß튚Ìía @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@îÛìm…@Íí@튚Ìía : êìnãì
Z@lŠÇ@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï
@@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ tbbj¾ ﻧﺴﺦ ﺩﺍﻥ @ @@H@@Ùîm@I@HaŠ™‰ìi@I@ @
@æõbmb׊Ï@îÛìäß@a‰b@Öì¬ìm@æa…@åËŠäÏ .3 Ha@ﺑﺎﺳﻴﻜﻞI@HbîØîm@I@HaæìÐîÜîm@I
@ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@튚Ìía@bèi@åÏŠ
ﻧﺴﺦ
@bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@îÛìäß@ïiìm@éîmü .4
buŠ×@æ½@a…@튚Ìía @@
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 34]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
EK1 (1.8) Z@æØnäÏ @ ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ 34
@ @æõbbi@Éîàm - éèÏb’ß@ïÔÜm .1 @åË… 1 – 33 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@@„bj¾ .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@åÏìšÌ× HìnÓë@3I
@†Ï‰…@Šuýi ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @åÏýî× laìu@Þaõì - ïiìm@éîmü .2 Þìni@åË… 1 – 33 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@„bj¾ .2 1 – 33 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾ 14 -19/9
@ @ Éîàm .3 @Þìni@åË… 1 – 33 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@„bj¾ .3
@@ @@
@@ @ @ @ @íûîn×a †í죊i@æa… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@@ @ @ @Š×ì@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 @Þìni@@åË… 1 – 33 @ﺍﻟﺰﻣﺮñ‰ì@„bj¾
@@ @ @ ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@@ @ @ @åË…@@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß .2 †í죊i@æa…
@@ @ @ DLP/LCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@@ @ @ @٢éàÜ×@ï™bi@æõbbi@a‰b@laìu@ÞaõìŠi .3
@ @ìnämŠm
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@†í‰ìß .4
@@
æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a…@å×…ìØ퉅@æa…
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 34]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
EK1: 1.8 @ @Z@æØnäÏ @Z ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ﺳﲑﻩ.5 34
@@ﺍﺧﻼﻕåØía‰bärß@M @ @Næ‰b@Íjßì .1 @a@Þì‰@´ÐàîàÐ×@٢ð@åØía‰bärß .1
@åÏìšÌ× @ @@@Þì‰ @ @Nlaìu@Þaõì .2 @ @@@ åËë†ãb×@…‰†än HìnÓë@2I
@†Ï‰…@Šuýi @ @NåÌ‚äîiŠÏ@.3 @åË…@@a@Þì‰@´ÐàîàÐ×@åØníõbÌß .2 @æa…@‰bjnÇa@ÝîjàÌß@Lïàè¾ 5.2
@ @åÐÜî× @îîÛbãbÌß@M @@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×@ïçìnä‚äß 14-19/9
@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×
@@ @ @ @ @†í‰ìß@åí‰bç@íûn×a @ @òäí†ß@a‰bšã…
æŠuýjàÏ@…‰†än
EK2: 2.2
@Ò…bçŠm@æõbnäî‚×@åØînÓìj¾@@5.2.4
@ @@M@îÛbãbÌß @Ήëa@Ò…bçŠm@ @ @Z@íûîn×a
@a‰b‚@´mbçŠàÏ @ @âýg @Íí@´ÐàîàÏ@٢ð@ðõbäÌß@æ‰b@Íjßì@N1 @ïçìnãì‚äß@åË…@@@ﺍﷲÞì‰
@æa…@îníŠ× .éíõìi@bnÏ@åØÐØÌÜß@M @a…@@a@Þì‰@åäîÐàîÐ×
ÑîmbíŠ× @ @Ýí…bÇ @ @åí‰bç@åÏë†îè×
@ @Z@åíýîäÏ @@†àª@ã@@ﺍﺧﻼﻕÍnäm@ë‰ì™@åËŠäÏ@N2
buŠ×@æ½@M ´ÐàîàÏ@ð…bväß@ÐÜ@æa…@âìÜj
@ﺍﺧﻼﻕ ﻣﻮﻟﻴﺎ ﻧﱯå×bn튂äß@bnäîß…@†í‰ìß@N3
@@ﺧﺰﺭﺝæa…@˜ìÇ@âìÓ@å×ìmbrß ﳏﻤﺪ ﲰﺎﺱ
@ﺍﺧﻼﻕ ﻣﻮﻟﻴﺎ ﻧﱯåØí‰bärß@bnäîß…@٢†í‰ìß@N4
@a†×@å×a‰@éîÛëa@pìj…@éÜm@Íí ﳏﻤﺪ
@ @îÛìm@Úìi
@NåÛìÐßì×@Òai@†Ð×@åØî™bèi…@†í‰ìß@N5
@îîÛbãbÌß@ïÓ†äè×…@åÛìÐßì×@Òbîn
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 34]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
@Ήëa@Ò…bçŠm H˜I a Þì‰ åäîÐàîÐ×
@ @âýg
@‰ìÜ×@âbŠi@@†àª@ã@Ùîn×Ni
@ @òibz•@æa…
@o׉b’ß@âbŠi@@†àª@ã@Ùîn×Nii
@ @âýg
@a‰bšã@´ÐàîàÏ@ï™bj@@†àª@ãNiii
@Ý•by@åØÌnäj¾@@åÛìÐßì×@Òbîn@Ýî×aë@.5
@ @٢Íîbß@åÛìÐßì×@buŠ×
@ @†í‰ìß@åÏaìu@åØìßëŠß@ë‰ì™@.6
@ @buŠ×@æ½@.7
TMK Z@æØnäÏ @ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ @ ﺟﺎﻭﻱ.7 34
@æõbmb׊ÐînÐÜäÌß M @ @åËŠäÏ .1 ﺧﻂÖìnäi@a…a†ä™Ši@æõbmb׊ÐînÏ@ÝäÌß .1
@æõbãìšÌÏ M HìnÓë@1I
@å×bãìšÌß@Íí @ @Z@åËë†ãb×…‰†än 14-19/9
DLP @ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ @ @a‰b@Öì¬ìm .2 Þìni@åË…@ﻧﺴﺦ @ﺧﻂ ﻧﺴﺦîÛìäß@æa…@ÝäÌß@7.2
@æõbmb׊Ï@îÛìäß M
@@ @ @ @ê†ÇbÓ@pìØîÌß@a†ä™Ši@æõbmb׊Ï@îÛìäß .2 @ @Z@æŠuýjàÏ…‰†än
@EK2 (@2.2) @ @íûîn×a ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@ﺧﻂ ﻧﺴﺦ
@åØÜî•bzÌß M ê†ÇbÓ@pìØî̸õbmb׊Ï@îÛìäß@7.2.4
@ð‰…@bí†ía @a…@a†ä™Ši@æõbmb׊Ï@Òai@å׊Ïb¾@ë‰ì™ .1 @bèi@åÏŠ@æõbmb׊Ï@îÛìäß .3 ﺧﻂ ﻧﺴﺦ
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 34]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
@ @´mbçŠàÏ @pìØîÌß@a†ä™Ši DLP ðõìÛýß ﺧﻂÖìnäiðb™bjÜÏ åË… ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß튚Ìía åîÛìäÏ@íûîn×a@Í®aŠß@7.2.6
@åØÜî•bzÌß M @ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ @Íí@a†ä™Ši@æõbmb׊Ï@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß .2 Þìni @æŠubÌÏ@ìnÓë@‰aìÛ… ﺧﻂåîÛìm
@ì×ìi @ﺧﻂ ﻧﺴﺦ ﺩﺍﻥê†ÇbÓ@pìØîÌßîÛìm… @Íí@ÒŠØ@ì×ìi@åØÜî•bzÌß .4 @ @NæŠuýjàÏ@æa…
@ @ÒŠØ @åØÜî•bzÌß M Ü×@a‰b‚@tbbj¾ @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@æõbmb׊Ï@ïËë†ãbÌß : a†ä™@pb×@ êìnãì
@ @Ha2†í‰ìß@I@ @
@ @ÒŠØ@ì×ìi @îÛìäß@a‰b@ìí†íú@æìnãìäß@†í‰ìß .3 ﻧﺴﺦ
N@ﺧﻄﻨﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌßa†ä™Ši@æõbmb×ŠÏ @ @@HbÌãb™MÎìãì™@I@ @
@a…@a†ä™Ši@æõbmb׊Ï@îÛìäß@ïiìm@éîmü .4 @ @HbωbMéÐ@I@ @
buŠ×@æ½ @ @Ha†ﻩã‰@Mêìí‰@I@ @
@Íí@ÒŠØ@ì×ìi@åØÜî•bzÌß ﻣﻮﺭﻳﺪ ﺩﻣﻴﻨﺘﺎ.5 Haﺑﻮﻛﺎﻭ-@ﺑﻮﻛﻴﺖI@ @
Z@æõbmb׊Ï@ïËë†ãbÌß
@ @lŠÇ@bèi@åÏŠ 5.1
@ @튚Ìía@bèi@åÏŠ 5.2
@ @ÎìnÐí…@5.3
@ @a†ä™@pb×@5.4 @ @@ @@ @
@a‰b‚@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß
ìšÌî@êìÐàîm@a…@åÛìÐßì׊i
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 35]
@æa…@æØnäÏ íûîn×a@&@ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×@…‰†än ìšÌîß
@åíýîäÏ
EMK
EK1 (1.8) Z@æØnäÏ @Z ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ 35
@ @æõbbi@Éîàm - éèÏb’ß@ïÔÜm .1 @åË… 34 – 58 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@@„bj¾ .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@Šuýi@åÏìšÌ× laìu@Þaõì - 34 – 58 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾ HìnÓë@3I
@ @åÏýî×@†Ï‰… ïiìm@éîmü .2 ë‰ì™@åÌîjàîi
@@ Éîàm .3 Þìni@åË… 34 – 58 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾ .2 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än 28 -2/10
@@ @@ @Þìni@åË… 34 – 58 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾ .3 @Þìni@@åË… 34 – 58 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾
@@ @@
@@ @@ @ @Z@íûîn×a @N†í죊i@æa… †í죊i@æa…
@@ @@ @Š×ì@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1
@@ @@ ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@@ @@ @åË…@@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß .2
@@ @DLP/LCD@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @ @٢éàÜ×@ï™bi@æõbbi@a‰b@laìu@ÞaõìŠi .3
@ @ìnämŠm
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@†í‰ìß .4
@@
æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a…@å×…ìØ퉅@æa…
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 35]
@æa…@æØnäÏ íûîn×a@&@ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×@…‰†än ìšÌîß
@åíýîäÏ
EMK
@åØî bånäEÏî…÷.í@K‰ë(abŠ1ßi.7M)Íí@òí@a@a†å@äËm@ì@ïZmì@ËæÏë@„†ãbbjÌؾß@nMäÏ @Z ê†ÇbÓ @ @Z oÓa…@†í‰ìß @åËë†ãb×@…‰†än 35
@ @@òèÏb’ß@óÔÜ[email protected] @ÑÓë@a†äm@ïËë†ãbÌß@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾ .1 @ @†íì£@1.3
HìnÓë@1I
@ @@åÌ‚äîiŠÏ@.2 @ @Þìni@åË… @Íí@òía@„bj¾@æa…@Ï@ÝäÌß 1.3.1 28-2/10
@ @NÑÓë @ @æ‰b@Íjßì@.3 æõbbi@a‰b ﺩﺍﻥÑÓë@a†äm@Ï@ÝäÌß@.2 @áîß@L†ß@âìØy@ïËë†ãbÌß
@@ @ @ïiìm@éîmü@.4 @ @Þìni@åË…@ÑÓë@Ùîn× @ @ÑÓë@a†äm@æa…@éÜÔÜÓ@Lòä×b
@ @ :@åíýîäÏ @@ @@ @@
@ @@åÌnäjàÏ@M @ @Z@íûîn×a @ @æŠuýjàÓ@…‰†än
@ @@ﻭﻗﻒa†äm@ïËë†ãbÌß@Íí@òía@òèÏb’ß@ïÔÜm .1 @åËìmìÏ@„bj¾@æa…@Ï@ÝäÌß@1.3.1.4
@ @@ﻭﻗﻒa†äm@ïËë†ãbÌß@Íí@òía@æ‰b@Íjßì .2 @åË…@ÑÓë@a†äm@ïËë†ãbÌß@Íí@òía
@@ﻭﻗﻒa†äm@ïËë†ãbÌß@Íí@òía@„bj¾@ïiìm@òîmü .3 @ @Þìni
@pìØîÌß@òía@æõbbi@a‰b@Ï@ÝäÌß@.4 @@
ﺗﻨﺪﺍ ﻭﻗﻒ٢ﺟﻨﻴﺲ
@Ï@ÝäÌß@ï™bi@åÛìÐßì×@a…@åÌ‚äîiŠÏ .5
@òía@ñŠÔjÛa@ñ‰ì@a……@oÏa…Šm@Íí ﺗﻨﺪﺍ ﻭﻗﻒ
@ @1-20
@Íí@٢òía@„bj¾@åÛìÐßì×@Òbîn@Ýî×aë@.6
@Íí@æõbbi@a‰b‚@åË…@ÑÓë@a†äm@ïËë†ãbÌß
Þìni
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 35]
@æa…@æØnäÏ íûîn×a@&@ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×@…‰†än ìšÌîß
@åíýîäÏ
EMK
Z@æØnäÏ @Z ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ @ñ†îÔÇ .3 35
(EK3) 3.2 @üì@åØËŠäß M æ‰b@Íjßì .1 @bë…@æa…@Ýî‚×@bë…@´mŠÌÏ@å×bmbrß .1 @åËë†ãb×@…‰†än
HìnÓë@2I
@å×bãbÔÜß
@pìØîÌß@ÙîuëŠÏ ´mŠÌÏ ïiìm@éîmü .2 Ši @ba@Ñîãì×@@îÔîß@æa…@ïàè¾@@3.6 28-2/10
@åØÜî•bzÌß M åØã…b¾ .3 Nïm‰a@æa…@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾ .2 @ @Ši@bë…@æa…@ Ýî‚×@bë…
@éÜm@Íí@éØÌÛ @ @a†äîß@bnÏ @æa…@Ýî‚×@bë…@٢êìnãì@åØía‰bärß .3 @@
@ @å×b톅
@ @Z@íûîn×a Ši@bë… @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@bë…@æa…@Ši@bë…@ðõbäÌß@æ‰b@Íjßì .1 @æa…@Ýî‚×@bë…@åÛbi@åØÜväß .4 @æa…@Ýî‚×@bë…@´mŠÌÏ@å×bmbrß@@3.6.1
@Íí@ïaìnî@æa…@à™@å׊a…Ši@Ýî‚× @ @ÊŠ‘@âìØy@å×ßìŠi@Ši@bë… Ši@bë…
ë‰ì™@éîÛëa@ðŠi… @ @sîm‰a@æa…@ïÜÔã@ÝîÛ…@å×bmbrß 3.6.2
@bë…@´mŠÌÏ@ðõbäÌß@åÛìÐàî×@paìj¾ .2
Ýî‚×@bë…@æa…@Ši @säÛbi@æa…@٢êìnãì@åØÜväß 3.6.3
@ @@ﺳﻮﻣﱪ ﺣﻜﻮﻡ ﺷﺮﻉå׊a…Ši
@æa…@Ši@bë…@´mŠÌÏ@üì@åØËŠäß@†í‰ìß .3
å×a‰@†Ð×@Ýî‚×@bë…
@éîÛëa@ïmìØíc…@åË…@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾@ë‰ì™ .4
†í‰ìß
@pìØîÌß@ïÜÔã@ÝîÛ…@ïm‰a@å×bmbrß@†í‰ìß .5
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 35]
@æa…@æØnäÏ íûîn×a@&@ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×@…‰†än ìšÌîß
@åíýîäÏ
EMK
Nå×b톅@Íí@@Ùîm
TMK @Ínäm@a†äîß@bnÏ@åØÜî•bzÌß@åÛìÐßì×@Òbîn .6
NÝî‚×@bë…@æa…@Ši@bë…@٢êìnãì
@ @DLP@æõbãìšÌÏ åÛìÐßì×@Ýî•by@åÌnäjàÏ .7
@@ @å×a@Íí@åÛbi@Ínäm@†í‰ìß@æ‰b@Íjßì .8
@âìØy@å×ßìŠi@٢åmaìiŠÏ@†Ï@b¹Šm…
EK2(2.2) ÊŠ‘
@bë…@æa…@Ýî‚×@bë…@åØìßëŠß@†í‰ìß .9
@îîÛbãbÌß @ @ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@Ši
@a‰b‚@´mbçŠàÏ
Z@æØnäÏ @ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @Z åËë†ãb× …‰†än 35
@æa…@îníŠ× @îÛìäß M @ @åËŠäÏ .1 @@ﺧﻂ ﻧﺴﺦÖìnäi@a…@bèjíŠÏ@îÛìäß .1 @ﺧﻂ ﻧﺴﺦîÛìäß@æa…@ÝäÌß@7.2
@ @ÑîmbíŠ× HìnÓë@1I
ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…
@bèjíŠÏ a‰b@Öì¬ìm .2 @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß .2 @ @ 28-2/10
@pìØîÌß @ @îÛìäß@ïiìm@éîmü .3 @ @Z@æŠuýjàÏ@…‰†än
Þìni@åË…@ﻧﺴﺦ
@ﺧﻂê†ÇbÓ @@ @pìØîÌß@ê…ìß@pbía@îÛìäß@7.2.5
@ @Nﻧﺴﺦ @ @íúìn×a @ @@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ
@a…@bèjíŠÏ@êìnãì@Òai@å׊Ïb¾@ë‰ì™ .1 : bèjíŠÏ êìnãì
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 35]
@æa…@æØnäÏ íûîn×a@&@ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ@…‰†än@&@åËë†ãb×@…‰†än ìšÌîß
@åíýîäÏ @LÝØÌv@ÍväÏ@Ýíõb×@Ùu @
EMK ë……@Ö†äç@åmëõü@åËbu@ @
DLP ðõìÛýß ﺧﻂÖìnäi
@@ Ü×@a‰b‚@٢bèjíŠÏ@„bj¾@†í‰ìß .2
@@
@a‰b@Öì¬ìm@oèîÜß@æa…@åËŠäÏ@ŠË†äß .3
@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß@îÛìäß
@ê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß@ïiìm@éîmü .4
@åÌîjàîi@åË…ﺧﻂ ﻧﺴﺦ ﺩﺍﱂ ﳌﱪﻥ ﻛﺮﺟﺎ
ë‰ì™
@ @@ @@ @
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 36]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ 36
EK1 (1.8) Z@æØnäÏ @ ê†ÇbÓ @oÏa…@†í‰ìß ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ HìnÓë@3I
@åÏìšÌ× @ @æõbbi@Éîàm - éèÏb’ß@ïÔÜm .1 @åË… 59 – 85 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@@„bj¾ .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än 5- 9/10
@†Ï‰…@Šuýi laìu@Þaõì - ïiìm@éîmü .2 ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @åÏýî× @ @ Éîàm .3 Þìni@åË… 59 – 85 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾ .2 59 – 85 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾
@@ @@ @Þìni@åË… 59 – 85 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾ .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@@ @ @ @ @íûîn×a @†í죊i@æa… @Þìni@@åË… 59 – 85 @ﻏﺎﻓﺮñ‰ì@„bj¾
@@ @ @ @Š×ì@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 †í죊i@æa…
@@ @ @ ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@@ @ @ @åË…@@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß .2
@@ @ @ @DLP/LCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@@ @ @ @٢éàÜ×@ï™bi@æõbbi@a‰b@laìu@ÞaõìŠi .3
@ @ìnämŠm
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@†í‰ìß .4
@@
æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a…@å×…ìØ퉅@æa…
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 36]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
(EK2) 2.2 Z@æØnäÏ @Z ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ñ†îÔÇ .3 36
@ïía@omb‚äß M åÌ‚äîiŠÏ .1 @bë…@ïçëõbväß@a‰b@åØía‰ìèÌß .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@îîÛbãbÌß HåyŠ‘I@ÍînäÏ HìnÓë@2I
@a‰b‚@´mbçŠàÏ
@bnÏ@Ýî•by M ïüìàî .2 Šibë… æa… Ýî‚× @ba@Ñîãì×@@îÔîß@æa…@ïàè¾@@3.6 5-9/10
@æa…@îníŠ× a†äîß ïiìm@éîmü .3 @ïçëõbväß@Íí@Ήëa@ê†íõbÏ@aˆîi@Íí†äj¾ .2 @ @Ši@bë…@æa…@ Ýî‚×@bë…
@ @NÑîmbíŠ× Ši@bë… æa… Ýî‚×@bë… @@
ﺗﺴﻤﻴﻊ ﻟﻔﻆM @ @Z@íûîn×a @ïaìnî@a… @ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭåØÄÐÜß@†í‰ìß .3 @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@ @ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ @ðõbäÌß@åyŠ‘@@Ùîm@„bj¾@†í‰ìß .1 @ @ìnämŠm @ïçëõbväß@a‰b@åØía‰ìèÌß 3.6.4
@bë…@æa…@Ýî‚×@bë…@ïçëõbväß ٢a‰b @ @Ši@bë…@æa…@Ýî‚×@bë…
Ši @Íí@Ήëa@ê†íõ@ﻓﺎîîÛbãbÌß@@3.6.5
@ïçëõbväß@٢a‰b@üì@åØía‰bärß@†í‰ìß .2 @æa…@Ýî‚×@bë…@ïçëõbväß
Ši@bë…@æa…@Ýî‚×@bë…
@ê†íõbÏ@ðõbäÌß@åÛìÐßì×@åÌ‚äîiŠÏ .3 @ @Ši@bë…
@òiìmŠi@æa…@ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭŠi@åØÔqbiŠÐ¾@@3.6.6
@Ši@bë…@æa…@Ýî‚×@bë…@ïçëõbväß
a†äîß@bnÏ@åØÜî•bzÌß@æa…
åÛìÐßì×@buŠ×@Ýî•by@åÌnäjàÏ .4
@å×ìÛŠ¾@Íí@٢ïaìnî@åØía‰bärß@†í‰ìß .5
@ @.@ﻣﻠﻔﻈﻜﻦ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭÙíŠß
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 36]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
@. ﻻﺗﻴﻪ ﺗﻮﰊ ﳑﺒﺎ„ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ.6
TMK Z@æØnäÏ @Z ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @Z åËë†ãb× …‰†än 36
@Ï@ÝäÌß M @ @åËŠäÏ .1 @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß .1 @ﺧﻂ ﻧﺴﺦîÛìäß@æa…@ÝäÌß 7.2
@æõbãìšÌÏ M @a…@bèjíŠÏ @ @a‰b@Öì¬ìm .2 HìnÓë@1I
@ @DLP ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@ﻧﺴﺦ
@@ @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß .2 @ @ 5-9/10
@@ @ @Z@íûîn×a @ @Z@æŠuýjàÏ@…‰†än
Þìni@åË…@ﻧﺴﺦ
EK2(2.2) ﺧﻂ ﻧﺴﺦÖìnäi @pìØîÌß@ê…ìß@pbía@îÛìäß@7.2.5
@îîÛbãbÌß M
@´mbçŠàÏ @bèjíŠÏ@îÛìäß M @îäu@ðb™bjÜÏ@a…@bèjíŠÏ@å׊Ïb¾@ë‰ì™ .1
@a‰b‚ @ @@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ
@æa…@îníŠ× DLP@ðõìÛýß ﺧﻂ : bèjíŠÏ@ êìnãì
@ @ÑîmbíŠ× @ê†ÇbÏ@pìØîÌß @@îÛìm…@Íí@bèjíŠÏ@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß .2 @ @L³Ïa†äÏ@ìÛìç…@Ý@ @
@ @ﺧﻂ ﻧﺴﺦ
@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß tbãì™@…bîm@åí…ìà×@Ý@ @
@ @ @bèjíŠÏ@îÛìäß@a‰b@Öì¬ìm@æa…@åËŠäÏ .3
@ @ @ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß
@ê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß@ïiìm@éîmü .4
ﺧﻂ ﻧﺴﺦ ﺩﺍﱂ ﳌﱪﻥ ﻛﺮﺟﺎ
@ @@ @@ @
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 37]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
EK1 (1.8) Z@æØnäÏ @ ê†ÇbÓ @oÏa…@†í‰ìß ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ 37
@ @æõbbi@Éîàm - éèÏb’ß@ïÔÜm .1 @åË… 1 – 38 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@@„bj¾ .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@åÏìšÌ× laìu@Þaõì - HìnÓë@3I
@†Ï‰…@Šuýi ïiìm@éîmü .2 ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @åÏýî× @@ Éîàm .3 Þìni@åË… 1 – 38 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@„bj¾ .2 1 – 38 @ ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@„bj¾ 12- 16/10
@@ @Þìni@åË… 1 – 38 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@„bj¾ .3
@@ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@@
@@
@@
@@ @ @ @ @íûîn×a @†í죊i@æa… @Þìni@@åË… 1 – 38 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@„bj¾
@@ @ @ @Š×ì@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 †í죊i@æa…
@@ @ @ ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@ @ @åË…@@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß .2
@ @ DLP/LCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @ @٢éàÜ×@ï™bi@æõbbi@a‰b@laìu@ÞaõìŠi .3
@ @ìnämŠm
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@†í‰ìß .4
@@
@EK 1(@1.6) æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a…@å×…ìØ퉅@æa…
@†Ð×@åäîÌíd×
@Ûbi@âìÜÈß @ @Z@æØnäÏ @Z ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ñ…bjÇ .4 37
@laìu@ÞaõìŠi@M @ @laìu@Þaõì@.1 @ @òȺ@ñý•@âìØy@æa…@´mŠÌÏ@å×bmbrß@.1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @@aŠš @âìØy@æa…@´mŠÌÏ HìnÓë@2I
@ @@æ‰b@Íjßì@.2 @òȺ@ñý•@kuaë@ïÜÔã@ÝîÛ…@å×bmbrß@.2 @Ñîãì×@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾ 4.6 12-16/10
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 37]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
@@ @ @òȺ@ñý• @„bj¾ ïiìm éîmü .3 @ @sîm‰a æa… @òȺ@ñý•@ba @@
@EK 1(@1.9) @Š‘@aˆîi@Íí†äj¾@M @ @@åËŠäÏ@.4 @æa…@òȺ@ñý•@kuaë@Š‘@aˆîi@Íí†äj¾@.3
@Š‘@æa…@kuaë @ @ @ @òȺ@ñý•@|•@Š‘ @ @@@@æŠuýjàÏ@…‰†än
@æõbíbÏëõb׊i @@òȺ@ñý•@|• @ @Z@íûîn×a òȺ@ñý•@âìÜj@òä@åÜàÇ@ÐÜäÌß@.5 @ñý•@âìØy@æa…@´mŠÌÏ@å×bmbrß 4.6.1
@ @@´Ðàî¾ @âìØu@ÐÜäÌß@M @ñý•@âìØy@æa…@´mŠÌÏ@Ínäm@æ‰b@Íjßì@.1 @ @òȺ
@Ò…bçŠm@åÛa@æa… @a‰b@LòÈ׉@åÌÜîi@êìnärß@åË…@òȺ @ñý•@kuaë@ïÜÔã@ÝîÛ…@åØËŠäß 4.6.2
@ @@ïaìnî @oз@æa…@ìnÓë@Lð‰bç@bmŠ@å×ì×ü…
@ @ @åØíŠí…… @ @sîm‰a@æa…@òȺ
@æa…@´mŠÌÏ@Ínäm@ë‰ì™@åËŠäÏ@ŠË†äß@†í‰ìß@.2 @ñý•@kuaë@Š‘@åØÜväß 4.6.3
@laìu@ÞaõìŠi@æa…@òȺ@ñý•@âìØy
@ @òȺ
@ñý•@|•@Š‘@åØía‰ìèÌß 4.6.4
@ @@@síõbäÌß @ @òȺ
@ñý•@âìØy@æa…@´mŠÌÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü@.3 @ñý•@òîã@ÅÐÛ@åØîbØîÜÐÌß 4.6.5
@ @òȺ @ @òȺ
@òȺ@ñý•@kuaë@ïÜÔã@ÝîÛ…@„bj¾@†í‰ìß@.4
@ @síõbäÌß@laìu@ÞaõìŠi@bmŠ@sîm‰a@æa…
@æa…@kuaë@Š‘@æŠÏbÏ@oèîÜß@†í‰ìß@.5
@a‰b‚@åØÔnÛ…@Íí@ò̺@ñý•@|•@Š‘
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 37]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
@ Öëa‰
@Š‘@æa…@kuaë@Š‘@aˆîi@Íí†äj¾@†í‰ìß@.6
@a‰b‚@a†äîß@bnÏ@Öìnäi@a…@òȺ@ñý•@|•
@säØÌnäj¾@æa…@åÛìÐßì×@åÌ‚äîiŠÏ
@å׊a…Ši@åÛa@æa…@âìØy@å×bmbrß@†í‰ìß .7
@òä@åÜàÇ@³íõb׊i@„bi…@Íí@ïaìnî
@ @ NòȺ@ñý•@âìÜj
@@ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@åìßë‰@paìj¾@†í‰ìß .8
TMK @ @Z@æØnäÏ @Z ê†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @Z åËë†ãb×@…‰†än 37
@ @åËŠäÏ .1 @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß .1 @ﺧﻂ ﻧﺴﺦîÛìäß@æa…@ÝäÌß@7.2
@ @a‰b@Öì¬ìm .2 HìnÓë@1I
@DLP@æõbãìšÌÏ @Ï@ÝäÌß@M ë‰ì™@åÌîjàîi@åË…@ﻧﺴﺦ
@@ Öìnäi@a…@bèjíŠÏ @@ @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß .2 @ @ 12-16/10
Z@æŠuýjàÏ@…‰†än
EK2(2.2) Þìni@åË…@ﻧﺴﺦ
@îîÛbãbÌß .ﺧﻂ ﻧﺴﺦ @ @Z@íúìn×a @pìØîÌß@ê…ìß@pbía@îÛìäß@7.2.5
@a‰b‚@´mbçŠàÏ @bèjíŠÏ@îÛìäß@M @îäu@ðb™bjÜÏ@a…@bèjíŠÏ@å׊Ïb¾@ë‰ì™ .1 @ @@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ
@æa…@îníŠ× @ê†ÇbÓ@pìØîÌß NDLP@ðõìÛýß ﺧﻂ : bèjíŠÏ@êìnãì
@ @@ÑîmbíŠ× @ @LÍîjm@åË…@‰ëõa@ðb™bi@ @
@îÛìm…@Íí@bèjíŠÏ@Ï@ÝäÌß@†í‰ìß .2
@@
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 37]
@åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
ì×ì×@åË…@ðbäía@ðb™bi @
EMK
@ @Nﺧﻂ ﻧﺴﺦ . ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß
@bèjíŠÏ@îÛìäß@a‰b@Öì¬ìm@æa…@åËŠäÏ .3
N@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ@pìØîÌß
@ê†ÇbÓ@pìØîÌß@bèjíŠÏ@îÛìäß@ïiìm@éîmü .4
.ﺧﻂ ﻧﺴﺦ ﺩﺍﱂ ﳌﱪﻥ ﻛﺮﺟﺎ
@ @@ @@ @
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 38]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ
EK1 (1.8) Z@æØnäÏ @ ê†ÇbÓ @oÏa…@†í‰ìß ﺧﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﺀﺍﻥ 38
éèÏb’ß@ïÔÜm .1 @åË… 39 – 54 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@@„bj¾ .1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@åÏìšÌ× - HìnÓë@3I
@†Ï‰…@Šuýi
@ @åÏýî× @ @æõbbi@Éîàm ïiìm@éîmü .2 ë‰ì™@åÌîjàîi 39 – 54 ﻓﺼﻠﺖ @ñ‰ì@„bj¾ 19-2 3/10
laìu@Þaõì -
@@
@@ @@
@@ @@ Éîàm .3 Þìni@åË… 39 – 54 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@„bj¾ .2
@@ @@
@@ @Þìni@åË… 39 – 54 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@„bj¾ .3
@@ @ @íûîn×a @†í죊i@æa…
@@ @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@@åË… 39 – 54 @ﻓﺼﻠﺖñ‰ì@„bj¾
@Š×ì@Íí@òía@åËìmìÏ@„bj¾@ïiìm@éîmü .1 †í죊i@æa…@Þìni
@ @ ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚
@ @ @åË…@@ﻣﺸﺎﻓﻬﺔïÔÜm@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß .2
@ @ @DLP/LCD@æŠÏbÏ@ðõìÛýß@ë‰ì™@åÌîjàîi
@ @ @٢éàÜ×@ï™bi@æõbbi@a‰b@laìu@ÞaõìŠi .3
@ @ @ @ìnämŠm
@ë†íûí†äía@a‰b‚@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@†í‰ìß .4 @@
æõbbi@…ìØí‰@ì×ìi@a…@å×…ìØ퉅@æa…
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 38]
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
@EK 1 (@1.6)
@†Ð×@åäîÌíd× @ @Z@æØnäÏ @Z ñ†ÇbÓ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ñ…bjÇ .4 38
@Ûbi@âìÜÈß @ÅÐÛ@pìjrß@†í‰ìß@M @ @òèÏb’ß@ïÔÜm@N1 @ @NòȺ@ñý•@òîã@ÅÐÜß@.1 @ @åËë†ãb×@…‰†än
@ @@òȺ@ñý•@òîã @ @„bj¾@ïiìm@éîmü@N2 @Ùjn×@Ήü…@Íí@٢a‰b׊Ï@åØÜväß@.2 HìnÓë@2I
@ @@aŠš @Ýî•by@åØÌnäj¾@M
@EK 2 (@2.2) @ @åËŠäÏ@N3 @Ñîãì×@åØÜàÈÌß@æa…@ïàè¾ 4.6 19-23/10
@îîÛbãbÌß @ @åÌ‚äîiŠÏ @@ @ @.@ﺧﻄﺒﺔŠË†äß @ @òȺ@ñý•@ba
òȺ@ñý•@éàØy@åØía‰ìèÌß@.3 @@
@a‰b‚@´mbçŠàÏ @åØËŠäß@†í‰ìß@M @ @Z@íûîn×a @ @æŠuýjàÏ@…‰†än
@æa…@îníŠ× @òȺ@ñý•@éàØy @ÅÐÛ @ﻓﺮﺽ ﺩﺍﻥñý•@òîã@ÅÐÛ@ŠË†äß@†í‰ìß@N1 @âìÜj@òä@åÜàÇ@îîÛbãbÌß 4.6.6
@ @ :@åíýîäÏ @ @òȺ@ñý•@òîã @ @òȺ@ñý•
@ @ÑîmbíŠ×
@ @ @buŠ×@æ½ @æa…@ŠË……@Íí@ÅÐÛ@ðõbäÌß@laìu@ÞaõìŠ[email protected] @Ήü…@Íí@٢a‰b׊Ï@ÐÜäÌß 4.6.7
@ñý•@òîã@ÅÐÛ@Ï@ÝäÌß@bnäîß…@†í‰ìß @ @@ﺧﻄﺒﺔŠË†äß@Ùîn×
@ @òȺ @òȺ@ñý•@éàØy@åØî‚äíŠÐ¾ 4.6.8
@ @@@@NòȺ@ñý•@òîã@ÅÐÛ@òèÏb’ß@ïÔÜ[email protected] @ @òȺ@ñý•@åØíbãìäß@éßbÔna 4.6.9
@òȺ@ñý•@òîã@ÅÐÛ@pìjrß@ïiìm@éîmü@.4 @@
@ @ë†íûí†äía@æa…@åÛìÐßì×@LÜ×@a‰b‚ @@@
@Íí@٢a‰b׊Ï@³íõb׊i@åÛìÐßì×@åÌ‚äîiŠÏ@.5
@å×ë†äÏŠi@@ﺧﻄﺒﺔŠË†äß@Ùjn×@Ήü…
@ @à™
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 38]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ @Ýî•by åØÌnäj¾ åÛìÐßì× Òbîn .5
äîßì×@ð¾@åíõü@åÛìÐßì×@NåÌ‚äîiŠÏ
EK2(2.2) Z@æØnäÏ @ @Z oÏa…@†í‰ìß @ðëbu .7 38
@Õub@îÛìäß M @ @òȺ@ñý•@éàØy@æ‰b@Íjßì .7 @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@Õub@îÛìäß .1 @ @Z@åËë†ãb×@…‰†än
@îîÛbãbÌß ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺧﻂåË… @ @ë‰ì™@åËŠäÏ@ŠË†äß@†í‰ìß@ .8 HìnÓë@1I
@a‰b‚@´mbçŠàÏ @Në‰ì™@åÌîjàîi@åË…@ﻧﺴﺦ
ﻧﺴﺦ @òȺ@ñý•@éàØy@æŠÏbÏ@„bj¾@†í‰ìß .9 @ﺧﻂê†ÇbÓ@pìØîÌß@Õub@îÛìäß .2 .@ﺧﻂ ﻧﺴﺦîÛìäß@æa…@ÝäÌß@7.2 19-23/10
@æa…@îníŠ× DLP@ïëŠäß @@
@ @@ÑîmbíŠ× @†×@paìj¾ M @NÞìni@åË…@ﻧﺴﺦ Z@æŠuýjàÏ@…‰†än
@@ @‰aìÛ…@åÐëa @åË…@òȺ@ñý•@éàØy@åØËŠäß@†í‰ìß .10 @Öìnäi@a…@åÐëa@†×@åØÜî•bzÌß .3
@æa…@íûîmbíŠ× @ @@ë‰ì™@åÌîjàîi @pìØîÌß@ê…ìß@pbía@îÛìäß@7.2.5
@ @ïaúìäía .Þìni@åË…@@ﺧﻂ ﻧﺴﺦåîÛìm .@ﺧﻂ ﻧﺴﺦê†ÇbÓ
@†×@paìj¾ @buŠ×@æ½@åØÏbîrß@†í‰ìß .11
@åîÛìm@åîÛìäÏ@íûîn×a@Í®aŠß@7.2.6
@Z ê†ÇbÓ
@ @åËŠäÏ .1
@ @a‰b@Öì¬ìm .2
@@
@ @Z@íûîn×a
@îÛìm…@Íí@Õub@åË…@å×ßbÏ…@†í‰ìß .1
@ﺧﻂ ﻧﺴﺦa…
Ü×@a‰b‚@„bj¾@†í‰ìß .2
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ
[RTTHN5 M 38]
íûîn×a@& ê†ÇbÓ ﲜﻴﻜﺘﻴﻒëa æŠuýjàÏ …‰†än@& åËë†ãb× …‰†än ìšÌîß
@åîÛìm@a…@Õub@üì@îÛìäß@†í‰ìß .3 æa…@æŠubÌÏ@ìnÓë@‰aìÛ… ﺧﻂ
EMK @åíýîäÏ@æa…@æØnäÏ @ @NæŠuýjàÏ
@ @åÐëa @ÒNÒNÒ@ìnÓë ﺧﻂ ﻧﺴﺦ ﺩﺃﺗﺲ ﻛﺮﺗﺲ ﻭﺭﻧﺎ @ @Z@Õub êìnãì
@ﻛﺮﺗﺲ ﻭﺭﻧﺎ ﻣﻨﺠﺎﺩﻱ ﻛﺪbîèÌß@†í‰ìß .4 @ @Lë‰ì™
@@ @ @bnîÜÏ@bßbÌßëa@ëb×
åÐëa @ @bnî@bÇ@ïËŠäß
åË…@Õub@îÛìäß@Öìnãëa@Íîjàîi…@†í‰ìß .5 Nbß@ÍväÐ@Íä×…@ìßbbu
ﺑﺘﻮﻝåË… ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺧﻂ ﻧﺴﺦ @ @@ @
ﻗﺎﻋﺪﻩåË…@åÐëa ﻛﺪåØÜî•bzÌß@†í‰ìß .6
@2Íîbß íûîmbíŠ× pìØîÌß ﺧﻂ ﻧﺴﺦ
NÒN…NÒ@ìnÓë@‰aìÛ…@ýîãbß@†×@mc…
âïÜ@çíèbm@ãþg@æÕî‡î‡åÐ@æäíèbm@æͯaŠ