Planet Fingerschutz®
B1
Anforderungen und
Zertifikate
SWISS MADE
Anforderungen Planet Fingerschutz®
B1 schwer entflammbar,
der Standard bei Planet Fingerschutz®
Brandschutznormen für Textilien in öffentlichen Gebäuden
B1 Brandschutzbestimmungen weltweit, verlangen Baustoffe und Bauteile anhand des Brandverhal
den Einsatz von schwer entflammbaren Textilien tens und schreibt den Nachweis u.a. bei Textilien
EN im öffentlichen Bereich. Dazu gehören Kinder oder Stoffen vor.
tageseinrichtungen, Schulen, Krankenhäuser, Schwer entflammbare Bauelemente reduzieren
Flughäfen, Bürogebäude, Geschäfte etc. also das Risiko der Brandausbreitung. Leicht oder
überall da wo auch Fingerschutz an Türen zum normal entflammbare Materialien hingegen
Einsatz kommt. stellen ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar, da
Bauteile wie Fingerschutzrollos welche textile sich z.B. durch brennendes Tropfen ein Brand
Elemente enthalten und vorwiegend im öffent schneller ausbreiten kann.
lichen Bereich zum Einsatz kommen, sollten
unbedingt den Anspruch «schwer entflammbar» Alle Planet Fingerschutz® Rollos entspre-
erfüllen. chen als gesamtes Bauteil der Prüfnorm DIN
»Schwer entflammbar« beschreibt die Bau- 4102-1, B1 schwer entflammbar, besitzen
stoffklasse B1 nach DIN 4102-1 als grundsätz ein Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeug
lich brennbare Produkte, die aber selbstver nis ABP und ein Übereinstimmungszertifikat
löschend sind – also nicht selbständig weiter «Ü-Zeichen» welches vom ift -Rosenheim
brennen. Die Norm DIN 4102-1 klassifiziert fremdüberwacht wird.
Planet Fingerschutz an Brandschutztüren
B1 Fingerschutzrollos von Planet eignen sich grund Der Zulassungsinhaber / Türenhersteller
sätzlich für den Einsatz an Brandschutztüren. verpflichtet sich, die Änderungen in die all
gemeine bauaufsichtliche Zulassung (abZ)
Durch die Zertifizierung des ganzen Bauteils eintragen zu lassen. Eine abZ kann in Deutsch
nach DIN 4102-1 B1 «schwer entflammbar» land ausschliesslich vom Deutschen Institut für
und einer erfolgreich bestandenen Dauer Bautechnik (DIBt) auf Antrag erteilt werden.
funktionsprüfung von 2 Mio Prüfzyklen wird Selbstverständlich steht Planet GDZ AG dem
der Weg zur erfolgreichen Zulassung über: Antragsteller beim Änderungsprozess beratend
zur Seite.
– Erfolgreiche Brandprüfung und Eintrag in
die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Weitere Informationen finden Sie auf unserer
Website.
– F reigabe durch den Zulassungsinhaber auf
grund einer nicht wesentlichen Änderung oder
Aufnahme in die Zubehörliste
– F reigabe durch die örtliche Brandschutz-
behörden, Zustimmung im Einzelfall
so einfach und sicher wie möglich gestaltet.
Absicherung von kraftbetätigten Drehflügeltüren nach DIN EN 16005
Die europäische Sicherheitsnorm DIN EN 16005 Planet Fingerschutz® eignet sich hervorragend,
EN stellt die Nutzungssicherheit von kraftbetätig um diese Sicherheitsnorm zu erfüllen und kann
ten Türen, sogenannten Automatiktüren sicher. im Neubau wie auch zum Nachrüsten eingesetzt
werden! Automatiktüren müssen bis 2000 mm
§ 4.6.3.4. | Gefahrenstellen an Nebenschliess- ab Boden abgesichert werden.
kanten zwischen Flügel und Rahmen
Anmerkung: Alle CEN-Mitglieder (wie z.B.
Gefahrenstellen zwischen Flügel und Rahmen, Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich,
die eine Gefährdung durch Einklemmen der Italien, Spanien, Grossbritannien usw.) müssen
Finger darstellen, sind konstruktiv oder durch Europäische Normen unverändert in ihr natio
eine angemessene Schutzeinrichtung oder eine nales Normenwerk übernehmen.
Absicherung durch technische Schutzmass
nahmen zu vermeiden.
Erfüllung der DGUV (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung) Vorschrift Nr. 102-002,
Kindertageseinrichtungen
§ 3 | Scherstellen an Nebenschliesskanten Anforderungen zu erfüllen.
von Türen sind zu vermeiden Situation in der Schweiz: Auch das Bundesamt
Diese Regel schreibt eine Absicherung von für Unfallverhütung (bfu) in der Schweiz sieht bei
Scherstellen an Türen in Kindertageseinrich den Türen dieselben Gefahrenstellen. So schreibt
tungen vor. Hierfür eignen sich z.B. das bfu in ihrer Fachbroschüre: Klemmstellen an
– entsprechende Türkonstruktionen den Nebenschliesskanten von Flügeltüren (Band
– Schutzprofile oder Scharnierseite) können vor allem jüngeren
– Schutzrollos Kindern gefährlich werden. Diese Klemmstellen
Auch in Kindertageseinrichtungen ist Planet sollten deshalb in Kindergärten, Kindertages
Fingerschutz® die richtige Wahl, um Kinder stätten und Schulhäusern der Unterstufe gut
hände zu schützen und zugleich die gesetzlichen abgesichert werden.
TÜV geprüfte Sicherheit für den privaten Gebrauch – zertifiziert nach EN 16654
Vom Verbraucher anzubringende Fingerschutzvorrichtungen für Türen
Diese EN Norm für sicherheitstechnische Quetschen von Fingern beim Schliessen der Tür
Anforderungen und Prüfverfahren für Finger zu verhindern.
schutzvorrichtungen deckt folgenden An
wendungsbereich ab: Anmerkung: Fingerschutzvorrichtungen, die
dafür vorgesehen sind, von Fachbetrieben einge
EN Für die private Nutzung bestimmte Finger baut zu werden, oder die ein fester Bestandteil
schutzvorrichtungen die vom Verbraucher in des Türsystems sind, liegen ausserhalb dieser
Innenräumen an Drehflügeltüren befestigt Europäischen Norm.
werden, um Verletzungen von Kindern durch
Zertifikate Planet Fingerschutz® geprüft
Nr. 120004696-01
Gültig für alle Planet Fingerschutz® Rollos
FSR 5000 / 6000 / 7000
MPA Dauerfunktionsprüfung
– 2 Mio. Prüfzyklen, extrem
langlebig
– Geprüfte Qualität durch
MPA Dortmund
B1
Brandtest nach B1 / DIN 4102 (Standard bei allen Planet Fingerschutz® Rollos)
– Sicherheit im Brandfall
– Geeignet für den
öffentlichen Bereich
– Für Brandschutztüren
Zertifikate Planet Fingerschutz® B1
Gültig für alle Planet Fingerschutz® Rollos
FSR 5000 / 6000 / 7000
Überwachte Sicherheit
– ift überwacht
TÜV Sicherheitsprüfung nach DIN EN 16654
– 50’000 Prüfzyklen
– Für die private Nutzung
ASSA ABLOY is the global Technische Änderungen vorbehalten. 2000 / 03.2019
leader in door opening solutions,
dedicated to satisfying
end-user needs for security,
safety and convenience
Planet GDZ AG
Absenkdichtungen & Fingerschutz
Neustadtstrasse 2
8317 Tagelswangen
Tel. +41 43 266 22 22
www.planet.ag