Corriere Canadese (26-03-2019)

8 Con il LiechtensteinRiparte il caMARTEDI2FEBBRAIO2016•CORRIERECANADESE
spazio ai giovanissimidopo la sost
PRIMO PIANO e a Fabio QuagliarellaSarà corsa aEuro 2020, Mancini cerca altre risposte. Nello Sport

Domani il derby di Genova, merco

ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER

$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Anno 07 ■ N. 58 Martedì 26 Marzo 2019 www.corriere.com
$1.25 Più tasse nella Gta (prezzo più alto fuori) ■ Ann

Caos Brexit, accordo sempre più lontanoOGGIRICORRELAFESTADELLACANDELORA
Imam giusti

La Chiesa celebra la presentazione al Tempio di GesùTheresa May in bilico, adesso l'Unione europea si prepara al probabile “no deal”. Futuro incerto per gli italiani che vKivhoanmo neenleRie:gnneosUsunintoa differen
LONDRA - Un accordo al foto finish TEHERAN - Continua l’escalation
sulla Brexit appare sempre più lon- tra Iran e Arabia Saudita dopo che
tano, mentre Theresa May sarebbe Riad ha giustiziato l’imam scita
disposta a farsi da parte pur di veder Nimr al-Nimr. Un braccio di ferro
accettato l'accordo siglato con l'Ue. che rischia di infiammare l’intero
Futuro incerto per i tanti italiani che mondo musulmano e che può ave-
vivono nel Regno Unito. re pesanti conseguenze in tutto il
 IN ITALIANO E INGLESE A PAG. 6 E 7 Medioriente. Ieri la Guida supre-
LO SCANDALO ma iraniana Ali Khamenei ha pa-
ragonato l’Arabia Saudita all’Isis:
«La vendetta divina si abbatterà
sui politici sauditi».

SNC-Lavalin, f ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3
opposizioni
IL BELPAESE

in pressing Italia, recupero
in commissione ancora lento
ma cresce
TORONTO - Pressing delle oppo- niziato tale rappresentazione nella notte del Natale 1223 nel la fiducianale che risulta da uno spazio delimitato da misure di 5,00
villaggio di Greccio (Rieti) coinvolgendo nobili, araldi, frati
Lsizioni nella vicenda SNC-Lavalin. e popolo infervorati dalla fede del poverello d’Assisi che de- metri di larghezza, 2,5 metri di altezza e 3,00 metri di pro-
fondità. Si compone di 4 pRaOeMsaAggi- cLo’Iltlaolciaatiinarefocrumpearroe puinùo
Oggi iamfesmtabrdiedlleallaPrceosmenmtaizssioionneedel Signore, celebrata 40
all’EticgaiodrneliladoHpoousileNoaf tCaloem, cmi ornicsorda il giorno in cui Ma-
dovranrinaoedGeciuidseprepesepdreasreenltaarpoonso- Gesù al tempio di Geru-
ssibalielimtàmaelleinoopspsoesrvizainoznai dei lrliaalvevgigae- Ebraica. Al tempio i san- siderava di presentare dal vivo la vicenda descritta dal van- scenario fortemente realislteicnotocorinspuenttosuasisebgiguidrseilld’Ui nriiolineevi
rtei lv’aencaclhisi iSdimelelaonveicenAdnan, caornicloanroi-bbero Gesù come loro Si- gelo di san Luca. Da allora, promossa dall’uso creato soprat- montagnosi in cui in un inEcurroocpieoa,rmipaetnuetgoliduiltsitmraidseicmheessi i
tutto dai francescani, la rappresentazione del presepio si è sepnrdnlainluuaefneoogltnmoadgcltooiialedLlorncnl'eofaahoostlrrilscecrs’paaeiiaivmnc,dnilorelqauaiesiutrndoeobianvioIeoltorsctaateatonotlovpiednoavfgrecvredvaioioevsievmdrnaeCrgientseselealo’zisanltitaaetallazndNsdlprmratdimgaeeesoaeieegpealomiliBrdiuellnrlirasi’naiciolbeitDfBnicintoldie-rttnletshectuiainrusiooazgetlrseatissapaiirntt.usatoIssssiviairanIiidsmstideetiid.l,acocaaasoraeiaptoalevlpuaicltediernnlvonvfiotqnairiotcirvgulsuploacucio'iromaatircccrtantnaonri,iiliiontmelrsvin.ralaiiemcaiacvNznnagc,soctaznoulaogsohtaoaoopodlaie2ntpldpioirocia0daacengirmhme0noroaericBfengiioandnaisrpolpdnseeulptiurclliseeusniczavoenoivirccaimetmsppi’mscoeiiaaanleaoroa----it.oeer----
largamente di usa in tutti i continenti, in particolare dopo il cmoolosfreerda ediivluilclaegngoi.ttLuarnsacecnhfoegAfRraaTrfiICisaOaLplOtaaAsrsPeaA,lGaqINluuAimn6 dini,odsaitBà emtluelmti--
14mo secolo. Esso si è arricchito nella sua costituzione sce-
nica con villaggi e centinaia di personaggi ripresi nella loro
vita quotidiana che popolano uno scenario che riproduce il
nostro mondo in cui ognuno di noi si sente partecipe. In tal
modo dalla Betlemme che ha visto nascere Gesù, ai villag-
gi di nomadi pastori che sono accorsi alla sua culla, fino al
mondo di oggi, l’uomo è rappresentato nel suo cammino alla
scoperta del mistero della nascita del redentore.
cghnieosrtea. dIispniuroatvoe dteaslltaimfoornziaandzeellodaSpirito Simeone proclamò Sm
pGaretseùd«elullc’eexpAetrtoilrlunmeyinGareeneleragleJnot-i». Da ciò nacque l’uso di
dbyenWedilisroenl-eRcaaynbdoeulledine qduelels’etox gmioi-rno per cui la festa venne Le p
nciostnroosdcieultTa ecsoomroe J«aLnaeCPahnidlpeolottr.a».

Cesare Battisti confessa quattro omicidiPer questi delitti era già stato condannato. “Era una guerra, chiedo scusa alle famiglie delle vittime”èppinlTscIoro,ueuPisciremsNaltaseocsttireropamabeèilvnfrmioommselicaaertrpsa,aaiimsèlosndtreosoaiiiirnnilsaiotaddamtpengrncteaenoaoeacerlrelgsvoi.1itJotraz9eruuoectir6rsloiinl0aivita’tluoic,autnoppdhsmrolrreegTieeeo,lbiscrinsmteniuedoetreoepdripabsdmseelataseeaersiafitltnuuntlidndaiacdlteolsaooeaCcilllvaoaPhalnriaeefi2plsnanafaoee,fSblealaibsanlntr2atavGrifadioiegdoe,boilvqzblraaeiurnoaaEfinninponeidiXodfFoaaXrnaaaaIlinplIala----.
punto riviviamo il momento risolutivo strettamente collega- Nella chiesa di St. Jane Frances de Chantal (2747 Jane Stre- me alle nostra città, al nosAtrRoTIpCaOeLsOeA. PÈAGiIlNmA i5stero di Dio di-
toAaRlTlIaCOnLaOscAitPaAGdIiNGAe4sù Bambino. et, Toronto) da molti anni si costruisce, sotto la guida del ventato bambino sulle stradMeEdSeSlICmOondo. Tra tante sceno- L'INVERN

«E il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a parroco, un presepe che viene definito «unico» per la sua grafie, la natività si ripete per portare a tutti un unico mas-
noi»:

Ai lettori Tordella
parte da questo grande adn’AnsusnisciiIoLhaVlaOilrTamOpeprrietosednitaazvieornie- grandezza, per la ricchezza dello scenario e per l’e etto rea- sa di amore. LUA ScENcPTaiEdsNraeZAAinmecdeaosNaardone
natività. San Francesco listico del paesaggio. Esso presenta una veduta tridimensio-
Basilicata, vince il centrodestra Omar Khadr èScaricate l’app gratuita GoLi-

veTV per poter vedere i video

un uomo liberolive del Corriere Canadese.
Vito Bardi è il nuovo presidente della Regione. Crollo del M5S, centrosinistra al 33% Gisela Mota, Dopo il
sindaco
anti-narcos TORONT
freddo a T
1 - Andate su app store o Goo- se alle spa
gle Store di fine ann
POTENZA - Vito Bardi, candida- fAARPTAICGO. 5LO A PAG. 4 tivamente
2 - Cercate l’app GoLiveTV, to del centrodestra, è il nuovo pre- lonnina d
to i meno
scaricatela e installatela sidente della Regione Basilicata. La percepita
3- Andando giù, troverete la coalizione formata dalla Lega, da centigrad
pagina del Corriere Canadese Forza Italia e da Fratelli d’Italia ha rare per u
4- Cliccate per avere accesso battuto nettamente il centrosinistra, ta la Gta.
ai nostri video che si ferma al 33 per cento. Tracol-
5 - Mettete un like e abbona- lo infine del Movimento 5 Stelle, che f ARTICO

tevi gratuitamente per vedere passa dal 44,3 per cento delle politi-
più video del Corriere Cana- che dello scorso anno al 20 per cen-
dese ed essere informati sulle to di domenica. “ Anna mi ha aiutato a sfruttare
ultime novità  ARTICOLI A PAG. 2 quegli sconti di cui non conoscevo
”nemmeno l’esistenza. - Nancy R.
“ vAmo il fatto che Anna possa parlare
v in italiano e sia più facile per me

Pascale v Di Poce v Iadipaolo v ”Telephone: (90ca5pi)re8. 5-0Pa-u8li5no5M0.
Finalmente una persona preparata
Barristers v Solicitors v Notaries
“ ”v Toronto Line:ee(al4em1mic6ihe)eevs7oigl4eenc6hz-ee7.c4om-2Dp0arnetnedRa. me

Lawyers Practicing in Association v Telefax: (905) 850-9998

v 3800 Steeles Avenue West, Suite 300, Vaughan, Ontario, Canada L4L 4G9A v

6 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

2 ITALIA MARTEDI 26 MARZO 2019 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO UNIONI CIVILI

MIGRANTI

POTENZA - Il centrodestra stravin- bero le miriadi di liste civetta che
ce le elezioni regionali in Basilicata. Ddl Cirinnàhanno assorbito centinaia di voti so-
Vito Bardi è il nuovo presidente del-
prattutto nei Comuni di provincia".
Flessibilità, nuovo scontro Italia-UelaRegione.InbaseaidatidelVimi-
al voto del SenatoDi Maio sottolinea ancora: "Grazie
nale, quando sono state scrutinate
ad Antonio Mattia M5S per la bellis-
tdpBMsircrmtlslmelpmsdcd“depdlnatlvccgbsmstndsgpvdtcdmdpdltv-stcslsordlaGoprlsrs4’nMdcpc6Baiieeearrraeuioaaoippouutaooaooeetoouhunavieehhroeioreeeaieeo8,iztlaorireaueeceRtèeiiiisrr3llioiitartniaaaràonIAls5ioeollelpoennntlnm"""rbte.1brorlrlzteeeasntddairerRdtgenaaàpri7eUeoiteulàtMflnasttllsStpidtraHOLeiensoeurvVrtmiptatriattocseircranatutQio,si-ecreaereip%oeapitsaedmlpTioolftaetrrlmhe,oteprageefntvtaitslporcootoX’aaerecoaidrolaletolAzg“oraot".cvoogaopaneoithi3enabsruioiesorileskaries,’al.cieihiaacesnlhroesnmppliindzalipgbzonnEehra"itai3rtrdsliaeiaEagfilsncaeaistnrttasap1n”nihioirloraqeceswdaaatiaiedeInadrmteoii,iitnieooimiu2eulslaarsscshpliieuam.rr“Bsntodosn1LoetMRnaeoastieneondctitioRnigau”belroeu"dpelir4liuae1PocrasMilscct."zaneinsesafperrsitnaloipcauameopsuCiLevsnpue%a,ttneniegeetuiedlietoan.tll.ocoieanaobnrnesoiozrltPbaienpa”tr7uoitrertinlbh”toRcpcrrrnildEescdlineilrthqevtntlptteoiaisdrovoamioincpdaleaitiibsinpn,soeage1aeorBoToealaaatrt“atltal,TMozsatoteosa,oo”ameoeofdzSr6uaodetdmriotpcha,ipmiqoaiotile,taeirtnatàfioossnontua.urnalivlriccneepaalamiupm’acluttioeriodshoe"iiiidoiflsaetueniroeMcaIp,aetosllvisigrooaprctae-ceorivolnnmnmCnmngnheiscrm.MEsro,ieotreeulailnrnmreecis’i,daze6tipreavienhnp-plbie-sreiofleaatnneIgnlhmo0ueclpszesNuinivpreaa,lnevibsaan"otaieo8:aioceasroctieii”BrsAeaenacsoiaeltelm5rtohiciochtieogue,,coenBtiahrittlVlseva’ealsitMi’Asuia"rta1soii2oeorp,unroprhScsrrsatteUethlrltoargatoral.dSotssiecolclrTr,fni.ncaelivp-aitestritooateanapeiiàn%tcntv"ioanna,adneouemtcribltauiadoiieoncritoihteffgca"IuaevtaeoriBrc’dnedri”apuar"enoadhotmtluit,idalosfoitmaucfvaàlrlnx.ilhiThainitrevpvhgnrsinnfòorsaeii,cio-Betcxlpearc,lrenaeivaimlreaeereneitllrdla,bn,reioorhotesdbieadtreoolcilccohteaiaaacrraluuoailerndeehecctmricrenseerfcrèttirietiotfibemeetlòe’reb)lneanritcoeaaarnasdootfoeidehoa,onnotneattolahut2itsdixànarllolsstoms,ri.rieeacaocltronaelcannllnoleiatiprtiedgpneenalnlilci0iBniiéRcemdoerscseioxcateriandlerotemogodhMStoiiauipcenlorUsfrstPgddzarstgvoacaepioiaoideaeup,taa.otdthdlrpheesasoocoeuretUttairat3paoovosnndsrdaEàareu“r.ieiicinisu“lcngr.oolloàrottitfl,eeeeidreernJlcaaariat2ei"ndrdluenaaraBdlelaecrdnpoaetiteptpr”ànrle2Hhuvluultneedotilsl.’x.snrIsam(atnhd%sàeeut4"szitoesuaauieczl.o’oomaanisdaaoi4rradeèigoilisooe,uosneDreppnaroiqlcltllittspisia2ottetrzsannissqtGdctutzndl’cnuparaspioaaeoo.trelmermrooasciffioocicesucoBeetae,pcifasrpilo-idg“iurhisiomilucqd.ieacxmea2ansdtoItsoo“sorcpoleihitoodalfssoakveonoerdmtsecotarniesuplrpoptuniuobmmenedvi0ntaeutatpaieiudddiadsLurhrniiersrvmeiclv’nlnpeaoooornnnelesetpaaaatrttettrfiInnnnueeoorrtttrndleiei%iilllttaaaeeetnoroeeeeeaaaaaaaa"iiiiiriooo--------------------------ieeeeàaaiiirr,--------------------ililll,,,, dcRtqvspèepssvtcasntnttlludlnttnptmqdzsvlmtta’aaoeoaaiiiiàqnpAt5sBrtsztpngppgmÈdqPcrsiclnstvviztsdfctutue,mh’aeeruuanaiacauooi:nullOaoeoiièeeeitiiottrnoiiaeaedollruuaioirelaooàrNIO.rcagl,notmméhmmmbrreaaaslorSiiebmcPsdùseeuiuepsdnectepngqemn'CUP’CmtratlllzooeeMAspieschauloclst’Mln'otaginnbaiatieolvttemond.odaiungoatisPzasriSinn-oiidt’moaauairaeelsiea’l.ilodedieportuoeholetstrngnuil’ipmlmnttueraomotetrdoane3mgteiq.idnoettamodsAAtlCr,,iirntneaelied.eoaooaciàicetoccmhsetuoketbioingidcootdleonmpsenn,l‘itenncunemiemisosgvttHeslsìemtrrscoaebuodlotasmanlldpeaomaciuseaAlptiateinalpacflAagatipeeiHsn-eaeaemsoccMuoaprduiemmtnancardeidsrnilsraltioiaprdduunitoorpaveuorpatin-uzgporrdeuardsiassuanl,muoalenapIteietupohveopisptpspnfmniooiptqstorentintttdaiiepuoniàmoetavadpsietganzaalln.iemragnittiicopadrmausonotsretebtdeiuaep,oaoctauigopcbielumddtiooioteta.,roae’ioiziraacngnpseioteogèpdsvncmeacctpe’ensrbial,trorahui.iIiliTolrapnsszlsieSttlieaeantlgcnsiisorcofiubsvriCiilertzciliii.ooaltdlccranubauneinoiio’iiloeo,aqnndgiatus.loertdddaaiolisllerurposinuihppiiimast,oaeernlhcabaPhaseameirtrtieidiesanovinadmlonn.teaeumugni’airguii’irtnceecnaoauzllrcàarearpv’vor’aadlaensldvtnogsee.efmloae,eFmlnreaitntniaLeeitleeCmiitonvaeiizèqtred.aiohgaeeeetitdlifasploste,oougi’a.c,a,iegs.dsrsoai/nnl:sci’n,Msttoa’,aaliioavgioarvtaucNdrispieronmshoseevfaestsaeadtshtunpauituforrlrCoisueitenmc’pets"ectvrltalevegiptieuioaioitioeèogupnG’gpeuantonettòoarsoil-eeeroottoseaVu’ceroasparb.cirsPiitphlautu-.aonolind’ceslanttlnvplsroropeneno’tceaott,’ogeliAaootiiin,rpruvilrliadbe’pitdenaiaahntaordegooespcnratoc,msrnnilttsooePhreiieahsrsdolnaeàtizohl’eernvolloviiacosdrtrietecaaoidenhdpeanleaiiiirtltmrnuaptislardoaroiozisePiiabiqeatpitnridnvaeoctarlriivttglapdaerereolirsmmsaelisgpnlop’isidomrpsii.tooi.oniet’scearcaungiouaoesnleoàoaleiinpc.volsniaadcgrtiiveepvaetLrteovoepgil5plaedsoiEàcagsdumlnoMh8roadliecgrp,:manraonovdrlhioeteaoleoerrzioelsoguvlvuritoltnsamcelcuoigotrresdilueeohtluesizannmnieeeiùelruaeorocdtonztistnitTisalotenimefdtnozoqagcivntoodoglillnlundaienriaietziompmoimeinotttacptlaaahtneetou’tliicnoecncdtzpolaormania-piIiGuàvioleotlpdidniiordereaaliaivtetnrpottineus,irmnehoetessodsadolhouon,lotidluioioioaesoaiintetaoiliplerezeaorelaiienaroirrpagummeimsdtir,cnùagcpeeccodrnoniednaìntlinnroehldslcel5eaiglos:lsaaèvlaospcaraeloogMorpoatvdièndhètiielro’uuiiscetalmctieltmeo’opdr’vahaeaeveeesarasPacaove’citfilecrag"rp’neesormidnmoiremmtgaPeoioa.eznvi’nnronnvltsippsnlu!nnnpnnpudooooorsraaaa.cc.’eeeizaaaaodhrrraartmn"ibtefuiiiitllirnnddooteelesaatrznnnneeoooottriieeee----a-----aa----------------------.isrree:aatIiiinnùooòoèaaarr-----------------------l....
tà per l’immigrazione una ottusi-
tà da euroburocrati. E annuncian-
do lo sblocco dei fondi per la Tur-
chia ha avvertito: «Noi pensiamo
che tutti i migranti siano ugua-
li. Pensare di considerare in mo-
do diverso le spese per salvare i
bimbi eritrei che arrivano in Sici-
lia mi sembra assurdo e illogico,
solo una perversione burocratica.
Ma noi, nonostante i professioni-
sti della polemica provino a rilan-
ciare ancora da Bruxelles come se
ci fossero vite di serie A e di serie
B, non cadiamo in provocazioni».
Insomma, l’Italia «continuerà
Vito Bardi, nuoarvaosnapelrove»asrideeenvctioetnedteuinlmlauaeRnreàegiaoinnfeaMBrleaodsiiplticeearrt--a
ché «prima del patto di stabilità
BARDI GOVERNATORE c’è un patto di umanità». «Se poi

li non saranno tenuti in conto nel vogliono aprire una procedura
calcolo del deficit ai fini del Patto contro l’Italia - ha insistito Ren-
di stabilità e crescita”. zi - facciano pure. Per noi Europa
il “gentleman’s agreement” al ver-
tice di dicembre, specificando che

Basilicata, vince il centrodestrala dichiarazione formale era sta-
«A questo punto noi daremo significa valori e ideali, non pole-
il nostro contributo alla Turchia miche dai professionisti dello ze-
per salvare esseri umani», ha det- ro virgola».
to Renzi nel corso del suo viag-
Una stoccata che il premier
ta fatta il 18 dicembre ed inserita
nella nota 2 allegata ai cosiddet-
ti “terms of reference” inviati al-

Nuovo tracollo dei Cinque Stellele cancellerie per dettagliare l’ac-
ficenounarr"lamdoEnovzepvnipaeitvomreal,lieuatlninactTooBbuaurrdsoacaignhligcitaigarueotaanvmtesforaiinvlèaiooa!dr2read8Ctiaodsmduefiiil-- gbdttiaaouotllriolaaaa:cftcrqhooiuecncaahotsnarimonorn.aelMd’oI“dtrkaaoealpigiflaapkpliipaaarteemnormaoal”ieFielrvariam,otpctepihrloreleiocsdhnei’aaI---- lancia dopo aver sottolineato co-
rchpzihialfoiuinmangnreeioaansttutosiia:Fcap“ahuLtceutaeotbitCiovcooogomkltniatdmrareemiilbsbilusceeitianoidlenune!ec"arazhdlniaiaoiFrncdeoahiar--e-- ztBcmeeraoedrsddicugiio:nisntoBaaorlrd.ieu,emBxgcueoloiolnlsnueusnsoildiaicevslieurodaalrlluoialeaealpflllreaeeagrsstetisiin.stiEibteericolnahirl--eea msaed«anllo’8n%èdeplloesrseibgiiolenacloi 2n0s1id3 earoalrtere
lveiseltrvr2asi0et%sedtodadraiiqaosu,ageèlgvlilla.earEdereqanauseletalàslMt!v"aa,anrirleoEcnnogeèmelolMmadneainor---
TtoirrseunFoa»c.ebook Luigi Di Maio, che
continua: "Il MoVimento 5 Stelle è
WzaELItFaAliRa,ESilvio Berlusconi. Ringra- al lavoro per ridare dignità alla Basi- la prima forza politica in Basilicata".
zia invece su Twitter Matteo Salvi- licata", aggiunge. "A Matera - scrive ancora - siamo
Il M5S, pur restando il primo pa- oltre il 30%! Ed è un risultato che
rito, ha subitoun clamoroso tracol- conserviamo con grande senso di
lo. Passa dal 44,3 per cento raccolto responsabilità verso il Paese, senza
ni, che in mattinata esulta con sfottò
all’opposizione: "La Lega - scrive - in

Pacchetto povertà, previsti 80 euro a personaunannotriplicaivoti,vittoriaanche
dvrea-sRrltfiftMseoantaoartuotlOhotordrersr"siaaa#ddtdMvioaelVueanloBeieeatnailtinaFAmdslatldsiqoettaaaimlsesoor,uutrgeiclilae-alcrlacapcaseiasidhqcaeutbsoaIevtteaounasilr:oavsirptiptavicap.BoocenartetalproopueL!rkaieoremstepnregds7atlàbiinrnuetairidbalblialmairaanniicllciesat’menG0oeuiaioolmanasl,atnaviuoc’npduauEn:spdtaonveepsrace"uilloineta,rsGilerlanroburerqtonriooFutrrrdnetnouevadanpvioitrioccinazaIaoavsaf3alctidta".t"eluG2eoseoanl.,meIrrat0sitlnaeoloaruiorsiioslictcinlLerasrioceil8ncgnuduiraaaainnta0ieàtli------oa------ appena un anno fa alle elezioni po- gltclcdmta’tvC(spe2leroulIuaicie0soiraosomdspehuice1ttrtaniao3eubroleobepslmtse)tagtnsaaoeiipamprìctidenbilr!nioltelaohlemzimuiFrne-er,leiaereditloileaiurorptaleledr,odnàadnanirlzaoa,vgddeooiuabzafnlniazosvsoameed’slecieIrtemrvitnroitaeishsgoeeoarldnsteiuedbrel1aigveiiico6euelbbio.aelrrhpri,.ebsEleirpmdiaeov’oNusloaeu.imriealssirnnvoilantnnsfiost’oaicraiagtiiedcogacnienddnageenirchlrdbiarinripsioezoueeeibamsorsalmsnpsieleip.sidiaoosngdnsermiiemIiotnenermitadeqmiptcrgoovoerioutouerrlaerarrcPeueiininabnaa---i,,lnd----lil.
litiche a un magro, 20,3 per cento:
voti più che dimezzati, si passa dai
139mila voti del 2018 ai 60mila di do-
menica.

"I giornali sono dunque liberi di
scrivere ciò che credono; quel che
conta è che il MoVimento, oggi, è
più forte di prima in Basilicata: pas-

tLoAnoSCinHlEuDcAe - secondo l’editoriali- voro, Giuliano Poletti (nella foto) Il «reddito di inclusione attiva L’obiettivo è arrivare ai primi
sta del Financial Times Wolfgang - «strutturale» ma sarà erogata in - spiega Poletti - avrà una durata voti tra giovedì e martedì pros-
prima battuta alle famiglie in «po- Al momento sulla base delle ri- permanente». Il ministro chiari- simo. E, all’inizio della settima-
vertà assoluta», con figli minori - sorse stanziate (600 milioni per il sce che «l’intervento si articola in na prossima dovrebbe tenersi il
da individuare in base all’Isee - in 2016, un miliardo dal 2017), i de- un sostegno al reddito vincolato e gruppo Pd per l’individuazione di
presenza di particolari condizioni stinatari dovrebbero essere nel condizionato ad un accordo tra il quegli emendamenti sui quali vi-
Munchau - le “maggiori linee di
faglia in Europa” e se da una par-
te emergono i dubbi europei sulla

Ex Generale della Guardia di Finanza: chi è il nuovo presidente“sostenibilità” dell’Italia nell’Eu-
rlzclRtpcsdnPaeooikoaoreeOezIeetcndnpncnaoTrshdoezooz.tineEeciadanl".iahlinNeel“AlsN,caailtnviZol’pobodeIotnArtGbecnlsatailpeoiclemaullalen-arid’admaaleireteeVtGraòlrrtsldottoplaoilerttliatJdaea’araoesserremcxtpdaoaRssadBrneialgtoteiisrearrtnaenegitrdaCFinpotidor,paeotileirianrnèacn,olereimuaaodalencislndrlola’eausedUszenBnntnleaad6oaedtuagc,J7eor”ciusionpie.dsaphianvaalnotaoea"io---e----, qridfisvdmvcslmnioaiuigpoiosvaaoelceimdtdioennoa4diidcigrestesl0eofooaeoualas0llt".mlgnmmuulod.IreiesclpEioieitcussagcoeiuc.rhicrsneltcdinnoDatiettonoaiieoaot.ototatnuccerofdlvastaohoz.eirpaomidnieS4lorronlèebà0oiianmomgsbpn0iictslrl"ieioirooaunùn.aeatmao.ePupueochrIsmoaooruonaisocgvisnneoc,oetsopqroonzeccmnerugineneidao"neeolltctpanctqrvipo’c,uricaaèueneaahanotlrei----oaa,---l rcrsrcpmtmfdzliiiuooiaoe)ai.satmnria.p,BtassgdtCeSocmipoiaeidrccieorvlnnrihiciednecnuoeeeasceiranonrsrols(hap’ozrr5ceoimaliitee0oebeo2rirmSq0mrnii8tiònenaccua.00epptotilea.tr0eeae0aronlticnre0vtr0voidnr2trszooe0uosfi0iiae,rvactdzn05tlutmaiGaàid5iem9unnou0.ieiecadnguer.llssl0mHeolelanertsia0ieleietoaisif0ilanflpa(siecauloodEiumrmomcttndeugcantuireiioirdegnprlepcaonnieleoldaaidilnuooiaze----ilo------ fcsvinamhslnltmoccieaeeretareucntigttpim"otoaoomggsedidrlvoueapgpeaNdeiizrnoennt,etoeiatorilàaraoooe.p,cchcniaB.osopeolccodeHaelrrneocbilrnsoept”anaabdoit,zpnrllcayi,ccaouhotenqèorimfnassdmoudaemtoeao:raaosipannesunl"oi"eqetoiiLndigorirunleiiaarinpalltaasatanuàvaagucnpondnolsignadleedtsioroirdtinvo»eeuicamceei.gnhdcpagntpgifihlteieoiataeionogerulars,p.iocmlmrastuigaaAeiilsiclnuioea-iil”iea---l, mcis‘tgbnedsgplpsuheiotunocierizlréeoclocamtmàzreaancpmaisltroesinepzaaouaetneniadaB,blotcltolr“roitioaenaieb,petlznsemuelneiaiiio’iùpolrndgppepdintnceoxoaàseaetuiavgtvatlrnutdreolnnriiaaealnsmlieliau.emaissCcdTpzppsteoiiodaiiirprimslsomsaanneie,occnnpsots,alriutmieueoeriopanmeilnesertiind’szùniuaadidecinnial.neuinhetd.laacobeacpezzEehhvvsberiifipaeaoaoonoipsetrnnptecdiaairoiveenorva-sil”e----i,
RstOeMnuAto da cinque liste: Lega, Ide- natore lucano. za economica e finanziaria). Spo- "dalla porta principale", designato e un fondo reinserimento lavora-
a per un’altra Basilicata, Forza Ita- Nato a Potenza nel settem- sato da oltre 35 anni, ha due figli direttamente dal leader di Forza I- tivo per chi è rimasto senza lavoro
bre del 1951, è entrato giovanissi- ormai adulti: "Ho servito lo Sta- talia, Silvio Berlusconi, per guida- a causa della crisi. Lo slogan scel-
mo nell’Accademia del Corpo del- to con passione e determinazione, re lo schieramento di centrode- to per la sua campagna elettorale
la Guardia di Finanza, nel 1967. Ha mettendomi al servizio della col- stra con cui ha conquistato la Re- è stato la parola “Presente".
lia, Fratelli d’Italia e Basilicata po-
sitiva. "La Basilicata - ha aggiun-

Roberto Morassut si candida alle primarie: «Sono un uomo di sinistra»to Bardi - è pronta per il cambia-

ROMA - «Vogliamo governare Ro- rie diverse». A guidare il comita-
ma». Il Movimento 5 Stelle è pron- to elettorale di Morassut sarà l’ex
toEaLEscZaIlOaNreI iElUCRaOmPpEidEoglio. Ma so- presidente dell’assemblea capitoli-
lo entro metà febbraio si saprà il na Valeria Baglio che ieri era pre-
sente al mercato di Primavalle co-
me anche i presidenti dei Municipi
EDITORE - Consorzio M.T.E.C. Consultants Italia, Zingaretti: “Presto logo e programma lista unitaria”nome del candidato sindaco pen-
No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone.
tastellato. Intanto le primarie del
M.T.E.C. Consultants Ltd. 3800 Steeles Ave. W., Suite 300, centrosinistra hanno un nuovo Valerio Barletta e Andrea Santoro.
Vaughan ON, Canada coRnOcoMrrAen-te"C. i RboabtteerrteomoMpoerrassaulvta, - sto era scontato, visto che dal voto Iml neeloaccaonndiddealtloe dbiauttnuatec,omsaaècseirctua-
derpeult’Eatuorodpeal nPedllaemd aenxiearasspeisùsournei- politico il vero tema era una mar- rmo:ednitveisci’ènuonn tseimvaindciet.anAtbi braragcaczizai
REDAZIONE: allt’aUrirabapnoissticbailed.eDllaobgbiuianmtaoVceoltsrtoru- - ginalità assoluta del Pd e l’inesi- inchpeiesnoon,oqnuaintidiin, iIltamlieasesavgigvioonloanla-
Corriere Canadese nii,rseceqnudeestian lciastmapnoupoevra‘sefiduanrep’ riol - stenza di una coalizione compe- cniaotsotrdaaci umltiunriasi"n. dSauclitdemellaaèCtaoprinta-
Italia, No. 86 Via Maria, 03100 Frosinone. sugoracmolmleagaddiemgraRnodbeerrtionnGoivacahmeetn- - titiva’’. letopceornuunncetwntereotsilnmistinraisutrnoitdoeellp’Ienr-
Canada, 287 Bridgeland Ave. ti.to«Ne ocnredsooncoheil ncealnledipdraotsosidmeellao- Scontro sullo ius soli. Con la qtueernstoo: r"iIvuoslgseolui?n Napopnelsleo anie«pcaormla-.
Toronto, ON, M6A 1Z6 mrine,onraeni zpar»osassimsici ugrioar. nEi pfareaspepnetellroe- battuta “isl irafagcaczizaiRneoolbedgeirgtoeorrMeig”oinrraievsoesuglttia- pLa’gItnailiadiè Sgeiàl»ogagi nilcPhaéescei crhipeecnosni-
a mnochilélnogoon eciasniacnhoe di ipvuisniotinpi.iùNesla- a Rami, ncoedeedpeicùidcainttoaddini apnazretecoigpnaireananlloe,
AMMINISTRAZIONE: celnietrnotidedsetlraproFgrraanmcemscaopeSrtovroalctaer,e caztioanraiocnhaelehadcehlieqsutaorltaiecriettaPdrimnaan-- pnroimnasreier.veQuuensat’unltuiomviapleergòged"e,chlia-
L'On. Joe Volpe, P.C., C.Dir. - Presidente Editore giàpaignincao"r.saLovedrsicoeililcsoellgerectaapritooldi-el vazlalei.ta«lNiaonna spoenrosiél ceaindsuidoaitcoodmeplla- nsacnroittonuSoavlvaimnie.nte l’invito: «Que-
noP,dp,rNopicoonlea pZriinmgarieettni.e"llSoalsvtiensisova mginiocraoninzvao, iloti snoenlodiurnotutaommeondtoi sdie-l stePperrimilarviieceapsrseommiiegrlia"nlao cpiitùtadadi-
Francesco Veronesi - Direttore gioferrnmoadtoelePdl’aeltaenrnautnivcaiaa: «SSatlovivnai-e nibsutrsai»nctieenndeiaatoprneeclisMariela.nSemse,nitlemn-i- unnanczoangèruesnsaocdoesal Psedr»iataegaliraricvoaratol-
Nicola Sparano - Vice-Direttore luatalncdeontdroi dceasntdraidsairammioconnoiu. nUanliP-d donidstarosudbeiltlo’InqtuearlnsioasMi vaottceeooSainlvdiin-i ilasefignretadriiounropmearcnoorPsoaodloi iCnetengtora. -
stachceivdiceav»e. diventare più forte e un sc"rsefuzigogneeadlidfribizaitotnitioc"osnuillloprieums iseor- ziNoneel ,cneonntroèduenstbriaglFireattnocepsecroilSLtou-
Tipografia nDuuonvqouceenintrcoassinaisDtream"., se non ci Mlia.tLteooaRernmzia: «ilIslinmdiaocoradpipMoritloanèo rnacaePsatarkp"e.nSsalnvdinoid, iscoatntodlidnaerasicdhie-
K.T. WEB Printing Ltd. saranIlnroisuclltaamti odreollsai Bcaoslipliicadtai dsicme-o- poBseiptipveo,Scailas.iamo messaggiati e lu- r"eitntasminegnotlei ccoansiuencaceszuiaolnisatlai sciivpiucaò
nas,tqrauneostechperi"mbaisroiegnpaascsoenratinnnuoarael-a i è s"tIaotoncoonrdviaolgel»io, ramcceottnetrae. Dili cfatp-- pcroonpcreiodeprerasnocthtoelipnreiamrea «dleal tceomn-
287 Bridgeland Ave. larsintonroiavacroem, ae lreadpircimaraeriee dadei adlulaer- top,eplleoròs,uMqoureasstsiuftatrtiim, caonme ealfamnon-o npoot,azmioaneladele-gidgeeolnoognicacadmi bciheiràs"i.
Toronto, ON, M6A 1Z6 Rogbaerert"o. .LD’esaituondaelpavrotteo i"l c‘orandfeicram-a miennttaonlt’ia,ltpeerrncahtéivai tneeml iPdsoanloncoomme- mQeutatentaodaisRpoamsizyi,oilnreadgaezllzaocditetàl»b.uEs
le’chGeialc’ahletettrin, acthiveanaelllceensctroordsessterat-e sppolensssoi.riCzzearto ldaabl astteugtraetdairiSoalvdienii indtiaSnaton pDronpaotnoeMpeilralneepser,im"satriiaemlao
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 tima aSnaelvhinailasinacmiaotonloai,siulaPcdanchdeidda-e- D’efamttiveisletoggcehre’lm’exi smeimnibsrtarouMnaasr-i- sptersossaegduaetandsoceclotandtualttPedle, ivle6rimficahre-
Email: [email protected] - [email protected] tuvrae cdoivnenutnarveidpeiùo ‘fvoirsttea eGuiannincuo-o- sismposBtaracyhehnaoannhnausnecniastoo",phraocpormio- zdoe. lPcoaispoa,rslpanerdooddieilnccaonndtirdaarltoo psirne-
lov’, odaclle’anltroasMinoisrtarsas"utacghgeiuingizeiapiloi iemriecnhtaetonoSnalasi. candiderà alle pri- dsatcooe, rpienrgroarzaia‘orluotspiedreril’ seuonocnoraang-
erIol gCaotrirdiearleDCipawanratwidmewesne.tocusoduerflrlru’Eiisdecirteoerdi.aecidoceomlngtorivbeurtni pouitbablilaicni o suao m‘caamrgminienodaelElaurcoo0m’ mpeermscoarlaazrieo- mar"iAe.desso si riattiverà il dibat- cgoiroa".sScahliaerahtao,pAoilfisottMolainrcehaitnoi cdhie-
www.corriere.com il nCeamdeplid75oegsliom. oL’eaxnnaisvseersssaorrieo ddeell-le tiGtoiascuhleltoti?iu«sNsoonlih-ohdaisatgangizuenpto-- c“ei:l «dSeestliunioddeicMidieladniocèanddi iedsasresrieaul-
laFgoiussnetaAVrdeletarotinie,.h"aSeumbcrialisztzraatnoo, lictihceheè aubniassqaulies-ticoonnefessisganiMficoartaivsa-. lenapcrimttàaraipeeertial:puonpaovlolltoa evroatvaapmooi
lamsuaancoonrsfacaclilaemporimfinatraiediddalimmeenrt-i- suGti-usmtoa cahbebiname poadrulieilpProarfillaimeesntoto-, vaapseorstitevneurtsoo».gli altri italiani, oggi
care che purtroppo neanche que- quindi io voglio evitare di cavar- abbiamo allargato l’orizzonte”.

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 MARZO 2019 3

CANADA

YRDSB

Grant ricorre al Tribunale per i diritti umani

MARIELLA violato il proprio statuto nel vota- Charline Grant Wu e Michael McKenzie. Tutti i BRITISH COLUMBIA
POLICHENI re a favore delle elezioni suppleti- mamma scomoda in passato per trustee che si sono candidati al-
ve. Le byelection costano ai con- aver sempre puntato il dito con- le byelection sono stati contattati Il 6 maggio la
TORONTO - Aveva detto che tribuenti $177mila ed oltretutto tro comportamenti poco corret- dal Corriere ma solo MacKenzie byelection nel
lo avrebbe fatto e così è stato. A fanno spendere ai nuovi candida- ti - sente di essere stata voluta- ha risposto. «Penso che Charline riding di Nanaimo-
Charline Grant - candidata a tru- ti migliaia di dollari invece di far mente messa da parte. «Il proces- Grant abbia tutto il diritto di ri- Ladysmith
stee nello York Region District sì che usino le loro energie nell’a- so di nomina del runner up non volgersi alla Human Right Com-
School Board (YRDSB) giunta se- iutare le singole scuole. Il board è una mia regola o una mia idea, mission. Credo che questa situa- TORONTO - Il primo ministro
conda alle elezioni dello scorso preferisce la politica all’istruzio- è qualcosa che questo stesso bo- zione sia il risultato della man- Justin Trudeau ha annunciato
ottobre - la decisione dei trustee ne ma non dovrebbe mai essere ard ha fatto in passato», aggiun- canza di preparazione dell’attua- che il 6 maggio si terrà in Briti-
di di indire le byelection anziché così - ha detto la Grant - l’indagi- ge la Grant. le board che non dispone di una sh Columbia l’elezione supple-
nominarla a rimpiazzare Anna De ne condotta dal precedente mini- chiara policy di ciò che dovreb- tiva nel riding di Nanaimo-La-
Bartolo che si è dimessa - pro- stro dell’Istruzione ha dimostrato Sono ben 12 - oltre alla Grant - be essere fatto nel caso in cui un dysmith. Lo scorso genna-
prio non è andata giù. La Grant ha che in questo board c’è un razzi- i candidati alle elezioni che si ter- membro del board non termini il io l’ex membro del Parlamen-
quindi depositato presso lo Hu- smo sistemico e questo dimostra ranno il 25 aprile: Imran Ahmad, suo mandato - dice McKenzie - to dell’NDP Sheila Malcolm-
man Rights Tribunal of Ontario il che nulla è cambiato. La traspa- Carol Chan, Matthew Forbes, l’attuale regolamento circa il con- son si è dimessa per correre
ricorso contro la scelta del board renza è necessaria!». Marisa Giulietti, Miranda Gold- vocare un’elezione suppletiva o con successo nelle fila dei ne-
dei trustee chiedendo che venga berg, Nadeem Mahmood, Nagina nominare il secondo classificato odemocratici alle elezioni pro-
“dichiarata viziata da fattori di- Charline Grant - in quanto Parmar, Hiten Patel, Deven San- non è chiaro e tutto ciò può por- vinciali.
scriminatori e/o e costituisca u- dhu, Vince Scaramuzzo, Richard tare a lamentele per parzialità».
na rappresaglia per avere denun- Bob Chamberlin, un chief di
ciato in passato lo YRDSB” e di McKenzie ha spezzato una lan- lunga data di una First Nation
cia a favore di Charline Grant: sulla Gilfonrd Island nell’arci-
L’indagine condotta «Charline Grant ha partecipato a pelago di Broughton al largo
in passato ha un processo elettorale legittimo dell’isola di Vancouver nord-o-
nell’ottobre 2018 ed è arrivata se- rientale, ha dichiarato che in-
dimostrato che in conda - aggiunge McKenzie - se il tende candidarsi nell’NDP a
questo board c’è Nanaimo-Ladysmith. All’inizio
Penso che Charline della scorsa settimana, Lauren
razzismo Grant abbia tutto il Semple ha annunciato che era
diritto di rivolgersi in corsa per la nomination N-
“essere nominata il trustee per il alla Human Right DP a Nanaimo-Ladysmith.
ward 1 e 2”. «Il motivo per cui ho
presentato la denuncia al Tribu- Commission Tutti gli altri partiti hanno
nale per i diritti umani è perché già i loro candidati: John Hirst,
il consiglio di amministrazione ha Board ha deciso di tenere un’ele- nei Conservatori; Michel-
zione suppletiva perché non nu- le Corfield con i liberali; Paul
tre simpatie per lei, allora nell’in- Manly per il Green Party; Jen-
dire una byelection ha agito in nifer Clarke, nelle fila di Peo-
modo inappropriato». ple’s Party of Canada.

CRONACA POMPANO BEACH

Rapimento di uno studente a Markham Duplice omicidio in Florida
Continuano le investigazioni della polizia Uccisa coppia del Quebec

TORONTO - Continuano le ri- re a bordo ed al suo rifiuto ha af- ferite. TORONTO - Gli inve- cini di casa di Rita e Marc Gagne
cerche della York Regional Poli- ferrato la sua mano per trattener-  In un’altra sparatoria avvenuta stigatori sono al lavo- hanno scoperto i corpi della cop-
ce per trovare il cittadino cinese la. La ragazzina è riuscita a libe- domenica sera nella zona di Duf- ro a Pompano Beach, in pia nella loro autocaravan lo scor-
Wanzhen Lu, 22 anni (nella foto), rarsi e a fuggire. Il 15 marzo è sta- ferin e King Street un uomo è sta- Florida, in seguito al- so venerdì. I vicini si sono preoc-
che è stato rapito sabato nel ga- ta presa di mira invece una tredi- to ferito con un proiettile mentre la scoperta all’interno cupati, ha detto la polizia, quando
rage sotterraneo del condominio cenne: l’uomo ha seguito per un la sua auto è stata colpita quattro di un’autocaravan di u- non hanno né visto e neppure sen-
dove abita a Markham che si trova tratto di strada la ragazza facendo volte. La vittima, un giovane di 21 na coppia canadese sen- tito la coppia per alcuni giorni. Un
al 15 Water Walk Drive. Il giovane commenti di natura sessuale. La anni, è stato avvicinato mentre e- za vita. Si tratta di Marc vicino ha detto di aver bussato al-
studia a Toronto. Secondo la po- ragazza è riuscita a raggiungere di ra seduto in auto, da uno scono- Gagné, 80 anni, e Rita la porta ed avendola trovata aper-
lizia Lu è stato aggredito da quat- corsa la casa di un’amica. Un’in- sciuto che ha estratto una pisto- Fortin, 78, che risiedeva- ta, di essere entrato: la coppia era
tro uomini che per immobilizzar- vestigazione è in corso: la polizia la ed ha iniziato a sparare. Gli in- no a Saint-Côme-Linière, morta e c’era sangue dappertutto.
lo hanno anche usato più volte un chiede a chiunque abbia informa- vestigatori stanno dando la caccia in Quebec, circa 100 chi-
taser. Il giovane è stato portato via zioni o video che possano rivelar- al veicolo sospetto e ai suoi occu- lometri a sud-est di Que- Broward County Sheri ’s O ce
a bordo di un Dodge Caravan di si utili alle indagini di contattare panti. bec City. ha confermato di ritenere che i due
colore nero del 2008-2010 con tar- Crime Stoppers.  Erano 15 i canadesi a bordo del- anziani siano stati uccisi ed ha of-
ga CEAR 350 che è risultata ru-  Gli agenti della polizia di To- la nave da crociera Viking Sky che La coppia era soli- ferto una ricompensa di 3mila dol-
bata. Le autorità sono in contatto ronso stanno investigando dopo ha riportato problemi al moto- ta trascorrere vari mesi all’an- lari in valuta americana a chiunque
con il consolato cinese: fino ad o- che alcuni colpi di arma da fuoco re lungo la costa occidentale del- no Pompano Beach, una comuni- sia in grado di fornire indicazioni
ra i rapitori non si sono fatti vivi sono stati esplosi sulla Don Val- la Norvegia. È quanto ha reso no- tà di oltre 110.000 persone situata a per giungere all’arresto dell’autore
ed il motivo del rapimento rima- ley Parkway verso le 3:30 di lune- to Global Affairs Canada secon- nord di Fort Lauderdale, in Florida. del duplice omicidio.
ne sconosciuto. La polizia chiede dì mattina. Nessuno ha riportato do cui uno di loro è rimasto feri- Il luogo è una destinazione popo-
a chiunque noti il veicolo di con- to. La nave da crociera stava tra- lare per i pensionati canadesi che Nella foto Marc Gagnè e Rita Fortin
tattare immediatamente il 911. sportando 1.373 persone tra pas- cercano di sfuggire al freddo.
 La polizia di Toronto è al lavo- seggeri e membri dell’equipaggio.
ro per determinare se ad avvicina- La compagnia Viking Ocean Cru- Global Canada ha detto di esse-
re due ragazze all’inizio di marzo ises a erma che tutti i passegge- re in contatto con i funzionari del
nella zona di Rosedale sia stato lo ri e l’equipaggio sono ora al sicu- luogo: «I nostri pensieri vanno ai
stesso sospetto. Il 7 marzo scorso ro, la nave è ormeggiata nel por- familiari dei cittadini canadesi che
una ragazza di 14 anni stava cam- to norvegese occidentale di Mol- sono stati trovati morti in Flori-
minando in prossimità di Elm A- de e i passeggeri si stanno imbar- da. I funzionari consolari canade-
venue e Dunbar Road quando è cando su voli di linea per rientra- si a Miami sono in contatto con le
stata seguita in auto da uno sco- re a casa. autorità locali per raccogliere ul-
nosciuto che l’ha invitata a sali- teriori informazioni», ha detto il
portavoce Global A airs Stefano
Maron.

L’u cio del Broward Coun-
ty Sheri ’s ha a ermato che i vi-

CANADA’S ONLY ITALIANITALLIAANNCOMGMUUNAITYGDAEILYDNEAWSIPALPEYR

Seguiteci online su

www.corriere.com o www.corriere.ca

4 MARTEDI 26 MARZO 2019 • CORRIERE CANADESE

CANADA

LO SCONTRO LA VIGNETTA di Ynot

Scandalo SNC-Lavalin, Here, you can
opposizioni in pressing A F F O R D it...
alla commissione Etica

TTC

Nella foto, la sede della SNC-Lavalin a Montreal

FRANCESCO frontare una nuova testimonian- LA SENTENZA L’INCONTRO
VERONESI za. L’ex ministro del Tesoro ha di-
TORONTO - Le opposizioni non chiarato che a suo avviso duran- Khadr è un uomo libero Queen’s Park,
mollano la presa e rilanciano sul te i lavori della commissione Giu- vertice Tory-Ford
fronte SNC-Lavalin. Oggi in com- stizia non è emersa tutta la veri- EDMONTON - Omar Khadr da za d'appello in un tribunale mili-
missione all’Etica della House of tà sulle presunte pressioni subite ieri può considerarsi un uomo tare degli Stati Uniti. TORONTO - Gestione della me-
Commons sarà presentato un or- dalla Wilson-Raybould da parte libero a tutti gli e etti. Un giu- tropolitana, case popolari, Budget
dine del giorno nel quale verrà ri- dell’u cio del primo ministro per dice dell'Alberta, infatti, ha sta- Ieri il giudice Mary Moreau ha della provincia. Sono stati questi
chiesto di analizzare la controver- arrivare a una sentenza extra giu- bilito che la sentenza a carico sentenziato che il codice pena- i temi al centro dell’incontro di
sa vicenda, dopo che il caso nel- diziaria nel procedimento a carico dell'ex prigioniero di Guantana- le canadese permette una certa ieri a Queen’s Park tra il premier
le scorse settimane ha interessa- della SNC-Lavalin. L’ex Attorney mo è totalmente scaduta. Kha- flessibilità nel considerare il pe- dell’Ontario Doug Ford e il sinda-
to i lavori della commissione Giu- General, invece, venerdì scorso dr nel 2010 era stato condanna- riodo di libertà condizionata do- co di Toronto John Tory. In par-
stizia della Camera. I deputati do- ha dato la propria disponibilità a to a 8 anni di carcere e se fosse po il rilascio su cauzione come ticolare i due leader politici han-
vranno quindi decidere se riapri- portare in commissione e rendere rimasto in prigione avrebbe fini- parte integrante della sentenza. no discusso sui nuovi fondi desti-
re la vicenda, almeno a livello par- pubblici numerosi documenti - e- to di scontare la pena nell'otto- Ed è proprio attraverso questa nati a City Hall presenti nel pros-
lamentare - visto che nel dibatti- mail, messaggi e registrazioni au- bre del 2018. flessibilità interpretativa, il giu- simo Budget, che sarà presentato
to politico non si è mai chiusa - e dio - che proverebbero, a suo di- dice ha stabilito che Khadr ha il prossimo 11 aprile dal ministro
chiamare a testimoniare in com- re, le ingerenze indebite e le pres- Ma il conto alla rovescia ver- pienamente pagato il suo debito delle Finanze Vic Fedeli. Sia Tory
missione l’ex Attorney General sioni politiche da parte di Trude- so la piena riabilitazione giudi- con la giustizia e ha scontato la che Ford hanno ribadito la neces-
Jody Wilson-Raybould e l’ex mi- au, del suo ex braccio destro Ge- ziaria di Khadr si era fermato nel pena rimanente. sità del rafforzamento della coo-
nistro del Tesoro Jane Philpott. rald Butts e dei loro collaboratori. 2015, quando al canadese era sta- perazione dei due livelli di gover-
Come era accaduto a marzo, il ta concessa la scarcerazione su Sin dal suo rilascio su cauzio- no sulla base di un rapporto che
governo guidato dal primo mini- Il primo ministro, invece, con- cauzione, in attesa della senten- ne, Khadr ha vissuto a Edmon- deve ancora superare le incom-
stro Justin Trudeau si trova ora sidera la vicenda chiusa. Nel fi- ton e Red Deer, in Alberta. prensioni del passato.
davanti a un bivio: cedere cioè al- ne settimana ha ribadito come,
le richieste del Partito Conserva- all’insegna della trasparenza, sia
tore e dell’Ndp, con la possibilità stata concessa la facoltà alla Wil-
che emergano nuovi dettagli po- son-Raybould di dire la sua du-
tenzialmente deleteri per il Par- rante la sua testimonianza in com-
tito Liberale nella spinosa vicen- missione Giustizia e come le op-
da, o chiudere la porta una volta posizioni abbiano potuto solleva-
per tutte, con il rischio di dover- re la questione sia in commissio-
si difendere dalle accuse delle op- ne che alla House of Commons.
posizioni sulla poca trasparenza
con la quale è stato gestito l’inte- In ogni caso la controversa vi-
ro caso. cenda continua ad essere al cen-
Dal canto loro, sia Philpott che tro del dibattito politico canade-
Wilson-Raybould la scorsa setti- se e, a pochi mesi dalle elezioni -
mana si sono dette pronte ad af- si voterà a fine ottobre per il rin-
novo della Camera - lo scandalo
SNC-Lavalin rischia di danneggia-
re pesantemente il Partito Libera-
le e di limitare in modo significa-
tivo le chance di conferma di Tru-
deau alla guida del governo fede-
rale.

Regalate o regalatevi un abbonamento

224Un anno a soli

$ .87

HST incluso
Chiamate oggi al
416•782•9222 Edizioni dal lunedi al venerdi,
con consegna a domicilio gratuita

[email protected] 287 Bridgeland Ave. Toronto ON M6A-1Z6 www.corriere.com

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 MARZO 2019 5

ITALIA

IL TERRORISTA

Cesare Battisti confessa quattro omicidi

ORISTANO - L’ex terrorista Cesare L'arrivo di Cesare Battisti a Fiumicino dopo l'arresto avvenuto in Bolivia ’’IL RUSSO’’
Battisti, interrogato sabato e dome-
nica nel carcere di Oristano dal pm Igor condannato
di Milano Alberto Nobili, ha "am- all’ergastolo
messo tutti gli addebiti, ossia i quat-
tro omicidi, tra cui due di cui è sta- BOLOGNA - Condannato all’er-
to esecutore". È quanto rende noto gastolo Norbert Feher, alias “I-
il procuratore di Milano, Francesco gor il russo . È la sentenza emes-
Greco, sottolineando come la de- sa, con il rito abbreviato, dal gup
cisione di parlare consenta di fare di Bologna, Alberto Ziroldi, do-
"chiarezza su un periodo di storia po due ore e mezza di camera di
di un gruppo che ha agito negli an- consiglio. È stata accolta, dunque,
ni Settanta in maniera piuttosto ef- la richiesta dell’accusa che aveva
ferata". chiesto il massimo della pena.
Norbert Feher è stato processato
Battisti "ha sostenuto che era una per gli omicidi del barista Davi-
guerra giusta", quella portata avanti de Fabbri e della guardia ecolo-
quando aveva 22 anni, ma ora dopo gica volontaria Valerio Verri e il
37 anni di latitanza e l’arresto in Bo- ferimento di Marco Ravaglia, col-
livia, "ha chiesto scusa per il dolore lega di Verri. Feher, dopo una la-
che ha arrecato ai familiari". titanza di otto mesi, è stato arre-
stato in Spagna a dicembre 2017 e
L’ex terrorista ha ammesso di a- da allora è in carcere a Saragozza.
ver sparato e ucciso due persone e
di averne gambizzata una terza. In terrorismo della procura di Mila- Battisti rende dichiarazione di que- ché armandosi si schieravano dal- devastante". Un faccia a faccia, alla
particolare, Battisti ha confessato di no, "non si parla di collaborazione sti fatti", sottolinea il pm che, ricor- la parte dello Stato contro la crimi- presenza della dirigente della Digos
aver sparato alla guardia carceraria con la giustizia, ma semplicemente dando che quando è stato spiccato nalità, quindi soggetti che andava- Cristina Villa che ha partecipato al-
Antonio Santoro e di aver ucciso il di importantissime ammissioni", da l’ordine di cattura nel 1981 - dopo la no puniti, perché se i poliziotti fan- le operazioni di cattura in Bolivia,
poliziotto Andrea Campagna. Ha parte di una persona che "ha barato fuga dal carcere di Frosinone -, ri- no il loro dovere i privati non si de- durato nove ore circa in cui Batti-
infine gambizzato il medico Diego per 37 anni". corda che Battisti "era già latitante" vono schierare", spiega il magistra- sti ha riconosciuto i capi di imputa-
Fava. Ha invece solo partecipato a- per i quattro omicidi avvenuti tra to a capo del pool dell’antiterrori- zione per i quali è stato condannato
gli altri due omicidi di cui sta scon- Battisti, detenuto a Oristano, ha il 1978 e il 1979 e per i quali è stato smo della procura di Milano. all’ergastolo. Una scelta di confron-
tando l’ergastolo, ad altre due azio- a ermato che "quello che è stato ri- condannato all’ergastolo. "Si è per- to che non comporta vantaggi dal
ni per gambizzare gli obiettivi pre- costruito dalle sentenze, quello che cepito tangibile il suo disagio dopo Battisti "ha chiesto scusa per il punto di vista della pena. Il pm No-
scelti e infine a diverse rapine e fur- riguarda i Pac, sia i quattro omici- 37 anni di latitanza a ricostruire il dolore che ha arrecato ai familia- bili sottolinea, in conferenza stam-
ti. di che i tre ferimenti e una marea di passato", conclude il magistrato. ri delle vittime, all’epoca era una pa, "l’importanza di chi riconosce
rapine e furti per autofinanziamen- guerra giusta, adesso si rende con- dopo tanti anni che la magistratu-
"La lotta armata ha impedito lo to corrisponde al vero sia per i fat- "Ha sostenuto - spiega il pm Al- to, diciamo, della follia di quegli an- ra e la polizia hanno agito come di-
sviluppo di una rivoluzione cultu- ti che per le responsabilità. Io non berto Nobili che ha interrogato Bat- ni", spiega Nobili. "Ho avuto la sen- ceva Pertini ’col codice in mano’, e
rale sociale e politica nata nel Ses- farò nomi di nessuno, io parlerò so- tisti - che quando ha fatto quello sazione di assistere a un rito libe- questo lui l’ha riconosciuto". Nes-
santotto. Gli anni di piombo han- lo per me". che ha fatto per lui era una guerra ratorio, all’inizio aveva di coltà a sun pentimento per l’ex terrorista,
no impedito quella spinta cultura- giusta, con obiettivi precisi e perso- parlare, a tornare con la mente a 40 precisa il magistrato che parla inve-
le che stava nascendo in Italia", è in Parole che suonano come "un ri- ne che a loro avviso perseguitavano anni fa. Un po’ alla volta si è sentito ce dell’impressione di una "sorta di
sintesi quanto a ermato da Battisti conoscimento importantissimo per detenuti politici, persone che co- questo e etto liberatorio, ha deciso dissociazione, ha ritenuto di rime-
al pm di Milano. il lavoro fatto dai magistrati e dal- me Pierluigi Torregiani e Lino Sab- soltanto di fare una scelta di chiari- diare agli anni di Piombo", ricono-
le forze dell’ordine", sottolinea No- badin avevano ucciso dei rapinato- mento, non ha nulla da chiedere in scendo il male che ha fatto e chie-
Per il magistrato a capo del pool bili. Una sorta di "onore alle armi", ri". Chiamavano i due commercian- cambio, non ha rinnegato il passato dendo scusa per questo.
dell’antiterrorismo, è come "un se- per chi lo ha arrestato e processa- ti uccisi dai Pac "i miliziani", per- ma oggi si è reso conto essere stato
gnale di disconoscimento di quegli to. "È la prima volta in assoluto che LA DOPPIA TRAGEDIA
anni terribili, ma non si può parlare
di pentimento".

Per Cesare Battisti, precisa Al-
berto Nobili, a capo del pool anti-

LA VERTENZA

Pensioni e tagli, sindacati sul piede di guerra Giù dall'ottavo piano a Bologna,
molti dubbi su morte dei fratellini

ROMA - L’Inps annuncia il rical- che i pensionati coinvolti sono 5,6 cati - è stata quella del taglio della BOLOGNA - Ci sono ancora dei del fratello maggiore. È improba-
colo delle pensioni che preve- milioni. Per circa 2,6 milioni delle rivalutazione, che partirà dal 1° a- dubbi sulla morte dei due fratel- bile quindi che i due stessero cer-
de assegni ritoccati al ribasso dal posizioni interessate la riduzione prile e a cui si aggiungerà un cor- lini, precipitati sabato dall’otta- cando di scavalcare il balcone per
prossimo primo aprile e i sinda- media mensile dell’importo lor- poso conguaglio che i pensionati vo piano di un palazzo a Bologna. raggiungere quello del vicino. Lo
cati dei pensionati rispondono do risulta di 28 centesimi. Per al- dovranno restituire nei prossimi David e Benjamin, 14 e 10 anni, co- avrebbero potuto fare, è una del-
con una mobilitazione. I pensio- tri potrà invece arrivare fino a un mesi. La tanto sbandierata pen- me si legge sul Quotidiano nazio- le ipotesi, per uscire di casa visto
nati scenderanno in piazza saba- centinaio di euro. sione di cittadinanza invece finirà nale, non sarebbero caduti con- che il padre li aveva chiusi dentro
to primo giugno, in piazza del Po- per riguardare un numero molto temporaneamente. Secondo alcu- mentre si faceva la doccia. Tutta-
polo, a Roma, per protestare con- Si tratta di somme che i pen- limitato di persone e non basterà ne testimonianze di vicini, tra il via, i ragazzini sarebbero caduti
tro le politiche del governo. Prima sionati hanno riscosso nei primi ad a rontare il tema della pover- primo e il secondo tonfo sareb- un po’ più in là, in corrisponden-
del corteo, nella Capitale, sono tre mesi dell’anno e che dovran- tà”. bero trascorsi "una trentina di se- za del portone. E così non è stato.
previste tre assemblee il 9 mag- no restituire a conguaglio. "Nei condi" o almeno 5 secondi.
gio: a Padova, a Roma e a Napoli. mesi successivi - si legge nella “Penalizzati su tasse e sani- Ma perché uno è caduto prima
Per i sindacati Spi-Cgil, Fnp-Cisl e nota dell’Inps - l’Istituto comuni- tà”. “Nulla è stato previsto inoltre La Scientifica sta lavorando sul- e l’altro dopo? Il fratello ha tenta-
Uilp-Uil “il governo si è mostrato cherà le modalità di recupero del- - continuano le tre sigle - sul fron- le distanze e sulle parabole di ca- to di salvarlo ed è precipitato? Il
del tutto sordo alle rivendicazioni le somme relative al periodo gen- te delle tasse, che i pensionati pa- duta dei due ragazzini, per capi- più grande ha spintonato il mino-
e alle necessità dei pensionati ita- naio-marzo 2019". gano in misura maggiore rispet- re se siano precipitati per sbaglio, re poi, preso dal senso di colpa, si
liani, accusati addirittura di esse- to ai lavoratori dipendenti, e tan- mentre stavano giocando in bal- è buttato? O hanno tentato un gio-
re degli avari per aver osato pro- “Pensione di cittadinanza ri- to meno sulla sanità, sull’assisten- cone, o si siano dati una spinta. co rivelatosi fatale? Resta il fatto
testare a fine dicembre contro il guarda solo pochi”. za e sulla non autosu cienza, che O se qualcuno li abbia buttati di che i due fratelli non hanno urla-
taglio della rivalutazione. La loro sono temi di straordinaria rilevan- sotto. I corpi erano a circa 5 me- to. E che, prima del volo di 28 me-
mobilitazione è quindi necessaria L’annuncio dell’Inps arriva nel- za per la vita delle persone anzia- tri dal garage che si trova al pia- tri, erano vivi. Respiravano, quan-
e non più rinviabile”. La protesta lo stesso giorno in cui Spi-Cgil, ne e delle loro famiglie e che ne- no terra, in corrispondenza del lo- do i vicini li hanno trovati. Una
dei pensionati nasce dal ricalcolo Fnp-CIsl e Uilp-Uil annunciano cessiterebbero quindi di interven- ro terrazzo. Tra loro, c’era una di- circostanza che esclude che fos-
previsto dalla manovra 2019, che l’avvio di una mobilitazione dei ti e di risorse”. stanza di almeno due metri: Da- sero morti prima della caduta. Sul
ha introdotto il contributo di so- pensionati. “L’unica misura mes- vid più esterno, Benjamin più vi- loro corpo, il medico legale Guido
lidarietà e ritoccato i meccanismi sa in campo - denunciano i sinda- cino al muro. Una circostanza che Pelletti non ha trovato altri segni
che adeguano gli assegni all’infla- porta gli inquirenti a ipotizza- di violenza, oltre a quelli dovuti al
zione. Strumenti utilizzati per re- re che il piccolo sia caduto prima violento impatto con l’asfalto.
cuperare 3,6 miliardi nei tre anni
di applicazione (dal 2019 al 2021). BARI
Le risorse recuperate sono state
impiegate anche per Quota 100. Beve succo di frutta al bar,
grave bimbo di 5 anni
Cosa prevede il ricalcolo
dell’Inps. Dal prossimo primo a- BARI - Ha ingerito un succo di dell’ospedale Giovanni XXIII di
prile, dunque, i trattamenti pen- frutta, in un bar, contenente qual- Bari. Sull’episodio indagano i ca-
sionistici superiori a tre volte il che sostanza che gli ha provocato rabinieri della compagnia di Gio-
minimo (oltre i 1.522 euro al me- lesioni a stomaco ed esofago. È ac- ia del Colle.
se) avranno una rimodulazione caduto a un bambino di 5 anni che
della perequazione rispetto all’in- è ricoverato da sabato pomeriggio Non è ancora chiaro quale so-
flazione così come previsto dal- nel reparto di chirurgia pediatrica stanza, probabilmente un acido,
la legge di bilancio per il 2019. fosse contenuta nella bevanda.
L’Inps, in un comunicato, spiega

6 MARTEDI 26 MARZO 2019 • CORRIERE CANADESE

PRIMO PIANO

La stampa locale ha riportato al-
cuni inquietanti episodi di odio
che hanno preso di mira i polacchi.
L’ONOREVOLE Gli europei sono stati avvisa-
JOE VOLPE,
EDITORE ti che gli stranieri "non registrati"
saranno soggetti alla espulsione il
giorno dopo l’entrata della Brexit.
È l’ombra degli “undocumented
workers” del Canada! Ma il mini-
TORONTO - Queste sono le ul- stro per l’Immigrazione del Cana-
time parole pronunciate da, e at- da è immune dal poter sfruttare al
tribuite a, Gesù Cristo mentre e- meglio questa opportunità, così
ra sulla croce, osservando la folla come dal poter risolvere la preva-
che lo aveva accompagnato sino al lente questione interna nel suo pa-
Golgota per la sua esecuzione. ese.

Potrebbero essere state d’ispi- Il rovescio della medaglia consi-
razione per i leader europei per a- ste nel fatto che i residenti/cittadi-
ver dato alla prima ministra The-
resa May un’estensione di due set- ni di lunga data in una Gran Bre-
tagna ridimensionata stanno cer-
timane alla scadenza della Brexit cando di salvare tutti i benefici che
del 29 marzo.
La Gran Bretagna può ancora re- derivano dall’adesione all’UE chie-
dendo la cittadinanza (ovunque sia
vocare l’invocazione dell’articolo consentita) in un secondo paese.
50 che autorizza il ritiro del paese
dall’Unione europea. Una doppia cittadinanza con u-
no stato membro dell’UE consen-
La prima ministra May può an- tirebbe loro di richiedere e riceve-
che richiedere un secondo refe-
rendum o, meglio ancora, un’ele- re un passaporto europeo e gode-
re dei vantaggi che tale passaporto
zione. Questa opzione le può esse- fornirà sul continente.
re imposta se perde ancora un al- Gli inglesi di discendenza irlan-
tro voto presso la Camera dei Co- MARTEDI 19 GENNrdAoeIsaOentc2eh0n1ea6pt•ioCrsisOsoaRnlgoRoInpEoroRavEialrCoeArocNhnAeoDinlnEoiS-, E
4 muni sul suo accordo. IL COMMENTO

Il suo partito, infatti, sembra de- originari della Repubblica d’Irlan-
terminato ad avvelenare ogni pos- da, possono richiedere la cittadi-
nanza e i passaporti irlandesi.
I FATTI DEL GIORNOsibilità di trovare un’altra soluzio-
L’Uk Guardian riporta che
Perdonali Padre perchéne. 100.000 hanno fatto così nel 2017,
Una manciata di corporations
non sanno quello che fannoDAenuaOlrTioThpOaeneB,nRoaEmgieàriicnainzieateo reoIanLlotVrleI’Ce2sEe0mC0.A0pP0ioO0nDpeeEl rL2s0Lo1An8e.PLOneeLaIsZueItgAourii--
multinazio- tà irlandesi hanno dovuto aumen-
a pianifica-
re un’uscita, temendo che le con- atsaullSlrneaezldiiolootnnmelyeuacmnc:node«neroo.sSoldlofairrfgeuuinpatzeitroeanfaarrreifdroi natse-
seguenti restrizioni alla mobili-
tà del lavoro, i costi di accesso al

Ospedali, in arrivo parcheggi meno carimercato in Europa e varie e diver-
online per abbandonare l’iniziati- Il mondo li conosce attraverso Fino al voto sulla Brexit nel giu- A quanto pare, le domande si ri-
va sulla Brexit. le dichiarazioni di Nigel Farange e gno 2016, non avevano sentito la versano ad un ritmo che suggeri-
se misure anticoncorrenziali che si Quasi cinque milioni di persone Boris Johnson, un duo che rivaleg- necessità di farlo perché il tratta- sce che il totale dello scorso anno
ridurre il numeroTOpRreOseNnTteOra-nInlobinsotunric, oilmdpoetntosrerEa-n- hanno firmato in 48 ore. Un altro gia con quello di Donald Trump e toagdli Salhlentagreinffheaingararnivtoitodalal 1motbtio-- sarà facilmente superato.
degli agenti»ricnoHiogsukiandsa,gnmi,insiestmroaidceellnaeSsaanrai-n- milione è sceso in piazza per im- Kim Jong Un per essere sempre in lbitràe lpaveor riaptiavzaie(lnibtieerai) vseisnitzaatoreristcrhi-e ipnlterpoelvdlTenaiS.’iebi.rtOenacSeÈinbdCrcaiRgeaaiiliiipn"adOrianl,.orntsngmNieoaooorvcnnToildeoatdeoodOedupsgoconterpacciaad-loiuecmcntrisrpih«cottpaeaeaeiAnalornttltli"l6nateia’vmenia.ren0nommnuned0ctceazneoeeo0orpirsodn.aara0cipinlatnhf0crecrinoneo0hp»hcofioeeh.evortreaictirpnesauogsrooanrnnaaa---ne---
tàndoe,ldl’iOunntarniouo(vnaelelaaufottoon)o, mhaa “dBer-i- plorare il primo ministro May di disaccordo. BsrmzdqpgmatoiàiafiruadoifooAelPrnercdenldcto’nhualniaIidchencttergtetuaeseecitrnst,lgngammiaoipaadrrlgaei»goaeeiaiacdasat.lnllooirttcnitqceiiPsnSoemoauripotonrftiaaaeicemrssrstmtdaicadeiciooaergaco5miguzàlngol0oliainllledlo0saloiadmleoten.mocr0iPvaemabs0voiidanidlrl0vldeieeiooeto4e.nlarenn0nrliotpuollzie0edvaaarin.aia0ordfoumsGntcf0pioemiohro0ecrtfaetrieeolda.noteeg--ldoa---
cistoishdieucosanrolompye”.r tagliare le tariffe ritirarsi dal tracollo. Hoskins, la Ontario Hospital Asso- nizzato da Studio Y in congiun-
dei pLaarcchleagsgsei dpeoglitiocsapebdraitlai nanpicaar- è I pro-brexiters si sono scervel- Hanno causato lo scatenarsi di ciation ha messo in luce che è stato zione con MaRS Discovery Di-
tirdeivdiasla1e otitmtoobrroes. aS.cSocnotzi zcehsei, airrrlai-n- ostilità etniche e razziali che pro- proprio il governo ad incoraggiare strict, dal vice capo della polizia
vadneosiandcehl eNaolrd50e%lonnedlincaessoi sdoinlounp-er lati snocciolando tutte le certezze vocheranno l’uscita forzata di cen- gli ospedali a generare delle entra- di Toronto Peter Sloly che si di-
ghiel "preermmaainne".nLzae.scorsa fine settima- che una persona si aspetterebbe da tinaia di migliaia di europei che te per coprire l’aumento della spe- chiara preoccupato per il futu-
dei fanatici carismatici e dal piglio devono ancora registrarsi per la sa sanitaria. «La decisione di taglia- ro: «Occorre cambiare il modello
nLaa dèirsettattiaval,acnhceiaitma puendaispceetiinziooln- e religioso. residenza permanente. trhealteweinlltrparteovnookne pthoetefvoarcgeiudnegxeirte ib(nweapgntheottheteluifierdzaetiilsEvaeoeUcldrathircbeeacgylreulsuosisnewtetimreoeaktndidoile)niuagcdrmiendeceloiilmantadizbuifseoeendnrrcozssbolhhalunaiiddppdr-ii
Hoskins ha detto anche che «gli fgorhctlilvmsazaenohooauiufiab,oerepundmaduhonndesornanBuueetaePai’aorrnptnrnnem-teeratdtorsftxtoaderomemtrhitoewoamleidteetonadmprdehveenbdotsiuoaonhieeSfnlrqgttoneliuihaheonteuftvgnemyannaaooipnrvtnceteeevrhfegetaorzenesergoemJalidsottruygoanulreineoeimndisatococtAnaoeeniredtAnegngntenen2eodcdglcditt0li-oohmrsylisr1’oe».hoaoe6eeoses.sannp(,gpomUmfsfyzeitcoersharEnbeobedcDtaetneueemeuiatiyaarr)t--illn----i co-uhnatdrye.tto Sloly - non ho mai visto
tre agli ospedali di aumentare qua- ospedali dell’Ontario guadagna- laApdouliazliacictoizseì ninshbiapsswoitihn taenrmEiUni
lunEqNuGeLtIaSrHiffVa EpReSr IiOl pNarcheggio per no circa $100 milioni all’anno gra- mdeimfbideurcsitaatdeelwpouubldblpiceorme iatvtvheermto
tre anni ed in seguito di poterlo fa- zie alle tariffe dei loro parcheggi» tochaeppcl’yè ufonra, carnisdi irnecveiisvtea, naoEnusrool-o
e che «l’impatto nei loro bilanci dei peqauni mpaasisnpoturttaonidl NeonrjodyAtmherbicean»-.
Forgive them Father for they know not what they done, riguarda i lotti e i garage che efitsSsloulcyhanacphaessapvourtot wil iclol rpargogviioddei
re solo in base al tasso di inflazio-

addebitano oltre 10 dollari al gior-
nsiopT. hr«eeLnHedopenreoeruscroaunbrelaeddJooevellraVeopblprboeep,rProuiapbolsiastehlure--r
te ToOdRiOqNueTlOla d- iTuhneasepearsreontahecarlaast
senwzoarddsovuetrtseirepdreboyccaunpdareattdriibcuot-ed
metopJaegsaurse Cilhpraisrct haesghgeioh-uhnag doentttohe sistono, saranno validi per un anno
Hocsrkoisnss, sudruvreaynitnegunthae ccornofwerdentzhaat dalla data dell’acquisto e consenti-
oshpaitdataacdcaol mWpoamnieend’s Chiomllegteo HGoo- l- ranno loro il privilegio di uscire e
spgitoatlh, taefnoernhdios feexdeecuatuionna. promes- rientrare nel parcheggio.
sa elIetttmoraaylehadvieabreoenntatrhee lianssppiir-a-
Dati alla mano, il ministro

notsiaonqufeosrtiotnhee faEtutaronpeelan201L4edadale-rs CRONACA states in Europe. onditrheeccioònctihneenpto.chi leader di po-
la tporegmivieer KpraitmhleeeMn Winiysntenre -Tihpearre-sa Some estimates place the num- liBzriiats oafmImriesthtedreanscneont wpuhboblciacna-
chMegagyi a ptwagoa-mwenetkoenxotenndsoiovnreobnbet-he ber of ex-pats from Poland under prmoveentet:hecihre aunncessetrvyizoiorigdiinaptoeldi-
threat of removal from Britain at inzitahecoRmeppluebtalimc eonfteIrmeloadnedrndiaztzinatgo
Incidente a Newmarket, un morto e quattro feritiromcoasrctihtu2i9reBurnexoitstdaecaodlolinaell.’acces- close to one million residents; Ipaidp1bc2n0rpr0aaoee-ncrpnpc-cite0TAcsp0msiuhiaarooaSap,dshko,lao.0hrkpertr0sylpareietrmoe0«epeod0nntonreaetl0iSclbàoe0gdybureuqmfiUoeeoccattt.btmusnhitdhdbihaiKrtenien.lzfethtiaeviioaocrizileeranfromaIGeliasdsopulrialindtanfroorgtueieonlrieuiilssdasowtauaenalzhmmtgiinirstltioedzrntretdoeaosaibdoiaiaalhgcnaiidterianarpcr2aeieaoaueirgtednuddo0dnvssrnireterzipueos1etalhinreo7uasieaarinTe,dazittflcnasnsrhatipotzieotepeeasamdewarodccninnshpdocnieiroouootziifalnntpspptsusnugalrsthifoltotueoergnss2aooocmltllutbtne0aroriihoethiiszmmbltnudp1hga»nnemaalt8ilmdeayyeisarr.iiit-t.a------i,
TORONTO - Un giovane di 26 anni La donna, 36 anni, era alla guida Pportaugdu’iensgereastso40d0el,0l0o0calaened sIitaslo-- last year’s total will be beuacssayiplyofIolsdrvueirlcal-ae
so alBlerictuarine csaannistatirliler.eQvoukanedthoei ipnav-o- è morto ed una famiglia di quattro della sua Mercedes su Steeles A- inaonaspaptraobporuiatt5i0d0i ,d0e0n0a.ro in contan- passed. They will be
rzbpcdBSzapeaihyrariaeqfie”oteacCetasoaiHGssiygmnihuuevctsnnnarspncouoldoeteydeaeiAtPidorrdpvniam»tmisimseeieMtohaEronk.o.hcthrslooismlneeusiosereshatiMclenssedpecMecnrnaohpprcoseusddofoaiwtunntoneeeefiniarepnrpihlonocddruscvlyutCoteoneaeooentieaahnotWnoanrevolncfc.lltrmettpanriintiuacnmadcregcuEoeTirhteyhrniclugeUishisnudliedeghn’iooinsmcisfieioeqaroranloioimanniveisonrs.lumvsw,i5ospaedioapudaelre0Dofleoroietatnnone,tOrohtpnientash1acrc.aiàploh0encasgthnnnhadcei“laSolocelooe,obherte.rpmltirhneatHsrneecAHopf3hsmliawooitkoofeiH0oenomluteenosmaasrpesudrorrtKoeergtleepraihasiraonmanipsirtuspfaeocoydliuiirsaonstorrdiaocrrsoyeenùhreetli----abin,uoitvmeczlnyes----tflpersone, tra le quali due gemelle divenue e stava cercando di svoltare te Te hsiegapreotpteu.laNrelplereuslstimhaessedttoimcua-- while yet.
ni hsacsonatlarteiaddeyl s5t0arpteerdcteontpolarnisfpoert-an 13 anni, è rimasta gravemente feri- a sinistra quando è stata investita mneennteellda zsoonma esi spoanroticvuelrairfliycatediasl-- There are an estiTmoraotnedto
ta in seguito ad un incidente avve- da un autoarticolato guidato da un nC“waattiotpddkµaRctnorhuuensfepieioeaeitogrerErntzrUlptegsniib.clsiimqdu.ePrioacasaniodSbourornodrecntmaoeevnoBtaicgolalicumiaepaturtaus’pzpotslnhsedeunmdnripeovn.xoaiaioIbMzoesittsidetmin:aiytrtjvtparenoaiuttess.e“camlooncetbanaupSaeutacsbyhiicniidnvhcnogtssenacadrhoieiarsnrvvaeppeiacoeludodeurelgaitocwfeeasetovisilimaiiesosimsoaarombtlrstplncyiduraeeestoozdriakoieasrnelMevifuipoieeinrni7vadmofcrrnduaCg0iNaleseanle”niYi”tapssnteolaizth!ootinosugwzaanniinaetanlraaltlrnezvgdmiikdgtcdBeriiiiehpeoeaoannaauialhriitnue’nnnylgrssssli-taar-----i
dcenssigdnueoaiiutaNveawilrttlhltnruceiolioepcoiodeev’Boynlashrorslyeie,nplriaintautduim“ohonertceHmRpnfodeaNmloheaeqireoattaenienuynrrmluenvaaw.tee’inbdnseedrncsaacemioueofmadIiclhiawrpnnrlaugoaCoeeabeoneonlrlldsbiiorklscdanaveistitleentiaoiiat”adictmcsadhv.cnn.ooohnaecaiaèdoItnnLesotrslalr-sdnsoeala.ooivlcwtemascslaGuhniootcltrbaLidsabeillnenilgtoiio.csilrdwondegsriaong3unueakienva4dBaatvzcieiiSeoovoclrnaieseklrpcoakinn’snsaseetionente,ninuttdsnitstoeeeir---ilsiiindhs--f, su5Cvsdp±iikqpoosti8iniamnhaotnnfunuernaLgtiPnianoaelpuodNtdt’l,Oroswnilnaoieobotiiasaebq-gneasnea-trr.loesuBrtxeedcametcatiluLehpkrulobirsciametaeFpeionugifanaxoamcarrwittocbpoinoiortoattmncshbaiPotouemrttitenhiaealrrhaseaaictosrgrfzdrtdzomoraevaheireiMeioiaunlihienlaagltnbvamlgfairvtl’lnsbacoentiahoeviotnhlinrdrietasialsimtcepnszatcnlhtiB.eitevvhiedaknbechTnPreovraize.eeaesdnsuoehrrinreotoiainSltMetduistnsintgnaghuecemunweaaiaiJeetrneèaonyafltailocototlnhdstrairihrniidgatentooylcnièeado--ssi--..f,
toeaxlilta, fteaarriinag gtihoartnathliercao, npsuerqcuheént citdioennteto. abandon the Brexit initia- CDaolendaoldn.TSreucmonpd–oKleiminJfoonrgmUazniofnoir Ctraenqaudaat.tro persone sono state tra- 6,000,000 with Irish ancestryPwolhicoe
quleasbtoausriamdoibioliltryere$s10tr:icitpioanss, dmoa-r- ∑tiNveo.nCcloesel’htao ffiavttea mlaildlionnpaecohpele ddeilslacoprdolainzitanoi tseoss.pettati, che era- spOorntattheeinfliopsspieddea, lleonpge-rtiamverreinsia-- mexapyeclteegdaltlhyattatkheeyawdvialln“tvPaoegtteee.rwIStilotihsly
vraknent oacecsessesrecoisntoslttroe Etruarsofepreibialni d è sriigmnaesdtaonferinita48inhmouordso. Agrfauvrethloer no Tinhepyoshsaevsesocadui suend’atrhmeaudnalefausoh-- dlaetnotsfu/cmitoizetonsssiicno.aRliemssaenrgoBnroitaain-
travai rpiaozuisenatni de isufanmdrilyiarainctih-ecolmi apse-t- scoonresom1i4lligoenntnoaoiok taoStchaerbstorreoeutgsht.o cion,ghoafnentohnmicanadnadtoraicniaflrahnotsutimliitielas acoreralsocookninogscituoteslaelvcaaguesewdhealtreovgeor. their feet”.

Monday through Friday: Società Unita
12:00 – 1:00 pm Italian (The United Society)

Every1:00 – 2:00 pm English 1775 Islington Ave.
Etobicoke, Ont. M9P 3N2
Saturday: Tel/Fax: 416-243-7319

Saturday10:00 am – 2:00 pm English Fr. Claudio Piccinini, C.P.

2:00 pm – 3:00 pm Italian [email protected]

Evening:Sunday:

1:090 :–030:00ppmm I–tali1an0:00 pm

3:00 – 5:00 pm English

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 MARZO 2019 7

EPSRTIMEROI PIANO

LONDRA

Brexit: tempo agli sgoccioli, “no deal” più vicino

BRUXELLES - Dato che è "sempre La premier inglese Theresa May anche istituito un numero verde taneamente di applicarsi nel Regno nella quale si dibatte la Gran Breta-
più probabile" che il Regno Unito gno Unito dovrebbe indicare un mo- europeo, gratuito da tutta l’Ue (00 Unito. Mentre nell’accordo di riti- gna a pochi giorni dalla prevista u-
"esca dall’Ue senza un accordo il 12 do per andare avanti prima di quel- 800 67891011), con il servizio Euro- ro è previsto un periodo di transi- scita dall’Ue, la premier britannica,
aprile", l’Unione europea ha ultima- la data. pe Direct, in tutte le lingue u ciali zione, per consentire un passaggio Theresa May, sarebbe pronta a la-
to ieri i suoi preparativi per uno sce- dell’Ue, per chi avesse domande da più morbido, con il no deal il cam- sciare l’incarico in cambio del soste-
nario di “no deal , o hard Brexit. Lo Se non lo farà, sarà hard Brexit: fare su come prepararsi ad un no de- bio sarà improvviso e comporterà gno dei principali Brexiteer al pia-
comunica la Commissione europea. l’Ue "continua a sperare che così al. Il numero è già attivo: chiaman- ovviamente disagi per le persone e no da lei concordato con Bruxelles,
Il Consiglio europeo giovedì scorso non sarà", ma "se l’accordo di ritiro dolo risponde un sistema automa- per le imprese. compreso il famoso backstop (ovve-
ha deciso di prorogare, su richiesta non verrà ratificato entro il 29 mar- tico, prima in italiano, poi in ingle- ro la clausola che evita l’erezione di
del primo ministro britannico The- zo", cioè tra tre giorni, "uno scenario se, in francese, in tedesco, in rume- In questo scenario, le relazio- una nuova frontiera tra le due Irlan-
resa May, la data dell’uscita del Re- di no deal potrebbe materializzarsi no eccetera. ni dell’Ue con il Regno Unito ver- de in attesa di un accordo specifico
gno Unito al 22 maggio, a patto che il il 12 aprile". rebbero regolate dal diritto interna- a riguardo) che ha suscitato una for-
Parlamento britannico dia il suo as- Senza un accordo, il Regno Uni- zionale, che include le norme del- tissima opposizione in patria.
senso all’accordo di ritiro negoziato L’Ue "si è preparata a questo sce- to dal 12 aprile diverrà un Paese ter- la Wto. L’Ue dovrà quindi applica-
dal governo May con l’Ue. nario: ora è importante che tutti sia- zo a tutti gli e etti, senza accordi di re immediatamente le sue regole e È quanto riferisce in un editoria-
no pronti ad a rontare tutte le con- transizione: tutta la legislazione Ue, i suoi dazi al confine con il Regno le il caporedattore dell’emittente po-
"Finché il Regno Unito non ci dirà seguenze che comporta uno scena- primaria e secondaria, cesserà istan- Unito: ci saranno controlli dogana- litico Itv, Robert Peston: "Mi è sta-
altrimenti, continuiamo a lavorare rio di no deal". li, sul rispetto degli standard sanita- to riferito che Theresa May ha detto
per essere in grado di contribuire ad ri e fitosanitari e verifiche sul rispet- a Boris Johnson, Iain Duncan Smi-
un ritiro ordinato" della Gran Breta- La Commissione, allo scopo, ha to delle norme Ue. Malgrado gli Sta- th, Steve Baker, Jacob Rees-Mogg,
gna dall’Ue, "essendo preparati per ti membri dell’Ue si siano preparati, David Davis e altri a Chequers che
tutte le opzioni, inclusa la peggio- questi controlli potrebbero compor- lascerà l’incarico se voteranno per
re", ha detto il portavoce capo del- tare "significativi ritardi" alle fron- il suo accordo, incluso il backstop
la Commissione europea Margari- tiere, con tutto quel che ne conse- che odiano". Tuttavia, non c’è mol-
tis Schinas, durante il briefing con la gue, per esempio nel commercio di ta fiducia nel fatto che la premier
stampa a Bruxelles. generi deperibili. sia pronta a dimettersi dal momen-
to che "non ha dato dettagli".
"La libertà di espressione - con- Le imprese del Regno Unito per-
tinua il portavoce - è un diritto fon- derebbero il diritto di ricevere finan- Come è sempre avvenuto finora,
damentale nell’Ue. Abbiamo visto ziamenti Ue e di partecipare alle ga- l’ala dura dei conservatori, capeggia-
le immagini molto indicative della re di appalto nell’Ue alle condizioni ta da Boris Johnson, sembra più pre-
marcia, non servono commenti da attuali. Inoltre, i cittadini britannici occupata dallo scalzare la premier
parte nostra: ne prendiamo atto. Il non saranno più cittadini dell’Unio- dalla guida del partito che dai rischi
nostro interlocutore resta il gover- ne, pertanto saranno soggetti a con- connessi a un no deal. Il Parlamen-
no britannico. Prendiamo atto an- trolli aggiuntivi ai confini dell’Ue. to è ora chiamato a votare un emen-
che della petizione", conclude. Anche in questo caso, gli Stati mem- damento per strappare al governo il
bri dell’Ue hanno fatto "preparativi controllo del calendario parlamen-
Se l’accordo di ritiro non verrà considerevoli" nei porti e negli ae- tare relativo alla Brexit. Il ministro
approvato, allora il rinvio durerà fi- roporti per far sì che questi control- per la Brexit, Stephen Barclay, ha de-
no al 12 aprile, ultima data utile per li siano condotti nel modo più e - finito il testo proposto dai Tories in-
organizzare le elezioni europee nel ciente possibile, ma "potrebbero co- transigenti come un atto "costitu-
Regno Unito (se il Paese resta Sta- munque comportare ritardi". zionalmente senza precedenti" che
to membro, ha il diritto e il dovere di pone "seri rischi alla Brexit stessa".
parteciparvi): in questo caso, il Re- Intanto per uscire dall’impasse

LE INDAGINI

Le conclusioni del rapporto Mueller: ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
no collusione campagna Trump-Russia
Continua a crescere
WASHINGTON - Il procuratore specia-
le per il Russiagate Robert Mueller non Sarà possibile abbonarsi in queste località
ha rinvenuto nessuna collusione fra la e codice postale.
campagna di Donald Trump e la Russia.
È questa la conclusione a cui è arrivato il Controllare i primi tre caratteri del codice postale (zip code)
rapporto dell’indagine sul caso, contenu-
ta in una lettera di quattro pagine inviata te abbia commesso ostruzione alla giusti- ELMIRA HAMILTON/ KESWICK
al Congresso. Il rapporto Mueller dunque zia". N3B.. STONEY CREEK L4P...
scagiona il presidente, e la sua campagna L8E... - L8G... - L8H...
elettorale, dall’aver cospirato con la Rus- La Casa Bianca è venuta a conoscenza ESSEX L8J...- L8K... - L8L... KING CITY
sia nelle elezioni del 2016. Grande soddi- della lettera sulle conclusioni principa- N8M... L8M... - L8N... - L8P... L7B...
sfazione dalla Casa Bianca: "Nessuna col- li del rapporto intorno alle 15.00 ora lo- FERGUS L8R... L8S... - L8T...
lusione, nessuna ostruzione, completa e cale, le 21.00 ora italiana. Lo riferisce un N1M... L8V... - L8W... L9A... KINGSTON MAIN
totale assoluzione”, twitta il presidente. funzionario del Dipartimento di Giusti- FORT ERIE K7K... - K7L...
zia, sottolineando che la Casa Bianca non L2A... - L9B... L9C...
Il ministro della Giustizia americano, è stata coinvolta nella revisione del rap- GANANOQUE KINGSVILLE
William Barr, ha consegnato al Congres- porto di Mueller. K7G... HOLLAND LANDING N9Y...
so le conclusioni principali del rappor- GEORGETOWN L9N...
to del procuratore speciale. La lettera al "Il procuratore speciale non ha trovato L7G... KIRKLAND LAKE
Congresso è stata messa a punto da Barr, alcuna collusione e non ha trovato alcu- GODERICH HONEY HARBOUR P2N...
e dal vice ministro Rod Rosenstein. Muel- na ostruzione", si legge in una nota della N7A... P0C...
ler non è stato consultato. Secondo il mi- portavoce Sarah Sanders. GRAVENHURST KITCHENER
nistro il dossier non contiene prove su - P1P... HUNTSVILLE N2A... - N2B... - N2C...
cienti per parlare di ostruzione alla giu- "Emerge una totale e completa assolu- GRIMSBY P1H... N2E... - N2G... - N2H...
stizia. zione del presidente degli Stati Uniti”. Il L3M... N2M... - N2N...N2P...
rapporto è "migliore di quanto mi aspet- GUELPH INGERSOLL
"Il procuratore speciale non ha rinve- tassi”, ha aggiunto il legale di Donald Tru- N1C... - N1E...- N1G... N5C... N2R...
nuto che la campagna di Trump, o qual- mp, Rudolph Giuliani. N1H... - N1K... - N1L...
cuno associato con questa, abbia cospira- INNISFIL LASALLE
to o si sia coordinato con il governo russo I democratici chiedono invece a gran L9S... N9H... - N9J...
nei suoi sforzi, nonostante le varie o er- voce l’intero rapporto Mueller per veder-
te giunte da individui a liati con la Rus- ci chiaro. Per il partito, che ha trascorso JOY LAND BEACH LEAMINGTON
sia per assistere la campagna" delle pre- gli ultimi due anni a puntare il dito con- L3V... N8H...
sidenziali, si legge nella lettera inviata da tro Trump, il rapporto è una doccia fred-
Barr al Congresso. da che rischia di avere ripercussioni sulle KAPUSKASING LINDSAY
elezioni del 2020. P5N... K9V...
Su questo fronte la partita è complica-
ta e rischia di diventare il vero motivo di Abbonatevi, un anno a soli 224$ .87 incluso
scontro in Congresso, e fra i democratici HST
e la Casa Bianca.
Consegna a domicilio inclusa
"Il procuratore speciale non trae alcu- Tel: 416-782-9222
na conclusione in un senso o nell’altro"
ma "a erma che 'anche se il rapporto non
conclude che il presidente abbia commes-
so un reato, allo stesso tempo non lo eso-
nera'", si legge nella lettera, nella quale si
spiega che così facendo Mueller rimanda
a Barr e Rosenstein la decisione in merito.

Tuttavia, precisa la lettera, il ministro
e il vice ministro "hanno concluso che le
prove raccolte durante l’indagine non so-
no su cienti a stabilire che il presiden-

8 MARTEDI 26 MARZO 2019 • CORRIERE CANADESE

STORIA ARTE CULTURA

LINGUA ITALIANA

Il valore della filologia: intervista al Professor Bocchi

Alice Martignoni no può fare qualcosa di simile e,
allo stesso tempo, di contrario: u-
TORONTO – Andrea Bocchi in- popoli alla rivolta e i governan- me Figlio consacrato di Dio (qui «Quando gli europei sono arri- sare la distanza nel tempo per ve-
segna Storia della Lingua Italiana ti alla repressione. Ho pensato di il re di Francia, che veniva consa- vati in America, non erano attrez- dere un modo di vivere lontano,
all’Università di Udine, un’istitu- confrontare il testo con la splen- crato con olio santo). Insomma, zati a pensare a qualcosa di estre- diverso da quello che conosce. La
zione particolare per essere stata dida miniatura accanto (foto qui qualche volta la filologia serve a mamente diverso, e per orientar- lontananza nel tempo, lo studio di
richiesta dalla popolazione friu- in alto), per capire chi era il de- distinguere un demagogo e un go- si nella dimensione sconosciuta un’altra epoca, può diventare ma-
lana dopo il terremoto del 1976, e magogo, e la soluzione è eviden- vernante legittimo. Qualche volta hanno proiettato la distanza nel teria di sorpresa e di divertimen-
dunque più di altre legata ai friu- te. Nella scena del banchetto, a si- è politica». tempo nella distanza nello spazio. to, perché ci permette di vedere
lani, anche a quelli emigrati, per nistra, un commensale mette la Hanno pensato alle popolazio- dell’altro rispetto a quello che co-
i quali sono previste molte occa- mano nel piatto del re: è il gesto Cosa può insegnare, secon- ni indigene come alle popolazio- nosciamo. È necessario sviluppa-
sioni di incontro e di scambio. che nell'Ultima Cena denuncia do lei, lo studio della medievi- ni sconosciute dei tempi di Ro- re l’idea che quello che vediamo
Giuda come traditore e Gesù co- stica a uno studente in Norda- ma. Uno studioso nordamerica- non è l’unica dimensione cono-
Qual è, per lei, il valore della merica? sciuta: il Medioevo europeo, il Ri-
filologia nella società contem- ITALIAN DESIGN DAY nascimento italiano sono macchi-
poranea? Cosa rende questa ne del tempo che ci parlano di noi
disciplina attuale e necessaria? in modo un po’ diverso rispetto
alle nostre consuetudini».
«È sempre stata una disciplina
attuale. È necessaria perché il pri- Cosa consiglierebbe agli stu-
mo atto di filologia è leggere be- denti che volessero intrapren-
ne. Il nostro vissuto quotidiano dere un percorso da italianisti
è permeato di fake news, notizie in Italia o in Canada?
tendenziose, informazioni par-
zialmente sbagliate o contraddit- «Non conosco abbastanza il
torie. Nella vita di tutti i giorni, Nordamerica da dare un consiglio
per ciascuno di noi, la principale informato, ma in generale ritengo
azione filologica è la comprensio- importante sfuggire al mainstre-
ne del significato di ciò che si leg- am della cultura accademica che
ge, e per farlo servono strumenti indica solo Dante e Machiavel-
linguistici e culturali talvolta dif- li come gli unici autori da studia-
ficili, ma non lontani dal tempo e re. Il Rinascimento in particolare
dallo spazio in cui ci muoviamo». è ricco di personalità incredibili e
di avventure intellettuali che va-
Quali sono i progetti in cor- le la pena indagare. Quindi si do-
so nella sua ricerca? Quali per i vrebbe cercare di pensare in mo-
mesi a venire? do autonomo, usare gli strumen-
ti per andare in Europa e sforzarsi
«Troppi! Sono una persona cu- di non rifare quello che si è impa-
i piace il suo lavoro e trovare i- rato da studenti. La fantasia nella
dee nuove. Ma vorrei racconta- ricerca, sempre supportata da un
re di un lavoro passato: mi è ca- buon metodo, è una componente
pitato di scrivere una storia della importante e va coltivata».
parola “demagogo”, che in un te-
sto francese del Trecento era de-
finito come uno che incoraggia i

IL SEMINARIO

La moda italiana attraverso l’arte L’architettura etica di Simone Sfriso

Teresa Valentini

Daniele Laudadio e credo religioso. TORONTO – In occasione dell’I- trico per Emergency nel 2012, co- Simone Sfriso
TORONTO – La moda è uno dei Sebastiano Bazzichetto pre- talian Design Day, l’Istituto Italia- struito alla periferia della città di si” a Treviso è invece il nome di
punti di forza dell’allure del Ma- no di Cultura di Toronto in col- Port Sudan (Sudan) a partire da un progetto abitativo pensato per
de in Italy in tutto il mondo. Co- senta una serie di due semina- laborazione con il Consolato Ge- uno spazio centrale rettangolare contribuire alla socializzazione e
nosciuti e apprezzati ai quattro ri sulla moda italiana nel cor- nerale di Italia, lo studio di archi- dove socializzare e giocare a cal- integrazione. Il progetto, portato a
angoli del globo, di stagione in so dei secoli attraverso la storia tettura TAMassociati e Design cio. termine nel 2014, prevede un par-
stagione i marchi delle case di dell’arte: un viaggio che inizia Exchange ha presentato mercole- co e una “common house” desti-
moda italiane attirano l’attenzio- con il due pezzi di epoca roma- dì scorso l’evento “Taking Care in Il progetto è stato premiato nel nate a eventi aperti alla partecipa-
ne sulle passerelle internaziona- na e passa per le tuniche medie- Architecture.” In tanti si sono ri- 2014 dal Zumbotel Group Award zione dell’intera comunità. Inol-
li e stupiscono il grande pubbli- vali, si sposta ai panniers del Set- versati nella sala che ospitava la per l’innovazione e la sostenibili- tre, in pieno spirito TAM, l’intero
co per la loro ra natezza ed al- tecento veneziano e alle crinoli- lezione sulla possibilità di un’ar- tà del centro sanitario. Tra gli altri villaggio è alimentato da energie
tissima qualità esecutiva. ne arru ate del Regno Unificato chitettura al servizio della comu- riconoscimenti, nel 2013 lo studio rinnovabili e eco-sostenibili.
per arrivare agli anni d’oro di Ci- nità, tenuta dall’architetto italia- ha ottenuto il premio Aga Khan
Tuttavia, il connubio tra mo- necittà, la “Hollywood sul Teve- no Simone Sfriso, curatore del pa- per l'architettura per l'eccellenza Simone Sfriso e TAMassocia-
da, arte ed italianità non è un fe- re”, con Visconti e Fellini e le lo- diglione italiano della Biennale di rappresentata dal Centro Salam di ti vincono evidentemente la sfi-
nomeno recente ed è molto più ro indimenticabili opere di cine- Architettura di Venezia nel 2016. cardiochirurgia in Sudan e il Cur- da che essi stessi avevano lancia-
complesso di quanto si possa ma e moda. ry Stone Design Prize per l'atten- to, o rendo i loro progetti come
credere. Il centro della conferenza ruo- zione sociale e ambientale dei re- modelli internazionali di un’ar-
I seminari si terranno venerdì tava attorno all’idea di un’architet- centi progetti realizzati nel mon- chitettura pronta a rispondere in
Oggi come in passato, infatti, 29 marzo e venerdì 5 aprile dal- tura come mezzo contro la margi- do. maniera solidale e sostenibile ai
l’abbigliamento non è legato so- le 10 alle 12 presso l’Istituto Italia- nalizzazione e l’esclusione a so- bisogni e ai desideri degli uomi-
lo all’estetica ma, nelle sue più no di Cultura, 496 Huron Street. Il stegno invece della pluralità, dello “Ecoquartiere Quattro Pas- ni del futuro.
varie fogge, incarna e ha incar- costo del biglietto è di $20 per l’in- scambio e dell’inclusione.
nato la rappresentazione sociale gresso generale, $15 per gli studen-
di potere, ricchezza, conoscenza ti dell’Istituto. È gradita la preno- Alle parole Simone Sfriso ac-
tazione: [email protected]. compagnava immancabilmente i
fatti: i più recenti progetti archi-
tettonici che Sfriso ha portato a-
vanti assieme allo studio veneto
TAMassociati materializzano l’a-
spirazione di costruire un’archi-
tettura che accordi sostenibilità,
cura e integrazione con funziona-
lità, eccellenza e bellezza.

Come spiegano i suoi fondatori
TAM “is a response towards unli-
mited growth and exploitation; it
is a precise will for architectural
design rooted in mutual respect
towards human beings and envi-
ronmental tasks, as architecture
concerns both of them”.

Nato alla fine degli anni Ottan-
ta a Venezia come un gruppo di
ricerca di architettura all’interno
del network europeo Utopica, TA-
Massociati diventa nel 1996 un’a-
zienda di design con sede in Italia
e all’estero.

Tra i numerosi lavori firmati
TAM, Sfriso ha ricordato la pro-
gettazione di un ospedale pedia-

CORRIERE CANADESE � MARTEDI 26 MARZO 2019 9

IICCFFFF 22001188 COMUNITÀ

VAUGHAN

Una serata alpina per il Meta Centre

TORONTO - Serata di festa ben riuscita quella organizzata dall’Associazione L’EVENTO
Nazionale Alpini Gruppo Autonomo Vaughan: il ricavato della lotteria è stato
devoluto al Meta Centre di Vaughan. Nella foto a destra alcune associazioni A “Tutto pesce” con la Veroli Cultural Society
presenti, sopra la consegna dell’assegno di 2mila dollari a Antonet Orlando,

executive director del Meta Centre, sotto Joe Dussin con gli alpini

TORONTO - Allegra serata “Tutto
pesce” organizzata dalla Veroli
Cultural Society.

Cena squisita e tanto spettacolo.
Nella foto, l’ex presidente della

Federazione laziale Gianni Mignardi
con Danilo Campanari, ex sindaco di

Veroli, assessore alla Provincia
di Frosinone e attuale consigliere

comunale a Veroli

LaCugina SECONDO PIATTO CONTORNO DOLCE
Sgombri grigliati Padellata di verdure Crema al limone
Teredisina

PRIMO PIATTO
Risotto a umicato

Calorie per porzione: 710 Calorie per porzione: 325 Calorie per porzione: 150 Calorie per porzione: 240
Tempo di preparazione: 30 min. Tempo di preparazione: 30 min. oltre al Tempo di preparazione: 50 min. Tempo di preparazione: 30 min.
Economico: no Vegetariano: no tempo per la marinatura Economico: si Vegetariano: si Economico: si Vegetariano: si
Ingredienti per 4 persone: Economico: si Vegetariano: no Ingredienti per 4 persone: Ingredienti per 4 persone:
- 400 gr. di riso Ingredienti per 4 persone: - 500 gr. di zucchine - 6 uova
- 20 gr. di burro - 700 gr. di grossi sgombri - 300 gr. di carote - 75 gr. di zucchero
- una cipolla - 2 limoni - una cipolla - 2 grossi limoni
- 150 gr. di provola a umicata - un mazzetto di prezzemolo - 3 cucchiai di pangrattato - un bicchiere di vino moscato
- 30 gr. di grana grattugiato - 5 cucchiai di olio extravergine d’oliva - 4 cucchiai di parmigiano - 12 biscottini “lingue di gatto”.
- un bicchiere di spumante secco - pepe e sale. - 20 gr. di burro
- un litro e mezzo di brodo di carne - 2 cucchiai di olio extravergine d’oliva Preparazione: Sciogliere a fuoco
- una confezione di panna liquida Preparazione: “Pulire, lavare e - sale e pepe. basso lo zucchero con il vino ed il
- sale. asciugare i pesci. Lasciarli marinare succo filtrato dei limoni, mescolando
Preparazione: So riggere la cipolla per un’ora in una terrina con il succo Preparazione: Tagliare le zucchine a sempre. Lasciar ra reddare e versare
con il burro. Unire il riso, insaporirlo di un limone e l’olio sbattuti, metà rondelle e le carote a bastoncini. So rig- lo sciroppo sulle uova frullate, sbatten-
per qualche istante e bagnare con lo prezzemolo tritato, sale e pepe. Nel gere la cipolla finemente tritata in una do con una frusta, in modo da ottenere
spumante lasciandolo evaporare a fuoco frattempo scaldare una griglia; porre gli padella antiaderente con l’olio e il burro; un composto spumoso. Far addensare
vivo. Cuocere aggiungendo poco alla sgombri a grigliare spennellandoli con unire le verdure e lasciarle rosolare, la crema a bagnomaria, cuocendola a
volta il brodo bollente. Prima di togliere il liquido della marinata e rigirandoli mescolando con un cucchiaio di legno. fuoco lento e continuando a mescolare
dal fuoco regolare di sale, aggiungere la di tanto in tanto. Servirli caldissimi Salare, pepare e cuocere coperto per 20 con la frusta. Toglierla dal fuoco prima
provola tagliata a dadini, la panna e il guarniti dell’altro limone a spicchi e minuti circa. Aggiungere il pangrattato e che prenda il bollore, lasciarla ra red-
grana. Amalgamare il tutto e servire. delle restanti foglie di prezzemolo.” lasciar insaporire a fuoco vivo per qual- dare e servirla in quattro coppette,
che minuto. Cospargere con il parmigia- guarnita con le lingue di gatto.
no e servire.

Il Corriere Canadese invita le sue a ezionate quando si rientra a casa dal lavoro.
La cucina italiana di oggi nasce dalla tradizione:
lettrici a inviare le ricette a loro più care, quelle che condividete le vostre ricette con noi: le pubblicheremo
fanno leccare i ba a tutta la famiglia, che maga- in italiano e in inglese!
ri vengono preparate per celebrare una occasione L’indirizzo è: [email protected]
speciale oppure che sono semplici da eseguire, ideali

10 MARTEDI 26 MARZO 2019 • CORRIERE CANADESE

10 MARTEDI 2 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

SPORT

QUESTA SERA SECONDO MATCH DI QUALIFICAZIONE CONTRO IL MODESTO LIECHTENSTEIN

Turnover Italia, la notte di Quagliarella

LA CAPOLISTA

Il Ct Mancini

Juve, caccia al 13º sigillo sognando la vettasoddisfattodei
PROBABILI FORMAZIONI
Italia (4-3-3): Donnarumma;
Spinazzola, Bonucci, Romagno-
progressi visti contro Dybala mtspocoerlLBle-iier,pniealeearelvBacnraed;ithatvriioMrttaapadegcoanenh-hrisesistic;eltieehtesVasciiKti.oneoieCnrdn:arsit“anvp:uCt(e,aetM4orirQt,tn-toea1iuttS-niaat4inecnwg-nu-il1neisac)haieia:,aartmeBcsldplroBaaoeot-,.---:
nToOnlRaiInNtFeOriens-slaAandno”d,Amlilaaegd:rii“etO“riorrileancourod- e Morata, i rBisüuclthaetli;soWnoolufinnagecro,nsKeaguufemnazna”n.,
avlvaoibtJtpuobrcvriiiemehanatcmeutoosne,oasmnepcuetoururntctiovasalteeiaadiidnìdsiscmemearnmaaontp-oiilotdenàea1l,3-- i due
giovani G“Mopap-ela, gRgieucnhgseteilneter;cnSi.cWoiebsieanr;-
to, ci è riuscita solo un’altra volta assi coHnearsole-r,sPi opluvòersienmo,pMre.Bfaürcmheelg, lSioa-”.
della Pelrancoovnicti;nGuuabresers.uCtq: uKesotlovidtsrseonnd,
intorno a noi”ma a cavallo tra due stagioni - ci AlAlergbritcraom: Lbeiavnilikgoiuss(tRoupsesrian)o. n u-
potrebbe essere una “sorpresa”: la
vetta della classifica. Juve

cPspoAponIeRlitrbMraaionaRAonlocaim–onnFaDueicnrnooilp,anpiontnardsfolasiaaotlt,abif,LlaeialnlaslzaoNciouvad,ozieatriltnoolNconrhraiaoae-- ta di Champions con il Bayern - e il piede dall’acceleratore, ripeten- talità e prestazione perfetta dall’i- suCralraessi igfiioccaatoGrri uepppeor teJn:ereItsaelima,-
lseeIptaulriaengalitoarznzaurirni scoanmopoinqfuoermstaa non a caso ci sono arrivati al top do tra 48 ore la partita di Verona nizio alla fine”. Allegri non può che prGe rteucttiia,nelBlaosgniuias-tEartzeengsoiovninea. Co3n;
sseprlaenpdeirdala. seconda giornata delle Fdaebllioa Qcounagdliizairoenllae,. nato il 31 gennaio del 1c9o8n3t.rQouielsCtahsieevrao,pottrenbbuetaesgsrearzeietitaolaresnseelrme astocdhdciosfnaitltLoi,epcehrtecnhsételain“sua” il FGiennlaonadsiar, àAdrimneunoivaoedLisipecohntiebnil-e
quaLl’oifipctiamziuomni, paelr ipcraomsspimiooni dca’Imta- Evsrtae,inch0e. Shi aclascssofinctaatloe pilritmurendoudei
pliiao,nsaatroebebuerdoipaerorivdairecadlcavioan“tEi ualrloa «L’imperativo è di non staccare - osserva Claudio Marchisio - men- Juve diverte ed è spensierata, co- tC4stoeq5h,Nmsidl’uEnaiimiaaeeriacpoelelrelilrViugnfiitoodnteansctsbeoioreica.Vamo,ugSbilTnilarrainieavuaClnèomd:dpiav-ai.dipelnorlionoIlean,renv.tdtKenetrasIadeahtct.btiaeoifodbldesieedsraairelarelaltgàaalo,ordurmRilpnieasaanocanrirmriuntttetrooidreetavotanrai-oà,,--l
2s0q2u0a”d.ra di Sarri al confronto diret- posto per Cuadrado.
toA, slabTataord1i3nfieblb’irmaipoe, rpaetrivgoiocsaarrloà
qcuoenllopiùdi“bleagtgteerreezizlaL”,ieach10tengsioterinni
pdearllameptrtiemrea ssufibdiatoafil nBeayinercnasnceinglai
noettlagvriudpipCohcahmepvioendse. anche la pre- ssSieErMdcioBvsRroAelabVmbAeeIMnetPseOseuSrnSeaIBsnIcLohEviietràa.toSenin- persone alla Nazionale». to alla gara di Udine. Tre o quattro l’avversario era più aperto. Ciro ha
ddfbcrmqsmtrcdèsrietaaenoerruiiioooer,oianaLniRafnatQDsnelaPlogldtnbielzillfocvno’nainriKuceeomadioicbitttuhaxoranieuucocecpissmrnngdelcazninaorteuiarGnlctiiinatataiinecmlobooeaoine.amrsaGt,dnileuna,eszipsatmaQnRieniorpitaMioBnoire:unioMreubcodtcMiancceaormcSaiioiriiaeosiqtarilgpaneatortcalqnaaupulasclniaiprletigudlner,aFaerireaacadrnoaaeszPnarirs,moi.ntttbouiznelBcaodotvo.Imeillzlkalirrinlvoeeaeritlodomioaaeiiprncmsclaulàqlrnatgec,daatlcfiiebudriiho,iAphoiasipJiaaideoselcooauin.ersa,loosocvondntavGhsitAnsaprrppnnlmocoeeiatueee,optoaonr,onepbbtnRcnoeirnpsteineobbrggatounotdndeesiitoolnhoeeas--------iiii Contro il Liechtenstein non giocatori se non qualcosa di più, fatto un lavoro più di cile: dentro
Cl’Ihnietellrinini, CSoepnpsai Iatlalpiaosetoa VdeiroJonra-, sono ammessi cali di tensione ma deciderò dopo l’allenamento e vicino all’area, c’erano otto gio-
gl’ihnahnonoe cQomuapglleitaarmelelantealriplaonsctoiatdoi. «Contro il Liechtenstein dob- perché devo valutare le condizio- catori avversari e meno spazio. Ha
CEirlo’inImdimspoobniilbei.lità di Mandzukic ni fisiche dei ragazzi». fatto un’ottima partita».
gliTrpaerimpeatltieddoivraevbebree peessreqrueaclcohne- biamo essere più aggressivi e fare
fseertmtimataonGa iugniocDonocnonrarerunmteminam, peonro- campo al posto di Jorginho. Per
tpiereundeplosMtoildana tcithoelarseta. attraver- il resto Mancini dovrebbe con-

Senza Pirlo, Vidal e Tevez la Signora si è scoperta più fortefermare Marco Verratti e Nicolò
Barella, in gol contro la Finlandia. subito risultato per non rischiare La difesa cambierà? Poi il commento di Bonucci,
QcAlpadssièrgitbsvtTLaodorecuoltorieienOueaoasehreAMgpFnnvi(,clacaneicsirRgigofertiohligntrao:ecumeeaeisIaselenarosfisls1bnsNtiazas9moauesoaMcnsbtpipintOcrleoicioseeepaecaadnnadecohtirngptaramriilihieitiiib-leemiarsilaaTCiasaosùaetiive.nlts,noPtelinbtmnioaectaFtecarivnKoieeat)oorehuaseecdeoccdeendmne1ldsntzoahcIaa-ooduete,osmotn1osianrgvremricPntpfo,vrce,uiertmrhmeircoeoebdeucrieriddiocnnnolbneerlataegrlooiaoaatbrstrobmngrvauavinagaieiesezlezBtlratFns,buernaeitfoqVeCittiieaoeeano.rsuatnobuirhretiseznlgnd.blcemnirmle:tiagateraaaoaFesaealsonnaiatqelvmansrgnlnecdanndeobeduatJeizhtdpiruoorrr,tieelesaaiooeeeaeeea------iil., dsdsApqqisèmttulabardsm’aoteoacdluuieirniIatlaùstsrneQna,«iteeeptaoLgciovvandaoUfnssnuou.baiueleafilttoocoenvaonseetEnpiataacneitsatelersnonurraboolpoistetrtroJtopeaebnietiriraduriv.sdnlvooaicùieio-eqgivopeleagtnhildpev:ipdeuaisolirIifde,coeeaiiiionroaelia’ùlprecaprtsevrnedtercqrenatoliiLsuapotesercùeieundeotgr.sippuaggnq,ipieeoatoostglufrepMauadttclièiàoiog,neeirnlnùòeraheladsrfginiatteraiel.pleotptqtozou.ail,loesiindre.r’doanuiivvnainozsasdzazoseo,sauinrqeezsebatlieletnpalcndrl»aoutlmaallamsaecmdehiaroln.eebpnti’ihnepeoeeoolniravacpè.essliresrpembohttaiceaarhiencvaarsai,soinsielpoaiuodcemlrsnnserficcneoontadseesothhuciodncttsnoorreetneeeeaaneee--ai,----: tmpfdls(svqsgiblseqczaeoqaoiumuuaiaiaeui,rocCnuoMpetpsnid««PrmtecesMlnmtanrurrhteqtiQNesteoroàaisdooaaaraitueee”raali,treuoeiolnnesmtredtaedgcliQnatdusoraslle.gtioacuisliiieoitahn7?icn)uppMhrtcthereo,èG0.aeooniaaiheealaqcs.ùsfe%aEsacbiegiouuUaspsoanannisnnlioricrpitaigveddilndiveàseeùocceaenzlimzegaeoollfinhneriracdlcaulle»a“aeacrpeiedshuititkstfctu.tttnoit.rltoaioeuanatciaeodlzoeiZpctatamiulcs(aitonailtccaaospuoladrahslnecieraznenaneoroniuptaa.ondaprmuam)iioi,todnertti.itmièddcNendcseioeoietLcouoiaiic,i”nsspeemlelesnnoosipteocrtpilBdtevrtùellmnioornerolileaaaeimoeutaisrsnccztii“lou.naatconloapfabgNsriingvartgmnoteoaulreidhaaooeea-----laae,a---ii. lchdntsapltcdelpntpigc’aiioepaaeoeelo.shrlaioeEInntpnprclis,ùge«vrten,aeinietrmnoeosslcoDMpziroeafcuonrvocflqoro.iooilstuytioiaiegotunuocQttoireMasrnbltnalaiaatiusclecricscuad,edzegimolcoo’otetoaclmaèiairl-araàavrof’poinppnacèeires,asPleanmsinhieddaiaoDnetCùrdgsoitidoedoii,in.tspgamegolhmKiiiHvm-auioinbuvtidufaodae,ereianmuraooagtenanriiltlsamMota,s.oletla’too1tuaniilddctpcu8ocnnnalvdaatdshhieoeeetittgriraicetrCeneefmselcaPilengoeailtsiishocaieloinqnèeeoappircip’slt,ednuisslaoiNaeton,ncaoùriptcteatimconehoraaoeaot,epsltosnaieg.ngdt’znrpear,Rahs’czraSeaininailsìaocoèviror,dtnsipveciosneaaaemnsaennfeelhdbgsnnnrdnialnalvrooaoeeaaaoal---titlooaa-----il
hcoandferottnot:o «cQounesqtaueslqluaaddrealli’anniznioa
sanPdeor iubniaontctoimneoripèerfioordsoe idl imfeosre- asdcoarvseor, escuundaetvteartaa, ivdiennctiittràicpeedreclhlaé dcoernntrao. Dquyablasliaassitaavvvieargsgairainodcoonsuiil CÈerniternotrcaatmo ppoerc-héIlè ciel nctarpoocacman-- hcaossaelpitioccuonleuletelirmioirteatger.aSdtiancoanpeeln--
mpiaù. Dimapvaonrttainateludi edlolavrsetabgbieoneess-erine cdoemciimnaciaCmopopadItaalviaeree fiunnalipstòa idni rsiutmo gi idoicoT:eqvueezstiondteevremeinssiedrei iglofil,- pnoonoirefraenodedli Pcairmlop,iohnaartiot,ropveartcohié ldaosccaolamdeelslia smtatualrli’tiàn:teprinùocodnisau-n
s3c0hgieiorartnai usonnaodrifaecscaolatequqautatsriotucottne pCahratimtepigoinoscaLteeagauses.ieme. Noi ab- mloacoinncdiudtetodrie.pBiùisosuglnapieasnsoerdeepgilùi saubobiiaemquoilbibisrioignntoordnioqauMaliafirccahricsioe pgervuoplpeod,eei stuaociampeznzdio, sleemrepgroelpei»ù.
dleuepanrtoivteit-àc.hiSapvein, aczozmoplaredsaovl’raenbdbae- biaEmcoonil inlopsitzrzoicgoiodcioaczhzearcdiodcehve asgsgirsetsesicvriesrcisepdetitpoaratliltaa Fininplaanrtdiita, epeKrchheédihra ucnherennodnimgeanratontaisltcoo.nSoe leaSdaerre, bsebmepurenppiùrocbolnecmreatop. er lei
teNrsesAePRrOeoLmpIargenfeorliitodoavrPebicbceindi,arme eunn- accompagnare sino agli Europei. non esistono partite scontate. Ba- farà due gol a partita o anche uno, impiegare eventualmente cin-
Siamo felici, volevamo riportare sta vedere Brasile Panama 1-1, le ci sarà sicuramente. In ogni caso, que juventini?
entusiasmo, potevamo farlo solo partite vanno tutte a rontate con se è qui, è perché lo merita. Vo- «Nessun problema».
con la qualità del gioco e della la stessa concentrazione». glio però aggiungere che Immobi- Sacchi le ha fatto i complimenti
squadra. le con la Finlandia è andato bene. «In ritardo di 24 anni, quando era
Qualche cambio rispetto al 2-
turno di riposo a Chiellini. Per il
resto dovrebbero essere confer-

Sarri: «Dimentichiamo l’Empoli, il primato e pensiamo alla Lazio»mati Bonucci al centro e Biraghi
a sinistra. Dobbiamo lavorare tanto per 0 contro la Finlandia Quagliarella ha avuto subito due lui il Ct non mi ha chiamato. Com-
NsoA..A.PMOcaLeuInr-tirUzoinocagSmiaorprroni osdiaorlilvt’irrmoebvpabreoavdevosi--- migliorare, far a ezionare tante «Qualcosa cambieremo rispet- sotcocsaisèiotnria,ttmatao dèi peonctroatpoiùqduiaunndao nneullqauset,aggrioazniee»'58-59 che completò
sgambatura. D’altro canto quando col record tuttora imbattuto di 33
ver fare a meno contemporanea- gli spazi tra una partita e l’altra so- gol, di cui solo quattro su rigore.
IsmTtAreiLnItdAeeUldla2i 1HsCqyuRsaaOjdAerZaA.IAlIll2ant2e, cdnuiecopialza-- rnIeLopRciEoùAssìLurLlilsOatrtPeeAtstGtiaHsciEhtReeEnsBduBellEea 2glaa8vm0obMreaI.-LIOcNaIJmopsèionAalttoafinnei,seignnòqu19e,lcloomsteeLssuo-
zurro ieri ha radunato la rosa a Higuain ha già quasi risolto i ca Toni nell’anno magico 2006,
Castel Volturno di buon mattino quello del mondiale in Germania.
e ha fatto ai suoi calciatori un di- Numeri che non sono aridi ma ri-
badiscono la potenza e prepoten-
Il 2-0 non basta, Azzurrini raggiuntiscorso molto chiaro e diretto che, Offerta monstre per Mbappèsuoi problemi. Domenica era u-

scito dal campo acciaccato dopo
uno scontro con il portiere Sko-
ssFiempclpfiiRipnceùidIOtaennqaamnouftStaicosIecptmoiNthaidgniomiOeaoatnnnlrlNmoloa,oo’ItinEo,stollaoaèpclei–li’noruSèasiA,tprmafiaolarllutalpeg8oatcttene3oitLomaqaeagi,uunpziloceo’noiEhmcsord,tmlen»aoebni.srp:aresepdop2«irfila1ppDiilc,ueorliaàar---i rcftdRdoauaoiOrpmsteaseM“purkFàoridAroacocc.nohlo-AomcenreDegutlaaulFnianeoLqatcouauovetzneebnaiavoratmaeolsplgmtpp”eto,aarrolollnanalcvratotamo.canci,IefmfalsernteaPriotlcmeiicopouiahninnn--e-i zrmgcSaaaipaAàindalultigtpgeRencruneaadeatamefalnleiltperGonMiliteooo2dolnnl0inazdi1,apai7sdc,looFooimrsvltoHtepaaarrrirnesglee’nziaufateMlnail.rnioeìnblorlasanoppPoaopesntstértiaeaelreizc-ne-
disattenzioni difensive. Certo non ni del bomber di razza, ha raccol- riel lRaesaulaMimadprriedssoionriarnàtealmPesdgiapdeir piel rpirloqgueattloe Bamenbziezmioaso, indveel cPes,gracph-e
è la squadra che a ronterà il pros- to un pallone vagante e ha battu-
simo Europeo di categoria perché to il portiere croato con una gira-
riavrà dalla Nazionale “A” stelle di ta tanto improvvisa quanto impa-
greli uanzzmurirniuntion, eplecrogrosodedreslilalapvairtttiota- primo livello come Donnarumma, rabile. Al 59’, Halilovic sfrutta la uKnylgioanl aMpabratpitpaé. nel mercato esti- pnreelsleansttaevsasailepstraetseenavtevea ialcfquutiusrtoa-
arima,iclahenvuoolveaccointqruoinlaa Cderollaazsiata. gDioa- Zaniolo e Kean, ma sicuramente disattenzione della difesa italiana voV. eZnitniedduienegoZlidinanvee,ndtiadpuoecpoartotir-- dteoiNbelaynmcaors.daAluBraerlicoellDoenaL. auren-
vnaentmi easis6a0a00sesgpneottadtomri edneilclao cstoan- certe disattenzioni difensive non per accorciare le distanze e ripor- tneastonsoululna rpiatmncohicnhae dmeei t“teGpalaaucrtai- tis Asacdruifiecaòn4n0i dmiildioisntianpzear, qiuGela--
dl’iEomBpeonlit,opeSrtcirhpéeidl icaFmropsionnoanteo, gril-i sono ammesse in un torneo corto tare in gara la Croazia. Al 74’, Cu- ecopso”r,thanaoscHeilgtoual’iantttarcaciapnitùe gdrealnPdsig. lloacthiceo, csotlotrenmanpoo aelliagcoal,riècadisvfernu-t-
aczozmuirnricniai hsuanbnito gcoioncautnoaufnrengreasnia- e ad eliminazione diretta. trone sfiora il terzo gol. La sua con- Scoolmo einpterrenoinfiantttoi ranvoreablbeqruoalfeatftaor ttaatnoduonlekodliosscaoll.tHà idgeuiapinarsigeginniac, oiln
dcheeprsipmaovetenmtapounchpiuos’ol’saullednoaptoprioe genDtoepeospaevretra,spmraecpautor sdeume pbrueornie- zculursrio. nUenapovtietntoteriaè cdoenviiatbaiainccaazl-- mrueogtlaiorenleallamsatnoorivaradeol ceanmspiviaondae-l NilapFoailri vPilnacyeFeinnaenszsiuanrioo:fisaetcaopnidùo
vaaznzutargrogi.o con le marcature di Ba- soecrcvaes.ioni da gol con Cutrone e Di- zcuiorrdi ’adnagroelbobdealpl’reosbtraebmilomdenifteensaol- tfoutiutarloia. nEod dèolpaosu22a gparrime:ai criacmhipeisot-a diindqisucerlel’zailotrnoi, einfoartmti,e glairgsecneitcincohi
stoEnip, ocoi nciusnacràolpdoa dfairtefsrtoanpteerafellte- maSracror,i lateNmaeziolanaLleaIztiaol,iacnhaeè pnaosn- NreapdoelilalaCproosasziibai.litàAdl i7a8r’,rilvaaCreroaal-- npiedr erlamoornzdaorenleal s’3q4uaFderliaceinBvoirsetla cdheevoènsotattorovDaireego15A0rmmainlidooniMpae-r
tdou,ee dasisLeonczaeteelliq, uabeislteoapdeirnsSaacrcrairèe psaetradeindvaansteatgtegiopaarlti2t2e’, ceonsaBbaestnoe- lzoiaJpuvareengtguisa Slatapdairutmitaccoonn Kalamlaeincoa. ddeetltloa sFtaargfiaollnineochcehevesrergàn. ò 23 gol rnaodnonian,cpoerrrcehrée nienl csaanlcziioo,noil.trDeoapl-o
svttCusttltfeoeeoeuoarnrmjtn,aritNoqottttcnaiioadupnievr”cezeaol.auamollilndHlamcalleaRit’iacIysoreaortisqdusioaneimpdauercltaèjrinisaabeaaeteblouud.fresaudnscaooAaat’osa,pnètdldinaloladaMae’soiIirnlaulptpliaafdlnpoaovasrglurariaictagsasteterobeioccniaohlehihpndndnlasiieeneleeecooarrolsrlrlcLelmaepopdahsomdrdrioaéCep“iiansebmccedealtnoiaalzfiilloa--------i, cnhi.eIql udeilfleondsoi rdeomdealniPèarlm’ualtihmaosoe-- dIluecaplcuinattiodrei vcarnotaatgogèiodsiumi ebniatinccaoto- ctletseucpoeapohnr,,OonfoLedauormesaelcrnlsale“saaiolAtemarJertu(dnriledScvvgeaeteoiieonrtsivstlanennolatotnt’atviretrtuodieHeisivms)itles,uaaafVesrantmgiiaaengnmdrHnl”beaeeie.ceazenlnleieInirldtelastIrcdieorneniRhaaqtpaleneeuMlrtAaarnaeist,mlasaanofGsccsragaaiacncacveucvnhapecleuaeinnialivilrrola----oeaaa armilsasslaetg’oeeetotEpoam.mtnlriacalcdf.e,cbrcadetdmoarnuinainrtocedetdepproeanierecaniosordhl,tncdnebeichiniloogsHéalcaenmaticrtagdàaohMcuaenioinaulaldpsionucbcnoparairdiioèlaazmiccgsiiiuodilolaolinsmeieaaafiprrniSsugsassaoiioolnò,rgiglmmocraaiener-:,aa-i
tgastcggnMeutlaoonaalosaIr.nloac,narnAttcoiioesuanomallc.eeonludopQsleSdnisnrzuLuaaoitztntoanrnegouaotcdsr,tcrPatarreniidatooamnlleoeieofrslBmmvalflpeuioaatatriatvzsthniicoctmio,faurooorcrotcnaannev’isèoeivecdsdnioèshsluoitdmoleaeipleCitalnopsottaaaDdiu,Jrrgnuieaaarpilmtvrsntlipioors,eia2aaii.nivz6nolirnan--’i---, cpatnippDirnnonieaaeiùIldrssa.aeoBissrrUr.crgiiieeei.haEinbaafcgeldaboaivdcmoeaAaiie.rsslnannrltoeulritd’dsgiqao8bobougu0ceaprtge’a,dnageeillCoilecresicèaiupdnaadfteasostduriorreonnoieearrsntrivadae.relegiaacistPslvctaèiipuaelaooplararctddczeoataiaozSstliucG.paddrarrssiuuetrriguo--eeiii ce di segnare 25 volte in 22 partite deve fare di più.

665 Millway Ave., Unit 1
Concord, Ontario L4K 3T8

Tel: 905-660-0410
Fax: 905-660-9724
Email: [email protected]

CORRIERE CANADESE • MARTEDI 26 MARZO 2019 11

SPORT

SERIE A, 10 TURNI ALLA FINE

Kean cittadino del gol: «Italiano chiunque vive qui»

Il nuovo azzurro si di questa questione della cittadi- so per farsi nell’inedita veste di “Non esistono neri italiani”, sibile. E se succede, faremo grandi
considera piemontese doc. nanza? Dispiace, siamo tutti nel- consigliere («Mi dice di non ripe- scrivevano gli ultrà a SuperMario cose...».
lo stesso paese e se viviamo qui tere gli errori che ha commesso anni fa, e invece un domani i ti-
“Balo mi ha detto di non dobbiamo essere tutti trattati da lui...»), gli ha anche chiesto di non fosi della nazionale si potrebbero Intanto posta l’esultanza al suo
fare i suoi errori” italiani». reagire se un giorno sarà criticato ritrovare una coppia Kean-Balo. primo gol con “un giorno da mai
per quel che rappresenta, più che «Mancini dice che potremmo gio- dimenticare” a commento, tra una
ROMA - Cosa hanno in comune Chissà se Mario Balotelli, che per quel che fa. care insieme? Se lo dice lui, è pos- foto di amici in giro tra i monti del
Moise Kean, Callum Hudson-O- Kean ha confessato di sentir spes- vercellese («Si considera piemon-
doi e Jadon Sancho? Tutti e tre tese doc», dicono di lui) e qualche
sono calciatori, tutti e tre attac- passo di hip-hop, la passione fuori
canti. Ciascuno di loro ha brucia- dal calcio.
to le tappe a tempo di record fino
alla sua nazionale, e occupa una «Il balletto dopo la rete alla Fin-
posizione nella top ten della Next landia non ha significati particola-
Generation del pallone, la gene- ri, sono solo le mosse che faccia-
razione futuro. Di più: tutti e tre mo quando andiamo a ballare con
sono nati nel 2000. amici», dice tornando un 19enne
come tutti gli altri. Per i numeri
Non sarà forse un caso se die- non lo è, come ha ricordato Man-
tro ragazzi-simbolo di un presen- cini definendolo “un predestina-
te che cambia - in Premier League to”: primo millenial a esordire non
l’anglo-ghanese Hudson-Odoi, solo in Italia, ma nei cinque mag-
in Bundesliga l’anglo-trinidadese giori campionati europei; primo
Sancho, in A l’italo-ivoriano Kean millenial a segnare in A; primo a
- ci sono storie da “stranieri” solo esordire in nazionale maggiore da
di nome. Non sono più tali - a pre- titolare e primo a segnare.
scindere dallo “ius” di ciascuna
legislazione - gli immigrati di pri- «Voglio battere altri record»,
ma o seconda generazione che ri- la sua dichiarazione che unisce
empiono i settori giovanili di tutta leggerezza e spavalderia. Dicono
Europa, in cerca di gloria. sia sempre stato così, da quando
giocava nelle giovanili del Torino
«Ma io sono cittadino italiano e la Juve lo so ò a 10 anni. Ora il
dalla nascita - ha raccontato Kean ct Mancini lo ha avvertito: è una
dopo aver esordito con gol a Udi- punta centrale che finché ha que-
ne, con la maglia della nazionale sta forza fisica può giocare sulle
di Mancini - i miei genitori sono ali. Ma deve crescere ancora mol-
qui da oltre 30 anni. Cosa penso to. Il futuro è così: promette, e poi
non sai.
*Nella foto, Kean dopo il gol al-
la Finlandia

QUALFICAZIONI EURO 2020

Germania, Belgio e Polonia vittoriose, la Croazia cade in Ungheria

ROMA - Nel secondo turno di qualificazio- te l’Olanda, che esce sconfitta, ma a testa al- tkai irrompe nell’area piccola e sovrasta Le- do e insacca a porta vuota. Il Cipro si fa ve-
ni a Euro 2020, arriva un altro successo per ta, dalla partita. ovac e di destro batte Kalinic. La Croazia ri- dere nel primo tempo solo con due tenta-
il Belgio: 2-0 a Cipro, reti di Hazard e Ba- Ungheria-Croazia 2-1 schia di subire anche la terza rete ma Ra- tivi poco pericolosi di Antoniou e Papou-
tshuayi. Con lo stesso punteggio la Polo- La Croazia trova il gol del vantaggio al 13’: kitic riesce a salvare sulla linea il tap-in di lis, ben bloccati da Courtois. La squadra di
nia batte la Lettonia: Lewandowski sbloc- traversone dalla destra di Modric, Krama- Kalmar, che comunque non impedisce ai ti- Martinez nella ripresa va vicina al tris con
ca il match, Glik chiude i conti. La Croa- ric arriva in spaccata e il suo tiro diventa di fosi presenti alla Groupama Arena di esul- Tielemans e ancora Batshuayi (su cui Par-
zia perde 2-1 in Ungheria. La Germania pas- fatto un assist per Rebic che, tenuto in gio- tare al fischio finale. do è bravo a dire no) ma alla fine si accon-
sa in Olanda. co da un difensore magiaro, appoggia in re- Galles-Slovacchia 1-0 tenta di un 2-0 che la porta in testa al grup-
Olanda-Germania 2-2 te di interno destro. I padroni di casa attac- Il Galles di Ryan Giggs esordisce nel suo gi- po I, con sei punti e già tre di vantaggio su
Il nuovo corso della Germania nasce dai cano e trovano la rete del meritato pareg- rone di qualificazione con una vittoria. De- Cipro, Russia, Kazakistan e Scozia.
giovani. Prima Sané e poi Gnabry, e alla fi- gio al 34’ con Dzsudzsak che serve ottima- cide il match di Cardi un gol di Dan James Polonia-Lettonia 2-0
ne il bomber che non ti aspetti: Nico Schu- mente Szalai, il quale da ottima posizione dopo appena 5 minuti di gioco: percussio- Lewandowski va vicino all’1-0 alla mezz’o-
lz. La vittoria arriva all’ultimo respiro di un incrocia col destro piegando la mano di Ka- ne tambureggiante di David Brooks che sal- ra, ma Steinbors compie un grande salva-
match divertentissimo, giocato da entram- linic. Tutto da rifare per la Croazia. Anche ta due uomini e tenta di servire l’attaccan- taggio. Sembra proseguire il lungo digiu-
be per vincere, e coi tedeschi che raggiun- perché l’Ungheria prende coraggio e, dopo te dello Swansea. L’assist però è troppo lun- no dell’attaccante del Bayern in naziona-
gono a quota tre punti proprio l’Olanda al un sinistro di Perisic sull’esterno della re- go, Pekarik recupera ma sbaglia il control- le polacca: non segna da nove mesi. La re-
secondo posto del gruppo C. te, trova il gol vittoria alla mezz’ora della ri- lo e perde subito palla; così James, rimasto te che interrompe il periodo di magra arri-
presa: corner dalla destra di Dzsudzsak, Pa- ben appostato, si avventa sulla sfera e sca- va al 76’: Reca supera il diretto avversario
Nel giorno del terzo anniversario dalla rica dal limite un destro potente che fa sec- sulla fascia e pennella un cross morbido in-
morte di Cruij - e nello stadio di Amster- co Dubravka. cornato in maniera poderosa dal numero 9.
dam a lui dedicato - gol e spettacolo a im- San Marino-Scozia 0-2 È ancora il piede di Reca, stavolta da cal-
preziosire la partita. Nel primo tempo su- La Scozia vince 2-0 a San Marino anche se cio d’angolo, a risultare decisivo all’84’: la
bito il doppio vantaggio tedesco coi due ta- con qualche so erenza di troppo. Il risul- traiettoria del corner trova la testa di Ka-
lenti in avanti, bravi a sfruttare la propria tato si sblocca al 4’: calcio d’angolo battu- mil Glik, ed è il definitivo 2-0. Nel gruppo G
velocità contro i rocciosi centrali Van Di- to corto, Fraser mette al centro e trova il la Polonia trova la seconda vittoria, dopo il
jk e De Ligt. colpo di testa di McLean in torsione sul se- successo nella gara inaugurale contro l’Au-
condo palo. Alla mezz’ora della ripresa ar- stria. Lewandowski e compagni sono primi
Prima Sané e poi Gnabry, che pungono riva il gol della sicurezza di Russell su as- a punteggio pieno, a +2 su Israele e Mace-
gli oranje poi fermati da due paratone di sist di Forrest. donia del Nord.
Neuer su Babel, spento e fuori all’intervallo Cipro-Belgio 0-2 Altri risultati
per lasciar posto a Bergwijn. Al 10’ Hazard porta il Belio in vantaggio. Israele-Austria 4-2
Potente e preciso il fendente del numero 10. Slovenia-Macedionia 1-1
Nella ripresa il match cambia, e la rimon- Otto minuti più tardi l’altro Hazard, il fra- Irlanda del Nord-Bielorussia 2-1
ta porta le firme di De Ligt (gol di testa a ri- tello Theo, lancia di prima intenzione Bat- Kazakistan-Russia 0-4
scattare lo scivolone in area che aveva per- shuayi, ancora bravo a giocare con la linea *Nella foto, l’ungherese Patkai autore
messo l’1-0 a Sané), dunque di Depay, che si difensiva cipriota. L’ex Valencia supera Par- del gol che ha condannato la Croazia al-
accende nella ripresa guidando i suoi al 2-2. la sconfitta

In un finale dove entrambe hanno pro-
vato a vincere la partita, la di erenza l’ha
fatta allora la panchina, col nuovo entrato
Reus (in campo da 2’) subito decisivo a ser-
vire l’assist: Schulz arriva a rimorchio e bat-

Celebriamo DOMENICO COSENTINO (HIS)

Specialista Apparecchi Acustici

39il mo DR. G. CASTILLO M.D.F.R.C.S.(C)
Anniversario Otolaryngologist, Director of Vestibular Science
UDI Dizziness & Balance
Hearing institute of Canada FILIPPO COSENTINO (HIS)
Services View Hearing Ltd.
locations Columbus Medical Chin Building ProSound Migliora i tuoi indici d’ascolto
8760 Jane Street Suite 102 Arts building 622 College St #204 1420 Burnhamthorpe Rd # 350
8333 Weston Rd #105
Vaughan, ON L4R 0E8 Toronto M6G 1B6 Mississauga, On L4X 2J9
Woodbridge L4L 8E2 416-924-5033 905 232 0606
905-597-7737
ORA APERTO TUTTI I GIORNI 905-264-9975

12 MARTEDI 26 MARZO 2019 � CORRIERE CANADESE
12 GIOVEDÌ 18 FEBBRAIO 2016 • CORRIERE CANADESE

SSPPOORRTT

F1, DOMENICA SI CORRE IL GP DEL BAHREIN

LILAnSPaOtNSOeRFIZrZeAZ-IOPNrE riraerlilic, neurcoavoilcroinstcraattttoo gnuealrddeansedortloa Cina
MILSAeNcOo-nEdriockGThpohdireclelana alla khir dovrà fare capire qual è il rea-
Pinetisntaaegiinocnonetrma laaspqueardra per Erik Thohir slieonvai laorbeitdreallia, sveepttpuurra idnigMiuastrea,ndeli-
fiunttaplraaimFRoiroecnosznsefa.roVènutooglideàocpuaopnilraoesccoonsa- dlo.mDeonvic’èafisnciotarslaa. SCFo9n0trcohelanSeai mtepst
pstaaceacdciadrseepangadiorretailealacdsiqumua aeInntteenr,eirnecala- e Marco sperrev-estuangiaovniatltiorvieal,eigl gteiarvzao psuosteomè-
Tronchetti lpoinetacncoezsionloalqi,ucaottnrogrpaunndtei ec,osteann--
Provera zzaa ldeiCreonpdpiem, le’Innttoe,repcuhòerheaculpasecraia--
rteoisnpfarzeitotaaidl tuernraenmoopneorpso.sTtohtoihmiri-
calma nei momenti di di coltà. La tdoarneecrhàeapdroAvpapviaanaoevpitraorbeaibpilrmoebnle--
TvOisRitOa NadTAOpp- iaIlnoseècostnadtoo l’aepppiluong-o tme ivteencenridcìi, vpiesrti caalrMicaornetmaneclòo?raCl’aè,
tadmi uennatogdioerlnMataonimdipaloertdani tFeoprmeru-il snqeutatad,rlaa. sInentasnatzoiocniescohneoladaRorisssoal-a
Mick Schumacher, debutta in F1 nei test dei giovaniBlnnsnrMeslpLsSmpderltceaueticrsnMdnlltcpetcnclfcppmaitttid’aieiaieeeenaoransaeaoUaiasoeovhanseanorrraoueqkesaslAhc1tase(gtaieatironmni,talvecfoitsumLphnnoeseooaapo2gurc2bprrrinasfiuur2llnoiofolvisoieoeltiaans0c’elae0mipsilsroe0zVnnaiOnsruetionpdcoiPhicnodsnooret0edaa0prrotunnndn1ntendeotnoseeolmirirseeeoen9ro6e4roePrdpeCri,éddiittTpisaaemnarisnc.,lertbllnteer,rnumlsèa.eaietiellrpieoitsrioeeasdpcarLsliniCiplevepnLprzccmtunreàsgoifirllavaeliedntmeoeoàtcdaastiizrolh’doaiooaln2n.Srniieltteuiùeorpuidpiarsonan(lrevepitàerv0iedlaocaceàa.arFiibrtmtAsealduledelnteunattainrlao1kohoenclitlePee:eincrillAfrcinpu0ereitltabeultgfnthclanmalseourogzrlcoioshatcoezaallsit“nr)faiigsosdonràtiifzaatseuzaanlh,iaeterFmGmfmdrtmptaiebladuidecrecaadaphaztac,ii’rls.ueoptarriadspCoemoieraeozleczfalmuu.eaiociianimnriPcnaeossndosarlineoilslRPlpn.nvorrrFntloaeeouadrttqristcrsgvreemieareeniaaeadrmaGitaeaàeIounlnnnditevndmuoroi”nboltdlinn)rneqnremlgcpovc.mmaltianeauriedell.pp.autdreloooltuataaioiadseaLleudriiclecaesefrpoepsapadsTd’ioanac.sloin.rIri’IrehegleraespdpercnIlvnaapdcidlieanltnleUtohiisunvenùpsuelutoecSaeodonqto,eloiPi5aoteocecdorondoltdarioqnrcCnblLaengiutnip’rrePtrclhingaChtoaezlaeSihecmaurziaèarolsetleetiaeeraerttnriacitsiqnoi.puorclheeaeohaMrormnaconiarrsipspcucnnduongcbsndsdoreasgrrauinnedofiCoruainouuoootuondddlieeclaaigieehalrnoorddiaaaaoolserrasfilil---------nnoiiiiilllieeaa---------------ii, vMereelbaultorrenqeuaebstbiioanidsoovcuietotarcioe,rrceor-e
minedli’afensnau, npcroioprdieolpneuronvondiinricgaepnptae-
ptuen, mtoa dlai pvairsttea,pieùdimaupmoretnantatesdeelslia GreioivnannnuiovGiaridsicnhi.i Ld’iatrtoutatlueredgo dneol-
pneontsaaèalnleellaespuelttitmateivreigihneiz:i“aQli,ucehstea Vieermonecaccaunriecrhàe.i rAapSpaokrhtiircovendlreemal-o
erano di tutt’altro segno. Dopo i tlrae vseorcaieFteàrerairni?aPmebrielantsiciusdtieturizaiod-i
partnership ha permesso il ra or- to attuale, è un’apertura importan- mi e come a rontarli. Il momento nMalaircaonmelelol,asLaergàas. ubito necessario
Iazl sallem’ecseotnnedtrooo,gdipneidpedalurlateincbuorolaavnraedsstiuanguiIontnameliadeore-vrà dzteiiraedrsiioeTilanhFocehuriirrasrpai edèriaunndgirmatdrooonvdadirooesfintanucaoonvla-ire lèuoldsttiemrlaipicaoatntoenr,ieu. ndPeoelrldaqeMui peesriùctoeddmiesoctiivliodreaggl-i spAinllg’Ienrteear, ldivoeplolol’daidadgiogidoirnMamarecno-
cato importante come quello cine- soci per risollevare le finanze del giunge subito la Pinetina dopo a- Ftai sdseolnlae,SFm9a0n,ccaomune huaonmnoo dfaittroifeg-li
seN”È.ONl’AHsiAa Me AiInGpUaIrDtAicToOlaUreNAlaRCOiS- SAcpCleuOnbNd. eTLE’saMoppPpreOaatRltuAdtNteoEllA’dInatlerr,itpoernròo, di- ver chiuso l’a are con Pirelli. Man- raivmveenrstoaric.hLea cRoendosBcuelslsheal’gitiaàlimaneos-
nel cini non è in discussione, insieme esoleindipniasmtaiclhaevderesliosinsetedmeallacaRlcBio15
na ad accomunare le due società. calcio internazionale e in Cham- hanno concordato il ritiro puniti- icnheItadloiav.eSveatetinmtraanrae pinrosscseimnaa,inpoCii,-
Il nuovo azionista di maggioranza pions League. Il rendimento attua- vo da qui a sabato ma è tempo di invae, rmticeintnreeralzazMurerirciendceosn,trdeorpanonuo-
di Pirelli è il colosso China Chemi- le sta compromettendo la conqui- uscire dall’emergenza. Il presiden- ln’aadpdreiml Ma sileatntimBarnbaardai tBeesrtludsicBoanri-
caadMcloiCAfproRoerAplr’uioNdrloEtaittLmtieoLonOr.GiIsPlp-reditniTtnoproeaavpdloàicc, Msoieniptacrpnhaunatr--i sta del terzo posto e Thohir vuole ndtgeoeilnnv7auhvosaoelemlntzceaahicesagolmu’Iinpdetiareomtrnoaveruosdnliteailssuvmulelboetitntuoddreoapcai-- pceerllodnisacuatbebreasdtaenlzraesdtyelfiincigtadriaS, ahna
capire meglio quali sono i proble- Sciarmo beiaatobrpeavsesoilephraesaicdceenleteravtoedimrà-
amnechdeiatMamasesnimteoilMpoarcactthieptteor dpai rslva-i-
teCsAtLdCiIOBSaCrcOeMlloMnEaStSuEtti gli addet- el con la Ferrari, un altro Schu- contemporanea e ha provato una rleupdpeoll.’inLgarsecsusodedriancuhoevqi useoscti’anen-o
ti ai lavori ritenevano la SF90 già macher è pronto mettesi al vo- Benetton del 1994 di suo padre cceosmsapriep9e0r rainnfoi,rzdaorevrlàa dsimtuoasztiroa--
“Dirty soccer”, chiuse le indagini Chi vince ilpronta a contendere il successo al- nre ficnhaenqziuaarniatodevlisctlouba. TMheolhbiorusrinèe
pronta a vincere o, quantomeno, lante della Rossa. in una esibizione a Spa. Si trat- vsoialusttoatfaersmolaarme eanlutenguonaincIatsauliaaliptàere
Il figlio Mick, inserito in inver- terà solamente di un test, certo, cteorcnaarree,dqi ucainpdirie, ael tlriovveallroemsoelsuszoioi-n
la Mercedes. La tre-giorni dell’Al- no nel programma della Ferrari ma le emozioni saranno incre- nmi oasittraanatli Mproonbtlmemeliòdaelfle’Ibnbterarioa. lLi-a
CAMPIIl sOondaNggioAdelTO?binrlHltsaeDhlTsmTtaiaueop’atacilarorEiapnnmrWoFmcatolRotz,esuNlieecPniclaar1slAsilerna0irornatoteoccoaMmootrpscspooerdknsmtorfihapilnOsio,ii.aniclraemiocinos,toVitnmiosii,fi-nrlDantevsaraopereptexacAlesolmrrtptrtoac“otippeooaenrlereDanvseoc.oenrt,tevamoriiiesovieohnLrnauvpratlaiBagralteelnyloi’dariaiasotordànenaqivssrmtaiff’slaobidtavuevcrarisaaetcapaoioasiavplebsssscllnalpdriootaiipeueoioalaeecseeernddntldtol”tolslsLaaaaico,taaldipolehecmpvctmepocpuwtoeoaedtltaihrretrnlnorneleiot’tlSoreeasc----ifilrc8avcerleuv4ueaurmoamrsriaaiannooatadtcmpstrDigeEncndlo-eaeocTaourerdirdersnigcnneiioscCmipnsdevoairttehicestteeeaaeSlloacireeeacr---mrrF.noeovà9enApo0sndollccetpaalaoèa’tAeeoaratoairrflatzlddMloqàlareudfnpiauemva3uGaornaireaevmotnenoPreaaaasperRlecpcy:teplerapm,thaco,ariscrredi“lhidelomoistgovecDpelete2etuneanitllaer0liadialpideolpoaddteaiNicrvaAopenmeneeCoisirroCnlrssnscnqeòieagBsàtttaoe3dumsiaaatdarl8lvosoiazgpaoaehpaap.erddii,eldrizonnnoiFoolrrartiiSondainaeieopiLvcFaattinrlrlenoaaaaaaevlol1-,,itevavo,rregvuandiaoefiDtaituqgidNfiguornu,eialsMunrct5iontirCaGaietsioaeaelincalrtaMitalilbtiithltalud’acvbraàeuatbcéoasoeeee,od’fdeeonlèi-itcamipaannectpldcsriulivoaliaplteia2i,acralepndaTet0clnoanurtl’iru,ceiiM0ieoantiosanoredas0mtrncavcviragsiiqiomcaaccavoeregetuarhhMnrcarelioeleliitoooeeSq/a-a-le,samcug2trichoii0arsoouins0tdvmnmoae4aaftnl.oenaitlooodrciIdm,holorpaedfiialbiT*iprloglNiboporulpslefirtiarfieuooil-----l.naof-oAn*pdRdvrstdiiNoiaieoo-etbr,gSlnasdieiiailcsblmelntipèahlicr.eale,ouoàmcrDptfmso2loodeeeoa0mranrotng1socvtogpe6pihe,eeadoq,eMtnreuruirtdplltteali.pataecplirLrirkdaoig’qeeedsSlMupiirecedeogathilepciulhuftlkceeorlamoaa.isgicseaFsnch,cdetroeoirheinmrtrleteailsoeaar--ivFeelrlorarsiocdieevtaeriroispeosnpdoerrteiveo. rSeeargviree
ddoevlrl’Aà qaurriliavacraelcdioal, acirLcuuciitaonodiCSaam- pitelli nel- ciatori. Conseguentemente Di Nicola, avendo mcoentteforerzoaredicnoen: dl’uarcrceorldaoSFc9o0n vPeir--
rseolliilèpuronppraiossvoeirmoppoortteannzteia, lme achlae,
sotvravdiaamveernstoe,ilnroisnanpaumò eenstsoereevqeurseol-
llaoCvhisatmo ipnioAnussètraanlicao. IrlaBluahnrgeai.n sarà
già il primo spartiacque della sta-
gione, anche se siamo solamente al
secondo appuntamento dei 21 del
Mondiale di F1 2019.
Stavolta si corre nella nostra
mattinata
Dopo le notte trascorse sacramen-
tando i fans della rossa potranno
dormire fino ad ore decenti per se-
guire il secondo week end di F1. Si
corre in Bahrein in orari mattutini
qui a Toronto. Venerdì prove libere
alle 10.45 am, sabato qualifiche al-
le 10.55 am, domenica la corsa scat-
ta alle 9.30. Il tutto sui canali Tsn.

la sua veste di presidente del Teramo calcio, avuto pieno mandato in tal senso da Campi- Due squadre in fuga. Il discorso scudetto sembra essersi ristretto a Napoli e
Dr JpIulrvciÈmeapmnato,pSuSisislQso1EimUn6baAaiaRtlDpoesirRIfivipAlEnoeuit.òsacrCceeoPinUol t1nNi6GnlTiumnIaIearwRgerGgweaiOgovwi,osmN.ttcarVeoraEnrentrradieenoCNrcislehin.ecgoorpPsamettrruo.IincDttoarenmrc, eoRnrostmCJAGoeuruozavGtsznaeezueeIcnaroRhltnm-FueAOnosinil-ooeNnNaUsr-sao2EPsetv3aonuranA-nortPndtairern3osmidaai2Vet.eer°oasrTceeUlliRNO0033----0000
aallSll’’eaxlElodrRsa dIdieErletTtCoerreamsGpoorMItRiavrocOedleNlol SEDavioGAniauMseaprpceo, tineltleirLmuSecdiEainaRzoioeIndEeadDiCiCGoirudGsaepINpRiennMOiaeNrcPeeElsloc,eBcGoniul-’
Barghigiani, all’allora collaboratore tecnico liano, o riva/prometteva la somma di 30.000
del Parma Giuliano Pesce, all’allora calciatore euro a Barghigiani Marco che l’accettava e si

deSlQSUaAnDPRaoAlo PaPdUoNvTaIDaGvide MVatteiNni e aPll’exDr facevaSlQaUtoArDe RdAella pProUpNoTsIta cGorruttViva coNn al-P
alVlPe.neEratnloatrPeerldolaecluBraaril5es9etttateN, 2“ini9nnicoC1noc7rodras.o8con4cal-26 tri calciatori del Savona, allo stato non identi-
Juve SIltaCboirarie6re3Ca2n9ades1e8 10 Lucchese-Pro Patria 3-1
ficati,Paorndcehnéolanesqua6d3ra de3l2Savo1n7a u1s2cisse3 Travpi iannviita a parte6c1ipare3a0l son1da8ggio8 Pistoiese-Olbia 1-3
Arezzo-Piacenza 1-1
“ChCiatvainniace il c5a7mp3i0on1a7to 6di Entella-Siena 0-0
Pisa-Carrarese 1-0
ciPatioarcieanllozastato n5o6n id3en0tific1a6ti”, a8vreb6bero16 sconfiTtrtaiensetliln’ama bito d5e7l pre3d2etto 1in6co1nt0ro d6i INTER18 1 39
oraPRpmeiorsoab.atIuonrppeSarritaeiclntoealraar55ree33, siil lrei33gsu11gletanteo11l43cdai p1S1oa14vdoi nima64-pTue--1104 ctraolcliaoMFsdeqoiurnLaaedzlpgraaaisdPaerollòTGeirrao55mn14eo”B. 3d2a dis1pu5tare9con-8 26
32 13 12 7 23 4 19
11
A7”
FIORENTINA6 Ccoamtapinlazndaorqouesto5ta4glian2d9o ed i1nv6iand6olo: 7 25
SPPAroGNVAercelli 51 30 14 9 7 11 Südtirol 50 32 12 14 6 14 Potepnezraposta ord4i6naria3, v0ia em1a1il, 13 6 8
OgniFVsrietatoteiInmdlriccbaopnaeneavcrsvosieoirlsnlaoagagpairololra44sner12egerudeimarzào23ipo80senurectsorpem11om12ertevisvaia.l.a86“co1rs92a”. NAPOLIGIRONE B 32° TURNO
MACareerzrsazrosesiean55c01or33a11 d1152a1r55e1c14or1d59 : 3RIm0aov1leengsneoa l n45e80lla3322 Li11g32 a194 6 13 Alla Mneotnraocoploorloiche av4r1anno3pr0edett1o0cor1re3ttame7nte 0 Fermana-Vis Pesaro 0-0
10 1 4 Gubbio-Renate 0-0
-4 5
Novara 46 32 10 16 6 14 Fermana 44 31 12 8 11 JUVENTUSSüdtirol-L.R. Vicenza 2-2
BPArRoCEPLaLtOriNaA - S4o6no b3as1tati 1253’ a L7eo 1M1essi 3 prolifiVciocdeenllzaaLiVga. , da4va1nti a3T2elmo9Zar1r4a (2519 2la vincenVteib, soornteeggseeremo u4na1mag3lia0orig1in0ale 1de1lla sq9uadra 4 AJ Fano-FeralpiSalò 0-1
reti),SCarimstiban. o Ronald4o0(2463)2, Hugo8 S1an6chez8 Giana Erminio-Teramo 1-2
ptlaaJPentrouoteavinngcetgoveilaUuldnen2eztgai3reogarngeieoudinli33’Bra59elatcrrocare33dpll.11eoLrnl’aaars1agule09llnactasi1num52oaphso11cadi60pneotlilrlo-- Pn(2oa3h4(i2)nVT,2o7eRi(s)ra2,au1CP0lme)eGsoesaoraMnrzRuoáonldedzroí33g((2u7612e98z5))(,.332A222l3f)r,eQdo98uidni11i S02(2te1f911a)-32, -4 del cuoCrea. Isnveitrattae nanache i v4o1stri 3gl0i e nip1o0ti a1p1arteci9pare. 5 Imolese-Monza 1-3
SOpolrbtiinag Gijon, ne3l 4recu3pe1ro de8lla 1160ª g1io3rna- -7 -6 camSaprCLaioneannoavotonepuczshbieebolvicoartrieatenac43hgge09ieuvnegne23true91ailni bitr1aelvi90aincoo1mo39minei1nnt72gilese. Ravenna-AlbinoLeffe 0-1
-4 -1al 4 1-1
-6 -5 ROMATernana-Pordenone 4-0
3-0
Triestina-Sambenedettese
Virtus Verona-Rimini
gtearoAGaldloeeerznelslatzasrlaiaaLztnzaingaodnati,erltiilonaaclcce33aag33nmgdeponiod33qnau01a,otdotaa. iG3e560riià0l11olian85è“faaP1ntut70colocerda”i AdTesesronManesasi punta3a6ltri i3ll2ustri c8oll1eg2hi 1d2i ----1111----..CN.85140492......2oo......7mm......9...em...0...:.......e....D....nBRRRPSM.......u.t....iaeeiioa....frse....gf:gn...a.te...tc.e.....agdic.....re.....rin....u.ien....ag.n.....es.....l.....aS....si.a.....et.....e................T..........o..............r......o213223..........n....0937886..........t......o...................O.3333323..........N....0010180................M...................6.11..........B4168192...................3..11.R..0406538....7.....................|1121111..............9526560E............m........T-----....a....e31511....-i....l9772247....l:....:...........s..........p..........a..............rPRJCRPMV......uaoaiee....a.ot....v.gtngGten....n.eeaa....gdr.o....noIn.bnieS....R.pnzz....ee.-nt....aaoa.CsOsa.....@lr....eea.bB1io.....-N--9v....iVc.iV-Ca....se.1Si....Ei.oca4rs....bR.it....eces.-ro....uiC.Cgeue.....rns....rl.tlai....eia.tie3F....et.as....ar.L....en2r.an....e.aen....°.io....a.c.....n.T....ac.z.....vU.....io....io.l.....Rlm.....a.....N............O....3332211-------0003221
0 altri cAalmbpinioonlaetiffeeurop3e5i, do3p2o aver7e s1u4per1a-1
-5 JtcoiammamnpVGcyioh.unGeVabrDteeboaerivolofieronasnaOicnnensIneisg33,chm55oilnates2rs33ri9ma229osriegèt1oi.l07feeLar’dmi1no54agrtloed1s1eea71l ................................................................... ...................................................................
357 ceRnetrni,amtea chi ha 3se3gnat3o2di più7 n1el2pr1o-3
dPi pisiùt:onieesssueno, in2fa7tti, e3r0a mai 7riusc6ito1a7rag--13 prio cGa.mEpiromnaintoioè sen3z3’altr3o2il tede6sco15Ger1d1
3gtu0AAiua1rlnlcebzgeiaesnstrctaesrhgioqiieonulnane3esa3t,4adpcaail22frrm73taitoetmo, n133e5d11niant.o1M8cheg95seiosihchaa18taepfion21riem18clloa’antto----2199 mMNeaulteoglARliper.iroom,tJdrce.iihnbFedbiuaeèeneroosiustesrrceeit32ao“n29anabib,taoa33tnct21uccathoree” qdq76uauelolsa11ttao11“P3pu6r11il5--44.
ceCsusoniel obis, riport2a1ndo 3il1Barç1a1in1v1antag9gio, -1
inLsuecgucihtoeaslemom2en0tane3o0pari d7ei1p5adro8ni di 5 ga” argentina.
caPsDraaonl eP1l9li2aa9gcaaeranogpzgoaii, vM0inetsas1di 3aèi ibllacua0gnrnaon0naiepr1ee3r p3-i1ù-.39

“A man who stops REACH YOUR MARKET “Creative without
advertising strategy
advertise in Il nuovo IllsIpalriesnpisdedncrteeaidsemcl sCaoniisoteigilirno:eielRJombens Ancoitnnznoniocassrmaefbiainr.dAvzpaaega. 6:
to save money is called ‘art.’
is like a man ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER Creative with strategy
who stops a clock Lunedi 3 Novembre 2014
to save time” - Henry Ford call 416.782.9222 is called
www.corriere.com ‘advertising.’”- Jef I. Richards
La Corte condanna Dean Del Mastro$1.00 PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno02 ■ N.210
Ontario Court convicts MP Dean Del Mastro. A sentencing hearing schedule for November 21sa2dtvcednsrmaseTahlpeenvteitiiOaleeootalcqttasr2rRoaoudae0dpdOsain0ièupiolrpNe8ipeildscelc.lprTletaiaroeIarrdrrOnilnteaficmaeoivtoetlreo-eupascrtercdeatuuDdioiti.metnloueveals,DlitpuaazmmouPitnianeloooaaig’lpatnrDscncsimtasMeoeoaierim,tlglmmllopapaecgasMemeoielCistaeovvnsrostaedo.ooidtcnsnmiollauteestrrurianeadoidnrr-olddieie-èii

 ARTICOLI A PAGINA 4
L'EPIDEMIA

vdEiebsitooPlaaa,epnsieiecrnosotlpenieti
Impresa del Palermo a MilanoSampdoria terza dopo il 3-1 alla Fiorentina, il Genoa sbanca Udine e sale al quarto postodèmhpPiOeddllaOiaieicternltaresiiTtali,ndislasdls.’TaioeweeatasDiArbcnldaccesooWcovheionlhdohplieagAlrdeiao’Agudpocisse-iefhodlulri’PrAeSireiluCcvnauecuadaeiavipalslsslsetlntiratoeooetrroiaaaecsppdaronldccleieriaceieaiiirdaccog,lsvfaseiilorditadoinlotdtnreesateunaiCelpandfrlltfl’erttaAiicmeunaieinnhmtuslridioaeceisesiodderotu.viarnreal3oraie-iee.-

 ARTICOLO A PAG. 5
PAKISTAN IMMIGRAZIONE La gioia dei giocatori del Palermo dopo la prima delle due reti che hanno permesso ai siciliani di battere il Milan a San Siro
 NELLO SPORT
“Immigrati di più alto calibro”csKotarnamgl’ieIknaadlziecaofnafine
IL PROCESSO
 A PAG. 6 nCuuocvcehii,nadlavgaignliio
The GTHA received a startling 0.35% of the LMOs available to OntariopddcslGteveaihiiTentnrelTioOcegrlfdHrlenhasoaRiitrioslvAaaOaeetozv,srfNriaarceticeiobanladvoTneutceossrdeOohzureltgegiarelooiialel-en’epnrdlriomigseCeleceireraoomonacncdqlnldhpioddeutgmoeimiiagasrnrrlnacniegpuietzetreltaaoiciiLigod.fanirlnmanutmainoiegrCoanpa.unnomIdoraoelaerersertrglndlteloinlore--aa-a-
 ARTICOLI ALLE PAGINE 2 E 3

“ ”nqAeunmengamlimesncioohnal’teiasdiiusi ttceauntioznaao. nsfcr-uoNtntaaonrseccyevRo. Inizia a risparmiare oggi fino al  A PAG. 6 sconto
“ ”ciAnampitioarelii.lafna-ottPoeaucshliaineopAiMùnn.faacpiloespsaerpmarelare
“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta Per 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne82t76iAv16no1-n6gaor2aZ1itla-un6nitu9gom8asr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi, 40% di
al

standrewsinsurance.com

CORRIERE CANADESE � MARTEDI 26 MARZO 2019 13

SPORT

MONDIALI RAFFA DISPUTATI IN ARGENTINA

Italbocce vince individuale maschile dopo 18 anni

Il migliore degli pia mista (una delle novità di que- che si aggiunge ai 2 World Games, mista (oltre a quelli degli indivi- Oswaldo Palomino (Perù); 3) José
uno-contro-uno è sto Mondiale), composta da Chia- ai 4 Mondiali per club, agli 8 tito- duali maschili e femminili). Botto (Usa); 4) Rodolfo Gàlvez
Gianluca Formicone, ra Morano e Luca Viscusi. li europei, ai 9 italiani, ai 2 scu- (Cile).
in campo femminile detti e alla Coppa Italia. Quello di E proprio dagli individuali sono
L’Italbocce torna a vincere il ti- Tucuman è il suggello di un pre- arrivate le medaglie d’oro: gli az- Individuale femminile: 1) Eli-
trionfo di Elisa tolo individuale maschile dopo dominio a livello nazionale e in- zurri, infatti, hanno vinto l’alloro sa Luccarini (Italia); 2) Stella Pao-
Luccarini diciotto anni di attesa, l’ultimo ri- ternazionale di un atleta comple- sia con Elisa Luccarini sia con letti (San Marino); 3) Franca Mar-
saliva a Queven 2001, con Emilia- to, sulla cresta dell’onda dal 1989 Gianluca Formicone, mentre nella tini (Cile); 4) Yamila Fernàndez
ROMA - Due titoli mondiali ne- no Benedetti. quando centrò il primo titolo tri- coppia mista composta, da Chiara (Uruguay)
gli individuali e primo posto nel- colore a Chieti con la maglia del Morano e Luca Viscusi, è arrivato
la classifica generale. Il bottino L’atleta di Notaresco (Teramo), Teramo. un ottimo bronzo. Coppia mista: 1) Brasile (Sil-
dell’Italbocce della Ra a, che tor- Gianluca Formicone, si è laureato via Bohnenberger-Valdecir Gar-
na dai Mondiali Ra a di San Mi- campione del Mondo nell’indivi- L’edizione sudamericana ha Oltre a questo ottimo bottino, cìa); 2) Argentina (Natalia Li-
guel de Tucumàn (Argentina) è duale Ra a ai mondiali campiona- proposto due le novità di rilievo: l’Italia festeggia anche la Coppa mardo-Juan Pablo Urra); 3) Italia
stato all’altezza della fama e del- ti di San Miguel de Tucumàn (Ar- per la prima volta ha vinto chi è per Nazioni grazie alla classifica (Chiara Morano-Luca Viscusi);
le aspettative degli specialisti az- gentina). arrivato per primo ai punti 12 o si generale stilata sulla base dei ri- 4) Cile (Franca Martini-Rodolfo
zurri. Luca Formigone (Teramo), 48en- è trovato in vantaggio entro i qua- sultati ottenuti dagli atleti nelle Gàlvez)
ne, ha stracciato in finale con un rantacinque minuti nelle fasi eli- tre specialità.
Sul tetto del mondo sono sali- netto 12-2 il peruviano Oswal- minatorie (sessanta nelle finali) e, I risultati delle finali: spe-
ti gli individualisti Gianluca For- do Palomino. Per Formicone è il sempre per la prima volta, è stato Risultati mondiali di bocce cialità individuale maschile Ita-
micone e in campo femminile la quarto titolo mondiale della sua assegnato anche il titolo di coppia 2019: lia-Perù 12-2; specialità individua-
modenese Elisa Luccarini che si è carriera, il primo nell’individuale, le femminile Italia-San Marino
imposta sulla sammarinese Stella Individuale maschile: 1) 12-10; specialità coppia mista Ar-
Paoletti (12-10). Gianluca Formicone (Italia); 2) gentina-Brasile 10-11.

Terzo posto, invece, per la cop- *Nella foto grande, la dele-
gazione italiana con le coppe
vinte in Argentina; in piccolo,
a sinistra Formicone; a destra
Luccarini

IN RUSSIA HANNO INVENTATO UN NUOVO SPORT NHL

Campionato di schiaffi, vince gigante Vasily EASTERN CONFERENCE WESTERN CONFERENCE

TORONTO - Non serve torna- ATLANTIC DIVISION CENTRAL DIVISION
re ai film di Bud Spencer e Teren-
ce Hill per assistere a carrellate di PUNTI GIOCATE PUNTI GIOCATE
botte più o meno comiche, d’al-
tronde in Russia è abitudine assi- Tampa Bay* 120 76 Winnipeg 94 75
stere al Siberian Power Show. 75
Boston 101 75 Nashville 90 76
Come riporta Rivista Undici, si 76
tratta di una fiera internazionale TORONTO 94 75 St. Louis 88 75
delle prove di forza, svolta tra il 74
16 e il 17 marzo nella città di Kra- Montreal 88 75 Dallas 82 75
snojarsk ovvero nel cuore della 75
Siberia a circa 4mila chilometri da Florida 78 Colorado 81 76
Mosca. Esibizioni tra le quali figu-
rano eventi più convenzionali co- Buffalo 71 Minnesota 79 76
me le gare di body building e pole
dance, tuttavia tra le competizio- Detroit 64 Chicago 76 75
ni più apprezzate entra di diritto il
campionato russo di schia . Ottawa 58

Poche regole dalle basi elemen- METROPOLITAN DIVISION PACIFIC DIVISION
tari: il regolamento è piuttosto e-
lementare: uno contro uno vicino PUNTI GIOCATE PUNTI GIOCATE
a un tavolo, uno schia o a testa e
vince chi resta in piedi – o comun- Washington 96 76 Calgary* 101 75
que chi è nelle migliori condizioni 75
per proseguire la sfida. Islanders 95 76 San Jose 95 75
76
Il canale YouTube Iron Russia Pittsburgh 93 76 Vegas 90 76
ha celebrato il dominio di Vasily 76
Pelmen, protagonista assoluto suo soprannome in Dumpling dal regalato il trionfo all’invincibile Carolina 91 75 Arizona 79 77
del torneo vincendo tutti i pro- lessico della gastronomia: parlia- Dumpling. 74
pri scontri diretti complice una mo infatti dei tipici ravioli della Columbus 86 75 Vancouver 74
mole più che rilevante (170 kg il cucina cinese, curiosa metafora Inevitabilmente il montaggio
suo peso alla bilancia, 1.90 di al- delle “vittime” nei suoi combat- circolato sul Web è divenuto vira- Philadelphia 80 76 Edmonton 74
tezza). E c’è di più come pubbli- timenti. Tutti i suoi contendenti, le, tuttavia è possibile “ammirare”
cato da Vice Sports, che indica il infatti, sembrano perdere i sensi anche lo strapotere di altri ener- Rangers 71 74 Anaheim 72
cadendo a peso morto dopo ogni gumeni come Vasiliy Kamotskiy
schia o, mentre lo spaventoso Va- che ha intascato un montepremi New Jersey 65 76 Los Angeles 62
sily resta impassibile incassando di circa 500 dollari sbaragliando
ogni sberla. Un dominio assoluto la concorrenza. RISULTATI Edmonton-Ottawa 3-4 0t
come visibile nel video sottostan- *Nella foto, un terrificante Lunedì Carolina-Minnesota 5-1
te, superiorità schiacciante che ha schia one di Vasily ridisegna il TORONTO-Florida Florida-Boston 3-7
viso dell’avversario Rangers-Pittsburgh Montreal-Bu alo 7-4
New Jersey-Bu alo Winnipeg-Nashville 5-0
MILANO E CORTINA IN CORSA Tampa Bay-Boston Dallas-Pittsburgh 2-3
Winnipeg-Dallas St. Louis-Tampa Bay 4-3
Giochi 2026: Fontana, pronti a visita Cio Minnesota-Nashville Vegas-Detroit 2-3 0t
St. Louis-Dallas Vancouver-Calgary 1-3
Calgary-Los Angeles Los Angeles-Anaheim 4-3 rig
San Jose-Detroit
Venerdì
Domenica Washington-Minnesota 1-2
Washington-Philadelphia 3-1 Anaheim-San Jose 4-3 0t

MILANO - La prossima setti- glierli e dimostrare l’eccellenza chi». Islanders-Arizona 2-0 PROSSIME PARTITE
mana arriveranno a Milano gli del nostro progetto - ha commen- L’Italia per ottenere i Giorni
ispettori del Cio, il Comitato tato il governatore lombardo, At- Carolina-Montreal 2-1 0t Martedì
olimpico internazionale, per una tilio Fontana -. Le dichiarazioni Invernali deve battere, nella cor- Chicago-Colorado 2-1 0t Washington-Carolina
serie di visite e sopralluoghi alle fatte da Giorgetti e da Salvini e sa a due, la Svezia. Columbus-Vancouver 5-0 Columbus-Islanders
strutture che saranno destinate la valutazione dell’impatto eco- Montreal-Florida
ad ospitare i Giochi invernali del nomico favorevole all’Italia sono Originariamente si era pro- Sabato 1-2 0t Ottawa-Bu alo
2026, se Milano e Cortina porte- indice di ottimismo, sul fatto che posta anche Calgary, ma la città Toronto-Rangers Edmonton-Los Angeles
ranno a casa l’assegnazione. il governo possa essere parte at- canadese, sede dei trionfi di Al- Philadelphia-Islanders 2-4 Vancouver-Anaheim
tiva nella realizzazione dei gio- berto Tomba nel 1988, ha ritirato New Jersey-Arizona 2-1 rig Arizona-Chicago
«Siamo prontissimi per acco- la propria candidatura per que- Colorado-Chicago 4-2
stioni finanziarie.

1144 MMAARTRTEDEDI 9I 2F6EBMBARRAZIOO 22001169 �� CCOORRRRIIEERREE CCAANNAADDEESSEE

Classified Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333 - Email: [email protected] - Sito web: www.corriere.com

O ROSCOPO CCHHIIRROOMMAANNTTII IL CRUCIVLAEWRYEBRSA C
OO
Signor 3 CONSULTI: WORKER
CAvoenteil bpiassosgangogiod,i uinnsceorantsaig, ldioi Vperanteicreo Sfera di cristallo CANADA
npelrlasbvorisgtarareduond’iicnecsoimabeCnazsaa,dol’ammeosrtei- ANGELO Tarrocchi o mano
ficnai,smcea nseollloecrheitrhoaviuen, amveanlitdrea evosipeviriegan-- Psychic Richard Boraks
szaatepupòerfoarlntriirvaergloo.mCehneti:avsipaegtgtai,tes?poNrto…n $10.00
22A22AMMRAAIRR E-- 22T11 AAEPPRR dcMarneaelaalbpasgbbictpaeeiorencniierondsa,noenmpntcleeaeharnecbdhueceuénlhnllaaenclousan?otqvoaruongerei:osossinteiedeoxi,nnctremaea!,aadpcseececloiccrrgeaanettoa-- Aiuta in amore Lawyer
matrimonio Risultati Una visita
In prima linea l’amicizia, favorita dal depressione in 12 ore gratuita Worker Canada T: 416.588.8707
dInuiezitatoteMlaergciuorrinoa-Ntae.t.t.ucnoon. lPaeLcucnaatosctohre- 55 Browns Line F: 416.588.8785
Specializzato nel 2 domande Etobicoke, Ontario E: [email protected]
riunire i separati al telefono M8W 3S2 Website: www.workercanada.com
Rimuove l'influenza diabolica GRATIS Blog: workercanadaimmigration.blogspot.ca

ata,imnfiaacncohnirèloil csuabsoendtriianlagusLtuianrav,i: choen
silcpoamspsiagrleiadperlolegeotrtieetustetontmimigelniotir.aReegvoo-i Noto per aver aiutato la comunità italiana e portoghese per oltre 30 anni.
TORO ltaordnaatneoansdoimrriednetrieca! rPer:ocvoantei avedrai raempiicùi
22 ATPR - 21 MAG nsopnazmioetategtlei ianltpristea, inavl elsatvimoreon,ticeenrceamte- Se lui non può aiutarvi 416-792-4515
22 APR - 21 MAG mocecnaosisoennitidmi ecnotni!fronto con i vostri col- nessuno altro può 328 Wilson Ave. (a Bathurst St)
leghi.

Che disdetta, in serata Venere passa
AVVOigsaInnanfCfpaaqfpratAuetimoaaTltd’ieagfIramalica/tohui,lerreaLa, .llcaAlm’ioCnWarnoieznalipaoYtlotinà“iEnauo”lèaRanmteuSsanviitpi’uuaussaltrcerzeaomiolaacbn,oreesmsorasaà-.i
BENEDETTASIGNORA
Aribstarlatelirdàisaarvmoosntrioe vfai vconrefoendaolnlao fienleimvi-i AVVOCATI / LAWYERS
tdaanroanilnvoostrraogcioanmep.oFdi’naazlimoneen.teLa! dSisiaotre-
GEMELLI gcaoniczrzeatizieonsearpepgiantaesorvgranaiz!zare bene Chiromante e Guaritore Spirituale WORKER
22 MAG - 21 GIU i vostri tempi, se volete raggiungere
G Ctrahgeubaerldlei zazma!bSiztiaossei.ra Venere passa in Ritenuta affidabile da oltre 5 giorniC A N A D A la AslezitratiLmimaana
22 MAG - 21 GIU 20 anni per risolvere tutti i problemi
di amore, relazioni, ricongiungimento
trigono al vostro segno: amore e viaggi con gli amati e anche questioni
Richard BoraksW2C2oC22ArGGkNIIUeU--Cr2211RCLLOUUaGGLnbaotfLalmugzCcaAaoaalreneolndloletaoasgco,npWna?lihichstepmfiieomrenieruInLaeptòtmptnaeeauqailidelimOensrductmecgaiedsgcivaeielnts,utilioliFitsraatlgmmoeoàaipnlt.taogreeoFpoqMacLgfnfueuaaouadtaieIslgaiotstn,iolbCriieinmtcetmcafpirnatudairua:reenioEitocrcaSusrntifahccoepntortleadheeooe-,eistNtétr.àrcetfvarseioea.hoeqvipma,trcidsutDee,alluepeoolattalaeneelrno.snelgoltSnldgaaaae,fIdsorinunrcreofiaigevaifcctaanfibaoe,dru.vctddisaemlsecmdeetalraitlannuteaeaa-eei---i
WdroiimfrokoreztuironnCae,acdanerlarlaidenraae,gIfimantiamvnitziàge.,ration Services Inc. Legal AssistantèqSuaaanlltgatrurmoe evnievttliloiamleGenT,zAa:SparatorieeaccoltellamentiaTorontoedintorni.Apag.3

Richard Boraks98 per cento accurato sul passato, NotizieWorker Canada T: 416-588-8707
presente e futuro.
55 Browns Line F: 416-588-8785

Risultati in 24 ore ocLodAnusWeudltoaOzmiFoannFedIeCE dEtaobilclo'kIe,tOantlairiao , ITALIAN COMMUNITY DAILY NEWSPAPER
gratuita in persona M8mW 3oS2ndo, Lunedì 8 Febbraio 2016

salute, www.corriere.com
ricette, La lott E: [email protected]$1.25PiùtassenellaGta(prezzopiùaltofuori) ■ Anno04 ■ N.26
in mente qualcosa tutto vi riesce. La vo- spettacolo Wereiabsditeel:Swewnwat.owostrakeprecranraipdaar.comGrande fermento anche
22L28LE7UOG-2BTN1 oAErGirOdoneolplsEgo’nuegersnneedgnettednàiisrltoiedocviarè.lieii,,tcpnlapniCaoOalotddresotmrdoaNstmiaot,aAtilleonratalioMav?,e.csvidelcco6oePrgi,ncvelArusaoseaSsinulpdtatidu1cvoaercoei,rriZteaaàteln’szt6oeveesidoeslolonnaf2!urtreQunian0teotulto2aasapp…ntlrevacadriolssnogSsotziaaau-o,li gratuite al telefono e tanto Blog: workercanadaimmigration.blogspotti.rceadatTsitTranaorarlOuiavbeldndRiemlseeoOutalpvcalnNucaairdorpTeèiecoedOlioislinatcmpHot-oeroumCaipnsanretz’pupèiiritenoeàligriarnltt.rsSaàuiactternaiopanaldeotaaedircteopavfal.enealnJarcsaudmcadcsaaneoetrritsnreneie-- nella comunità italocanadese:
Sport serve il sostegno
preventivo di un’organizzazione
comunitaria
($15) •2Ta8ro7t cBarrdisd•gPeallman• dPsAycvhiec ,reSaduinitge• P2h0ot2o reading
f ARTICOLO IN ITALIANO
E IN INGLESE A PAGINA 2

818 WilsoTnoArvoento,4ON1M66-A613Z68-0582 ROMA

22LLUG-2T1 AeFGOlaTo:mnlaxegavan4g:mosi4dr1iiocol1inh6pm6nieaou-e-ren5t5onsmvie8a8seargt8rel8viustn-ieim8-tofi8oais7nmrsei7i8.pelfuNra5g0vltrosatu7iintvpepapsrmbotuep.eprnniitetesevel.einPszdreaii-- (BetwTeeenlD: u4ff1e6rin-5&8K8e-e8le7) 0w7wFwa.pxs:4yc1h6ic-5-b8e8n-e8d7e8tt5a.com LpG’iaicuuclthiooipaRtsoieaga:emniorte
curarsi di voi e qualcuno in famiglia vi molte fratture
tiene il muso… Ora che anche Venere
VB22lEoARgGO:G-W2wI1eNoSbErTEksT eispctppSvreeeaoeeci:rsslrrapoiswsonrasai,eelwafrsrimdlowupaea.aatoln.vtlw’iaiotomeprdroplroiemaepar.krnoniveagosLniprireozdcapdiaaodti’deainnoefonmeaalnvlo,erod.re.berauoeltLi.oencl,c’igcpondaasdicmiùsvpfiofsieeoopncnrntotorr.tiasrcossrdaeein’cbotetoirola-oenl 4 LETTURE suzftrteltrdeenlafealpoRogereialrlpid.acucneOmacètoosiicÈtcttdMeiri-lruusahanolo:eiqte,rnsiAnahtalauahigitattnnatcuaaaaoroafidopnl-reaidaarnilevtc,slaioalGpereouvdslusa,rieetuiemenorvdoluclnltaamanaieleootccamitamlosenorooavtttrrigdlcmeaoeodigeilohRra:rroaoeeetd,tesevelieliilfhadlcgaebo.ogrRloaaenarnllcqennsiaeetcoeftpugsiosaulqdceiieaptunnnruaeègalnoastiavnaruiiaplva,lalesdetfim’daitoaatnedcuaèreeute-lai-lat----a-o--
f ARTICOLO A PAGINA 6
Website: www.workercanada.comSTPaErCoIcAcLhIi,PmERan$o1,0
Blog: workercanadaimmigration.blogspSfeoratd.iccraistallo STATI UNITI

Aiuta in problemi cprIoeucpngautnnrboodbidldl’iIuacstraiiosni:
d’amore, salute, Napf A PAG. 4
svuOsgnianteuogalasgnegtlCeiiolpa.aVeeasSperscasuentq,oebneudntiariitocseao!otviedsvnocivveipoviflaolloreureltàartgciunauasnslraoreaeig.lvludanirnViaevobrtineeoleon:slnleutenrtgnazaoa’zrneibaasvinetlaoeee-- oli e Juve avanti a bracIragazzi
matrimonio, Inizia a risparmiare oggi fino al 40% dciesctotnoto““ ” ”ciAnnqaAmeupnimteinoargeamliill.aimefnsanc-oitootPhoenaal’tucesiahlisdaiiineusiopttcAeaiuMùnntionz.fnaaaao.cpnislofecr-suopsNtnaetaaornprsmecacyerelvRao.re
influenza maligno
“ ”eeFilnaeammlmicieheenevtseoiglueenncahzeep.ecros-moDnpaarneptnerdeRap. amraeta
V Da sinistra, Higuain insieme ad Hamsik e Dybala abbracciato da Morata
22 AGO-21 SETT
di Sarri e di Allegri continuano a vincere. Conto alla rovescia per lo scontro diretto
f NELLO SPORT
BILANCIA a favore dei meno fortunati, in questo www.corriere.ca - 24 anni Per
22 SET-21 OTT mCondoUrainngorainziaptoesilzaiosnoertoestpileer, liabsoitnuuas- d’esperienza al 9uc0nh5pi-ar2me6va51et--ne28t7i6Av16no1-ng6aor2aZ1itlau-n6nitu9goma8sr0eie-.Trnoazlaagrroiacbtoubiltioghi, [email protected]
czhioenvei geelanregirsacle.è ingarbugliata, confu- IL CRUCIVERBA - Nessun problema
sa, anche se potrebbe ispirarvi un’idea troppo grande
orLplespai’geturaàiungvbmmnoisiètaooisoaerftnraeredsiacr,lviahèefbcpneenuoacliitnoVnircuolneiaaManplrdleieeoeefmrelprgeeecdean,uerliipinsrs.niodooettsien,riinestsgNiiooeocdetnrnaavtiomtr.eune.,Rone.LsoiicAaflthrfveefiaipotanntrserididiottttràaoee-i
B o piccola To advertise or subscribe
22 SET-21 OTT - Tutti i risultati
IL CcaRlUl C41I6V-E7R82B-A9222B
SCORPIONE di gusti e di vedute in famiglia. Acquisti GARANTITI
22 OTT-21 NOV importanti per rendere più bella e con-
fNoortnevoalebblaancdaosna.ate i vostri obiettivi A416-904-1177
2 Domande
al telefono
GRATIS

alla prima difficoltà che vi si presenta.
S OicnLclhooutgiinnrnoeitamir,otdempa,arnppaoteogootarigiòngfrge,iaopirlnaamuairsnncattiocttafeehpu!veptduPiiearVpaloeeMrslnrraeeoertgrseircpneeucoo,orhs.icoiicazAh-oirNeonodnecacvatrtororuelneei--,
22 OTT-21 NOV qaunaonsdcoominpriegalilotànseielletevloosnttraeniemiollzeiomni-. IL CRUCIVERBA A IL CRUCIVERBA B
SAGITTARIO gUlina…gran daffare per riordinare la casa:
urge eliminare il superfluo, non potete
22 NOV-21 DIC cCoonnserSvaatruerntuotton! el segno, tenete a

bada il senso critico che a volte si fa
LtagLliuenatev! ’Eigsnporriam,eintecloomsepmenpslioceMmeercnute-
rcioo,nNqeuttaulncohee sdoassptiarsoeera…anqcuhaelclahebeolcla-
Vcehniaetraeccima!oVviimtoecnctahneorà spbiarcoegvlioalrmeeunntea
S lma agtiaorsnsaat,a ncon urniusceesntildeopcriodmeelttteuntteo.
C2A2PNROIVC-2O1RDNIOC ONtetimcoi nasfefagrui iriàngraamnbdietonecrovmosmisemrcoia. le,
22 DIC-21 GEN successo a scuola, visite gradite e…
una proposta intrigante.
Datevi da fare, Giove vi aiuta. Potre-
Lsate Lturansafovrimdaàrelainsplainvtoar,oeucncao paesrcshioé-
gnieà dcihbeuocnooltriavastietedain pteismtapop,erepoqrutainrvdii
arivuasnctiirecoal dlauvonriroe ol’uatlilecenatlrodilceotmtemvoeler-.
cCiaolneceindtenteti aaufnarfeamspileiasree elaxtprao.sCsiobnilitiàl
2AC22C2GQDEUNIC--A221R1IFGOEEBN pdai sfasraeggeisopdeiriVeneznerleibienrasmeceonnteda, aCnacshae
rsisecrhisiactheiadidisspbeangdleiarerec!ome nababbi in
articoli voluttuari.

SDoiattlogihl etiroetedeclloanLpuenrasoonsetilepiùa aMnezricaun-e
rdioi veoi Neegtrtaunzioe nael cl lsimegandoi,clo’ummporreensoigognie
ncohne èvedreriàmaiglcioreria: raslit,ernneatceomnqoumisetnetriedtie
euunfaorigaalavdanailztrziadnitemasltiinmcao.niaL’.inLtaervbenllato
APESCI ndoi utizniaamèiccohesadràa psrtoavsveirdaenVzeinaelerepesraaràv-
2222FGEEBN--2211MFAEBR dveiciinvaorsetrui,naenptrearnsdoonatrciohnefavlimheantceolnpeitlo
sdeagtneom: pino.alto i cuori!

Un incontro professionale, che nell’im-
mediato vi sembrerà di poca importan-
za, in un secondo momento si rivelerà
invece utile e costruttivo. Attenti agli

22PCFEB-O21 MMAR grsEifsinocorhzCciiacetheOciacp.eNrsosbivTlei.mASieaTnllaoTnscvAhi ireRignuaCarodIaa:tlele,

287 Bridgeland Ave.
Toronto ON M6B 1Z6

Tel: 416-782-9222
Fax: 416-782-9333

ECmOaWiMle: baE:[email protected]:

2790 Du erin St.

Toronto ON M6B 3R7

Tel: 416-782-9222

di pene! lntercedi per noi presso Dio e

� lpoMarSAegasrRnsaTotzoEilaaDPcaVIhd2eer6regtMaiPnnAietooR,SZlcaaiOntstut2aaa0e1asPP9aocEEntuttRRioaerSSnmeiOO.aAaNnNlnozAAoaaiL,L 15
I 21 LUGLIO 2016
2016 � CORRIERE CANADESE 15

Benedici,CORRIERE CANADESE
Classified PPrrCeegglhhaiiseesrraiafaaielldSSaannttoo PPoaaPddardrereePPPiiioooIw1e8bFE: BwBwRwA.IcOo2r0r1i6ere.coTmel: 416-78sPo2er-rr9eg2greg2anez2ericdai-icreFii,acaeoxbv:ePun4ate1dad6r:ier-Cc7Pi8.P.iACo2E,m-.R9leeS3nO3n. o3Nst-TAreeELlm: 4a1il6:-a7d8v2e-r9t2is2e2@•coFrarxi:e4re1.6c-o7m82--S93it3o3w•eEbm: wawil:[email protected] • Sito web: www.corriere.com
CCCRmseeeeieeeii8@eRleseeilteoelldelnnklBrrrrritrrerarrarru2acraci?ioaaiiainiggiiiiliciiA,.foseMsso,s9ssgssrswss2ssi.rAriii”iii2ilfffAOefLBffL$2w!Ri4iLiORNiLAri$i!PBwPwePeeCPe.eTAaRCe.eE1Ca.o.wK.ewL.ed.A4Gerdd.4.OewdN4..d6d4.Y6.r.OcrERcOrcscrNoswcEorS1OR1E41owInw1ho-!ShofhFOfh6!afM6tfUA6TwMF6lOa9:U7laTaWa1L.iaTmu-iWMuiicLOr-NWr--arE-atAr.2--ra8ViIaOzI7PzeDc7oeoP8R7TUDe78rIeBmUmime-S5miHDs88ooAsw8Oosr68oNUR8paO-ApRAaupEEnSauOTa3u-rivrTnO2naSV2a6du2N0al2EaullFuiS3lOrMillRAalGOe7eGRGGeteHG-ttGIYb-R-Yt&i-bHIB-fbBBN9erB5L7e9eeRiEIEePO9rBPA9ibniCiibA7ciAbPOiPKeLoUO7ro0ooaEOOO92oKOoBl2Nroa2rliodPUMloenR9.dMiyLcic:W44cciCcc2eccLceS2iRgERc2!.McgRMiDEga!aiAaaIcEa0oiagia2giECPAN2oiiEPg2gettgtOttlRtaeRtntOtmBLh.àOhReEeOàreeiàtcCeRireiTIhRiSoIC!OiiiPAla$am!aayaE?eae$Ll:llOllllarrRsaaSSSSSSsAiPPPiPcPBPBPuauaBufuBiurrurlArlhrirrRMeeezlleeveeweggddPgPNadPidgdidggdogdmSShdhhrrArhrhhrwhesGiieeeieooaioaaoeeooiieldoitlgegReeerrwrrPEdhnPnrhrraarakkLokkIeakikBeaaei.aLOeaattearcrbraiarualulpraulupOooounlmulolalalallaeaeaarSSgSrtaStaPMoPoMoMuotaauaalarnlaeBlBlnBoBnoniaanaaPakoaPaGPPetPtedOtedPSteodOSeMddMoaaoseaoaoeorBnoounooinunrPrddePdrnroPdparcnPeacrnPpeeaeeecMdnanrcdanr.eMaernearcddtddcooddtoadoeeadueadoeueroarirdnriaorinPtriPdaredtsdcshclPcePePtinchlePneoemoeHecePiieiHeiiaPiPialriPili,Pli,r,oeio,o,eooPioiooPliPoialoopofpeopfefelrrrpppSeeetPOtPItPIOuOIuLILLIeuLuLeLdLLeuATLLduLroudLdrodrordp'd'Ar'pr'dpi'N'A'MSieMMAAiiMASeMMASeMiBAMiCAtiotOtouooOuOOouO-oE-LcoELCO7L-EaOL-cEtOLc-EBaL22atLcth2l2c2hclGThl.UTMoGTMTHeMTG7MGk7ToM8HeoMG7HeGM7OGr3rErIeErr°rE°GeE°seEo°NIG°lGs°oGusAoClApGColAOCGfACGOApoCApZOofCAONfOOIIIINNINIININNNTATTTETTATAAA3AAAoTooo75o17oCCo7C7CCCrrCr°.r0°rrE°r°6CCCCoCCoCC°oCoCCoo°oVCOnOnOCnOnOnOnOnIttttttto!oooooo Ld’iALOeLsGoMluGzAiIoNniAdiCoCggOi ANBoBtizOieNmmyeesOsLeesoriAteeritce?iuWc?ilc,lcfi,fYnERSH$$$O$PCCEMeOQOATNrUNREASASfGNODOaEETLLRrQINIIDIeAD,TUALsPAOTpTuIOT,RETuEORlIYYYCbROOOEOGbLUULLGlORLROiEAcDGADTNiEIETNE,tBBIà.TST $$!$$! PregPLdhraeieewlgrPhayeieeaPrrrlpElaReataSMulOloaNaPOooPdOSePAMBBueProoPuRLrrepeaaAcrnapEneMncddeMdnGteeoutororaHduodarteenahtIildsiEhclnPcHePoeHeRiriaii,elr,oAooelPoplfpferpePOtPOeuuerurroprpeMSeMtutoouoatcahtlchlHeoHererroelsoplfpof BCOMPRO OROmAm442%Ne2emDs6Dgsuu02CN4zEn6saAE4eeun4Nae0ec2ge0L0n6C2TncEzzse6AanLnoaecEsgarue45lagcCregIzc0rn?esTCnbzszAra4Roa.e..r.mrtt1n0I4.0a2aCg.ETnrizn0?AaoErttTEn.esirztr0Aacegegro.m1rtcI7?zCBtTLgzsdbr?iailm4s1ar271ier.oIm0141hc7zTn4iazlArIaidr0einael.2rtiolItuc77zg-ieAsoa?1hidc7zishasieORlrne.ead7ienaA2im1ril1hzn7iEsreiihTona2aOReet29aon:as2t.c0c7eziCina:uORdEsarseeeiiaizlaOR87i2ceanns11hr.E1seier7nO0aE26sed2na2a2sto.Ae18T?a2atgursiaE.ena7iORaep8sa6cnsoneM7ttiEse.6nh7Ion2a?6st0.ne1stoAbnniti3ta2gWnniI8nLaaotnst7nitlII62nge7ioci.snI.rn8ntittFida2ginOsniti2n2LgdniF..is.z.lIFtiOIecn.a2,.in.dF0as9inO.oi.t.az.22gn1AdidOlicH.a:f2.Azn..darE.slaz.a,e.$Bad..1a.aFm5.tiaOalE2acnfdaBr:.Ez.ayzEBa.al.r3aaNBEataBea!8a.alYawia.altB4i.alAEtyai%a$itaLB.eiiawt.Bial7CmB.:idtiB.ri.iiwrii.mwOB.kiEnBnasBwBscBMm!ssLB@wyRRdm,[email protected]!wwSi.AAiB!!tgrCwwBgr!!NBAgrCBorgr!grrC!O!HmgraCawI!BgrOUCooOIaIrgCIaari!OaIsD!aaiSTaOooaiOioWLDa$OaDOwNiISanOoSLDOirroAoOLar$wOSiFawToiDnLYOntAooSOOrroLinDNOicinnewwkkienA$$$NcW$NntiNFecc$iTnAtnoeieAn$$$cenWAeD$$$M::aNW$$kkiac$dnBeako$$$N2WcanieM$wnSlMe2BeAek$$$B2WaeeckMS2aa$wSlwl512AkMmoa::2clMclfaB152pkee44Tm215nB2aRc2mmC0ew2lTrv$$fD251efrrm0TCec2RTC0wIRrocrC0rmRfk512rrmenEWM52CEe0Mrore00frr.or44LtCaT5Tre11rRr0TE0Brr1.Ew0ec00clEe00et5eot15aE0EorYA1e00w1wEetVAEG5Ee12rboeE0VooccofEre00.EuEtaeo115A.GeoAO0G660,aaE51rwurrEu6o,eaQuoaECPb0EO0s0,6ed,0u.e6aN,atAGnQ6mH,Q40aaia0rr,0dAoul0dad,Qa6rE.ma660aGmar,0.0a--a0dQnn006,0QerAa0Rm,6r.EoGd6r.a,8oR0rGodr1aEtOlo0aiorAmo6rAmo,aaGrE,0,ErRnn,R55O1061fNoOGrATsO6r.0d,Goo00ro..,tooAe10WcrAotmB,TsyNo0oELTsaas0,UnRS00001OTgoe0ooe0E55HoTsp00000sUnSwUnSSITetWr0Roa88rTss0aaeHpoH00pbocUnSRssoIe0nIRgRI0USHItpteMU00nSeiFnSAsRddRw0ILHssp4c100eItt88CIstt00t00OFIRnAFcnuAIRwO0w0,oaa!Se0488R4ttnle00RPddfFCAOopcuOkcu0rut0,r,,,aF!ItteaF!4d$s00SaAAFnAllOOOpw0cuB4o,40aaaFOih0FdAndmOluAAcE!u88oOOOOa,aO!ra00tdld02A0tmGi--mlxO!AopoiONOFCaarrdAr0e00Add0TtlmOOMd2o2tGtGllMocloAOA0eONPSCrNCN0C6modoun!2.a.:BG3MUMln88eOr..-OmdwedeNNNCCaaeG2eytlCOGoAlooCA::RUUoNCDNCMeN1cc7CLnEMaa..eeoyyoT88Ied3deCNoaoCDDMMooo11R77LoLnrn:-eyUWtTTodo00o77DccoaaMweycO7nwMRRC--RtoToDadrDMoToy71.E7FLnToocwowOTAOTRkMMLet.adali77droTTERRFEFNeTWwcEeTc-rooOcAkk-AcoktLNadofwooraTrOOEF,M9eTcsNWN80WoSEicoAEakdt-M-TEEnFTeTccR.oarEeSAAk,kk,thmmA:dlEdEu00reennNWRR-EO08SES,l8-ththdidhciuiuMeune,hemREInSmm-BEOaaRA8Int8hedNRn57SpaCiRRuinCEMSeIMlathhdEdIeiI-IBOA-BuInOuArn0eNRpNaCDpaCReMIv8:otIiI2R-BiIi75AKnoaM,MNRpaPCDaMDIeiI-BNeO-DAndeleT:tNR:NpiRIatDC:ov,o8,mP4baPanItiIeyIaI7ulLnT8rl:rAtTODDvEresv,e8s8r,a:CaIt:LtPIIoInel8,AhnO8AaOUPE:vsENssEserl0sbTBrLNIBbv,nh88PAehhOUT:EIU:sIIEsbnBr8eaoNEA-Bb8BOoSANb,BEa,les,,PheDsrPTDe,m:T-oCEoa-bhBB8SNooB-UoS:eted,beDEdPeEDbB,TENbBB,n,nnA,18PCooesePT8TQod1TeddiOIodoL-,wSolLeiAa4DlQo.O,Qdi:gRdaLieiww8LomlLPwsndlLN4UdT4mORQLu:OogaCiOgnY8a:cLgAPgsQloNLPxsUaT,isNy4mURaTiL6yaws1OoRl-LiO:ogYL4aiRYoPsoyA:gmaT6Ay:gmR-6Psr2Oo-nNPisUTRYEiTR2Rx2AoORUoenoS3dLAyOYm66ca2nnoUr22tCnEyaTmiT2A6E2ETnBo2G-623d1V42P$$3iCanodEano3idce222SUdcR42AAnUTfgE2TFn13EaAnnroOEi213d2O3aLEOET22cTV2afTnoU23dt3,nfoAi2ACcE2eiUsMO1tOaiAeiEOETpOTigi1ETL33aPAfECAMSAp,ri3eVgEACCeAofoOGOFnigN6eSL%PiSpig,xcOOirgV3nROG%nPSdpo,CAOrTVsSeOoDg3oCAl06AARPeGxigA2nR%496mnCPddEmxpEo,RsrR%AhUddigI2Eo6sSop0,igtTraVrOEnTC0,CIIdR6oPEoOxBnCR%ddIFIoA6Ga6naNPSsUsxIG6rR%/d-CTsTrRrVnFsCd/A0FnorS--7fFa’Ini/nC6ndSR-otOr--lNa/AA-r--Ii-c6Rnc-NrT-rOa6aa’i2r2i2nNOrOU2a’tAAii-F/cORn2S2sAA2f22in2Tic7ReR/nyesg2To2rIOU/ea’-r,i275OUNOsf1-Aaa’7eReiti1c1IRsyfsgOo7ReATAiirHcntsg1RgrO1o111e1ATiUPrtaeR-T1I1ysU1faa7ta-RIHOUIVsgsifoedP7tHRaes:erssgeoyMyPgtR7YargtyIGIVnMeS7oa&VIIV8FLeaOeAGPYtNaHIettAYeGyiRreDPt&i7tlIzmy-V-&-7MagAfesEIV0YAueTRgrCaaieAPERUINVRYt--Rr47igfIT#tGET--uOPAIeANgOTCSgf&o,RtaAReIuemBCGYURra8Rei#RErIGSOYnRaNCr-:ENiaTe#fIgRcTOu.O--mNNuReVr8CgfrL7rdRdmn-RueCE,8iRrrR.#ndSlePpssoNedECOLR#i7.d#EONE,mioLa78dOPssolepdS5OmriER,,ni81vaOredpsSPolsEOn2a.eaaMEpOEr.5idmaIi1EeL,aSistfipdSvdlcasO7d5taiiiEpNssmdp,ei1MnpOe..dopsSPlessSsrrvaptcgSNpcNaCcFdqgSgaAlpdpzddtpccgzNAppdèRdiriptrvs29E,INMnpuànMaEaPlIgpSdstv5aIiooaoecD41a5lmaOCii2Eineee1uLOe2eOEMPp5aeiisi2iAtseietnrooonAMcuDpIo7oeven1irCutPaEdaIooouieLOo2RNgcaihooecheoiAii.aCen2iAzvrieeouaiuleoaeuiielactEGAn,eeLOI2ei7rieurduveoei2AauudtPeirANgnrArùuoiooo7ieloricPecGtemgvsoieoouoNgEcAc48dru2UeLO2CPbaGEataeSLOi2oA2lsreraomuntoeuoi2rnAtoo7LhEiAdeen7aOtnpze4eescr,ld,riPNguoiCSOU-rszralrcstitnlNvcNgGAgmgotrteeePNGonLiinorfeeSllornlmnmN4oiuc:lctoennnncolCOgULstiGtnehgdlsrnlAde4DOeaeeo2,arrCrOucepgagtflgsoOpae1ttleePeugsemOttorSrOtalO-gameeiotsDoCOeeto9eantnonleeeoi.sgiLhn4SiptrOonaeCnOrt4DmfOogm9asCrOOs.iL0iO-,gslgpàaeO5svet9arenenzorp9oarreerrtnsOaOO-gBoeoaietig9nCagL0a,tDOfibtouan5rfbterlcosrDDNaOlpcidlOaLieAteL0oapB,gctOi5ate23arnrdrmaa-rtsiagsil4cYOi-nmgigeetmriDN8aMB9LncaesriSaroaaonrBreoanAriomcGL0rasOaD,Ntle9r5LantL0ril,2t4pnro56mrTrenrneeraPngmoafovsAecesasr6oGBzrL0pninbo,z90eenmaneaioppeDeaaoraLPerrDNacGraftasL3ec9ineo6nrmerrpBuSpaenasromotmPresneveinRDa9vL?ov6tvuslAdoiDvSnnenormnnBmGirr9naatatGresRa9,iMpa9zdpenuteLspAgiRigorSBespeianla4sn6aeierGeeale6Iecy9snvvtoMsriArtiednsepSmdpunLtLgee1siodvtodaoOivisn2d$$$$ontlBMtOysgnvpoBbiiAoLploogeesie5LOsritaitsiAidcOCpSoodttnesdAyaitev$$$$SacnOanOeecbslatsnnreL?nlitMseigee9ppta.MgetL$$$$nprLrOrgospO-sit2règesinlaitAv.gsretioyCOivDpircroeeidusLoeOsnoidrvntpits2i$$$$itcoerO$$$$rcbengrrOnCluchr6c4eeieoaDteiotipteis2a8poitaot1zitlicconegragOECzu,icroOsOruE,oesnlee4aarueaoiltivrett8edzotcpcrcaernogEpigrsoo2lepOlpEds,24Asa7aeiltltsan8Lgvirzrainearpnc6Er9214eelroouoigEnNaefeE,ueevetStAaohee.caoOeiirPnOceVemel4aEr9241an4e!ooaNnroanvznept8traiMn28eAoezdenrgEDneregEniclEtetroEE9142n,eirocNe!g4a2tu.RpenNsenMrMoatoeevpitevai.eDoAteEA!pzagdaenpbtRtreMsaeMeer5aouneolce9421mni2aee6ello1249NoeNunc-,UDouulereanitgApaaRGouMa.tconlgqsenpi2retassaetotruocorpnonMleaeoeoa5nGr!Leaeoinleoi2olttiugaOcoeuoso8lM!dlonaeaioeakn5ve0iltGlesoq!7i4eeIcoac3iepthacdirivBiaRgtn!ndlen2ldni2o50alubuq!!a7ocititt74ùIlonTl3roaaatptNmGSilGeaAoue!l,gernlvr,On0ltnncmq!a7lae4,ITe3,fNer5c5itrnepaorsgGelnosetorsnrca-i!alaatiprpeouaT!v!leth!l,ShoNaoe00rlvqeq7eims7o4zelr4geiaze3eg3avtlaitclaaiete!ahkiSezeeaNiloued0ila!ain2oelTTnalPgrpitiEropav2baileok!zhggeSTtgoet0iccsnorlaaattluPtreaoagApeNENa.Tt2ehoae4eo5kllzormnsuof%iozEs057peenospe8st!!8henrlASSPanzaapceEa1lciu2oe4aNUotae2u%rteggrElr57tlhnerivrrtgArrp8nkkzA,,olioeou00iad4s.oiePsu%arp.hrpEaemii2r5722araocI8pa,eagurdlfdoneso?Dn0nIc.sartadrtnhneiiDetr,4ae4orIlTaiolsuaf%iua%coe,iuaa57u57rrrens,Cc8s8lnnlguoolvMTulsouIiiegorehiihairnrrassàrgnnaaocnn,pleuàelrisNyaiTo8Avoziae5rarlnesssracInrnIlEcnniVlio,oAa,Rpc.iclei2.rtrtazndroesmncLTrg.tTmEVailfed.ieapduI,nllRrtuii.cOatiept.rnninanpclarn.tTlesmacciesodg.oeEaVnrTlaO-rgn,droec.RrieaaoNi.gtseeaieg.aoirBctcrnahLnsl.fctoonibud.roaderseaacsOeonEVheBeirEtpnshL,i2sR1è,vo.ccù.sei..ione.ein4nie.0tdvoB.e4pase.aiari.a2s1aègatott.ElhLaosnrrilde,4inpo4csgubp8iphsciiltlidohr2,e1fgaaolIèdnelaael.io.nnsssOioeh4utn4nsoicti-tnrtaIsic9tyOaasoArieehtldiveoeeme21eèta6c2ni1nuninapTa4nul-tphepi4aio4paIlyn4eesltricète.aotrugldee-thedlRetoinoccedoitCuni7nibrpiuiliiis1sccgtaIeiit,ciaIesctsedoviCsc-ehiei.clgioià.iaaenazonTiivg1eo1maesrogvlniati.rtrI9tcceennCa0cirdit-.naohri121ahe-ampr-cmlrortnenitTl0roirgni.rtetatr2gaicaerSeceCainu1ai1Bci,aeTàilonerrmrpstsreasoeuh0etiei.2egrcance.caii.ap,seasnsaeat1arEs1lmaràr1cr.d.1hrrd3ccqert0untcteporr220e9vsn.tCrslBa2pshrrsa1nadvaalSkzrIero5rlidonorserLle1eseraaggnsenl.urdhpssdaeFTn:oolpscnathneeaoWrheeAcàrvcaeo1tFnIanlaoca2lvnivSeerhta7:iieauoTervsIo8oeostieivrodrita17FaaiaeopgeDà1pratiea8aottoevcoit4eIeenngtsitVogagneceeF7ash8n’cyiinnuvFdetro8faofmtetobrivetencacodIinrer5atg3elutdtb,cude0idncaica7rit8oaeclvdrcr,n8metcot0cvie%rtagspAstttalcal2euecmitcceblSpcAorReLoaItlovltect,aeis0ceoaatoeti2niptavaarnetib.e$caAoriesmicNactczrol1eA7cfllmn0oe.,elh5b$aoncaeumeaed0loltt1dioQpieiaCdlmaanco,c5aht5àatssAecRasolelisrpiiillpisecnrrPtaaiduie1geòayn:emacnmsloai,h5àtw2rPpacornrsvalenpioyieeao3Alocfiiep1hoelnoè,oehoe1ao3coriloPatp5iaiaeilnco,rco!ateynonmapoilonleyccperiesosei!EionmP3ionoran2oocyaNaldeteo2rroaoevu’csapeeh4aiolemllcdb3oit%!eenAmx.lnvdlno3hn4yospceAbe’itoaxg%:on$eToytoradLs.a!annmpeedaineaehci7il%$!gtalm’aradnLhà4rcmpeutbcanc2ropRafxctdcryisepdaY7mopiah4riaenml%.abeta:sraditeLhx4g7reiiysrot:ixf,rrpagaay.rsteprvpmdL,’et%rnhùraccrgdl7e,vre,ierieah!ngt-reArhh:prel!rtgtrorehtflhdeeieapidtr7eAietuoioel:div7cnio,nog.encTiareideoAilppgvooep.eoesnitr:ieavtsv,etcimenereridocil:mtiimeroeenengapeterc?ncomittle.deoneiveuteeriei?eiWeteoeeredetpii:inclohper.enla!tlnoieorcgiezemnizC.roti.deteee:peecneeiinni.sdtP:imiicloeaRfiat.ndongmeeez.asPohnmcosnrteesgedeutio.celtlaote.llGunOnorelnclei,p!aescuPcneol,eecnatrr.ilg,b!ieem-egeescirduriconèotloas-grnpSiqclsefizgrcnocrlarcl-srbgpSun,4i!i.eltsqvorsircer4ianIfh,cnapir,ci-ri.ahzaPoh!na-drnpS!n,erltdemc!cal4ciohlis-rtpSrfssolidiivct,hneaorcmhah-r4huceod,lenedeiai!naislclS4iIluahecs,ahltir-rlhtcizvuiecriN,ioevlteTmeoree’nad!caapghoeulhsetTirmiiouaveaolahoraooescioeiooareeétiekmevcvel’FeeaoacoemsTonevpioae,tPnednsRccieadoeoaenTaaoenpi:iiaedldruorad1daiadlniosd1edaniottanlmlnnnncaisuaiornenlsattaleorintiungddddildstneiuna1oildiudetaoorarnaddnnrtt1oinasnYlaiWiiieaaedooeainrdenscllrrdi1eoiaeirudurieaoneaeì---uvvetoeeno-u--d--.--nEoae.eiin--.ailihi---eelon--rehl.n.o,---6uiie-ir’ie6ei,iiuri--ei:oerht:iiosattsOh6iooiie6oreirOi:eort6ts,o:aiettrdratsorrd,iR,xornieunetu,rrdrarassPoardrrsstPartlip,rCdrrpetln,aaeuaaiidrrnaarsiis-u-arsstrArrdrtiiEaasadveciDdcSvtsgsiisdaqqiSsisgdcvDdvtec-CsaPiiqqtir3DnDcdqdaiPcCamPt-aD3ciDdndPqrciaarLtieeiitr:-DqqiCoiscevgvtcSddDssaDrro7qqimdcdStqiatmlTCatisgedcdDcvsSvz7tmiidqPdandDrc3DisctqaTdlSmtiaqqizCimt3DtccamdSccvgveiDssdteieeqqrtieDnlEoit3aDnircDddPqazCai7deimdDqmSlaidtTtiiooatPcVèlPbddzeisdnaati7isDdvetvsdicSgmocPdbPtèVldqqstidocnathreizE3mocorDhrel3oecrDa3qddDPnivealo7mdtlatSTdiqmvuuaeiuuozrieuieruupiiouuiueradreiipiPimerobtVPPldècsd3natPadveeieoi3oucihrOvobtPPcVdèletsd3motzutiqmdlaTtSilitlocoahrlnevuu3aaibliadeeiPnnluuilmiuiolPtèVPcdbiuuoPsdueinnaatprviiiiuReetroauhr4viiuuPetp3tenapi3oetpl(von8eos,uv.iaena8t3eis,.niuulaiouuoeceuiits.antantpCieti.lsiSrloPonhresooSiuloem3hirliPoorlvviPomblenmohtiuavniRPaimtteparisuunnumrevinieuuE(eteiaaisosueime8nsstni,i.ipeinniaiBersiPiinnme8ttse,uii.entn.amottcerevivaatasoauieicoeeetaa.tertpasoo4niNelemehtespsaSP8omitrsipnoaonrndlimioihteeasPPrmeoneieiiunPtEioeesieaisvircvmestebeiovcaaHontimerpooittienilemeohiePcetcmeaaueaistnnieitncuesesancermerznaati$maspIeiiaepnrtrztitoierstiiipnitsrsvco:aionoemotvcttAeoittrleomeAChcPerttvcmaaomcaCirenmloacei2eesoasvSsaenepoisRsainstcotusiaeninrreesa1stcrnrrozutiemeienttseopnsltaagsGenrervdcelsrzitiuavnroepd2ntitnooieoos2tAiottecdvepepiCrSotdmopAtnntS9eamsCddcerosrrczlitsoMddiocraericntalnlgoracoeeicamiscagcreliveceemhnMtasdoolerahtdottraslereieqonreradmismqiio2tsomeriomanieidsRersoarddzidtigi2pioee1n8Su0adprueuddccSesreeilhoarnecttslhddcegrcenrtieedlmmara1tleeI2tthiottedircqteeimrtatesriqnosoleodagitptqtiosioEregoasrmtireiaaNieio,qnrerddoaeieet,rsmnreilioartrcro8islRgrceiumrEmdiEarel6meihttdeeueurPteouaPridtoqvegddsmgvdditgiddgteriqreoaitetmoslowStoatarqtidcitatogf,osideioreacnmef,a,itzinlneeoIihztbteeudrareeohe,lmurrnlanocuamirrltranqceuaemtsieseeurteoeriql.eenurruiaiaoetet.onosreoarooetuirvoegtoddmgeneeoe-,nvg-ddtgre1amhtdaidacadrirrf,miNiinelidziaeelfteeuliruqna3ueizelmtrrrn3leeanesceuungtpvtOeogmqgprrtlddagcuqteeguuLooeo.cunroatcour5ooSrtoe.nriodaeeooronmn-6iiaighzeoreeahglr-eularoorrlidnoculooviotileoinlneupoeiaplnraR3latectlRtarmntYcltrodenmttgpedederonaqteenmgh-eiuoiemohizqitcoiegrrieguiaoeeooedlnccootasitscvteihvlaghhteretuleoela3gnrhdearrooernnhidliielnrdoigpi-9ooiiqe9dnlndnsAusncRagtclgimotaeiaoetdlobEmuitpbieptimthithgotierc8.gilmphi.ieiolooieaem3peiooooegipiriRealoctgpnvhlcttlveashuuaauctrcdeluOtoRemeniitseoedsèa9enrnrloièaidrelvmveh9iasvnoieanroogSiesgpeSrirogtidutibcdutopovhtpbt)mptmdee.t.etiert.ereoorad.pieutcieaimiodosopehoa9iidèlemasm7miaaoieaeuggaatgsertèabrrllslpiletèPvvtirhinapcenniincpeennetc.vevpcisaSifs-EorofprieprSeaemSeteSduiiniieieetrdureipeidimehcactm.erruueu.egtrntiiorèapirploAepvvtmaaniairaepraaSieoieetogtaopiedtladururoiuoeilrPltPrtpplcpiincecpeneeetc.eencepsnegfescenrscnusesèfmsbrStbeeeoierreiitnearieerliecreimaieivsivcisOtt,e,PPrcarupSguuaaSi:ileieerep3i3lo'iinepcpaniVeeepcrcast.c5rearovvtleelfooStealoligeoearrariiPetipecPtecpmcaaeCaeeeiuiscntatiieesntbtgitesebripeeeWSreeaeeiiaisioitii,iaaianPri•sraiierc,aaPosoeeaeaoeetnntiirrraiiaSeoi3iDtnneV3Ptpoociee8aaeooeaenneooscnvlccob.loepileadrodpessaisttrti,iaaiPireearaiimemetaaneeostsateiatcp3tctpepozzeiieseillzeieeetitaineaairoreaeaevctctnsocnioeaeaaortnotirlttpoeeponaaarenenooiaioiraisraotrrnPonrteaoaeaca,tciimmviAeddslprespnpiitiiate,iiuoueoalloirvmaeeevameieaDovrscpoptlphtpDzvairzvtolilarortescscnaeerraBrzcatrtzoctcanootoitnbnrtportdcersActGmiTmrrirerieasaeaosmeaaeemsearediridmfm,igtpinzziinznrrlrpiopiilaaitlaaondunuedoolurlrvctrcoactneir5eptpo3tora3oeauvulrslrsesrzrresczrneaeantirareazazaisimwrnoinigrrgroiigngnccziripi.l.cmmoeltupoollrvssrrmmereearretdddphtrpohiinnczrzvditecrrdSigeSigrglala.asMcgrn.ddryuunerrazeaccaezneTt2inmamngetrGim33ooaoaictouusrrrsdismdeOezzoauoaansrvmoeirdiirripioiaiioigigggieannzuteiivohti..laaurncirscnaucicREarzreeeaeta.ne3thoah.enrantucbrdecrSigSttisrpcreztt.mp’c.rmamtòneuteircnmeoiòiiconairisnzziasrùsdùdauaoanoaerniierenioreieapohteeeaetecredeSigfrsfacriorahriDhDTlniraoneenam.raotmioi.soetnemssattdpcaattpcosaasoasrAoahtrraòttiicaaaiitcteoaeiorttiaaeorrdùolreiagelriciiernniodhIiomaoodheeo.8madetmeAtdiereaodaAtdreafptaMrpdczsapfsrahasDoeh.saDaacsàn.oa3takdsoòrànictaao3idmiisartamtrsiaacrùiaa.ceploisare.ascoaisobeoaniatoaatneteameoeaottaeotPmrlnifaPiprleeilpPcanperlrhPordhrOonodto-oòdiAtdmresaaaAatdoerretpaauarùEsepaInsrasn.aoaaoà.oa3adnfihoàatta3ndoiihterteeioaaciei.cfoioeretie.tveaaitvsedhaonomeedotdmnremareeaqasapunipaliqaPrsaapriilrsiiPaaiawr.oreàa3eartàtnaarergàoaniacPigpn.lioeriendpnomriditheseaiegtmdeNaereeagrerfiiaplpeiesitelvePsfiIiarliissrivutaoaoUiopnàreueaeoNinnureiqaeAariinintanAieinnimasoaniedneeAnisoirainehràeniruovoz9rgleinuottverepgliarirdeiòptrvelzriirraltrleiaeogle-eeearlfiqiliseeirifaltnlieirnOltneeoromT2srneàrlAnmcTgniAieeenicpaNniiinnrietevdenilirsrTaseiimnnerlituloioTvsolmraesUgeerliuooevertqoerfriniisireloirernrritieurirltnarntueeraàtanl:nAapegnracTtinaltpecsnnircnTidenitngcgmiirTnciT,tmnngeguooecmvgTopliTimetnoeiecafopaiiiinnionseirrliTsrlamaiiinrlirol9lTirsemroiglleoioercrnntogaleenarctrtntrlatnleuoiateanetrream,nteTecpnrlzc-Tc,teciieec4topiizinnG-crTaoignmigmsrclolsTiTsnmfimnngrlmigolopsrrofiiiomnNaouaonriprreotirroliualncpriaOttnieueRoeoogvielaecrnrTucieaohatovlvgeaopcartniccThhtviacoaa’iintcnthrngTfg,meacrlcitiT3tmnz-rrnr,pctcnozda-ramgnol4resmgfidrnaS@ieugirmigisefiwntodgiaauatutpcrtitleonalcuuterrrApithdoavaeogagngrlrcrerhiiThmvnoecovahgenaeiNrpo-ihTzhvhoaeiactntourhzcvmreoltistcturifivoregolreCiitdaleci1ragaualoglmpeagetttiaoisagcgde,rsdeaemogetoovaageaiurndecdsgoehvtogaurahethtmgnaumcoitreroliastchethmeiatgnToiioeuzrie.euhteTiruuaoiadaovr.geea5uamgcietraiioevlrevetiitatihguaeoCsletapi,iadedsosohecetnogi,araoPgpnaetoiooenosaruePipatrozmdansemoieeeeuetuea1gtvreruaenThmieedeaeoiln.ereuatonaEaeihatPudtaadeineeraagauieeEgamidta&ahaieddomndsnoeiiegsIoomii,tseezuAoaenonotsaauoPpi,mevoiql3eeaobiOnoseseanoavEoTPpuouqrenb.moseeieuseavgiaaucarheidagmdiiasindeeeeds,rao.rcEgathlrgiiiraredae,c.ieraissoEai,trtnomemceTeaoisoieoienea,noaoNpntmmTeeosai,s.ntuaorura,nqmeebe6slbanvaruhda,ndqnertasinEvacteenu,dvgiiasig,ieea.coLeeeerrcltadvomrPipgeciisia.sc,is.oerroentEmeaerdecnasarna,asaetnaqoerhdedbdesdlnaeiv,surtetlo2dleltTainisgceteglr,gssaompntr,e.gngeedvonrsan,elgpcaacelisrvoea,rrlIeensmldvuIeugeslvabcndetlaraveebuIatuuoedsirdieeerbotdoonaelretgsini.usetiar,lmotKrielavguigiieseeeoòeEsrdlmsvaagmulantceneeeerwwgeEgltateulvnsnglele-uIeu3arsaledondeemAvnlbeenebtlENCoeeoocdnuIelsueicingodsetooeettidovatnu,ugioggriomlrrestailaiiru,ieeaeEuanrllmuinriirntuaelpvdeila•llreoenEsuIluarosttduplvdlnleiziereeeobtsetoAneatioanprlzziiezoelccee7usaiaagoeuoziiinehatrlmiiae,llnufleeigoehasoiliiuarutiuuiIinauann,docnndplVdereutbpttiiiolrioodlispeideetnittretzp2nlooiaoeioerairraltuziegiooooee.uedzleoitEdirea,aiahnnni(ioiee.udruoieinrouiIaoveuiilhniileerouvtodrptrned.eerotisptcltovutlvoirieour,,zgollpotpdleotaviaiottDzoeiioe,rieohotaoiPirzuoel.auditihaoeioeonlr8ariniripzdiaoporeoouudolrnsaietRidiipdmioccdoevtpirltraplaoiliaCoRtpiilzteavcaciteo.,aveplroioooeratiptltiv.uinReooe.ud,LsiedeczeaVomimcountddipiroiiocndoideAtaoVampezle3lociigioRroviTrinocrdcotiaatOd3taplltplovirglitToeiosa,Ratli..cdotleooaatiilposiaRmniiliaiooza.tsa-ceraoVnimmeenicniidtirrstipaunodltrpoanc3eiegctc,Tettaauraatplrieinnoltia,na3ioestan.fa2ilTliaeartulaodndrraunmegiialonihphclosteiVdmdrnruuscRudiauegiiacrc,timuthihnodoaoauapld9gtn3urJtsdnuagriTeia,etatStleHaaauiroseina,nlalialueLeaeooEVapmeeapdcnrrum,uobtitlaiergcuaoddetshhoooaaoop.r3deuppnouiudgtutaTrdrrictua,eoaeauo.llsrpnhoPidasntnueiaetulotitl,,eaaùePfinti,nlaalei,augooùpdrrSlpruuegtrncv,rhhuelaoodrS.uternpuqasSuleordoupai-nep,tvrottracStmrePenetnianoeSirrrlcaia.,Eaeùrdou,tgiPeilemacin.tuhnhIurooenoiep),MnroSlpidruEVùtrem,cTivneaeone.vSetenrMpteociraianDBSlrirloauaeiovvatProSnttr,DBeleiauci.uA,naiearoregùropaut-,m9remuIn.nune,eiaaioner.eague.dptailrat-,imEroiinvqeoua,eemvSaurtdrtntreevoBneDBiinitnrqlu,aiarFùaevolvtiuteiTci.tBDeargierSRloatait-i,lmaDaemvun,etsueanidetrteiaiaDlu.no•qiet-atesrdSvntuavorRaFradcaBDtele.ocioeaionreqRidnalirrnlemugeonei.iaerogeroài4at-aD.,akkeuimiglstusa,vBavdoectreiraa.i.uoenqbaDsanravocvotsarra2eiupOlboerar.pig:ei•imletm,umgwamsO,eilueneoiTpdv:ptliiu.uooAroiiaDadqsmstsiugvucnTtOrvoeraleoooo..obei.uòiunnsaerfcgeO..olreaipv:olirvòiinabdiidSmgosfgiuntTsTravloLlOiveonoepdn.:uiriosuptnngnrvn3cseiunrra.ToGenOrillAiboòiortigenoriudfgtn.glvAlliovevuno.pco:asdiiieo.òird:tmnsmrirboiufgniioT2voclnroeoVvn::rgdtbnPgnmuboeuterlAiii.ooFOil:gPòi.osrdnte.utnnntfggmnsoictuv:TeAlvn.lesundooi•en.atlmmbtozrdteunrtmieeeeuanincgrg.wea4e.iotnòieuignela2lomabaogviazi:lAi..svorroon.gouilrodtaCtaneuBitstTrreucnorrrea:aeeonr.svetmtniborgrciàtaee.ooeuiingeottgloodioaraeourdei1nao2voeoDrtt.r:ilrM.sNt.goodsmn.iEilraabvooDtiitt.eolgeuniNisreatilraeae.uaiedriieeisNtg.oodia8inl.aoiavaroDdLtt.litNrsel.rra1enniebsoaoidueeiLmsieiriisvrsoolDtt.eoalabmnN.aaoaEiatueie.•drslaalieTeetipimbnrrifisatgi44oodiLyvnaiwaicrsllrvdoDurett.aeirOlpaseioueocesvntRcariLuc-dbmniisresasllaciTtgPaidiaa,elealdzeerc-idipeotl.onotClubmvnNniicatrtuILzrssiilrsaSlNceendtoaiodpui1aOiouaeelnc-dtsas,tclrSdognodbmnsiaanictz0ritAr,ctnliannAotac-deeu.SoitipsWaoititsvnaiiruacrnsidzurauosdgenotcomtneuiteai,t.eMl,aece-dobu.tu-ilitigdrpeareiidtani.aMvonzoFtr.neocs,btr.ccuusPinotitrousaAOcdt.oo.srn.agdneicaadPo6eeiol.Apaaeoitebui.11aecuoe,LtiarrhtfoaaarsdAidgpaeaaoitt.nldeeru.ePnioas.eofAb.siutdiraiottaa,Tv1am.motonpapuaisAiAdgnPeteuoaeeiAiteT.Tvfrmeoob.ninuaiitnnrarANgDavpaditaRBoa.esnitlbler,fnorigdgDTvvFmaeinnBoiaA.leolriiaaruisipatai.aol-eduia:neo.onTvorgnmDo.fvnanlPi6oAatAiDooll-oleamatrrcoooiadoaaens,iotlnnrgpDp.avD.ooTveeaumruelctn,diillnoe•,Al-osrtaioPloprao.tienl%t.nrDoegoiaDsvrsdPlaprdouol-n,Taoeli66mlloepari.PiRaetdtpnDoeupiDsoeEsrn.PtlaeordLoieNon,ProleRivoi.el-topeFoai.orepDeldltTtplorLuedoeismSfDoPols.ereobroiinmeueRd.nt,LoVepDp.gimdfortioeapLeuoomtcupiv.eeVeeosi-ilVPlrRoogtreceir.repDmocfcinltaoeouLdmeoupp..ou.eerrVoaic$vee.ryetgTioolcreienxtucrmife.epDotenrmvtueonndeoeorcaVei.r.eooipcgueretinuaine.ccoiqrnrTveRrmrfvtaiteeiolampDuemec-eoo.atPeisVoeLcctqIonnegruprteiiei.eoil..ancriiived..saeomrmfitcooceq.retAurisnoctnniteieVloudeerg.aoorihr6stcricoavemsiAonuioi:rqoncoirnettEiedhneecrlatraoataceoeaioareuasoeuiALsnrrgolmSrroEvirtnhqooicaaaeraaiidtdg.ieeeasreluottcr55ogfolnroroasAn7lEuetitoiioagreaaeimhpnecisfidrgsq3lerulourrsttatceororsiiAEngpodttdooaiaesfcaaolehcoslntuatrgtilnriaaurlgoldcdleproodlictiiciogos4filmthtanotafSesianadoseglsucltgdrgolldcirerocrfioMpolmdsaottiSiiisrgiidprtgg&glpEt,nlgficllotnimAarlesuaficlostdm’aiSrcigtrorlprgpit,natgiiaellsnmqgoiirlgolsRe’oetiiofilrtfirGdgmpuatp,auScetltonmldqorttgepi’slidetoaoglvnrrGlose’uopa1iiied88itrfiogdqogmapt,iSedldetonmaocl4goGigeilup’t11inreiiitod.lorsug3aiieieirtoinaoiagpqopet,legeelm1anetimoneoitaGe’uapi1e9oiogilsnrdaddpveelgaeoesi1toenqaooeitsiiilaeietapeeto1iiomlsoanpme’cupeiuaoodheehsuaiillgriaroaosnzeesit9seveqo1ueioisateoe6etoeosanuipleiieiGeeip1lsgladsveouanoeoiaottseseenaoin1e3eieaelgipeseseiolveleiisoraadtgegansenaglzue3osonnglettiseoiiore88aistislsnegoianpv3glzatgesuueneatouitre-aoitigstiT2logsnHzoaalrsrTesventsiatod3itiaDtengeoqioneTeeilcHenrutaal-rorgratsoori0pgzaisnoiT3qiHtSeaaaiatcraangeneeaaatdte.neiossnreerrarleecbgaqopaigltazocenSo2nslaauirliratadrTnrmitHse3eaaatoirreo08ndeSpealan7aanadlr•tauinorgsqgeeramezcnilTrepasrgsordtaarnntlrneituiramonntoTibmogSpaaraqaaddetnsstacgenoeeeneergliomnrnTpaa..hHatnpaaolie(rusirgaSd,namaSoetgaamdndarlseeaulpenchaneadparantgranorln,uirealgesdeemsahgltrtauan8reasilaamantde,nzngeetpdoarnl0agueadasetiPterpnaaetsnuiigrrlot..nonme@hzdomnEstaeia88tarapoe,Insaigtddpttzlirutctao@ledrfpeisinhgpoaneenieeIurasmntos9t,eez@gtrpad3cieln.acnur0eIerziletteeiaenoic-ioini9ahizrpsieeeinratr.caeetaoe@gaidi9atcczeilezih,tti2ieieaI.ec1aceoot9zoniilieepeicenioh6iiri.ciraitroeiaamt@rnriiEtieeeTce-ecn9ozcazttataeiae.etcB.ceeriicgopirneozreEiioeiiTctireiT.aci9iiz%rsrEIeTtcn.cra$ntgoeatcCoeticatmeeoiaro4eiioiTcitrorag.z77roeies9ine.tnriaTnz:incaeeraEtrem.soTaectmoonRecstnaAoecn-c.roemeralezoiimnaeiearaonran.gesnei.ioPrer2nrincTTaimcaoAoaoatrnecP.cmltsasooagsetncnnohnaAoueras0greimPlcemoclca.oimrnuiiTaT.sgrcPEris.danHeTcepseOaimhctnuonenacPm9saeclcm1enaaAohouiAurome.l.oi.drnclcitpTzntunuioasnnmeRi.egdnoatdplimdnoaAoeL.cPoedommr.samal.nezculhunricesaSdtRngclcoeazluGuineim.dL.oddoRi.c.PdgnsoaapsnezaAoloe80c-uromhmtulL.mda.trncplcoclI4.uio,deetLei.dcalnomsizzpuSNo.cidmioaoiiiRgmtora5szaphA3TluooImPLo.,d0Pl.ereptnlaoouiiczIahuimmo,i.idRnthonioiNetgaiodnoaaeaulolrn.hidoiiL.d.oosa-zmlnoeacegmiucoostoerezpfUoaReiIlioe12aoR,hl.godoaoeLaoao4eslmzrocoa.ohidsig.mtiiEccanosoecrmapafeaèogIioa’cenoS,oseeraomidoiaoceociTisiuc,oeoiii.noa5emoaclsoeaasaldh@oa3rrnpeoiAImeare.msaudiggin57ccemGaos,oeoeoai.nliael56soicaiaheCui.nsorAiesemlaoltcsaosndsgcAloc,neoAssenuiitseoahdGeooLoanm’eosrhDoiirelUotcm0ocssoectsoi,.nneaiiealgaissreachaecoosen,nennoeaAoiAaoeehoeosridrP1Atcrrpe-toaiIsrYoc.ntptta-isrrattocansr3heAoirelielinstosntdtc3aPneAE,neleiaiTahneoectifArv.tlsschiatrsici9erelttosnoatcAttohRne,nuleosurilro2trhetoneptcnLdvaARhtncle,lecrciapcvtesetislnei0tooceilacusmertoiirrr,lrenuiahAnhenolrrrh0lcenp,rTotrtnehenLrnenerrz,Iternoicr4vlrdteeolcarhc0itinanccrnlheoerAttamtmlninoeenoruveTerrir8rlAripcgeearviAruetlhtiSnlrc,iaarclereaeeeemomaancneoiu:orIlrrivmuiltaome.g-aainihnTrnuc,fvcrg)artclueiiaeeeeecdomeraerlaa.ireeepmol-vaiar5aielia4epannrrvai,aarruiigiNinm,oo,ererI!iielc.gcPrl-,roiu.irTear-anienu.eemromieimroseaaoiinmusiaii!lviiieaUgri:!ium,ohorTtarrfns,neoeemoloeSraaomilssem.movnimoa-se-iinieonlTtgmEguaErutTiiomnotTll!iomo.n,leoi-os,aioviannuaI1iaiinneomnseeu!ioanalg.eil,otmRnneTtnlmasaebuIoRae.tobaenoteamSoinnnttTintilr2ltoinalmse.eiavTl.-oemn1odezmaaaoTtuernlel-.trnoeloniiivEtrni-vda-)iae.enani-omerieg$at-riaaIolr,aati.le-iivnoeg7e-nno.iiteiaoilar.-arrmivlaoel-1mnetoieoi-oinrepivai,ra-ariienl7-aeepr,0ie.oaoireliinaa,i.oi.aeeeelaoeoiea.iineee.e.l.ee.e.:olce.cca.arctPcgOtosIdSpIaOeLrAcNESEgstuCdqubiRceINPdfrecpJAGCcedssrKCpSdAeateBdaeFaeooINcePGdeKaerepCCJsABAddqtEaufgrcAOuEIsNeIdtpSrLeSFdsRSCeedeJuecRAstNsadEcAauecLrFNSeKpSqdabSIdeAPCGOBasgtedprCfuo-dgtcsppt421fcP3s¬S7nz¬bveds¬smnuopaEptqtNcufcLsptIbCLcun"rnTvdOmTusspEEse"llfpS"vssBReChceddcdsavtCvdEISSSSSaNCtPecFBAeIqdEprsSKdeIOadrReNACsStefscdAuGSpreuCdJaegELooonev--eii3ePNdCdSdCdspfNusaGecAgAEKAteqFECtBIrepceOsdJIrRpSuSLreaeseeialloaoovooolrrhhhamrpdreaeqadgailtfpCCdeStmbf"zdnnvQIImdOSmSSSdfuNAdablEeii.aiiueiea4annLieeroiarie-lle.elv4oarhhmioalrrrpdehhhmardpreeavaooaouoteuU-iruuuaia4annuaaoraeiiae4.eanniLeauceiira.eeaeeeclnohiiaaF1D8rIoa0oocdceieeitetitevaellaloliev1tvUoicauaeUo’nuoorrulehhmaai1aaaprrducendiigvyieacuaoovrcrnleeioocoiienlIllIro....ucdiuhvriar4rraannmmaaacdcsnniraoeerieiorouee.oaieenre'hhmLurrdpenur3'ro3anullgaenevvneguimeoa4olrivanntaireoirtUUe.ebgauhPNrrrmeahelrrroammcuaasoats...unieercailnrsaonmaeeiiaaeevooseoreaaoIrgcoetccdU9c0BeeeueninDeiiepnrbgtaucNPanvuvauagbePccnlteoiesgslog0rInseevidcczsorsosoneieNgemncn-obb6osLrhOarcBaommaananautlooeBiPbpnhnreaivrplugnaraoaisgnmlacviav6eeaamvce,nioogeoehsrrrrNzmsaaiAgenbosrcpbgtaaeisNPmbtPNndeeraobuDGLPh(tssnntnoaibineenmeshiplugaiosieeurrLImllcstmorngemrgbBNPnnavgsniAoreneietpnei2otnvtzsrelmAiacaevnsa'PNa'RneepcimtrTeSPBsodtintnicomopanotgrsosncalzBiNiapnblrrgleipbm.a-areavnslahamobtncIeahsvsaoeinrsRsvavlssseTiolllsrctiCcAd8NRrszenasbugTnhisvuaiAen-solbrdihrnmeomhecisrcamlaoateohnaamlvnaplngrgmlctmcitacdgaasrcvn’7Aiuee4-aprlhPmlcvt'cdasmmnui-ElhvnsdgodTLasvonrsrneeaotsiemn-oieuesinRlmc1ueptiennnrupReTg-odoiaeemlicgzninntmmsegoatgaoasmnmesfatmMriaaosvsoteBhlElSRsdoaeTiòniseiJosElleesd1vosnaeoanOoMlsdteisctictdveoiistsce1asnu.ohcvOrriamaAh-sfaZne.aaRnnrasiamog(zlenrTaauMvcssctgnslyicrotacdelSpsItlsouaooohtv(miaaiiaaaertasrzea-oeiorOnaiiiiannnrrtnoaioei5celEZiisoOdca)eem(oaesi3aoec8c1aoontsartm(eattt3cvoievissnaraie2aaetiuimenlEtsn1ttasEodaadt5oeceieoisoiieleonnrn1znaCaoaeTicopau8itos’.aooeatrialaigi(O,o8iiaamSiiisnsaoiaiezrOaetinrno-ottlEdmsnZuaittacee"betan(ietnetcettrzgEtscaoacocsTi3oirtipaiieaitnarOznn(rOlTamznipuaSeiroaerZnrtl4aR-otaS(edthlgvCiocoroireiiezatastaprgoz-ceaatd.8lAeetattaa@AeOiouiihoCeomnnnsntaitaa9rooiPeoiièrrtiuttoleEpioRontci3eraEripinii8vnatgrrze.tiRcto:TqtrpotoisinioaenstpamiAoli9eanSitttto5E9BaresadcoAcrita0iièor-3Iiddnrnzotgiceseerpv.tcTavoipapiigèrtueaaoNeo-hloRvrctlairapoiiaSsignnglimioGorm9inro2dr-et9id,omefimcoiremnnedeRtanIu9tzot9mnadivcdctntartoaelthunloiSu,iriiGmvcdnlenAnrlhtiics.GlaterhbràecAaltoRKinnstrroiniière.roiduG8iAataolrpotcdanimrigeinmoteztoAnrrliiuz,rciiGnda-Hdetlmaot.ioo9tlniàèacrllauait19K,grGtrrcnteorapMI.iogk,gaitlàr1cosalloKnfnvcrrlmrscGntooi6pehveammnvoiu,9imeentci9aGoiodlaco7leoo3IurAioiueioiNneeatesuevcooioioeananoehdnah2olnlnirteGlo-tmcrontonlilndNoGi,,rEriGnoda5ote.ttoori.,lidceàceailan,iKd,AWrr0tisloaeolendaiKioeMarn"leocatrect2onminmlaeitni,arGlodseoleaelNs.eurmii’aà2ocelaeoticKoknrrlrro,oioeoaiaoNeEdenpaEro.cslnoestepioumlroM,ie6'qleeetelnGaecinmcaGaaordudriieRoiEMosneoati,oeectecanpmakglieoanlteiieEsioreAoa.ucoanekeVniIoei)eeoAEdelie2o,cmcon.cd,niòviai3itee1tiNtl.pratrMioueoprroeAdo,aSeioeel1eoae.eo,p6roVa2oe-ftoi)Mzdenoeeeot,cenmNaslcinfipr"o0Veeevi)coscar.,eips'reeop,iuokaiirDvheoenoOooeieEeMAdò.opa.2cVeoetopfeecGfftcrnetmnnaiueeenevnoiecaissoelnfineedtnpe)nefvfit.kiareocooBaeEspomeaeaefino.tcnncaoerMorvaAdioeDlGfPcinVnihrie)edesavngconstaiceAad,apuosio:cfoIGfcaaoeni)erc1eov.poB0aopoFhra-rnftoaoVoierui)De'ciopPcBen8hi,telaftDirgiAaercrsmsasssD:M.finpPlceaopnihveh1d0NcpoFetsaaeVrncoGoerftrb'eaAhdcei1geo’lmtIDGfrFshnAlannfivaaesAdeovoeorv:aM'roipcfilsummriaArLeVcznpccoo.rBdrAdaMovrrGfccraohecCnofe)hlerDgievptPcaea1arrenvihiseint:graoo:e0fDrriTahcOimcslrdo:iBmnigUlazov1tpdrm1nrori:i:iabaFrDG8nsacnPcunafrirqnhmmhirenieg'zaeiendoovseieDsra:Aevitcivnmcomfnrhr1daMinooire,oeFtseioèaieaiBpb.Teeo'minlirtaoqniosteriD"aearodahA.'trdtlovnibmtoMraarlviont1qr:ldeorairhpd7drovi1mdt!zoAo.riialahc7teaHlteieeiociaEidep,doaflevrinhrpilvwnrm:uare.Brtulesri9tlacsfbaai9geet"ebamaiddazmNIrrrhn7!,maiaoarociataivodaeifshb,risodneeltneqmgresiw!teaaacaboiovu,i9snmaereeaCmlnptnadoNIorenrteiwooiibalIivb’tae9naraheqeoaieaeDNlIttoargriovteriratdnaaiveaoat.larmm2artaeoiinesZadrtiegral':do.aahuudnefialtea!dldaDitmeclol9niia9DdiaeÉgsiinoaiirer:i!mgoaretnret.GilnwoiaaGismenIs,dDe9dgoep:acea:dar!uNcIorirluct.lelCaiealvieaaoepaaadinienseeswidganuIrtgihnoa9oiaaseeeanliukfraNeIriianrèmgr5piricgataipviereoaenofziaetdinrpatogaoenatgediiiasDncetae9irraeanniAmuieenlsatfeIrsariViacCi.ler0aeaigptdanitddc-peadtaueoi.liugDfoiilrmrR7tadeiiprernnte.lngrttaEoipVeredaoDNne:oiaofi.adaInanucnDu-tae2mrtnolinnanlcgeAtr,Veicnesr7eeéfibgoaraeagnfirelra-fnolliacionis-9Nev:goofr.aiefcgnuca57fchnmatnoivvnaroe.oaidAneoeEOipaaodoqNesoartaob.gaegruae0cn.afrimoicno°btoau.esnfAfarRiaruiigrtb1aeVevigpa:nimeso6imnflrtarnipdoeo-ètdmvtrtiroluisgl.geetareoiE21cvarlao7opttngoVdhdrrgrii1rhcairiaunmNe:tem.-oo.sarrlolbicocltenicgmendesde:sAw0A7add1iEealroitma.mbmndtgrieggdoeranNfe:tirho.aaicntdagermibEitanlegihacotAatvogasmorp6edbroe-cgdmoaeiiomfdCgnlusrblrdubi.mal.riesoric:endstglosiir1idçtoviaeahtaiacodi1amdobic9aimdorlmcieAiruoaat.Ctldcrbmoiec"iicaliaohesce6E:nalotna,zçt115agiagifalirmrnigmiuauuel9nemàiobfoiertsaoluitisebl:d-nIinNciveeEç"ialesiaAediota0g9tnla?orelìmdioerliuegemutotntoifblee"iartCluiedeioqisni2bcoh-nvcedoerrl5at1rpgmds0ualoli?iodiiafCeI.lroa5buonstd.atlitnnesessSivlieb:nietdmhlcLnçioTooei0--a?Fiseas9.aetaie:ulO?iisrCltiodlmlibtinilfaolmazlneniS:r9i"ngiotnep-le.çntriant,riSTra.oKeas9dllhal1asngiliueeilgaaoraieifmopnirdefidelel"idinsinltiaverulua:ieTepoenclaolsr0sl?aiaedgKoOmduc2loluafeflrtitoldirwipn?lnrveprlii.2oeira-la:lKo0ead?latoriovnlm9aossslcuaeeiEVafmrtolrtprlnle:ielseidlaociocClnr:te-riti3seaaTodeomstnraslpsevalamaetileodbodaauaatnmrmzadcigr:iuprretdoldepaoslzcaTaneeorteaerslomoKona1voaeilae,aadzarapioc.:eelz:ertdoitsicpepclnieaolLcnt:CraIoeetaoKe4'adpseoerlamSpea1vuoicl,1eeigcNzaplslcineeaticioratéearioB::iarbcnaoaters,aeea1ovcio,rlnenpaaeocarsadouae:teHreolsedrgiozeyoa4ccn2weI-aoiat:aTiaC.opmatsoa:eaemarrlnnPviaaz:reledidiineoo9a.Hscsnoeoee:iaaetiyp0anolwpt-4aeTaCaereeH1tviene-,eàaaaptgdozlsrnPliailromHotarlyn9arlwn-cnasTeCu9aalpeprreo1evcaier,nusnlopaaliePoilBghsteine9resoaioolcnro:alimalnpsmasteenrourieetneleuicaaagsfalhoaiode,roamooH4nibloaitnanol:uynvnida"lows.-cottraTmCaetmnewelniucrvraaealpltoeodPitflaoaIH,olen9iyli4ewi:t-ldvdrTmaCa-elpEct’dpe4.mdsgruoenoiaelPvniezfepeAtgics,iSarn9oiinddaèdlansrlpucdetse5cs1edmèuRlenlvuonra"pattgostnlloeireoneaA2lleninnitldzèasdrii5rumaa5dp-I1oan4ushronaldaenclonoee"iotftyanG“,sewlc"it'ldèaaaAtiaieevtd,sm,raluòiplc5Bter1sma-eoznMmrlrzo.arovip"fooptbtb,eaeaèooGmwitGtaoAmvendcmaolceittdalHinl-mldleasalanvòsaonpapntaovvnbela9ontbtGwotncdaaèido'eedtoollràucfidH5SrosdAa1ei.mpon-nsiaranolwiese"4ogtibgar9eSatMeotoubdlèaaAoeniniruoclr5Hà1iner-tr1aeopianiro"oaton4ea9igoi-ooGvowaFtcpMaAuofneFtEl,i,eaai'raiaetcllà-tlrmsemoaatpanon9Grotaag"i4"1GgbwiototoMasuciola8iozetainilaFprconlloHrsetaoloeetmea1uCaRamncaaab-osa9ilioopoaatceoireunooelrrartFHnàsremelrrrm1àIirdipmnL9nnraoruea9lr-4cagho9Moaoudooioi'a6ooni.uinàFocnarooarrsnreptn1u8idarw.adicne4egled-atainddMihucloe-acauoeoonnigc6cne.Sarerasui"oecatllrnamiOdweiklreacooezilde7aioesldacohoecleiareoiu6o.melFa(ainlieWomrlrillrnlieSrn1c9awaFlnie6uoe-dw70eaidiveuolasedFean:nedtla.crelriee1clSenaqninudnnctdigllii-.ellea7Lsahtieundloro:e6m.a.laadereaodaImidaneSunoutfwqtebSloieeiay1sahldn'ai,0dtnalV6faf.egmdoleae5:ia.ocn7e.hureatinmeelllwnieetfcweuitrc.bcrtl49diieai1idaeeln7msabetsèfrlisRoeeeboeeerolis7oanuluaslciinineaCemiieSinuoculnt.cctfrerie4nbeeis7ensr1abnlgsthasenign1dfd.liale:2eo.a7unCdeScBenrpiMoi.inuecitt.ceserain4N0el"a:ttdbitnieLnks:die9Ovg.eooieoerierareodmsC90Mpuo.inrtiui4ItfieibhalTe1en"taaaoiaLmarcuano,rolO9nitfvgsnndpeeeepaoe7mounriov9crtf2Miab.oscniiRtc.p1rrar4oe-avatwia"0fab,umleseLzsenini7nrcrc9OuevgetEoteiMeimCerrro8hci90atcitc.sirtaae4ei3tMivesnob5isst3dopsaoeineernirl,nrcldtsntpaaCopcuooeirihovrtMepsi.caaearsienaao5Gvuun:"niaandtfLzloiO9navgooiaaamrcioluortMdr.nao9msdheeoadcao.n1cies"iGasaoL5,lapin9Oovgo4e,iltrsanme5ritodca90aobmMetcipao.rsn6se7ailsctsabvopaoolG,llo4sani1recinisnooirctcitboamazoadshrim6laeeoeaèvcnssnoot.osluieoteo,er5masl,7oinrprpniial1rccsrou4otna,DegaAaiohaznuc6u9ohoaspsnrurc6&-oo5eapcistsGeirlla1naolnUraaaao4rcesamee.:uopdsoonap.moutteiloecod.nGriitneaiet1noirlposlneUntoa4amiier1geaadobbirAdcmthnneeoultcvor.unuone:àeroiaa6iseupa6aostssloevtiaooo4e"tettilieegreiceicns0rUatAa1rholcgirurnp6aosàttson7soiuesecaiioaoa"ttrlriscosei1e0saiogrelnvnigreArph'lnusonlnoasmru8nlruupoordoaeiaiai1aeodoeen,teezlacaoG"ttiianUeare�l0osueootuoiallodungo9htddadiiaoieinglna,ursterstsadDn1Ulainvsrel.ideowieri"gsgttpimiiAoohn,dtsa9ritoiuaionloognPosstlueadDioaetlvimanndoidi"igtart,io.erisietaiirAoech0l0er.odlorou9lngpaleeiivniropeetieou"ntotnabginnzttosesat-te0oDircedlttisaneoipoeitlrigstdi2virugnd°mlls9neuataoedbeznaodaaieBela,et.spatcoyiDiirucgesallCloilta,,"sdoevnetebnaisin9dmaoiB,nedegpnsiidstromabDnczlinieti.,eerDiisttsermiapiutte,"di9Fugoae,ogmnllaswt1rDgoelineeavenritd:oBristaeva2diirut2eèeebairacssdo9inoaeianceueani:oerelsv",neLmeraedtTDmoVb.dznureiiomra(ssestssilopbiroteacrpvddurivz:e9anaugaeinlotertt,obnPzliledeet8odtB(tbsdapitidanciiOr,lu1nzeiou,galassealaisCioioernnc,"euPen:rtomOid8h,Bsemltddocai.cteo9rtdnlz,glse(eosariiiCoa",rintsz.O,msaCf,aut(cillonDcmPrrnanbceo8olgclerozdiculeid1awsiisotmoIiioie,nl,sceulli:mCrncnnnlteaaceeoqOvtoa,st4studediaridsd41se(ioàeinoeiIrrcingueic:rrdinze"s:lseilteafilgqteonsdPiodi88din(Oaeairodiceoiigisoeialezea'rac"s,dail-1laiiisriCmIgoietrnRPnntlo8iodOer,sdsd4tdopiilqrneenlgcaec.dn,dlioblidasnelnioeCiogrnneieiilrsOado",sdemidelite84araòaneneinpunnpziocegmoeslloiee4ciaqnod1eeigaeaIoa.niouRiattoOarnnagseieheuptucepiomdoq.yslednvc4’acpdd1ineoidirinmimIesnaaKreiuRsinletroo"ltiieiel(uqmMaa'ydeoandiipodiareoruat'neeipueac2icdiiKmiielrcaae"lio4oelconaostRcrie9idgentuRosmteuod'rvfehgdMirdunneiepr'ayeniiaimersilmoeiidcg6inrtKs.odecoeadcgtMriiEaraèna'neldredaeaupeekiil0mesmlacui'ellus"Pot4rnetnogiaeatiaeeoio;ltouRaatrapnnsieerdpu6ah)6etimumsmenaleoy4l,cogeMaNnnrot,cer'eieuootnuu;lcouRigKntiricohria)uConirtynrdelnatpeetmreolrtcàun'i9rdouMceKmpgmetitouuIcRioaaneemtoeitr'pndcceg;nlotansbau'àe-uiogMm)oePiwne'iueleeOiayrmirecAiemeecortncgsaoleutCcgMlcteug'iotr4ennrehredOnyeiet,imamemmiAeàoimeroaginsatorielnetdtcEtt;l”latAtbln5ariMdceiret)ulmeanor2avqKuiolmatnleeai.setoecoog7di;eellnoelOcygtlroisa1iAeemrc.os)cumionoilrtavKnltaatcino,olretoc1adl3àiaoerecgnaarooia1tecaeatmtlonirt,nsancpoetlfie1ltiàaNiaauuoooteeutioghtoeavKellepOtsnpyiaorecgcAedmcplei,clietortltu1otReeorcectmootmtihtoAaeosoellOpdlynunoeri.aAe1nmria,aooeudolti.t:t)rtcceoog2tAtbionaaeetsnnpei.utai1llravpKaclto2mss)tfimhndte-elrnglo2glteagriraaoaS1ieetunape,nmualonavcKieitettli2pacoodtopm1udtmAteh-iagossandroeir.pi1nsaerip5emer'loPecocbi3neUt3oenapopp1ims2gte2ufinhaisnarriomipttiAhlmeYrlic2ntUoomnEipth,-dglielanoelneatfigtgtocotuposehbtAd,.tiYcoliett'dtnepnIei.lapmh,hvaihi6irretafvicouortasbtg2aAsgcltorienaUi.tonenei.siaetlme5nvilai,ioti2udiprpmtre-èYgg2olrionasntgtc9tisrhAetelarg5ecutiauaietraf2tunicepmiiourpmtbu-pghuda."'uecaga9riiio06ro0vecscaietUitdoeponmtolplsoimnriihunloomi"Mtan.otgrispitoidoigreNrY5recactUnooi’nelhnsinCeanoaoumitfoaocng9pirtiuntebNrYeacsleiotseeeisahlehì"ivuiafiaenignacafHocdstuina2etbadirtaelmrAiieneeu2teeraishsieenicv5iuìaiecoiemitai-gidiiatrnNotrlRriacnlu2eotecdpn9siaaeiS5enhte,oevcMivtin4q.iiirtriucoibeeeecpn9h-graNirtaSdieeebhnaaoeeedt4aasinàaetruelrni7on.mAaue2atebgoigiNae,acla)oocBatsinorlalrco;emnnfeatoleogitantstNrDSnrtacltehoosaaei.ht4lisd5iiura,aolorlee4demctnSarntinrtcteeoinegu-2oenvhnNoaoàiioelrnrdcdoaa,antdmoaiirnortuiainlp-u2eleplnaficateiir,lSdoi"inh,i-lec4btorauioo-elauoaaia.5nnaSaaN"inrhro,me4uadIaein,igilrirtnn4fel-aaaaptiioa2nteincsigrgmdul.,oau,eloaiatIànolaalruinaz4eesatloleaertaiaiclai"nnuiei-etrePlalta0zrfolaelamralniinctnoa,i-oeo,eneanaoIoineerdn4emaia1itnolui-ocr-Rci,ugnelcooaimieaadn"izn,eIaarerooaaliuiicrti,seJilaiagaAinrr-nan"ian,es--e.tIaaslniseln4oeleaoianrnce-nee,nauaetha-lIicgnamznz4e",oaridorel-i1mcàenaeiuleoenriteaz"ioseiaIoar6-inrcooewionnaneentoror-a5,leeeclriozoi,eoo-a,eaneiaa-Ds"eoiior3ri-la,soeoeprlndnredailn-le.-tnlstei-enretel-oe.raotre"ooi-oooe--1.oeeed-i-nre,aaa"l,oioe1-loeinr.,,------às------------looEll-eroB-ran1lio,o,ee-.nnoli.o-ii.rna1-ern15rrS-5o.ni5niEooe5.i5ii..
Santo p
Ss. EMANUELE e Cc. m.ri
S. Castulo mart.
S. Braulio vesc.
S. Felice vesc.
Il Nome: EMANUELE
Etimologia: Nome biblico, deriva
dall'invocazione con la quale il profeta
Isaia invocò il Messia atteso dal "po-
polo eletto": "Imma-nu-El", "Dio è con
noi". Nel Vangelo secondo Matteo, an-
che Gesù era indicato con l'epiteto di
"Immanuel". Da qui la pronta di usio-
ne del nome già nelle prime comunità
cristiane.
Carattere: Destinato come pochi ad
una vita di continui spostamenti e
cambiamenti, ha innato il senso dell'o-
rientamento e del controllo emotivo.
Lascia nelle sue tante ex amanti il ri-
cordo di enorme dolcezza, a ettuosità
e... so ocamento, perché desidera un
rapporto di coppia chiuso, strettissimo.
Ha bellissimi rapporti d'amicizia e di
scambio intellettuale con gli uomini;
delle donne, invece, non si fida molto.
Numero fortunato: 8
Sei nato oggi?
Anche se non ti mancano l'ardore e
l'entusiasmo tipici del tuo segno, riesci
comunque ad agire in modo prudente e
ponderato. Questa particolare combina-
zione ti permette di ottenere nel lavoro
buoni risultati o addirittura un grande
successo. In amore prediligi le situa-
zioni stabili, detesti le tensioni e riesci
a creare intorno a te un clima sereno e
rassicurante.
Il Proverbio del Giorno:
"Luna marzolina fa crescere l'insalati-
na"
Oggi Accadde:
"E' il 1846 e Adolphe Sax ottiene, dopo
cinque anni, il brevetto per l'omoni-
mo strumento a fiato, il primo in età
moderna senza antichi predecessori,
con soluzioni acustiche completamente
nuove."
Compleanni:
Tinto Brass - 1933
James Caan - 1939
Diana Ross - 1944
Rocco Barocco - 1946
EUREKA!
Trasporti
é di dimensioni ridotte tanto da sem-
brare più che altro uno di quei trenini
che girano nei luna park per il diverti-
mento dei bambini, ma tuttavia riesce
a far mettere in viaggio 19 persone
compreso il conducente. é questo il pri-
mo treno elettrico, presentato all'espo-
sizione di Berlino nel marzo 1879 dal
suo inventore, l'ingegnere e industriale
tedesco Werner von Siemens, autore di
innumerevoli brevetti insieme ai fratelli
e al socio Georg Halske. Chiave del suc-
cesso è la "macchina dinamoelettrica",
il dispositivo che verrà applicato anche
per la realizzazione del primo ascen-
sore, per il primo treno elettrico vero e
proprio, e per il primo filobus.

Chia
A e c’è chi comincia... B 416-782

16 MARTEDI 26 MARZO 2019 • CORRIERE CANADESE

FOCUS

SALUTE

Le ricette primaverili per ravvivare la tavola

TORONTO - La primavera è u - GLI ESPERTI
cialmente iniziata e, per celebrare
l’arrivo della bella stagione, biso- La dieta detox “al contrario”
gna farsi trovare preparati anche
a tavola, con piatti più consoni al una cottura lunga che può aumen- Per chi preferisce piatti di carne, TORONTO - La primavera dovreb- e troppe di attività fisica. Tenete
nuovo clima. Dal riso all’insala- tarne l’indice glicemico e favorire con l’arrivo della bella stagione be essere la stagione più piacevole sempre conto del fatto che, allun-
ta e alla pasta fredda, ecco allora l’assimilazione degli amidi. Me- sono preferibili quelle bianche, dell’anno, la stagione della ripresa gandosi le ore di luce, l’ organismo
alcune ricette semplici e leggere glio pasta al dente, quindi. più leggere e meno caloriche, e della rinascita. Vogliamo essere ha bisogno di riposare di più.
per accogliere anche in cucina la Frittata di asparagi come il pollo ad esempio. Una magri, in forma. Ma iniziamo die-
primavera. Tra le verdure tipiche della pri- ricetta non particolarmente im- te drastiche, spesso dannose. E il Bevi. L’idratazione, in primave-
Insalata di riso mavera ci sono gli asparagi la cui pegnativa è rappresentata dai cambiamento di temperatura e gli ra, dovrà diventare una delle vo-
Con l’arrivo della primavera inizia stagionalità, secondo Humanitas, bocconcini con zucchine e carote. sbalzi alimentari incombono con stre priorità. L’acqua è il rimedio
anche la stagione dell’insalata di va da marzo a giugno. Un piatto Una variante gustosa di questo una serie disturbi come stanchez- più semplice e conveniente che
riso: un piatto facile e veloce, per- semplice, ma gustoso da realizza- piatto può essere realizzata con za, mal di testa, ansia, di coltà di esista per porre un freno agli ec-
fetto da consumare sia a casa che re con questo ingrediente è la frit- la panatura. Per prima cosa, si concentrazione e sbalzi d’umore. cessi alimentari e per ripulire l’or-
a lavoro in u cio. Si tratta di una tata. Per prima cosa è necessario tagliano zucchine e carote in ba- Per a rontare il malessere associa- ganismo dalle scorie, cioè da tutti
ricetta molto duttile che può esse- tagliare gli asparagi a tocchetti e stoncini molto sottili da adagiare to alla primavera, il biologo nutri- quei residui di cibo e non solo, che
re personalizzata in diversi modi, saltarli in padella con un filo d’o- al centro delle fettine di pollo, le zionista Luca Naitana lancia 5 re- non vengono assorbiti né eliminati
a seconda del proprio gusto. Dal- lio. Quindi bisogna aggiungere le quali vanno, a loro volta, arroto- gole d’oro del metodo “Wellbeing . in maniera significativa dall’orga-
la variante vegetariana, con sole uova sbattute con sale, pepe e for- late e bloccate con uno stecchino. Una sorta di “anti-detox , perché nismo.
verdure di stagione, a quella più maggio e cuocere il tutto a fiamma Quindi si immergono i bocconcini non si tratta di una dieta drastica
calorica, magari con uova e tonno, alta per due o tre minuti. Infine, si così realizzati nelle uova sbattute, come le classiche disintossicanti, Dedicare più tempo a se stes-
le possibilità con cui sbizzarrirsi abbassa il fuoco e si prosegue la per poi passarli nella panatura. In- ma tiene conto anche dell’aspetto si. Scegliendo un momento della
sono molteplici. L’insalata di riso, cottura per qualche minuto per fine si cuoce il tutto in una padella stress. giornata per la propria cura o a una
oltre ad essere facile da realizza- poi girare la frittata e completare antiaderente con un filo d’olio per propria passione per combattere
re, può essere conservata in frigo anche dall’altro lato. circa dieci minuti, fino ad ottene- Non mangiare poco, ma stress e irritabilità, come praticare
e consumata anche dopo alcuni Bocconcini di pollo e verdure re la doratura desiderata. mangia bene. Un’alimentazione il proprio hobby preferito, leggere
giorni dalla preparazione, aven- corretta può essere un ottimo ri- un libro, andare al cinema, trascor-
do l’accortezza di non far passare medio per curare i sintomi della rere del tempo con un’amica.
troppo tempo, soprattutto se con- stanchezza primaverile. Privilegia
dita con maionese o uova. quindi i legumi, gli ortaggi e i ce- Svolgere ogni giorno almeno
Pasta fredda reali integrali ricchi di vitamina 30 minuti di attività fisica leg-
Un altro piatto che proprio non B; agrumi, kiwi e verdure a foglia gera. Lo sport fa bene. Ci sono
può mancare a tavola quando verde ricche di vitamina C e Clo- numerosi modi di dire al proprio
arriva la bella stagione è la pa- rofilla. Abbonda con pesce azzur- corpo che è amato e rispettato, di
sta fredda, ideale per una pau- ro. Si può consumare la pasta alla fargli sentire la voglia di vivere. Il
sa pranzo fresca o per un picnic sera e qualche volta anche il fritto miglior modo è fargli praticare ciò
all’aperto. Anche in questo caso le misto, condito con materie prima per cui è stato concepito: il movi-
varianti possibili sono molte. Per di qualità. mento.
godersi questa ricetta con un oc-
chio anche alla salute del proprio Ascolta te stesso. Fai attenzio-
organismo, sarebbe utile, inoltre, ne ai segnali che ci invia il nostro
seguire alcuni consigli per il suo corpo riguardo il sonno e al ripo-
consumo. Ad esempio, preferire so cercando di non a aticare l’or-
la pasta integrale oppure evitare ganismo con poche ore di sonno