NR_HP_Juli2017_Ansicht

Wertvoll! Hof Gastronomieführer für Hof und Umgebung auf Seite 9-15

Plauen · Wunsiedel

95028 Hof

Juli/August 2017

Sommerzeit ist
Thermenzeit!

Urlaub vor der Haustür:
von Juli bis Augst kostenfrei eine
halbe Stunde länger baden.

Gesundheit und Wohlbefinden

Dipl. -Med. A. Hölzel Hofer Salzgrotte
Gabelsbergerstraße 65 August-Mohl-Straße 30
95028 Hof 95030 Hof
Termine nach Vereinbarung. www.hofer-salzgrotte.de
August Betriebsurlaub!
Allgemeinarztpraxis
Dr. med. Annette Wohlrab Zahnarztpraxis Andreas Ziegler
Friedrichstraße 9 Konradsreuther Straße 2
95028 Hof 95145 Oberkotzau
Telefon: 09281 18166 www.ziegler-zahnarzt.de

Dr. med. Bettina Pötzl Herr Dr. med. Alexander Boneff
Leopoldstraße 16 Hofer Straße 2, 95145 Oberkotzau
95030 Hof Telefon: 09286 403
Telefon: 09281/65664

Bei uns am Empfang oder im Wartezimmer ist der
„Neuer Regio“ zum lesen oder mitnehmen erhältlich.

Inhaltsverzeichnis Seite Impressum

Tattoo-Model Contest Damen 2017 Herausgeber Inhaberin
– Patricia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Neuer Regio Cindy Schmidt
Wir suchen Dich!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dürrenwaid 2, 95179 Geroldsgrün Dürrenwaid 2, 95179 Geroldsgrün
Hofer Highlights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
info @ neuer- regio.de
Gastronomen aus Hof und Umgebung. . . 9-15
Redaktion & Vertrieb Fotograf Hof
Bikerparty 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Henning Sack Paul Diepold
7. Tag der Offenen Tür Mobil: 0176 - 39 09 66 19 Mobil: 0157 - 85 45 62 93
der Hells Angels Hof . . . . . . . . . . . . . . 23-25 E- Mail : info @ neuer- regio.de

Kino-Tipp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-29 Druck Verkauf
Hof-Marktredwitz
Tattoo-Model Contest Damen 2017 DCT GmbH Druckerei
– Jacqueline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Nicolaus-Zech-Straße 64-68 Michael Kolb
96450 Coburg, www.dct.de Mobil 0171 45 63 788
Straßenfest des Blood Red Section
MC Bayreuth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtig-
keit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr
Hochzeit von Mütze und Anja. . . . . . . . . . . 55 übernehmen. Als Dienstanbieter sind wir gemäß § 7 Ab. 1 TMG für eigene In-
halte auf dieser Seite nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§
8 bis 10 TMG sind wir als Dienstanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte
oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen
zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur
Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemei-
nen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch
erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich.
Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese
Inhalte umgehend entfernen. Inhalte dürfen erst nach Absprache weiterverwen-
det werden. Reproduktion der gesamten Inhalte oder auszugsweise bedarf einer
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.

Anzeigenschluss für die Ausgabe
Hof - Plauen - Wunsiedel August/September 2017

11.08.2017

2 Inhaltsverzeichnis/Impressum Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de



TattoCoo-nMtestodDealmen 2017

suWDciihcrehn! TattCooon-teMst oDdaelmen 2017

Tattoo-Model Contest Damen 2017 & Ab der April Ausgabe, stellen wir euch dann hier
erstmals auch der im „Neuer Regio“ monatlich die Teilnehmerinnen
Tattoo-Model Contest Herren 2017! vor, damit ihr Leser schon mal einen Überblick
bekommt. Anmelden kann man sich bis ein-
Beide Kategorien werden getrennt voneinander be- schließlich November.
wertet, wenn auch nach dem gleichen System. Ab
heute startet die Bewerbung! Bewerben kann sich Die Jury und das „Neuer Regio“ Team vergibt
jeder der über 18 Jahre alt ist! Punkte von 1 bis 10.

Für deine Bewerbung benötigen wir Wir freuen uns auf eure Bewerbungen!

- ein Profilbild & ein Ganzkörperbild (bitte nur profes- Zu gewinnen gibt es für die ersten drei Plätze:
sionelle Aufnahmen, am besten vom Fotografen)
du kannst uns maximal 5 Bilder schicken, und dein Tattoo-Model Contest Damen 2017
Lieblingsbild markieren 1. Platz: Profesionelles Fotoshooting mit Jürgen

- einen Steckbrief mit Name, Alter, Beruf, Hobbys und Wunderlich und 250 Euro Gewinnprämie
alles was unsere Leser über dich wissen sollten 2. Platz: 120 Euro | 3. Platz: 60 Euro

Das Ganze schickst du dann einfach an info@neuer- Tattoo-Model Contest Herren 2017
regio.de Stichwort: Tattoo-Model Contest Damen 1. Platz: Profesionelles Fotoshooting mit Jürgen
2017 oder Tattoo-Model Contest Herren 2017.
Wunderlich und 250 Euro Gewinnprämie
2. Platz: 120 Euro | 3. Platz: 60 Euro

Es geht wieder los. Wir suchen Dich!

Bewirb dich unter [email protected] oder per Telefon: 0176 - 39 09 66 19

Die Jury für 2T017attCooon-teMst oDdaelmen 2017
Coburg Coburg / Rödental Hof Neustadt b. Coburg

Kronach / Hof Kronach Kronach/Altenkunstadt Coburg
Coburg Hof Neustadt b. Coburg
Ramona’s

Nagel- und Wellnesswelt

Bahnhofsplatz 2 Termine nach tel. Vereinbarung
(ehem. Schuh Hümmer) in Kronach Tel. 09261/501163

GFeisnicghEetrnsntbähegaheaalrnudnlFguüHenßngeeonf

Ggeuscthscehnekin- eunser Team

Internet: www.ramonas-wellnesswelt.de
Facebook: Ramonas Nagel- und Wellnesswelt

Fantasiereisen & mehr

Erholung für Körper & Seele

„Das Glück deines Lebens
wird bestimmt von der
Beschaffenheit deiner
Gedanken“

- Marc Aurel -

Fantasiereisen & mehr? Sie können Dir helfen entspannter, selbst-
sicherer zu werden, Dich wohler zu fühlen,
Auf dieser WEB-Seite findest Du verschie- besser mit unangenehmen Körperempfin-
dene Inhalte, mit denen Du Dein Wohlbe- dungen und Gefühlen umgehen zu können
finden unterstützen, verbessern kannst. und vieles mehr.

Es sind Übungen, die ich persönlich in Ich wünsche Dir viel Erfolg beim Üben.
meiner therapeutischen Arbeit nutze. So
findest Du z.B. Imaginationsübungen, PMR, Dipl.-Med. A. Hölzel
AT, Hypnosen und Fantasiereisen.

WEBSITE YOUTUBE

Mehr Infos findest Du unter:

www.fantasiereisen-und-mehr.de

fb.com/fantasiereisen.und.mehr

Inh. Dipl. -Med. A. Hölzel · Gabelsbergerstraße 65 · 95028 Hof

August-Mohl-Straße 30
95030 Hof

Tel. 09281 / 8 33 99 74
Fax 09281/8 40 19 48
[email protected]
www.hofer-salzgrotte.de

Öffnungszeiten
MMoai.,–DSi.e,pDteom., bFre.r 10.00 – 17.00 Uhr
Mi. 14.00 – 19.00 Uhr
Sa. 10.00 – 14.00 Uhr
OMkot.o, Dbei.r, –DAo.p, rFirl. 10.00 – 18.00 Uhr
Mi. 14.00 – 19.00 Uhr
Sa. 13.00 – 17.00 Uhr

Monat August Betriebsurlaub

Salzgrotte

A n g e b ot eJuli 2017 – August 2017 17. – 22. Juli 2017

Fragen Sie uns auch nach unserer 10% Rabatt auf die Einzelkarte für den unmittelbaren
Rabatt- bzw. Partnerkarte Eintritt in die Solevernebelung
Weitere Angebote finden Sie unter
Monat August Betriebsurlaub
www.hofer-salzgrotte.de

Das Hofer V"oDoltrikffsst ffeiealslat!"

28. Juli bis
6. August 17

Foto: www.frankenpost.de

8 Hofer Highlights Saaleauenfest 2017

11. August – 13. August 2017

13:00-24:00 Uhr am Samstag, am Sonntag ab 10.00 Uhr

Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de

Gastronomieführer Hof

- Hof - 19. La Mancha
01. Hacienda 20. Olli‘s Wurschtlädla
02. Buby‘s Diner Hof 21. Treffpunkt
03. Magic 8 22. Altdeutsche Bierstube -NEU-
04. Butlers
05. Kult Bar - Bad Steben -
06. Steak Burger Rout 58 23. Kaminstube
24. Aquamarin
- GESCHLOSSEN - 25. Gasthof - Pension
07. Rossini
08. P-Club Lounge & Bar Hubertus
09. Avanti Mr. Pizza
10. Weinkiste Hofer Wirtshaus - Konradsreuth -
11. Störtebeker 26. Zur Frieda
12. Mojito
13. BSC Tauperlitz 1930 e.V. - Naila -
14. Eiscafé Florida 27. Dachterrasse
15. Pizza Neustadt
16. Deutsche Flotte Restaurant&Lounge
17. Gourmet Palast Hof
18. Santorini zum Gogo - Schauenstein -
28. matz‘n

- Oberkotzau -
29. Buby‘s Diner

Kult Bar

Kult wer nicht kommt ist selber schuld!

..

Offnungszeiten
Do.-Sa. 19.00-04.00 Uhr

Inhaber M. Boaretto
MarienstR. 40, 95028 Hof

Tel. 0160 245 51 67

www.neuer-regio.de | Juli/August 2017 Gastronomen aus Hof und Umgebung 9

Gastronomieführer Hof

Altstadt 3 Luitpoldstraße 4, 95028 Hof
95028 Hof-Saale Telefon: 09281/86496
Telefon: 09281 - 833 79 92 [email protected]
www.butlers-hof.de
www.hacienda-hof.de
Jeden Mittwoch:
Demnächst unsere neue Speisekarte KARAOKE-Party mit DJ Ron
sowie extra Getränke u. Cocktailkarte
Es erwarten euch!
viele neue mex. Speisen - und eine noch
grössere Auswahl an speziellen Getränken
und karibischen Cocktails.
Happy Hour von 17.00 - 19:00 und ab
22:00 unsere Mex.Fiesta Happy Hour

Kornhausacker 12, 95030 Hof Kult wer nicht kommt
Telefon: 09281 8204550 ist selber schuld!
www.hamc-hofcity.de
Inhaber M. Boaretto
Öffnungszeiten: Täglich ab 17.00 Uhr Marienstr. 40, 95028 Hof
Dienstag Ruhetag
Telefon 0160 245 51 67

- Sky Sportsbar, Bundesliga Friedensstraße 2 · 95030 Hof
auf Großbildleinwand Telefon: 09281 507 41 11
Mobil: 0176 223 231 49
- Sonnendachterrasse für
Freiluftfreunde [email protected] · www.route58.de

10 Gastronomen aus Hof und Umgebung GESCHLOSSEN

Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de

und Umgebung Ludwigstraße 22,
95028 Hof
Altstadt 8, 95028 Hof-Saale
Tel.: 09281 / 88 98 55 w w w.t r effpunk t-hof.de
Fax: 09281 / 88 98 57 treffpunkt.hof
[email protected]

Täglich durchgehend Küche von 11-22 Uhr
Freitag und Samstag von 11-23 Uhr
Sonn- und Feiertag von 15-22 Uhr

Täglich ab 10.30 Uhr geöffnet
Sonn- und Feiertag ab 13.00 Uhr
Jeden 1. So. im Monat Brunch ab 10 Uhr!

06.08. Brunch am ab 10.00 Uhr
jeden Mittwoch Sushi à la carte

Marienstraße 11 Sophienberg 30, 95028 Hof
95028 Hof (Saale)
Mail: [email protected]
Tel.: 0175 5668768 Telefon: 09281 507 42 29
[email protected]
Öffnungszeiten Täglich ab 17.00 Uhr
www.pclub-hof.de

 09281 - 90 21

Wir ldieifreerknt ins Haus! Öffnungszeiten Bahnhofstraße 65, 95028 Hof BdeiausnOsrgigibintaels!
Sonntag bis Freitag Mo. - Sa. ab 10 Uhr geöffnet
11.00 – 14.00 Uhr Sonntag Ruhetag
17.00 – 23.00 Uhr
Samstag
17.00 – 23.00 Uhr

Jahnstraße 13 · 95030 Hof

www.avanti-hof.de

Öffnungszeiten „DAieltKstnaeditppeaisnsadgeer-Hof“
12:00-01:00 Uhr
Mo-Mi 12:00-04:30 Uhr Specials
Do-Fr 10:00-04:30 Uhr
Sa Donnerstag
Sonntag Ruhetag > Cocktailabend <

Special
> Studentenkarte <

Freitag & Samstag
> Party <

www.neuer-regio.de | Juli/August 2017 Gastronomen aus Hof und Umgebung 11

Gastronomieführer Hof

Quellitzweg 4 Deutsche Flotte
95182 Tauperlitz Gasthof / Pension / Biergarten

Öffnungszeiten: Auf Ihren Besuch freuen sich
Mo, Mi, Fr 11 - 23 Uhr Ilona und Hanno Paul
Di, Do 14 - 23 Uhr und das Flottenteam.
Sa 14:00 - 20:00 Uhr
So 10:00 - 20:00 Uhr Plauener Str. 50
95028 Hof

Tel.: 09281 92443

Jeden Freitag Pizzatag. Fr 04.08. Ab 19 Uhr Konzert im Biergarten
mit „OLD‘S COOL“
Gelato
Tradizionale Sa 05.08. Ab 17.30 Uhr Backhendl
Italiano Reservierung erforderlich!

Original italienische Sa 12.08. 14 Uhr Mensch-Ärger-Dich-
Eisspezialitäten! Nicht-Turnier

Toni Bolinis, Tanja Hick Fr 25.08. Ab 19 Uhr Konzert im Biergarten
Königstraße 38, 95028 Hof/Saale mit „FRANKENTOP“
Telefon: 09281 - 36 12
Mobil: 0171 - 751 99 82 Sa 26.08. Ab 17:30 Uhr Schaschlik
und Fleischspieße
Erdbeerbecher - Super lecker.
Das besondere Buffet-Restaurant mit über 450 Sitzplätzen

Gourmet Palast Hof

Chinesisch • Sushi • Mongolisch • Live-Cooking

Geöffnet täglich von 11:30 Uhr bis 15:00 Uhr
und von 17:30 Uhr bis 23:30 Uhr

Ossecker Str. 175 • 95030 Hof
Tel. 0 92 81 - 59 32 445

www.gourmet-palast-hof.de

Jeden Abend, sowie Mittags an Sonn- und Feiertagen

Großes mongolisches Buffet
22,90 Euro
mit umfangreichem Rohwaren-Buffet
für den Teppanyaki-Grill

Immer am Samstag Mittag (außer an Feiertagen) Euro

Happy-Hour Buffet 16,90

Wir haben Urlaub das „große mongolische Buffet“ zum Sonderpreis

vom 31.07. - 24.08. Mo-Fr. immer Mittags (außer an Feiertagen) Euro

Mittags-Buffet 12,90

12 Gastronomen aus Hof und Umgebung Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de

und Umgebung

zum gogo

Treff Punkt SanTorini

Griechische Spezialitäten & Deutsche Küche
Königstrasse 74
95028 Hof

Telefon: 09281/18590
Mo - Sa: ab 17 Uhr
So: Ruhetag

Wenn am Montag ein Feiertag ist haben 16.08. Tapas Abend
wir auch am Sonntag für Sie geöffnet! 25.08. Biergartenfest ab 17:30 Uhr
• Nebenraum für Ihre Festlichkeiten wie Ge-
Nur bei schönem Wetter
burtstage oder Hochzeiten vorhanden
• Dartspiele - Bad Steben -
• Biergarten bei schönem Wetter geöffnet
Jeden Montag ab 19.30 Uhr
RestauraInmt H„AotletldaemuKtsuchhboegBenierstube“ DISCO mit DJ Martin
Jeden Donnerstag Live-Musik!
Inh. Joh. Enden
Marienstraße 88 · 95028 Hof a. d. Saale

Telefon 0 92 81 - 23 79

Öffnungszeiten:
Täglich 10-14 Uhr, 17-22 Uhr
Sonn- und Feiertag 11-14:30 Uhr

Montag Ruhetag

Gutbürgerliche fränkische Küche.
Alle Speisen inklusive Tagessuppe und
Dessert zu günstigen Preisen.
Täglich wechselnde Angebote und Feier-
lichkeiten aller Art.

REGIONAL GENIAL

Lust auf mehr Wir würden uns freuen weitere Gastro-
Schulstraße 24 - 95145 Oberkotzau - Tel.: 0 92 86 / 9 65 07 00 nomen für unseren Gastronomieführer
für Hof und Umgebung zu begeistern.
Die Grillzeit Party- und Cateringservice
hat begonnen! Geschenk-Körbe Anzeigenschluss für die
Ausgabe August/September ist der
Grillwagen-VerleihFleisch- und
11.08.2017
Wurstwaren der

Imbiss

Selbitz/Dörnthal

www.neuer-regio.de | Juli/August 2017 Gastronomen aus Hof und Umgebung 13

Gastronomieführer Hof

- Konradsreuth -

Wir verwöhnen Sie in der Therme Bad Steben Jeden Sonntag gibt es
täglich mit leckeren, frischen Speisen Frühschoppen und Mittagstisch
mit Klößen und Bräten.
und Getränken im Restaurant-, Sauna-,
und SB-Bereich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Therme und Team.
Wir haben täglich

ab 09:00 Uhr bis 22:00 Uhr geöffnet.
Badstraße 31, 95138 Bad Steben
Telefon: 09288/92 58 500
[email protected]

- Naila -

Jean-Paul-Str. 3 b, 95138 Bad Steben dachterrasse
Telefon: 09288/ 974 50 Restaurant&Lounge
www.gasthof-hubertus-bad-steben.de
Lichtenberger Str. 27 - 95119 Naila
Mo. ab 16.00 Uhr, Mi., Do., Fr., und Sa. ab 11.00 Uhr Fon: 09282/9842190 - Fax: 09282/9842192
Sonn- und Feiertags ab 10.30 Uhr durchgehend geöffnet
w w w. f u s s b a l l g o l f - n a i l a . d e
Dienstag Ruhetag [email protected]

Jeden Samstag ab 17 Uhr 16.08. Burgertag
knusprig gebratene Schäufele
Bei uns gibt es auch täglich
17.08. Zoigl-Abend mit Zoigl vom frischen Kaffee und Kuchen.
Fass, Schaschlik, Krenhaxen,
Fleischrippla u.v.m. ab 18:00
Uhr Live-Musik mit Matthias

Ab sofort von Juli bis August
Pfifferlingszeit!

16.09. Weinfest

14 Gastronomen aus Hof und Umgebung Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de

und Umgebung

- Schauenstein - - Oberkotzau -

Gastwirtschaft & Landmetzgerei Matz‘n Sonnengässchen 2
Neudorf 63 - 95197 Schauenstein 95145 Oberkotzau
www.hamc-hofcity.de
Tel.: 09252/3582100 - www.matzn-neudorf.de
Öffnungszeiten: Täglich ab 17.00 Uhr
Landmetzgerei: Mo+Di 7-13 Uhr | Mi+Do 7-13, 14.30-18.00 Uhr Montag Ruhetag
Fr 7-18 Uhr | Sa 7-13 Uhr
jeden Samstag Dart-Liga Spiel
Gastwirtschaft: Do-Sa 17-22 Uhr | So 11.30-21.00 Uhr

Gastronomie aus Plauen und Vogtland

Öffnungszeiten:

Mo.: 16 - 22 Uhr
Di.: - Ruhetag -
Mi.-Sa.: 16 - 24 Uhr
So.: 10 - 14 Uhr
18 - 22 Uhr

Veitenhäuser 10-12 · 08233 Treuen
Tel.: 037468 / 68290 · Funk: 0171 435 86 39
Do: 10-20 Uhr | Fr.-Sa.: 10 Uhr bis open End | So 10-21 Uhr

RSCEHIANNKIAGNULANGEGN

SERVICE RUND UM DIE UHR
Qualität
sehr viel
✓ Co2 ✓ Stickstoff ✓ MischgasWirundlegHenygaieunfe Wert!

Leonardo Laporta Telefon: (09568) 73 55 Mobil: (0151) 156 928 36
Rathenau Str. 13 Telefax: (09568) 73 16 [email protected]
96465 Neustadt / Cbg.

www.neuer-regio.de | Juli/August 2017 Gastronomen aus Hof und Umgebung 15

Billardbereich + Snooker

In unserem großflächigen Billardbereich stehen
allen Freunden des Billardsports 11 Turnier-Billard-
tische (9ft) und ein Snookertisch zur Verfügung.
Gepflegtes Spielmaterial und niveauvolle Billardti-
sche sind uns dabei extrem wichtig.

Die Stunde Billard kostet € 6,80 pro Tisch,
Snooker € 7,80, über eine Computer wird minu-
tengenau abgerechnet.

Gerne könnt Ihr auch Tische reservieren, ein-
fach anrufen, 09281-66344.

Bistrobereich + Sonnendachterrasse

Das Magic 8 ist in verschiedene Bereiche unterteilt:
ob gemütlicher Urlaubsflair in unserem Rattanbereich,
der american lifestyle auf unseren typisch amerikani-
schen Sitzecken, im typischen Bistrobereich oder ein-
fach im urigen Schalander leckeres Essen und Geträn-

ke genießen – hier findet mit Sicherheit jeder seine
persönliche ruhige Ecke, in der er sich wohl fühlt.

Auch größere Gruppen und Cliquen finden
bei uns entsprechend Platz!

Seit Mai 2009 haben wir die Freiluftsaison im Magic
eröffnet: unsere Sonnendachterrasse wurde eröffnet!

In 7 Meter Höhe könnt Ihr bis in die Abendstunden
die Sonne genießen und Kraft tanken!



Seit nun mehr 20 Jahren steht der Name „Hacienda“ für südländisches Lebensgefühl, ACobck
gute Laune und Mexikanisch-Mediterrane Küche.

Schon 1996 als die Hacienda Ihre Pforten zum ersten mal öffnete war klar, dass der Be-
such vor allem eins verbindet, geselliges Beisammen sein, fröhlich Miteinander genießen,

trinken und schlemmen, sich Zeit nehmen, feiern, abschalten und entspannen.

www.hacienda-hof.de

soDweiemenxätcrhastGuentrsäenrekeneuunEsedeSCrwpoeacrkisteteankielakurcather!t!e!

Viele neue mex. Speisen - und eine noch größere Auswahl an speziellen
Getränken und karibischen Cocktails.
bkta2il H1appUy Hhorur Happy Hour von 17.00 - 19:00 und ab 22:00 unsere mex. Fiesta Happy Hour.

Altstadt 3 · 95028 Hof-Saale Besuchen Sie uns!

Telefon: 09281 - 833 79 92

Bikerparty 2017
- In unserem eInzugsgebIet -
29.07.2017
Unsere Partner
40 Jahre American Snakes MC Hof, Göttengrün

12.08.2017 Sommerparty Angeli Negri MC Wunsiedel
Egerstraße 57, Schirnding

02.09.2017 SQouUmernmesneebrrpaceahrPtyaGrotbnlienrs MC Münchberg,

14.10.2017 5th Anniversary BRS MC Bayreuth,
Bad Berneck

04.11.2017 Schweinefest Angeli Negri MC Coburg,
Untersiemau

11.-12.11.2017 Tattoo Convention BRS MC Eastpoint,
Tirschenreuth

18.11.2017 5th Anniversary BRS MC Residence, Michelau

terMine Öffnungszeiten:

Charter Mo.: 16 - 22 Uhr
LiChtenfeLs Di.: - Ruhetag -
Mi.-Sa.: 16 - 24 Uhr
1. Clubhaus Beach Party am 15.07.2017 So.: 10 - 14 Uhr
Kirchweihsamstag ab 17 Uhr 18 - 22 Uhr

Sandstrand · Cocktails · Swimmingpool · Paella

3. Kesselfleischessen im Clubhaus Buch
am forst am 25.11.2017 um 19 Uhr

Kesselfleisch – Klöss – Kraut
All you can eat!!!

BLOOD reD seCtiOn MC LiChtenfeLs
Untersiemauer straße 41
96215 Lichtenfels / Buch am forst
[email protected]

20 Anzeigenseite Öffnungszeiten: Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de
Mo.: 16 - 22 Uhr

r

Der TraDiTion verhafTeT, aber ihrer ZeiT voraus.

MoTor abMessunGen

hubrauM 1811 cc LÄnGe 2583 mm raDsTanD 1701 mm
KrafTsToffverbrauch 6,2 l/100km breiTe 990 mm siTZhÖhe 660 mm
sPiTZenDrehMoMenT u/Min 2100 u/min hÖhe 1442 mm TanKinhaLT 20.8 Liter

26Jahre DIPPOLD

Reinhold Dippold GmbH · Untersiemau · Gewerbering · Telefon 0 95 65 / 10 88 · www.Dippold-Racing.de

Großer Auflauf beim
7. Tag der Offenen Tür
der Hells Angels Hof

Der Tag der Offenen Tür des Hells Angels MC Hof City ist inzwischen
ein fester Programmpunkt im Veranstaltungskalender der Stadt Hof. So
auch in diesem Jahr. Auch der 7. Tag der Offenen Tür des Hells Angels
MC Hof City war ein großer Erfolg. Im Laufe des Tages besuchten mehr
als tausend Personen das als großes Familienfest aufgezogene Event.

Wie bereits in den Vorjahren gab es auch in diesem bereit, von denen ein Stück nur zwischen 1,00 und
Jahr wieder sehr viele Besucher, die ansonsten mit 1,50 Euro kostete. Für musikalische Untermalung
der Bikerszene nichts am Hut haben, sich mit ihren sorgte Rocco von der Gruppe Dreiklang, der die Gäs-
Kindern aber einen schönen Tag machen wollten. te meist mit Countrymusic unterhielt.
Dazu hatten die Hells Angels ein großes Kinderkarus-
sell aufgebaut, eine Spielbude, einen Softeis-Stand Im Verlauf des bereits um 10.00 Uhr morgens mit ei-
und vieles mehr. Bestaunt wurde auch die US-Limou- nem Weißwurstessen begonnenen Tags gab es viele
sine von Hells Angels-Member Albi. Gespräche zwischen Bikern und Nichtbikern. Dabei
wurden viele Vorurteile ausgeräumt, denn die „bösen
Verpflegung gab es zu sehr zivilen Preisen von einem Rocker“ entpuppten sich als angenehme Gesprächs-
Hofer Spitzen-Metzger, so dass sich schnell lange partner, die genauso einem Beruf nachgehen, wie
Schlangen bildeten und Member und Prospects der alle anderen auch und Familie haben. Dabei konnte
Blood Red Section im Dauerstress waren. Wer keinen man einmal mehr sehen, dass Kinder untereinander
Hunger auf warme Speisen hatte, für den standen keine Vorurteile haben und jeder mit jedem spielte.
direkt mehrere hausgebackene Kuchen und Torten Da auch das Wetter mitspielte, war es ein rundum ge-

lungener Tag, der erst in den späten Abendstunden
zu Ende ging. Schade, dass das Charter Hof City das
einzige Charter der großen MCs ist, die einen derart
familienfreundlichen Tag der Offenen Tür hochziehen
– und das schon das siebte Jahr hintereinander.

Wie gut dieser ToT ankommt, konnte man auch daran
sehen, dass viele Gäste einen zum Teil Hunderte Kilo-
meter weiten Anfahrtweg hatten, so etwa aus Ham-
burg, München, Köln und Düsseldorf. Auch die Hells
Angels Berlin waren mit einem großen Tross aus etwa
30 Mann vertreten. Ihre Abfahrt mit den schweren Har-
ley Davidsons sorgte für Aufsehen und war das meist-
fotografierte und meistgefilmte Motiv an dem Tag.

Wolfgang Stach





Neuer Regio - Kino-Tipp

Grießnockerlaffäre

Am Morgen nach einer wilden Po- dass er immerhin wieder auf freien
lizisten-Hochzeit wird der immer Fuß kommt. Gemeinsam mit sei-
noch leicht angetrunkene Dorfpo- nem Kumpel und Kollegen Rudi
lizist Franz Eberhofer (Sebastian Birkenberger (Simon Schwarz)
Bezzel) unsanft von den schwer nimmt Franz die Ermittlungen
bewaffneten Kollegen des Son- auf. Doch nebenbei muss er sich
dereinsatzkommandos geweckt, noch mit zahlreichen anderen
die ihn wegen Mordverdachtes Problemen herumschlagen, wie
festnehmen: Sein Vorgesetzter, Paul (Branko Samarovski), der
Kommissar Barschl (Francis Jugendliebe seiner Oma (Enzi
Fulton-Smith), wurde mit Franz‘ Fuchs), und seiner Freundin Susi
Taschenmesser im Rücken tot (Lisa Maria Potthoff), die auf die
aufgefunden – und Franz und Hochzeit drängt.
Barschl waren im ganzen Dorf als
Rivalen und Erzfeinde bekannt. Kinostart: 03. August 2017

Glücklicherweise verschafft Franz’
Vater (Eisi Gulp) ihm ein Alibi, so

Dunkirk

Mai 1940, der Zweite Weltkrieg dass sie Aussicht auf Erfolg haben
tobt. Die Nazis haben die fran- kann: Während die eingekessel-
zösische Hafenstadt Dünkirchen ten Soldaten, darunter Tommy
eingekesselt und kündigen mit (Fionn Whitehead), Alex (Harry
Flugblättern den Bewohnern und Styles) und Gibson (Aneurin Bar-
den 400.000 dort stationierten nard), am Boden ums Überleben
Soldaten ihre scheinbar ausweg- kämpfen, sorgen RAF-Piloten wie
lose Lage an. Denn durch die Farrier (Tom Hardy) in ihren Spit-
feindlichen Truppen auf der einen fires für Feuerschutz aus der Luft.
Seite und das Wasser auf der Gleichzeitig eilen Zivilisten wie Mr.
anderen scheint es keine Chance Dawson (Mark Rylance) den einge-
auf Überleben zu geben. Doch in kesselten Soldaten mit ihren klei-
Großbritannien ersinnt man eine nen Booten übers Wasser zu Hilfe.
kühne Rettungsmission, von der
zuerst nur die wenigsten glauben, Kinostart: 27. Juli 2017

Quelle: Kino.de

28 Kino-Tipp Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de

Neuer Regio - Kino-Tipp

Kinostart: 03. August 2017

Der Krieg, den Koba (Toby Kebbell) das geheime Versteck der Affen gip-
mit den von der Seuche stark dezi- feln, das ein Verräter preisgegeben
mierten Menschen angezettelt hat, hat. Nun gärt in dem sonst friedlieben-
ist in vollem Gange. Affen-Anführer den Caesar das Bedürfnis nach Rache
Caesar (Andy Serkis) geht es dabei und mit seiner rechten Hand Rocket
gar nicht länger ums Gewinnen, er (Terry Notary) und einigen weiteren
will lediglich einen Weg finden, wie er Getreuen macht er sich auf die be-
mit seinem Stamm in Frieden leben schwerliche Suche nach dem Colonel,
kann. Doch eine Spezialeinheit unter fest entschlossen, keine Gnade mehr
Führung des brutalen Colonel (Woody walten zu lassen.
Harrelson) will Caesar um jeden Preis
tot sehen und so werden im Urwald Die Geschichte des intelligenten Affen
vor den Toren San Franciscos weiter- Caesar geht weiter. Fortsetzung zu
hin blutige Gefechte ausgetragen, die „Planet der Affen: Revolution“, Pre-
in einem heimtückischen Anschlag auf quel zu „Planet der Affen“.





AN- und VERKAUF

Kulmbacherstraße 25
95030 Hof

LED / LCD / Plasma TV‘s – PC‘s / Laptop / Tablets
Handy‘s / Smartphones – Kaffeevollautomaten

Fahrräder / Roller usw.

Tel. 0 92 81 – 591 76 41
[email protected]

Suche Dachbodenfunde

- alte Konsolen
- Spiele
- Poster und Figuren von:

Sega, Super Nintendo,
Nintendo 64, NES,
GameBoy, ...

Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr von 10–18 Uhr
Mi von 15–18 Uhr
Sa von 10–14 Uhr

































Hausmeister Service

Inh. Stephan Prell J

Kirchstraße 14 | 95131 Schwarzenbach a.W.

Tel.: 0 92 89 2 68 00 53 | Mobil: 0151 15 52 10 30

Mail: [email protected] | www.hmsprell.info

Hausmeister Service | Wohnungsauflösungen | Entrümpelungen
Wir räumen bei Ihnen auf...

36 Anzeigenseite Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de

JacquelineTattoCoo-nMtestodDealmen 2017







1v21oRm..0FeAu8imsn.cgth2eeenl0rvgfere1rüsetn7in 09.09.2017

anFd aFmriileynds

Öffnungszeiten

Mo-Mi 12:00-01:00 Uhr
Do-Fr 12:00-04:30 Uhr
Sa 10:00-04:30 Uhr
Ruhetag
Sonntag

„DAieltKstnaeditppeaisnsadgeer-Hof“

Volksfestöffnungszeiten
31.07. 12.00 - 18.00 Uhr

01.08. ab 12.00 Uhr

02.08. ab 12.00 Uhr

03.08. ab 12.00 Uhr

04.08. ab 12.00 Uhr

aufSeaunrednraBuesnudchIhfrreTueenamsich

Specials

Donnerstag > Studentenkarte < Freitag & Samstag

> Cocktailabend < > Party <

CockHtiagihl lights

NEUJLaLycnekmchDobnauanrdieegl

werkstatt · auto ÖMFfrof:-nDuon:gs0101z93e93.i...t0000e0000n:---- 11112725....03000000 UUUUhhhhrrrr

Telefon: 0 92 81 - 5 19 18 | E-Mail: kfz-hechtfi[email protected]

Wunsiedler Straße 33 / 95032 Hof a.d. Saale

44 Anzeigenseite Juli/August 2017 | www.neuer-regio.de







Best of 2017 Best of 2017 Best of 2017

P-Club Hof P-Club Hof P-Club Hof

Über 5000 DVD‘s!

NEUebrheäiltulicnhs!

Riesen Auswahl an Spielzeug!